Vous êtes sur la page 1sur 4

cKkg k|b]z

cKkg k|b]z @)&$ kmfu'g @&


1 /fli6«o b}lgs Mar 11 , 2018
Appan Pradesh National Daily

8f= nj s'df/ ;fx


afn/f]u ljz]if1
c:ktfn /f]8, hgsk'/
kmf]g g+= (*$(!(((%(
lzjd d]l8sn xfFn, c:ktfn /f]8
/fli6«o b}lgs )$!–%@^!&%

jif{ !, c+s @% @)&$ kmfu'g @& (Mar 11, 2018) d"No ?= @ k[i7 $

Pdfn]–dfcf]jfbL ;+;bLo bnsf]


;+o'Qm a}7s cfh
sf7df8f}+, kmfu'g @^ . kf6L{ Pstf
k|lqmofdf /x]sf jfd u7aGwg
ug]{ sfo{qmd /x]sf] Pdfn] ;lrj
k|bLk 1jfnLn] hfgsf/L lbg'eof]  .
dx/f ag] ;efd'v
g]skf Pdfn] / g]skf dfcf]jfbL
s] G ›sf] ;+ ; bLo bnsf] ;+ o ' Q m
kf6L{ Pstf ug]{ 3f]if0ff u/]sf
b'j} bnn] ;+o'Qm ;+;bLo bnsf]
cfh k|wfgdGqLn] ljZjf;sf] dt lng]
a}7s cfOtaf/ a:g] ePsf] 5 . a}7s cEof; ub}{ cfPsf 5g\ . sf7df8f}+, kmfu'g @^ . g]skf dfcf]jfbL ug{ k|:tfj u/]sf lyP eg] dfcf]jfbL
k| w fgdGqL s] k L zdf{ cf] n Ln] ;+ o ' Q m a} 7 skl5 k| w fgdGqLn] s]G›sf g]tf s[i0faxfb'/ dx/f k|ltlglw;efsf] s]G›sf g]tf b]j u'?ªn] ;dy{g u/] .
c f O t a f / ; + 3 L o ; + ; b \ s f ] ljZjf;sf] dt lng] sfo{ q md
k|ltlglw;efdf ljZjf;sf] dt lng] 5 . ck/fXgkl5 x'g] ljZjf;sf]
;efd'v kbdf lglj{/f]w lgjf{lrt ePsf 5g\  . k|:tfjsf] ;dy{gdf g]kfnL sf+u|];sf
sfo{qmdsf] ;Gbe{df u7aGwgsf dtbfgdf cfˆgf ;a} ;f+;bnfO{ k|ltlglw;efsf Ho]i7 ;b:o dxGy 7fs'/sf] 8f= dLg]G› l/hfnn] ;dy{g u/] . pgn]
b'j} bnn] cfˆgf] ;+;bLo bnsf] ;/sf/sf] kIfdf dtbfg ug{ cWoIftfdf zlgaf/ a;]sf] k|ltlglw;efsf] ;a} kIfnfO{ ;d]6]/ / cfjZos kbf{
;+o'Qm a}7s af]nfPsf x'g\ . a}7s a}7sn] cfu|x ug]{ hgfOPsf] 5 . a} 7 sdf 7fs' / n] k| l tlglw;ef cGtl/d ;/sf/nfO{ ;xof]u, ;r]t / lgb]{zg
dWofXg !@M#) ah] a:g] 5  . ljZjf;sf] dtbfgdf dw]z s]lG›t sfo{ljlw @)&$ sf] lgod ^-#_ adf]lhd ug]{u/L e"ldsf lgjf{x ug{ cfu|x u/] .
;+;bLo bnsf] ;+o'Qm a}7snfO{ bn klg k|wfgdGqL cf]nLsf] kIfdf dx/f lglj{/f]w lgjf{lrt ePsf] 3f]if0ff u/] . k|wfgdGqLsf] ljZjf;sf] dt cfOtaf/
k| w fgdGqL Pj+ Pdfn] cWoIf pleg] ljZjf; ul/Psf] 5 . To;sf ;efd'v kbsf nflu z'qmaf/ ePsf] pDd]bjf/L k | l t l g l w ; e f s f ] c s f ] { a } 7 s
cf]nL / dfcf]jfbL s]G›sf cWoIf nflu /fhkfn] k|wfgdGqL cf]nLsf] dgf]gogdf pgsf] dfq pDd]bjf/Lsf] ;"rgf cfOtaf/ lbgsf] !M)) ah] a:g]5 .
k'iksdn bfxfn …k|r08Ún] ;Daf]wg kIfdf ;xof]u ug]{ atfPsf] 5 . k/]kl5 lglj{/f]w ePsf x'g\ . a}7sdf g]skf a} 7 sdf k| w fgdGqL s] k L zdf{
^ 306f;Dd o'jtLnfO{ s'6\g] ef]n] Pdfn]sf g]tf tyf k"j{;efd'v ;'jf;rG›
g]Djfªn] dx/fnfO{ ;efd'vdf lgjf{lrt
cf]nLsf] ;/sf/nfO{ ljZjf;sf] dt
lng];DaGwL sfo{;"rL to ul/Psf] 5 .
afaf k'gM kqmfp
sf7df8f}+ . s}nfnLsf] 3f]8f3f8L
gu/kflnsf % b]psnLdf ljlxaf/
xf]O{g dnfO{ gs'6\g';\ elg/lxg\
t/ s;}n] ;'g]gg\ . /ldtf x]g]{
/fhlj/fh ahf/df eLif0f cfunfuL, sl/a Ps s/f]8sf] Iflt
af]S;Lsf] cf/f]kdf lg3f{t s'6LPsL le8 nufP/ a;]sf ;a}} 6'n'6'n' ;Kt/L, kmfu' g @^ . dfn;fdfg;d]t u/L sl/a Ps s/f]8 ?k}ofFsf] Iflt ePsf] pgn]
Ps r]nLsf] 3f]8f3f]8L c:ktfndf x] l //x]  . ^ 306f ;Dd pgsf] /fhlj/fh ahf/df atfOg\ . /fhlj/fh, zDe'gfy, nxfg / Og?jfaf6 cfPsf] bdsnn]
;fdfGo pkrf/ kl5 ;]tL c~rn af]S;L emfg]{ eGb} s'6lk6 ul/of] . z l g a f / e L i f 0 f laxfg ;f9] ^ ah] ah] cfuf] lgoGq0fdf lnPsf] lyof] . bdsn;lxt
c:ktfndf pkrf/ e}/x]sf] 5 . d}n] lg/Gt/ ^ 306f;Dd s'6fO{
cfunfuL x' F b f rf/ g]kfnL ;]gf, g]kfn k|x/L, ;z:q k|x/L / :yfgLo afl;Gbfn] cfuf]
cfkm" n fO{ ef] n ] a faf atfpg] vfO/xLg\ .Ú pgn] ljnf}gf ub}{
/fdaxfb'/ rf}w/Ln] :yfgLo @) elgg\  . cfkm" n fO{ s' 6 \ g ] x ?nfO{ tNn] kSsL 3/;lxtsf] lgefpg ;xof]u u/]sf lyP . cfunfuLsf] sf/0f gv'n] klg lah'nL
jifL{of /fwf rf}w/LnfO{ af]S;L /fHon] xFb};Ddsf] sf/jfxL ePsf] k ; n h n ] / g i 6 ;6{ eP/ cfunfuL ePsf] x'g ;Sg] :yfgLon] cfz+sf u/]sf 5g\ .
eufpg] eGb} lg3f{ t s' 6 lk6 cfkm"n] x]g{ rfx]sf] pgL atfpFl5g\  . ePsf 5g\ . /fhlj/fh vft'gsf >Ldfg gl;a vfgn] eg] kl/jf/s} cfkmGtn] l/;OaLn] cfuf]
u/]sf 5g\ . rf}w/Lsf] k]6, 5ftL, 36gf ;fj{hlgs ePkl5 O{nfsf gu/kflnsf–& xl6ofsf nufPsf] atfP . k;ndf cfunfuL ePsf] ;'g]/ xl6of cfPsf a]nf
6fpsf], v'§f, 3f6L, gfs, sfg, k| x /L sfof{ n o ;' v 8n] kqm] / h'Qf, rKkn Joj;foL pgsf] /fhlj/fh $ l:yt 3/df ;d]t cfuhgLsf] k|of; ePsf] pgn]
cfFvf nufot z/L/sf ljleGg NofPsf ef] n ] a fafnfO{ 5' 6 fpg gf};fb vft'gsf] k;ndf atfP . /flt vft'gsf] efO{;Fu pgLx¿sf] ljjfb x'Fbf s'6lk6 ePsf]
efudf s'6lk6 ul/Psf sf/0f ;of}sf] ;+Vofdf :yfgLox? k|x/L ljxfg ;f9] b'O{ ah] ;'? ePsf] cfuf]n] 7"nf] Iflt ePsf] xf] . cfuf]n] lyof]  . >LdtL / 5f]/f5f]/LnfO{ /flt s'6lk6 u/]sf ;fnf h'ab] n] cfuhgL
lx8\g} g;Sg] cj:yfdf k' u ] s L vft'gsf] e'OtNnfdf /x]sf] gf};fb z' ;]G6/ tyf t];|f] tNnf;Dd
l5g\ . ljxfg cfFug ;kmf ub}{ sxfF k'us ] f lyP . k|x/Ln] 3f]8f3f]8L u/]sf] vfgn] cf+zsf u/]sf 5g\  . h'a]bn] eg] cfk;df ljjfb ePklg
gu/kflnsfsf d]o/ ddtf k|;fb /flvPsf] uf]bfdsf ;Dk"0f{ h'Qf, rKkn hn]/ gi6 ePsf] 5 .
ubf{ PSsf;L %÷& hgf dflg;x? cfuhgL h:tf] h3Go 36gf u/fpg] sNkgf ;d]t ug{ g;lsg] atfP .
cfP/ ha/h:tL afaf ePsf] rf}w/L / j8f cWoIf k|]d /f]sfof
7fpFdf k'¥ofP / af]S;Lsf] cf/f]kdf nufotsf] /f]xa/df ef]n]afaf pkm{
dlxnf lx+;flj?4 CG
s'6lk6 u/]sf] plg atfpl5g\ . /fd axfb'/ rf}w/LnfO{ 5f]8]sf]
cfˆg} a'jfn] o;sf] af]S;L cj d lyof] . rsf{] lj/f]w ePkl5 k|x/Ln]

