Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
EDITORA PERU
Fecha: 03/03/2018 04:36:12
Gerente de Publicaciones Oficiales (e): Carlos Amaya Alvarado Año XXXV - Nº 14426
NORMAS LEGALES
AÑO DEL DIÁLOGO Y LA RECONCILIACIÓN NACIONAL SÁBADO 3 DE MARZO DE 2018 1
SUMARIO
PODER EJECUTIVO COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO
GOBIERNO REGIONAL
PODER JUDICIAL
DE LIMA
PROVINCIAS
SEPARATA ESPECIAL
MUNICIPALIDAD DE BELLAVISTA
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE
D.A. Nº 001-2018-MDB.- Aprueban reconversión de
los valores porcentuales de los derechos de tramitación SERVICIOS DE SANEAMIENTO
vigentes, contenidos en el TUPA de la Municipalidad,
actualizados en función a la UIT para el ejercicio 2018 90 Res. Nº 010-2018-SUNASS-CD.- Resuelve los recursos
de reconsideración interpuestos por Lima Airport Partners
S.R.L., Aris Industrial S.A., Sociedad Nacional de Industrias
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL y Asociación de la Industria de Bebidas y Refrescos sin
DE AREQUIPA Alcohol contra la Resolución N° 056-2017-SUNASS-CD
que aprobó la tarifa por monitoreo y gestión de uso de
Ordenanza Nº 1066.- Ratifican la ordenanza N° 012- aguas subterráneas que aplicará SEDAPAL S.A. durante el
2016-MDS en lo concerniente a las tasas o derechos quinquenio regulatorio 2017 - 2022
administrativos detallados en el Texto Unico de
Procedimientos Administrativos y Servicios Prestados
en Exclusividad (TUPA) de la Municipalidad Distrital de SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS
Sabandía 91
Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE FONDOS DE PENSIONES
DE CAÑETE Res. Nº 789-2018.- Norma para la prevención del lavado
de activos y del financiamiento del terrorismo aplicable
Ordenanza Nº 004-2018-MPC.- Ordenanza que convoca a los sujetos obligados bajo supervisión de la UIF - Perú,
a elecciones de autoridades de la Municipalidad del Centro en materia de prevención del lavado de activos y del
Poblado “San Benito” - Imperial 92 financiamiento del terrorismo
CONSIDERANDO:
PODER EJECUTIVO
Que, desde el 23 de febrero 2018 a las 03:00 horas
aproximadamente, se han venido registrando intensas
precipitaciones pluviales que ha generado desplazamiento
PRESIDENCIA DEL CONSEJO de masa, generando daños materiales en viviendas en
Localidades del distrito de Llusco, de la provincia de
DE MINISTROS Chumbivilcas, en el departamento de Cusco;
Que, de conformidad con lo dispuesto en el numeral
Decreto Supremo que declara el Estado de 68.5 del artículo 68 del Reglamento de la Ley Nº 29664
que crea el Sistema Nacional de Gestión del Riesgo
Emergencia en el distrito de Llusco, provincia de Desastres (SINAGERD), aprobado mediante el
de Chumbivilcas, del departamento de Decreto Supremo Nº 048-2011-PCM, en concordancia
con lo dispuesto en los numerales 5.3 y 9.2 de los
Cusco, por desplazamiento de masa a artículos 5 y 9 de la “Norma Complementaria sobre la
consecuencia de intensas precipitaciones Declaratoria de Estado de Emergencia por Desastre o
pluviales Peligro Inminente, en el marco de la Ley Nº 29664, Ley
que crea el Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de
DECRETO SUPREMO Desastre”, aprobada por el Decreto Supremo Nº 074-
Nº 022-2018-PCM 2014-PCM; la Presidencia del Consejo de Ministros,
excepcionalmente, presenta de Oficio ante el Consejo
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA de Ministros, la declaratoria de Estado de Emergencia
El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 5
ante la condición de peligro inminente o la ocurrencia Inminente, en el marco de la Ley Nº 29664, Ley que
de un desastre, previa comunicación de la situación crea el Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de
y propuesta de medidas y/o acciones inmediatas que Desastre”; el INDECI debe efectuar las acciones de
correspondan, efectuada por el Instituto Nacional de coordinación y seguimiento a las recomendaciones y
Defensa Civil (INDECI); acciones inmediatas y necesarias que se requieran o
Que, mediante el Oficio Nº D000009-2018-PCM- hayan sido adoptadas por el Gobierno Regional y/o los
DVGT, de fecha 02 de marzo de 2018, el Viceministro Sectores involucrados, en el marco de la declaratoria
de Gobernanza Territorial de la Presidencia del de Estado de Emergencia aprobada, dentro del plazo
Consejo de Ministros solicitó al Instituto Nacional de establecido, debiendo remitir a la Presidencia del
Defensa Civil (INDECI), un Informe Situacional con Consejo de Ministros, el Informe de los respectivos
propuesta y/o acciones inmediatas y necesarias en resultados, así como de la ejecución de las medidas
las zonas afectadas del distrito de Llusco, provincia y acciones de excepción inmediatas y necesarias
de Chumbivilcas, del departamento de Cusco, por durante la vigencia de la misma;
desplazamiento de masa; De conformidad con el inciso 1 del artículo 137 de
Que, mediante el Oficio Nº 0761-2018-INDECI/5.0 la Constitución Política del Perú; la Ley Nº 29158 – Ley
de fecha 02 de marzo de 2018, el Instituto Nacional de Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 29664 – Ley
Defensa Civil (INDECI), remite y hace suyo el Informe que crea el Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de
Situacional Nº 00008-2018-INDECI/11.0, de fecha 02 de Desastres (SINAGERD); el Reglamento de la Ley Nº
marzo de 2018, emitido por la Dirección de Respuesta 29664 que crea el Sistema Nacional de Gestión del Riesgo
de dicha Entidad, que señala que se ha presentado de Desastres (SINAGERD), aprobado por el Decreto
desplazamiento de masa, a consecuencia de intensas Supremo Nº 048-2011-PCM; y, la “Norma Complementaria
precipitaciones pluviales, afectando el distrito de Llusco, sobre la Declaratoria de Estado de Emergencia por
provincia de Chumbivilcas, del departamento de Cusco, Desastre o Peligro Inminente, en el marco de la Ley Nº
resultando necesario la ejecución de acciones inmediatas 29664, Ley que crea el Sistema Nacional de Gestión del
y necesarias de respuesta y rehabilitación en salvaguarda Riesgo de Desastre”, aprobada por el Decreto Supremo
de la vida e integridad de las personas y el patrimonio Nº 074-2014-PCM;
público y privado; Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros, y
Que, para la elaboración del Informe Situacional con cargo a dar cuenta al Congreso de la República;
Nº 00008-2018-INDECI/11.0, y sus conclusiones,
el INDECI tuvo en consideración los siguientes DECRETA:
documentos: (i) Reporte Complementario Nº 186 -
02/03/2018 / COEN - INDECI / 02:00 HORAS, emitido Artículo 1.- Declaratoria del Estado de Emergencia
por el Centro de Operaciones de Emergencia Nacional Declárese el Estado de Emergencia en el
(COEN) administrado por el Instituto Nacional de distrito de Llusco, provincia de Chumbivilcas, del
Defensa Civil (INDECI) e (ii) Informe Nº 108 – 2018 departamento de Cusco, por el plazo de sesenta
– GR CUSCO/OGRS – D, del 01 03.18 emitido por la (60) días calendario, por desplazamiento de masa a
Oficina de Gestión de Riesgos y Seguridad del Gobierno consecuencia de intensas precipitaciones pluviales,
Regional de Cusco; para la ejecución de medidas y acciones de excepción,
Que, asimismo, en el citado informe situacional el inmediata y necesaria, de respuesta y rehabilitación
INDECI señala las acciones de respuesta realizadas en las que correspondan.
zonas afectadas precisando que éstas son insuficientes
para la atención de la emergencia; además, informa Artículo 2.- Acciones a ejecutar
sobre las medidas y/o acciones a ejecutar. En el citado El Gobierno Regional de Cusco, la Municipalidad
informe situacional, el INDECI concluye que al haber sido Provincial de Chumbivilcas y la Municipalidad Distrital
sobrepasada la capacidad de respuesta del Gobierno de Llusco, con la coordinación técnica y seguimiento
Regional de Cusco ante la magnitud de los daños, resulta del Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI), y la
necesaria la intervención del Gobierno Nacional; por lo participación del Ministerio de Salud, del Ministerio de
que recomienda se declare el Estado de Emergencia por Educación, del Ministerio de Vivienda, Construcción
el plazo de sesenta (60) días calendario en el distrito de y Saneamiento, del Ministerio de Agricultura y Riego,
Llusco, provincia de Chumbivilcas, del departamento de del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, del
Cusco, por desplazamiento de masa a consecuencia de Ministerio del Interior, del Ministerio de Defensa, del
intensas precipitaciones pluviales; Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, del
Que, en efecto, la magnitud de la situación descrita Ministerio de la Producción, del Ministerio de Trabajo
demanda la adopción de medidas de excepción y Promoción del Empleo y del Ministerio de Energía
urgentes que permitan al Gobierno Regional de Cusco, y Minas, y demás instituciones públicas y privadas
a la Municipalidad Provincial de Chumbivilcas, y a la involucradas; ejecutarán las medidas y acciones de
Municipalidad Distrital de Llusco, con la coordinación excepción inmediatas y necesarias destinadas a la
técnica y seguimiento del INDECI, y la participación del respuesta y rehabilitación de las zonas afectadas para
Ministerio de Salud, del Ministerio de Educación, del atender el desastre. Dichas acciones deberán tener
Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, nexo directo de causalidad entre las intervenciones
del Ministerio de Agricultura y Riego, del Ministerio y evento, y podrán ser modificadas de acuerdo a las
de Transportes y Comunicaciones, del Ministerio del necesidades y elementos de seguridad que se vayan
Interior, del Ministerio de Defensa, del Ministerio de presentando durante su ejecución, sustentadas en los
la Mujer y Poblaciones Vulnerables, del Ministerio de estudios técnicos de las entidades competentes.
la Producción, del Ministerio de Trabajo y Promoción
del Empleo y del Ministerio de Energía y Minas, y Artículo 3.- Financiamiento
demás instituciones públicas y privadas involucradas; La implementación de las acciones previstas en el
a ejecutar las medidas y acciones de excepción presente decreto supremo, se financian con cargo al
inmediatas y necesarias de respuesta y rehabilitación presupuesto institucional de los pliegos involucrados, de
en las zonas afectadas. Dichas acciones deberán tener conformidad con la normatividad vigente.
nexo directo de causalidad entre las intervenciones y
el evento, y podrán ser modificadas de acuerdo a las Artículo 4.- Refrendo
necesidades y elementos de seguridad que se vayan El presente decreto supremo es refrendado por
presentando durante su ejecución, sustentados en la Presidenta del Consejo de Ministros, el Ministro de
los estudios técnicos de las entidades competentes. Salud, el Ministro de Educación, el Ministro de Vivienda,
Para dicho efecto, se cuenta con la opinión favorable Construcción y Saneamiento, el Ministro de Agricultura y
del Viceministerio de Gobernanza Territorial de la Riego, el Ministro de Transportes y Comunicaciones, el
Presidencia del Consejo de Ministros; Ministro del Interior, el Ministro de Defensa, la Ministra
Que, de acuerdo a lo establecido en el artículo 21 de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, la Ministra de
de la “Norma Complementaria sobre la Declaratoria la Producción, el Ministro de Trabajo y Promoción del
de Estado de Emergencia por Desastre o Peligro Empleo y la Ministra de Energía y Minas.
6 NORMAS LEGALES Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los dos días Artículo 2.- Designar a la señora SUCETH ROSARIO
del mes de marzo del año dos mil dieciocho. GOMEZ VALDIVIA, en el cargo de Subsecretaria de
Prevención y Seguimiento, de la Secretaría de Gestión Social
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD y Diálogo, dependiente del Viceministerio de Gobernanza
Presidente de la República Territorial de la Presidencia del Consejo de Ministros.
de Director Ejecutivo del Proyecto Especial de Desarrollo establece que: “El Servicio Nacional de Sanidad Agraria
Integral de la Cuenca del Río Putumayo, dándosele las – SENASA, es la Autoridad Nacional en Sanidad Agraria
gracias por los servicios prestados. y tiene competencia exclusiva en el aspecto técnico,
Artículo 2.- Designar, a partir de la fecha, al señor normativo y de vigilancia en materia de inocuidad de los
Renzo Jacob Echevarría Ardiles, en el cargo de Director alimentos agropecuarios de producción y procesamiento
Ejecutivo del Proyecto Especial de Desarrollo Integral de primario destinados al consumo humano y piensos, de
la Cuenca del Río Putumayo. producción nacional o extranjera”;
Que, el artículo 20º del Decreto Legislativo Nº 1062,
Regístrese, comuníquese y publíquese. señala que: “Los Gobiernos Regionales y los Gobiernos
Locales deberán aplicar la presente Ley, dentro del ámbito
JOSÉ ARISTA de su circunscripción territorial y de acuerdo con sus leyes
Ministro de Agricultura y Riego orgánicas. Los Gobiernos Regionales y los Gobiernos
Locales deberán realizar las acciones necesarias para
1622155-3 implementar y difundir la Política Nacional de Inocuidad
de los Alimentos, así como coordinar y colaborar con
las Autoridades competentes de nivel nacional para el
Aprueban formatos de evaluación sanitaria funcionamiento del sistema de vigilancia y control. El
para la certificación de puestos de venta control y la vigilancia del comercio interno de los alimentos
saludables de alimentos agropecuarios agropecuarios de producción y procesamiento primario
están a cargo de los Gobiernos Locales, de conformidad
primarios y piensos, en mercados de abasto con lo dispuesto en la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de
Municipalidades, los cuales ejecutarán los procedimientos
RESOLUCIÓN DIRECTORAL emanados de las reglamentaciones específicas que emita
Nº 0019-2018-MINAGRI-SENASA-DIAIA la Autoridad Nacional en Sanidad Agraria en esta materia.
Asimismo, el control y la vigilancia del transporte de
28 de febrero de 2018 alimentos; así como, la vigilancia de los establecimientos
de comercialización, elaboración y expendio de alimentos
VISTO: con excepción de los establecimientos dedicados a su
fraccionamiento y de los servicios de alimentación de
El INFORME-0001-2018-MINAGRI-SENASA-DIAIA- pasajeros en los medios de transporte, están a cargo de
SIAG/PMOLINA de fecha 27 de febrero de 2018, elaborado los Gobiernos Locales, de conformidad con lo dispuesto
por la Subdirección de Inocuidad Agroalimentaria de en la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades”;
la Dirección de Insumos Agropecuarios e Inocuidad Que, el artículo 13º del Decreto Supremo Nº 034-
Agroalimentaria del Servicio Nacional de Sanidad Agraria 2008-AG, que aprueba el Reglamento de la Ley de
- SENASA, y; Inocuidad de los Alimentos, establece que corresponde
a los Gobiernos Locales ejercer la vigilancia sanitaria
CONSIDERANDO: de los alimentos elaborados de consumo humano, el
transporte de alimentos y piensos, los establecimientos
Que, el artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº de comercialización y expendio de alimentos y piensos y
27972, Ley Orgánica de Municipalidades, señala que: la comercialización, elaboración y expendio de alimentos
“Los gobiernos locales gozan de autonomía política, en la vía y espacios públicos; asimismo, señala que
económica y administrativa en los asuntos de su los Gobiernos Locales debe informar a las autoridades
competencia. La autonomía que la Constitución Política competentes sobre situaciones de alerta sanitaria con
del Perú establece para las municipalidades radica en la fines de rastreabilidad y, de otros de interés en salud
facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y pública;
de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico”; Que, el artículo 1º del Decreto Supremo Nº 004-
Que, el articulo VIII del Título Preliminar, la Ley 27972, 2011-AG, que aprueba el Reglamento de Inocuidad
establece que: “Los gobiernos locales están sujetos a Agroalimentaria, señala que el citado Reglamento tiene
las leyes y disposiciones que, de manera general y de por objeto, establecer disposiciones para garantizar la
conformidad con la Constitución Política del Perú, regulan inocuidad de los alimentos agropecuarios primarios, así
las actividades y funcionamiento del Sector Público; así como de los piensos, con el propósito de proteger la vida y
como a las normas técnicas referidas a los servicios y la salud de las personas, reconociendo y asegurando los
bienes públicos, y a los sistemas administrativos del derechos e intereses de los consumidores y promoviendo
Estado que por su naturaleza son de observancia y la competitividad de la agricultura nacional;
cumplimiento obligatorio. Las competencias y funciones Que, el inciso 3 del artículo 28º del Decreto Supremo
específicas municipales se cumplen en armonía con las Nº 004-2011-AG, señala que: “La vigilancia sanitaria de
políticas y planes nacionales, regionales y locales de la inocuidad de los alimentos agropecuarios primarios
desarrollo”; y piensos se realizará a través de inspecciones,
Que, en el inciso 1.4 del numeral 1 del artículo 81º certificaciones, monitoreo, autorizaciones sanitarias, entre
de la Ley 27972, se señala las funciones específicas otras, llevadas a cabo por el SENASA, los Gobiernos
exclusivas de las municipalidades provinciales, siendo Regionales y Locales, según el siguiente detalle: (...)
una de ellas el normar y regular el transporte público y 3. Los Gobiernos Locales, con apoyo de los Gobiernos
otorgar las correspondientes licencias o concesiones de Regionales y en coordinación con el SENASA, en el
rutas para el transporte de pasajeros, así como regular transporte y comercio interno local”;
el transporte de carga e identificar las vías y rutas Que, el artículo 1º de la Resolución Ministerial Nº 282-
establecidas para tal objeto; asimismo, en el inciso 1.1 del 2003-SA/DM que aprueba el Reglamento Sanitario de
numeral 1 del artículo 83º del mismo cuerpo normativo, Funcionamiento de Mercados de Abasto, señala que: “El
señala que una de sus funciones específicas exclusivas presente reglamento establece las condiciones y requisitos
a las municipalidades provinciales, es regular las normas sanitarios a los que debe sujetarse el funcionamiento
respecto del acopio, distribución, almacenamiento y de los mercados de abasto sean públicos o privados,
comercialización de alimentos y bebidas, en concordancia en la diferentes etapas de la cadena alimentaria, con la
con las normas nacionales sobre la materia; por otro lado, finalidad de asegurar la calidad sanitaria e inocuidad de
el inciso 3.1 del numeral 3 del artículo 83º del acotado, los alimentos y bebidas”;
señala como funciones específicas exclusivas de las Que, en el artículo 6º del acotado, indica que el
municipalidades distritales el controlar el cumplimiento órgano responsable del mercado establecerá de acuerdo
de las normas de higiene y ordenamiento del acopio, a lo señalado en el artículo 44º del presente reglamento,
distribución, almacenamiento y comercialización de el Comité de Autocontrol Sanitario. Este comité
alimentos y bebidas, a nivel distrital, en concordancia con conjuntamente con el titular del puesto, son solidariamente
las normas provinciales; responsables del control de la calidad sanitaria e inocuidad
Que, el primer párrafo del artículo 16º del Decreto de los productos que se comercializan. Los titulares de los
Legislativo Nº1062, Ley de Inocuidad de los Alimentos, puestos son responsables de la aplicación de lo dispuesto
El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 9
en el presente reglamento de acuerdo al tipo de alimento de cumplimiento es el 31 de julio del año 2018, y metas
que en ellos se comercializa; 15 al 30 cuya fecha máxima de cumplimiento es el 31 de
Que, el segundo párrafo del artículo 47º del acotado, diciembre del año 2018;
establece que las evaluaciones higiénico-sanitarias de Que, en las especificaciones de la actividad 4 del
los mercados serán inopinadas y permitirán evaluar Cuadro de Actividades y Nivel de Cumplimiento de la
las condiciones sanitarias de los puestos, de la Meta 01 “Certificación de puestos de venta saludables de
comercialización de alimentos, y del mercado en general. alimentos agropecuarios primarios y piensos en mercados
Asimismo, el artículo 48º, señala que se utilizarán los de abasto” del Instructivo se señala que: “Calificar como
formatos autoinstructivos para la vigilancia sanitaria y saludable al menos al 30% de los puestos de venta
control de los diferentes alimentos, de acuerdo a los de alimentos agropecuarios primarios y piensos de la
lineamientos establecidos en el reglamento; municipalidad, con un mínimo de dos (02) inspecciones
Que, en el artículo 49º de la Resolución Ministerial sanitarias consecutivas favorables, respecto del número
Nº 282-2003-SA/DM, se establece que los puestos total establecidos en la Guía para el cumplimiento de
inspeccionados serán calificados por la Autoridad de la meta; según los formatos aprobados por Resolución
Salud Municipal según los puntajes y colores indicados Directoral de la Dirección de Insumos Agropecuarios
en la fichas de cada grupo de alimentos. De acuerdo, al e Inocuidad Agroalimentaria en concordancia con la
porcentaje de aspectos sanitarios cumplidos establecidos Resolución Ministerial Nº 282-2003-SA/DM; quedando
en las fichas de vigilancia sanitaria, la calificación será: excluidos los autoservicios (Resolución Ministerial 1653-
ACEPTABLE, REGULAR o NO ACEPTABLE. Los puestos 2002-SA/DM)”;
que obtengan la calificación ACEPTABLE y mantengan Que, estando a lo establecido en el instructivos para
dicha calificación durante un mínimo de 2 vigilancias el cumplimiento de las Metas del Programa de Incentivos
consecutivas, serán distinguidos como PUESTOS a la Mejora de la Gestión Municipal para el año 2018,
SALUDABLES, haciéndose acreedores a una constancia, se hace necesaria la aprobación de los formatos de
la misma que será retirada en caso de incumplimiento; evaluación sanitaria para la certificación de puestos de
Que, en el Anexo 2 de la Resolución Ministerial Nº venta saludables de alimentos agropecuarios primarios
282-2003-SA/DM, se agrupa a los alimentos en: carnes y piensos en mercados de abasto, a fin de contar con
frescas (res, cerdo, pollo); vísceras (hígado, riñón, corazón instrumentos para dar cumplimiento a la Meta 01;
y bazo) y huevos frescos; vegetales frescos (hortalizas, De conformidad con lo dispuesto y, en ejercicio de las
frutas, tubérculos, raíces y bulbos) y; granos (menestras, facultades conferidas por el Decreto Legislativo Nº 1062
maní, cereales, etc.), harinas (de trigo, maíz, habas). - Ley de Inocuidad de los Alimentos, Decreto Supremo Nº
Asimismo, en el Anexo 4, se establecen los formatos para 034-2008-AG – Reglamento de la Ley de Inocuidad de
la vigilancia sanitaria en mercados de abasto, mediante los Alimentos, Decreto Supremo Nº 004-2011-AG y por el
el Formato 1: Carnes y menudencias de animales de Reglamento de Organización y Funciones del SENASA,
abasto; Formato 3: Frutas y Hortalizas y, el Formato 4: aprobado mediante Decreto Supremo Nº 008-2005-AG; y
Alimentos envasados y a granel; el visado de la Subdirección de Inocuidad Agroalimentaria
Que, el artículo 6º del Decreto Supremo Nº 367-2017- y Oficina de Asesoría Jurídica;
EF, que Aprueba los procedimientos para el cumplimiento
de metas y la asignación de los recursos del Programa SE RESUELVE:
de Incentivos a la Mejora de la Gestión Municipal del
año 2018, establece que las metas del Programa de Artículo 1º.- Aprobar los formatos de evaluación sanitaria
Incentivos son establecidas por entidades públicas de para la certificación de puestos de venta saludables de
alcance nacional, quienes a su vez son responsables de alimentos agropecuarios primarios y piensos, en mercados de
la evaluación del cumplimiento de las mismas. Asimismo, abasto: a). Formato Nº 04: Check list - Certificación de Puestos
en el artículo 8º del mencionado Decreto Supremo, se de Venta Saludables de Carnes, menudencias y huevos; b).
establece que la evaluación del cumplimiento de las metas Formato Nº 05: Check list - Certificación de Puestos de Venta
se efectúa de acuerdo a las consideraciones establecidas Saludables de Frutas y hortalizas; c). Formato Nº 06: Check
en los instructivos que se elaboran para tal fin; list – Certificación de Alimentos envasados y a granel y; d).
Que, en el Anexo 2 del Decreto Supremo Nº 367-2017- Formato Nº 07: Check list – Certificación de Piensos y; el
EF, se establecen las Metas del Programa de Incentivos que Formato Nº 01: Acta de inspección sanitaria a comerciantes
deben cumplir las municipalidades al 31 de julio de 2018, con de alimentos agropecuarios primarios y piensos; según
una cobertura para Municipalidades de Ciudades Principales los criterios establecidos en el Reglamento Sanitario de
Tipo “A” (40), siendo el SENASA responsable de entrega de Funcionamiento de Mercados de Abasto y el Reglamento de
resultados por la Meta 1: Certificación de puestos de venta Inocuidad Agroalimentaria.
saludables de alimentos agropecuarios primarios y piensos Artículo 2º.- Las Municipalidades de Ciudades
en mercados de abastos. Asimismo, con una cobertura para Principales Tipo “A” y Tipo “B”, que participan en las
Municipalidades de Ciudades Principales Tipo “B” (210), el Metas 1, 5, 15 y 20 sobre “Certificación de puestos de
SENASA es responsable de entrega de resultados por la venta saludables de alimentos agropecuarios primarios
Meta 5: Certificación de puestos de venta saludables de y piensos, en mercados de abastos”, del Programa de
alimentos agropecuarios primarios y piensos en mercados Incentivos a la Mejora de la Gestión Municipal del año
de abastos; para ambos casos, con un ponderador para la 2018, deberán utilizar los formatos de evaluación sanitaria
asignación de recursos del 35%; para cumplimiento de la actividad: “Puestos de venta
Que, en el Anexo 3 del Decreto Supremo Nº 367- certificados como saludables de alimentos agropecuarios
2017-EF, se establecen las Metas del Programa de primarios y piensos en mercados de abasto”, establecidos
Incentivos que deben cumplir las municipalidades en los instructivos y guías para cumplimiento de las
al 31 de diciembre de 2018, con una cobertura para metas, aprobadas por el SENASA.
Municipalidades de Ciudades Principales Tipo “A” Artículo 3º.- Los formatos de evaluación sanitaria
(40), siendo el SENASA responsable de entrega de para la certificación de puestos de venta saludables de
resultados por la Meta 15: Certificación de puestos de alimentos agropecuarios primarios y piensos, en mercados
venta saludables de alimentos agropecuarios primarios de abasto descritos en el artículo 1º de la presente
y piensos en mercados de abastos. Asimismo, con una resolución serán publicados en el portal institucional del
cobertura para Municipalidades de Ciudades Principales SENASA (www.senasa.gob.pe).
Tipo “B” (210), el SENASA es responsable de entrega de
resultados por la Meta 20: Certificación de puestos de Regístrese, comuníquese y publíquese.
venta saludables de alimentos agropecuarios primarios y
piensos en mercados de abastos; para ambos casos, con JOSUE CARRASCO VALIENTE
un ponderador para la asignación de recursos del 20%; Director General
Que, mediante Resolución Directoral Nº 0004- Dirección de Insumos Agropecuarios
2018-EF/50.01, se aprueban los instructivos para el e Inocuidad Agroalimentaria
cumplimiento de las Metas del Programa de Incentivos Servicio Nacional de Sanidad Agraria
a la Mejora de la Gestión Municipal para el año 2018,
correspondientes a las metas 01 al 14, cuya fecha máxima 1621311-1
10 NORMAS LEGALES Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
DICE.
Designan Directora General de la Oficina
de Administración del Instituto Nacional de “Artículo 2.-
Innovación Agraria (...) fuente de financiamiento: Recursos Ordinarios;
(...)”
INSTITUTO NACIONAL DE INNOVACIÓN AGRARIA
RESOLUCIÓN JEFATURAL
Nº 0033-2018-INIA DEBE DECIR:
Lima, 2 de marzo de 2018 “Artículo 2.-
VISTOS: (...) fuente de financiamiento: Recursos Directamente
La Resolución Jefatural Nº 0207-2017-INIA de fecha Recaudados; (...)”
20 de octubre de 2017 y la Carta S/N de fecha 28 de
febrero de 2018, y; 1621472-1
El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 11
12 NORMAS LEGALES Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
JOSE ANTONIO GONZALEZ NORRIS Artículo 1.- Designar al señor CARILL GARAY
VALENZA, en el cargo de Director de Metodologías
Pasajes internacionales US$ 1246.31 para el Ordenamiento Territorial Ambiental de la
Viáticos (por 3 días) US$ 1110.00 Dirección General de Ordenamiento Territorial Ambiental,
14 NORMAS LEGALES Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
dependiente del Viceministerio de Desarrollo Estratégico Que, la Ley N° 30693, Ley de Presupuesto del Sector
de los Recursos Naturales. Público para el Año Fiscal 2018, establece que los viajes
Artículo 2.- Dejar sin efecto el encargo conferido al exterior de servidores, funcionarios o representantes del
mediante Resolución Directoral N° 020-2018-MINAM-SG/ Estado con cargo a recursos públicos, deben realizarse
OGRH. en categoría económica y ser autorizados conforme lo
establece la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización
Regístrese, comuníquese y publíquese de viajes al exterior de los servidores y funcionarios
públicos y sus normas reglamentarias;
ELSA GALARZA CONTRERAS De conformidad con la Ley N° 27790, Ley de
Ministra del Ambiente Organización y Funciones del Ministerio de Comercio
Exterior y Turismo - MINCETUR, la Ley N° 27619, Ley que
1622149-2 regula la autorización de viajes al exterior de los servidores
y funcionarios públicos y sus modificatorias, el Decreto
Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba las normas
reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior
COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO de servidores y funcionarios públicos, modificado por el
Decreto Supremo Nº 056-2013-PCM y el Decreto Supremo
Autorizan viaje de representantes de N° 013-2013-MINCETUR, que aprueba el Reglamento de
PROMPERÚ a EE.UU., en comisión de Organización y Funciones de PROMPERÚ.
servicios SE RESUELVE:
RESOLUCION MINISTERIAL Artículo 1.- Autorizar el viaje a la ciudad de Boston,
N° 048-2018-MINCETUR Massachusetts, Estados Unidos de América, de los
señores Karl Berger Cisneros y Edgar Hachiya Takahashi,
Lima, 5 de febrero de 2018 del 09 al 14 de marzo de 2018, para que en representación
de PROMPERÚ, lleven a cabo diversas acciones previas
Visto el Oficio N° 031-2018-PROMPERÚ/SG, de la y durante el desarrollo de la feria mencionada en la
Secretaria General de la Comisión de Promoción del Perú parte considerativa de la presente Resolución, para la
para la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ. promoción de exportaciones.
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de
CONSIDERANDO: la presente Resolución se efectuarán con cargo al Pliego
Presupuestal 008 Comisión de Promoción del Perú para
Que, la Comisión de Promoción del Perú para la la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, de acuerdo al
Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, es un organismo siguiente detalle:
público técnico especializado adscrito al Ministerio de
Comercio Exterior y Turismo, competente para proponer y Pasajes
ejecutar los planes y estrategias de promoción de bienes Total
aéreos Clase Viáticos Nro.
y servicios exportables, así como de turismo interno y Nombres y apellidos Continente Viáticos
Económica día US$ días
receptivo, promoviendo y difundiendo la imagen del Perú US$
US$
en materia turística y de exportaciones;
Que, en cumplimiento de las actividades programadas América del
Karl Berger Cisneros 702,30 440,00 6 2 640,00
por la Subdirección de Promoción Internacional de la Norte
Oferta Exportable, se ha previsto la participación de Edgar Hachiya América del
702,30 440,00 6 2 640,00
PROMPERÚ conjuntamente con empresas peruanas Takahashi Norte
exportadoras del sector de productos pesqueros, en la
Feria International “Seafood Expo North America 2018”, Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario
a realizarse en la ciudad de Boston, Massachusetts, siguientes a su retorno al país, el personal cuyo viaje se
Estados Unidos de América, del 11 al 13 de marzo de autoriza, presentará a la Titular del Pliego Presupuestal
2018, con el objetivo de promocionar las exportaciones de de PROMPERÚ un informe detallado sobre las acciones
productos pesqueros y acuícolas peruanos en el mercado realizadas y los logros obtenidos durante la feria a la
norteamericano; en tal sentido, los días 09 y 10 de marzo que asistirá; asimismo, deberá presentar la rendición de
de 2018 se sostendrán reuniones de coordinación con el cuentas respectiva, de acuerdo a Ley.
constructor del pabellón Perú y las empresas peruanas Artículo 4.- La presente Resolución no libera ni
participantes; exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros,
Que, resulta de importancia la participación de cualquiera sea su clase o denominación.
PROMPERÚ en la referida Feria, por ser el evento
especializado en el sector de productos pesqueros y Regístrese, comuníquese y publíquese.
acuícola más importante de América del Norte, que reúne
a los principales expositores y compradores del mundo, EDUARDO FERREYROS KÜPPERS
generando oportunidades para el desarrollo de negocios Ministro de Comercio Exterior y Turismo
internacionales, así como para evaluar las tendencias y
descubrir nuevas tecnologías para frutos del mar; además, 1614050-2
el mercado estadounidense es el segundo destino de
nuestras exportaciones pesqueras, lo que permitirá Autorizan viaje de representantes del
fortalecer la imagen del país en dicho sector, tomando en
cuenta las ventajas que nos ofrece el Tratado de Libre Ministerio a Chile, en comisión de servicios
Comercio suscrito con Estados Unidos de América;
Que, por tal razón, la Secretaría General de RESOLUCIÓN MINISTERIAL
PROMPERÚ ha solicitado que se autorice el viaje N° 072-2018-MINCETUR
al exterior de los señores Karl Berger Cisneros,
Coordinador del Departamento de Productos Pesqueros, Lima, 22 de febrero de 2018
de la Subdirección de Promoción Internacional de la
Oferta Exportable, de la Dirección de Promoción de las CONSIDERANDO:
Exportaciones, y Edgar Hachiya Takahashi, Especialista
en Productos Pesqueros, de la Subdirección de Que, el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo
Promoción Internacional de la Oferta Exportable, de - MINCETUR es el órgano competente para definir,
la Dirección de Promoción de las Exportaciones, para dirigir, ejecutar, coordinar y supervisar la política de
que en representación de la Entidad, realicen acciones comercio exterior y de turismo; tiene la responsabilidad
de promoción de las exportaciones en la Feria antes en materia de la promoción de las exportaciones y de las
señalada; negociaciones comerciales internacionales; asimismo,
El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 15
promueve, orienta y regula la actividad turística, con el fin Artículo 4.- Encargar, al señor Rogers Martín Valencia
de impulsar su desarrollo sostenible; Espinoza, Viceministro de Turismo, las funciones del
Que, el MINCETUR ha venido participando de Despacho Viceministerial de Comercio Exterior, a partir
manera activa en las distintas reuniones de trabajo del 07 de marzo de 2018, y en tanto dure la ausencia de
para profundizar la integración comercial en la región su titular.
