Vous êtes sur la page 1sur 5

América

Soprano

Alto

Tenor

Bajo

Moderato

Nino Bravo

f F cresc. # j j j j j j j j c j j
f
F
cresc.
#
j
j
j
j
j
j
j
j
c j
j
j
j
œ
œ
œ
œ
œ
&
œ
œ œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
. œ
Œ
œ
œ
œ
œ
œ j
œ
J
J œ
œ J
J
J
J
Don - de
bri - lla el
ti
- bio
sol
con
un
nue - vo
ful
-
gor
-
do - ran - do
cresc.
las
a - re
nas
f
F
#
c
j
j
&
j
j
j
j
j
j
Œ
œ
.
œ
œ
œ
œ .
œ
œ
.
œ
œ .
œ
œ .
œ
œ
œ
œ .
œ
1.Don
-
de el
ti
-
bio
sol
nue - vo
ful
-
gor
do
las
a - re
-
nas
f
F
cresc.
#
j
j
j
j
j
V
c œ
. œ
œ
. œ
œ
.
œ
œ
.
Œ
œ
œ
.
œ
œ
œ j
œ j
œ j œ
. œ
1.Don
-
de el
ti
-
bio
sol
nue - vo
ful
-
gor
do
las
a - re
-
nas
f
F
cresc.
? #
j
œ .
œ
c
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
Œ
œ .
œ
J
J
J

1.Don

-

de el

ti

-

bio

sol

nue

-

vo

ful

-

gor

do

las

a - re

-

nas

S

A

T

B

S

A

T

B

5

p

&

#

3 œ œ œ
3
œ
œ
œ

j

j

j

j

j

j

 

œ J

J œ

œ J

J

don

-

de el

ai

-

re es

lim

-

pio a

-

un

ba

-

jo

la

sua

-

ve

luz

de

las

es

-

 
    p
 

p

&

#

   

œ

.

œ œ .

j j

œ

œ

Œ

œ

œ

œ
œ

3

 

don

-

-

-

de es

lim

 

-

-

-

pio a

-

un

la

sua

-

ve

luz

de

las

es

-

 
   
 
 

p

V

#

   
   

œ

.

œ

.

œ

œ .

œ

œ

Œ

œ

œ

œ

J

j

3

 

don

-

-

-

de es

lim

 

-

-

-

pio a

-

un

la

sua

-

ve

luz

de

las

es

-

 
   
 
 

p

3

don

-

de es

p

lim

-

pio a

-

un

la

sua -
sua
-

ve

luz

de

cresc.

j

las

es

-

8

&

#

œ ˙ Œ

œ ˙

Œ

œ ˙ Œ
œ ˙ Œ

J

p

cresc.

&

#

œ Œ ˙ œ . j œ œ . j œ œ . j œ
œ Œ ˙ œ . j œ œ . j œ œ . j œ

œ

Œ

Œ
˙
˙
œ .
œ
.
j œ
j
œ
œ .
œ .
j œ
j
œ
œ .
œ .
j œ
j
œ
œ .
œ .
j œ
j
œ
œ Œ ˙ œ . j œ œ . j œ œ . j œ œ

tre

-

llas

Don

-

-

-

de el

se ha

-

-

-

ce a

-

mor

es

ha

-

bla

-

 

p

cresc.

V

#

œ ˙ Œ   . j . j œ œ œ œ j j œ
œ ˙ Œ   . j . j œ œ œ œ j j œ

œ ˙

Œ

 

.

j

.

j

œ

œ

œ

œ

j j

œ .

.

œ œ

œ

tre

-

llas

Don

p

-

-

-

de el

se ha

-

-

-

ce a

-

mor

es

ha

-

bla

-

 

cresc.

#

?

