T-1: USO ÉTICO DE LA INFORMACIÓN: CITACIÓN Y BIBLIOGRAFÍA

1.Ética y propiedad intelectual

Ética: conjunto de normas morales que rigen la conducta humana.

Propiedad intelectual: conjunto de derechos de autor, personales (morales) y patrimoniales

(económicos) que corresponden a los autores sobre las obras de su creación.

OMPI: Organización Mundial de la Propiedad Intelectual la “intellectual property” engloba:

-Derechos de propiedad industrial (marcas,patentes, diseño industrial, denominaciones de origen)

-Derechos de propiedad intelectual (derechos de autor y derechos afines)

NORMAS QUE LO REGULAN:

-Texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, aprobado por Real Decreto Legislativo
1/1996 de 12 de abril objeto de modificaciones posteriores
-Directivas Comunitarias sobre la materia, especialmente la directiva 2001/29/CE sobre derechos
de autor y derechos afines en la sociedad de la información

2.Open Access Initiative

Desde finales de los años noventa el movimiento Open Access impulsa la creación de archivos de
documentos electrónicos como una alternativa a los modelos tradicionales de comunicación
científica.

3. Otros

-E-archivo (UC3M) Puedes acceder a material de la comunidad universitaria (profesores,

estudiantes…)de la Carlos III.
-OpenCourseWare (OCW) accedes a diferentes recursos educativos abiertos a disposición de
cualquier usuario para facilitar el autoaprendizaje.

3. Creative commons

Las Licencias de derechos de autor Creative Commons y sus herramientas, forman un equilibrio
dentro de la premisa tradicional de "todos los derechos reservados" que las leyes de propiedad
intelectual establecen. Nuestras herramientas proporcionan a todo el mundo, desde el creador
individual a grandes compañías, así como a las instituciones, una forma simple y estandarizada
de otorgar permisos legales a sus obras creativas. La combinación de nuestras herramientas y
nuestros usuarios conforma vasta y creciente patrimonio digital un conjunto de contenido que
puede ser copiado, distribuido, editado, remezclado y desarrollado , todo ello dentro de los límites
de la ley de propiedad intelectual. (Extraído de su pag web)

3. El plagio
“Copiar en lo sustancial obras ajenas, dándolas como propias”. Existen dos tipos de plagio:
-Accidental: Achacable al desconocimiento del alumno de los usos para la creación de trabajos
académicos y las normas para la citación de los trabajos empleados. Acción involuntaria.

-Voluntario: Existe una premeditación en el acto, con una clara intención de fraude pues se
pretende el engaño al profesor. Se es consciente de la conducta infractora y de los riesgos que
esto puede conllevar

Las formas que adopta el plagio

COPIA EXACTA: Cuando se realiza un trabajo utilizando fragmentos y partes de otros
documentos originales y reproduciendo literalmente su contenido sin ponerlas entre comillas
ni citar la fuente de donde se ha extraído, con la pretensión de que parezca un trabajo
propio y original.
PARAFRASEO: Cuando se emplean sinónimos para evitar emplear las mismas palabras que en
el documento original, pero sin cambiar esencialmente la estructura del texto, y sin citar
adecuadamente a su autor.

Programas anti plagio

-Turintin
-Plagium

4. Crear citas y referencias bibliográficos

Citas
Cualquier otro texto que se alega para prueba de lo que se dice o refiere
Referencias bibliográficas
Conjunto de elementos suficientemente detallados que permite la identificación del material
consultado

4.1.Sistema de nombre del autor y fecha

-Cita: en el texto de nuestro documento, los elementos de la cita serán el NOMBRE DEL AUTOR
y el AÑO entre paréntesis. Ejemplo: “texto copiado” (Morales, 2016, p.58)
-Referencia: las referencias bibliográficas completas de los recursos citados en el texto se
presentan en “BIBLIOGRAFÍA”, como una lista ordenada alfabéticamente por apellido de autor
personal o por la primera palabra de autor corporativo.

4.2.Sistema numérico (notas secuenciales)

-Cita: en la cita incluida en el texto del documento se utiliza una numeración consecutiva
insertada en dicho texto mediante PARÉNTESIS, CORCHETES o SUPERÍNDICES. Ejemplos:
“texto copiado” [3]
“texto copiado” 3

-Referencia: las referencias de los recursos citados en el texto aparecerán ordenados

numéricamente “A PIE DE PÁGINA” conforme al orden anterior, o se presentan en
“BIBLIOGRAFÍA” .

-Si un documento se cita más de una vez, las citas sucesivas reciben un número distinto.

-Las notas pueden, o no, contener citas.

Hay numerosos estilos o técnicas de citar documentos, pero siempre se intenta que incluyan la
información fundamental de manera precisa y sucinta y con un formato normalizado para que los
datos bibliográficos sean coherentes y fáciles de interpretar por la mera estructura o disposición
de los mismos.