Asia Pacífico; en tal sentido, los Ministros de Comercio Artículo 5.- La presente Resolución no libera ni
de los países signatarios del Tratado de Asociación exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros,
Transpacífico – TPP, dieron inicio al proceso en el cual se cualquiera sea su clase o denominación.
evalúen las opciones que permitirían poner en vigor dicho
acuerdo, y luego de una serie de reuniones técnicas, Regístrese, comuníquese y publíquese.
acordaron los elementos principales del Tratado Integral
y Progresista para la Asociación Transpacífica (CPTPP), EDUARDO FERREYROS KÜPPERS
que incorporará la mayoría de las disposiciones del TPP; Ministro de Comercio Exterior y Turismo
Que, en la ciudad de Santiago, República de Chile, el
día 08 de marzo de 2018, se celebrará la firma del Tratado 1619659-1
CPTPP; a dicho evento asistirá el Ministro de Comercio
Exterior y Turismo, así como a las reuniones de alto nivel
y bilaterales con ministros de los otros países miembros, Autorizan viaje de representantes de
con el objetivo de fortalecer los vínculos comerciales con PROMPERÚ a Alemania, en comisión de
la región Asia Pacífico; servicios
Que, por lo expuesto, el Viceministro de Comercio
Exterior solicita que se autorice su viaje a la ciudad de RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Santiago, para prestar el respectivo apoyo y asesoramiento N° 073-2018-MINCETUR
técnico al Titular del Sector, así como el viaje del señor
John Ramiro Cusipuma Frisancho, Director de Coherencia Lima, 22 de febrero de 2018
Jurídica y Defensa de los Compromisos Internacionales,
y de la señorita Celia Pamela Beatriz Huamán Linares, Visto el Oficio N° 059-2018-PROMPERÚ/SG, de la
profesional que presta servicios al Viceministerio de Secretaria General de la Comisión de Promoción del Perú
Comercio Exterior, para que en representación del para la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ.
MINCETUR, participen en las actividades y reuniones
referidas a la firma del Tratado; CONSIDERANDO:
De conformidad con la Ley N° 30693, Ley de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018, Que, la Comisión de Promoción del Perú para la
la Ley N° 27790, Ley de Organización y Funciones del Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, es un organismo
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR, público técnico especializado adscrito al Ministerio de
la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de viajes Comercio Exterior y Turismo, competente para proponer y
al exterior de los servidores y funcionarios públicos, sus ejecutar los planes y estrategias de promoción de bienes
modificatorias, y su Reglamento aprobado por Decreto y servicios exportables, así como de turismo interno y
Supremo Nº 047-2002-PCM, modificado por el Decreto receptivo, promoviendo y difundiendo la imagen del Perú
Supremo N° 056-2013-PCM. en materia turística y de exportaciones;
Que, en cumplimiento de las actividades programadas
SE RESUELVE: por la Subdirección de Promoción del Turismo Receptivo,
se ha previsto la participación de PROMPERÚ,
Artículo 1.- Autorizar el viaje a la ciudad de Santiago, conjuntamente con empresas turísticas nacionales, en la
República de Chile, del 07 al 08 de marzo de 2018, del señor Feria Internacional de Turismo “Internationale Tourismus
Edgar Manuel Vásquez Vela, Viceministro de Comercio Boerse – ITB Berlín 2018”, a realizarse en la ciudad de
Exterior, y del 06 al 09 de marzo de 2018, del señor John Berlín, República Federal de Alemania, del 07 al 11 de
Ramiro Cusipuma Frisancho, Director de Coherencia marzo de 2018, con el objetivo de promover al Perú como
Jurídica y Defensa de los Compromisos Internacionales, un destino de aventura y naturaleza, con énfasis en las
y de la señorita Celia Pamela Beatriz Huamán Linares, áreas naturales protegidas de la Reserva Nacional de
profesional que prestan servicios al Viceministerio de Paracas y los Parques Nacionales de Manu y Huascarán,
Comercio Exterior, para que en representación del Ministerio identificando además las tendencias de promoción de
de Comercio Exterior y Turismo – MINCETUR, participen dicho segmento; asimismo, el día 06 de marzo de 2018,
en las reuniones relacionadas con la firma del Tratado se ha previsto una reunión de coordinación con la agencia
Integral y Progresista para la Asociación Transpacífica de relaciones públicas de Berlín;
(CPTPP), a que se refiere la parte considerativa de la Que, es importante la participación de PROMPERÚ en
presente Resolución Ministerial. la referida feria internacional, porque permitirá presentar
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento al Perú como un destino multitemático, con productos de
de la presente Resolución, estarán a cargo del Pliego cultura, naturaleza y aventura; reforzar nuestros atractivos
Presupuestal del Ministerio de Comercio Exterior y turísticos y fortalecer los lazos de trabajo con los principales
Turismo, de acuerdo al siguiente detalle: operadores turísticos alemanes, informando sobre las
novedades del destino Perú, la nueva infraestructura así
Edgar Manuel Vásquez Vela: como los servicios exclusivos con que cuenta nuestro
país para realizar acciones conjuntas en mejora de las
Pasajes : US $ 1 910,35 posibilidades de negocios entre operadores peruanos y
Viáticos (US$ 370,00 x 02 días) : US $ 740,00 alemanes;
Que, en tal razón, la Secretaría General de
John Ramiro Cusipuma Frisancho y Celia Pamela Beatriz Huamán PROMPERÚ ha solicitado que se autorice el viaje al
Linares: exterior de las señoras María Soledad Acosta Torrelly,
Directora de Promoción del Turismo, María Isabel
Pasajes (US$ 709,64 x 2 personas) : US $ 1 419,28 Rodriguez de Armero, Especialista de Mercado Europeo,
Viáticos (US$ 370,00 x 03 días x 2 personas) : US $ 2 220,00 de la Subdirección de Promoción del Turismo Receptivo,
de la Dirección de Promoción del Turismo, y Tena Jestalin
Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario Zulia Van Lamoen Portilla, Especialista en Producción
siguientes a su retorno al país, el personal cuyo viaje se de Eventos, de la Subdirección de Producción, de la
autoriza mediante el artículo 1° de la presente Resolución, Dirección de Comunicaciones e Imagen País, para que en
presentará al Ministro de Comercio Exterior y Turismo representación de PROMPERÚ, participen en la referida
un informe detallado sobre las acciones realizadas y feria, realizando acciones de promoción del turismo;
resultados obtenidos en las reuniones a las que asistirá; Que, la Ley N° 30693, Ley de Presupuesto del Sector
asimismo, presentará la rendición de cuentas de acuerdo Público para el Año Fiscal 2018, establece que los viajes
a Ley. al exterior de servidores, funcionarios o representantes del
16 NORMAS LEGALES Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
Estado con cargo a recursos públicos, deben realizarse público técnico especializado adscrito al Ministerio de
en categoría económica y ser autorizados conforme lo Comercio Exterior y Turismo, competente para proponer y
establece la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización ejecutar los planes y estrategias de promoción de bienes
de viajes al exterior de los servidores y funcionarios y servicios exportables, así como de turismo interno y
públicos y sus normas reglamentarias; receptivo, promoviendo y difundiendo la imagen del Perú
De conformidad con la Ley N° 27790, Ley de en materia turística y de exportaciones;
Organización y Funciones del Ministerio de Comercio Que, en cumplimiento de las actividades programadas
Exterior y Turismo - MINCETUR, la Ley N° 27619, Ley por la Subdirección de Promoción Internacional de la Oferta
que regula la autorización de viajes al exterior de los Exportable, se ha previsto la participación de PROMPERÚ,
servidores y funcionarios públicos y sus modificatorias, conjuntamente con empresas peruanas exportadoras del
el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba sector manufacturas diversas, en el evento “IV Misión
las normas reglamentarias sobre autorización de Comercial Industria Perú a Centroamérica 2018”, a
viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, realizarse del 05 al 09 de marzo de 2018, en las ciudades
modificado por el Decreto Supremo Nº 056-2013-PCM de San Pedro de Sula, República de Honduras, San
y el Decreto Supremo N° 013-2013-MINCETUR, que Salvador, República de El Salvador y San José, República
aprueba el Reglamento de Organización y Funciones de de Costa Rica, con el objetivo de promover el contacto
PROMPERÚ. comercial entre las empresas peruanas de manufacturas
diversas y compradores profesionales de las principales
SE RESUELVE: economías de Centroamérica, incentivando el incremento
de nuestras exportaciones con valor agregado en estos
Artículo 1.- Autorizar el viaje a la ciudad de Berlín, mercados;
República Federal de Alemania, de las señoras María Que, es importante la participación de PROMPERÚ
Soledad Acosta Torrelly, del 04 al 11 de marzo de 2018, en dicha misión porque permitirá el posicionamiento
María Isabel Rodriguez de Armero y Tena Jestalin Zulia de nuestras empresas y sus productos dentro del
Van Lamoen Portilla, del 04 al 12 de marzo de 2018, para mercado centroamericano, mediante la identificación de
que en representación de PROMPERÚ, lleven a cabo potenciales compradores, importadores, distribuidores y
diversas acciones previas y durante el desarrollo de la agentes comerciales que faciliten el ingreso de nuestras
feria que se señala en la parte considerativa de la presente mercancías, habiéndose previsto la participación de
Resolución, para la promoción del turismo receptivo. importadores e inversionistas en las Ruedas de Negocios,
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de que se han organizado en cada ciudad con la finalidad de
la presente Resolución se efectuarán con cargo al Pliego concretar negocios y generar el incremento de nuestras
Presupuestal 008 Comisión de Promoción del Perú para exportaciones;
la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, de acuerdo al Que, por tal razón, la Secretaría General de
siguiente detalle: PROMPERÚ ha solicitado que se autorice el viaje al
exterior de los señores Elmer Alejandro Lava Quispe,
Pasajes aéreos Total Coordinador del Departamento de Manufacturas
Viáticos Nro. Diversas, de la Subdirección de Promoción Internacional
Nombres y apellidos Clase Económica Continente Viáticos
día US$ días
US$ US$ de la Oferta Exportable, de la Dirección de Promoción de
María Soledad Acosta las Exportaciones, y Juan Carlos Walter Prada Arroyo,
1 651,01 540,00 6 3 240,00 Especialista en Manufacturas Diversas, de la Subdirección
Torrelly
María Isabel Rodriguez de Promoción Internacional de la Oferta Exportable, de
1 477,55 Europa 540,00 7 3 780,00 la Dirección de Promoción de las Exportaciones, para
de Armero
Tena Jestalin Zulia Van
que en representación de la Entidad, realicen acciones
1 477,55 504,00 7 3 780,00 de promoción de las exportaciones en la misión antes
Lamoen Portilla
señalada;
Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario Que, la Ley N° 30693, Ley de Presupuesto del Sector
siguientes a su retorno al país, el personal cuyo viaje se Público para el Año Fiscal 2018, establece que los viajes
autoriza, presentará a la Titular del Pliego Presupuestal al exterior de servidores, funcionarios o representantes del
de PROMPERÚ, un informe detallado sobre las acciones Estado con cargo a recursos públicos, deben realizarse
realizadas y los logros obtenidos durante la feria a la en categoría económica y ser autorizados conforme lo
que asistirá; asimismo, deberá presentar la rendición de establece la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización
cuentas respectiva, de acuerdo a Ley. de viajes al exterior de los servidores y funcionarios
Artículo 4.- La presente Resolución no libera ni públicos y sus normas reglamentarias;
exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros, De conformidad con la Ley N° 27790, Ley de
cualquiera sea su clase o denominación. Organización y Funciones del Ministerio de Comercio
Exterior y Turismo - MINCETUR, la Ley N° 27619, Ley
Regístrese, comuníquese y publíquese. que regula la autorización de viajes al exterior de los
servidores y funcionarios públicos y sus modificatorias,
EDUARDO FERREYROS KÜPPERS el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba
Ministro de Comercio Exterior y Turismo las normas reglamentarias sobre autorización de
viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos,
1619674-1 modificado por el Decreto Supremo Nº 056-2013-PCM
y el Decreto Supremo N° 013-2013-MINCETUR, que
aprueba el Reglamento de Organización y Funciones de
Autorizan viaje de representantes de PROMPERÚ.
PROMPERÚ a Honduras, El Salvador y Costa
Rica, en comisión de servicios SE RESUELVE:
público que constituye pliego presupuestal del Estado, de Cultura, aprobado por Decreto Supremo N° 005-2013-
ejerciendo competencias y funciones sobre las áreas MC;
programáticas de acción referidas al patrimonio cultural
de la nación, material e inmaterial; la creación cultural SE RESUELVE:
contemporánea y artes vivas; la gestión cultural e
industrias culturales; y, la pluralidad étnica y cultural de Artículo 1.- Autorizar el viaje, en comisión de
la nación; servicios, de la señora Luz Fabiola Figueroa Cárdenas,
Que, mediante documento s/n de fecha 5 de febrero designada temporalmente en el cargo de Directora de la
de 2018, la Jefa de Gabinete del Ministerio de Cultura de Dirección de Artes de la Dirección General de Industrias
la República Argentina, cursa invitación a la señora Luz Culturales y Artes del Ministerio de Cultura, a la Ciudad
Fabiola Figueroa Cárdenas, designada temporalmente en Autónoma de Buenos Aires, República Argentina, del 6 al
el cargo de Directora de la Dirección de Artes de la Dirección 10 de marzo de 2018; para los fines expuestos en la parte
General de Industrias Culturales y Artes del Ministerio considerativa de la presente resolución.
de Cultura de la República de Perú, para participar en Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
la XIV Reunión del Consejo Intergubernamental del de la presente resolución, serán cubiertos con cargo a
Programa de Fomento de las Músicas Iberoamericanas la fuente de financiamiento de Recursos Ordinarios del
(IBERMÚSICAS), la cual se llevará a cabo del 7 al 9 de Pliego 003: Ministerio de Cultura, conforme al siguiente
marzo de 2018, en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, detalle:
República Argentina;
Que, conforme se desprende de dicha invitación, Pasajes aéreos, (incluido TUUA) : US$ 2 154,51
el referido evento tiene por finalidad que el Consejo
Intergubernamental apruebe las convocatorias y Artículo 3.- Disponer que la citada funcionaria,
concursos, así como proyecte la distribución del Fondo dentro de los quince (15) días calendario posteriores a
IBERMÚSICAS correspondiente al ejercicio 2018; su retorno, presente ante el Ministerio de Cultura un
Que, a través del Informe N° 000026-2018/DGIA/ informe detallado, describiendo las acciones realizadas y
VMPCIC/MC, la Dirección General de Industrias Culturales los resultados obtenidos en el evento al que acudirá, así
y Artes señala que el Programa IBERMÚSICAS, del cual como la rendición de cuentas de acuerdo a Ley.
el Perú es país miembro, fue aprobado en la XXI Cumbre Artículo 4.- La presente resolución no dará derecho
Iberoamericana de Jefas y Jefes de Estado y de gobierno, a exoneración o liberación de impuestos aduaneros de
celebrada en Asunción, Paraguay en noviembre de 2011; ninguna clase o denominación.
cuyo objetivo es fomentar la presencia y el conocimiento
de la diversidad cultural iberoamericana en el ámbito de Regístrese, comuníquese y publíquese.
las artes musicales, acercando éstas a todos los sectores
sociales en la región y ampliando el mercado de trabajo ALEJANDRO NEYRA
de los profesionales del ramo; Ministro de Cultura
Que, en ese sentido, atendiendo a los compromisos
asumidos por el país en su condición de Estado miembro 1622159-1
del Programa IBERMÚSICAS, resulta necesario autorizar
la participación de la citada funcionaria al evento en
mención, a fin que presente la propuesta para la realización
en el Perú del 4to Coloquio de Investigación Musical DEFENSA
Ibermúsicas 2018: “La Música como herramienta de
ciudadanía para la inclusión y desarrollo de la prosperidad Autorizan viaje de personal militar FAP a
de las políticas públicas”, así como se efectúen acciones Ecuador, en comisión de servicios
conjuntas entre los países miembros del Programa y se
programen otras a través de alianzas estratégicas; RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Que, por las consideraciones expuestas, considerando Nº 0275-2018 DE/FAP-
la temática de la reunión en mención y los fines antes
señalados, resulta de interés institucional autorizar el viaje Lima, 1 de marzo de 2018
de la señora Luz Fabiola Figueroa Cárdenas, designada
temporalmente en el cargo de Directora de la Dirección Visto, el Acta de la XI Reunión de Jefes de Estado
de Artes de la Dirección General de Industrias Culturales Mayor General de la Fuerza Aérea del Perú y la Fuerza
y Artes del Ministerio de Cultura, a la Ciudad Autónoma Aérea Ecuatoriana de fecha 26 de junio de 2017, el FAX
de Buenos Aires, República Argentina; cuyos gastos por Nº 0012-EMGRA/EMAI de fecha 16 de enero de 2018 del
concepto de pasajes aéreos serán asumidos con cargo al Jefe del Estado Mayor General de la Fuerza Aérea del
Pliego 003: Ministerio de Cultura, mientras que los gastos Perú, el Oficio Nº 024-AAP-O-18 de fecha 02 de febrero
por concepto de viáticos serán asumidos por la República de 2018 del Agregado de Defensa-Aéreo a la Embajada
Argentina, en su calidad de país anfitrión; del Ecuador en Perú y el Oficio NC-19-EMAI-Nº 0296 de
Que, el artículo 10 de la Ley N° 30693, Ley de fecha 14 de febrero de 2018 del Jefe del Estado Mayor
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018, General de la Fuerza Aérea del Perú.
establece que durante el presente año, la autorización de
viajes al exterior se aprueba conforme a lo establecido en CONSIDERANDO:
la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de viajes
al exterior de servidores y funcionarios públicos, y sus Que, mediante el Acta de la XI Reunión de Jefes
normas reglamentarias; siendo pertinente mencionar que de Estado Mayor General de la Fuerza Aérea del Perú
el artículo 1 del Reglamento de la citada Ley Nº 27619, y la Fuerza Aérea Ecuatoriana de fecha 26 de junio de
aprobado por Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, señala 2017, en la Actividad Nº 2, del Anexo ·Bravo” se acordó
que los viajes al exterior de servidores y funcionarios realizar el Intercambio de experiencias del Área de
públicos de los Ministerios y de los organismos públicos Personal, “Intercambio de Experiencia en el Área de
descentralizados correspondientes, que irroguen algún Asuntos Internacionales”, la misma que se realizará
gasto al Tesoro Público, serán autorizados mediante en la ciudad de Quito – República del Ecuador en el
Resolución Ministerial del respectivo Sector; año 2018,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29565, Que, mediante el FAX Nº 0012-EMGRA/EMAI de
Ley de creación del Ministerio de Cultura; la Ley N° 30693, fecha 16 de enero de 2018, el Jefe del Estado Mayor
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal General de la Fuerza Aérea del Perú, a través de la
2018; la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización Agregaduría de Defensa Adjunto y Aéreo a la Embajada
de viajes al exterior de los servidores y funcionarios del Perú en la República de Ecuador, propone la ejecución
públicos; el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, que de la Actividad Nº 2, del 26 de febrero al 02 de marzo
aprueba normas reglamentarias sobre autorización de de 2018, del Área Personal “Intercambio de Experiencia
viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos; y en el Área de Asuntos Internacionales”, considerado en
el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio el Anexo “Bravo” de la XI Reunión de Jefes de Estado
El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 19
Mayor General entre la Fuerza Aérea del Perú y la Fuerza del 05 de marzo al 09 de marzo de 2018; así como, su
Aérea Ecuatoriana , salida del país el 04 de marzo de 2018 y retorno el 10 de
Que, mediante el Oficio Nº 024-AAP-O-18 de fecha marzo de 2018:
02 de febrero de 2018, el Agregado de Defensa-Aéreo a
la Embajada del Ecuador en Perú; informa al Director de Coronel FAP JORGE LUIS QUIROZ LOSSIO
Asuntos Internacionales de la Jefatura del Estado Mayor NSA: O-9552087 DNI: 16734554
General de la FAP, que la Fuerza Aérea Ecuatoriana a Comandante FAP VALER ENCISO
través del Departamento de Relaciones Internacionales NSA: O-9600391 DNI: 43505410
de la FAE y de acuerdo a las coordinaciones efectuadas,
ha aceptado la ejecución de la visita profesional de Artículo 2.- El Ministerio de Defensa - Fuerza Aérea
“Intercambio de Experiencia en el Área de Asuntos del Perú, efectuará los pagos que correspondan, con
Internacionales”, que se llevará a cabo del 05 al 09 de cargo al presupuesto institucional Año Fiscal 2018, de
marzo de 2018 y no como estaba previsto del 26 de febrero acuerdo a los conceptos siguientes:
al 02 de marzo de 2018, considerado en el Anexo “Bravo”
en la Actividad Nº 2 del Área Personal de la XI Reunión de Pasajes aéreos: Lima - Quito (República de Ecuador) –
Jefes de Estado Mayor General entre la Fuerza Aérea del Lima
Perú y la Fuerza Aérea Ecuatoriana; US$ 1,046.30 X 02 personas (Incluye TUUA)= US$ 2,092.60
Que, mediante el Oficio NC-19-EMAI-Nº 0296 de
fecha 14 de febrero de 2018, el Jefe del Estado Mayor Viáticos
General de la Fuerza Aérea del Perú, solicita que se US$ 370.00 x 05 días X 02 personas = US$ 3,700.00
inicien los trámites para la formulación del proyecto de Total a Pagar = US$ 5,792.60
resolución que autorice el viaje al exterior del Personal
Militar FAP que se detalla en la parte resolutiva, para que Artículo 3.- El Comandante General de la Fuerza
participe en el “Intercambio de Experiencias en el Área de Aérea del Perú queda facultado para variar la fecha de
Asuntos Internacionales”, que se realizará en la ciudad de inicio y término de la autorización a que se refiere el
Quito – República del Ecuador, del 05 de marzo al 09 de artículo 1, sin exceder el total de días autorizados y sin
marzo de 2018; variar la actividad para la cual se autoriza el viaje, ni el
Que, de acuerdo a lo descrito en la Exposición de nombre del personal autorizado.
Motivos del Oficio señalado en el párrafo precedente, es Artículo 4.- El personal comisionado, deberá cumplir
conveniente para los intereses institucionales, autorizar con presentar un informe detallado ante el titular de
el viaje al exterior en Comisión de Servicio del Personal la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los
Militar FAP que se detalla en la parte resolutiva, por resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro
cuanto permitirá ampliar los conocimientos del personal de los quince (15) días calendario contados a partir de
comisionado referente a la metodología de trabajo y la fecha de retorno al país; Asimismo, dentro del mismo
optimizar procedimientos para viabilizar con eficiencia y plazo efectuarán la sustentación de viáticos, conforme a
eficacia las actividades bilaterales; lo indicado en el artículo 6 del Decreto Supremo Nº 047-
Que, teniendo en consideración los itinerarios de los 2002-PCM y su modificatoria.
vuelos internacionales y con la finalidad de garantizar la Artículo 5.- La presente autorización no da derecho
participación oportuna del personal designado, resulta a exoneración ni liberación de impuestos aduaneros de
necesario autorizar su salida del país con un (01) día de ninguna clase o denominación.
anticipación; así como, su retorno un (01) día después
de la fecha programada, sin que estos días adicionales Regístrese, comuníquese y publíquese.
irroguen gasto alguno al Tesoro Público;
Que, conforme a lo mencionado según documento JORGE KISIC WAGNER
HG-Nº 0025 DGDF-ME/SIAF-SP de fecha 21 de Ministro de Defensa
febrero de 2018 del Jefe del Departamento de Viajes y
Comisiones de la Dirección General de Personal de la 1621718-1
Fuerza Aérea del Perú, los gastos derivados por pasajes
aéreos internacionales y viáticos en Comisión de Servicio
en el Extranjero que ocasione la presente autorización de Autorizan viaje de Personal Militar FAP a
viaje, se efectuarán con cargo al presupuesto institucional Argentina, en misión de estudios
Año Fiscal 2018, de la Unidad Ejecutora Nº 005 – Fuerza
Aérea del Perú, de conformidad con el artículo 13 del RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM de fecha 05 de junio N° 0281-2018 DE/FAP-
de 2002; lo cual incluye para el presente evento pasajes
aéreos internacionales y viáticos por Comisión de Servicio Lima, 2 de marzo de 2018
en el Extranjero de acuerdo a lo establecido en el inciso a)
y b) del artículo 10 del Decreto Supremo Nº 002-2004-DE- Visto, el Acta de Acuerdo de la “XV Reunión Bilateral
SG; entre el Subjefe del Estado Mayor General de la Fuerza
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134 Aérea Argentina y el Jefe del Estado Mayor General de
– Ley de Organización y Funciones del Ministerio de la Fuerza Aérea del Perú” de fecha 12 de junio de 2017,
Defensa; la Ley Nº 30693 – Ley de Presupuesto del Sector la Carta S/N de fecha 09 de octubre de 2017 del Director
Público para el Año Fiscal 2018; la Ley Nº 27619 - Ley que de Políticas y Relaciones Internacionales del Estado
Regula la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores Mayor General de la Fuerza Aérea Argentina y el Oficio
y Funcionarios Públicos y su Reglamento aprobado con NC-50-DEPE-Nº 0209 de fecha 21 de febrero de 2018 del
el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM de fecha 05 de Director General de Educación y Doctrina de la Fuerza
junio de 2002 y modificado con el Decreto Supremo Nº Aérea del Perú.
056-2013-PCM de fecha 18 de mayo de 2013; el Decreto
Supremo Nº 002-2004-DE/SG de fecha 26 de enero de CONSIDERANDO:
2004 y sus modificatorias, que reglamentan los viajes al
exterior del personal militar y civil del Sector Defensa; y, Que, La Fuerza Aérea del Perú (FAP) mantiene
Estando a lo propuesto por el señor Comandante una permanente e histórica relación de amistad con la
General de la Fuerza Aérea del Perú; Fuerza Aérea Argentina (FAA), lo que permite a nuestra
Institución, con el intercambio de oficiales, la observación
SE RESUELVE: y el aprendizaje sobre los adelantos que nuestra Fuerza
Aérea ha logrado, en los campos académico, doctrinario
Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Comisión y tecnológico;
de Servicio del Personal Militar FAP que se detalla Que, la República Argentina y la República del Perú,
a continuación, para participar en el “Intercambio de en el marco de las relaciones bilaterales se establecen
Experiencias en el Área de Asuntos Internacionales”, a actividades de cooperación entre ambos países, en
realizarse en la ciudad de Quito – República del Ecuador tal sentido en la Actividad N° 1 del Anexo “ALFA” de la
20 NORMAS LEGALES Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
“XV Reunión Bilateral entre el Subjefe del Estado Mayor la Situación Militar de los Supervisores, Técnicos y
General de la Fuerza Aérea Argentina y el Jefe del Estado Suboficiales u Oficiales de Mar de las Fuerzas Armadas”,
Mayor General de la Fuerza Aérea del Perú”, firman el el personal de Supervisores, Técnicos y Suboficiales u
programa de Cooperación Bilateral a desarrollarse Oficiales de Mar, nombrado en Comisión de Servicio o
durante el año 2018, donde se acordó entre otros, a Misión de Estudios por cuenta del Estado en el extranjero,
realizar el Curso de Defensa Antiaérea, en la Base Aérea está impedido de solicitar su pase a la situación militar
Mar del Plata, ubicado en la provincia de Buenos Aires de disponibilidad o retiro, hasta después de haber servido
- República Argentina, considerando dos (02) Oficiales y en su respectiva Institución Armada el tiempo mínimo
dos (02) Suboficiales; previsto en el artículo 21 de la referida norma, más el
Que, mediante la Carta S/N, de fecha 09 de octubre de tiempo compensatorio previsto en el mismo artículo; y,
2017, el Director de Políticas y Relaciones Internacionales conforme a su reglamento, aprobado mediante Decreto
del Estado Mayor General de la Fuerza Aérea Argentina, Supremo Nº 014-2013-DE de fecha 04 de diciembre de
hace llegar una invitación para que (02) Oficiales y dos 2013;
(02) Suboficiales realicen el Curso de Defensa Antiaérea, Que, el segundo párrafo del numeral 2.1 del
en la Base Aérea Mar del Plata, en la provincia de Buenos artículo 2º del Decreto Supremo Nº 262-2014-EF
Aires - República Argentina, del 05 de marzo al 07 de de fecha 11 de setiembre de 2014, dispone que el
diciembre de 2018; monto de la compensación extraordinaria mensual por
Que, mediante el Oficio NC-50-DEPE-Nº 0209 de fecha servicio en el extranjero, será reducido en la misma
21 de febrero de 2018, el Director General de Educación cantidad que la bonificación otorgada de conformidad
y Doctrina de la Fuerza Aérea del Perú, solicita se inicien con los literales a), b) o c) del artículo 8º del Decreto
los trámites para la formulación del proyecto de resolución Legislativo Nº 1132, Decreto Legislativo que aprueba
que autorice el viaje al exterior en Misión de Estudios del la nueva estructura de ingresos aplicable al personal
Personal Militar FAP que se detalla en la parte resolutiva, militar de las Fuerzas Armadas y policial de la Policía
para que participe en el Curso de Defensa Antiaérea, en Nacional del Perú;
la Base Aérea Mar del Plata, que se llevará a cabo en la Que, el Ministerio de Defensa, ha dispuesto que
provincia de Buenos Aires - República Argentina, del 05 los Órganos Competentes, Organismos Públicos
de marzo al 07 de diciembre de 2018; Descentralizados, Unidades Ejecutoras y Empresas del
Que, según lo indicado en la Exposición de Motivos Sector Defensa, cumplan con incorporar en sus propuestas
del Oficio citado en el párrafo precedente, es conveniente de autorización de viajes del Personal Militar y Civil del
para los intereses institucionales, autorizar el viaje al Sector, una disposición que precise, en los casos que
exterior en Misión de Estudios del Personal Militar FAP que corresponda, que el otorgamiento de la Compensación
se detalla en la parte resolutiva, para que participe en el Extraordinaria Mensual por Servicios en el Extranjero se
Curso de Defensa Antiaérea, por cuanto permitirá cumplir hará por días reales y efectivos, independientemente de
los objetivos establecidos en las Reuniones Bilaterales, la modalidad del referido viaje, conforme a lo dispuesto en
sobre todo en los entendimientos relacionados al Área el Reglamento de Viajes al Exterior del Personal Militar
de Operaciones, Entrenamiento Técnico - Tecnológico y Civil del Sector Defensa, aprobado por el Decreto
y Visitas Profesionales, las mismas que redundarán en Supremo N° 002-2004-DE/SG de fecha 26 de enero de
beneficio de la Fuerza Aérea del Perú; 2004 y sus modificatorias;
Que, teniendo en consideración los itinerarios de los De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134
vuelos internacionales y con la finalidad de garantizar - Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
la participación oportuna del personal designado en el Defensa; la Ley Nº 30693 - Ley de Presupuesto del
referido evento, resulta necesario autorizar su salida del Sector Público para el Año Fiscal 2018; la Ley N° 27619
país con un (01) día de anticipación, así como, su retorno - Ley que Regula la Autorización de Viajes al Exterior
un (01) día después de la fecha programada, sin que estos de Servidores y Funcionarios Públicos y su Reglamento
días adicionales irroguen gasto alguno al Tesoro Público; aprobado con el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM de
Que, conforme a lo mencionado según documento fecha 05 de junio de 2002 y su modificatoria; el Decreto
HG-N° 0027 DGDF-ME/SIAF-SP de fecha 22 de Supremo Nº 002-2004-DE/SG del 26 de enero de 2004 y
febrero de 2018 del Jefe del Departamento de Viajes y sus modificatorias, que reglamentan los viajes al exterior
Comisiones de la Dirección General de Personal de la del personal militar y civil del Sector Defensa; el Decreto
Fuerza Aérea del Perú, los gastos derivados por pasajes Supremo Nº 262-2014-EF de fecha 11 de setiembre de
aéreos internacionales, Compensación Extraordinaria 2014, que establece disposiciones respecto a montos
por Servicio en el Extranjero y gastos de traslado ida y por Compensación Extraordinaria por Servicios en el
vuelta, que ocasione la presente autorización de viaje, Extranjero en Misión Diplomática, Comisión Especial en
se efectuarán con cargo al presupuesto institucional el Exterior, Misión de Estudios, Comisión de Servicios y
Año Fiscal 2018, de la Unidad Ejecutora Nº 005 - Tratamiento Médico Altamente Especializado de personal
Fuerza Aérea del Perú, de conformidad con el artículo Militar y Civil del Sector Defensa e Interior; y,
13 del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM de fecha Estando a lo propuesto por el señor Comandante
05 de junio de 2002; lo cual incluye para el presente General de la Fuerza Aérea del Perú;
evento, pasajes aéreos internacionales, Compensación
Extraordinaria por Servicio en el Extranjero y gastos de SE RESUELVE:
traslado ida y vuelta de acuerdo a lo establecido en los
incisos a) y c) del artículo 7 del Decreto Supremo N° Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Misión
002-2004-DE-SG; de Estudios del Personal Militar FAP que se detalla a
Que, de conformidad con el artículo 26 de la Ley Nº continuación, para participar en el Curso de Defensa
28359 - “Ley de Situación Militar de los Oficiales de las Antiaérea, a llevarse a cabo en la Base Aérea Mar del
Fuerzas Armadas”, modificado por la Ley Nº 29598 y Plata, en la provincia de Buenos Aires - República
por el Decreto Legislativo Nº 1143, el Oficial nombrado Argentina, del 05 de marzo al 07 de diciembre de 2018;
en Comisión de Servicio o Misión de Estudios por cuenta así como, su salida del país el 04 de marzo de 2018 y
del Estado en el extranjero, está impedido de solicitar su retorno el 08 de diciembre de 2018:
pase a la situación militar de disponibilidad o retiro, hasta
después de haber servido en su respectiva Institución TITULARES
Armada el tiempo previsto en el artículo 23 de la referida Alférez FAP JOHANN FABRIZIO ARANGO PAREDES
norma, más el tiempo compensatorio previsto en el mismo NSA: O-9796510 DNI: 73257570
artículo; y, conforme al Reglamento, aprobado mediante Suboficial de 2da FAP DOMENIKA MILAGROS VELARDE RIVERA
Decreto Supremo Nº 007-2005-DE/SG, de fecha 14 de NSA: S-61010708 DNI: 70122959
febrero de 2005, modificado por el Decreto Supremo Nº
010-2010-DE, de fecha 20 de noviembre de 2010 y el SUPLENTES
Decreto Supremo Nº 009-2013-DE de fecha 02 de octubre Teniente FAP JAMES AREVALO ZENTNER
de 2013; NSA: O-9787509 DNI: 70129530
Que, de conformidad con el artículo 24 del Decreto Suboficial de 2da FAP AARON ANTONIO CHUMBIAUCA HERENCIA
Legislativo Nº 1144 - “Decreto Legislativo que regula NSA: S-61016308 DNI: 44437064
El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 21
Artículo 2.- El Ministerio de Defensa - Fuerza Aérea Autorizan viaje de Personal Militar y Civil
del Perú, efectuará los pagos que correspondan, con
cargo al presupuesto institucional Año Fiscal 2018, de FAP a Bolivia, en comisión de servicios
acuerdo a los conceptos siguientes:
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 0282-2018 DE/FAP-
Pasajes aéreos ida y vuelta: Lima - Buenos Aires (República
Argentina) - Lima
Lima, 2 de marzo de 2018
US $ 1,699.16 x 02 personas (Incluye TUUA) = US$ 3,398.32
Visto, la Solicitud de Servicio N° 8767 de fecha 19 de
Gastos de traslado - Ida y vuelta (Equipaje, bagaje e instalación) febrero de 2018 suscrita por el Departamento de Apoyo al
Grado Alférez FAP Desarrollo Nacional “ADENA” del Grupo Aéreo N° 8 y la
US $ 4,926.36 x 02 x 01 persona = US$ 9,852.72 Aerolínea Santander S.A.C. y el Oficio NC-55-COA3 N°
0525 de fecha 28 de febrero de 2018 del Comandante de
Gastos de traslado - Ida y vuelta (Equipaje, bagaje e instalación) Operaciones de la Fuerza Aérea del Perú.