xf]nL s] /+u


emf5{' eGb} lg3f{t s'6lk6 u/]sf] ef]na] fafnfO{ k'g kqmfp u/L lhNnf cfjfh p7fcf}+
o'jlt atfpl5g . pGn] d af]S;L k|x/L sfof{no s}nfnL k7fPsf] 5 .

Nepal Ice
s] ;Fu
l;4/fh Hj]n;{
xfd|f] ;]jfx¿
cfkm\g} ejgdf ;+rflnt o; l;4/fh Hj]n;{df
cfkm\g} ;'g ld:qLåf/f ljz]if 5'6sf ;fy cTofw'lgs
tl/sfn] c8{/ cg';f/ ljleGg ;'g, rfFbL / 8fod08sf
u/uxgfx¿ tof/ ul/G5 . ;fy} /flz /Tgcg';f/ cf}+7L
klg agfOG5 .

lj0ff dfs]{6 e|d/k'/f rf]s, hgsk'/wfd k|f]k/fO6/


;Dks{ g+= (*%$)@(*#%, (*!&*^$*#%, (*!&*^$*$), ;'lzns'df/ kf7s -kk' hL_
(*%$)@(*#%, )$!– %@&)#( ;GWof b]jL kf7s
@)&$ kmfu'g @&
2
cKkg k|b]z
/fli6«o b}lgs
wg'iff lh=k|=sf=b=g+= @#&÷@)&$÷&% ljrf/ Mar 11 , 2018