œ ˙ œ œ œ œ

œ ˙

œ

œ

œ

œ

tre

-

llas

don

-

de el

fue

-

go

se ha

-

ce a

-

mor

el

ri

-

o es

ha

-

bla

-

dor

Œ

œ

œ

œ

œ

j

œ

j

œ

j

œ

j

œ

j

œ

œ

j

œ

j

œ

j

œ

j

œ

j

œ

œ œ

œ

tre

-

llas

Don

-

de el

se ha

-

ce a

-

mor

es

ha

-

bla

-

Arreglo José Nova Zapata Musicografía digital Osiel Vega Durán

S

A

T

B

S

A

T

B

f 11 # 3 j œ œ œ ˙ œ œ œ œ . Œ
f
11
#
3
j
œ
œ
œ
˙
œ
œ
œ
œ
.
Œ
œ
&
œ
œ
J
J
J
œ
œ
J
y el
mon
-
te es
sel
-
va
hoy
en
-
con
-
tré un
lu
-
gar
f
#
3
j
j
j
j
j
Œ
&
.
œ
œ
œ
œ
œ
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
dor
y el
mon
-
te es
sel
-
va
hoy
en
-
con
-
tré un
lu
-
gar
f
#
3
j
Œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
V
œ
œ
.
˙
œ
œ
œ
œ
J
J
J
J
dor
y el
mon
-
te es
sel
-
va
hoy
en
-
con
-
tré un
lu
-
gar
f
3
j
j
j
?
#
œ
œ
œ .
œ
Œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙
œ
œ
J
œ
J
dor
y el
mon
-
te es
sel
-
va
hoy
en
-
con
-
tré un
lu
-
gar

14

# j j j j œ . œ œ œ œ œ œ œ œ
#
j
j
j
j
œ
.
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
&
œ
œ
œ
œ
œ
J
J
J
J
J
J
œ .
œ
J
pa
-
ra
los
dos
en
-
es
-
ta
nue
-
va
tie
-
rra
A
-
#
j
j
j
j
j
j
j
j
.
j
j
j
j
j
j
j
j
j
& œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
pa
-
ra
los
dos
en
es
-
ta
nue
-
va
tie
-
rra
bam
bam
bam
-
ri
-
ca
#
œ
.
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
V
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J œ
œ J
J œ
œ J
J œ
œ J
J
pa
-
ra
los
dos
en
es
-
ta
nue
-
va
tie
-
rra
bam
bam
bam
-
ri
-
ca
œ
.
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
?
#
œ
œ .
˙
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
pa
-
ra
los
dos
en
es
-
ta
nue
-
va
tie
-
rra
ah
%
ƒ
17
B
# œ ˙ . ˙ . œ ˙ . ˙ . ‰ Œ & œ
#
œ
˙ .
˙ .
œ
˙ .
˙ .
Œ
&
œ J J
J œ
S
œ J J
mé - ri
-
ca
A -
mé - ri
-
ca
ƒ
#
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
.
Œ
&
œ
œ
œ
˙
‰ œ
œ
A
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙ .
œ .
ah
A - mé - ri -
ca
A -
mé - ri -
ca,
A - mé - ri
-
ca
ƒ
#
j
œ
œ ˙ .
˙ .
œ œ œ
œ
V
˙ .
œ
œ
T
J œ
J J
ah
A
-
mé - ri - ca
A -
mé - ri - ca
ƒ
œ
œ
˙ .
˙ .
? #
œ
j
˙ .
J J
J
œ j
œ j
œ œ
œ
B
œ

ah

A

-

mé - ri - ca

A

-

mé - ri - ca

S

A

T

B

S

A

T

B

f
21

&

#

œ œ œ œ œ œ ˙ # œ œ œ œ œ œ ˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙
# œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙ .
˙ .
Œ
J
J
J
J
J
J
J
J

J

J

f # j j Œ & ˙ œ j n œ œ ˙ . f
f
#
j
j
Œ
&
˙
œ j
n œ
œ
˙ .
f
#
œ œ
œ
œ œ
œ
˙
œ
œ ˙
Œ
V
f
? #
˙ J œ
œ œ J
j
j
œ
œ ˙
œ
œ
˙ ‰
œ
Œ

to - do un

in - men - so

jar

-

din

e - so es

A

-

mé - ri -

ca

j

œ

j

œ

j

œ

j

œ

j

œ

œ

j

œ

œ j œ œ

j

œ

j

j

œ

j

œ œ

to

-do un

in - men - so

jar

-

dín

e - so es

A

-

mé - ri - ca,

A - mé - ri - ca

˙

œ œ

J œ

J œ J J œ J J œ J J ‰ œ J J J

J

œ J J

œ J

J

œ J J

œ J

J

J

to

do un

in - men - so

jar

-

dín

e - so es

A

-

mé - ri - ca,

A

-

mé - ri - ca

œ

J

œ

J

œ

J

œ

J

œ œ

J

œ J

J

J

J

to - do un

in - men - so

jar

-

dín

e - so es

A

-

mé - ri - ca,

A

-

mé - ri - ca

S

A

T

B

j

25

&

#

œ

œ

œ

œ

œ

j

œ

˙

œ

j

œ

˙

Œ

zo el e - dén # j j j 3   j j œ œ
zo el e - dén
zo el
e
-
dén

#

j

j

j

3

 

j

j

œ

œ œ

œ œ

Œ

œ

˙

j

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

˙

&

j U

zo el e - dén
zo el
e
-
dén

œ U ˙

œ

J

œ J

œ

J

œ

œ

˙

œ œ

œ

œ Œ

cuan

-

do

Dios

hi

-

zo el

e

-

dén

pen - só en

A

-

-

ri

-

ca

 

