Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Dancing Frog Designs Kite Festivals Bob Harris Consulting Email Home Search Site
Wau bulan
Moon Kite
http://www.dancingfrog.net/malaysia2001/wau.html Page 1 of 10
Malaysia Wau Competition 3/13/18, 1:47 PM
Woman Kite
http://www.dancingfrog.net/malaysia2001/wau.html Page 2 of 10
Malaysia Wau Competition 3/13/18, 1:47 PM
Wau kuching
Cat Kite
http://www.dancingfrog.net/malaysia2001/wau.html Page 3 of 10
Malaysia Wau Competition 3/13/18, 1:47 PM
Wau merak
Peacock Kite
All of these kites, except the Wau barat, are made by gluing cut out layers on top of
each other. It is almost a reverse appliqué method. Designs are traced onto the paper,
the paper is carefully cut out with a sharp knife, then the cutout sections are pasted. By
using different colors of shiny foil paper, the patterns emerge. The Wau barat kites,
which resemble a wider version of the Wau bulan are only painted rather than layers of
glued paper. Since the Wau barat kites are painted, the design work can be more
creative and is less formalized by tradition. These kites are able to fly in less wind and
are named the early morning kite, referring to the time of day when the wind is lightest.
(Special thanks here to David Wagner for helping with the information on the Malaysian
kites. He and Tal Streeter are completing a book about the Malaysian kites, so look
forward to seeing this book soon).
Judging starts with the Wau bulan category first, and the kites are judged to be A, B or
C on the shape and overall craftsmanship of the kite. Better kites have the back more
opaque so you cannot see the detail of the cutout design work from the back.
The judges go through each category several times, often reevaluating specific kites
once the A, B or C group has been judged. The kites are scored on a 1-20 basis, with
the A category naturally having the higher scores. The top ones of the art and
construction judging are then judged on the basis of their ability to fly and their
hummers.
Wau kites must follow a traditional style of artwork in which a vine comes out of a vase
at the base or tail of the kite.
http://www.dancingfrog.net/malaysia2001/wau.html Page 4 of 10
Malaysia Wau Competition 3/13/18, 1:47 PM
The more meandering the vine is drawn, representing the twists and turns of life, the
more interesting is the person's life. In the center of the kite is a large central flower,
called the ibu or mother of all life, which looks like a mandala and is a required element
in the traditional design.
http://www.dancingfrog.net/malaysia2001/wau.html Page 5 of 10
Malaysia Wau Competition 3/13/18, 1:47 PM
The connection to the vine is hidden and the flower is often a complex geometric
design. The wings of the kites have an open area and inset in this area are designs of a
more expressionist nature. More freedom is permitted in the design of this area than
elsewhere in the kite.
The choice of colors is very important. If the colors clash or are more contrasting, the
kite is considered not as good quality. A better quality kite has harmonious colors,
representing the inner state of the kite maker. If the kite is colored with bright reds and
contrasting blues, then it means the kite maker might be quick to anger and more
emotional. A kite with shades of blues and purples, or colors in soft harmony, indicates
a kite maker with a more peaceful nature.
Kite makers demonstrating the construction of traditional
Wau kites
http://www.dancingfrog.net/malaysia2001/wau.html Page 6 of 10
Malaysia Wau Competition 3/13/18, 1:47 PM
http://www.dancingfrog.net/malaysia2001/wau.html Page 7 of 10
Malaysia Wau Competition 3/13/18, 1:47 PM
Wau barat
1. The Wau barat are always painted – as opposed to paper applique of other
kites.
2. The Wau barat is the only Wau that has no hummer
3. The Wau barat is often made using batik techniques; in fact, are usually
painted by batik artists, not kite makers
4. Much more change is taking place with the barat design, often they are unique
and original designs (only in the last 6 years) which are being gradually
accepted in competition. It should be understood that this is mostly because
these sails are painted by artists from other disciplines.
Wau merak
1. The merak has a completely different leaf and flower design from other wau
kites. It is more Indonesian than Malaysian, and reflects the supposed origin
of the design
2. It also has a head and tail, two of the reasons it is not readily accepted in
official Pelayang competition (with the notable exception of events held in
Johor)
3. The tail is usually heavy colored yarn, and the head is wire or bamboo
wrapped with the same yarn.
Judging
Judges are trained by the Majlis Pelayang Malaysia, a state funded and regulated
body. These judges are awarded certificates of achievement, and regularly attend
seminars. There are different levels of judges for different aspects of the judging
process. Those judging the artistic quality of the kites are often art teachers, or
batik designers. Flight judges are usually former or current kitemakers.
Materials
Usually independently bought, but often the same, as paper sources are few in
Malaysia. The humming strips or ‘busurs’ can be ribbon or magnetic tape (which
many flyers prefer for casual flying) but for competition, they must be a rattan strip
The best bamboo for wau kite frames is considered to be ‘buyoh’ or ‘duri’. It is cut
during November or December for use 10 months later. The bamboo is treated in a
number of different ways. Typically, it is soaked in water, then heated to straighten
and toughen. This is often accomplished by wiring it into the center of a steel pipe
which is heated in a diesel oil and wood fire.
Wau kites were originally said to be developed by wood carvers who developed the
http://www.dancingfrog.net/malaysia2001/wau.html Page 8 of 10
Malaysia Wau Competition 3/13/18, 1:47 PM
layered paper technique. Malay wood carvings greatly influenced the design
The original Waus were flown with very large hummers, and flown over the rice
paddies all night long during the windy planting season. The rice farmer often
stayed in a little shack for days at a time in the center of his paddies, and had a lot
of free time for making kites. The villagers and farmers could hear the humming
sound in the dark – when it moved, they could track the changes in the wind
direction, and it was a very relaxing and soothing sound at night.
Competition
It is important to note that Wau kites are almost never built by a single individual,
but by a group of people. A Wau club will usually have one or two people (almost
always men, with the notable exception of one club in Langkawi, dominated by a
woman designer) who are very good at building frames, one that does most of the
sail designs, etc.
The prize money for these events is a significant reason many builders are
http://www.dancingfrog.net/malaysia2001/wau.html Page 9 of 10
Malaysia Wau Competition 3/13/18, 1:47 PM
Occasionally, some older men do build an entire kite themselves. It is rare, and
they are usually not as high a quality in terms of sail design complexity as the club
built kites.
http://www.dancingfrog.net/malaysia2001/wau.html Page 10 of 10