;DkfbsLo=== e|i6frf/sf] Jo"x / k"0f{dGo'sf] vf]hL


/fhkf / /fi6«klt r'gfj
z/brGb| kf}8]n
ut >fj0f !% ut]sf] Ps sfo{qmddf lgjt{dfg k|wfg Gofoflw; sd ljsl;t d'n'ssf sfo{stf{ gLltut kl/jt{g eGbf JolQmut
z'l;nf sfsL{n] b]zsf] Gofofno nufot ;a} zf;sLo c+udf k'/:sf/lt/ cfs[i6 x'G5g\ . cfly{s ;xof]u u/]/ jf /fhgLlts
e|i6«frf/ km}lnPsf]df s6fIf ul/g\ . cflZjg * ut]sf] 5nkmndf lgo'lQm lbP/ jf tNnf /fhgLlts kbdf yGsfP/ g]tfn] sfo{stf{nfO{
Pdfn]sf s§/ lj/f]wL /fli6«o hgtf kf6L{n] ;a}n] e|i6frf/nfO{ g]kfnsf] cljsf;sf] Ps d'Vo sf/s 7xof{P . ;'/Iff lbG5g\  . cfly{s ;xof]u ug{ g]tf;+u k};f x'g' kb{5 . c:yfoL
Pdfn]nfO{ /fi6«klt r'gfjdf ;dy{g ug{ tof/ ;xefuL dWo]sf Psn] u7hf]8 u/L e|i6frf/nfO{ ;+:yfut ug]{ /fhgLlts lgo'lQmdf sdfpg] xtf/ x'G5 . tNnf /fhgLlts kbdf
g]tfnfO{ cfufdL lgjf{rgdf x/fpgsf] nflu gful/s cleofg ePsfnfO{ dfly hfg] rfxgf x'G5 . sfo{stf{sf] cfly{s ;'/Iff eg]/
/x]sf] 5 . o;cl3 klg ;/sf/nfO{ klg ;dy{g ;'? ePsf] 3f]if0ff u/] . 6«fG;k/]G;Ln] e|i6frf/ a9\b} / km}lnFb} /fhgLlt1 e|i6frf/ u5{+g\ jf e|i6frf/ ug]{ sfo{stf{nfO{ gb]v]
/ ;xof]u ug]{ eg]s} xf] . lxGbLsf] Pp6f pvfg uPsf]df af/+af/ lrGtf k|s6 ub}{ g]kfnsf /fhgLlts bnnfO{ h:tf] u5{g\ . lgjf{rs jf gful/s ;dfh jf cGt/fl{\i6«o bftf hf]
e|i6frf/ lgoGq0f lgjf{rgsf] d'Vo d'2f agfpg cfu|x u/]sf] 5 . sf]xLzf6 e|i6frf/sf] lj/f]w x'g yfn]kl5 eg] /fhgLlt1 r'k z:g
ædfg gdfg d} t]/f d]xdfgÆ /fhkfsf] xfn;fn} h'g} ;fj{hlgs ;]jfsf] nflu 3'; Vjfpg afWo x'g' k/]sf] ;]jfuf|xL ;Sb}gg\  . lognfO{ b]vfpg s} nflu klg gSsnL ;"wf/sf sfo{qmd
b]lvPsf] kl/jlt{t :j?k;Fu cTolws d]nvfg] cfd b'Mv];f] JoQm ub{5g\ . ;a} lgsfodf ;]jfu|fxL / clwsf/L 3f]if0ff ub{5g\  . bftfnfO{ p;sf] ;/f]sf/sf] ljifo dfq ;d]6L ;Gt'i6
-sd{rf/L jf /fhgLlt1_ aLr 3'; ;f/tf/sf] nflu ljrf}lnof kfg]{ sfd ub{5g\  . c?nfO{ yfdy'd kfg{ ul/g] ;"wf/ sfof{Gjogsf]
ePsf] 5 . t/ klg b]/cfP b'?:t cfP em}+ t}gfy 5g\ . ljrf}lnof g]kfnsf] Ps cfsif{s k]zf ePsf] 5 . nflu cfjZos kg]{ k|lta4tf, ;fwg–;|f]t / k"jf{wf/ lgdf{0fk|lt
/fhkfsf] of] sbd :jfut of]Uo 5 . /fhkfn] ca clVtof/n] a]nfjvt 3'; lnFb}sf] cj:yfdf sd{rf/LnfO{ kqmfp rf;f] /fVb}gg\  . k'G8f]s / 8f]Oun] :jtGqtf kl5sf] l;o/f lnof]g /
/fli6«o /fhgLltnfO{ nlIt ub}{ pk]Gb| ofbjsf] ul//x]sf] 5 . gLltut txdf e|i6frf/ eof] egL ;+;bLo ;ldltn] c;Lsf] bzsdf d]lS;sf]df 3f]if0f ul/Psf] ;'wf/ sfo{qmd gSsnL
g} cf/f]k nufO/x]sf lyP . ;+rf/ dfWoddf ei6frf/sf ;dfrf/ ePsf] atfPsf lyP . g]kfndf @)^# df bftfsf] ;xof]udf ag]sf]
/fhgLlts wf/nfO{ k5\ofpg] ePsf] 5 . o;cl3 5tf5'Nn g} 5g\ . /fhgLlts zlQmsf] lj/f]w, /f]Sg eGbf lx:;f e|i6frf/ lj?4sf] /0fgLlt b/fhsf] w"nf]df k'l/Psf] lyof]  . :yflkt
/fhkfn] pk]Gb| ofbj dw]z / dw]zL hgtfnfO{ bfaLdf ;Lldt 5 . a|Dx:j, /fh:j / lkt[Tj vfg' kfk xf] eGg] ;+:yfut Joj:yfsf] cg'udg u/L k|efjsf/L jgfpg Wofg ghfFbf
;+:sf/ j9L vfg] s} a9\bf] xfFsf] 8fFsf]af6 lj:yflkt ePsf] 5 . g]kfnsf] cj:yf klxn] eGbf emg\ vl:sPsf] 5 . e|i6frf/ km}lnPsf]
wf]sf lbPsf] cf/f]k nufpFb} cfPsf] lyof] . t/ 6«fG;k/]G;Ln] k|ltj]bg ;'? u/]sf] jif{ !((% b]lv xfn;Dd g]kfn xfd|f] h:tf] d'n'sdf o;af6 t/df/L /x]sf ;Lldt /fhgLlt1,
clxn] cfP/ /fhkfn] :jod\ Pdfn] ;/sf/nfO{ ;Fw} g} e|i6frf/ A9L x'g] d'n'ssf] ju{df 5 . ljZj j}ssf] !((& sd{rf/L, Jofkf/L ju{n] ;'wf/sf] k|lt/f]w ub{5g\ . s]Gofdf ;g\
b]lv k|sflzt ljZjJofkL zf;sLo k|ltj]bgdf g]kfnsf] :yfg !((( df :yfkgf eO{ 7'nf df5fsf] sf/afxLdf plqPsf] e|i6frf/
;xof]u / ;dy{g lbg] 3f]if0ffsf ;fy} o;nfO{ k'5f/lt/ 5 . g]kfndf e|i6frf/ lgoGq0fsf] k|of; g} gePsf] lj/f]wL k|flws/0fnfO{ s]xL ;do kl5 g} Toxfsf] ;jf}{Rr cbfntn]
Jojxf/df klg b]vfpg yfn]sf] 5 . o;af6 s] xf]Og . e|i6frf/ lj?4sf] stLko sfg'gL / ;+/rgfut Joj:yfdf g} cj}w 7x¥ofPsf] lyof] . g]kfndf nf]s dfg P08 sDkgLn]
b]lvG5 eGg] /fhkfnfO{ clxn] klg Pdfn] ?rfPsf] g]kfn c? b]z eGbf cufl8 5 . g]kfndf @)!& ;fndf g} e|i6frf/ t e|i6frf/ lj/f]wL ;+:yfnfO{ g} e|i6frf/sf] cvf8fdf kl/0ft
lgjf/0f P]g cfPsf] lyof] . dfly x'g] e|i6frf/ /f]Sg @)#$ df u/]sf lyP . lgoGq0f / ;Gt'ngsf] nflu Jojl:yt dxfleof]usf]
5}g t/ Ps kIfLo 9+un] /fhkf Pdfn] ;/sf/ zlQmzfnL cfof]u agfOPsf] lyof] . ;Djt\ @)&@ sf] ;+ljwfgn] Joj:yfnfO{ /fhgLlt1n] cfkmgf] arfpdf k|of]u u/]sf 5g\ . ux|f}
;xof]u ug]{ 3f]if0fg u/]sf] 5 . /fhkfsf] of] clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]unfO{ clwsf/ ;DkGg / c? c+u JolQmTj dflysf] sf/afxLn] >[hgf ug]{ ;G;gL jfx]s lgoGq0fsf
;d:t/sf] ;+:yf agfPsf] 5 . ;Djt\ @)%( df @)$( sf] eGbf k|of;n] tTsfn 7"nf] / b]vfpg ldNg] cfly{s k|ltkmn klg lbFb}gg\  .
sbdn] bLw{sfndf /fhgLlts gf]S;fgL x'g] kSsf k|ultzLn sfg'g ag]sf] lyof] . o;n] dflyNnfnfO{ a9L ;hfo / cfjlws lgjf{rgsf] ;fdgf ug{'kg]{ /fhgLlt1sf] nflu of] pTk]|/s
5 . Pdfn] kf6L{nfO{ dw]z / dw]zL la/f]wLsf] cs"t ;DkltnfO{ e|i6frf/sf] k|df0f 7x/ u/]sf] 5 . o:tf ;+:yfut eGbf klg hf]lvd dfq x'G5 . cl:y/tfsf] sf/0f g]kfnsf /fhgLlt1
k"jf{wf/ eP klg lgoGq0fdf ;kmntf k|fKt x'g g;Sg'sf] k5fl8 kbdf ePsf] j]nf cfkmgf] / ;GttLsf] cfly{s ;'/Iff xfl;n ug]{
¿kdf AofVof ug{ kl5 gkg]{ /fhkfn] g]tfx¿sf] s]xL ljlzi6 sf/0f 5g\  . /fd|f] ;+/rgf eGbf ;fj{ef}d zlQm pkof]u xtf/df x'bf gfh's x'G5g\  . t];|f] ljZjsf OdfGbf/ /fhgLlt1 klg
JolQmut :jfy{sf sf/0f /fi6«s} zlQmzfnL ug]{ /fhgLlt1sf] k|lta4tf / OR5fzlQm ;a}eGbf dxQ\jk"0f{ x'G5 . cfly{s ;'/Iffsf] kl5 nfUbf e|i6 ePsf au|]NtL pbfxf/0f 5g\ .
/fhgLlts zlQm Pdfn];Fu ;fF73fF6 ug'{ cfkm+}df x]njg{n] /fhgLlts OR5f zlQm ljgfsf] lgoGq0f k|of;nfO{ lg/y{s km]/L, /fhgLlt;Fu e|i6frf/nfO{ j}wflgs agfpg] Ifdtf klg x'G5 .
eGb5g\ . g]kfnsf jt{dfg /fhgLlts zlQmsf] e|i6frf/ lj?4sf] O6fnLsf jfn{':sf]gLn] em'7f] n]vf /fVg] sfo{nfO{ sfg'g g} ;+;f]wg
czf]egLo sbd xf] . cfpg] lbgdf /fhkf;Fu k|lta4tf vfnL gf/fafhLdf ;Lldt 5 . cfkm"n] agfPsf] @)$( sf] u/]/ h]n ;hfo gx'g] clgoldt ultljlwdf kl/0ft u/]sf lyP .
hgtfn] hjfkm dfUg] 5 . /fhkfn] s;}sf] sfg'gdf sf/jfxLsf] nflu ;/sf/sf] :jLs[lt lng'kg]{ l5› lyof] . e|i6frf/n] /fhgLltdf ;3fO{ /x]sf] g]kfn h:tf] d'n'ssf
;Djt\ @)%( sf] sfg'g /fhgLlts zlQm eGbf /fhfsf] ;lqmotfdf /fhgLlt1nfO{ lgoGq0fsf] lbJo 1fg :jtM k|fKt x'Fb}g . o:tf]
gSsn ug'{ h?/L 5}g . o;df /fhkf r's]sf] 5 . cfPsf] lyof] . k|lt:kwf{Tds /fhgLlts k|0ffnL vlr{nf] ultljlw 5'rf] sfddf /fhgLlt1sf] rf;f] klg x'Fb}g . ljz]if u/L r/d
dw]zdf hgtfn] /fhkfnfO{ klg kmf]/d xf]  . sd ug]{ pkfo sfof{Gjog gx'Fbf vr{sf] dfqf a9\b} uPsf] 5 . cfly{s ;s6, 7"nf 7"nf sf08sf] kbf{kmf; jf e|i6frf/ lj?4sf]
g]kfnem}+ Pp6f /fhgLlts zlQmsf] ¿kdf NofPs} r'gfj lhTg / km]/L klg lhlt/xg k};f rflxG5 . /fhgLlt eGbf bafan] dfq /fhgLlt1nfO{ e|i6frf/ lj?4 sfo{ ug{ jfWo
klxnf cfly{s ljsf; ePsf cd]l/sf, hd{gL, sf]l/of, hfkfg, h:tf agfpF5 . g]kfnsf] ;Gbe{df clwNnf b'j} cj:yf ljBdfg gePsf]
xf] . /fhkf ;/sf/df uP jf guP klg s]xL b]zdf dflg; ahf/af6 k};f lnP/ /fhgLltdf k|jz ] ub{5g\  . cfly{s / j9\bf] /]ld6\ofG;sf] sf/0f ah]6 agfpg ;lhnf] ePsf]n]
x'g]afnf 5}g, clxn] g} . /fhkfn] lz/ lgx'/fpg' ljsf; gePsf t/, k|lt:kwf{Tds /fhgLlts k|0ffnL c+lusf/ u/]sf e|i6frf/ lj?4 cfGtl/s bafa ;a}eGbf dxQ\jk"0f{ x'G5 .
g]kfnh:tf sd ljsl;t d'n'sdf ahf/n] k};f pknJw u/fpg x]njf]g{n] e|i6frf/ lj?4 /fhgLlt1sf] k|ltj4tf lg/{\df0f ug{ /
kg]{ cj:yf 5}g . k|bz] g+ @ df /fhkf / kmf]/dsf] ;Sb}g . /fhgLlts ultljlwsf] nflu k};fsf] ;lhnf] >f]t ;fj{hlgs lbuf] agfpg ;a} /fli6«o zlQmaLr cfd ;xdlt / hg:t/df
;/sf/ 5 . /fhkfsf] tfnd]t t kmf]/d;Fu x'g' sf]if g} x'G5 . …km'sfofdfÚn] sd ljsl;t d'n'ssf /fhgLlt1sf] lj:tfl/t ;dy{g cfjZos x'G5 eGb5g\ . o:tf] ;xdlt /
nflu ;/sf/L sf]if k]jf g} xf] eg]sf 5g\  . /fhgLlts zlQm ;Qfdf ;dy{gsf] jftfj/0fdf dfq e|i6frf/ lj/f]wL ;:yfsf] x:tIf]k
cfjZos 5 . Pdfn] ;/sf/sf] ;xof]u /fhkfnfO{ a;]/ r'gfj u/fpg dl/xQ] ug]{, :jfy{ ;d'xsf] kmfOn vf]h]/ lg0f{o klg k|efjsf/L x'G5 . sf/jfxLnfO{ Pp6fn] ;dy{g / csf]{n]
rflxFb}g . /fhkfn] cfkm\gf] af6f] 5f]8g' x'Fb}g ug],{ ;/sf/L sf]if lgjf{rg If]qdf vGofpg], /fHosf >f]tsf] bf]xgdf lj/f]w ubf{ ;+:yfn] :jtGqtfk"j{s sfo{ ug{ ;Sb}gg\ . ;+jt\
lsgsL clxn] klg dw]zsf hgtfdf w'j|Ls/0f lgl:kmqmL /xg] h:tf sfd ub{5g\ . r'gfjkl5 aGg] jf ag]sf] s'g} @)^) lt/ ul/Psf] sf/jfxLnfO{ Psn] ;dy{g / csf]{n] lj/f]w
klg ;/sf/n] o:tf lg0f{o ;Rrfpg] jf lg0f{ostf{nfO{ sf/afxL ug]{ u/]sf] sf/0f tgfjdf k/]sf] clVtof/n] To;kl5 /fhgLlt1
5 . o;nfO{ /fhkfn] a'em\g' h?/L 5 . o;n] cfF6 b]vfpb}gg\ . ;k{n] g} ;k{sf] v'§f b]V5 eg]emF} tF} r'k d} r'k dfly sf/jfxL g} ug{ 5f]8\of] . e|i6frf/ lgoGq0fdf /fli6«o
/fhkfnfO{ Pp6f lbuf] ¿k lbg ;S5 . pk]Gb| x'G5g\ . xl6u+6gn] e|i6frf/nfO{ cfw'lgls/0fsf] ckl/xfo{ pTkfbg ;xdlt jgfpg gful/s, gful/s ;dfh, lghL If]q nufot ;a}
eGb} k|lt:kwf{Tds /fhgLltn] o;nfO{ ;"wf5{ eGb5g\ . e|i6frf/
ofbjn] dw]zdf /x]sf] Pp6f ;d"xsf] k|ltlglwTj ;a} ljsf;sf] cj/f]ws ePsf] k|dfl0ft eO{;s]sf] ;Gbe{df pQm ju{ / tKsfn] g]kfnsf /fhgLlts zlQmnfO{ bafa lbg' kb{5 .
u/]sf] 5 eGg] /fhkfn] csf]{ ;d"xsf] . cf–cfkm\ lgisif{ ;fdflos 5}g, l;+ufk'/ / xªsªn] lgoGq0f ub]{ ›'t ljsf; jt{dfgsf] cfjZostf gofF g]tf s'/]/ j:g] xf]Og, cfd?kdf
u/]sf lyP . ;j{JofkL dtflwsf/df dtsf] d"No dtbftf lg/k]If bafa lbP/ /fhgLlts zlQmaLr e|i6frf/ lj/f]wL ;xdlt
gf] ;d"xsf] wf/nfO{ cfTd;fy u/]/ cufl8 a9]g x'G5 . of] ;LldttfnfO{ ljrf/ u/]/ j]nfot, cd]l/sf, hd{gL h:tf lgdf{0f ug]{ / sfof{Gjogsf] nflu OdfGbf/ / k|ltj4 g]tfsf]
eGg] /fhkfn] cfkm\gf] ar{:j u'dfpFb} hfg]5 . ljsl;t d'ns ' n] qmlds ?kdf dfq ;j{JofkL k|0ffnL cufn]sf lyP . 5gf}6 ug]{ xf] . e|i6frf/ a9\of] eg]/ xf]xNnf dfq ug]{ t/, P]g
o;af6 cGo /fhgLlts kf6L{n] kmfObf lng]5 . Go'gtd r]tgfsf]:t/ ;d]t ;dfg g/x]sf] t/ ;j{NofkL dtflwsf/ df}sfdf sfd gubf{ e|i6frf/LnfO{ yk xf};nf k'Ub5 . u'gf/
ePsf] xfd|f] h:tf] d'n'ssf dtbftfdf ljsl;t d'n'ssf] ljkl/t
o;df /fhkf xf]lzof/L ;fy sbd rfNg' kg]{ cfbz{ / l;4fGt eGbf efjgfsf] cfsif{0f a9L x'G5 . dtbftfnfO{ ld/8fnn] e|i6frf/ a9\of] eGg] nf]s/fun] e|i6frf/ emg\ a9\5
eg]/ To;} eg]sf xf]Ogg\ . cfufdL lgjf{rgnfO{ ;a}n] e|i6frf/
xf] . /fhkf af6f] la/fpg] cj:yfdf 5 . /fhkf tfGg sfo{stf{sf] 7"nf] hdft rflxG5 . sfo{stf{ tof/ ug]{ / cfˆgf]
lj?4sf] cleofgsf] ?kdf pkof]u u/L lgoGq0df of]ubfg lbcf}F .
Obl{u\ b{ c8\ofO{ /fVg] sfd /fhgLlt1sf] nflu r'gf}ltsf] ljifo x'G5 .
xf]lzof/ . h;sf] sfg 5, To;n] ;'gf];\ . bnsf] j}wflgs cfDbfgLaf6 sfo{stf{ Joj:yfkg ;Dej x'bF g}  . km]/L, ;fef/ M ;]tf]kf6L

