Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Petrópolis, 1942
Rio de Janeiro
2018
I
II
– Dona Ifigênia, faz muito tempo que o seu Otto não usa este
espaço, não é?
– Pelo que sei está tudo abandonado. Era lugar que servia de
habitação temporária para as pessoas que exigiam mais discrição.
Os imigrantes que estavam nessa condição eram alojadas ali
quase em anonimato. Certo tempo depois ficou sem préstimo
algum e seu Otto mandou o pedreiro fazer obras aqui e acolá.
Mais um ano ou dois tudo ficou mais descuidado ainda. Então
este espaço criado para receber refugiados e fugidos das guerras
já não tinha função alguma. Para consumar a falência do local seu
Otto mandou retirar a tabuleta da Casa Alemã.
´דכאו
III
– Lembro sim de ter visto seu Otto subir até aqui para ligar
esse negócio principalmente quando faltava energia. É daí que
saía a energia para as lâmpadas quando faltava eletricidade.
Alguma vez também o seu Otto usava o forno para assar um
porco, um leitão, um peru mais raramente. Na maioria das vezes,
porém o seu Otto vinha pra cá sozinho, tarde da noite.
– Bem vocês não são como eles – está claro – mas que
parecem duas crianças, isso parece sim! – disse a senhora
repetindo o sorriso maternal que sempre dava quando se
desculpava levando os dois a abrir um riso franco.
IV
VI
– Já não tenho mais nada ali. Como viram, moro bem perto
de lá, mantenho em casa todos os meus pertences e objetos. Tudo
que tenho na Casa Alemã são lembranças de tanta gente que
passou por ali, cada qual com histórias e dramas íntimos. Ajudei a
todos que pude, quando foi possível, porque Sr. Otto me
desautorizava outras vezes. Ele fazia questão de ter domínio sobre
tudo que ocorria no local, era rígido e ríspido, muitas vezes em
excesso.
VII
VIII
– Ossos! – Ossos!
– O quê?
Epílogo
– Bom trabalho rapazes. – Disse o delegado Moraes tendo à
sua frente os grossos volumes a que chegou todo trabalho de Dr.
Bernardo e Roberto sobre a morte de Otto Nils.
– Rapazes, disse por fim, o Dr. Filinto virá aqui dar uma
olhada nisso tudo. Dr. Bernardo, por favor, traga para cá tudo que
tiver sobre o inquérito. Quero tudo junto. Roberto, pega a chave
daquele armário ali e arranja espaço exclusivo para guarda do
processo, fotografias, provas, tudo, tudo.
Cumpra-se.
E assinou embaixo.