5. Como presentar y ordenar las citas y las referencias bibliográficas

1-Manual o Libro

APELLIDOS, Nombre autor, Año de publicación. Título del libro en cursiva. Edición*. Lugar de
publicación: Editorial. ISBN.

BLACK, Naomi, 2004. Virginia Woolf as feminist. 1era Edición. New York: Cornell University Press.
ISBN: 0-8014-8877

-SALAZAR, Idoia, 2005. Las profundidades de internet acceden a la información que los
buscadores no encuentran y descubre el futuro inteligente de la red. 1ª ed. Gijón: Trea. ISBN:
84-9704-213-1

2-Capítulo de Libro

APELLIDOS, Nombre autor del capítulo, Año de publicación. Título del

capítulo. En: APELLIDOS, Nombre autor del libro. Título del libro en cursiva. Edición*. Lugar de
publicación: Editorial, páginas que abarca el capítulo. ISBN.
-MORALES, A.Mº y PÉREZ B. 2004. Situación actual y elementos clave implicados en el
desarrollo de la industria de los contenidos en España. En: SEBASTIÁN CARIDAD, Mercedes y
NOGALES FLORES, J. Tomás. La información en la posmodernidad: la sociedad del conocimiento
en España e Iberoamérica. 1ªed. Madrid: Centro de Estudios Ramón Areces, PP 161-174, ISBN:
84-8004-643-0.

3. Página web
APELLIDOS, Nombre del Autor, Año de publicación, Título de la página web. Disponible en: URL
del recurso [consulta: Fecha de consulta]
BIOGRAFÍAS Y VIDAS, La enciclopedia biográfica en línea, Virginia Woolf. Disponible en:
https://www.biografiasyvidas.com/biografia/w/woolf.htm
-ESPAÑA. Ministerio de Economía, Industria y Competitividad, 2018, Portal de Ministerio de
Economía, Industria y Competitividad. Disponible en:
http://www.mineco.gob.es/portal/site/mineco/ [Consulta en: 5 de febrero de 2018]
4. Artículo de Revista

APELLIDOS, Nombre autor del artículo, Año de publicación. Título del artículo. Título de la
revista en cursiva. Lugar de publicación: Editorial, volumen de la revista, número de la
revista, páginas que abarca el artículo, ISSN.

-CARIDAD SEBASTIAN, Mercedes, GARCÍA LÓPEZ, Fátima y MORALES GARCÍA, Ana María, 2010.
Biblioteca y sociedad multicultural: la actuación de biblioteca pública española en torno a la
diversidad cultural. Inclusão Social. Brasilia: Instituto Brasileiro de Informação em Ciencia e
Tecnología, v.3 n.2, PP 38-39, ISSN: 1808-8392.

5. Artículo del periódico “El País”

APELLIDOS, Nombre autor del artículo, Año de publicación. Título del artículo. Título de la
revista en cursiva. Lugar de publicación: Editorial, Día/ Mes/ Año, páginas que abarca el
artículo. ISSN.

PÉREZ, Fernando J., 2017. El fiscal se querellará por rebelión contra Puigdemont y Forcadell en el
Supremo y la Audiencia Nacional. El país. Madrid: Ediciones El país S.L., 30 de octubre de 2017 . ISSN:
2171-3901

6-Película

APELLIDOS, NOMBRE del responsable, Año de publicación. Título del video. En: Fuende del video
en cursiva [video en línea]. Fecha de publicación o actualización [consulta: fecha de consulta].
Disponible en: URL del recurso.

RODRÍGUEZ, Alberto, 2014. La isla mínima. En: Filmaffinity [video en línea]. 2014 [consulta: 7
de febrero de 2018]. Disponible en: https://www.filmaffinity.com/es/film575568.html

7-Libro electrónico

APELLIDOS, Nombre autor, Año de publicación. Título del libro en cursiva [en
línea]. Edición*. Lugar de publicación: Editorial [consulta: fecha de la consulta]. ISBN o DOI.
Disponible en: URL del recurso

- CERVANTES SAAVEDRA, Miguel de, 1999. El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha [en
línea]. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, [consulta en: 7 de febrero de 2018].
Disponible en: http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/el-ingenioso-hidalgo-don-quijote-
de-la-mancha--0/html/

8. Comunicación de un congreso

APELLIDOS, Nombre autor, Año de publicación. Título de la comunicación. En: Título de la

publicación de actas en cursiva/Título del congreso en cursiva [en línea]. Lugar de publicación:
Editorial, páginas que abarca la comunicación* [consulta: fecha de la consulta]. DOI*.
Disponible en: URL del recurso

BAÑOS BAJO, Pedro, 2010. Geopolítica e inteligencia. En: La inteligencia como disciplina
científica. Actas del primer congreso nacional de inteligencia. Madrid: Ministerio de Defensa,
Secretaría General Técnica: Plaza y Valdés Editores, pp. 23-42 [consulta: 7 de febrero de 2018].
ISBN: 978-84-92751-67-9; ISBN: 978-84-9781-575-8. Disponible en:
https://aulaglobal.uc3m.es/pluginfile.php/2344791/mod_assign/intro/LA_INTELIGENCIA_COM
O_DISCIPLINA_CIENTIFICA_7_.pdf

9. Artículo de revista electrónica.

0APELLIDOS, Nombre autor del artículo, Año de publicación. Título del artículo. Título de la
revista en cursiva [en línea]. Lugar de publicación: Editorial, volumen de la revista, número de
la revista, páginas que abarca el artículo [consulta: fecha de consulta]. ISSN o DOI. Disponible
en: URL del recurso.