cg'xf/sf] bfu l56f] x6fpg] vf]sL nfUbf s] vfg'x'G5, s] vfg'x'Fb}g <
o:tf] 3/]n' pkfo Û udL{ jf hf8f] b'a} df};ddf vf]sL gfds tTj pTkGg x'g] / To;n] vf]sL nfUg]
;'Gb/ tyf cfs{ifs cg'xf/ s;sf] /fhfO{df cg'xf/df laz]if u/L bfu ePsf] P/Lof nfUg] u5{ . vf]sL nfUg] ljleGg / 3fF6L b'Vg] sf/s tTjnfO{ ;qmLo kf5{ .
gknf{ / < ljleGg dx+uf] s]dLsn o'Qm nufot cg'xf/ e/L nufP/ @) dLg]6 sf/0f x'G5g\ . s'g} vf]sL uDeL/ lr;f] kbfy{M cfO; lqmd / lr;f] k]o
zf}Gbo{ k|zfwgsf] k|of]un] ePsf] cg'xf/sf] /fVg] clg ;kmf dgtftf] kfgLn] w'g] . /f] u sf] nIf0f xf] eg] ;fdfGo kbfy{n] 3fF6Lsf] ;+qmd0fsf] vt/f x'G5 .
z'Gb/tf klg x/fP/ emg\ ;d:of ePsf] @= cfn' / sfFqmf] ;d:ofdf klg vf]sL nfU5 . vf]sL dlb/fM dlb/fn] /f]u k|lt/f]wfTds Ifdtf
cfhef]nL w]/}sf] u'gf;f] ;'lgG5 . xfdL ;a}eGbf klxnf sfFrf] cfn' / sfFqmfn ] fO{ lk:g] nfu] s f] s] x L lbgdf lgsf] geP 36fpg' s f ;fy} l8xfO8« ] ; g u/fF p 5 .
oxfF o:tf] 3/]n' lalw h;sf] Ps lbg lrlsT;snfO{ e]6\g'k5{ . ;fdfGotof o;n] vf] s L emg\ vf] s L a9fpg' s f
/ lkl;Psf] ld>0fnfO{ bfu ePsf] 7fpF tyf vf]sL nfUbf oL vfg]s'/f vfg' xF'b}g . ; f y } c G o ; d : o f p T k G g u 5 {  .
la/fP/ nuftf/ Ps dlxgf ;Ddsf] k|of]un] cg'xf/ e/L nufpg] o;nfO{ @% ldg]6;Dd
cg'xf/sf] bfu wAaf x6fO{ rDsLnf] agfpg skmL tyf lrofM vf]sL nfUbf skmL v f ] s L / f ] S g ] 3 / ] n ' p k f o
To;} 5f8\g] cgL ;kmf dgtftf] kfgLn] w'g] . / b'wsf] lrof vfg' x'Fb}g . o;n] g ' g k f g L n ] s ' N n f u g ] {
lgs} ;xof]uL l;4 x'g] af/] rrf{ ub}{5f}+ . #= cfn' / uf]ne]+8f 3f6LnfO{ ;' V vf agfpg] / s] x L dgtftf] kfgLdf g' g xfn] / 3f] n L
!= cfn' / sfutL sfFrf] cfn'nfO{ tf5]/ lk:g] lkl;Psf] lrh lgNbf ;d] t ufx| f ] x' G 5 . ufu{n ugf{n] ;'Svf vf]sL 36\b} hfG5 .
Pp6f cfn'nfO{ tf5]/ w'g] To;nfO{ ;kmf cfn'df kfs]sf] uf]ne]+8fsf] /; lgrf]/]/ k]i6 h+s km'8M o:tf vfg]s'/fn] /f]u k|lt/f]wfTds Ifdtf sdhf]/ dx vfg]
l;nf}6f of An]G8/df cfwL sfutL sf6L /; agfpg'sf ;fy}} z/L/sf] /IffTds sfo{nfO{ 36fp5 . t;y{ kf:tf, ;'Svf vf]sL lg/Gt/ nfu]/ x}/fg agfPsf] a]nfdf dx
agfpg] clg dfly atfO[Pcg';f/ cg'xf/ vfg] ugf{ n ] ;~rf] x' G 5 . dxn] 3fF 6 LnfO{ ;' S vf x' g
lgrf]/]/ ^,& yf]kf tf5]sf] cfn' ;Fu} ldnfO{ lrK;, Kofs ul/Psf :gofS; nufotsf vfg] s'/f gvfg' /fd|f] x'G5  . lbF b } g / ;' S vf vf] s L nfUg] qmdnfO{ sd ul/lbG5 .
e/L nufP/ @% ldg]6 5f8\g] / lr;f] tfl/Psf vfg]s'/fM vf]sL nfUbf tfl/Psf vfg]s'/faf6 6f9}
lk:g] / cfwL sfutL sf6L /; lgrf]/]/ kflgn] d'v w'g] . uf]ne]+8fsf] cldnf]n] bfu cb'jf xfn]sf] lrof vfg]
^,& yf]kf tf5]sf] cfn' ;Fu} ldnfpg] ca /xg'xf]; . tfl/Psf vfg]s'/f t]nLo x'gfn] emg\ vf]sL nfUg] ; ' S v f v f ] s L n f u ] s f ] a ] n f c b ' j f l d ; f P s f ]
x6fpg tyf rds Nofpg dxTj /fV5 . u5{  . tftf] t]ndf vfg]s'/fnfO{ nfdf] ;do k|mfO ubf{ Pqmf]lng l r o f v f g ] u g f { n ] c f / f d l d N 5  .
of] ld>0fnfO{ km]zjf;n] wf]Psf] ;'Svf
cKkg k|b]z @)&$ kmfu'g @&
3 /fli6«o b}lgs Mar 11 , 2018