Grado Suboficial 2da FAP
US $ 4,690.71 x 02 x 01 persona = US$ 9,381.42 CONSIDERANDO:
Compensación Extraordinaria por Servicio en el Extranjero Que, la Fuerza Aérea del Perú cuenta con aeronaves
Grado Alférez FAP
de alta performance como el Boeing 737-200 FAP-352,
asignada al Grupo Aéreo N° 8 dentro de sus flotas de
US $ 4,926.36 x 09 meses x 01 persona = US$ 44,337.24
aeronaves de transporte, las cuales realizan vuelos en
US $ 4,926.36 / 31 dias x 03 dias x 01 persona = US$ 476.74
operaciones militar, vuelos de apoyo al desarrollo socio
económico y vuelos de apoyo al sistema de Defensa
Compensación Extraordinaria por Servicio en el Extranjero Civil, así como vuelos a requerimiento de las más altas
Grado Suboficial 2da FAP autoridades del Gobierno, a favor de la Casa Militar de la
US $ 4,690.71 x 09 meses x 01 persona = US$ 42,216.39 Presidencia de la República, despacho del Primer Ministro
US $ 4,690.71 / 31 dias x 03 dias x 01 persona = US$ 453.94 y las diversos Despachos Ministeriales al interior como al
------------------------ exterior del país;
Total = US$ 110,116.77 Que, la Solicitud de Servicio N° 8767 de fecha 19 de
febrero de 2018, suscrita por el Departamento de Apoyo
al Desarrollo Nacional “ADENA” del Grupo Aéreo N° 8 y
Artículo 3.- La participación del personal suplente la Aerolínea Santander S.A.C.; el Grupo Aéreo N° 8 se
queda supeditada a la imposibilidad de asistencia por compromete en trasladar a 50 pasajeros a la ciudad de
parte del personal titular. Oruro - Estado Plurinacional de Bolivia, empleando la
Artículo 4.- El monto de la compensación Aeronave Boeing 737-200 FAP 352, los días 05 y 06 de
extraordinaria mensual será reducido por la Fuerza marzo de 2018;
Aérea del Perú, en la misma cantidad que la bonificación Que, mediante el Oficio NC-55-COA3 N° 0525 de fecha
otorgada de conformidad con los literales a), b) o c) 28 de febrero de 2017, el Comandante de Operaciones
del artículo 8º del Decreto Legislativo Nº 1132, en de la Fuerza Aérea del Perú, solicita que se inicien los
cumplimiento al segundo párrafo del numeral 2.1 del trámites para la formulación del proyecto de resolución
artículo 2º del Decreto Supremo Nº 262-2014-EF de fecha que autorice el viaje al exterior del Personal Militar y Civil
11 de setiembre de 2014. FAP que conformarán la tripulación principal y alterna de
Artículo 5.- El otorgamiento de la Compensación la aeronave Boeing 737-200 FAP 352, que trasladará al
Extraordinaria Mensual por Servicio en el Extranjero, se personal de la Aerolínea Santander S.A.C., a la ciudad
hará por días reales y efectivos de servicios en el exterior, de Oruro - Estado Plurinacional de Bolivia, del 05 al 06 de
conforme a lo dispuesto en el Reglamento de Viajes al marzo de 2018;
Exterior del Personal Militar del Sector Defensa, aprobado Que, es necesario autorizar el viaje al exterior en
por el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG de fecha Comisión de Servicio del Personal Militar y Civil FAP que
26 de enero de 2004 y sus modificatorias; en el Decreto conformarán la tripulación principal y alterna de la aeronave
Supremo Nº 262-2014-EF de fecha 11 de setiembre de Boeing 737-200 FAP 352, que trasladará al personal de la
2014. Aerolínea Santander S.A.C., a fin de dar cumplimento a la
Artículo 6.- El Comandante General de la Fuerza Solicitud de Servicio N° 8767, a la ciudad de Oruro - Estado
Aérea del Perú queda facultado para variar la fecha de Plurinacional de Bolivia, del 05 al 06 de marzo de 2018;
inicio y término de la autorización a que se refiere el De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134
artículo 1, sin exceder el total de días autorizados y sin - Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
variar la actividad para la cual se autoriza el viaje, ni el Defensa; la Ley N° 27619 - Ley que Regula la Autorización
nombre del personal autorizado. de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos
Artículo 7.- El personal designado deberá cumplir y su Reglamento aprobado con el Decreto Supremo Nº
con presentar un informe detallado ante el titular de 047-2002-PCM de fecha 05 de junio de 2002 y modificado
la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los con el Decreto Supremo Nº 056-2013-PCM de fecha 18
resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro de mayo de 2013; el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/
de los quince (15) días calendario contados a partir de la SG de fecha 26 de enero de 2004 y sus modificatorias,
fecha de retorno al país. que reglamentan los viajes al exterior del personal militar
Artículo 8.- El personal designado está impedido y civil del Sector Defensa; y,
de solicitar su pase a la situación militar de Estando a lo propuesto por el señor Comandante
disponibilidad o retiro, hasta después de haber servido General de la Fuerza Aérea del Perú;
en su respectiva Institución Armada el tiempo mínimo,
más el tiempo compensatorio dispuesto en la Ley de SE RESUELVE:
la materia. Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Comisión
Artículo 9.- La presente autorización no da derecho de Servicio del Personal Militar y Civil FAP que se detalla
a exoneración ni liberación de impuestos aduaneros a continuación, que conformarán la tripulación principal
de ninguna clase o denominación. y alterna de la aeronave Boeing 737-200 FAP 352, que
trasladará al personal de la Aerolínea Santander S.A.C.,
Regístrese, comuníquese y publíquese. a la ciudad de Oruro - Estado Plurinacional de Bolivia, del
05 al 06 de marzo de 2018:
JORGE KISIC WAGNER AERONAVE BOEING 737-200 FAP 352
Ministro de Defensa
Tripulación Principal
Coronel FAP GUILLERMO MARTIN MENENDEZ LOPEZ Piloto
1622172-1 NSA: O-9537486 DNI: 43595837
22 NORMAS LEGALES Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
Coronel FAP JUAN CARLOS JULIAN PEDEMONTE GARCIA Piloto Que, mediante la Carta S/N de fecha 17 de noviembre
NSA: O-9539886 DNI: 02840132 de 2017 del Agregado de Defensa Canadiense en
Coronel FAP LUIS ALBERTO HUISA CORNEJO Piloto
NSA: O-9582190 DNI: 43345549 Colombia, extiende una invitación para participar en el
Técnico Inspector FAP JULIO ANTONIO QUICAÑA CONTRERAS Mecánico Ejercicio MAPLE FLAG 51 (MP51) de la Real Fuerza
NSA: S-60551687 DNI: 06282743 Aérea Canadiense la cual se llevará a cabo en el Cold
Técnico Inspector FAP JOSE ANTONIO BARDALES MATTA Mecánico Lake, Alberta, Canadá, del 11 al 22 de junio de 2018, para
NSA: S-60531187 DNI: 06723835 lo cual solicita envíe una delegación a la conferencia de
Empleada Civil FAP FIORELLA GUILIANA OLIVA BOSLEMAN Tripulación
de Cabina planificación de la MF 51, que se llevará a cabo en Cold
NSA: C-71347807 DNI: 44934122 Lake, Alberta-Canadá del 06 al 08 de marzo de 2018;
Empleada Civil FAP JHOSELINE DIANIRA MEDINA PAREDES Tripulación donde se discutirá la cantidad de ejercicios los aviones
de Cabina participantes y los requisitos logísticos para la misma;
NSA: C-78147313 DNI: 48056578 Que, mediante el Oficio NC-35-COA3-N° 0121 de fecha
Empleada Civil FAP ALESSANDRA TRUCIOS CORNEJO Tripulación
de Cabina 12 de enero de 2018, el Comandante de Operaciones de la
NSA: C-78144713 DNI: 47726901 Fuerza Aérea del Perú, solicita que se inicien los trámites
para la formulación del proyecto de resolución que autorice
Tripulación Alterna el viaje al exterior del Personal Militar FAP que se detalla en
Coronel FAP ERNESTO BARDALES ARIAS Piloto la parte resolutiva, para que participe en la conferencia de
NSA: O-9514085 DNI: 43334729
Coronel FAP ERICK OBLITAS YABAR RENZO Piloto planificación de la MF 51, que se llevará a cabo en Cold Lake
NSA: O- 9588891 DNI: 07869954 - Alberta - Canadá, del 06 al 08 de marzo de 2018.
Técnico de 1ra. FAP EDGAR ALEJANDRO MARALLANO RAMOS Mecánico Que, de acuerdo a lo descrito en la Exposición de
NSA: S-60642391 DNI: 20992601 Motivos del Oficio citado en el párrafo precedente, es
Empleada Civil. FAP ROSA LIZ GONZALES RUIZ Tripulación conveniente para los intereses institucionales, autorizar
de Cabina
NSA: S- 70941901 DNI: 06624283 el viaje al exterior en Comisión de Servicio del Personal
Empleada Civil FAP ANGELA MARIA SOMMERKAMP TELLO Tripulación Militar FAP que se detalla en la parte resolutiva; por
de Cabina cuanto, permitirá coordinar el planeamiento operacional
NSA: C-71588817 DNI: 09348352 del citado ejercicio para lograr la interoperabilidad de
ambas fuerza aéreas;
Artículo 2.- La participación de la tripulación alterna Que, teniendo en consideración los itinerarios de los
queda supeditada a la imposibilidad de participación de la vuelos internacionales y con la finalidad de garantizar la
tripulación principal. participación oportuna del personal designado, resulta
Artículo 3.- El Comandante General de la Fuerza necesario autorizar su salida del país con un (01) día de
Aérea del Perú queda facultado para variar la fecha de anticipación; así como, su retorno un (01) día después
inicio y término de la autorización a que se refiere el de la fecha programada, sin que estos días adicionales
artículo 1, sin exceder el total de días autorizados; y sin irroguen gasto alguno al Tesoro Público;
variar la actividad para la cual se autoriza el viaje, ni el Que, conforme a lo mencionado según documento HG-
nombre del personal autorizado. N° 0024 DGDF-ME/SIAF-SP de fecha 21 de febrero de
Artículo 4.- La Aerolínea Santander S.A.C., asumirá 2018 del Jefe del Departamento de Economía y Finanzas
el costo del hospedaje, alimentación y transporte interno de la Dirección General de Personal de la Fuerza Aérea
del personal designado quienes participaran en la referida del Perú, informa que los gastos derivados por pasajes
actividad; no irrogando gasto alguno al Tesoro Público. aéreos internacionales y viáticos en Comisión de Servicio
Artículo 5.- La presente autorización no da derecho en el Extranjero que ocasione la presente autorización de
a exoneración ni liberación de impuestos aduaneros de viaje, se efectuarán con cargo al presupuesto institucional
ninguna clase o denominación. Año Fiscal 2018, de la Unidad Ejecutora Nº 005 - Fuerza
Artículo 6.- Disponer la publicación de la presente Aérea del Perú, de conformidad con el artículo 13 del
Resolución en el Portal Institucional del Ministerio de Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM de fecha 05 de
Defensa (www.mindef.gob.pe), conforme a lo establecido junio de 2002; lo cual incluye para el presente evento,
por la Resolución Ministerial Nº 996-2012-DE/SG de pasajes aéreos internacionales y viáticos por Comisión de
fecha 06 de setiembre de 2012. Servicio en el Extranjero de acuerdo a lo establecido en
los incisos a) y b) del artículo 10 del Decreto Supremo N°
Regístrese, comuníquese y publíquese. 002-2004-DE-SG;
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134
JORGE KISIC WAGNER - Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
Ministro de Defensa Defensa; la Ley Nº 30693 - Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2018; la Ley N° 27619 - Ley que
1622172-2 Regula la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores
y Funcionarios Públicos y su Reglamento aprobado con
el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM de fecha 05 de
Autorizan viajes de Personal Militar FAP a junio de 2002 y modificado con el Decreto Supremo Nº
Canadá y Brasil, en comisión de servicios 056-2013-PCM de fecha 18 de mayo de 2013; el Decreto
Supremo Nº 002-2004-DE/SG de fecha 26 de enero de
RESOLUCIÓN MINISTERIAL 2004 y sus modificatorias, que reglamentan los viajes al
N° 0283-2018 DE/FAP- exterior del personal militar y civil del Sector Defensa; y,
Estando a lo propuesto por el señor Comandante
Lima, 2 de marzo de 2018 General de la Fuerza Aérea del Perú;
Visto, la Carta S/N de fecha 17 de noviembre de 2017 SE RESUELVE:
del Agregado de Defensa Canadiense en Colombia y el
Oficio NC-35-COA3-N° 0121 de fecha 12 de enero de Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Comisión
2018 del Comandante de Operaciones de la Fuerza Aérea de Servicio del Personal Militar FAP que se detalla a
del Perú. continuación, para que participe en la Conferencia de
Planificación del Ejercicio MAPLE FLAG 51 (MP51) de la
CONSIDERANDO: Real Fuerza Aérea Canadiense, la cual se llevará a cabo
en Cold Lake, Alberta - Canadá, del 06 al 08 de marzo de
Que, el Ejercicio MAPLE FLAG 51 (MF51) es un 2018, así como, su salida del país el 05 de marzo de 2018
ejercicio de entrenamiento anual conjunto-combinado y retorno el 09 de marzo de 2018:
dirigido por las Fuerzas Armadas Canadienses, el Ejercicio
MF provee a las naciones participantes un entrenamiento TITULARES
del Poder Aéreo en el empleo de grandes fuerzas (LFE) Mayor FAP PAUL CESAR LA ROSA RIVAS
en un escenario de conflicto, habiendo participado el NSA: O-9676798 DNI: 43294918
Perú en dicho ejercicio en el año 2013 como una “Nación Teniente FAP JACKELINE SUSAN AURELIO MUÑOZ
Observadora”; NSA: O-61011008 DNI: 71247022
El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 23
SUPLENTE el Personal Militar que se detalla en la parte resolutiva, del
Comandante FAP JUAN RICHARD ALARCON LASTRA 05 al 09 de marzo de 2018;
NSA: O- 9638194 DNI: 09903264 Que, mediante el FAX N° 0044 COMOP/COA3 de fecha
25 de enero de 2018, el Comandante de Operaciones
Artículo 2.- La participación del Personal Suplente FAP, solicita al Agregado de Defensa Adjunto y Aéreo a la
queda supeditada a la imposibilidad de participación del Embajada del Perú en Brasil, se realice las coordinaciones
Personal Titular. con el Estado Mayor de Aeronáutica, para incrementar a
Artículo 3.- El Ministerio de Defensa - Fuerza Aérea cuatro (04) efectivos para participar en la Conferencia de
del Perú, efectuará el pago que corresponda, con cargo al Planeamiento Inicial (IPC), que se realizará en la ciudad
presupuesto institucional Año Fiscal 2018, de acuerdo al de Natal del 05 al 09 de marzo de 2018;
concepto siguiente: Que, mediante el Oficio NC-35-COA3-N° 0123 de fecha
12 de enero de 2018, el Comandante de Operaciones
Pasajes Aéreos: Lima- Cold Lake (República de Canadá)- de la Fuerza Aérea del Perú, solicita que se inicien los
Lima: trámites para la formulación del proyecto de resolución
US $ 2,382.50 x 02 personas = US $ 4,765.00 que autorice el viaje al exterior del Personal Militar FAP
que se detalla en la parte resolutiva, para que participe en
Viáticos la Conferencia Inicial de Planeamiento (IPC) del ejercicio
US $ 440.00 x 03 días x 02 personas = US $ 2,640.00 CRUZEX-2018, a llevarse a cabo en la ciudad de Natal,
---------------------- Estado de Rio Grande del Norte - República Federativa de
Total a Pagar = US $ 7,405.00 Brasil, del 05 al 09 de marzo de 2018;
Que, de acuerdo a lo descrito en la Exposición de
Artículo 4.- El Comandante General de la Fuerza Motivos del Oficio citado en el párrafo precedente, es
Aérea del Perú queda facultado para variar la fecha de conveniente para los intereses institucionales, autorizar
inicio y término de la autorización a que se refiere el el viaje al exterior en Comisión de Servicio del Personal
artículo 1, sin exceder el total de días autorizados y sin Militar FAP que se detalla en la parte resolutiva; por
variar la actividad para la cual se autoriza el viaje, ni el cuanto, permitirá coordinar el planeamiento operacional
nombre del personal autorizado. del citado ejercicio para lograr la interoperabilidad con
Artículo 5.- El personal comisionado, deberá cumplir otras Fuerzas Aéreas de la región;
con presentar un informe detallado ante el titular de Que, teniendo en consideración los itinerarios de los
la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los vuelos internacionales y con la finalidad de garantizar la
resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro participación oportuna del personal designado, resulta
de los quince (15) días calendario contados a partir de necesario autorizar su salida del país con un (01) día de
la fecha de retorno al país; Asimismo, dentro del mismo anticipación; así como, su retorno un (01) día después
plazo efectuarán la sustentación de viáticos, conforme a de la fecha programada, sin que estos días adicionales
lo indicado en el artículo 6 del Decreto Supremo Nº 047- irroguen gasto alguno al Tesoro Público;
2002-PCM y su modificatoria. Que, conforme a lo mencionado según documento
Artículo 6.- La presente autorización no da derecho HG-N° 0023 DGDF-ME/SIAF-SP de fecha 20 de febrero
a exoneración ni liberación de impuestos aduaneros de de 2018 del Jefe del Departamento de Viajes y Comisiones
ninguna clase o denominación. de la Dirección General de Personal de la Fuerza Aérea
del Perú, los gastos derivados por pasajes aéreos
Regístrese, comuníquese y publíquese. internacionales y viáticos en Comisión de Servicio en el
Extranjero que ocasione la presente autorización de viaje,
JORGE KISIC WAGNER se efectuarán con cargo al presupuesto institucional Año
Ministro de Defensa Fiscal 2018, de la Unidad Ejecutora Nº 005 - Fuerza Aérea
del Perú, de conformidad con el artículo 13 del Decreto
1622172-3 Supremo Nº 047-2002-PCM de fecha 05 de junio de 2002;
lo cual incluye para el presente evento, pasajes aéreos
RESOLUCIÓN MINISTERIAL internacionales y viáticos por Comisión de Servicio en el
N° 0285-2018 DE/FAP- Extranjero de acuerdo a lo establecido en los incisos a) y
b) del artículo 10 del Decreto Supremo N° 002-2004-DE-
Lima, 2 de marzo de 2018 SG;
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134
Visto, la Carta S/N de fecha 31 de octubre de 2017 del - Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
Comandante de la Aeronáutica de Brasil, el FAX N° 0328 Defensa; la Ley Nº 30693 - Ley de Presupuesto del Sector
EMGRA/EMAI de fecha 12 de diciembre de 2017 del Jefe Público para el Año Fiscal 2018; la Ley N° 27619 - Ley que
del Estado Mayor General FAP, el FAX N° 0044 COMOP/ Regula la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores
COA3 de fecha 25 de enero de 2018 del Comandante y Funcionarios Públicos y su Reglamento aprobado con
de Operaciones FAP y el Oficio NC-35-COA3 N° 0123 el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM de fecha 05 de
de fecha 12 de enero de 2018 del Comandante de junio de 2002 y modificado con el Decreto Supremo Nº
Operaciones de la Fuerza Aérea del Perú. 056-2013-PCM de fecha 18 de mayo de 2013; el Decreto
Supremo Nº 002-2004-DE/SG de fecha 26 de enero de
CONSIDERANDO: 2004 y sus modificatorias, que reglamentan los viajes al
exterior del personal militar y civil del Sector Defensa; y,
Que, mediante la Carta de fecha 31 de octubre Estando a lo propuesto por el señor Comandante
de 2017, el Comandante de Aeronáutica de Brasil, General de la Fuerza Aérea del Perú;
extiende una invitación al Comandante General de la
Fuerza Aérea del Perú, para participar conjuntamente SE RESUELVE:
con otras Fuerzas Aéreas de otros países en el
ejercicio CRUZEX-2018, el mismo que se llevará a Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Comisión
cabo en la ciudad de Natal, Estado de Rio Grande de Servicio del Personal Militar FAP que se detalla a
del Norte - República federativa de Brasil, en el continuación, para que participe en la Conferencia Inicial
periodo del 18 al 30 de noviembre de 2018; la cual de Planeamiento (IPC) del ejercicio CRUZEX-2018, el
tiene prevista una conferencia inicial de planeamiento mismo que se llevará a cabo en la Ciudad de Natal Estado
(IPC) a realizarse del 05 al 09 de marzo del 2018 en de Rio Grande del Norte - República Federativa de Brasil,
la ciudad de Natal, Estado de Rio Grande del Norte - del 05 al 09 de marzo 2018; así como, su salida del país
República Federativa de Brasil, el 04 de marzo de 2018 y retorno el 10 de marzo de 2018:
Que, mediante el FAX N° 0328 EMGRA/EMAI de fecha
12 de diciembre de 2017, el Jefe del Estado Mayor General TITULARES
FAP, acepta y confirma la participación de la Fuerza Aérea Coronel FAP NILTON GUIDO LÓPEZ ZÚÑIGA
del Perú, en el ejercicio CRUZEX-2018, motivo por el cual NSA: O-9605592 DNI: 32939104
se asistirá a la Conferencia de Planeamiento Inicial (IPC), Comandante FAP GUSTAVO ORBEGOSO SCHULER
24 NORMAS LEGALES Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
NSA: O-9610292 DNI: 43369846 Paz en la Representación Permanente del Perú ante las
Comandante FAP GUSTAVO ADOLFO GARCIA RIVERA Naciones Unidas (ONUPER);
NSA: O-9637594 DNI: 43444414 Que, mediante el Informe Técnico N°
Capitán FAP JORGE AUGUSTO AMES VASQUEZ 008-2018-MINDEF/VPD/DIGRIN del 23 de febrero de
NSA: O-9741705 DNI: 70339354 2018, el Director General de Relaciones Internacionales
(e) señala que atendiendo a los compromisos que ha
SUPLENTE: asumido el Estado peruano en asuntos de Mantenimiento
Comandante FAP JOSÉ FRANCISCO SAMANEZ FUENTES de la Paz, es importante la participación activa del cargo de
NSA: O-9623193 DNI: 43369853 Consejero para Asuntos de Mantenimiento de la Paz en la
Representación Permanente del Perú ante las Naciones
Artículo 2.- La participación del Personal Suplente Unidas (ONUPER), por lo que da su consentimiento
queda supeditada a la imposibilidad de participación del para que el Mayor General FAP (R) Fernando Rafael
Personal Titular. ORDOÑEZ Velázquez represente al Estado Peruano en
Artículo 3.- El Ministerio de Defensa - Fuerza Aérea el mencionado cargo Internacional;
del Perú, efectuará el pago que corresponda, con cargo al Que, de acuerdo a la revisión del proyecto es
presupuesto institucional Año Fiscal 2018, de acuerdo al preciso indicar que, teniendo en cuenta que la duración
concepto siguiente: de la Comisión Especial en el Exterior abarca más de
un ejercicio presupuestal, el pago correspondiente al
Pasajes Aéreos: Lima - Rio Grande (República Federativa período comprendido del 04 de marzo de 2018 al 31 de
de Brasil) - Lima: diciembre de 2018 se efectuará con cargo al Presupuesto
US $ 1,161.54 x 04 personas = US $ 4,646.16 del Sector Público para el Año Fiscal 2018 y los pagos
correspondientes a los años posteriores serán con cargo
Viáticos al Presupuesto del Sector Público del Año Fiscal que
US $ 370.00 x 05 días x 04 personas = US $ 7,400.00 corresponda;
---------------------- Que, conforme a lo indicado en la Declaración
Total a Pagar = US $ 12,046.16 de Gastos suscrita por el Director General de
Administración, el Ministerio de Defensa - Unidad
Artículo 4.- El Comandante General de la Fuerza Ejecutora 001: Administración General, asumirá con
Aérea del Perú queda facultado para variar la fecha de cargo a su presupuesto, el costo del transporte aéreo
inicio y término de la autorización a que se refiere el internacional ida y vuelta y transporte local así como
artículo 1, sin exceder el total de días autorizados y sin los gastos por traslado y Compensación Extraordinaria
variar la actividad para la cual se autoriza el viaje, ni el por Servicios en el Extranjero en Comisión Especial
nombre del personal autorizado. en el Exterior que ocasione la presente autorización
Artículo 5.- El personal comisionado, deberá de viaje, se efectuarán con cargo al presupuesto
cumplir con presentar un informe detallado ante institucional Año Fiscal 2018, de la Unidad Ejecutora
el titular de la Entidad, describiendo las acciones Nº 001 Administración General, de conformidad con
realizadas y los resultados obtenidos durante el viaje el artículo 18 del Decreto Supremo N° 002-2004-DE-
autorizado, dentro de los quince (15) días calendario SG y en concordancia a los establecido en los incisos
contados a partir de la fecha de retorno al país; a), b) y c) del artículo 13 del Decreto Supremo N°
Asimismo, dentro del mismo plazo efectuarán la 028-2006-DE-SG;
sustentación de viáticos, conforme a lo indicado en el Que, considerando la duración de la Comisión
artículo 6 del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM y su Especial en el Exterior, el viaje al exterior por
modificatoria. decisión del Mayor General FAP (R) Fernando Rafael
Artículo 6.- La presente autorización no da derecho ORDOÑEZ Velázquez lo realizará en compañía
a exoneración ni liberación de impuestos aduaneros de de su señora esposa y de su menor hijo; debiendo
ninguna clase o denominación. precisarse esta circunstancia para efectos de trámites
administrativos de salida del país;
Regístrese, comuníquese y publíquese. Que, teniendo en consideración los itinerarios de los
vuelos internacionales y con la finalidad de garantizar la
JORGE KISIC WAGNER participación del personal designado durante la totalidad
Ministro de Defensa de la referida actividad si irroga gasto, resulta necesario
autorizar su salida del país con un (01) día de anticipación,
1622172-4 sin que este día adicional irrogue gasto alguno al Tesoro
Público;
Que, estando a lo propuesto por la Dirección General
Autorizan viaje de oficial FAP a EE.UU. para de Relaciones Internacionales y visado por la Oficina
que se desempeñe como Consejero para General de Asesoría Jurídica;
Asuntos de Mantenimiento de la Paz en la De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134,
que aprueba la Ley de Organización y Funciones
Representación Permanente del Perú ante del Ministerio de Defensa; la Ley Nº 30693, Ley de
las Naciones Unidas Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018;
la Ley Nº 27619, Ley que regula la Autorización de Viajes
RESOLUCIÓN MINISTERIAL al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos, y su
Nº 0286-2018 DE/SG Reglamento, aprobado por el Decreto Supremo Nº 047-
2002-PCM, de fecha 05 de junio de 2002 y su modificatoria
Lima, 2 de marzo de 2018 aprobada con el Decreto Supremo Nº 056-2013-PCM del
18 de mayo de 2013; el Decreto Supremo Nº 002-2004-
VISTOS: DE/SG del 26 de enero de 2004 y sus modificatorias; el
Decreto Supremo N° 028-2006-DE-SG, que aprueba el
El Informe N° 008-2018/VPD/DIGRIN, del 20 de Reglamento del Personal Militar de las Fuerzas Armadas
febrero de 2018, de la Dirección General de Relaciones en Misión Diplomática; el Decreto Supremo N° 262-2014-
Internacionales; y, el Oficio N° 293-2018-MINDEF/VRD/ EF, que establece las disposiciones respecto a los montos
DGPP/D/01, de la Dirección General de Planeamiento y por Compensación Extraordinaria por Servicios en el
Presupuesto. Extranjero en Misión Diplomática, Comisión Especial en
el Exterior, Misión de Estudios, Comisión de Servicios y
CONSIDERANDO: Tratamiento Médico Altamente Especializado de personal
militar y civil del Sector Defensa e Interior; y, el Decreto
Que, mediante Resolución Suprema N° 018-2018/ Supremo N° 002-2015-DE del 28 de enero de 2015, que
DE, de fecha 01 de febrero del 2018, se designó al Mayor determina la jerarquía y uso de las normas de carácter
General FAP (R) Fernando Rafael Ordóñez Velázquez, administrativo que se aplicarán en los distintos órganos
como Consejero para Asuntos de Mantenimiento de la del Ministerio;
El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 25
SE RESUELVE: hace de conocimiento que la Comandancia de la Fuerza
de Submarinos del Atlántico (COMSUBLANT), tiene
Artículo 1.- Autorizar el viaje en Comisión Especial un apoyo disponible por el importe de UN MILLÓN
en el Exterior del Mayor General FAP (R) señor Fernando TRESCIENTOS SETENTA Y SIETE MIL CON 00/100
Rafael ORDOÑEZ Velázquez, identificado con DNI N° DÓLARES AMERICANOS (US$. 1’377,000.00), a favor
43319289, para que se desempeñe como Consejero para de la Marina de Guerra del Perú, para ser usado en el
Asuntos de Mantenimiento de la Paz en la Representación apoyo de entrenamiento del despliegue del Submarino
Permanente del Perú ante las Naciones Unidas Peruano, en el ejercicio SUBDIEX 2017;
(ONUPER), con sede en la ciudad de Nueva York, Estado Que, con Resolución Ministerial Nº 777-2017-DE/
de Nueva York, Estados Unidos de América, cargo que MGP, de fecha 5 de junio de 2017, se autoriza al B.A.P
asumirá el 05 de marzo de 2018, a órdenes del Ministerio “PISAGUA” y al personal naval que conforma su dotación,
de Relaciones Exteriores, autorizando su salida del país para que participen en la ejecución del Programa Iniciativa
el 04 de marzo de 2018 y su retorno el 29 de febrero de Submarina de Diésel Eléctrico 2017 (DESI) del Ejercicio
2020. Binacional SUBDIEX 2017, habiendo ya concluido su
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento participación el 23 octubre de 2017;
de la presente Resolución se efectuarán con cargo Que, con Resolución Ministerial Nº 1297-2017-DE/
al Presupuesto aprobado para la Unidad Ejecutora MGP, de fecha 18 de setiembre de 2017, se acepta y
001: Administración General, en la Fuente de aprueba el importe mencionado en el primer considerando
Financiamiento 1. Recursos Ordinarios, de acuerdo al como donación dineraria para el apoyo de entrenamiento
siguiente detalle: del despliegue del Submarino Peruano B.A.P. “PISAGUA”
(SS-33), en el ejercicio SUBDIEX 2017;
Pasajes Aéreos (Ida): Lima - Nueva York (Estados Unidos de América) Que, de acuerdo a lo señalado en el documento
$ 1478.53 x 3 personas (Incluye TUUA) $ 4,435.59 del visto, lo dispuesto en el artículo 1 de la Resolución
Ministerial citada en el considerando precedente, limita el
Compensación de Viaje Mensual - Año 2018: uso de los recursos para el entrenamiento y preparativos
$ 12,695.77 / 30 x 27 (marzo) $ 11,426.54 previos de la Unidad Submarina que participará en el
$12,695.77 x 9 meses (abril - diciembre) $ 114,261.93 próximo despliegue operacional SUBDIEX, por lo que
debe modificarse, a fin que la donación dineraria se
Gastos de Traslado (Ida) destine a los fines antes referidos;
$ 12,695.77 x 2 compensaciones $ 25,391.54 Que, el artículo 69 de la Ley 28411, Ley General
del Sistema Nacional de Presupuesto, establece que
TOTAL $ 155, 515.25 las donaciones dinerarias provenientes de Instituciones
Nacionales o Internacionales, públicas o privadas
Artículo 3.- El otorgamiento de la Compensación diferentes a las provenientes de los convenios de
Extraordinaria Mensual por Servicio en el Extranjero, se cooperación técnica no reembolsable, serán aprobadas
hará por días reales y efectivos de servicios en el exterior, por Resolución del Titular de la Entidad, consignando la
conforme a lo dispuesto en el Reglamento de Viajes al fuente donante y el destino de estos fondos públicos; la
Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa, misma que deberá ser publicada en el Diario Oficial “El
aprobado por el Decreto Supremo N° 002-2004-DE-SG, Peruano”, cuando el monto de la donación supere las
del 26 de enero de 2004 y sus modificatorias, y con cargo CINCO (5) Unidades Impositivas Tributarias;
al respectivo Presupuesto Institucional del Año Fiscal Que, el Decreto Legislativo Nº 1134, que aprueba
correspondiente. la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
Artículo 4.- El personal comisionado mediante Defensa, señala en el numeral 37 en su artículo 10, que
la presente resolución debe cumplir con presentar es función del Ministerio de Defensa, emitir resoluciones
un informe detallado ante el Titular de la Entidad ministeriales en los asuntos que le corresponde conforme
describiendo las acciones realizadas y los resultados a ley;
obtenidos durante el viaje autorizado, dentro de los De conformidad con los dispuesto en la Ley N º 28411,
quince (15) días calendario contados a partir de la Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, el
fecha de retorno al país. Decreto Legislativo Nº 1134, que aprueba la Ley de
Artículo 5.- Remítase copia de la presente Organización y Funciones del Ministerio de Defensa
Resolución Ministerial, al Ministerio de Relaciones y el Decreto Supremo Nº 006-2016-DE; y estando
Exteriores. recomendado por el Jefe de Estado Mayor General de la
Marina y a lo opinado por el Comandante General de la
Regístrese, comuníquese y publíquese. Marina;
mediante Resolución de Dirección Ejecutiva N° 013-2018- contratados, así como de los asistentes y auxiliares a
FONCODES/DE, dándosele las gracias por los servicios los que se refiere la Ley N° 30512; asimismo, el numeral
prestados. 26.5 del referido artículo, señala que las mencionadas
Artículo 2º.- Designar al señor ANGEL DINO SILVA modificaciones presupuestarias se aprueban mediante
CASTILLO en el cargo público de confianza de Jefe de decreto supremo refrendado por la Ministra de Economía
la Unidad Territorial Chiclayo del Fondo de Cooperación y Finanzas y el Ministro de Educación, a solicitud de este
para el Desarrollo Social – FONCODES, bajo el régimen último;
laboral especial de Contratación Administrativa de Que, la Dirección de Formación Inicial Docente de la
Servicios, regulado por el Decreto Legislativo N° 1057. Dirección General de Desarrollo Docente y la Dirección
Artículo 3º.- Encargar el cumplimiento de la presente de Servicios de Educación Técnico Productiva y Superior
Resolución a la Unidad de Recursos Humanos. Tecnológica y Artística de la Dirección General de
Artículo 4.- Encargar a la Unidad de Administración, Educación Técnico Productiva y Superior Tecnológica
la publicación de la presente Resolución en el Portal y Artística del Ministerio de Educación, mediante los
Institucional del Fondo de Cooperación para el Desarrollo Informes Nº 041-2018-MINEDU/VMGP-DIGEDD/DIFOID
Social – FONCODES, en la fecha de su publicación en el y 002-2018-MINEDU/VMGP-DIGESUTPA-DISERTPA,
Diario Oficial “El Peruano”. respectivamente, sustentan y solicitan efectuar una
transferencia de partidas a favor de los pliegos Gobiernos
Regístrese, comuníquese y publiquese Regionales para financiar el pago del costo diferencial
de la remuneración de los docentes nombrados
GUSTAVO TORRES VÁSQUEZ comprendidos en la Carrera Pública Docente de la Ley
Director Ejecutivo N° 30512, y conforme a lo establecido en el Decreto
Fondo de Cooperación para el Desarrollo Social Supremo Nº 012-2017-MINEDU;
Que, la Unidad de Planificación y Presupuesto de la
1622206-2 Oficina de Planificación Estratégica y Presupuesto de la
Secretaria de Planificación Estratégica del Ministerio de
Educación, mediante el Informe Nº 087-2018-MINEDU/
SPE-OPEP-UPP señala que en el presupuesto institucional
ECONOMIA Y FINANZAS del pliego 010: Ministerio de Educación, Unidad Ejecutora
026: Programa Educación Básica para Todos, en la
Autorizan Transferencia de Partidas en el Fuente de Financiamiento 1: Recursos Ordinarios, se
Presupuesto del Sector Público para el Año cuenta con recursos disponibles para ser transferidos a
favor de los pliegos Gobiernos Regionales, para financiar
Fiscal 2018, a favor de los pliegos Gobiernos el pago del costo diferencial de la remuneración de los
Regionales para financiar el pago del costo docentes nombrados comprendidos en la Carrera Pública
Docente de la Ley N° 30512, y conforme a lo establecido
diferencial de la remuneración de los en el Decreto Supremo Nº 012-2017-MINEDU, en virtud
docentes de la Carrera Pública Docente de de lo cual a través del Oficio N° 00923-2018-MINEDU/SG,
la Ley N° 30512, Ley de Institutos y Escuelas el Ministerio de Educación solicita dar trámite a la referida
transferencia de recursos;
de Educación Superior y de la Carrera Que, la Dirección General de Gestión de Recursos
Pública de sus Docentes Públicos del Ministerio de Economía y Finanzas, ha
determinado el monto a transferir a los pliegos Gobiernos
DECRETO SUPREMO Regionales ascendente a CUATRO MILLONES
N° 047-2018-EF OCHOCIENTOS VEINTISÉIS MIL SEISCIENTOS TRES
Y 00/100 SOLES (S/ 4 826 603,00), para financiar el pago
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA del costo diferencial de la remuneración de los docentes
nombrados comprendidos en la Carrera Pública Docente
CONSIDERANDO: de la Ley N° 30512, y conforme a lo establecido en el
Decreto Supremo Nº 012-2017-MINEDU;
Que, la Segunda Disposición Complementaria Que, en consecuencia, resulta necesario autorizar
Final del Decreto Supremo Nº 012-2017-MINEDU, que una Transferencia de Partidas en el Presupuesto del
establece las categorías de la Carrera Pública Docente de Sector Público para el Año Fiscal 2018, a favor de los
la Ley Nº 30512 aplicables a los docentes comprendidos pliegos Gobiernos Regionales hasta por la suma de
en el Segundo Párrafo del artículo 4 de la Ley Nº 30541, CUATRO MILLONES OCHOCIENTOS VEINTISÉIS
precisa que a los docentes ubicados en la primera MIL SEISCIENTOS TRES Y 00/100 SOLES (S/ 4 826
categoría de la Carrera Pública Docente (CPD) para 603,00) para financiar el pago del costo diferencial de la
Escuelas de Educación Superior (EES) les corresponde remuneración de los docentes nombrados comprendidos
percibir las remuneraciones según las equivalencias en la Carrera Pública Docente de la Ley N° 30512,
y criterios establecidos en la Segunda Disposición y conforme a lo establecido en el Decreto Supremo
Complementaria Transitoria de la Ley N° 30512, Ley Nº 012-2017-MINEDU;
de Institutos y Escuelas de Educación Superior y de la De conformidad con lo establecido en el literal j) del
Carrera Pública de sus docentes; asimismo, se indica numeral 26.1 del artículo 26 de la Ley Nº 30693, Ley de
que, en caso alguno de estos docentes se encuentre Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018; la
percibiendo una remuneración correspondiente a los Ley N° 30512, Ley de Institutos y Escuelas de Educación
grupos remunerativos del régimen de la Ley N° 24029, Superior y de la Carrera Pública de sus docentes; y el
le corresponde percibir la remuneración señalada en el Decreto Supremo Nº 012-2017-MINEDU, que establece
literal a) de la Segunda Disposición Complementaria las categorías de la Carrera Pública Docente de la Ley
Transitoria de la Ley N° 30512; siendo aplicable a Nº 30512 aplicables a los docentes comprendidos en el
dichos docentes lo demás previsto en la mencionada Segundo Párrafo del Artículo 4 de la Ley Nº 30541;
disposición;
Que, el numeral 26.1 del artículo 26 de la Ley Nº DECRETA:
30693, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año
Fiscal 2018, autoriza al Ministerio de Educación, con cargo Artículo 1.- Objeto
a los recursos de su presupuesto institucional, a efectuar
modificaciones presupuestarias en el nivel institucional a 1.1 Autorízase una Transferencia de Partidas en el
favor de los Gobiernos Regionales hasta por el monto de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018,
MIL SEISCIENTOS MILLONES Y 00/100 SOLES (S/ 1 hasta por la suma de CUATRO MILLONES OCHOCIENTOS
600 000 000,00), para financiar, entre otras finalidades, VEINTISÉIS MIL SEISCIENTOS TRES Y 00/100 SOLES
lo señalado en el literal j), referido al financiamiento (S/ 4 826 603,00), del pliego 010: Ministerio de
progresivo de las remuneraciones, asignaciones y demás Educación a favor de los pliegos Gobiernos Regionales,
derechos y beneficios de los docentes nombrados y para financiar el pago del costo diferencial de la
El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 29
remuneración de los docentes de la Carrera Pública General de Presupuesto Público, las codificaciones que
Docente de la Ley N° 30512, conforme a lo indicado en se requieran como consecuencia de la incorporación de
la parte considerativa de la presente norma, de acuerdo nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de
al siguiente detalle: Medida.