U

j

j

? #

œ J

œ J

J œ

œ

œ

œ œ

˙

J œ

J œ

˙

Œ

J

œ J

J

J

cuan

-

do

Dios

hi

-

pen - só en

A

-

-

ri

-

ca

cuan

-

do

Dios

hi

-

pen - só en

A

-

-

ri

-

ca

V

#

J œ

œ J

3

- ri - ca V # J œ œ J 3 J J J J J
- ri - ca V # J œ œ J 3 J J J J J

J

J

J

J

J
J
3 œ œ œ
3
œ
œ
œ
3 œ œ œ
3
œ
œ
œ

U

j

cuan

-

do

Dios

hi

-

zo el e - dén
zo el
e
-
dén

pen - só en

A

-

-

ri

-

ca

F f 28 cresc. # j j j j j j j j j j
F
f
28
cresc.
#
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
œ
œ
. œ œ
. œ
Œ
&
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
J
œ J œ
J
F f cresc. # & j j j Œ j j œ . œ j
F
f
cresc.
#
&
j
j
j
Œ
j
j
œ
.
œ
j œ
œ .
œ
œ .
œ
œ .
œ
œ .
œ
œ .
œ
œ
Ca
-
to
F
f
cresc.
#
j
j
V
œ .
œ j œ
.
œ
œ
.
œ
œ
œ j
œ j
em - pie
-
za ar
-
der
y es - cu
-
cha el vien
-
F
f
cresc.
? #
œ .
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
Œ
œ .
œ j œ

Ca - da

nue - vo a - tar - de

-

cer

el

cie - lo em- pie - za ar

-

der

y es

cu

-

cha el vien

-

to

da a - tar

-

de

-

cer

em - pie

-

za ar

-

der

y es - cu

-

j j œ œ -
j
j
œ
œ
-

cha el vien

œ .

œ j œ

.

j

œ

œ j œ

. œ

œ

Ca

-

da a - tar

-

de

-

cer

to

que

J

J

J

Ca

-

da a

-

tar

-

de

-

cer

em

-

pie

-

za ar

-

der

y es - cu

-

cha el vien

-

to

S

A

T

B

S

A

T

B

S

A

T

B

32

&

#

p

j j œ œ
j
j
œ
œ
3 œ œ œ
3
œ
œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ j œ œ j j œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

j j œ œ
j
j
œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ j œ œ j j œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ j œ œ j j œ œ

œ

.

œ

˙

Œ

J J J J que - ja de a - mor œ . j j

J

J

J

J

que - ja de a - mor
que
-
ja
de a
-
mor
œ . j j œ œ . œ œ j œ œ Œ
œ . j j œ œ . œ œ j œ œ Œ
œ . j j œ œ . œ

œ .

j j

œ œ .

œ

œ j œ

œ

Œ

- ja de a - j
-
ja
de a
-
j

V

#

p

œ . œ J œ . œ œ . œ ˙ œ œ œ œ
œ . œ J œ . œ œ . œ ˙ œ œ œ œ

œ

.

œ

J

œ .

œ œ .

œ

˙

œ œ

œ

œ ˙

Œ

J

que - ja de a - mor
que
-
ja
de a
-
mor

3

p

? # œ

œ

œ

œ

3

œ

œ

œ

œ

˙

œ œ

œ

œ ˙

Œ

que

me

trae

con

su

can

-

ción

u -

na

co - mo un

la

-

men - to

&

#

œ .
œ .

p

œ
œ

3

œ
œ
˙
˙

œ .

œ j œ .

j

œ

que

con

su

can

-

ción

que

mor

co - mo un

la

-

men - to

œ

. œ

J

con

su

can

-

ción

co - mo un

la

-

men - to

j

j

j

j

que

con

su

can

-

ción

que

- ja de a - mor
-
ja
de a
-
mor

co - mo un

la

-

men - to

36

cresc.

&

#

œ J
œ
J

œ J œ

J

j

 

el

per

-

fu

-

me

de u

-

na

flor

el

rit

-

mo

de un

tam

-

bor

en

las

pra

-

 

cresc.

&

#

 
œ
œ
 

œ

 
j œ
j
œ
œ .
œ .
 
j œ
j
œ
œ .
œ
.
 
j œ
j
œ
œ .
œ .
 
j œ
j
œ

˙

 

.

 

El

me

de u

 

-

na

flor

mo

de un

tam

-

bor

en

las

pra

-

 

cresc.