cleo'Qm ;f+;b\ /]zd rf}w/Lsf] :jf:Yo Onfddf la:kmf]6 kl5 ;fdfGo 1fg
lalu|Pkl5 jL/ c:ktfndf egf{ Pssf] d[To' ) WHO -World Health Organization_ sf] d'Vo sfof{no
sxfF /x]sf] 5 <
Onfd . Onfddf la:kmf]6 eP/ Ps hgfsf] d[To'
sf7df8f}+, kmfu'g @^ . Ps ;ftfb]lv h]nleq} cfd/0f cgzgdf a;]sf /]zd ePsf] 5 . Onfd gu/kflnsf ( k'jfh'ª 3/ eO{ — h]g]ef
rf}w/LnfO{ pkrf/sf nflu jL/ c:ktfndf egf{ ul/Psf] 5. pgnfO{ ;fFem jL/ eGHofªdf k;n ug]{ ljsf; /fO{sf] d[To' ePsf] xf] . ) DNA Finger Print k|lalw af6 ef/tsf] s'g k|wfgd+qLsf]
c:ktfndf egf{ ul/Psf] xf] . cgzg a;]sf rf}w/Lsf] :jf:Yo cj:yf lalu|Pkl5 /fO{sf] zlgjf/ ;fFem Onfd c:ktfn NofpFb} ubf{ xTof/f kQf nufPsf lyP <
u[xdGqL /fd axfb'/ yfkfsf] lgb]{zgdf pgnfO{ sf6df8f}+ NofOPsf] xf] . /fli6«o af6f]df d[To' ePsf] lhNnf k|x/L sfof{no Onfdn] — /flhj ufGwL
hgtf kf6L{ g]kfnsf cWoIf d08nsf ;b:on] zlgjf/ u[x dGqL /fdaxfb'/ hfgsf/L lbPsf] 5 . 36gf ePsf] cf;kf;df ) cDn / Iff/sf] zlQm gfKg] PsfO{nfO{ s] elgG5 <
yfkfnfO{ e]6]/ rf}w/Lsf] dfu k"/f ug{ Wofgfsif{0f u/fPkl5 pgnfO{ sf7df8f}+ ;nfO{sf sfF6L ;d]t km]nf k/]sf] jtfOPsf] 5 . –PH SCALE
lemsfP/ pkrf/ ug{ yfkfn] lgb]{zg lbPsf lyP . cgzg/t rf}w/Lsf] :jf:Yodf /fO{ n ] o; cl3 klg Anfl:6ª k8\ s fP/ df5f ) cg'af+lzs l;4fGtsf lktf -Father Of Genetics_ eg]/
v/faL b]lvPkl5 z'qmjf/b]lv ;]tL c~rn c:ktfn egf{ ul/Psf] lyof] . /fli6«o dfg]{ u/]sf] v'n]sf] k|x/Lsf] egfO{ 5 . df5f dfg{ s;nfO{ lrlgG5 <
hgtf kf6L{af6 s}nfnL lgjf{rg If]q g+= ! af6 k|ltlglw;ef ;b:odf r'gfj Anfli6ª agfpg] qmddf ljikmf]6 eP/ g} pgsf] — u|]u/ hf]xg d]g8n
lht]sf rf}w/L k|ltlglw ;efdf lgjflr{t 5g\  . 6Lsfk'/ 36gfnuQ} k|x/L kqmfp k/L d[To' ePsf] x'g ;Sg] k|x/Lsf] cg'dfg 5 . 36gfsf ) ckmuflg:yfgsf] /fhwfgL sxfF xf] <
k'k{Ifsf nflu y'gfdf /x]sf @$ hgf;Fu} ljleGg dfu /fVb} h]nleq} cgzg ;'¿ ljifodf cg';Gwfg eO/x]sf] k|x/Lsf] egfO 5 . — sfa'n
u/]sf lyP . rf}w/L;lxt ;f] k|s/0fdf h]nk/]sf pgLx¿n] rf}w/LnfO{ lgjf{lrtsf] ) ljleGg ;fdfhLs ;~hfn dWo] laZjdf ;a}eGbf a9L k|of]u
k|df0fkq lbOg'kg]{, ;+;bdf zky vfg kfpg'kg]{, 6Lsfk'/ 36gfsf cf/f]kL @^ df]6/;fOsn rf]/Ldf ;+nUg x'g] ;~hfn s'g xf] <
hgfnfO{ Ifltk"lt{;lxt l/xf ug{k' g]{ / y?x6 ;+3if{ ;ldltn] /fv]sf dfu k"/f ug{k' g]{ — FACEBOOK
eGb} Ps ;ftfcl3b]lv lx/f;tleq} cfd/0f cgzgdf ;'¿ u/]sf lyP . 36gf rf/ kqmfp ) g]kfnsf] pkTosf afxL/ ;a} eGbf aLs;Lt hLNnf s'g xf] <
ePsf] em08} #) dlxgfkl5 uPsf] !$ ut] s}nfnL lhNnf cbfntdf cfTd;dk{0f alb{jf; . Onfsf k|x/L sfof{no alb{jf;n] rf]/Lsf –wgs'6f
u/]sf 6Lsfk'/ 36gfsf d'Vo cf/f]kL rf}w/L 36gfnuQ} km/f/ ePsf lyP . df]6/;fOsn;lxt kqmfp k/]sf rf/ hgfnfO{ zlgjf/ ) lxdfnL k|b]zn] g]kfnsf] slt k|ltzt e"efu cf]u6]sf] 5 <
— !% k|ltzt
dlxnf tyf aflnsfdflysf] HofbtL /f]Sg tLg ;fj{hlgs u/]sf] 5 . df]6/;fOsn rf]/Ldf ;+nUg
;nf{xLsf] xl/cf}g–@ sf @) jifL{o gfu]G› dxtf], ) skmL ;j{k|yd sxfF kQf nfu]sf] lyof] <
ljBfyL{ ;+u7gaf6 u[xdGqLnfO{ 1fkg xl/cf}g–# sf !* jifL{o /d]z s'zjfxf, @) jifL{o
;/f]hs'df/ dxtf] / !* jifL{o ;~ho dxtf]nfO{
— Olyof]lkof
) g]kfnsL klxnf] dlxnf dGqL åfl/sf b]jL 7s'/fgL x'g\ eg] klxnf]
sf7df8f}+, kmfu'g @^ . k|d'v tLg ljBfyL{ ;+u7gn] kl5Nnf lbgdf dlxnf tyf k|x/Ln] ;fj{hlgs u/]sf] xf]  . k|x/Ln] alb{jf; dlxnf pkk|wfgdGqL sf] x'g\ <
aflnsfdflysf] HofbtL a9\b} uPsf] eGb} To;nfO{ /f]Sg 7f]; kxn ug{'kg]{ dfu;lxt cf}/xL/f]8l:yt ;"of{ cf6{\;af6 Ps dlxgfcl3 — z}nhf cfrfo{
u[xdGqL /fdaxfb'/ yfkfnfO{ cfh ;+oQ ' m?kdf 1fkgkq a'emfPsf 5g\  . cg]/f:jljo"sf ) ;j{k|yd dbg k'/:sf/ kfpg] n]lvsf sf] x'g\ <<
rf]l/Psf b'O{ df]6/;fOsn / csf]{ Ps df]6/;fOsn
cWoIf gjLgf nfdf, g]kfn ljBfyL{ ;+3sf cWoIf g}gl;+x dx/ / cg]/f:jljo" — kfl/hft
;nf{xLsf] xl/cf}g gu/kflnsfsf] @ / # gDa/ j8faf6
qmlGtsf/Lsf cWoIf /l~ht tfdfªsf] g]t[Tjdf uPsf] ljBfyL{sf] ;d"xn] zlgjf/ u[x ) xfn} lgjfl{r\ t ePsf kfsL:tfgsf gjlgjfl{r \ t k|wfgdGqL sf] x'g
dGqfnodf 1fkgkq a'emfPsf] xf] . 1fkgkqdf s}nfnLsf] 3f]8f3f]8L gu/kflnsfdf km]nf kf/]sf] lyof]  . rf]/Lsf 36gf a9\b} uPkl5 ljz]if
6f]nL g} agfP/ yflnPsf] cg';Gwfgaf6 pgLx?nfO{ — gjfh ;/Lkm
af]S;Lsf] cf/f]kdf @) jifL{of 5fqfdfly ePsf] HofbtL, k;f{df ut;ftf cf7 jifL{of ) g]kfnsf] klxnf] ladfg ckx/0f slxn] ePsf] lyof] <<
aflnsfdfly ePsf] anfTsf/nufot 36gfdf ;+nUg bf]ifLnfO{ tTsfn lgoGq0fdf lnO{ kqmfp ug{ ;lsPsf] Ok|sf alb{jf;sf k|d'v k|x/L
gfoa pk/LIfs k|jL0f kf]v/]nn] hfgsf/L lbg'eof] . — @)#)
xb};Ddsf] sf/afxL ug{ tyf kLl8tnfO{ plrt Gofo / kl/k"/0fsf] k|aGw ldnfpg ) bfh' eGbf cl3 ljjfx ug]{ efOnfO{ k/La]Qf elgG5 eg] lbbLn]
dfu ul/Psf] 5 . 1fkgkq a'‰b} u[xdGqL yfkfn] anfTsf/h:tf] h3Go ck/fwsf alb{jf; gu/sf a'4rf]s, nrsf / cf}/xL /f]8af6
utebf} !# otf xfn;Dd !@ j6f df]6/;fOsn eGbf klxn] ljjfx ug]{ alxgLnfO{ s] elgG5 <
bf]ifLnfO{ s8feGbf s8f sf/afxLsf] bfo/fdf Nofpg ;/sf/ k|lta4 /x]sf] atfP .
pgn] anTsf/df ;+nUgn] sxLFst}af6 pGd'lQm gkfpg] u/L cg';Gwfg / sf/afxLsf rf]/L ePsf ph'/L k|fKt ePsf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . — law'ifL
sfd cl3 a9fpg cfkm"n] ;'/Iff lgsfonfO{ lgb]{zg lbO;s]sf] hfgsf/L lbP . ) g]kfnsf] If]qkmn slQ /x]sf] 5 <
jL/u~hdf gSsnL nfO{;]G;M — !,$&,!*! au{ lsdL
) rlr{t ;fdflhs ;~hfn km];a'ssf] z'?jft slxn] ePsf] xf] <
k|1f–k|lti7fg ;ft} k|b]zdf x'g'k5{ M ‘ljrf}lnofx¿sf] laulauL’ — km]a|c/L @))$
sf7df8f}+, kmfu'g @% . gf/fo0fL oftfoft ) ;a}eGbf a9L lkmkmf ljZjsk lhTg] /fi6« s'g xf] <
>j0f d'sf?ª Joj:yf sf{ono jL/u+hsf] nfO{;]G; kmfF6df — a|flhn % k6s
sf7df8f} + , kmfu' g k|sfzg ub}{ cfPsf] Jofks e|i6frf/ x'g] u/]sf] 5 . sfo{nosf ) kxf8L k|b]zdf slt lhNnf kb{5g <
@^ . snf, efiff, 5 .Ú k|lti7fgaf6 sd{rf/Lx?n] ljrf}lnof dfk{mt /sd c;'n u/L — #( lhNnf
;flxTo / bz{gsf] g] k fn efiffdf … ) t/fO{ k|b]zn] g]kfnsf] slt k|ltzt e"efu cf]u6]sf] 5 <
pTyfgsf nflu 5 yf o \ e ' Ú, l n Da " hf] sf]xLnfO{ ;jf/Lsf ;fwg rfns cg'dlt kq
— !& k|ltzt
bzscl3 :yfkgf efiffdf …yKnªÚ, lbg] u/]sf] k|df0f e]l6Psf] 5 . oftfoft Joj:yf
) lalrq u'kmf s'g lhNnfdf cjl:yt 5 <
ePsf] g]kfn k|1f– d}ynL efiffdf … sf{onosf sd{rf/Lx?n] b'O{ kf+u|]sf] nfO{;]G; — u'NdL
k| l ti7fgn] g] k fnL cfugÚ cflb klqsf lbFbf cfGtl/s !) xhf/ lng] / ljrf}lnofn]
efiff ;flxTosf;fy} k|sfzg x'Fb}cfPsf] ) …kl/>d ;a} dfly ljho x'G5Ú of] egfO s;sf] xf]<
;]jfu|fxL ;+u !% xhf/ c;'n ug]{ u/]sf] kfOPsf] — dxfTdf ufGwL
b ] z s f c G o 5 . k|f1 d'sf?ªn]
d f t [ e f i f f s f ] xfd|f] dft[efiff / 5 . To;/L c;'n ul/Psf] /sd dWo] @) k|ltzt ) cfˆgf] gfd cfkm} lj;{g] j}1flgs sf] x'g <
ljsf;sf nflu ;+:s[ltsf] ;+/If0f lhNnf 6«flkms sfo{nosf] efudf 5'6\ofOPsf] — yf]d; cNjf Pl8;g
dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x ub}{ cfPsf] 5 . efiff, ug{ ;/sf/n] ljz]if gLlt lgdf{0f u/]/ u/]sf] ;d]t kfOPsf] 5 . s'/fsfgLdf n]vfk9Lsf ) /fhL hftLsf] a;f]af; ePsf] lhNnf s'g xf] <
;flxTo, ;+:s[lt, cg'jfb, bz{gzf:qh:tf sfo{ q md ;~rfng ug{ ' k g] { cf} F N ofpF b } gfddf ljrf}lnofsf] sfd ug]{ JolQmx?n] ;j} — bfª
!! ljefu /x]sf] k|1f–k|lti7fgn] ljz]if dft[efiffsf] e08f/nfO{ yk ljsf; ug{ ) g]kfndf sdf/fsdf/L k|yf x6fpg] sfd s;n] u/]sf x'g\ <
u/L efiff / ;flxTo;DaGwL cg';Gwfg tyf ;/sf/, ;flxTok|d] L tyf ;Da4 ;/f]sf/jfnf
v'nfPsf 5g\ . ljrf}lnofx? eG5g\, 3';sf]
zf]wnfO{ k|fyldstfdf /fvL sfd ub}{ cfPsf] nfUg'kg]{ atfP . g]kfnsf efiff, ;flxTo, /sd Ps d':6 a'emfP/ hlt nfO{;]G; nu]klg — rG› zdz]/
5 . k|1fk|lti7fg dft[efiff ljefusf k|d'v bz{gzf:q, ;+:s[lt;DaGwL cWoog, cGj]if0f x'G5 . gf/fo0fL oftfoft Joj:yf sf{ono ) xfO8«f]ld6/ s;sf] l;4fGtsf] cfwf/df lgdf{0f ul/Psf] x'G5 <
>j0f d'sf?ªn] ljljw ;+:s[ltsf] wgL d'ns ' ug{, df}lns l;h{gfTds jftfj/0fsf] lgdf{0f jL/u+hn] :yfgLo /fhgLlts bnsf g]tfx? sxL — Knjg
g]kfnsf] ljsf;sf nflu ;ft j6} k|b]zdf ug{ lj;+ @)!$ df /f]on g]kfn Ps]8]dL ;~rf/sdL{x?nfO{ ;d]t ldnfP/ clgoldtf ) rG›u|x0f jif{df a9Ldf slt k6s nfUb5 <
k|1f–k|lti7fgsf] :yfkgf x'gk' g]{ wf/0ff JoQm :yfkgf ePsf] lyof] . …g]kfn Ps]8]dL P]g — @ k6s
u/]  . pgn] eg] …g]kfn efiff, tfdfª, lnDa", @)!$Ú kfl/t u/L nfu" ul/Psfdf g]kfn ub}{ cfPsf] 5 . ljrf}lnofx?sf] dfWodaf6
) ;+o'Qm /fi6«;3+sf] ;b:otf Tofu ug]{ klxnf] /fi6« s'g xf] <
d}lynL, ef]hk'/L, cjwL, u'?ªh:tf y'k|} /fhsLo k|1f–k|lti7fg x'Fb} xfn g]kfn k/LIf0f km]n ePsf] ;]jfu|fxLx?nfO{ ;d]t /sd — OG8f]g];Lof
efiffsf] ljsf;sf nflu k|lti7fgn] k':ts, k|1f–k|lti7fgsf gfdn] ;~rflnt 5 . c;'n u/]/ kf; u/fOlbg] u/]sf] kfOPsf] 5 . ) tfdfª ;ªu|fxfno sxf kb{5 <
klqsf, ;flxlTos klqsf lgoldt ?kdf gf/fo0fL oftfoft Joj:yf sfof{no jL/u+hdf – /;'jf
dxf]Q/L /ysf] 7Ss/n] aflnsfsf] d[To' clVtof/ b'?Kof]u cg';Gwfg cfof]un] k6s
k6s 5fkf df/L sfuhftx? lgoGq0fdf lnP/
)= g]kfnsf ;+/lIft :tfgwf/L aGohGt' <
–@&
dxf]Q/L . ;f]gdfsf] ;'Gb/k'/df ljjfx /yn] 7Ss/ lbFbf Ps aflnsfsf] 5fglag u/]klg xfn;Dd sf]xL klg sd{rf/L ) a[xt zflGt ;Demf}tf slxn] eof] <
d[ T o' e Psf] 5 . ;f] g df ufF p kflnsf–& ;' G b/k' / df z' q mjf/ /flt /ysf]
dfly sf/afxL gx' F b f sd{ r f/Lx? xf} l ;P/ –@)^# d+l;/ %
7Ss/af6 ;'Gb/k'/sL !! jifL{of /fwfs'df/L ;fxsf] d[To'ePsf] xf] . ljjfxsf ) ;a}eGbf al9 clS;hg lbg] lj¿jf s'g xf] <
nflu ;'Gb/k'/af6 ;nf{xL tkm{ hfFb} u/]sf] ef/tLo gDa/sf] aLcf/ )^ Pn e|i6frf/ u/L g} /x]sf 5g\  . o;/L k};fsf e/df
lslgPsf nfO{;]G; jfxsn] u/fpg] b'3{6gfsf –lkkn
(#** sf] /yn] 7Ss/ lbPsf] lyof] . 7Ss/ lbg] /ynfO{ uf}znf k|x/Ln]
lgoGq0fdf lnO{ yk cg';fGwfg ul//x]sf] 5 . /ysf rfns km/f/ ePsf 5g\ . sf/0f aif]{gL xhf/f}sn] Hofg u'dfpF5g\ .