2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
DE LA: En Soles veces en los pliegos involucrados instruirá a las Unidades
Ejecutoras para que elaboren las correspondientes “Notas
SECCION PRIMERA : Gobierno Central para Modificación Presupuestaria” que se requieran, como
PLIEGO 010 : Ministerio de Educación consecuencia de lo dispuesto en el presente Decreto
UNIDAD EJECUTORA 026 : Programa Educación Básica para Supremo.
Todos
ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS Artículo 3.- Limitación al uso de los recursos
QUE NO RESULTAN EN PRODUCTOS Los recursos de la Transferencia de Partidas a que
hace referencia el numeral 1.1 del artículo 1 del presente
ACTIVIDAD 5000668 : Desarrollo de la Educación Técnica Decreto Supremo no podrán ser destinados, bajo
responsabilidad, a fines distintos para los cuales son
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios transferidos.
GASTO CORRIENTE
EDUCACION
2.1 Personal y Obligaciones Sociales 2 274 570,00
Aprueban las Bases para el “Concurso de
ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS Buenas Prácticas de Gestión Educativa en
QUE NO RESULTAN EN PRODUCTOS
ACTIVIDAD 5000668 : Desarrollo de la Educación Técnica las Direcciones o Gerencias Regionales
de Educación y las Unidades de Gestión
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
Educativa Local - 2018”
GASTO CORRIENTE
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL
2.1 Personal y Obligaciones Sociales 2 552 033,00 Nº 024-2018-MINEDU
TOTAL EGRESOS 4 826 603,00 Lima, 2 de marzo de 2018
1.2 Los pliegos habilitados en el numeral 1.1 del VISTOS, el Expediente Nº 0020997-2018, el Informe
presente artículo y los montos de transferencia por pliego, Nº 027-2018-MINEDU/VMGI/DIGEGED/DIFOCA de la
se detallan en el Anexo “Transferencia para financiar el Dirección de Fortalecimiento de Capacidades, dependiente
costo diferencial de la remuneración de los docentes de la Dirección General de Gestión Descentralizada, el
nombrados comprendidos dentro del alcance de la Ley Informe Nº 151-2018-MINEDU/SG-OGAJ de la Oficina
N° 30512 y del Decreto Supremo Nº 012-2017-MINEDU”, General de Asesoría Jurídica, y;
que forma parte integrante del presente Decreto
Supremo, el cual se publica en los portales institucionales CONSIDERANDO:
del Ministerio de Educación (www.minedu.gob.pe) y del
Ministerio de Economía y Finanzas (www.mef.gob.pe), en Que, de conformidad con el artículo 63 de la Ley Nº
la misma fecha de publicación de la presente norma en el 28044, Ley General de Educación, la gestión del sistema
Diario Oficial El Peruano. educativo nacional es descentralizada, simplificada,
Artículo 2.- Procedimiento para la Aprobación participativa y flexible; siendo el Estado, a través del
Institucional Ministerio de Educación, el responsable de preservar la
unidad de este sistema;
2.1 Los Titulares de los pliegos, habilitador y Que, el artículo 79 de la referida Ley, establece que
habilitados, en la presente Transferencia de Partidas, el Ministerio de Educación es el órgano del Gobierno
aprueban mediante Resolución, la desagregación de Nacional que tiene por finalidad definir, dirigir y articular
los recursos autorizados en el numeral 1.1 del artículo la política de educación, cultura, recreación y deporte, en
1 del presente Decreto Supremo a nivel programático, concordancia con la política general del Estado;
dentro de los cinco (05) días calendario de la vigencia del Que, mediante Oficio Nº 049-2018-MINEDU/
presente dispositivo legal. Copia de la Resolución será VMGI-DIGEGED, la Dirección General de Gestión
remitida dentro de los cinco (05) días de aprobada a los Descentralizada remitió al Despacho Viceministerial de
organismos señalados en el numeral 23.2 del artículo 23 Gestión Institucional, el Informe Nº 027-2018-MINEDU/
de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de VMGI/DIGEGED-DIFOCA, el cual fue complementado
Presupuesto. con el Informe Nº 054-2018-MINEDU/VMGI/
2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus DIGEGED-DIFOCA, elaborados por la Dirección
veces en los pliegos involucrados, solicitará a la Dirección de Fortalecimiento de Capacidades, a través de
30 NORMAS LEGALES Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
los cuales se sustenta la necesidad de aprobar las MARIA DEL PILAR ACHA ALBUJAR
Bases para el Concurso de Buenas Prácticas de Pasajes aéreos (incluye TUUA) : US$ 2 203,96
Gestión Educativa en las Direcciones o Gerencias Viáticos : US$ 740,00
Regionales de Educación y las Unidades de Gestión (01 día de evento y 01 de instalación – US $ 370,00 x día)
Educativa Local – 2018; precisando, que el objetivo
del citado concurso es conocer, premiar y difundir las RAUL BEGAZO PASTOR
buenas prácticas de gestión educativa desarrolladas y Viáticos : US$ 1 110,00
lideradas por dichas instancias, a nivel nacional, cuyos (02 días de evento y 01 de instalación – US $ 370,00 x día)”.
resultados estén vinculados a mejoras en la gestión
del servicio educativo;
Con el visado de la Dirección General de Gestión 1621312-1
Descentralizada y de la Oficina General de Asesoría
Jurídica;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
Nº 25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación,
modificada por la Ley Nº 26510; y en el Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de Educación, Autorizan viaje de Procurador Público
aprobado por Decreto Supremo Nº 001-2015-MINEDU; Ad Hoc para el caso Odebrecht a Chile, en
SE RESUELVE: comisión de servicios
Artículo 1.- Aprobar las Bases para el “Concurso RESOLUCIÓN MINISTERIAL
de Buenas Prácticas de Gestión Educativa en las Nº 0066-2018-JUS
Direcciones o Gerencias Regionales de Educación y
las Unidades de Gestión Educativa Local – 2018”, las Lima, 1 de marzo de 2018
mismas que como Anexo, forman parte de la presente
Resolución. VISTOS, el Oficio Nº 259-2018-JUS/CDJE-PPAH, del
Artículo 2.- Encargar a la Dirección General de Procurador Público Ad Hoc para que ejerza la defensa
Gestión Descentralizada, a través de la Dirección de jurídica de los derechos e intereses del Estado peruano
Fortalecimiento de Capacidades, y a las Direcciones ante los órganos jurisdiccionales y no jurisdiccionales,
o Gerencias Regionales de Educación, la difusión y nacionales e internacionales, en las investigaciones
promoción del “Concurso de Buenas Prácticas de Gestión y procesos vinculados a delitos de corrupción de
Educativa en las Direcciones o Gerencias Regionales de funcionarios, lavado de activos y otros conexos en los
Educación y las Unidades de Gestión Educativa Local – que habría incurrido la empresa Odebrecht y otras; el
2018”. Oficio Nº 1626-2018-JUS/CDJE, de la Secretaría Técnica
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente del Consejo de Defensa Jurídica del Estado; el Oficio
Resolución y su Anexo, en el Sistema de Información Nº 592-2018-JUS/OGPM-OPRE, de la Oficina General
Jurídica de Educación – SIJE, ubicado en el Portal de Planeamiento, Presupuesto y Modernización; y el
Institucional del Ministerio de Educación (www.minedu. Informe Nº 216-2018-JUS/OGAJ, de la Oficina General
gob.pe), el mismo día de la publicación de la presente de Asesoría Jurídica;
Resolución en el Diario Oficial “El Peruano”.
CONSIDERANDO:
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Que, mediante Resolución Suprema Nº 183-2017-
HENRY A. HARMAN GUERRA JUS, se designó al señor abogado Jorge Miguel Ramírez
Viceministro de Gestión Institucional Ramírez, como Procurador Público Ad Hoc para que
ejerza la defensa jurídica de los derechos e intereses
1621911-1 del Estado peruano ante los órganos jurisdiccionales
y no jurisdiccionales, nacionales e internacionales, en
FE DE ERRATAS las investigaciones y procesos vinculados a delitos de
corrupción de funcionarios, lavado de activos y otros
RESOLUCIÓN MINISTERIAL conexos en los que habría incurrido la empresa Odebrecht
Nº 076-2018-MINEDU y otras – en adelante, “Procurador Público Ad Hoc para el
caso Odebrecht y otras”;
Mediante Oficio Nº 01163-2018-MINEDU/SG el Que, mediante el documento de vistos, el Procurador
Ministerio de Educación solicita se publique Fe de Erratas Público Ad Hoc para el caso Odebrecht y otras, informa
de la Resolución Ministerial Nº 076-2018-MINEDU que ha sido notificado con la Cédula de Notificación Nº
publicada en la edición del 25 de febrero de 2018. 3417-2018, a través de la cual, la Fiscalía Supraprovincial
Corporativa Especializada en Delitos de Corrupción de
DICE: Funcionarios de Lima, comunica la diligencia en la que se
recibirá la declaración testimonial del ciudadano Gerardo
“Artículo 3.- Los gastos que irrogue el cumplimiento Sepúlveda Quezada, la misma que se realizará el día 5 de
de la presente Resolución Ministerial serán cubiertos con marzo de 2018, en la sede de la Fiscalía, ubicada en Los
cargo al Pliego 010: Ministerio de Educación - Unidad Militares Nº 5550 de Las Condes, Santiago, República de
Ejecutora 024, de acuerdo al siguiente detalle: Chile;
Que, asimismo, el citado Procurador Público da cuenta
MARIA DEL PILAR ACHA ALBUJAR de la importancia de la acotada diligencia, resaltando
Pasajes aéreos (incluye TUUA) : US$ 2 203,96 que la misma guarda relación con la defensa judicial del
Viáticos : US$ 740,00 Estado peruano para los casos vinculados con la empresa
(01 días de evento y 01 de instalación – US$ 370,00 x día) Odebrecht;
Que, teniendo en cuenta la importancia y trascendencia
RAUL BEGAZO PASTOR de la diligencia antes mencionada, resulta de interés
Viáticos : US$ 1 110,00 institucional autorizar el viaje del señor abogado Jorge
(01 días de evento y 02 de instalación – US $ 370,00 x día)”. Miguel Ramírez Ramírez, Procurador Público Ad Hoc
para el caso Odebrecht y otras, a efectos que participe
DEBE DECIR: en dicha diligencia en representación del Estado peruano;
asimismo, por razones de itinerario es pertinente autorizar
“Artículo 3.- Los gastos que irrogue el cumplimiento el presente viaje del 4 al 6 de marzo de 2018;
de la presente Resolución Ministerial serán cubiertos con Que, los gastos que genere dicho viaje serán asumidos
cargo al Pliego 010: Ministerio de Educación - Unidad con cargo al presupuesto institucional del Ministerio de
Ejecutora 024, de acuerdo al siguiente detalle: Justicia y Derechos Humanos;
El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 31
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158, República Federativa del Brasil destinados a la creación
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 29809, Ley formal de la Asociación Latinoamericana de Abogacías
de Organización y Funciones del Ministerio de Justicia y y Procuradurías de Estado (ALAPE) y al seminario a
Derechos Humanos; el Decreto Supremo Nº 013-2017- realizarse por la conmemoración del 25 aniversario
JUS, que aprueba el Reglamento de Organización y de la creación de la citada institución. Dichos eventos
Funciones del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos; se llevarán a cabo en la ciudad de Brasilia, República
la Ley Nº 30693, Ley de Presupuesto del Sector Público Federativa de Brasil, durante el periodo comprendido
para el Año Fiscal 2018; la Ley Nº 27619, Ley que regula entre el 6 al 9 de marzo de 2018;
la autorización de viajes al exterior de servidores y Que, en efecto, conforme se desprende de los
funcionarios públicos, y sus modificatorias; y el Decreto documentos que obran en el expediente, los estados
Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba normas asistentes a los mencionados eventos han venido
reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior de desarrollando acciones de coordinación e intercambio
servidores y funcionarios públicos, y sus modificatorias; de experiencias, lo cual ha llevado a concluir que para
desarrollar una adecuada representación y defensa legal
SE RESUELVE: de los intereses, del patrimonio y de la soberanía del
Estado, por parte de las instituciones llamadas a ejercer
Artículo 1.- Autorizar el viaje del señor abogado Jorge dichas funciones, se hace necesario crear espacios de
Miguel Ramírez Ramírez, Procurador Público Ad Hoc para cooperación, coordinación, análisis, debate, intercambio
que ejerza la defensa jurídica de los derechos e intereses de experiencias e información y búsqueda de sinergias.
del Estado peruano ante los órganos jurisdiccionales En atención a ello se ha propuesto la creación de una
y no jurisdiccionales, nacionales e internacionales, en asociación latinoamericana entre procuradurías y
las investigaciones y procesos vinculados a delitos de abogacías del Estado;
corrupción de funcionarios, lavado de activos y otros Que, por la materia a tratarse en los eventos
conexos en los que habría incurrido la empresa Odebrecht convocados por la Abogacía-General de la Nación de la
y otras, del 4 al 6 de marzo de 2018, a la ciudad de República Federativa de Brasil, para asistir a los citados
Santiago, República de Chile, por los motivos expuestos eventos el Despacho Ministerial ha designado como
en la parte considerativa de la presente Resolución. representante del Ministerio de Justicia y Derechos
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de Humanos al señor Martín Jim Mijichich Loli, en su calidad
lo dispuesto en la presente Resolución, serán cubiertos de Secretario Técnico del Consejo de Defensa Jurídica
con recursos del presupuesto del Ministerio de Justicia y del Estado, el cual conforme a lo establecido en el artículo
Derechos Humanos, de acuerdo al siguiente detalle: 20 del Reglamento del Decreto Legislativo Nº 1068 del
Sistema de Defensa Jurídica del Estado, aprobado por
Jorge Miguel Ramírez Ramírez, Procurador Público Decreto Supremo Nº 017-2008-JUS, es el profesional
Ad Hoc para el caso Odebrecht y otras. encargado de prestar el apoyo técnico - jurídico al Consejo
de Defensa Jurídica del Estado y a su Presidente;
Pasajes US$ 2 018.64 Que, mediante Informe N° 055-2018-JUS/OGPM,
Viáticos x 03 días US$ 1 110.00 la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto y
Modernización ha señalado que resulta conveniente
Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario la participación de nuestra institución en la creación
siguientes a la culminación del viaje, el profesional de la Asociación Latinoamericana de Abogacías y
citado en los artículos 1 y 2 de la presente Resolución Procuradurías del Estado – ALAPE y recomienda la
deberá presentar ante el Titular de la Entidad un informe participación de un funcionario del MINJUSDH en el
dando cuenta de las acciones realizadas, los resultados seminario a realizarse por la conmemoración del 25
obtenidos y la rendición de cuentas por los viáticos aniversario de creación de la Abogacia-General de la
entregados. Nación de la República Federativa de Brasil; asimismo,
Artículo 4.- La presente autorización no otorga mediante Oficio N° 598-2018-JUS/OGPM, ha emitido las
derecho a exoneración o liberación de impuestos de Certificaciones de Crédito Presupuestario N° 1907 y 1910
aduana de cualquier clase o denominación. a fin de cubrir el gasto a realizar;
Que, teniendo en cuenta la importancia y trascendencia
Regístrese, comuníquese y publíquese. de las diligencias antes mencionadas, resulta de interés
institucional autorizar el viaje del señor Martín Jim
ENRIQUE JAVIER MENDOZA RAMÍREZ Mijichich Loli, el mismo que por razones de itinerario es
Ministro de Justicia y Derechos Humanos pertinente autorizar del 5 al 10 de marzo de 2018;
Que, el gasto que genere dicho viaje será asumido
1621716-1 con cargo al presupuesto institucional del Ministerio de
Justicia y Derechos Humanos, el mismo que se enmarca
dentro de las disposiciones contenidas en la Ley Nº
Autorizan viaje de representante del 30693, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año
Ministerio a Brasil, en comisión de servicios Fiscal 2018 y normas conexas; y,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 29809, Ley
N° 0067-2018-JUS de Organización y Funciones del Ministerio de Justicia
y Derechos Humanos; el Decreto Supremo N° 013-
Lima, 2 de marzo de 2018 2017-JUS, que aprueba el Reglamento de Organización
y Funciones del Ministerio de Justicia y Derechos
VISTOS, el Oficio N° 084/AGU de la señora Grace Humanos; la Ley N° 30693, Ley de Presupuesto del
María Fernandes Mendonca, Abogada-General de la Sector Público para el Año Fiscal 2018; la Ley N° 27619,
Nación de la República Federativa de Brasil; el Oficio Ley que regula la autorización de viajes al exterior de
N° 598-2018-JUS/OGPM-OPRE, de la Oficina General servidores y funcionarios públicos; y el Decreto Supremo
de Planeamiento, Presupuesto y Modernización; y, el N° 047-2002-PCM, que aprueba normas reglamentarias
Informe N° 219-2018-JUS/OGAJ, de la Oficina General sobre autorización de viajes al exterior de servidores y
de Asesoría Jurídica; funcionarios públicos;
CONSIDERANDO: SE RESUELVE:
Que, mediante el Oficio N° 084/AGU de la señora Artículo 1.- Autorizar el viaje del señor Martín Jim
Grace María Fernandes Mendonca, Abogada-General de Mijichich Loli, Secretario Técnico del Consejo de Defensa
la Nación de la República Federativa de Brasil convoca Jurídica del Estado, del 5 al 10 de marzo de 2018, a la
la participación del Ministerio de Justicia y Derechos ciudad de Brasilia, República Federativa de Brasil, por
Humanos para que un representante asista a los eventos los motivos expuestos en la parte considerativa de la
organizados por la Abogacía-General de la Nación de la presente Resolución.
32 NORMAS LEGALES Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
Artículo 2.- El gasto que irrogue el cumplimiento de Arturo Adolfo Arbulú Zuazo como Director del referido
lo dispuesto en la presente Resolución, será cubierto CITE;
con recursos del presupuesto del Ministerio de Justicia y De conformidad con lo establecido en el Decreto
Derechos Humanos, de acuerdo al siguiente detalle: Legislativo Nº 1228, Decreto Legislativo de Centros de
Innovación Productiva y Transferencia Tecnológica –
Martín Jim Mijichich Loli, Secretario Técnico del CITE y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo
Consejo de Defensa Jurídica del Estado Nº 004-2016-PRODUCE; el Decreto Legislativo Nº 1047,
Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Organización y
Pasajes S/ 10,141.43 Funciones del Ministerio de la Producción y modificatorias;
Viáticos x 6 días S/ 7,770.00 y el Reglamento de Organización y Funciones del
Ministerio de la Producción, aprobado mediante Decreto
Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario Supremo Nº 002-2017-PRODUCE y modificatoria;
siguientes a la culminación del viaje, el servidor citado en
el artículo 1 de la presente Resolución deberá presentar SE RESUELVE:
ante el Titular de la Entidad un informe dando cuenta de
las acciones realizadas, los resultados obtenidos y la Artículo 1.- Dar por concluido el encargo de la Dirección
rendición de cuentas por los viáticos entregados. del “Centro de Innovación Productiva y Transferencia
Artículo 4.- La presente autorización no otorga Tecnológica Pesquero Piura - CITEpesquero Piura” a
derecho a exoneración o liberación de impuestos de la señora Melva Elizabeth Pazos Hamm de Munaylla,
aduana de cualquier clase o denominación dispuesto mediante el artículo 2 de la Resolución
Ministerial Nº 403-2017-PRODUCE.
Regístrese, comuníquese y publíquese. Artículo 2.- Designar al señor Arturo Adolfo Arbulú
Zuazo como Director del “Centro de Innovación
ENRIQUE JAVIER MENDOZA RAMÍREZ Productiva y Transferencia Tecnológica Pesquero Piura -
Ministro de Justicia y Derechos Humanos CITEpesquero Piura”.
Artículo 3.- Publicar la presente Resolución en el
1622183-1 Portal Institucional del Ministerio de la Producción (www.
produce.gob.pe), el mismo día de su publicación en el
Diario Oficial El Peruano.
PRODUCE Regístrese, comuníquese y publíquese.
Que, el artículo 5 del Reglamento de la Ley General de por Decreto Supremo N° 012-2001-PE; el Reglamento de
Pesca aprobado por Decreto Supremo N° 012-2001-PE Ordenamiento Pesquero del Recurso Merluza aprobado
prevé que el ordenamiento pesquero se aprueba mediante por Decreto Supremo N° 016-2003-PRODUCE; el Decreto
reglamentos que tienen como finalidad establecer los Legislativo N° 1047, Ley de Organización y Funciones
principios, las normas y medidas regulatorias aplicables a del Ministerio de la Producción y modificatorias, y su
los recursos hidrobiológicos que deban ser administrados Reglamento de Organización y Funciones, aprobado por
como unidades diferenciadas; Decreto Supremo N° 002-2017-PRODUCE y modificatoria;
Que, mediante Decreto Supremo N°
016-2003-PRODUCE se aprobó el Reglamento de SE RESUELVE:
Ordenamiento Pesquero del Recurso Merluza, en adelante
ROP, con el objetivo, entre otros, de lograr la recuperación Artículo 1.- Establecer la veda reproductiva del
del recurso merluza en el mediano plazo, para el posterior recurso Merluza (Merluccius gayi peruanus) suspendiendo
aprovechamiento sostenido de este recurso y de su fauna las actividades de extracción en el área comprendida
acompañante, teniendo en cuenta sus características desde el extremo norte del dominio marítimo del Perú y
biológicas y poblacionales, considerando los principios de los 04°30’S; la suspensión de actividades extractivas por
la pesca responsable, la conservación del medio ambiente parte de embarcaciones arrastreras y artesanales deberá
y la biodiversidad; regir a partir de las 00:00 horas del 05 de marzo del
Que, con Resolución Ministerial N° presente año.
308-2017-PRODUCE se estableció el Régimen Artículo 2.- El Instituto del Mar del Perú–IMARPE,
Provisional de Pesca del recurso Merluza (Merluccius efectuará el monitoreo y seguimiento de los principales
gayi peruanus) julio 2017–junio 2018, en el marco del cual indicadores biológicos, poblacionales y pesqueros del
se autorizó la realización de actividades extractivas del recurso Merluza (Merluccius gayi peruanus), debiendo
referido recurso desde las 00:00 horas del 01 de julio de informar y recomendar, oportunamente, al Ministerio de
2017 hasta el 30 de junio de 2018, en el área marítima la Producción, las medidas de ordenamiento pesquero
comprendida desde el extremo norte del dominio marítimo que correspondan, a efectos de garantizar un manejo
del Perú y los 07°00’ Latitud Sur; asimismo, el Límite sostenible del recurso.
Máximo de Captura Total Permisible (LMCTP) para dicho Artículo 3.- Prever, que el seguimiento, control y
período es de sesenta y cuatro mil ciento sesenta y cuatro vigilancia de las embarcaciones, se efectúe sobre la base
(64,164) toneladas; de los reportes del Sistema de Seguimiento Satelital para
Que, el artículo 6 de la citada Resolución Ministerial embarcaciones pesqueras – SISESAT, sin perjuicio de
señala que el Ministerio de la Producción en función a la las labores que realicen los inspectores de la Dirección
recomendación del Instituto del Mar del Perú–IMARPE, General de Supervisión, Fiscalización y Sanción del
establecerá las medidas de ordenamiento pesquero que Despacho Viceministerial de Pesca y Acuicultura
protejan los procesos de desove del recurso Merluza del Ministerio de la Producción, y de las Direcciones
(Merluccius gayi peruanus). Durante los períodos de Regionales de la Producción competentes.
veda reproductiva del recurso Merluza (Merluccius Artículo 4.- El incumplimiento de lo dispuesto en
gayi peruanus) que se establezcan, está prohibido el la presente Resolución Ministerial será sancionado
desarrollo de las actividades extractivas por parte de conforme a lo establecido en el Decreto Ley Nº 25977,
las embarcaciones arrastreras y de las embarcaciones Ley General de Pesca, su Reglamento aprobado por el
artesanales; Decreto Supremo Nº 012-2001-PE, el Reglamento de
Que, el IMARPE mediante el Oficio N° Fiscalización y Sanción de las Actividades Pesqueras
160-2018-IMARPE/DEC remite el informe sobre el y Acuícolas aprobado por Decreto Supremo N°
“Régimen Provisional de Pesca del Recurso Merluza: 017-2017-PRODUCE, y demás disposiciones legales
Monitoreo del Proceso Reproductivo”, el cual concluye aplicables.
y recomienda que: i) “En lo que va del régimen de Artículo 5.- Las Direcciones Generales de Políticas
pesca julio 2017–junio 2018, se ha capturado el 48,6% y Análisis Regulatorio en Pesca y Acuicultura, de
del LMCTP”; ii) “La flota de arrastre industrial ha Pesca para Consumo Humano Directo e Indirecto, de
operado dentro de la zona autorizada de pesca, con Supervisión, Fiscalización y Sanción del Despacho
principales focos frente a Paita y con menor intensidad Viceministerial de Pesca y Acuicultura del Ministerio de la
al norte de los 4°30’S”; iii) “La talla media en las Producción; así como las dependencias con competencia
capturas de merluza se mantuvo por encima de la pesquera de los Gobiernos Regionales y la Dirección
TMA (28 cm LT) con estimados mayores en la subárea General de Capitanías y Guardacostas de la Marina de
A”; y, iv) “Existe un comportamiento diferenciado en el Guerra del Perú del Ministerio de Defensa, dentro del
patrón reproductivo de la merluza, observándose altos ámbito de sus respectivas competencias, realizarán las
valores de AR al norte de los 04°30’S, considerándose acciones de difusión que correspondan y velarán por el
prudente el establecimiento de una veda reproductiva cumplimiento de lo dispuesto en la presente Resolución
diferenciada por actividad de desove”; Ministerial.
Que, la Dirección General de Políticas y Análisis
Regulatorio en Pesca y Acuicultura mediante el Informe Regístrese, comuníquese y publíquese
N° 064-2018-PRODUCE/DGPARPA-DPO, sustentado
en lo informado por el IMARPE en el Oficio N° LIENEKE MARÍA SCHOL CALLE
160-2018-IMARPE/DEC, concluye, entre otros, que “(…) Ministra de la Producción
ve conveniente proyectar una Resolución Ministerial (…)
con relación al establecimiento de la veda reproductiva 1622186-2
del recurso merluza (Merluccius gayi peruanus),
suspendiendo las actividades de extracción en el área
comprendida desde el extremo norte del dominio marítimo
del Perú y los 04°30’S”; RELACIONES EXTERIORES
Que, asimismo, la citada Dirección General señala
que “(…), la suspensión de actividades extractivas por Nombran Cónsul General del Perú en Bilbao,
parte de embarcaciones arrastreras y artesanales deberá España
regir a partir de las 00:00 horas del 05 de marzo del 2018,
considerando (…) el plazo que conllevará el arribo a RESOLUCIÓN SUPREMA
puerto y la descarga así como los plazos administrativos N° 047-2018-RE
para la aplicación de la presente medida”;
Con las visaciones del Viceministro de Pesca y Lima, 2 de marzo de 2018
Acuicultura y de los Directores Generales de Políticas
y Análisis Regulatorio en Pesca y Acuicultura, y de la CONSIDERANDO:
Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley N° Que, el artículo 62 del Reglamento de la Ley del
25977, Ley General de Pesca, su Reglamento aprobado Servicio Diplomático de la República dispone que los
El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 35
funcionarios del Servicio Diplomático desempeñan SE RESUELVE:
funciones indistintamente en la Cancillería, en
las misiones diplomáticas y consulares, en las Artículo 1.- Nombrar al Ministro Consejero en el
representaciones permanentes ante organismos Servicio Diplomático de la República Manuel Eduardo
internacionales y en misiones especiales, así como Leoncio Loyola Sotil, Cónsul General del Perú en Machala,
en otras dependencias del Estado, en las oficinas República del Ecuador.
desconcentradas del Ministerio de Relaciones Artículo 2.- La jurisdicción consular será la establecida
Exteriores y en gobiernos regionales o locales, en el D.S. N° 038-2017-RE, del 25 de agosto de 2017.
conforme a los objetivos de la política exterior; Artículo 3.- Extenderle las Letras Patentes
Que, la protección y atención a las comunidades correspondientes.
peruanas en el exterior constituye una de las prioridades Artículo 4.- La fecha en que el citado funcionario
de la Política Exterior del Perú; diplomático deberá asumir funciones será fijada por
De conformidad con la Ley N° 28091, Ley del Resolución Viceministerial.