CARIDAD SEBASTIAN, Mercedes, GARCÍA LÓPEZ, Fátima y MORALES GARCÍA, Ana María, 2012.
Comparative analysis of the development of multicultural library services in the Spanish public
library network (2007-2010). InformationResearch: an international eletronic journal [en línea].
Boräs: University of Boräs, vol. 17, No. 4, pp. 1-20 [consulta: 7 de febrero de 2018]. ISSN: 1368-
1613. Disponible en: http://www.informationr.net/ir/17-4/paper554.html#.WnsKF9ipW71

10. Tesis Doctoral (formato electrónico)

APELLIDOS, Nombre autor, Año de publicación. Título del trabajo académico en cursiva [en
línea]. Tesis doctoral. Lugar de publicación: Universidad en la que se presenta [consulta: fecha
de consulta]. Disponible en: URL del recurso.

PEÓN GUERRERO, Carlota, 2004. Virginia Woolf y la liberación personal a través de la liberación
artística [en línea]. Tesis doctoral. México DF.: Universidad Iberoamericana. [consulta:
26/02/18] Disponible en: http://www.bib.uia.mx/tesis/pdf/014433/014433.pdf

MORALES GARCÍA, Ana María, 2002. La sociedad de la información en España, el teletrabajo

como acción clave. Tesis Doctoral. Madrid: Universidad Carlos III de Madrid [consulta: 7 de
febrero de 2018]. Disponible en: https://e-archivo.uc3m.es/handle/10016/481

11. Informe.

APELLIDO(s), Nombre(s), Año de Publicación. Título del informe en cursiva. Lugar de

publicación: editorial. (Serie, número de la serie) [Fecha de consulta]. ISBN. Disponible en: URL
del recurso.

La Sociedad de la Información en España 2016, 2017. Madrid: Fundacción Telefónica; Barcelona:

Ariel (Sociedad de la información en España, nº 16) (consulta: 7 de febrero de 2018).ISBN: 978-
84-08-16947-5. Disponible en:
https://www.fundaciontelefonica.com/arte_cultura/publicaciones-listado/pagina-item-
publicaciones/itempubli/558/

Crear Bibliografía
ESPAÑA, Ministerio de Economía, industria y Competitividad. Portal Del Ministerio De Economía,
Industria Y Competitividad. Available from: http://www.mineco.gob.es/.

MORALES GARCÍA, A.M. and CARIDAD SEBASTIAN, M., 2002. La Sociedad De La Informaci
ón En España, El Teletrabajo Como Acción Clave : Tesis Doctoral. Getafe: Universidad Carlos III d
e Madrid, Departamento de Biblioteconomía y Documentación.

SALAZAR GARCÍA, I., 2005. Las Profundidades De Internet: Accede a La Información Que Los B
uscadores no Encuentran Y Descubre El Futuro Inteligente De La Red. Trea.

6. Programas informáticos para la gestión de citas y bibliografía.

-Sistemas automáticos que facilitan la elaboración y gestión de las referencias bibliográficas a los
autores.

-Aplicaciones destinadas a manejar bases de datos de referencias bibliográficas que se obtienen

de diferentes fuentes (Catálogos de bibliotecas, Google Académico, Ebsco, MLA, MedLine,
LISA…).

-Son capaces de crear, mantener, organizar y dar forma a referencias bibliográficas de acuerdo
con diferentes estilos de citación (Vancouver, IEEE, Harvard, MLA…).

-Herramientas 2.0 en el ámbito de la web social

-Además de gestionar referencias permiten compartirlas, etiquetarlas, valorarlas, establecer

relaciones con otros usuarios, etc.

 Procite de Thomson Reuters ha sido y es uno de los más utilizados.

 Endnote cuenta también con una larga trayectoria en el mercado de estas aplicaciones.
 Zotero es un complemento o extensión gratuita que incorpora el Navegador Mozilla
Firefox y que ayuda al usuario a recopilar, gestionar y citar las fuentes documentales.
 Últimamente, y en el ámbito de las universidades españolas, se está utilizando mucho
RefWorks, ya que permite crear una base de datos personal en línea con acceso desde
cualquier ordenador conectado a Internet, sin descargar ni instalar ningún software.