sflGtk'/ l8lh6n sn/ Nofj & kmf]6f] :6'l8of] piff h]g/n :6f]/
xfd|f] ;]jfx¿
xfd|f] ;]jfx¿
km\n]S; af]8{, cfO{= l8= sf8{, km\n]S; kmf]6f], l:6s/ lk|G6, xf]l8Ë af]8{, lelhl6Ë
sf8{, ch]{G6 kmf]6f], l6;6{ lk|G6, nfO{6 af]8{, PVC sf8{, sk lk|G6 . oxfF ljleGg sDkgLsf a8L cf}/ 5f]6L l;nfO{ d]lzg, lksf] d]lzg, OG6/ns d]lzg
laqmLsf ;fy} k'/fgf] l;nfO{ d]lzgx¿ dd{t ul/G5 . ;fy} l;nfO;DaGwL ;a} ;dfgx¿
;Dks{ g+= (*%$)@)%(%, (*)!^@)%(%, )$$–%%)%(% wfuf], a6gsf ;fy} ljleGg k|sf/sf cfsif{s n}; klg kfOG5 .
-d]g /f]8 alb{jf; df5fk'R5|] a}ssf] tn_ kf]= kjg ;fx
;Dks{ g+= (*)&*&!^)^, (*$$!)*%@$
gf]6M oxfF k'mn H.D. lel8of] Sofd/f tyf :sf/lkof] uf8L ef8fdf kfOG5 . xf]l:k6n /f]8 -afx|lauxfglhs_, hgsk'/
cKkg k|b]z @)&$ kmfu'g @&
4
/fli6«o b}lgs
wg'iff lh=k|=sf=b=g+= @#&÷@)&$÷&% Mar 11 , 2018