Servicio Diplomático de la República y su modificatoria; Artículo 5.- Aplicar el egreso que irrogue la
su Reglamento aprobado mediante el Decreto Supremo presente Resolución a las partidas correspondientes
N° 130-2003-RE y sus modificatorias; y el Reglamento del Pliego Presupuestal del Ministerio de Relaciones
Consular del Perú, aprobado mediante el Decreto Exteriores.
Supremo N° 076-2005-RE; Artículo 6.- La presente Resolución Suprema será
refrendada por la Ministra de Relaciones Exteriores.
SE RESUELVE:
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Artículo 1.- Nombrar al Ministro en el Servicio
Diplomático de la República Gonzalo Voto Bernales PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Gatica, Cónsul General del Perú en Bilbao, Reino de Presidente de la República
España.
Artículo 2.- La jurisdicción consular será la establecida CAYETANA ALJOVÍN GAZZANI
en el Decreto Supremo N° 055-2008-RE, del 23 diciembre Ministra de Relaciones Exteriores
de 2008.
Artículo 3.- Extenderle las Letras Patentes 1622208-2
correspondientes.
Artículo 4.- La fecha en que el citado funcionario
diplomático deberá asumir funciones será fijada por Nombran Cónsul General del Perú en
Resolución Viceministerial. Valparaíso, Chile
Artículo 5.- Aplicar el egreso que irrogue la
presente Resolución a las partidas correspondientes RESOLUCIÓN SUPREMA
del Pliego Presupuestal del Ministerio de Relaciones N° 049-2018-RE
Exteriores.
Artículo 6.- La presente Resolución Suprema será Lima, 2 de marzo de 2018
refrendada por la Ministra de Relaciones Exteriores.
CONSIDERANDO:
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Que, el artículo 62 del Reglamento de la Ley del
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD Servicio Diplomático de la República dispone que los
Presidente de la República funcionarios del Servicio Diplomático desempeñan
funciones indistintamente, en la Cancillería, en
CAYETANA ALJOVÍN GAZZANI las misiones diplomáticas y consulares, en las
Ministra de Relaciones Exteriores representaciones permanentes ante organismos
internacionales y en misiones especiales, así como
1622208-1 en otras dependencias del Estado, en las oficinas
desconcentradas del Ministerio de Relaciones
Exteriores y en gobiernos regionales o locales,
Nombran Cónsul General del Perú en conforme a los objetivos de la política exterior;
Machala, Ecuador Que, la protección y atención a las comunidades
peruanas en el exterior constituye una de las prioridades
RESOLUCIÓN SUPREMA de la Política Exterior del Perú;
N° 048-2018-RE De conformidad con la Ley N° 28091, Ley del
Servicio Diplomático de la República y su modificatoria
Lima, 2 de marzo de 2018 la Ley N° 29318; su Reglamento aprobado mediante
el Decreto Supremo N° 130-2003-RE y sus
CONSIDERANDO: modificatorias; y el Reglamento Consular del Perú,
aprobado mediante el Decreto Supremo N° 076-2005-
Que, el artículo 62 del Reglamento de la Ley del RE;
Servicio Diplomático de la República dispone que los
funcionarios del Servicio Diplomático desempeñan SE RESUELVE:
funciones indistintamente en la Cancillería, en
las misiones diplomáticas y consulares, en las Artículo 1.- Nombrar al Ministro en el Servicio
representaciones permanentes ante organismos Diplomático de la República Gustavo Alonso Figueroa
internacionales y en misiones especiales, así como Navarro, Cónsul General del Perú en Valparaíso,
en otras dependencias del Estado, en las oficinas República de Chile.
desconcentradas del Ministerio de Relaciones Artículo 2.- La jurisdicción consular será la
Exteriores y en gobiernos regionales o locales, establecida en el Decreto Supremo N° 133-2010/RE del
conforme a los objetivos de la política exterior; 15 de diciembre de 2010.
Que, la protección y atención a las comunidades Artículo 3.- Extenderle las Letras Patentes
peruanas en el exterior constituye una de las prioridades correspondientes.
de la Política Exterior del Perú; Artículo 4.- La fecha en que el citado funcionario
De conformidad con la Ley N° 28091, Ley del diplomático deberá asumir funciones será fijada por
Servicio Diplomático de la República y su modificatoria; Resolución Viceministerial.
su Reglamento aprobado mediante el Decreto Supremo Artículo 5.- Aplicar el egreso que irrogue la
N° 130-2003-RE y sus modificatorias; y el Reglamento presente Resolución a las partidas correspondientes
Consular del Perú, aprobado mediante el Decreto del Pliego Presupuestal del Ministerio de Relaciones
Supremo N° 076-2005-RE; Exteriores.
36 NORMAS LEGALES Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
1.- La documentación por publicar se recibirá en la Dirección del Diario Oficial, de lunes a
viernes, en el horario de 9.00 a.m. a 5.00 p.m., la solicitud de publicación deberá adjuntar los
documentos refrendados por la persona acreditada con el registro de su firma ante el Diario
Oficial.
2.- Junto a toda disposición, con o sin anexo, que contenga más de una página, se adjuntará un
disquete, cd rom o USB con su contenido en formato Word o éste podrá ser remitido al correo
electrónico normaslegales@editoraperu.com.pe
3.- En toda disposición que contenga anexos, las entidades deberán tomar en cuenta lo establecido
en el artículo 9º del Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS,
modificado por el Decreto Supremo N° 014-2012-JUS
4.- Toda disposición y/o sus anexos que contengan tablas, deberán estar trabajadas en EXCEL, de
acuerdo al formato original y sin justificar; si incluyen gráficos, su presentación será en extensión
PDF o EPS a 300 DPI y en escala de grises cuando corresponda.
5.- En toda disposición, con o sin anexos, que en total excediera de 10 páginas, el contenido del cd
rom, USB o correo electrónico será considerado COPIA FIEL DEL ORIGINAL, para efectos de
su publicación, a menos que se advierta una diferencia evidente, en cuyo caso la publicación se
suspenderá.
6.- Las cotizaciones se enviarán al correo electrónico: cotizacionesnnll@editoraperu.com.
pe; en caso de tener más de 1 página o de incluir cuadros se cotizará con originales. Las
cotizaciones tendrán una vigencia de dos meses o según el cambio de tarifas de la empresa.
LA DIRECCIÓN
El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 39
Que, la Oficina General de Asesoría Jurídica, emitió
SALUD opinión legal con el Informe N° 119 -2018-OGAJ/MINSA;
Estando a lo propuesto por la Oficina General de
Gestión Descentralizada;
Aprueban Plan Anual de Transferencia Con el visado del Director General de la Dirección
Sectorial 2018 General de Intervenciones Estratégicas en Salud
Pública, de la Directora General de la Oficina General de
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Planeamiento, Presupuesto y Modernización, del Director
N° 164-2018/MINSA General de la Oficina General de Gestión Descentralizada,
del Director General de la Oficina General de Asesoría
Lima, 28 de febrero del 2018 Jurídica, de la Secretaria General, del Viceministro
de Salud Pública y del Viceministro de Prestaciones y
Visto, el Expediente Nº 18-014659-001, que contiene Aseguramiento en Salud; y,
la Nota Informativa N° 0037-2018-OGDESC//MINSA, de De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Legislativo
la Oficina General de Gestión Descentralizada; N° 1161, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
Salud y el Reglamento de Organización y Funciones del
CONSIDERANDO: Ministerio de Salud aprobado por Decreto Supremo Nº 008-
2017-SA, modificado por el Decreto Supremo N° 011-2017-
Que, el artículo 188 de la Constitución Política del SA y el Decreto Supremo N° 032-2017-SA;
Perú, establece que la descentralización es una política
permanente del Estado Peruano, de carácter obligatorio, SE RESUELVE:
que tiene como objetivo fundamental el desarrollo integral
del país, el cual se realiza por etapas en forma progresiva Artículo 1.- Aprobar el Plan Anual de Transferencia
y ordenada, conforme a criterios que permitan una Sectorial 2018, que en Anexo forma parte integrante de la
adecuada transferencia de atribuciones y recursos desde presente Resolución Ministerial.
el Gobierno Nacional hacia los gobiernos Regionales y Artículo 2.- Remitir a la Secretaría de Descentralización
Locales; de la Presidencia del Consejo de Ministros el Plan Anual
Que, el literal a), del artículo 5 del Decreto Legislativo de Transferencia Sectorial 2018, aprobado en el artículo
Nº 1161, Ley de Organización y Funciones del Ministerio precedente, para los fines correspondientes.
de Salud, contempla que es función rectora del Ministerio Artículo 3.- Encargar a la Oficina de Transparencia y
de Salud, formular, planear, dirigir, coordinar, ejecutar, Anticorrupción de la Secretaría General la publicación de
supervisar y evaluar la política nacional y sectorial de la presente Resolución Ministerial en el Portal Institucional
Promoción de Salud, Prevención de Enfermedades, del Ministerio de Salud, en la dirección electrónica: http://
Recuperación y Rehabilitación en Salud, bajo su www.minsa.gob.pe/transparencia/index.asp?op=115.
competencia, aplicable a todos los niveles de gobierno;
Que, el artículo 35 del Reglamento de Organización Regístrese, comuníquese y publíquese
y Funciones del Ministerio de Salud aprobado por
Decreto Supremo N° 008-2017-SA, modificado por el ABEL HERNÁN JORGE SALINAS RIVAS
Decreto Supremo N° 011-2017-SA y el Decreto Supremo Ministro de Salud
N° 032-2017-SA, establece que la Oficina General de
Gestión Descentralizada es el órgano responsable de 1622210-1
coordinar y articular las relaciones intergubernamentales
e intersectoriales para coadyuvar al cumplimiento de las Designan representantes titular y
funciones de salud transferidas, en el marco del proceso
de descentralización, así como realizar el seguimiento y alterno del Ministerio ante la Comisión
monitoreo de su cumplimiento en coordinación con los Multisectorial de Lactarios
órganos competentes del Ministerio;
Que, a través de la Resolución Ministerial N° 558- RESOLUCIÓN MINISTERIAL
2007/MINSA se recompone la Comisión Sectorial Nº 166-2018/MINSA
de Transferencia del Ministerio de Salud, constituida
mediante Resolución Ministerial N° 1976-2002-SA/DM; Lima, 1 de marzo del 2018
Que, de acuerdo a lo establecido en el artículo 83 de la
Ley N° 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, la Visto, el Expediente Nº 18-009900-003, que contiene
Séptima Disposición Complementaria de la Ley N° 27972, la Nota Informativa Nº466-2018-DGIESP/MINSA, emitida
Ley Orgánica de Municipalidades, y en el numeral 1 del por la Dirección General de Intervenciones Estratégicas
literal a) del artículo 6 de la Ley N° 28273, Ley del Sistema en Salud Pública;
de Acreditación de los Gobiernos Regionales y Locales, las
Comisiones Sectoriales de Transferencias deben presentar CONSIDERANDO:
a la Secretaría de Descentralización de la Presidencia del
Consejo de Ministros, sus Planes Anuales de Transferencia; Que, la Ley Nº 29896, Ley que establece la implementación
Que, el literal b) del numeral 11.3 de la Directiva N° de lactarios en las instituciones del sector público y del sector
005-CND-P-2005 “Procedimiento para la Formulación de privado promoviendo la lactancia materna, tiene como objetivo
los Planes de Transferencia Sectoriales de Mediano Plazo la implementación de lactarios en todas las instituciones del
y de los Planes Anuales de Transferencia de Competencias sector público y del sector privado en las que laboren veinte o
Sectoriales a los Gobiernos Regionales y Locales”, aprobada más mujeres en edad fértil;
por Resolución Presidencial N° 081-CND-P-2005, establece Que, el Decreto Supremo Nº 001-2016-MIMP, establece
que el Plan de Transferencia Sectorial debe ser aprobado en su artículo 14 la constitución de la Comisión Multisectorial
por Resolución Ministerial del Sector; de Lactarios de naturaleza permanente, adscrita al Ministerio
Que, mediante documento del visto, la Oficina General de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, encargada de velar
de Gestión Descentralizada ha elevado para aprobación por el cumplimiento de lo dispuesto en la Ley Nº 29896 y
el Plan Anual de Transferencia Sectorial 2018, que el citado Decreto Supremo; señalando que la misma se
tiene como objetivo general fortalecer la gobernanza encuentra integrada entre otros, por un representante titular
intergubernamental del sistema de salud pública, y de las y un alterno del Ministerio de Salud, cuya designación se
prioridades de política en salud establecidas en el Pacto efectuará mediante resolución de su titular;
por la Salud para el período 2018; Que, mediante Resolución Ministerial Nº 879-2017/
Que, con la finalidad de mejorar la articulación y el MINSA de fecha 5 de octubre de 2017, se designa al
ejercicio de las funciones en salud de los tres niveles de Médico Cirujano Richar Alex Ruiz Moreno, en el cargo
gobierno, para brindar mejores servicios a la población en de Director Ejecutivo (CAP-P Nº 871), Nivel F-4, de la
el marco de las políticas nacionales de salud y el proceso Dirección de Promoción de la Salud de la Dirección
de descentralización, resulta pertinente aprobar el Plan General de Intervenciones Estratégicas en Salud Pública
Anual de Transferencia Sectorial 2018; del Ministerio de Salud;
40 NORMAS LEGALES Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
Que, mediante Resolución Directoral Nº 416-2017-DE- Visto, el expediente Nº 18-018420-001, que contiene
HSJL/MINSA de fecha 29 de diciembre de 2017, se la Nota Informativa Nº 600-2018-OGPPM/MINSA,
autorizó el destaque a partir del 1 de enero al 31 de emitida por la Directora General de la Oficina General
diciembre de 2018 de doña Mary Victoria López Quispe, de Planeamiento, Presupuesto y Modernización del
servidora pública nombrada del Hospital San Juan de Ministerio de Salud; y,
Lurigancho, para prestar servicios en la Dirección General
de Intervenciones Estratégicas en Salud Pública del CONSIDERANDO:
Ministerio de Salud;
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 148-2018 de Que, mediante Resolución Ministerial Nº 1153-2017/
fecha 23 de febrero de 2018, se designó a el/la Directora/a MINSA, de fecha 28 de diciembre de 2017, se aprobó el
Ejecutivo/a de la Dirección de Promoción de la Salud de reordenamiento de cargos del Cuadro para Asignación de
la Dirección General de Intervenciones Estratégicas en Personal Provisional del Ministerio de Salud, en el cual el
Salud Pública, como representante titular; y a la obstetra cargo de Jefe/a de Equipo (CAP – P Nº 158) de la Oficina
Janet Jessica Pesantes Sangay, profesional de la citada de Planeamiento y Estudios Económicos de la Oficina
Dirección General, como representante alterno del General de Planeamiento, Presupuesto y Modernización,
Ministerio de Salud ante la Comisión Multisectorial de se encuentra calificado como Directivo Superior de Libre
Lactarios; Designación;
Que, mediante el documento de Visto, el Director Que, con el documento de Visto, la Directora General
General de la Dirección General de Intervenciones de la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto y
Estratégicas en Salud Pública, considera pertinente Modernización, solicita designar a la Ingeniero Economista
solicitar la modificación de los representantes del Myriam Rosa Escalante Sánchez en el cargo señalado en
Ministerio de Salud ante la Comisión Multisectorial antes el considerando precedente;
señalada; en ese sentido, resulta necesario emitir el acto Que, a través del Informe Nº 293-2018-EIE-OARH/
resolutivo correspondiente; MINSA, la Oficina General de Gestión de Recursos
Con el visado del Director General de la Dirección Humanos emite opinión favorable a la designación
General de Intervenciones Estratégicas en Salud Pública, solicitada;
del Director General de la Oficina General de Asesoría Con el visado de la Directora General de la Oficina
Jurídica, de la Secretaria General y del Viceministro de General de Gestión de Recursos Humanos, del Director
Salud Pública; y, General de la Oficina General de Asesoría Jurídica, y de
De conformidad con la Ley Nº 27594, Ley que regula la Secretaria General; y;
la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594,
y designación de funcionarios públicos; el numeral 8 Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
del artículo 25 de la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del nombramiento y designación de funcionarios públicos;
Poder Ejecutivo, en el Decreto Legislativo Nº 1161, Ley la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo;
de Organización y Funciones del Ministerio de Salud la Primera Disposición Complementaria Final de la
y el Decreto Supremo Nº 008-2017-SA, que aprueba el Ley Nº 29849; el Decreto Legislativo Nº 1161, Ley de
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio Organización y Funciones del Ministerio de Salud; y
de Salud, modificado por Decreto Supremo Nº 011-2017- el Decreto Supremo Nº 008-2017-SA, que aprueba el
SA y Decreto Supremo Nº 032-2017-SA; Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Salud, modificado por Decreto Supremo Nº 011-2017-
SE RESUELVE: SA y Decreto Supremo Nº 032-2017-SA;
Vistos, los expedientes N°s. 18-002849-009- y 18- de agosto de 2016, con el cual se cubre íntegramente los
002854-001, que contienen la Nota Informativa N° costos del viaje de la inspección solicitada por la empresa
009-2018-DIGEMID-DG-DICER-UFLAB-AICLAB/MINSA, en mención, incluyendo el pago de los pasajes y viáticos;
emitida por la Dirección General de Medicamentos, Que, de acuerdo a lo señalado por la Dirección General
Insumos y Drogas del Ministerio de Salud; y, de Medicamentos, Insumos y Drogas la inspección
solicitada para la obtención de la certificación señalada
CONSIDERANDO: en los considerandos precedentes, se llevará a cabo del 5
al 9 de marzo de 2018;
Que, el artículo 5 de la Ley Nº 29459, Ley de los Que, con Memorando N° 231-2018-OGA/MINSA
Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y la Oficina General de Administración informa que el
Productos Sanitarios, establece que la Autoridad Nacional viaje que realizarán los químicos farmacéuticos Jesusa
de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y Poma Inca y Juan José Villegas Campos, profesionales
Productos Sanitarios (ANM) es la entidad responsable de la Dirección General de Medicamentos, Insumos y
de proponer políticas, y dentro de su ámbito, normar, Drogas para realizar la inspección solicitada, cuenta
regular, evaluar, ejecutar, controlar, supervisar, vigilar, con la Certificación de Crédito Presupuestario Nota N°
auditar, certificar y acreditar en temas relacionados a lo 0861, correspondiente a la fuente de financiamiento de
establecido en la referida Ley, implementando un sistema Recursos Directamente Recaudados;
de administración eficiente sustentado en estándares Que, mediante Informe N° 014-2018-EGC-ODRH-
internacionales; OGGRH/MINSA, de fecha 2 de febrero de 2018, la Oficina
Que, el artículo 11 de la acotada Ley señala que el General de Gestión de Recursos Humanos comunica la
Certificado de Buenas Prácticas de Manufactura, emitido condición laboral de los profesionales propuestos para
por la Dirección General de Medicamentos, Insumos y llevar a cabo la certificación solicitada;
Drogas-DIGEMID como Autoridad Nacional de Productos Que, en tal sentido, considerando que la empresa
Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y Productos AZTRAZENECA PERÚ S.A. ha cumplido con presentar
Sanitarios, constituye requisito previo para la inscripción y los documentos referidos al pago por la certificación
reinscripción de dichos productos en el Registro Sanitario; indicada a la que hace referencia la Ley N° 29459, Ley
Que, asimismo, el artículo 22 de la acotada Ley de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
dispone que las personas naturales o jurídicas públicas Productos Sanitarios, es necesario autorizar el viaje
y privadas que se dedican para sí o para terceros a la de los profesionales que estarán a cargo de realizar la
fabricación, la importación, distribución, almacenamiento, inspección al laboratorio antes señalado;
dispensación o expendio de productos farmacéuticos, Que, en atención a lo indicado en los considerandos
dispositivos médicos y productos sanitarios, deben precedentes, la realización del mencionado viaje tiene por
cumplir con los requisitos y condiciones sanitarias objeto efectuar la auditoria de la Certificación de Buenas
establecidas en el Reglamento respectivo y en las Buenas Prácticas de Manufactura (BPM) a fin de supervisar las
Prácticas de Manufactura de Laboratorio de Distribución condiciones y prácticas de fabricación de los productos
de Almacenamiento, de Dispensación y de Seguimiento farmacéuticos, dispositivos médicos y/o productos
Farmacoterapéutico y demás aprobados por la Autoridad sanitarios por parte de los laboratorios extranjeros objeto
Nacional de Salud a propuesta de la Autoridad Nacional de inspección y que serán materia de comercialización
de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y en el país, resultando de interés Institucional autorizar el
Productos Sanitarios, según corresponda y contar con la viaje de los profesionales en mención;
certificación correspondiente, en los plazos que establece Que, conforme a lo dispuesto en el numeral 10.1
el Reglamento; del artículo 10 de la Ley Nº 30693, Ley de Presupuesto
Que, la Directiva Administrativa Nº 165-MINSA/ del Sector Público para el Año Fiscal 2018, los viajes
DIGEMID V.01, Directiva Administrativa para la al exterior de los servidores o funcionarios públicos y
Certificación de Buenas Prácticas de Manufactura en representantes del Estado con cargo a recursos públicos
Laboratorios Nacionales y Extranjeros aprobada por deben realizarse en categoría económica;
Resolución Ministerial Nº 737-2010/MINSA, y modificada Que, asimismo, la autorización para viajes al exterior
por la Resolución Ministerial Nº 798-2016/MINSA, señala de los profesionales señalados se aprueba conforme
en el numeral 6.1 de las Disposiciones Específicas que el a lo establecido en la Ley Nº 27619, Ley que regula
Ministerio de Salud como Autoridad Nacional de Salud, la autorización de viajes al exterior de servidores y
a través de la Dirección General de Medicamentos, funcionarios públicos, y sus normas reglamentarias;
Insumos y Drogas como Autoridad Nacional de Productos Con el visado de la Directora General de la Oficina
Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y Productos General de Gestión de Recursos Humanos, de la
Sanitarios, otorga la Certificación de Buenas Prácticas de Directora General de la Oficina General de Administración,
Manufactura a los laboratorios dedicados a la fabricación del Director General de la Oficina General de Asesoría
de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y Jurídica, de la Secretaria General, y del Viceministro de
Productos Sanitarios a nivel nacional e internacional, Salud Pública; y,
previa auditoría para verificar su cumplimiento; De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 30693,
Que, conforme a lo dispuesto en el numeral 6.17 de la Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
citada directiva, en el caso de certificación de laboratorios 2018; la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización de
extranjeros, estos abonarán en la cuenta del Ministerio de viajes al exterior de los servidores y funcionarios públicos
Salud, los montos correspondientes a la tarifa según el y su modificatoria; su Reglamento, aprobado por Decreto
Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) Supremo Nº 047-2002-PCM, y sus modificatorias; y la
vigente, más la cantidad que se defina en una Pre Directiva Administrativa para la Certificación de Buenas
Liquidación que incluya los costos de pasajes y viáticos Prácticas de Manufactura en Laboratorios Nacionales y
para el personal que realizará dicha certificación; Extranjeros, aprobada por Resolución Ministerial Nº 737-
Que, de acuerdo a lo señalado en el documento de 2010/MINSA, modificada por Resolución Ministerial Nº
visto, la empresa ASTRAZENECA PERÚ S.A. ha solicitado 798-2016/MINSA;
la Certificación de Buenas Prácticas de Manufactura
(BPM) del laboratorio ASTRAZENECA DO BRASIL LTDA. SE RESUELVE:
ubicado en la ciudad de Sao Paulo, República Federativa
de Brasil, señalando que la citada empresa ha cumplido Artículo 1.- Autorizar, en comisión de servicios, el
con el pago del derecho de tramitación previsto en el viaje de los químicos farmacéuticos Jesusa Poma Inca y
Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) Juan José Villegas Campos, profesionales de la Dirección
para la certificación señalada, incluyendo los costos por General de Medicamentos, Insumos y Drogas a la ciudad
concepto de pasajes y viáticos; de Sao Paulo, República Federativa de Brasil, del 4 al 10
Que, según lo señalado en la Nota Informativa N° de marzo de 2018, para los fines expuestos en la parte
055-2018-OT-OGA/MINSA la Oficina de Tesorería de considerativa de la presente Resolución Ministerial.
la Oficina General de Administración, ha verificado el Artículo 2.- Los gastos que irrogue el viaje de los
depósito efectuado por la empresa ASTRAZENECA citados profesionales en cumplimiento de la presente
PERÚ S.A., conforme al Recibo de Ingreso N° 3030 del 17 Resolución Ministerial han sido íntegramente cubiertos
El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 43
por la empresa ASTRAZENECA PERÚ S.A., a través certificación correspondiente, en los plazos que establece
del Recibo de Ingreso detallado en los considerandos el Reglamento;
precedentes, abono verificado por la Oficina de Tesorería Que, la Directiva Administrativa Nº 165-MINSA/
de la Oficina General de Administración, incluyendo la DIGEMID V.01, Directiva Administrativa para la
asignación por concepto de viáticos, conforme al siguiente Certificación de Buenas Prácticas de Manufactura en
detalle: Laboratorios Nacionales y Extranjeros aprobada por
Resolución Ministerial Nº 737-2010/MINSA, y modificada
• Pasaje aéreo tarifa económica para 2 personas :US$ 1,799.74 por la Resolución Ministerial Nº 798-2016/MINSA, señala
(c/persona US$ 899.87 incluido TUUA) en el numeral 6.1 de las Disposiciones Específicas que el
Ministerio de Salud como Autoridad Nacional de Salud,
• Viáticos por 6 días para 2 personas : US$ 3,600.00 a través de la Dirección General de Medicamentos,
(c/persona US$ 1,800.00 incluidos gastos de instalación) Insumos y Drogas como Autoridad Nacional de Productos
TOTAL : US$ 5,399.74 Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y Productos
Sanitarios, otorga la Certificación de Buenas Prácticas de
Artículo 3.- Disponer que los citados profesionales, Manufactura a los laboratorios dedicados a la fabricación
dentro de los quince (15) días calendario posteriores a su de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
retorno, presenten ante el Titular de la entidad, con copia Productos Sanitarios a nivel nacional e internacional,
a la Oficina General de Gestión de Recursos Humanos, un previa auditoría para verificar su cumplimiento;
informe detallado, describiendo las acciones realizadas y Que, conforme a lo dispuesto en el numeral 6.17 de la
los resultados obtenidos en la comisión a la que acudirán, citada directiva, en el caso de certificación de laboratorios
así como la rendición de cuentas de acuerdo a Ley. extranjeros, estos abonarán en la cuenta del Ministerio de
Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no Salud, los montos correspondientes a la tarifa según el
dará derecho a exoneración o liberación de impuestos Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA)
aduaneros de ninguna clase o denominación. vigente, más la cantidad que se defina en una Pre
Liquidación que incluya los costos de pasajes y viáticos
Regístrese, comuníquese y publíquese. para el personal que realizará dicha certificación;
Que, de acuerdo a lo señalado en el documento de
ABEL HERNAN JORGE SALINAS RIVAS visto, la empresa TECNOFARMA S.A. ha solicitado
Ministro de Salud la Certificación de Buenas Prácticas de Manufactura
(BPM) del laboratorio ASOFARMA DE MÉXICO S.A DE
1621852-4 C.V. ubicado en la Ciudad de México, Estados Unidos
Mexicanos, señalando que la citada empresa ha cumplido
con el pago del derecho de tramitación previsto en el
Autorizan viaje de profesionales de la Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA)
DIGEMID a México, en comisión de servicios para la certificación señalada, incluyendo los costos por
concepto de pasajes y viáticos;
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Que, según lo señalado en la Nota Informativa N°
Nº 170-2018/MINSA 060-2018-OT-OGA/MINSA la Oficina de Tesorería de
la Oficina General de Administración, ha verificado el
Lima, 1 de marzo del 2018 depósito efectuado por la empresa TECNOFARMA S.A.,
conforme al Recibo de Ingreso N° 2622 del 15 de julio de
Visto, el Expediente N° 18-003544-001, que contiene 2016, con el cual se cubren íntegramente los costos de
la Nota Informativa N° 017-2018-DIGEMID-DG-DICER- los pasajes y viáticos para efectuar el viaje de inspección
UFLAB-AICLAB/MINSA, emitida por la Dirección General solicitado;
de Medicamentos, Insumos y Drogas del Ministerio de Que, de acuerdo a lo señalado por la Dirección/
Salud; y, General de Medicamentos, Insumos y Drogas, la
inspección solicitada para la obtención de la certificación
CONSIDERANDO: señalada en los considerandos precedentes, se llevará a
cabo del 5 al 9 de marzo de 2018;
Que, el artículo 5 de la Ley Nº 29459, Ley de los Que, con Memorando N° 290-2018-OGA/MINSA la
Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y Oficina General de Administración informa que el viaje
Productos Sanitarios, establece que la Autoridad Nacional que realizarán los químicos farmacéuticos Elmer Edgar
de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y Andia Torre y Edwin Alberto Coronado Faris, profesionales
Productos Sanitarios (ANM) es la entidad responsable de la Dirección General de Medicamentos, Insumos y
de proponer políticas, y dentro de su ámbito, normar, Drogas para realizar la inspección solicitada, cuenta
regular, evaluar, ejecutar, controlar, supervisar, vigilar, con la Certificación de Crédito Presupuestario Nota N°
auditar, certificar y acreditar en temas relacionados a lo 1147, correspondiente a la fuente de financiamiento de
establecido en la referida Ley, implementando un sistema Recursos Directamente Recaudados;
de administración eficiente sustentado en estándares Que, mediante Informe N° 012-2018-EGC-ODRH-
internacionales; OGGRH/MINSA, de fecha 2 de febrero de 2018, la Oficina
Que, el artículo 11 de la acotada Ley señala que el General de Gestión de Recursos Humanos comunica la
Certificado de Buenas Prácticas de Manufactura, emitido condición laboral de los profesionales propuestos para
por la Dirección General de Medicamentos, Insumos y llevar a cabo la certificación solicitada;
Drogas-DIGEMID como Autoridad Nacional de Productos Que, en tal sentido, considerando que la empresa
Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y Productos TECNOFARMA S.A. ha cumplido con presentar los
Sanitarios, constituye requisito previo para la inscripción y documentos referidos al pago por la certificación
reinscripción de dichos productos en el Registro Sanitario; indicada a la que hace referencia la Ley N° 29459, Ley
Que, asimismo, el artículo 22 de la acotada Ley de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
dispone que las personas naturales o jurídicas públicas Productos Sanitarios, es necesario autorizar el viaje
y privadas que se dedican para sí o para terceros a la de los profesionales que estarán a cargo de realizar la
fabricación, la importación, distribución, almacenamiento, inspección al laboratorio antes señalado;
dispensación o expendio de productos farmacéuticos, Que, en atención a lo indicado en los considerandos
dispositivos médicos y productos sanitarios, deben precedentes, la realización del mencionado viaje tiene por
cumplir con los requisitos y condiciones sanitarias objeto efectuar la auditoría de la Certificación de Buenas
establecidas en el Reglamento respectivo y en las Buenas Prácticas de Manufactura (BPM) a fin de supervisar las
Prácticas de Manufactura de Laboratorio de Distribución condiciones y prácticas de fabricación de los productos
de Almacenamiento, de Dispensación y de Seguimiento farmacéuticos, dispositivos médicos y/o productos
Farmacoterapéutico y demás aprobados por la Autoridad sanitarios por parte de los laboratorios extranjeros objeto
Nacional de Salud a propuesta de la Autoridad Nacional de inspección y que serán materia de comercialización en
de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y el país, resultando de interés institucional autorizar el viaje
Productos Sanitarios, según corresponda y contar con la de los profesionales en mención;
44 NORMAS LEGALES Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
Que, conforme a lo dispuesto en el numeral 10.1 Visto, el Expediente N° 18-006371-001, que contiene
del artículo 10 de la Ley Nº 30693, Ley de Presupuesto la Nota Informativa N° 034-2018-DIGEMID-DG-DICER-
del Sector Público para el Año Fiscal 2018, los viajes UFLAB-AICLAB/MINSA, emitida por la Dirección General
al exterior de los servidores o funcionarios públicos y de Medicamentos, Insumos y Drogas del Ministerio de
representantes del Estado con cargo a recursos públicos Salud; y,
deben realizarse en categoría económica;
Que, asimismo, la autorización para viajes al exterior CONSIDERANDO:
de los profesionales señalados se aprueba conforme
a lo establecido en la Ley Nº 27619, Ley que regula Que, el artículo 5 de la Ley N° 29459, Ley de los
la autorización de viajes al exterior de servidores y Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
funcionarios públicos, y sus normas reglamentarias; Productos Sanitarios, establece que la Autoridad Nacional
Con el visado de la Directora General de la Oficina de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
General de Gestión de Recursos Humanos, de la Productos Sanitarios (ANM) es la entidad responsable
Directora General de la Oficina General de Administración, de proponer políticas, y dentro de su ámbito, normar,
del Director General de la Oficina General de Asesoría regular, evaluar, ejecutar, controlar, supervisar, vigilar,
Jurídica, de la Secretaria General, y del Viceministro de auditar, certificar y acreditar en temas relacionados a lo
Salud Pública; y, establecido en la referida Ley, implementando un sistema
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 30693, de administración eficiente sustentado en estándares
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal internacionales;
2018; la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización de Que, el artículo 11 de la acotada Ley señala que el
viajes al exterior de los servidores y funcionarios públicos Certificado de Buenas Prácticas de Manufactura, emitido
y su modificatoria; su Reglamento, aprobado por Decreto por la Dirección General de Medicamentos, Insumos y
Supremo Nº 047-2002-PCM y sus modificatorias; y la Drogas-DIGEMID como Autoridad Nacional de Productos
Directiva Administrativa para la Certificación de Buenas Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y Productos
Prácticas de Manufactura en Laboratorios Nacionales y Sanitarios, constituye requisito previo para la inscripción y
Extranjeros, aprobada por Resolución Ministerial Nº 737- reinscripción de dichos productos en el Registro Sanitario;
2010/MINSA, modificada por Resolución Ministerial Nº Que, asimismo, el artículo 22 de la acotada Ley
798-2016/MINSA; dispone que las personas naturales o jurídicas públicas
y privadas que se dedican para sí o para terceros a la
SE RESUELVE: fabricación, la importación, distribución, almacenamiento,
dispensación o expendio de productos farmacéuticos,
Artículo 1.- Autorizar, en comisión de servicios, el dispositivos médicos y productos sanitarios, deben
viaje de los químicos farmacéuticos Elmer Edgar Andia cumplir con los requisitos y condiciones sanitarias
Torre y Edwin Alberto Coronado Faris, profesionales de la establecidas en el Reglamento respectivo y en las Buenas
Dirección General de Medicamentos, Insumos y Drogas a Prácticas de Manufactura de Laboratorio de Distribución
la Ciudad de México, Estados Unidos Mexicanos, del 4 al de Almacenamiento, de Dispensación y de Seguimiento
10 de marzo de 2018, para los fines expuestos en la parte Farmacoterapéutico y demás aprobados por la Autoridad
considerativa de la presente Resolución Ministerial. Nacional de Salud a propuesta de la Autoridad Nacional
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el viaje de los de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
citados profesionales en cumplimiento de la presente Productos Sanitarios, según corresponda y contar con la
Resolución Ministerial han sido íntegramente cubiertos certificación correspondiente, en los plazos que establece
por la empresa TECNOFARMA S.A., a través del Recibo el Reglamento;
de Ingreso detallado en los considerandos precedentes, Que, la Directiva Administrativa N° 165-MINSA/
abonos verificados por la Oficina de Tesorería de la Oficina DIGEMID V.01, Directiva Administrativa para la
General de Administración, incluyendo la asignación por Certificación de Buenas Prácticas de Manufactura en
concepto de viáticos, conforme al siguiente detalle: Laboratorios Nacionales y Extranjeros aprobada por
Resolución Ministerial N° 737-2010/MINSA, y modificada
• Pasaje aéreo tarifa económica para 2 personas : US$ 1,958.00 por la Resolución Ministerial N° 798-2016/MINSA, señala
(c/persona US$ 979.00 incluido TUUA) en el numeral 6.1 de las Disposiciones Específicas que el
Ministerio de Salud como Autoridad Nacional de Salud,
• Viáticos por 6 días para 2 personas : US$ 4,320.00 a través de la Dirección General de Medicamentos,
(c/persona US$ 2,160.00 incluidos gastos de instalación) Insumos y Drogas como Autoridad Nacional de Productos
Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y Productos
TOTAL : US$ 6,278.00 Sanitarios, otorga la Certificación de Buenas Prácticas de
Manufactura a los laboratorios dedicados a la fabricación
Artículo 3.- Disponer que los citados profesionales, de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
dentro de los quince (15) días calendario posteriores a su Productos Sanitarios a nivel nacional e internacional,
retorno, presenten ante el Titular de la entidad, con copia previa auditoría para verificar su cumplimiento;
a la Oficina General de Gestión de Recursos Humanos, un Que, conforme a lo dispuesto en el numeral 6.17 de la
informe detallado, describiendo las acciones realizadas y citada directiva, en el caso de certificación de laboratorios
los resultados obtenidos en la comisión a la que acudirán, extranjeros, estos abonarán en la cuenta del Ministerio de
así como la rendición de cuentas de acuerdo a Ley. Salud, los montos correspondientes a la tarifa según el
Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA)
dará derecho a exoneración o liberación de impuestos vigente, más la cantidad que se defina en una Pre
aduaneros de ninguna clase o denominación. Liquidación que incluya los costos de pasajes y viáticos
para el personal que realizará dicha certificación;
Regístrese, comuníquese y publíquese. Que, de acuerdo a lo señalado en el documento de
visto, la empresa SANDERSON S.A. (Perú) ha solicitado
ABEL HERNAN JORGE SALINAS RIVAS la Certificación de Buenas Prácticas de Manufactura
Ministro de Salud (BPM) del LABORATORIO SANDERSON S.A. ubicado en
la Ciudad de Santiago, República de Chile, señalando que
1621852-5 la citada empresa ha cumplido con el pago del derecho de
tramitación previsto en el Texto Único de Procedimientos
Administrativos (TUPA) para la certificación señalada,
Autorizan viaje de profesionales de la incluyendo los costos por concepto de pasajes y viáticos;
DIGEMID a Chile, en comisión de servicios Que, según lo señalado en la Nota Informativa N°
104-2018-OT-OGA/MINSA la Oficina de Tesorería de
RESOLUCIÓN MINISTERIAL la Oficina General de Administración, ha verificado el
N° 173-2018/MINSA depósito efectuado por la empresa SANDERSON S.A.
