TEST B2

LIMBA FRANCEZA
CLASA A XII A, L1

 Pentru rezolvarea corectă a tuturor cerinţelor se acordă 90 de puncte. Din

oficiu se acordă 10 puncte.
 Timpul efectiv de lucru este de 45 de minute.

I. Lisez le texte:
Dans les pays dits sous-développés, rarement un sourire adressé à une inconnue reste
sans réponse. Spontanément un enfant vous aborde dans la rue et vous invite à venir
prendre le thé avec sa famille. Un bébé assis sur le bord du trottoir tapote la pierre de la
main pour vous suggérer de vous assoir près de lui. Après cela debarquant à Marseille ou
à Orly, on a froid au coeur en voyant tous ces visages de bois, en sentant les ondes
repulsives émises par chacun à l’encontre de tous les autres.
Oui, nous vivons enfermés chacun dans une cage de verre. Dès son plus jeune âge,
l’enfant est sévèrement dressé à ne pas parler à des inconnus, à s’entourer d’un halo de
méfiance, à réduire ses contacts humains au strict minimum.
(d’après Michel Tournier, Le vent paraclet)

a) Comment comprenez-vous les images suivantes : “visages de bois” et “vivre

dans une cage de verre”? (5points)

b) Dégagez les idées essentielles du texte. (5points)

II. Reformulez les phrases à l’aide des expressions entre paranthèses. Faites
toutes les transformations nécessaires.(6x5p=30points)

a) La réunion a lieu bien que le président soit absent.(malgré)

b) Son idée n’était pas la meilleure; on l’a adoptée. (bien que)
c) Bien qu;il soit timide il a pris la parole en public. (malgré)
d) Ce médicament est bien toléré; on le prend au cours du repas. (à condition que)
e) Je dois faire tout cela avant son retour de vacances. (avant que)
f) Mon voisin ferme les rideaux pour qu’on ne le voie pas. (pour)

III. Mettez le texte en français. (20points)

Un capriciu al vieții a pus fațǎ ȋn fațǎ milioane de oameni pe care i-a ȋnsemnat cu moartea
ȋn frunte, silindu-i astfel sǎ descopere ȋn sufletele lor taine nebǎnuite şi sǎ ia hotǎrâri
neaşteptate. In vârtejul vieții, cǎrțile sunt grǎmezi de vorbe fǎrǎ înțeles. Omul trebuie sǎ-
şi fereascǎ numai conştiința sǎ nu-i sângereze.
(Liviu Rebreanu- Pǎdurea spânzuraților)

IV. Quelles sont les valeurs fondamentales de la jeune génération, à votre

avis?(20lignes) (30points)