g]kfn ckmuflg:tfg;Fu ^ dlgiff sf]O/fnfn] SofG;/sf] hl6n ;dosf]


:d/0f ub}{ k':ts n]Vg]
ljs]6n] k/flht sf7df8f}+, kmfu'g @^ . SofG;/ s]o/ g]kfnn] gflosf dlgiff
sf] O /fnfnfO{ SofG;/ /f] u sf la/fdLsf] pkrf/df ;xof]u
Pj+ o;af/] r]tgfd"ns sfo{qmd ;~rfngdf of]ubfg lbPafkt
;+ : yfsf] dfgfy{ cWoIf kb k|bfg u/]sf] 5 . SofG;/ s]o/
g]kfn, g]zgn xl:k6n, SofG;/ l/;r{ ;]G6/ hfpnfv]n tyf
xf] d xl:k; s] o /sf] ;+ o ' Q m cfof] h gfdf ;' ? ePsf]
PlzofnL SofG;/ ;Dd]ngsf qmddf gflosf sf]O/fnfnfO{
;+:yfn] ;f] kb k|bfg u/]sf] xf]  . PlzofnL d'n'sdf kl5Nnf]
;dodf a9\ b } uPsf] :tg SofG;/nfO{ ;dod} lgbfg u/L
pkrf/ ug{ hgr]tgf km}nfpg], ljz]if1åf/f pkrf/sf] 1fg,
;Lk tyf k|ljlw cfbfgk|bfg ug]{ p2]Zo;lxt cfof]lht ;Dd]ngdf g]kfnnufot ef/t, yfONof08,
dn]l;of, DofGdf/, l;+ufk'/ / yfONof08sf SofG;/ ljz]if1sf] ;xeflutf 5 . t];|f] g]zgn SofG;/
xl:k6n ;Dd]ng @)!*Ú df ljz]if u/L :tg SofG;/sf] kl5Nnf] cj:yfaf/] 5nkmn;d]t ul/g]5 .
sf7df8f} + , kmfu' g @^ . ljZjsk 5gf] 6 / Ps 5Ssf;lxt &% /g agfPsf lyP . pgnfO{ sfo{qmdnfO{ gflosf sf]O/fnfn] kfFr jif{cl3 lrlsT;sn] cfkm"nfO{ SofG;/ ePsf] eg]kl5 cfkm"
lqms] 6 sf] cfˆgf] t] ; | f ] v] n df g] k fn df]xDdb gfaLsf] andf ;ldpNnfx z]gjf/Ln] :tAw ePsf] :d/0f ub}{ ;dod} /f]u kQf nfu]sfn] pkrf/ ePsf] atfpg'eof] . gflosf sf]O/fnfn]
ckmuflg:tfg;Fu ^ ljs]6n] xf/]sf] 5 . /f]n==== Sofrcfp6 u/]sf x'g \ . cf]kg/ Aof6\;Dofg 1fg]G› cfkm"nfO{ SofG;/ ePkl5 latfPsf hl6n ;dosf] :d/0f ub}{ k':ts n]Vg nfu]sf] hfgsf/L lbg'eof] .
lhDafj] s f] a' n fjfof] l :yt PYn] l 6s Snasf] dNnn] ^( andf b'O{ rf}sf;lxt @# /g agfP/ ;]G6/sf cWoIf tyf jl/i7 SofG;/ /f]u ljz]if1 8f lkofn] ;+:yfn] g]kfnsf ul/a tyf lgd'vf
d}bfgdf 6; lht]/ Aofl6ª /f]h]sf g]kfnn] $(=% cfp6 eP . pgnfO{ ckmuflg:tfgsf sKtfg SofG;/ /f]uLsf] pkrf/df dfq} geO{ SofG;/ /f]syfd / pkrf/sf] b'j} sfo{ ub}{ cfPsf] atfpg'eof] .
cf]e/df ;a} ljs]6 u'dfpFb} ! ;o ($ /g /flzb vfgn] PnaL8ANo" cfp6 u/]sf x'g\  . rf}yf]
agfPsf] lyof] . ! ;o (% /gsf] ljhoL nIosf ljs]6sf ?kdf /f]lxts'df/ kf}8n] Ps /gd} cfp6 czL{ vfgsf] csf]{ kmG8fM k'hf/Ln]
;fy hjfkmL Aofl6ªdf plqPsf] ckuflg:tfgn]
#*=$ cf]e/df $ ljs]6 u'dfpFb} nIo e]6fof] .
eP . pgnfO{ df]xDdb gfaLsf] andf z/fkmp2Lg
c>kmn] kf}8]nnfO{ Sofr cfp6 u/]sf x'g\  . kfFrf} of}g b'Jo{jxf/ u/]sf] cf/f]k
tLg v]ndf k/flht ePsf] ckmuflg:tfg cfhsf] ljs]6sf] ?kdf lbk]G›l;+x P]/L $! andf # rf}sf d'DaO{ . …lau af]; !!Ú df af]N8 Od]hsf sf/0f rrf{df cfPsL czL{ vfgn] Ps k'hf/Laf6 cfkm"
v]n lhTb} ;'k/ l;S;df k'Ug] ;Defjgf sfod} / ! 5Ssf xfGb} #@ /g agfP/ /;Lb vfgsf] …;]S;'cn Xoof{;d]G6Úsf] lzsf/ ePsf] atfPsL l5g\  . k|x/Ldf ph'/L ub}{ czL{n] eg]sL l5g\, …k'hf/L
/fv]sf] 5 . g]kfnsf lbk]G›l;+x P]/Ln] @ ljs]6 andf cfp6 ePsf x'g\ . g]kfnsf] 5}6f}+ / ;ftf}+ /d]z hf]zLn] dnfO{ 5f]/L eGb} unt tl/sfn] 5'Gy] .Ú czL{ vfg / k'hf/Lljrsf] emu8f ;fk6L
tyf ;GbLk nfld5fg] / s/0f s];Ln] !÷! ljs]6 ljs]6sf] ?kdf cfl/km ;]v / ;f]dkfn sfdL cfp6 /sdaf6 ;'? ePsf] lyof] . cfkm'n] lbPsf] $) xhf/ czL{n] glt/]sf] eGb} k'hf/Ln] k|x/Ldf
lnP . 6; lht]/ Aofl6ª u/]sf] g]kfnsf] Aofl6ª eP . #^ andf # rf}sf;lxt @# /g agfPsf ph'/L u/]kl5 czL{ klg ;]S;'cn Xofof{;d]G6 ePsf] eGb} k|x/Ldf k'u]sL x'g\ .
;d:of zlgjf/ klg b]lvof] . g]kfnsf cf]kg/ cfl/km cfp6 eP nuQ} ;f]dkfn sfdL klg ( s]xL ldl8ofn] pNn]v u/] cg';f/ b'O{ jif{ cuf8L czL{ vfg dlGb/df k'u]sL
Aof6\;Dofg clgns'df/ ;fxnfO{ rf}yf] cf]e/sf] /gdf cfp6 eP . pgLx¿ b'a} hgfnfO{ df]xDdb lyOG, hxfF pgsf] k;{ / df]afO{n rf]/L eof] . czL{n] k'hf/L;Fu ;fk6L :j?k
clGtd andf d'hLj/ /xdfgn] PnaL8ANo" cfp6 gfaLn] cfp6 u/]sf x'g\ . cf7f}+ ljs]6sf] ?kdf $) xhf/ dflug\ / lxFl8g\ . s]xL lbgd} k};f lkmtf{ u5{' eg]sL czL{
u/] . To;kl5 lqmhdf cfPsf sKtfg kf/; s/0f s];L ^ /gdf cfp6 eP . ;GbLk nfld5fg] To;kl5 kmls{gg\ . k'hf/Ln] kmf]g u/]/ k};f dfUbf emls{b} elGyg\ …
v8sfn] pTs[i6 Aofl6ª ub}{ ** andf !) rf}sf / nlnt /fhj+zL z"Go /gdf g} cfp6 eP . slt lsrlsr u{of, lgdf{tfn] lbPkl5 lkmtf{ ul/xfN5' lg .Ú k6s–
k6ssf] cfu|xnfO{ czL{n] j]jf:tf u/]kl5 k'hf/L ;fk6L k};f lkmtf{
xfQL cfqmd0fdf k/L !) /f]lxGHof kfpF eGb} k|x/Lsf]df ph'/L btf{
ph'/L btf{ u/fO{g\ …dnfO{
ug{ k'u] . nuQ} czL{n] csf]{
k'hf/Ln] ;]S;'cn Xof;{d]G6