V

#

œ

.

œ

œ .

œ

œ

.

œ

œ .

œ

 

El

me

de u

 

-

na

flor

mo

de un

 

tam

-

bor

en

las

pra

-

 

cresc.

   

?

#

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

   

El

me

de u

-

na

 

f

j

œ

œ .

œ

Œ

flor

mo

de un

tam

-

bor

en

las

pra

-

39

&

#

œ J œ J J œ J
œ J œ J J œ J

œ J

œ J

J œ

J

œ œ . J
œ
œ
.
J

f

&

#

œ j

œ

.

# œ j œ . j œ j œ œ
j œ j œ œ

j

œ

j

œ œ

f

V

#

œ j Œ œ . œ œ œ J œ œ œ J œ
œ j Œ œ . œ œ œ J œ œ œ J œ

œ j Œ

œ . œ
œ
.
œ

œ

œ

J

œ

œ

œ

J œ

œ j Œ œ . œ œ œ J œ œ œ J œ
œ j Œ œ . œ œ œ J œ œ œ J œ

f

œ . œ œ œ J œ œ œ J œ f œ . œ ?
œ . œ œ œ J œ œ œ J œ f œ . œ ?
œ . œ
œ .
œ

? #

œ Œ

œ

œ œ

œ œ

J œ

J œ

de

-

ras

dan

-

zas

de

gue

-

rra y

paz

de un

pue

-

blo

que

œ

Œ

j

œ

j

œ

j

œ

œ

œ

j œ œ .
j
œ
œ
.

j

œ

de

-

ras

dan

-

zas

de

gue

-

rra y

paz

de un

pue

-

blo

que aún

J

J

J

J

œ .

œ

œ œ

J œ

de

-

ras

dan

-

zas

de

gue

-

rra y

paz

de un

pue

-

blo

que aún

j

j

j

œ .

J œ

J œ

œ

J

J

œ

œ

j

œ

œ œ

œ

j

de

-

ras

dan

-

zas

de

gue

-

rra y

paz

de un

pue

-

blo

que aún

S

A

T

B

42

&

#

œ

œ

œ

œ

j

œ

˙

j

œ

˙

 

œ

J œ

J

œ

œ

J œ

J

J œ

œ J

J

&

#

œ j

œ j

œ j

œ j

œ j

œ j œ j œ j œ j œ j
œ j œ j œ j œ j œ j
œ j œ j œ j œ j œ j
œ j œ j œ j œ j œ j
j j œ œ
j
j
œ
œ

V

#

œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ J J œ œ J
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙
J
J œ
œ J
J
J
J
J

?

#

œ

J

J œ

œ J

œ

J

œ

œ

J

J

œ

œ

J

œ

J

œ

˙

œ

J

œ

J

˙

œ J

aun

no ha

ro

-

to

sus

ca

-

de

-

-

-

-

-

-

-

-

A mé - ri - ca

A

j

j

j

j

j

j

j

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

j

œ

j ˙

œ

j

œ

no ha

ro

to

sus

ca

-

de

-

nas

bam

bam

bam

bam

bam

mé - ri - ca

J œ

œ J

J œ

œ J

J œ

œ J

J

J

J

‰ œ J

no ha

ro

to

sus

ca

-

de

-

nas

bam

bam

bam

bam

bam

bam

mé - ri - ca

j

j

j

no ha

ro

to

sus

ca

-

de

-

nas

ah

D.S. al

nas

45

# œ œ ˙ . ˙ . œ œ ˙ . ˙ . ‰ ‰
#
œ
œ
˙ .
˙ .
œ
œ
˙ .
˙ .
&
J œ
S
J œ
#
j
j
&
œ
œ
˙
.
˙
.
‰ œ
œ
œ
˙
.
˙
.
‰ œ
A
#
œ
œ
˙ .
˙ .
œ
œ
˙ .
˙ .
V
T
œ J
œ J
? #
œ
œ
˙ .
˙ .
œ
œ
˙ .
˙ .
œ
J œ
B
J
U 49 # ˙ . ˙ . œ œ ˙ . ˙ . œ œ
U
49
#
˙
.
˙
.
œ
œ
˙ .
˙ .
œ œ
˙
.
˙ .
Œ
&
J œ
S
U
#
j
Œ
&
œ
œ
˙
.
˙
.
œ
œ
œ
˙
.
˙ .
A
#
U
œ
œ
˙
.
˙
.
œ
œ
œ
˙
.
˙
.
Œ
V
T
J
U
? #
œ œ
˙ .
˙ .
œ
œ
˙ .
˙ .
œ
Œ
B
J