(Perú), conforme a los Recibos de Ingreso N° 5102 del 28
Lima, 2 de marzo del 2018 de diciembre de 2017 y Recibo de Ingreso s/n del 28 de
El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 45
febrero de 2018, con los cuales se cubren íntegramente por la empresa SANDERSON S.A. (Perú), a través de
los costos de los pasajes y viáticos para efectuar el viaje los Recibos de Ingreso detallados en los considerandos
de inspección solicitado; precedentes, abonos verificados por la Oficina de
Que, de acuerdo a lo señalado por la Dirección General Tesorería de la Oficina General de Administración,
de Medicamentos, Insumos y Drogas, la inspección incluyendo la asignación por concepto de viáticos,
solicitada para la obtención de la certificación señalada conforme al siguiente detalle:
en los considerandos precedentes, se llevará a cabo del 5
al 12 de marzo de 2018; • Pasaje aéreo tarifa económica para 2 personas : US$ 3,137.36
Que, con Memorando N° 366-2018-OGA/MINSA la (c/persona US$ 1,568.68 incluido TUUA)
Oficina General de Administración informa que el viaje que
realizarán los químicos farmacéuticos Celina Lidia Ticona • Viáticos por 9 días para 2 personas : US$ 5,400.00
Canaza y José Luis Medrano Aucacusi, profesionales (c/persona US$ 2,700.00 incluidos gastos de instalación)
de la Dirección General de Medicamentos, Insumos y ---------------------------
Drogas para realizar la inspección solicitada, cuenta TOTAL : US$ 8,537.36
con la Certificación de Crédito Presupuestario Nota N°
1374, correspondiente a la fuente de financiamiento de Artículo 3.- Disponer que los citados profesionales,
Recursos Directamente Recaudados; dentro de los quince (15) días calendario posteriores a su
Que, mediante Informe N° 009-2018-EGC-ODRH- retorno, presenten ante el Titular de la entidad, con copia
OGGRH/MINSA, de fecha 29 de enero de 2018, la Oficina a la Oficina General de Gestión de Recursos Humanos, un
General de Gestión de Recursos Humanos comunica la informe detallado, describiendo las acciones realizadas y
condición laboral de los profesionales propuestos para los resultados obtenidos en la comisión a la que acudirán,
llevar a cabo la certificación solicitada; así como la rendición de cuentas de acuerdo a Ley.
Que, en tal sentido, considerando que la empresa Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
SANDERSON S.A. (Perú) ha cumplido con presentar dará derecho a exoneración o liberación de impuestos
los documentos referidos al pago por la certificación aduaneros de ninguna clase o denominación.
indicada a la que hace referencia la Ley N° 29459, Ley
de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y Regístrese, comuníquese y publíquese.
Productos Sanitarios, es necesario autorizar el viaje
de los profesionales que estarán a cargo de realizar la ABEL HERNAN JORGE SALINAS RIVAS
inspección al laboratorio antes señalado; Ministro de Salud
Que, en atención a lo indicado en los considerandos
precedentes, la realización del mencionado viaje tiene por 1622210-2
objeto efectuar la auditoría de la Certificación de Buenas
Prácticas de Manufactura (BPM) a fin de supervisar las
condiciones y prácticas de fabricación de los productos
farmacéuticos, dispositivos médicos y/o productos TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
sanitarios por parte de los laboratorios extranjeros objeto
de inspección y que serán materia de comercialización en Otorgan a la empresa Tame Línea Aérea
el país, resultando de interés institucional autorizar el viaje del Ecuador la renovación de Permiso de
de los profesionales en mención;
Que, conforme a lo dispuesto en el numeral 10.1 Operación
del artículo 10 de la Ley N° 30693, Ley de Presupuesto
del Sector Público para el Año Fiscal 2018, los viajes RESOLUCIÓN DIRECTORAL
al exterior de los servidores o funcionarios públicos y Nº 911-2017-MTC/12
representantes del Estado con cargo a recursos públicos
deben realizarse en categoría económica; Lima, 27 de diciembre de 2017
Que, asimismo, la autorización para viajes al exterior
de los profesionales señalados se aprueba conforme VISTO: La solicitud de EMPRESA PÚBLICA TAME
a lo establecido en la Ley N° 27619, Ley que regula LÍNEA AÉREA DEL ECUADOR “TAME EP” sobre
la autorización de viajes al exterior de servidores y Renovación de Permiso de Operación de Servicio de
funcionarios públicos, y sus normas reglamentarias; Transporte Aéreo Regular Internacional de pasajeros,
Con el visado de la Directora General de la Oficina carga y correo.
General de Gestión de Recursos Humanos, de la
Directora General de la Oficina General de Administración, CONSIDERANDO:
del Director General de la Oficina General de Asesoría
Jurídica, de la Secretaria General, y del Viceministro de Que, mediante Resolución Directoral Nº 287-2013-
Salud Pública; y, MTC/12 del 05 de julio de 2013, modificada con Resolución
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 30693, Directoral Nº 401-2014-MTC/12 del 01 de setiembre de
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2014 y Resolución Directoral Nº 420-2016-MTC/12 del
2018; la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de 17 de agosto de 2016, se otorgó a EMPRESA PÚBLICA
viajes al exterior de los servidores y funcionarios públicos TAME LÍNE AÉREA DEL ECUADOR “TAME EP”, Permiso
y su modificatoria; su Reglamento, aprobado por Decreto de Operación de Servicio de Transporte Aéreo Regular
Supremo N° 047-2002-PCM y sus modificatorias; y la Internacional de pasajeros, carga y correo, por el plazo de
Directiva Administrativa para la Certificación de Buenas cuatro (04) años, hasta el 15 de agosto de 2017;
Prácticas de Manufactura en Laboratorios Nacionales Que, con documento de Registro Nº T-185520-2017
y Extranjeros, aprobada por Resolución Ministerial N° del 18 de julio de 2017, precisado con documento de
737-2010/MINSA, modificada por Resolución Ministerial Registro Nº E-249769-2017 del 21 de setiembre de
N° 798-2016/MINSA; 2017, EMPRESA PÚBLICA TAME LÍNEA AÉREA DEL
ECUADOR “TAME EP” solicitó la renovación del referido
SE RESUELVE: Permiso de Operación, en los mismos términos, por el
plazo de cuatro (04) años;
Artículo 1.- Autorizar, en comisión de servicios, el Que, el Consejo Nacional de Aviación Civil de Ecuador
viaje de los químicos farmacéuticos Celina Lidia Ticona ha designado a EMPRESA PÚBLICA TAME LÍNEA AÉREA
Canaza y José Luis Medrano Aucacusi, profesionales de DEL ECUADOR “TAME EP” para realizar el Servicio de
la Dirección General de Medicamentos, Insumos y Drogas Transporte Aéreo Regular internacional de pasajeros,
a la Ciudad de Santiago, República de Chile, del 4 al 13 carga y correo, en las rutas a operar con el Permiso de
de marzo de 2018, para los fines expuestos en la parte Operación;
considerativa de la presente Resolución Ministerial. Que, en aplicación del artículo 9º, literal g) de la Ley
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el viaje de los Nº 27261 - Ley de Aeronáutica Civil del Perú, la Dirección
citados profesionales en cumplimiento de la presente General de Aeronáutica Civil es competente para
Resolución Ministerial han sido íntegramente cubiertos otorgar, modificar, suspender y revocar los Permisos de
46 NORMAS LEGALES Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
zona de playa protegida, asimismo para definir la ubicación Nacional de los Registros Públicos, por el mérito de la
de zona de playa protegida se ha considerado la Línea de presente resolución, efectuará la primera inscripción
Alta Marea (L.A.M) referencial; además se constató que el de dominio a favor del Estado del terreno descrito en el
predio se encontraba desocupado, conforme consta en la artículo precedente, en el Registro de Predios de Cañete.
ficha técnica Nº 0092-2018/SBN-DGPE-SDAPE de fecha
15 de febrero de 2017; Regístrese y publíquese.-
Que, evaluada la información remitida por la entidades
citadas y además de lo expuesto en el Informe Técnico Nº CARLOS GARCÍA WONG
1106-2017/SBN- DGPE-SDAPE de fecha 12 de octubre Subdirector de Administración de Patrimonio Estatal
de 2017 (folio 13) se puede concluir que el predio de 20
000,00 m2 no se encuentra superpuesto con comunidades 1621289-1
campesinas, restos arqueológicos o áreas en proceso de
formalización de la propiedad informal, en consecuencia SUBDIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN
corresponde continuar con el procedimiento para la DEL PATRIMONIO ESTATAL
primera inscripción de dominio de predios del Estado;
Que, conforme al artículo 1º de la Ley Nº 26856, Ley de RESOLUCIÓN Nº 0147-2018/SBN-DGPE-SDAPE
Playas, establece que las playas del litoral de la República
son bienes de uso público, inalienables e imprescriptibles; San Isidro, 27 de febrero de 2018
Que, el artículo 2º del Decreto Supremo Nº
010-2008-VIVIENDA, establece que la inmatriculación de Visto el Expediente Nº 1042-2017/SBN-SDAPE,
la zona de playa protegida y de los terrenos de propiedad correspondiente al procedimiento de primera inscripción
estatal ubicados en la zona de dominio restringido en el de dominio del terreno eriazo de 22 143,62 m2, ubicado al
Registro de Predios, se efectuará mediante Resolución Sureste del centro Poblado La Florida, en el distrito Nuevo
de la SBN; Imperial, provincia de Cañete y departamento de Lima.
Que, el artículo 3º del Decreto Supremo Nº 050-2006-
EF que aprueba el Reglamento de la Ley Nº 26856, Ley CONSIDERANDO:
de Playas, establece como “área de playa” el área donde
la costa presenta una topografía plana y con un declive Que, la Superintendencia Nacional de Bienes
suave hacia el mar, más una franja de hasta 50 metros de Estatales-SBN, es el ente rector del Sistema Nacional
ancho paralela a la línea de alta marea; de Bienes Estatales encargado de normar y supervisar
Que, el artículo 23º de la Ley Nº 29151, Ley General las acciones que realizan las entidades que conforman
del Sistema Nacional de Bienes Estatales, establece que el mencionado Sistema, en materia de adquisición,
los predios que no se encuentren inscritos en el Registro disposición, administración y registro de los bienes
de Predios y que no constituyan propiedad de particulares, estatales a nivel nacional, así como de ejecutar dichos
ni de las Comunidades Campesinas y Nativas, son de actos respecto de los bienes estatales que se encuentran
dominio del Estado; bajo su competencia, procurando optimizar su uso y valor,
Que, el artículo 39º del Reglamento de la Ley Nº 29151 conforme a la Ley Nº 29151, Ley General del Sistema
aprobado por Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA, Nacional de Bienes Estatales y su Reglamento aprobado
dispone que la inmatriculación en el Registro de con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA;
Predios de los predios ubicados en zona de playa y de Que, revisada la base gráfica de propiedades con la
los terrenos de propiedad estatal ubicados en las zona que cuenta esta Superintendencia, se identificó un terreno
de dominio restringido corresponde a la SBN, la que eriazo de 22 143,62 m2, ubicado al Sureste del centro
deberá disponerse mediante resolución respectiva y que Poblado La Florida, en el distrito Nuevo Imperial, provincia
conjuntamente con la memoria descriptiva y el plano de Cañete y departamento de Lima, que se encontraría
perimétrico – ubicación que la sustente, constituyen título sin inscripción registral;
suficiente para todos los efectos legales; Que, mediante los Oficios Nros. 8001, 8002, 8003,
Que, tratándose de un predio sin inscripción registral, 8004, 8005 y 8007-2017/SBN-DGPE-SDAPE todos
corresponde llevar a cabo el procedimiento para la primera de fecha 30 de octubre de 2017 (folios 16 al 20 y 22) y
inscripción de dominio de predios del Estado respecto del Oficio Nº 8945-2017/SBN-DGPE-SDAPE de fecha 11 de
terreno eriazo de 20 000,00 m2, de conformidad con el diciembre de 2017 (folio 30) y Memorándum Nº 4565-
artículo 39º del Reglamento de la Ley Nº 29151, aprobado 2017/SBN-DGPE-SDAPE de fecha 27 de octubre de
por Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA y la 2017 (folio 15), se solicitó información a las siguientes
Directiva Nº 002-2016/SBN, de fecha 13 de julio de 2016, entidades: Superintendencia Nacional de los Registros
aprobada en mérito de la Resolución Nº 052-2016/SBN, Públicos – SUNARP, Dirección de Catastro y Saneamiento
que regula el procedimiento para la primera inscripción de Físico Legal del Ministerio de Cultura, Viceministerio de
dominio de predios del Estado; Interculturalidad del Ministerio de Cultura, Organismo
Que, los incisos a) y p) del artículo 44º del Reglamento de Formalización de la Propiedad Informal – COFOPRI,
de Organización y Funciones de la SBN aprobado por Dirección Regional de Agricultura del Gobierno Regional
Decreto Supremo Nº 016-2010-VIVIENDA, de fecha de Lima, Municipalidad Distrital de Nuevo Imperial,
21 de diciembre de 2010, facultan a la Subdirección de Municipalidad Provincial de Cañete y Subdirección de
Administración del Patrimonio Estatal, a sustentar y Registro y Catastro - SDRC de la SBN; respectivamente,
aprobar los actos de adquisición y administración de los a fin de determinar si el área materia de evaluación era
bienes estatales bajo su competencia, así como a emitir susceptible de ser incorporada a favor del Estado;
las Resoluciones en materia de su competencia; Que, mediante Memorándum Nº 04565-2017/SBN-
De conformidad con la Ley Nº 29151, Ley General del DGPE-SDAPE de fecha 27 de octubre de 2017 (folio
Sistema Nacional de Bienes Estatales, su Reglamento 15) se solicitó a la Subdirección de Registro y Catastro
aprobado con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA informe si el predio submateria se encuentra registrado en
y modificatorias; la base gráfica con la que cuenta esta Superintendencia;
Estando a los fundamentos expuestos en el Informe siendo atendido el pedido mediante Memorando Nº
Técnico Legal Nº 0317-2018/SBN-DGPE-SDAPE, de 00351-2018/SBN-DNR-SDRC de fecha 12 de febrero de
fecha 19 de febrero de 2018 (folios 60 al 63); 2018 (folio 47), en el cual señaló que el predio submateria
no se encuentra registrado en la base gráfica de la SBN;
SE RESUELVE: Que, solicitada la consulta catastral a la Oficina Registral
de Cañete, la misma emitió el Certificado de Búsqueda
Artículo 1º.- Disponer la primera inscripción de Catastral recepcionado por esta Superintendencia con
dominio a favor del Estado del terreno eriazo de 20 000,00 fecha 20 de noviembre de 2017, elaborado en base al
2
m , ubicado aproximadamente a la altura del Km. 154 de Informe Técnico Nº 25370-2017-SUNARP-Z.R.Nº IX/
la Panamericana Sur, en el distrito San Vicente de Cañete, OC de fecha 13 de noviembre de 2017 (folios 25 al 26),
provincia de Cañete y departamento de Lima. informando que el predio se ubica sobre ámbito donde no
Artículo 2º.- La Zona Registral Nº IX – Sede Lima se puede verificar la existencia o no, de predios inscritos;
– Oficina Registral de Cañete de la Superintendencia Que, de acuerdo a lo dispuesto en el tercer párrafo
El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 51
del artículo 16º del Reglamento de Inscripciones del sustentada y aprobada por los Gobiernos Regionales o la
Registro de Predios, aprobado por Resolución del SBN de acuerdo a sus respectivas competencias;
Superintendente Nacional de los Registros Públicos Nº Que, tratándose de un predio sin inscripción registral,
097-2013-SUNARP-SN “no impide la inmatriculación, el corresponde llevar a cabo el procedimiento para la primera
informe técnico que señale la imposibilidad de determinar inscripción de dominio de predios del Estado respecto del
si el predio se encuentra inscrito o no”; terreno eriazo de 22 143,62 m2, de conformidad con el
Que, mediante Oficio Nº 8002-2017/SBN-DGPE- artículo 38º del Reglamento de la Ley Nº 29151, aprobado
SDAPE de fecha 30 de octubre de 2017 (folio 17), por Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA y la
se solicitó información a la Dirección de Catastro y Directiva Nº 002-2016/SBN, de fecha 13 de julio de 2016,
Saneamiento Físico Legal - DSFL del Ministerio de aprobada en mérito de la Resolución Nº 052-2016/SBN,
Cultura, a fin de que nos informara si el área materia que regula el procedimiento para la primera inscripción de
de evaluación se superponía con zonas arqueológicas; dominio de predios del Estado;
siendo atendido dicho requerimiento mediante Constancia Que, los incisos a) y p) del artículo 44º del “Reglamento
de Búsqueda de Antecedentes Arqueológicos Nº 000850- de Organización y Funciones de la SBN” aprobado por
2017/DSFL/DGPA/VMPCIC/MC recepcionado con fecha Decreto Supremo Nº 016-2010-VIVIENDA, de fecha
04 de diciembre de 2017 (folio 28), en el cual señalo que 21 de diciembre de 2010, facultan a la Subdirección de
el predio en consulta no se encuentra superpuesto con Administración del Patrimonio Estatal, a sustentar y
Monumento Arqueológico Prehispánico; aprobar los actos de adquisición y administración de los
Que, mediante Oficio Nº 8004-2017/SBN-DGPE- bienes estatales bajo su competencia, así como a emitir
SDAPE de fecha 30 de octubre de 2017(folio 19), se las Resoluciones en materia de su competencia;
solicitó información al Organismo de Formalización de De conformidad con la Ley Nº 29151, Ley General del
la Propiedad Informal- COFOPRI, a efectos de que Sistema Nacional de Bienes Estatales y su Reglamento
nos informe si el predio en consulta cuenta con título aprobado con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA
emitido o sobre si el mismo se viene llevando a cabo y modificatorias;
un proceso de saneamiento físico-legal de la propiedad Estando a los fundamentos expuestos en el Informe
informal, la precitada entidad mediante Oficio Nº Técnico Legal Nº 0297-2018/SBN-DGPE-SDAPE, de
6617-2017-COFOPRI/OZLC recepcionado con fecha fecha 13 de febrero de 2018 (folios 51 al 54);
12 de diciembre de 2017 (folios 32 al 33), informó que
sobre el predio en consulta no se ha realizado proceso de SE RESUELVE:
saneamiento físico y legal;
Que, mediante Oficio Nº 8005-2017/SBN-DGPE- Artículo 1º.- Disponer la primera inscripción de
SDAPE de fecha 30 de octubre de 2017 (folio 20), se dominio a favor del Estado del terreno eriazo de 22
solicitó a la Dirección Regional de Formalización de la 143,62 m2, ubicado al Sureste del centro Poblado La
Propiedad Rural del Gobierno Regional de Lima informe Florida, en el distrito Nuevo Imperial, provincia de Cañete
en mérito de sus competencias sobre saneamiento y departamento de Lima.
físico y legal de la propiedad agraria en conformidad a Artículo 2º.- La Zona Registral Nº IX – Sede Lima
la función n) del artículo 51º de la Ley Nº 27867- Ley – Oficina Registral de Cañete de la Superintendencia
Orgánica de Gobiernos Regionales; siendo atendido Nacional de los Registros Públicos, por el mérito de la
dicho requerimiento mediante Oficio Nº 1188-2017-GRL- presente resolución, efectuará la primera inscripción
GRDE-DIREFOR/VCS recepcionado con fecha 28 de de dominio a favor del Estado del terreno descrito en el
noviembre de 2017 (folio 27), en el que señaló que no se artículo precedente, en el Registro de Predios de Cañete.
está realizando acciones de saneamiento físico y legal de
la propiedad agraria; Regístrese y publíquese.-
Que, mediante Oficio Nº 8945-2017/SBN-DGPE-
SDAPE de fecha 11 de diciembre de 2017 (folio 30), se CARLOS GARCÍA WONG
solicitó a la Municipalidad Provincial de Cañete informe Subdirector de Administración del Patrimonio Estatal
en mérito de sus competencias sobre saneamiento
físico y legal del área en consulta, asimismo respecto a 1621289-2
la zonificación y Vías Públicas, sobre el cual la referida
Municipalidad atendió dicho requerimiento mediante SUBDIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN
Oficio Nº 355-2017-GODUR-MPC recepcionado con DEL PATRIMONIO ESTATAL
fecha 28 de diciembre de 2017 (folios 39 al 41), en el que
señalo que no se está realizando proceso de saneamiento RESOLUCIÓN Nº 0150-2018/SBN-DGPE-SDAPE
físico y legal y no cuenta con vías de acceso aprobadas;
Que, realizada la inspección técnica con fecha 04 de San Isidro, 27 de febrero de 2018
octubre del 2017 (folio 34) se observó que el terreno es
de naturaleza eriaza, de forma irregular y de topografía Visto el Expediente Nº 1252-2017/SBN-SDAPE,
variada; asimismo se constató que el predio se encontraba correspondiente al procedimiento de primera inscripción
desocupado, conforme consta en la ficha técnica Nº 1176- de dominio del terreno eriazo de 475,18 m², ubicado a
2017/SBN-DGPE-SDAPE de fecha 13 de diciembre de 3,35 km al Sur de la caleta Islilla y centro poblado Islilla, al
2017; Norte de la Playa Perico del distrito y provincia de Paita,
Que, evaluada la información remitida por la entidades departamento de Piura, y;
citadas y además de lo expuesto en el Informe Técnico Nº
1108-2017/SBN- DGPE-SDAPE de fecha 12 de octubre CONSIDERANDO:
de 2017 (folio 12) se puede concluir que predio de 22
143,62 m2 no se encuentra superpuesto con comunidades Que, la Superintendencia Nacional de Bienes
campesinas, restos arqueológicos o áreas en proceso de Estatales-SBN, es el ente rector del Sistema Nacional
formalización de la propiedad informal, en consecuencia de Bienes Estatales encargado de normar y supervisar
corresponde continuar con el procedimiento para la las acciones que realizan las entidades que conforman
primera inscripción de dominio de predios del Estado; de el mencionado Sistema, en materia de adquisición,
predios del Estado; disposición, administración y registro de los bienes
Que, el artículo 23º de la Ley Nº 29151 “Ley General estatales a nivel nacional, así como de ejecutar dichos
del Sistema Nacional de Bienes Estatales” establece que actos respecto de los bienes estatales que se encuentran
los predios que no se encuentren inscritos en el Registro bajo su competencia, procurando optimizar su uso y valor,
de Predios y que no constituyan propiedad de particulares, conforme a la Ley Nº 29151, Ley General del Sistema
ni de las Comunidades Campesinas y Nativas, son de Nacional de Bienes Estatales y su Reglamento aprobado
dominio del Estado; con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA;
Que, el artículo 38º del Decreto Supremo Nº 007-2008- Que, revisada la base gráfica de propiedades con la
VIVIENDA “Reglamento de la Ley Nº 29151” dispone que que cuenta esta Superintendencia, se identificó un terreno
la primera inscripción de dominio de predios estatales, sin eriazo de 475,18 m², ubicado a 3,35 km al Sur de la caleta
perjuicio de lo establecido en normas especiales, será Islilla y centro poblado Islilla, al Norte de la Playa Perico
52 NORMAS LEGALES Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
del distrito y provincia de Paita, departamento de Piura, los predios que no se encuentren inscritos en el Registro
que se encontraría sin inscripción registral; de Predios y que no constituyan propiedad de particulares,
Que, mediante Memorándum 2344-2017/SBN-DGPE- ni de las Comunidades Campesinas y Nativas, son de
SDAPE de fecha 21 de junio de 2017 (folio 04) se solicitó dominio del Estado;
a la Subdirección de Registro y Catastro informe si el Que, los incisos a) y p) del artículo 44º del Reglamento
predio submateria se encuentra registrado en la base de Organización y Funciones de la SBN aprobado por
gráfica con la que cuenta esta Superintendencia; siendo Decreto Supremo Nº 016-2010-VIVIENDA, de fecha
atendido el pedido mediante Memorando Nº 1190-2017/ 21 de diciembre de 2010, facultan a la Subdirección de
SBN-DNR-SDRC de fecha 28 de junio de 2017 (folio 05), Administración del Patrimonio Estatal, a sustentar y
en el cual señaló que el predio submateria no se encuentra aprobar los actos de adquisición y administración de los
registrado en la base gráfica de la SBN; bienes estatales bajo su competencia, así como a emitir
Que, mediante Oficio Nº 4118-2017/SBN-DGPE- las Resoluciones en materia de su competencia;
SDAPE de fecha 06 de julio de 2017 (folio 06), se solicitó De conformidad con la Ley Nº 29151, Ley General del
a la Gerencia Regional de Saneamiento Físico Legal de la Sistema Nacional de Bienes Estatales, su Reglamento
Propiedad Rural del Gobierno Regional de Piura informe aprobado con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA
respecto de la existencia de propiedad de terceros, áreas y modificatorias, la Directiva Nº 002-2016/SBN y la
materia de posesión, de uso tradicional de comunidades Resolución Nº 012-2018/SBN-SG; y,
campesinas o nativas, áreas materia de saneamiento Estando a los fundamentos expuestos en el Informe
o formalización que pudieran verse afectados con el Técnico Legal Nº 0320-2018/SBN-DGPE-SDAPE de
presente procedimiento de primera inscripción de dominio; fecha 19 de febrero de 2018 (folios 27 al 30);
siendo atendido dicho requerimiento mediante Oficio Nº
2036-2017/GRP-490000 recepcionado con fecha 19 de SE RESUELVE:
julio de 2017 (folio 07), en el que señaló que no existen
superposiciones gráficas con el predio solicitado; Artículo 1º.- Disponer la primera inscripción de
Que, solicitada la consulta catastral a la Oficina Registral dominio a favor del Estado del terreno eriazo de 475,18
de Piura, la misma emitió el Certificado de Búsqueda m², ubicado a 3,35 km al Sur de la caleta Islilla y centro
Catastral recepcionado por esta Superintendencia con poblado Islilla, al Norte de la Playa Perico del distrito y
fecha 18 de agosto de 2017, elaborado en base al Informe provincia de Paita, departamento de Piura, según el
Técnico Nº 4104-2017-ORP-SCR-ZRNºI-UREG/SUNARP plano y memoria descriptiva que sustentan la presente
(folios 09 al 11), informando que el predio no cuenta con Resolución.
antecedente registral y se encuentra en la denominada Artículo 2º.- La Zona Registral Nº I - Sede Piura de la
zona de playa; Superintendencia Nacional de los Registros Públicos, por
Que, con fecha 20 de noviembre de 2017 se realizó el mérito de la presente resolución, efectuará la primera
la inspección técnica del predio submateria (folio 16), inscripción de dominio a favor del Estado del terreno
verificando que el mismo se caracteriza por ser de descrito en el artículo precedente, en el Registro de
naturaleza eriaza, ribereña al mar, comprende zona Predios de Piura.
de playa (50 metros paralelo a la línea de alta marea
referencial), tiene forma irregular, suelo de naturaleza Regístrese y publíquese.-
arenosa y topografía plana con suave declive hacia el
mar, asimismo se evidenció que a la fecha el predio no CARLOS GARCÍA WONG
presenta posesión, conforme se puede apreciar en la Subdirector de Administración de Patrimonio Estatal
Ficha Técnica Nº 1301-2017/SBN-DGPE-SDAPE y sus
anexos (folios 16 al 20); 1621289-3
Que, teniendo en cuenta la naturaleza del predio y el
resultado de las acciones realizadas dentro del presente SUBDIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN
procedimiento de primera inscripción de dominio (análisis DEL PATRIMONIO ESTATAL
de la información que obra en esta Superintendencia,
consulta catastral, respuesta del Gobierno Regional de RESOLUCIÓN Nº 0151-2018/SBN-DGPE-SDAPE
Piura e inspección técnica) se ha podido ratificar que
corresponde a esta Superintendencia la inmatriculación San Isidro, 27 de febrero de 2018
a favor del Estado del terreno eriazo de 475,18 m², de
conformidad con el artículo 39º del Reglamento de Visto el Expediente Nº 1251-2017/SBN-SDAPE,
la Ley Nº 29151, aprobado por Decreto Supremo Nº correspondiente al procedimiento de primera inscripción de
007-2008-VIVIENDA. dominio del terreno eriazo de 3 444,82 m², ubicado a 500
Que, conforme al artículo 1º de la Ley Nº 26856, Ley de m Este aproximadamente del muelle artesanal El Ñuro y a
Playas, establece que las playas del litoral de la República 400 m al Oeste del centro poblado El Ñuro del distrito de
son bienes de uso público, inalienables e imprescriptibles; Los Órganos, provincia de Talara, departamento de Piura, y;
Que, el artículo 2º del Decreto Supremo Nº
010-2008-VIVIENDA, establece que la inmatriculación de CONSIDERANDO:
la zona de playa protegida y de los terrenos de propiedad
estatal ubicados en la zona de dominio restringido en el Que, la Superintendencia Nacional de Bienes Estatales-
Registro de Predios, se efectuará mediante Resolución SBN, es el ente rector del Sistema Nacional de Bienes
de la SBN; Estatales encargado de normar y supervisar las acciones que
Que, el artículo 3º del Decreto Supremo Nº 050-2006- realizan las entidades que conforman el mencionado Sistema,
EF que aprueba el Reglamento de la Ley Nº 26856, Ley en materia de adquisición, disposición, administración y
de Playas, establece como “área de playa” el área donde registro de los bienes estatales a nivel nacional, así como de
la costa presenta una topografía plana y con un declive ejecutar dichos actos respecto de los bienes estatales que se
suave hacia el mar, más una franja de hasta 50 metros de encuentran bajo su competencia, procurando optimizar su uso
ancho paralela a la línea de alta marea; y valor, conforme a la Ley Nº 29151, Ley General del Sistema
Que, el artículo 39º del Decreto Supremo Nº 007-2008- Nacional de Bienes Estatales y su Reglamento aprobado con
VIVIENDA “Reglamento de la Ley Nº 29151”, dispone que Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA;
la inmatriculación en el Registro de Predios de los predios Que, revisada la base gráfica de propiedades con
ubicados en zona de playa y de los terrenos de propiedad la que cuenta esta Superintendencia, se identificó un
estatal ubicados en las zona de dominio restringido terreno eriazo de 3 444,82 m², ubicado a 500 m Este
corresponden a la SBN, la que deberá disponerse aproximadamente del muelle artesanal El Ñuro y a 400
mediante resolución respectiva y que conjuntamente con m al Oeste del centro poblado El Ñuro del distrito de Los
la memoria descriptiva y el plano perimétrico – ubicación Órganos, provincia de Talara, departamento de Piura, que
que la sustente, constituyen título suficiente para todos los se encontraría sin inscripción registral;
efectos legales; Que, mediante Memorándum Nº 1421-2017/SBN-
Que, el artículo 23º de la Ley Nº 29151, Ley General DGPE-SDAPE de fecha 12 de abril de 2017 (folio 02) se
del Sistema Nacional de Bienes Estatales, establece que solicitó a la Subdirección de Registro y Catastro informe
El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 53
si el predio submateria se encuentra registrado en la base la primera inscripción de dominio de predios estatales,
gráfica con la que cuenta esta Superintendencia; siendo sin perjuicio de lo establecido en normas especiales, será
atendido el pedido mediante Memorando Nº 0667-2017/ sustentada y aprobada por los Gobiernos Regionales o la
SBN-DNR-SDRC de fecha 19 abril de 2017 (folio 03), en SBN de acuerdo a sus respectivas competencias; asimismo
el cual señaló que el predio submateria no se encuentra el artículo 39º del mismo cuerpo legal prescribe que la
registrado en la base gráfica de la SBN; inmatriculación en el Registro de Predios de los predios
Que, mediante Oficio Nº 2319-2017/SBN-DGPE- ubicados en zona de playa y de los terrenos de propiedad
SDAPE de fecha 12 de abril de 2017 (folio 04), se solicitó estatal ubicados en las zona de dominio restringido
a la Gerencia Regional de Saneamiento Físico Legal de la corresponden a la SBN, la que deberá disponerse mediante
Propiedad Rural del Gobierno Regional de Piura informe resolución respectiva y que conjuntamente con la memoria
respecto de la existencia de propiedad de terceros, áreas descriptiva y el plano perimétrico – ubicación que la sustente,
materia de posesión, de uso tradicional de comunidades constituyen título suficiente para todos los efectos legales;
campesinas o nativas, áreas materia de saneamiento Que, el artículo 23º de la Ley Nº 29151, Ley General
o formalización que pudieran verse afectados con el del Sistema Nacional de Bienes Estatales, establece que
presente procedimiento de primera inscripción de dominio; los predios que no se encuentren inscritos en el Registro
siendo atendido dicho requerimiento mediante Oficio Nº de Predios y que no constituyan propiedad de particulares,
1669-2017/GRP-490000 recepcionado con fecha 19 de ni de las Comunidades Campesinas y Nativas, son de
junio de 2017 (folio 14), en el que señaló que no existen dominio del Estado;
superposiciones gráficas con el predio solicitado; Que, los incisos a) y p) del artículo 44º del Reglamento
Que, solicitada la consulta catastral a la Oficina Registral de Organización y Funciones de la SBN aprobado por
de Sullana, la misma emitió el Certificado de Búsqueda Decreto Supremo Nº 016-2010-VIVIENDA, de fecha
Catastral recepcionado por esta Superintendencia con fecha 21 de diciembre de 2010, facultan a la Subdirección de
12 de junio de 2017, elaborado en base al Informe Técnico Administración del Patrimonio Estatal, a sustentar y
Nº 694-2017-ORS-SCR-ZRNºI-UREG/SUNARP (folios 05 al aprobar los actos de adquisición y administración de los
07), informando que el predio se encuentra totalmente de bienes estatales bajo su competencia, así como a emitir
manera gráfica en un sector sin antecedente gráfico registral las Resoluciones en materia de su competencia;
y se encuentra en la denominada zona de playa; De conformidad con la Ley Nº 29151, Ley General del
Que, con fecha 19 de octubre de 2017 se realizó Sistema Nacional de Bienes Estatales, su Reglamento
la inspección técnica del predio submateria (folio 20), aprobado con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA
verificando que el mismo se caracteriza por ser de y modificatorias, la Directiva Nº 002-2016/SBN y la
naturaleza eriaza, ribereña al mar, comprende en una Resolución Nº 012-2018/SBN-SG; y,
parte zona de playa (50 metros paralelo a la línea de Estando a los fundamentos expuestos en el Informe
alta marea referencial), cuya forma es irregular, suelo de Técnico Legal Nº 0327-2018/SBN-DGPE-SDAPE de
naturaleza arenosa y topografía plana con suave declive fecha 20 de febrero de 2018 (folios 28 al 31);
hacia el mar; en otra parte comprende zona aprupta
conformada por acantilados que rompen la continuidad de SE RESUELVE:
la zona de playa protegida, así como terreno terreno sobre
acantilados; asimismo se evidenció que el predio por su Artículo 1º.- Disponer la primera inscripción de
naturaleza a la fecha no presenta posesión, conforme se dominio a favor del Estado del terreno eriazo de 3
puede apreciar en la Ficha Técnica Nº 1299-2017/SBN- 444,82 m², ubicado a 500 m Este aproximadamente del
DGPE-SDAPE y sus anexos (folios 20 al 25); muelle artesanal El Ñuro y a 400 m al Oeste del centro
Que, teniendo en cuenta la naturaleza del predio y el poblado El Ñuro del distrito de Los Órganos, provincia de
resultado de las acciones realizadas dentro del presente Talara, departamento de Piura, según el plano y memoria
procedimiento de primera inscripción de dominio (análisis de descriptiva que sustentan la presente Resolución.
la información que obra en esta Superintendencia, consulta Artículo 2º.- La Zona Registral Nº I - Sede Piura de la
catastral, respuesta del Gobierno Regional de Piura e Superintendencia Nacional de los Registros Públicos, por
inspección técnica) se ha podido ratificar que corresponde el mérito de la presente resolución, efectuará la primera
a esta Superintendencia la inmatriculación a favor del inscripción de dominio a favor del Estado del terreno
Estado del terreno eriazo de 3 444,82 m², de conformidad descrito en el artículo precedente, en el Registro de
con el artículo 38 y 39º del Reglamento de la Ley Nº 29151, Predios de Sullana.
aprobado por Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA.