z/0ffyL{sf] d[To' M /fi6«;+3 u/]  .Ú clxn] czL{ s f


tYo gePsf] bfaL ub}{
k};f lnPs} 5}g .Ú czL{ ;]S;
;xof]uLn] k'hf/Lsf] cf/f]kdf
eg]sf 5g\ …czL{n] k'hf/L;Fu
:Sof08ndf /dfpg] o' j tL
:jL6\h/Nof08, @^ kmfu'g . vfgfsf] vf]hLdf vt/f /x]sf] laifodf /fi6«;+3sf] Wofgfsif{0f x'g\ . o; cl3 klg uf]jfdf o:t} :Sof08n dRrfPsL
/f] l xGHof z/0ffyL{ j:tLdf k;] s f xfQLsf] ePsf] 5 .Ú /fi6«;+3n] z/0ffyL{ j:tL /x]sf pQm lyOg\ . :j3f]lift wd{ u'? /fw] dfFsf] ljifodf klg pgn]
cfqmd0fdf k/L ljleGg :yfgdf !) hgf If]qnfO{ ;'/Iff k|bfg ug{ l5§} gofF of]hgf Nofpg] ljjfbf:kb cleAolQm lbPsL lyOg\ . /fw] dfFsf] lahg]z
z/0ffyL{sf] d[To' ePsf] ;+oQ' m /fi6«;3
+ n] dËnaf/ atfPsf] 5 . Dofgdf/sf] /f]lxGHof ;d'bfodfly kf6{ g /;F u ldl6ª ePsf] eGb} pgn] cfkm'nfO{ ;]S;
hgfPsf] 5 . z/0ffyL{ lzlj/sf] ;'/Iffdfly rf;f] ;]gfn] u/]sf] sf/afxLaf6 /f]lxGHof ;d'bfosf o{ fs]6df ;xefuL x'g cfu|x u/]sf] cf/f]k nufPsL lyOg\ .
JoQm ub}{ /fi6«;+3sf] z/0ffyL{ dfldnf x]g]{ ;+:yf
-o"PgPr;Lcf/_n] eg]sf] 5, …xfQL cfqmd0fn]
xhf/f}F gful/sn] Hofg u'dfPsf 5g\ eg] em08}
;ft nfv /f] l xGHof gful/s lj:tflkt e}
k|ef;sf] ‘zfxf]’df aflx/Lof] >4fsf] o:tf] n'S;
/f]lxGHof z/0ffyL{sf] j;f]jf; /x]sf j:tLdfly aËnfb]z nufotsf l5d]sL d'ns ' df k'us
] f 5g\  . ef/t . ah] 6 !%)
s/f]8 sf] nufgLdf
aGg nfu]sf] rnlrq
:jR5 g]kfnsf] gofF klxrfg … ; f x f ] Ú a f x ' a n L
:6f/ k|ef;sf] gofF
owder r n l r q x f ] o f ]
ent P rnlrqsf] km;{\6n's
g
D eter kf] i 6/ ;fj{ h lgs
r L i ght e P ; F u } b z { s s f ]
Mo o
Mr. dgdf pT;'stf klg
a9]sf] 5 . rnlrqsf]
kf]i6/df pgn] cfˆgf] klg of] lkmNd lvlrPsf] 5 . …;fxf]Ú sf] PS;g
cfwf cg'xf/ k5\of}/fn] 5f]k]sf lyP . o;} lar l;g :tl/o agfpg lgdf{tfn] s/f]8f} vr{ u/]sf
;km{, ;]tf] lkmg]n, sfnf] lkmg]n, lgn, Washroom Cleaners sf] yf]s tyf v'b|f laqm]tf cleg]qL >4f sk"/sf] n'S;n] klg bz{sdf yk 5g\ . ;f] rnlrqdf HofsL >fkm, dlGb/f
sf}t'xntf a9fPsf] 5 . >4f of] rnlrqaf6 a]bL / gLn gLltg d's]z klg k|d'v e"ldsfdf
;fx s]ldsn t]n'u" rnlrqdf cfˆgf] ofqf ;'? ub}l{\5g\ .
rnlrqdf k|ef; d'Vo e"ldsfdf 5g\  . ;]lna|]6L
5g\   . rnlrqsf] lgdf{ 0 f o" j L lqmozgsf
hgsk'/– &, lh/f]dfOn jfd;L, k|df]b / ljqmdn] ul//x]sf 5g\  . ;'hLt
d]sck cfl6{:6n] OG:6fu|fddf >4fsf] km;{6\ n's
;Dks{ g+= )$!–%@%^)!, (*)&*@*%$#, (*!^*$@^%$, (*!#^*&#&* lgb]l{\zt …;fxf]Ú Ps ly|n/ ;:k]G; rnlrq
z]o/ u/]sL l5g\ . t/, >4fn] eg] s'g} tlZa/
gf]6 M :s'n, xf]:6n, clkm;, xl:k6n, tyfxf]6nsf] nfluhf/dfklgpknJw 5 . z]o/ u/]sL 5}gg\ . lxGbL, tldn / t]n'u"df xf] . rnlrqn] Ps of]4fsf] syf af]Ng]5 .

xflb{s z'esfdgf
g]kfnLx?sf] dxfg kj{ kmfu' k"l0f{df cyf{t xf]nL kj{sf] cj;/df :jb]z tyf ljb]zdf /xg'ePsf
;Dk"0f{ gk] fnL lbbLalxgL tyf bfh'efOx?df ;'v, zflGt Pjd\ ;d[l4sf nflu xflb{s z'esfdgf
JoQm ub{5' .
School Bus
Cash offer discount School Van
MAA JANAKI COMPUTER & ELECTRONICS %) xhf/
SHIV CHOWK, JANAKPUR Show Room Service Center
sbd rf}s hfg] af6f]df, u+uf;fu/sf] pQ/kl§ hgsk'/–* jlzi7 rf}sb]lv e|d/k'/f hfg] af6f]df
On]S6«f]lgS; ;fdfgx¿sf] yf]s tyf v'b|f laqm]tf lh/f]dfOn / /fdfgGb rf}ssf] aLrdf kmf]g g+= (*)!%%((%%
;Dks{ g+= 041-525217, 9844052570, 9801650075 /fgL;lt k]6«f]n kDk glhs
E-mail: info@majanakicomputer.com kmf]g += )$!%@%))@ R.N. Auto Company Pvt. Ltd.
maajanakicomputer@gmail.com df]afOn (*)!%%((%!, E-mail: rnautocompany2017@gmail.com
Also Log in Our Webpage: (*)!%%((%# /
(*)!%%((%( Authorize Dealer :
www.majanakicomputer.com Dugar Brother & Sons Pvt. (Nepal)
Remember us : For Mahindra Commercial Vehicles
For ICT Infrastructures &IT Business Solutions Genuine Spare Parts Service Center
k|sfzs k|aGw lgb]{zs÷;Dkfbs n]cfp6 d'b|0f sfof{no kmf]g g+= (*!$*^)&%(÷(*%$)@^)#*
>L lje"lt ldl8of g]6js{ k|f= ln= /fd]Zj/ ofbj cKkg k|b]z 8]:s Go' Sjfln6L ckm;]6 lk|lG6;{{, hgsk'/ hgsk'/–( + O{d]n Mappanpradesh@gmail.com
hgsk'/–(, wg'iff

Vous aimerez peut-être aussi