Que, conforme al artículo 1º de la Ley Nº 26856, Ley de Regístrese y publíquese.-
Playas, establece que las playas del litoral de la República
son bienes de uso público, inalienables e imprescriptibles; CARLOS GARCÍA WONG
Que, el artículo 2º del Decreto Supremo Nº Subdirector de Administración de Patrimonio Estatal
010-2008-VIVIENDA, establece que la inmatriculación de
la zona de playa protegida y de los terrenos de propiedad 1621289-4
estatal ubicados en la zona de dominio restringido en el
Registro de Predios, se efectuará mediante Resolución
de la SBN; ORGANISMOS REGULADORES
Que, el artículo 3º del Decreto Supremo Nº 050-2006-
EF que aprueba el Reglamento de la Ley Nº 26856, Ley
de Playas, establece como “área de playa” el área donde
la costa presenta una topografía plana y con un declive ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
suave hacia el mar, más una franja de hasta 50 metros de
ancho paralela a la línea de alta marea;
Que, el artículo 6º y 7º del Decreto Supremo Nº 050-
INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA
2006-EF que aprueba el Reglamento de la Ley Nº 26856,
Ley de Playas, establecen que si al momento de efectuar Aprueban costos administrativos y
la medición de los 200 metros para fijar la zona de dominio operativos del FISE de las Distribuidoras
restringido, se presentan accidentes geográficos tales
como acantilados, lagos, montañas, lomas u obras de Eléctricas en sus actividades vinculadas
infraestructura ejecutadas con anterioridad a la vigencia de con el descuento en la compra del balón de
la Ley, la zona de dominio restringido quedará conformada gas al mes de diciembre 2017
únicamente por la extensión longitudinal comprendida entre
el límite posterior de la franja de hasta 50 metros de ancho RESOLUCIÓN DE LA GERENCIA DE REGULACIÓN
paralela a la línea de alta marea y la línea que configura el DE TARIFAS ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
contorno del accidente geográfico u obra de infraestructura INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍA
que rompe la continuidad geográfica de la playa; OSINERGMIN N° 007-2018-OS/GRT
Que, el artículo 38º del Decreto Supremo Nº 007-2008-
VIVIENDA “Reglamento de la Ley Nº 29151” dispone que Lima, 1 de marzo de 2018
54 NORMAS LEGALES Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
CONSIDERANDO: SE RESUELVE:
Artículo 1°.- Aprobar los costos administrativos y
Que, la Ley N° 29852 (en adelante la Ley) creó el operativos del FISE de las Distribuidoras Eléctricas en sus
Sistema de Seguridad Energética en Hidrocarburos actividades vinculadas con el descuento en la compra del
(SISE) y el Fondo de Inclusión Social Energético balón de gas al mes de diciembre 2017, de acuerdo con lo
(FISE), estableciendo en su Artículo 3° un esquema de siguiente:
compensación social y servicio universal para los sectores
más vulnerables de la población, que comprende, entre
otros, una compensación para promover el acceso al GLP Monto total a reconocer por
de dicha población, mediante un descuento en la compra Empresa Osinergmin
mensual de un balón de GLP de hasta 10 kg; (Soles)
Que, las distribuidoras eléctricas, de conformidad
con los Artículos 7.3 y 7.6 de la Ley, así como el Artículo Adinelsa 10 034.65
16.2 de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Chavimochic 6 507.05
N° 021-2012-EM, participan en la implementación del Coelvisac 5 473.85
mecanismo de descuento; y los costos administrativos y
operativos aprobados y establecidos por Osinergmin en Eilhicha 6 158.82
que incurran dichas Empresas deben ser reconocidos con Electro Dunas 7 968.26
cargo al FISE y reembolsados por el Administrador;
Electro Oriente 207 611.39
Que, con Resolución Osinergmin N° 187-2014-OS/
CD, publicada en el diario oficial El Peruano el 24 de Electro Puno 116 507.93
septiembre de 2014, se aprobó la Norma “Procedimiento Electro Sur Este 177 961.64
para el reconocimiento de costos administrativos y
operativos del FISE de las distribuidoras eléctricas en sus Electro Tocache 4 969.60
actividades vinculadas con el descuento en la compra del Electro Ucayali 29 869.54
balón de gas” (en adelante la “Norma Costos FISE”), la Electrocentro 214 865.88
misma que estableció la fijación de costos estándares
unitarios para el reconocimiento de los costos de Electronoroeste 86 290.67
implementación y operación del FISE; Electronorte 124 203.13
Que, mediante Resolución Osinergmin N° 012-2015- Electrosur 19 360.70
OS/GART, se aprobaron los costos estándares unitarios
de cada una de las zonas de atención FISE aplicables, a Emsemsa 3 245.98
cada distribuidora eléctrica, por el periodo comprendido Emseusac 8 260.78
entre el 26 de febrero del 2015 y el 15 de mayo del 2017;
Que, mediante Resolución Osinergmin N° 026-2017- Enel Distribución Perú 11 231.73
OS/GRT, se aprobaron los costos estándares unitarios Hidrandina 224 786.41
de cada una de las zonas de atención FISE aplicables, Luz del Sur 12 561.45
a cada distribuidora eléctrica, a partir del 16 de mayo
de 2017 hasta el 15 de mayo de 2019, o dentro de Seal 34 551.21
ese periodo, hasta que concluya el Encargo Especial Sersa 4 200.57
asignado a las empresas estatales; según se trate de TOTAL 1 316 621.24
una empresa concesionaria privada o una empresa
concesionaria de distribución de energía eléctrica del Artículo 2°.- A efectos de los reembolsos de los gastos
Estado, respectivamente; reconocidos en la presente resolución, la instrucción
Que, considerando las fechas en que incurrieron de orden de pago al fiduciario a que se hace referencia
en sus costos, las distribuidoras eléctricas Adinelsa, en el Artículo 19.3 de la Norma “Procedimiento para el
Chavimochic, Coelvisac, Eilhicha, Electro Dunas, reconocimiento de costos administrativos y operativos del
Electro Oriente, Electro Puno, Electro Sur Este, Electro FISE de las distribuidoras eléctricas en sus actividades
Tocache, Electro Ucayali, Electrocentro, Electronoroeste, vinculadas con el descuento en la compra del balón de
Electronorte, Electrosur, Emsemsa, Emseusac, Enel gas”, aprobada con Resolución Osinergmin N° 187-2014-
Distribución Perú, Hidrandina, Luz del Sur, Seal y Sersa OS/CD, la realizará el Jefe de Proyecto FISE e informará
han remitido los Formatos FISE 12-A, 12-B, 12-C y 12-D al Consejo Directivo de Osinergmin.
según lo dispuesto en la Norma Costos FISE; Artículo 3°.- La presente resolución deberá ser
Que, los formatos remitidos contienen información publicada en el diario oficial El Peruano y consignada junto
hasta el mes de diciembre de 2017 sobre los costos con los Informes N° 0126-2018-GRT y N° 417-2017-GRT
administrativos y operativos en los que han incurrido en la página Web de Osinergmin: http://www2.osinergmin.
para implementar y operar el FISE, motivo por el cual, gob.pe/Resoluciones/Resoluciones2018.aspx.
corresponde a Osinergmin la aprobación de dichos
costos, luego de la revisión efectuada, a fin de que se JAIME MENDOZA GACON
proceda a transferir del Fondo los montos aprobados a Gerente Gerencia de Regulación de Tarifas
favor de las distribuidoras eléctricas; Osinergmin
Que, finalmente, se han expedido el Informe Técnico 1622147-1
N° 0126-2018-GRT y el Informe Legal N° 417-2017-
GRT de la Gerencia de Regulación de Tarifas, los cuales
complementan la motivación que sustenta la decisión de
Osinergmin, cumpliendo de esta manera con el requisito ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
de validez de los actos administrativos a que se refiere
el numeral 4 del Artículo 3º, de la Ley N° 27444, Ley del
Procedimiento Administrativo General; y, INSTITUTO NACIONAL DE
De conformidad con lo establecido en la Ley N° 27332,
Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión
Privada en los Servicios Públicos y en su Reglamento ESTADISTICA E INFORMATICA
aprobado por Decreto Supremo N° 042-2005-PCM; en
la Ley N° 29852, Ley que crea el Sistema de Seguridad Índices Unificados de Precios de la
Energética en Hidrocarburos y el Fondo de Inclusión Construcción para las seis Áreas Geográficas,
Social Energético, y su Reglamento aprobado mediante
Decreto Supremo N° 021-2012-EM; en el Artículo 3º de la correspondientes al mes de febrero de 2018
Resolución Osinergmin N° 133-2016-OS/CD; y en la Ley
N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; RESOLUCIÓN JEFATURAL
así como en sus normas modificatorias, complementarias Nº 061-2018-INEI
y conexas; Lima, 1 de marzo de 2018
El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 55
CONSIDERANDO: de los Servicios de Saneamiento, es un organismo público
técnico especializado adscrito al Ministerio de Vivienda,
Que, de acuerdo a lo dispuesto en la Novena Construcción y Saneamiento, con personería jurídica de
Disposición Complementaria y Transitoria del Decreto derecho público interno, con autonomía funcional, económica,
Ley 25862, de 18.11.92, se declara en desactivación financiera y administrativa, con competencia a nivel nacional;
y disolución al Consejo de Reajuste de Precios de la la cual desarrolla en concordancia con la política general,
Construcción; objetivos, planes, programas y lineamientos normativos
Que, asimismo la Undécima Disposición establecidos por el Ente Rector;
Complementaria y Transitoria del referido Decreto Ley, Que, mediante Decreto Supremo Nº
dispone transferir al Instituto Nacional de Estadística e 017-2014-VIVIENDA, se aprueba el Reglamento de
Informática (INEI) las funciones de elaboración de los Organización y Funciones del Organismo Técnico de la
Índices de los elementos que determinen el costo de las Administración de los Servicios de Saneamiento, el cual
Obras; establece en el literal d), del artículo 11, que es función
Que, con el objeto de facilitar su cumplimiento, se de la Dirección Ejecutiva, designar y remover, al personal
considera necesaria la publicación de aquellos Índices directivo y/o de confianza de la Entidad;
que a la fecha cuentan con la información requerida; Que, mediante Resolución Directoral Nº
Que, la Dirección Técnica de Indicadores Económicos 108-2017-OTASS/DE, de fecha 29 de diciembre de 2017,
ha elaborado el Informe Nº 01-02-2018/DTIE, referido se encargó las funciones del Jefe de la Oficina de Asesoría
a los Índices Unificados de Precios de la Construcción, Jurídica del Organismo Técnico de la Administración
para las seis (6) Áreas Geográficas, correspondientes de los Servicios de Saneamiento - OTASS, al abogado
al mes de febrero de 2018, el mismo que cuenta con la Manuel Elías Avila Mendoza;
conformidad de la Comisión Técnica para la aprobación Que, mediante Memorando Nº 29-2018-OTASS/
de los Índices Unificados de Precios de la Construcción; DE, de fecha 28 de febrero de 2018, se dispuso dejar
Con las visaciones de la Sub Jefatura de Estadística; sin efecto la encargatura de las funciones de Jefe de la
de la Dirección Técnica de Indicadores Económicos y de Oficina de Asesoría Jurídica del Organismo Técnico de la
la Oficina Técnica de Asesoría Jurídica; y, Administración de los Servicios de Saneamiento - OTASS,
En uso de las atribuciones conferidas por el Art. 6º al abogado Manuel Elías Avila Mendoza;
del Decreto Legislativo Nº 604, Ley de Organización Con los visados de Secretaría General, de la Oficina
y Funciones del Instituto Nacional de Estadística e de Asesoría Jurídica y de la Oficina de Administración;
Informática. De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27594
- Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en
SE RESUELVE: el nombramiento y designación de funcionarios públicos
y de lo establecido en el Decreto Supremo Nº 001-
Artículo Único.- Aprobar los Índices Unificados 2009-JUS y de acuerdo a las facultades conferidas a la
de Precios de la Construcción para las seis (6) Áreas Dirección Ejecutiva en el artículo 11 del Reglamento de
Geográficas, correspondientes al mes de febrero de Organización y Funciones del OTASS, aprobado por
2018, que a la fecha cuentan con la información requerida, Decreto Supremo Nº 017-2014-VIVIENDA;
tal como se detalla a continuación:
SE RESUELVE:
ÍNDICE FEBRERO 2018
CÓDIGO Artículo 1.- Culminación de la encargatura
30 469.31 Dejar sin efecto encargatura de las funciones de Jefe
34 475.93 de la Oficina de Asesoría Jurídica del Organismo Técnico
39 443.97 de la Administración de los Servicios de Saneamiento -
47 582.52 OTASS, del abogado Manuel Elías Avila Mendoza, al 4 de
49 294.48 marzo de 2018.
53 749.06
Artículo 2. Designación
Regístrese y comuníquese. Designar a partir del 5 de marzo de 2018, a la abogada
Karina Wendy Flores Yataco en el cargo de Jefa de la
FRANCISCO COSTA APONTE Oficina de Asesoría Jurídica del Organismo Técnico de
Jefe (e) la Administración de los Servicios de Saneamiento –
OTASS.
1621895-1
Artículo 3.- Publicidad
Disponer la publicación de la presente Resolución en
el Diario Oficial El Peruano y en el Portal Institucional del
ORGANISMO TÉCNICO DE LA OTASS (www.otass.gob.pe).
1621502-1 1621825-1
El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 59
dándosele las gracias a la señora Marta Verónica Ynes
SUPERINTENDENCIA Aliaga Herrera, por los servicios prestado en virtud de
dicho encargo.
Artículo 3.- Encargar al Jefe de la Oficina de Tecnologías
NACIONAL DE EDUCACION de la Información, como funcionario responsable de la
elaboración y actualización de la información en el Portal de
SUPERIOR UNIVERSITARIA Transparencia Estándar de la Sunedu, la publicación de la
presente Resolución en el referido Portal, el mismo día de su
Aceptan renuncia de Asesor I de la publicación en el diario oficial El Peruano.
SUNEDU y dan por concluida el encargo Regístrese, comuníquese y publíquese.
de las funciones de Director de Sistema
CARLOS MARTÍN BENAVIDES ABANTO
Administrativo III de la Oficina de Superintendente (e)
Comunicaciones
1622164-1
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA
N° 0031-2018-SUNEDU
Aceptan renuncia de Asesor II de la SUNEDU
Lima, 2 de marzo de 2018
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA
VISTO: N° 0032-2018-SUNEDU
CONSIDERANDO: VISTO:
RESUELVE:
PODER JUDICIAL
Artículo Primero.- Disponer, a partir del 1 de
marzo de 2018, las siguientes medidas administrativas
complementarias a la Resolución Administrativa Nº
CONSEJO EJECUTIVO DEL 045-2018-CE-PJ y Resolución Administrativa Nº
044-2018-CE-PJ, en lo que corresponde a la Corte
PODER JUDICIAL Superior de Justicia de Ventanilla:
Moquegua - Samegua 2003 - 2010” y las ampliaciones De los documentos que obran en autos no se logra
de su vigencia. acreditar el vínculo consanguíneo que permita probar de
manera indubitable que Anderson Solano Bedoya y Jorge
Regístrese, comuníquese y publíquese. Luis Solano Vásquez sean familiares, lo cual impide
determinar el posible vínculo consanguíneo de tercer
SS. grado entre la regidora Sheila Solano Reátegui y Jorge
Luis Solano Vásquez propiamente.
TICONA POSTIGO Por lo que, concluye, que no se ha podido determinar
la existencia del primer elemento para la configuración de
ARCE CÓRDOVA la causal de nepotismo.
la resolución cuestionada). Es decir, la prueba idónea Declaran nulo el Acuerdo de Concejo Nº 057-
como es la partida de nacimiento no brinda información
fehaciente a fin de determinar con certeza el grado de 2017, que declaró improcedente pedido de
parentesco, por encontrarse esta sin datos. vacancia contra alcalde de la Municipalidad
16. A ello debemos agregar que se desconoce que, Distrital de Coronel Gregorio Albarracín
mediante Resolución Nº 368-2014-JNE, del 8 de mayo
de 2014, este órgano colegiado tuvo la oportunidad de Lanchipa, provincia y departamento de
analizar y determinar que el mero reconocimiento por parte Tacna
de la autoridad edil no resulta suficiente para establecer,
sin más, la existencia de una relación de parentesco en RESOLUCIÓN Nº 0102-2018-JNE
los términos sancionados por la causal de nepotismo,
pues se requiere que se demuestre, de manera cierta e Expediente Nº J-2017-00417-A01
incontrovertible, el vínculo de parentesco, hecho que no CORONEL GREGORIO ALBARRACÍN LANCHIPA -
es posible por lo expuesto en el considerando precedente. TACNA - TACNA
17. Respecto al cuestionamiento detallado en el literal VACANCIA
c del considerando 11 de la presente resolución, es de RECURSO DE APELACIÓN
advertirse que no guarda relación al pronunciamiento
cuestionado, pues realiza inferencias de temas no Lima, trece de febrero de dos mil dieciocho.
desarrollados, pues debe precisarse que este órgano
colegiado consideró innecesario continuar con el análisis VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso de
del segundo y tercer elemento que exige la referida apelación interpuesto por Mirtha Juana Berrospi Cornelio
causal, ello en razón de no haberse podido determinar la en contra del Acuerdo de Concejo Nº 057-2017, de fecha
existencia del primer elemento para la configuración de 22 de setiembre de 2017, que declaró improcedente el
la causal de nepotismo, por lo que determinó inoficioso pedido de vacancia formulado contra Segundo Mario Ruiz
continuar con el análisis de los elementos restantes Rubio, alcalde de la Municipalidad Distrital de Coronel
Gregorio Albarracín Lanchipa, provincia y departamento
(considerando 16 de la resolución cuestionada).
de Tacna, por la causal de restricciones de contratación,
18. Finalmente, con relación al cuestionamiento
establecida en el artículo 22, numeral 9, concordante
detallado en el literal d del considerando 11 de la presente con el artículo 63, de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de
resolución, conforme ya se expuso en el considerando 10, Municipalidades, y oídos los informes orales.
el mismo no resulta debatible o admisible, esto, debido
a que la procedencia de este recurso está supeditada ANTECEDENTES
únicamente a la existencia de una grave irregularidad
de naturaleza procesal en la resolución del recurso de Solicitud de vacancia
apelación y no a que se valoren argumentos y pruebas
que no fueron expuestos oportunamente. El 9 de agosto de 2017 (fojas 3 a 11), la ciudadana
19. Por las razones señaladas, se concluye que Mirtha Juana Berrospi Cornelio presentó solicitud de
la decisión adoptada en la recurrida no vulnera el vacancia contra Segundo Mario Ruiz Rubio, alcalde de
contenido de los derechos al debido proceso y a la la Municipalidad Distrital de Coronel Gregorio Albarracín
tutela procesal efectiva, y ha sido consecuencia de una Lanchipa, provincia y departamento de Tacna (en
correcta interpretación jurídica, por ello, no hay error adelante, el alcalde), por la causal de restricciones de
en el razonamiento seguido por este órgano colegiado. contratación, establecida en el artículo 22, numeral 9,
Por consiguiente, la decisión emitida por este Supremo concordante con el artículo 63, de la Ley Nº 27972, Ley
Tribunal Electoral fue motivada y congruente con la Orgánica de Municipalidades (en adelante, LOM), bajo los
pretensión deducida en el procedimiento de vacancia, en siguientes argumentos:
cuya determinación se tuvo en consideración los hechos
advertidos por las partes, los medios probatorios obrantes a) La Municipalidad Distrital de Coronel Gregorio
en autos, así como la valoración jurídica de estos, a la Albarracín Lanchipa por intermedio de la Sub Gerencia de
luz de los criterios jurisprudenciales emitidos sobre la Desarrollo Económico Local y Comercialización, dependiente
mencionada causal, razón por la cual debe desestimarse de la Gerencia de Mantenimiento ha transgredido y
el recurso interpuesto. distorsionado la Ley Nº 29337, Ley de PROCOMPITE,
dotando de equipos, radios y otros enseres a mototaxistas
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de por más de S/ 200,000.00, actividad que no responden a
Elecciones, en uso de sus atribuciones, ningún tipo de cadena productiva.
b) La municipalidad representada por el alcalde ha
RESUELVE beneficiado a diferentes asociaciones de mototaxistas de
la jurisdicción del distrito de Coronel Gregorio Albarracín
Artículo Único.- Declarar INFUNDADO el recurso Lanchipa. Sin embargo, los mototaxistas son asociaciones
extraordinario interpuesto por Luis Neptalí Santillán privadas que lucran diariamente y no responden a
Cárdenas, en contra de la Resolución Nº 0491-2017-JNE, ninguna cadena productiva como exige la ley, pues no
de fecha 15 de noviembre de 2017. producen un bien para que luego pueda ser transformado
y comercializado.
Regístrese, comuníquese y publíquese. c) El PROCOMPITE es un fondo concursable que nace
para apoyar la competitividad productiva con el objetivo de
SS. mejorar la misma en los sectores productivos, mediante el
desarrollo, adaptación o transferencia tecnológica, donde
TICONA POSTIGO la inversión privada sea insuficiente para el desarrollo
competitivo y sostenido de las cadenas productivas.
ARCE CÓRDOVA
En calidad de medios probatorios, el solicitante de la
vacancia presentó los siguientes documentos:
CHANAMÉ ORBE
i. Resolución de Alcaldía Nº 890-2015-A/MDCGAL,
CHÁVARRY CORREA del 15 de diciembre de 2015, que aprueba las propuestas
ganadoras del PROCOMPITE (fojas 12 y 13).
RODRÍGUEZ VÉLEZ ii. Acta de compromiso del candidato Mario Ruiz
Rubio, del 18 de agosto de 2014 (fojas 15).
Concha Moscoso iii. Pedido de Comprobante de Salida Nº 00662 (fojas
Secretaria General 16).
iv. Pedido de Comprobante de Salida Nº 00663 (fojas
1621457-2 17).
El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 65
v. Pedido de Comprobante de Salida Nº 00790 (fojas CUESTIÓN EN DISCUSIÓN
18).
vi. Pedido de Comprobante de Salida Nº 00791 (fojas Establecer si se debe declarar la vacancia de Segundo
19). Mario Ruiz Rubio, alcalde de la Municipalidad Distrital
vii. Pedido de Comprobante de Salida Nº 01297 (fojas 20). de Coronel Gregorio Albarracín Lanchipa, provincia y
viii. Informe Nº 900-2016-WROC-GAJ/GM/A/ departamento de Tacna, por la causal contemplada en el
MDCGAL, del 2 de noviembre de 2016 (fojas 21 y vuelta artículo 22, numeral 9, en concordancia con el artículo 63
y 22). de la LOM, por haber dotado de equipos, radios y otros
ix. Informe Nº 2475-2016-FEMA-GMSP-MDCGAL, del enseres a favor de diferentes asociaciones de mototaxistas
25 de octubre de 2016 (fojas 23). de la jurisdicción, transgrediendo y distorsionando la Ley
x. Informe Nº 426-2016-SGPDELC-GMSP/MDCGAL, Nº 29337.
del 17 de octubre de 2016 (fojas 24 y 25).
xi. Informe Nº 1788-2016-GPP/MDCGAL, del 10 de CONSIDERANDOS
octubre de 2016 (fojas 26).
xii. Informe Nº 1422-2016-SMRR-SGP-GPPR-GM-A/ Sobre los principios de impulso de oficio y de
MDCGAL, del 7 de octubre de 2016 (fojas 27). verdad material en los procedimientos de vacancia de
xiii. Informe Nº 2225-2016-MLGM-GMSP-GM- autoridades municipales
MDCGAL, del 23 de setiembre de 2016 (fojas 28).
xiv. Informe Nº 387-2016-SGPDELC-GMSP/MDCGAL, 1. De acuerdo a lo establecido por el artículo IV,
del 20 de setiembre de 2016 (fojas 29 a 33). numeral 1.3, del Título Preliminar del Texto Único
xv. Documento denominado “Copia de DNI de Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
participantes” (fojas 34 y vuelta y 35 y vuelta). Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo
xvi. Devengados versus Marco Presupuestal 2016 de Nº 006-2017-JUS, publicado en el diario oficial El Peruano
Mototaxi, Nuevo Amanecer y Valle 2000 (fojas 36 a 38). el 20 de marzo de 2017 (en adelante, LPAG), uno de los
principios del procedimiento administrativo es el principio
Descargo del alcalde de impulso de oficio, en virtud del cual “las autoridades
deben dirigir e impulsar de oficio el procedimiento y
Con fecha 13 de setiembre de 2017, el alcalde ordenar la realización o práctica de los actos que resulten
presenta sus descargos (fojas 93 a 99), señalando lo convenientes para el esclarecimiento y resolución de las
siguiente: cuestiones necesarias”.
2. Asimismo, el numeral 1.11 del citado artículo
a) En la economía albarracina se identifican muchas establece que “en el procedimiento, la autoridad
cadenas productivas, dentro de ellas la cadena productiva administrativa competente deberá verificar plenamente
de madera, cadena productiva de metal mecánica, cadena los hechos que sirven de motivo a sus decisiones, para
productiva de gastronomía. lo cual deberá adoptar todas las medidas probatorias
b) La elección del subsector vitivinícola y transporte de necesarias autorizadas por la ley, aun cuando no hayan
pasajeros para la incorporación como cadena productiva sido propuestas por los administrados o hayan acordado
beneficiaria respondió a la gran potencialidad de estos eximirse de ellas”.
sectores como descentralizador y generador de puestos
de trabajo, tanto en el ámbito rural como industrial. Sobre la causal de vacancia prevista en el artículo
c) Esta decisión obedeció a un proceso del cual 63 de la LOM
la Sub Gerencia de Desarrollo Económico estuvo a
cargo conforme a la Ley Nº 29337. Dicho proceso de 3. El artículo 22, numeral 9, concordante con el
selección de propuestas selectivas estuvo a cargo de un artículo 63, de la LOM, tiene por finalidad la protección
comité, quienes tuvieron la responsabilidad de evaluar y de los bienes y servicios municipales. El legislador ha
seleccionar las cadenas antes señaladas. entendido que estos no estarían lo suficientemente
d) El suscrito no tuvo participación o ejerció injerencia protegidos cuando quienes están a cargo de su
alguna, puesto que el comité era autónomo. protección (alcaldes y regidores) contraten, a su vez,
e) El solicitante fundamenta su pedido con base en con la misma municipalidad, y prevé, por lo tanto, que
subjetividades, no adjunta medios probatorios que puedan las autoridades que así lo hicieren sean retiradas de
demostrar un beneficio o interés directo o indirecto de su sus cargos.
persona. 4. Bajo esa perspectiva, la vacancia por restricciones
de contratación se produce cuando se comprueba la
Pronunciamiento del Concejo Distrital de Coronel existencia de una contraposición entre el interés de la
Gregorio Albarracín Lanchipa comuna y el interés de la autoridad, alcalde o regidor,
pues es claro que esta no puede representar intereses
Llevada a cabo la Sesión Extraordinaria Nº 12- contrapuestos. En tal sentido, en constante jurisprudencia
2017, del 22 de setiembre de 2017 (fojas 130 a 132), el (Resoluciones Nº 1043-2013-JNE, del 19 de noviembre de
Concejo Distrital de Coronel Gregorio Albarracín Lanchipa 2013; Nº 1011-2013-JNE, del 12 de noviembre de 2013, y
con presencia del Pleno conformado por 12 miembros, Nº 959-2013-JNE, del 15 de octubre de 2013, solo por citar
luego de escuchar a las partes, procedió a la votación algunas), este Supremo Tribunal Electoral ha establecido
respectiva, con el siguiente resultado: 8 votos en contra que la existencia de un conflicto de intereses requiere
de la vacancia y 4 votos a favor. En consecuencia, declaró la aplicación de una evaluación tripartita y secuencial,
improcedente el pedido de vacancia de Segundo Mario con relación a lo siguiente: a) si existe un contrato, en
Ruiz Rubio, alcalde del mencionado concejo distrital1. el sentido amplio del término, con excepción del contrato
La decisión adoptada en la citada sesión extraordinaria de trabajo de la propia autoridad edil, cuyo objeto sea un
se materializó en el Acuerdo de Concejo Nº 057-2017, del bien o servicio municipal, formalizado conforme a la ley
22 de setiembre de 2017, que declaró improcedente el de la materia; b) si se acredita la intervención, en calidad
pedido de vacancia (fojas 135 y 136). de adquirente o transferente, del alcalde o regidor como
persona natural, por interpósita persona o de un tercero
Recurso de apelación (persona natural o jurídica) con quien el alcalde o regidor
tenga un interés propio (si la autoridad forma parte de
El 13 de octubre de 2017 (fojas 140 a 146), Mirtha
Juana Berrospi Cornelio interpuso recurso de apelación
en contra del Acuerdo de Concejo Nº 057-2017, del 22
de setiembre de 2017, bajo los mismos argumentos de la 1
Aprueban el Dictamen Nº 01-2017-REAC-HAM-JFPF-CPAL/MDCGAL,
solicitud de vacancia, agregando que: del 15 de setiembre de 2017 (fojas 101 a 108), que concluye se declare
improcedente el pedido de vacancia, toda vez que los hechos materia
- Se pretende favorecer a mototaxistas que lo han de solicitud han sido tratados y evaluados por el Pleno del Concejo, en
apoyado en la campaña electoral, como consta en el acta consecuencia, no corresponde pronunciamiento alguno (sustracción de la
de compromisos que adjuntó. materia).
66 NORMAS LEGALES Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
la persona jurídica que contrata con la municipalidad en han sido tratados y evaluados por el Pleno del Concejo,
calidad de accionista, director, gerente, representante o en consecuencia, no corresponde pronunciamiento
cualquier otro cargo) o un interés directo (si se advierte alguno (sustracción de la materia). Decisión que fue
una razón objetiva por la que pueda considerarse que materializada en el Acuerdo de Concejo Nº 057-2017, de
el alcalde o regidor tendría algún interés personal con la misma fecha (fojas 135 y 136).
relación a un tercero, por ejemplo, si ha contratado con 9. En ese escenario, el Jurado Nacional de Elecciones,
sus padres, con su acreedor o deudor, etcétera), y c) si, mediante Oficio Nº 03532-2017-SG/JNE, recibido el 7 de
de los antecedentes, se verifica que existe un conflicto noviembre de 2017 (fojas 330), solicitó al alcalde de la
de intereses entre la actuación del alcalde o regidor en Municipalidad Distrital de Coronel Gregorio Albarracín
su calidad de autoridad y su posición o actuación como Lanchipa remita todo lo actuado en el Expediente
persona particular. Administrativo Nº 511292, relacionado al procedimiento
de vacancia tramitado en su contra por Wilber Chambi
Análisis del caso en concreto Nina, por la causal de restricciones de contratación.
10. Mediante Oficio Nº 735-2017-ALC/MDCGAL, del 9
Sobre la sustracción de la materia alegada por el de noviembre de 2017 (fojas 155), el burgomaestre dando
concejo distrital cumplimiento a lo ordenado por este Supremo Tribunal
Electoral remitió copias fedateadas del Expediente
5. En el presente expediente se le atribuye al alcalde de Administrativo Nº 511292, en el cual se observa que,
la Municipalidad Distrital de Coronel Gregorio Albarracín por Acuerdo de Concejo Nº 046-2017, del 5 de julio del
Lanchipa haber incurrido en la causal de restricciones de mismo año (fojas 319 y 320), se aprobó el Dictamen
contratación, establecida en el artículo 22, numeral 9, en Nº 01-2017-REAC-HAM-JFPF-CPAL/MDCGAL, que
concordancia con el artículo 63 de la LOM, debido a que declaró improcedente el pedido de vacancia presentado
ha favorecido a diferentes asociaciones de mototaxistas por Wilber Chambi Nina, en contra del alcalde Segundo
dotándolos de equipos, radios y otros enseres, Mario Ruiz Rubio, por la causal tipificada en el numeral
transgrediendo y distorsionando la Ley Nº 29337. 9, del artículo 22 de la LOM, concordante con el artículo
6. A través del Informe Nº 0701-2017-WOC-GAJ/ 63 del mismo cuerpo normativo, toda vez que los hechos
GM/A/MDCGAL, del 10 de agosto de 2017 (fojas 40), el materia de solicitud no se encuentran enmarcados dentro
gerente de Asesoría Jurídica de la Municipalidad Distrital del ordenamiento legal invocado.
de Coronel Gregorio Albarracín Lanchipa precisa que: 11. Merced a ello, en el presente expediente,
el concejo municipal, como órgano de instancia
... mediante Exp. Nº 511292, el ciudadano Wilber administrativa, consideró, mediante Acuerdo de
Chambi Nina presentó solicitud de vacancia en contra Concejo Nº 057-2017, del 22 de setiembre de 2017
del Alcalde de la Municipalidad Distrital Coronel Gregorio (fojas 135 y 136), aprobar el dictamen emitido por la
Albarracín Lanchipa sobre los mismos hechos y bajo Comisión Permanente de Asuntos Legales y declarar
los mismos fundamentos expuestos por la ciudadana improcedente el pedido de vacancia presentado por la
Mirtha Juana Berrospi Cornelio en la solicitud materia ciudadana Mirtha Juana Berrospi Cornelio, en contra
del presente informe, expediente tal, que concluyó con del alcalde Segundo Mario Ruiz Rubio por la causal
el Acuerdo de Concejo Nº 046-2017 de fecha 5 de julio de restricciones de contratación, prevista en el artículo
de 2017, por el cual el Pleno del Concejo Municipal 22, numeral 9, en concordancia con el artículo 63, de la
por mayoría de votos acuerda: Aprobar el Dictamen Nº LOM, toda vez que los hechos materia de solicitud han
01-2017-REACH-HAM-JFPF-CPAL/MDCGAL, expedida sido tratados y evaluados por el Pleno del Concejo,
por la Comisión Permanente de Asuntos Legales de la en consecuencia, no corresponde pronunciamiento
MDCGAL, y que literalmente resuelve lo siguiente: alguno (sustracción de la materia).
12. Cabe anotar que esta Suprema Corte Electoral
“Declarar IMPROCEDENTE el pedido de vacancia debe recordar que, por mandato de los artículos
por el señor Wilber Chambi Nina, en contra del señor 178, numeral 4, y 181 de la Constitución Política del
alcalde Mario Ruiz Rubio, por la causal tipificada en el Perú, tiene el deber de administrar justicia en materia
numeral 9 del artículo 22 de la Ley 27972, Ley Orgánica electoral, mediante resoluciones dictadas en instancia
de Municipalidades concordante con el artículo 63 del final, definitiva e irrevisable. Por ende, en materia
mismo cuerpo normativo, toda vez que los hechos materia electoral, de la cual forman parte los procedimientos
de solicitud no se encuentran enmarcados dentro del de vacancia de autoridades municipales, solo adquiere
ordenamiento legal invocado”. la autoridad de cosa juzgada la resolución dictada
por el Pleno del Jurado Nacional de Elecciones que
7. Asimismo, mediante Dictamen Nº 01-2017-REAC- resuelve, de manera definitiva, el fondo de la cuestión
HAM-JFPF-CPAL/MDCGAL, del 15 de setiembre de 2017 controvertida.
(fojas 101 a 108), la Comisión Permanente de Asuntos 13. Este criterio fue señalado en la Resolución
Legales de la Municipalidad Distrital de Coronel Gregorio Nº 776-2011-JNE, del 22 de noviembre de 2011, por
Albarracín Lanchipa concluye que: medio de la cual se estableció que la inmutabilidad
de la cosa juzgada es una garantía que solo se ha
... los hechos materia de análisis (solicitud ID Nº de predicar respecto de decisiones adoptadas por
527592) y los fundamentos en los que se basa el órganos jurisdiccionales, es decir, con potestad de
petitorio de vacancia fueron materia de investigación y juzgar los hechos y el derecho, así como declarar
pronunciamiento por parte de esta comisión permanente las consecuencias jurídicas pertinentes. De esta
de asuntos legales y declarado improcedente mediante manera, no cabe alegar la existencia de cosa juzgada
Acuerdo de Concejo Nº 046-2017 de fecha 5 de julio y de la garantía de su inmutabilidad cuando no existe
del año 2017, por lo que corresponde declarar su pronunciamiento alguno de órgano jurisdiccional
improcedencia por sustracción de la materia conforme a respecto de los mismos hechos.
la normatividad antes señalada. 14. Consecuentemente, aun cuando de la revisión de
[...] por UNANIMIDAD DICTAMINAMOS: los presentes actuados se verifica que los hechos que la
1. Declarar IMPROCEDENTE el pedido de vacancia sustentan están referidos a aquellos que fueron materia
[...] toda vez que los hechos materia de solicitud han de pronunciamiento del concejo municipal en un anterior
sido tratados y evaluados por el Pleno del Concejo, en procedimiento de vacancia (Expediente Administrativo Nº
consecuencia no corresponde pronunciamiento alguno 511292), resulta claro que este órgano electoral no resolvió
(sustracción de la materia). el fondo de la controversia, por lo que, independientemente
de lo sostenido por el concejo municipal, correspondía
8. Es así, que Concejo Distrital de Coronel Gregorio que se analicen los hechos imputados, y no declarar
Albarracín Lanchipa, mediante Sesión Extraordinaria la sustracción de la materia. Sin embargo, al haberse
Nº 12-2017, del 22 de setiembre de 2017, por mayoría, analizado estos hechos en un procedimiento anterior, se
aprobó el Dictamen Nº 01-2017-REAC-HAM-JFPF- garantiza el derecho de pluralidad de instancia, por lo que
CPAL/MDCGAL que declara improcedente el pedido de corresponde establecer si existen pruebas necesarias
vacancia, toda vez que los hechos materia de solicitud para resolver la controversia.
El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 67
Sobre la causal de restricciones de contratación 29337, y su Reglamento, tanto en la convocatoria pública
de dicho concurso como en la evaluación de la propuesta
15. Así, antes de analizar el fondo de la cuestión en productiva por el comité.
controversia, corresponde verificar si el procedimiento 22. Debe indicarse, además, que, según se observa
desarrollado a nivel municipal observó los principios del Dictamen Nº 01-2017-REAC-HAM-JFPF-CPAL/
administrativos y, en consecuencia, fue llevado MDCGAL, del 22 de junio de 2017 (fojas 44 a 53),
correctamente. la Comisión Permanente de Asuntos Legales citó el
16. En ese sentido, este órgano electoral considera que Informe Nº 301-2017-PROCOMPITE-SGPDELC-GMSP/
debe evaluarse si el Concejo Distrital de Coronel Gregorio MDCGAL, de la misma fecha, el cual precisó que la Sub
Albarracín Lanchipa, con los documentos obrantes en el Gerencia de Promoción e Inversiones emitió un correo al
presente expediente, se encontró habilitado para emitir Ministerio de Economía y Finanzas, entidad que, también
pronunciamiento válido respecto al fondo de la controversia mediante correo, otorgó viabilidad al PROCOMPITE
o si, por el contrario, en cumplimiento con los principios Nº 01-2015. Sin embargo, debe indicarse que estos
de verdad material e impulso de oficio, establecidos en la documentos no obran en los presentes actuados, por
LPAG, debió incorporar los instrumentales indispensables tanto, debieron ser requeridos a fin de poder emitir una
a fin de esclarecer los hechos denunciados, más aún, si el decisión con arreglo a ley.
solicitante ha señalado que existe un documento suscrito 23. Además, no se advierte que el Ministerio de
por el alcalde en campaña electoral, comprometiéndose Economía y Finanzas haya realizado el seguimiento de la
a apoyar a las diferentes asociaciones de mototaxistas, iniciativa de apoyo para lo cual resulta necesario se emita
cuyos alcances deben ser analizados al determinarse si se un informe al respecto, debiendo precisarse si se cumplió
configuran los tres elementos de la causal de restricciones con esta exigencia conforme lo señala la Segunda
de contratación mencionadas en el considerando 4 de la Disposición Complementaria de la Ley Nº 29337.
presente resolución. 24. A todo ello, es necesario señalar que, en tanto
17. En este caso, se le atribuye a Segundo Mario Ruiz órgano de primera instancia, el concejo municipal
Rubio, alcalde de la Municipalidad Distrital de Coronel tiene la obligación de dirigir e impulsar de oficio los
Gregorio Albarracín Lanchipa, favorecer a diferentes procedimientos de vacancia, a fin de verificar plenamente
asociaciones de mototaxistas, utilizando la iniciativa de los hechos que sirven de sustento a sus decisiones. Para
apoyo a la competitividad denominada PROCOMPITE. ello, deben disponer la realización de todas las diligencias
Asimismo, indica que PROCOMPITE debe intervenir probatorias que sean necesarias para determinar la
exclusivamente en zonas donde la inversión privada veracidad o falsedad de los hechos que se imputan, pues
sea insuficiente para lograr el desarrollo competitivo y el artículo IV, numeral 1.3, de la LPAG, prevé que la carga
sostenible de la cadena productiva, sin embargo, se ha de la prueba se rige por el principio de impulso de oficio,
favorecido a asociaciones privadas que lucran diariamente precisamente, para cautelar el cumplimiento del principio
y no responden a una cadena productiva. de verdad material, constriñendo al órgano competente a
18. En ese contexto, y atendiendo al criterio resolver con sujeción a hechos materialmente verdaderos,
jurisprudencial desarrollado por este órgano colegiado, independientemente de que ellos hayan sido alegados y
resulta necesario evaluar los elementos establecidos para probados por el administrado.
determinar la configuración de la causal de restricciones 25. Por lo tanto, en vista de que el acuerdo de
de la contratación, la cual deberá acreditarse de manera concejo impugnado fue adoptado quebrantando los
fehaciente. principios de impulso de oficio y de verdad material, lo
19. Ahora bien, con la finalidad de establecer si la que ocasionó que los miembros del concejo resolvieran
entidad edil ejecutó el PROCOMPITE, de acuerdo a la solicitud de la recurrente sin contar con los elementos
lo establecido en la Ley Nº 29337, Ley que establece de juicio requeridos para formarse convicción en torno a
disposiciones para apoyar la competitividad productiva, la concurrencia o no de la causal de vacancia invocada
así como su reglamento, aprobado por Decreto en la presente controversia jurídica, debe declararse la
Supremo Nº 103-2012-EF, el concejo edil debió requerir nulidad del citado acuerdo de concejo, de conformidad
la documentación relacionada al proceso de concurso con lo dispuesto en el artículo 10, numeral 1, de la LPAG.
PROCOMPITE Nº 01-2015-MDCGAL. 26. En consecuencia, se hace necesario ordenar al
20. Así, en autos, no se observa que se haya requerido concejo municipal para que, a través del alcalde, en tanto
copia de la Propuesta Estratégica de Intervención para máxima autoridad administrativa municipal, disponga
la Creación de PROCOMPITE Nº 01-2015-MDCGAL, que los funcionarios de las áreas competentes, según
así como los Informes Nº 198-2015-SGE-GDDSES/ sea el caso (Gerencia Municipal, Contabilidad, Tesorería,
MDCGAL, emitido por la Sub Gerencia de Desarrollo Logística, Control Patrimonial, Procuraduría Pública,
Económico y Nº 03269-2015-GDSES/GM/MDCGAL de entre otros), de la municipalidad, bajo responsabilidad y
la Gerencia de Desarrollo Social Económico y Seguridad, en el plazo máximo de diez (10) días hábiles, incorporen
que coinciden en la aprobación de estudios de priorización al expediente de vacancia la siguiente documentación:
de zonas y cadenas productivas PROCOMPITE Nº
01-2015-MDCGAL. Estos documentos son necesarios i. La Propuesta Estratégica de Intervención para la
para establecer los motivos por los cuales se priorizó la Creación de PROCOMPITE Nº 01-2015-MDCGAL.
cadena productiva de vehículo menor; así como para ii. Los Informes Nº 198-2015-SGE-GDDSES/
determinar si se trataba de un agente económico directo MDCGAL, emitido por la Sub Gerencia de Desarrollo
de apoyo. Económico y Nº 03269-2015-GDSES/GM/MDCGAL de
21. Asimismo, de acuerdo a lo indicado en la Resolución la Gerencia de Desarrollo Económico y Seguridad, que
de Alcaldía Nº 890-2015-A/MDCGAL, del 15 de diciembre aprueban los estudios de priorización de zonas y cadenas
de 2015, que aprobó las propuestas productivas ganadoras productivas PROCOMPITE Nº 01-2015-MDCGAL.
del PROCOMPITE Nº 01-2015-MDCGAL, no se ha iii. El expediente administrativo de la Federación
adjuntado el expediente administrativo de la Federación de de Mototaxistas de la Región Tacna (FEMORTAC) que
Mototaxistas de la Región Tacna (FEMORTAC), en el cual contiene la propuesta productiva “Mejoramiento de la
formuló como propuesta productiva el “Mejoramiento de Competitividad mediante la Innovación Tecnológica en
la Competitividad mediante la Innovación Tecnológica en el Servicio de Transporte de Mototaxi de la Federación
el Servicio de Transporte de Mototaxi de la Federación de de Mototaxis de la Región Tacna – FEMORTAC – del
Mototaxis de la Región Tacna - FEMORTAC - del Distrito Distrito de Coronel Gregorio Albarracín Lanchipa –
de Coronel Gregorio Albarracín Lanchipa – Tacna”, y el Tacna”, que debe contener los formatos establecidos en
cual contiene los formatos exigidos por la l Convocatoria la I Convocatoria PROCOMPITE Nº 01-2015-MDCGAL,
PROCOMPITE Nº 01-2015-MDCGAL (fojas 247 a 269), los criterios de evaluación del Comité respectivo y el Acta
además, del Acta de aprobación de las propuestas de aprobación de propuestas.
productivas, que debe considerar los criterios que señala iv. El Informe Nº 301-2017-PROCOMPITE-SGPDELC-
la ley de la materia. Este expediente debió tenerse a la GMSP/MDCGAL, del 22 de junio de 2017, emitido por
vista con la finalidad de establecer si el procedimiento el subgerente de Promoción del Desarrollo Local y
concursal para la ejecución de PROCOMPITE se realizó Comercialización, mediante el cual se detalla el proceso de
de acuerdo a los lineamentos establecidos en la Ley Nº PROCOMPITE 2015, y que debe ser ampliado, indicando
68 NORMAS LEGALES Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
los motivos por los cuales se aprobó la propuesta provincial penal de turno para que evalúe la conducta del
productiva de la FEMORTAC, y si esta pertenece a la alcalde de la citada comuna y, de ser el caso, del resto de
cadena productiva del distrito. integrantes del mencionado concejo municipal, y proceda
v. El correo dirigido al Ministerio de Economía y conforme a sus competencias.
Finanzas, emitido por la Sub Gerencia de Promoción e
Inversión, así como la respuesta del citado ministerio, que Regístrese, comuníquese y publíquese.
da viabilidad al PROCOMPITE 2015.
vi. Un informe detallado y documentado del área, SS.
órgano, oficina, unidad, funcionario o servidor competente,
bajo responsabilidad, detallando si el Ministerio de TICONA POSTIGO
Economía y Finanzas realizó el seguimiento de la iniciativa
de apoyo a la competitividad productiva autorizada por la ARCE CÓRDOVA
Municipalidad Distrital de Coronel Gregorio Albarracín
Lanchipa, PROCOMPITE 2015. CHANAMÉ ORBE
27. Cabe señalar que, una vez que se cuente con la CHÁVARRY CORREA
información precisada en el considerando precedente,
deberá correrse traslado de esta al solicitante de la RODRÍGUEZ VÉLEZ
vacancia y a la autoridad cuestionada para salvaguardar
su derecho a la defensa y al principio de igualdad entre las Concha Moscoso
partes. De la misma manera, deberá correrse traslado de Secretaria General
la referida información a todos los integrantes del concejo
municipal. 1621457-3
28. En ese sentido, este Supremo Tribunal Electoral
concluye que se debe declarar la nulidad del Acuerdo
de Concejo Nº 057-2017, de fecha 22 de setiembre de Declaran nulo Acuerdo de Concejo
2017, que declaró improcedente el pedido de vacancia que rechazó solicitud de vacancia
presentado por Mirtha Juana Berrospi Cornelio en contra presentada contra alcalde y regidora del
del alcalde de la Municipalidad Distrital de Coronel
Gregorio Albarracín Lanchipa, Segundo Mario Ruiz Rubio, Concejo Distrital de San Luis, provincia y
por la causal de restricciones de contratación, establecida departamento de Lima
en el artículo 22, numeral 9, concordado con el artículo
63, de la LOM, en tanto que el concejo municipal emitió RESOLUCIÓN Nº 0104-2018-JNE
pronunciamiento respecto de la solicitud de vacancia
sin contar con los medios probatorios suficientes para Expediente Nº J-2017-00239-A01
dilucidar la controversia. SAN LUIS - LIMA - LIMA
29. Por consiguiente, corresponde devolver los autos VACANCIA
al referido concejo municipal, a efectos de que el citado RECURSO DE APELACIÓN
órgano edil emita una nueva decisión sobre la solicitud
de vacancia, en un plazo máximo de treinta (30) días Lima, trece de febrero de dos mil dieciocho.
hábiles, contados a partir del día siguiente de devuelto el
expediente, con observancia al procedimiento establecido VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso de
en el artículo 23 de la LOM, así como de las reglas apelación interpuesto por José Manuel Cueva de la Cruz
establecidas en la LPAG, debiendo, previamente a ello, en contra del Acuerdo de Concejo Nº 038-2017-MDSL/C,
agotar todos los medios a su disposición para incorporar del 19 de setiembre de 2017, que rechazó su solicitud
los medios probatorios indicados en la presente resolución, de vacancia presentada en contra de Ronald Eulogio
bajo apercibimiento de que, en caso de incumplimiento, se Fuertes Vega y Yessica Paola Anchelia Ramírez, alcalde
remitan copias de los actuados al presidente de la Junta y regidora del Concejo Distrital de San Luis, provincia y
de Fiscales Superiores del distrito fiscal correspondiente, departamento de Lima, respectivamente, por la causal de
para que las remita al fiscal provincial penal respectivo, restricciones de contratación, establecida en el artículo
a fin de que evalúe la conducta de los integrantes del 22, numeral 9, concordante con el artículo 63, de la Ley
concejo distrital. Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, y teniendo
a la vista el Expediente Nº J-2017-00239-T01, y oído el
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de informe oral.
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
ANTECEDENTES
RESUELVE
La solicitud de declaratoria de vacancia
Artículo Primero.- Declarar NULO el Acuerdo de
Concejo Nº 057-2017, de fecha 22 de setiembre de El 28 de junio de 2017 (fojas 1 a 7 del Expediente
2017, que declaró improcedente el pedido de vacancia Nº J-2017-00239-T01), Alejandro Suárez Chávez, José
presentado en contra de Segundo Mario Ruiz Rubio, Manuel Cueva de la Cruz y Pierfranco Sinche Rudas
alcalde de la Municipalidad Distrital de Coronel Gregorio presentaron una solicitud de declaratoria de vacancia
Albarracín Lanchipa, provincia y departamento de Tacna, contra Ronald Eulogio Fuertes Vega y Yessica Paola
por la causal de restricciones de contratación, establecida Anchelia Ramírez, alcalde y regidora del Concejo
en el artículo 22, numeral 9, concordado con el artículo Distrital de San Luis, provincia y departamento de Lima,
63, de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades. respectivamente, por la causal de restricciones de
Artículo Segundo.- DEVOLVER los actuados contratación, establecida en el artículo 22, numeral 9,
al Concejo Distrital de Coronel Gregorio Albarracín concordante con el artículo 63, de la Ley Nº 27972, Ley
Lanchipa, provincia y departamento de Tacna, a fin Orgánica de Municipalidades (en adelante LOM), con los
de que convoque a sesión extraordinaria de concejo y siguientes fundamentos:
vuelva a emitir una decisión sobre el pedido de vacancia
materia de autos, en un plazo máximo de treinta (30) días - Ambas autoridades incurrieron en la causal invocada
hábiles, contados a partir del día siguiente de devueltos “al arribar a [un] acuerdo de voluntades con el Dr. Joe
los presentes actuados, de acuerdo con lo dispuesto Zanabria Soberón, a fin de utilizar al asesor de alcaldía
en la parte considerativa de este pronunciamiento, bajo de la Municipalidad Distrital de San Luis, a fin de que
apercibimiento, en caso de incumplimiento, de valorar la éste asuma [su] defensa privada [...] en los procesos
conducta procesal de las partes al momento de resolver, y de suspensión y vacancia ante el Jurado Nacional de
de remitir copias de los actuados al presidente de la Junta Elecciones”.
de Fiscales Superiores del distrito fiscal correspondiente, - Así, con relación al proceso privado Nº 1, corresponde
a efectos de que se ponga en conocimiento del fiscal a un pedido de suspensión en contra del alcalde y dos
El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 69
regidores (Expediente Nº J-2015-00211-A01). En sesión regidora [...] corresponde determinar y analizar el contrato
extraordinaria, del 17 de setiembre de 2015, el alcalde que tuvo el referido abogado con la municipalidad en los
designó al referido abogado para su defensa, a pesar de meses de setiembre y octubre de 2015; marzo, agosto y
que era asesor de alcaldía. noviembre de 2016 y abril de 2017”. Así, se verifica que
- Respecto al proceso privado Nº 2, se solicitó la en los mencionados meses la municipalidad “mantuvo
suspensión del alcalde y la regidora cuestionada “por viajar relaciones contractuales de prestación de servicios
al extranjero e incumplir con la Resolución de Alcaldía profesionales con el abogado Joe Zanabria Soberón”
Nº 114-2015” (Expediente Nº J-2015-00235-A01). En la como asesor legal de la alcaldía. Con ello se verifica el
sesión extraordinaria, del 6 de octubre de 2015, estos primer elemento.
contaron con el patrocinio del referido abogado. - Respecto al segundo elemento (intervención, en
- En el proceso privado Nº 3, se solicitó la vacancia calidad de adquirente o transferente del alcalde por un
del alcalde. En su descargo, así como en las sesiones tercero con quien el alcalde tenga un interés directo),
extraordinarias, del 18 de agosto de 2016 y 17 de abril de los documentos obrantes no se puede concluir
de 2017, el alcalde designó como abogado defensor al que las autoridades tuvieron un interés directo en la
mencionado letrado. contratación del abogado, pues no se prueba que su
- Las autoridades cuestionadas “aprovechándose de contratación se debió únicamente para que asuma la
su condición de autoridad política temporal arribaron a defensa legal del alcalde y la regidora en los procesos
acuerdo de voluntades a fin de contratar al abogado Joe de vacancia tramitados en los Expedientes Nº J-2015-
Zanabria Soberón para que este asuma sus defensas en 00235-A01, Nº J-2015-00211-A01 y Nº J-2016-
sus procesos de suspensión y/o vacancia a sabiendas 01317-A01. Más aún si, en los referidos meses, el
que el mencionado letrado ejercía el cargo de Asesor de abogado “prestó con normalidad los servicios para los
Alcaldía”. cuales fue contratado [...] dentro de los cuales no se
- El aprovechamiento se acredita con el Acuerdo encontraba la defensa legal del alcalde y la regidora”,
de Concejo Nº 037-2015, del 6 de octubre de 2015, los pues estos guardan coherencia con los términos de
escritos del 17 y 18 de noviembre de 2015, presentados referencia y/o órdenes de servicio”.
por el alcalde y la regidora en el Expediente Nº J-2015- - “No existe incompatibilidad entre la defensa que
00235-A01, en el Acuerdo de Concejo Nº 034-2015, del el citado abogado podía ejercer en los mencionados
17 de setiembre de 2015, escrito, de fecha 20 de octubre procesos de vacancia, con los servicios que prestaba
de 2015, del Expediente Nº J-2015-00211-A01, así como como asesor de la municipalidad”.
con el Acuerdo de Concejo Nº 29-2016, del 18 de agosto - El servicio de defensa legal que brindó Joe Zanabria
de 2016, así como en el escrito, de fecha 24 de noviembre Soberón fue retribuido por las autoridades cuestionadas
de 2016, y la sesión extraordinaria, del 17 de abril de “conforme se acredita en autos con los respectivos
2017, obrantes en el Expediente Nº J-2016-01317-A01. recibos por honorarios electrónicos”.
- El alcalde “oculta información sobre pagos al
abogado”. Así, por Informe Nº 243-2017-MDSL-GAF/ El pronunciamiento del concejo distrital sobre la
SGCPYSG, del 2 de junio de 2017, la Secretaría General solicitud de vacancia
de la municipalidad señaló que, con relación al abogado
mencionado, “no se ha encontrado información alguna”. En sesión extraordinaria de concejo, del 19 de
Empero, el Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) setiembre de 2017 (fojas 19 a 25), por mayoría (siete
informó que la entidad edil realizó pagos a favor de Joe votos en contra y tres votos a favor), el concejo distrital
Zanabria Soberón “desde el 1 de enero de 2015 hasta rechazó el pedido de vacancia. Esta decisión se formalizó
la actualidad”. Esta información fue recibida a través del a través del Acuerdo de Concejo Nº 038-2017-MDSL/C,
Oficio Nº 1643-2017-EF/45.01, que contenía el Informe Nº de la misma fecha (fojas 14 a 18).
723-2017-EF/44.03 (pagos de julio a diciembre de 2015 y
de febrero y marzo, y de mayo a diciembre de 2016, y de El recurso de apelación
marzo a mayo de 2017).
- El conflicto de intereses se configura, debido a que El 23 de octubre de 2017 (fojas 4 a 7), José Manuel
“la contratación de un personal bajo cualquier modalidad Cueva de la Cruz interpuso recurso de apelación en
es para cumplir los fines institucionales y de servicio a contra del Acuerdo de Concejo Nº 038-2017-MDSL/C,
la comunidad, y no para el aprovechamiento indebido y bajo los argumentos vertidos en su solicitud de vacancia,
personal del Alcalde y la regidora”. y señalando, además, lo siguiente:
Adjuntaron copias de los siguientes documentos (fojas - “El acuerdo de concejo no se ha pronunciado sobre
26 a 57 del Expediente Nº J-2017-00239-T01): Acuerdo ninguno de los antecedentes señalados en la demanda
de Concejo Nº 034-2015, del 17 de setiembre de 2015, de vacancia”, esto es, por “sobre los 3 procesos privados
Acuerdo de Concejo Nº 037-2015, del 6 de octubre de en los cuales el alcalde y la regidora demandados con la
2015, Acuerdo de Concejo Nº 29-2016, del 18 de agosto vacancia arriban a acuerdo de voluntades con el abogado
de 2016, Acuerdo de Concejo Nº 016-2017-MDSL/C, del Joe Zanabria Soberón”:
17 de abril de 2017; descargo del alcalde, de fecha 16
de agosto de 2016, escritos de designación de abogado, • El 21 de julio de 2015, un ciudadano solicita la
de fechas 20 de octubre de 2015 y 24 de noviembre suspensión del alcalde y dos regidores (Expediente Nº
de 2016, solicitudes de uso de la palabra, de fechas J-2015-00211-A01).
17 y 18 de noviembre de 2015, solicitud de acceso a la • El 17 de setiembre de 2015, en sesión extraordinaria
información pública, del 29 de mayo de 2016; Carta Nº de concejo, el alcalde designó al mencionado abogado
383-2017-MDSL-SG, del 2 de junio de 2017, Informe como su defensor, a pesar de que este era asesor de
Nº 243-2017-MDSL-GAF/SGLCPYSG, del 2 de junio de alcaldía.
2017, Oficio Nº 1643-2017-EF/45.01, del 21 de junio de • El 20 de octubre de 2015, el alcalde solicita uso de
2017, Memorando Nº 1112-2017-EF/44, del 20 de junio la palabra ante el Jurado Nacional de Elecciones, a favor
de 2017, Informe Nº 723-2017-EF/44.03, del 20 de junio del asesor de alcaldía.
de 2017. • El 30 de julio de 2015, otro ciudadano solicita la
suspensión del alcalde y de la regidora cuestionada
Descargo de las autoridades ediles cuestionadas (Expediente Nº J-2015-00235).
• El 6 de octubre de 2015, en sesión extraordinaria
El 15 de setiembre de 2017 (fojas 44 a 57), el alcalde de concejo, la regidora mencionó el patrocinio del letrado,
Ronald Eulogio Fuertes Vega y la regidora Yessica Paola quien era asesor de alcaldía.
Anchelia Ramírez presentaron su descargo, a partir de los • El 17 y 18 de marzo de 2015, el alcalde y la regidora
siguientes fundamentos: cuestionada solicitan el uso de la palabra ante el Jurado
Nacional de Elecciones, designando al mencionado
- Debido a que los solicitantes de la vacancia letrado.
cuestionan “fechas y momentos puntuales en los cuales el • El 6 de julio de 2016, se interpone una solicitud de
citado abogado habría ejercido la defensa del alcalde y la vacancia en contra del alcalde por restricciones de la
70 NORMAS LEGALES Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
contratación. Este designa como su abogado defensor al entendido que estos no estarían lo suficientemente
asesor de alcaldía. protegidos cuando quienes están a cargo de su protección
• El 16 de agosto de 2016, el alcalde efectúa su (alcaldes y regidores) contraten, a su vez, con la misma
descargo sobre la solicitud de vacancia. El abogado municipalidad, y prevé, por lo tanto, que las autoridades
Zanabria suscribe dicho documento. que así lo hicieren sean retiradas de sus cargos.
• El 18 de agosto de 2016, en sesión extraordinaria de 4. Bajo esa perspectiva, la vacancia por restricciones
concejo, el alcalde nombró al letrado como su abogado de contratación se produce cuando se comprueba la
defensor. existencia de una contraposición entre el interés de la
• El 8 de setiembre de 2016, los promotores de la comuna y el interés de la autoridad, alcalde o regidor,
vacancia interponen recurso de apelación. El alcalde pues es claro que esta no puede representar intereses
nombra como abogado al asesor de alcaldía. contrapuestos. En tal sentido, en constante jurisprudencia
• El 17 de abril de 2017, se realiza la sesión (Resoluciones Nº 1043-2013-JNE, del 19 de noviembre de
extraordinaria para discutir la vacancia del alcalde. El 2013; Nº 1011-2013-JNE, del 12 de noviembre de 2013, y
alcalde designa al letrado Zanabria como abogado Nº 959-2013-JNE, del 15 de octubre de 2013, solo por citar
defensor. algunas), este Supremo Tribunal Electoral ha establecido
que la existencia de un conflicto de intereses requiere
- “El acuerdo de concejo al no pronunciarse sobre los la aplicación de una evaluación tripartita y secuencial,
hechos que motivan la vacancia impiden la protección del con relación a lo siguiente: a) si existe un contrato, en
patrimonio municipal, por tanto desnaturalizan el proceso el sentido amplio del término, con excepción del contrato
de vacancia”. de trabajo de la propia autoridad edil, cuyo objeto sea un
- “El concejo municipal no se ha pronunciado sobre bien o servicio municipal, formalizado conforme a la ley
las pruebas ofrecidas, lo cual implica violación al debido de la materia; b) si se acredita la intervención, en calidad
proceso”, entre las que se encuentran los escritos de de adquirente o transferente, del alcalde o regidor como
apersonamiento, los descargos y “el Oficio Nº 1643-2017- persona natural, por interpósita persona o de un tercero
EF/45.021 del Ministerio de Economía y Finanzas, del (persona natural o jurídica) con quien el alcalde o regidor
21 de junio de 2017, que nos remite el Memorando Nº tenga un interés propio (si la autoridad forma parte de
1112-2017-EF/44, del 20 de junio, mediante el cual se nos la persona jurídica que contrata con la municipalidad en
remite el Informe N:º 723-2017-EF/44.03 acompañado del calidad de accionista, director, gerente, representante o
cuadro de Excel con información detallada de los giros cualquier otro cargo) o un interés directo (si se advierte
efectuados por la Municipalidad de San Luis – 301283, a una razón objetiva por la que pueda considerarse que
favor de Joe Zanabria Soberón durante el periodo 2015- el alcalde o regidor tendría algún interés personal con
2017”. relación a un tercero, por ejemplo, si ha contratado con
sus padres, con su acreedor o deudor, etcétera), y c) si,
CUESTIÓN EN DISCUSIÓN de los antecedentes, se verifica que existe un conflicto
de intereses entre la actuación del alcalde o regidor en
En el presente caso, el Pleno del Jurado Nacional de su calidad de autoridad y su posición o actuación como
Elecciones deberá determinar lo siguiente: persona particular.
ii. Contratos celebrados entre el abogado y la y Pierfranco Sinche Rudas en contra de Ronald Eulogio
municipalidad, planillas, órdenes de servicios, informes Fuertes Vega y Yessica Paola Anchelia Ramírez, alcalde
para pagos, órdenes de pago, boletas de pago, recibos y regidora del Concejo Distrital de San Luis, provincia y
por honorarios, entre otros. departamento de Lima, respectivamente, por la causal de
iii. Informe del área de recursos humanos, logística, o restricciones de contratación, establecida en el artículo
del área que haga de sus veces, a través del cual señale 22, numeral 9, concordante con el artículo 63, de la Ley
la duración de la relación contractual entre Joe Zanabria Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades.
Soberón y la municipalidad, así como, de ser el caso, la Artículo Segundo.- DEVOLVER los actuados al
fecha de cese (temporal o permanente), o si este continúa Concejo Distrital de San Luis, provincia y departamento
vigente, ya sea como asesor del despacho de alcaldía o de Lima, a fin de que convoque a sesión extraordinaria de
cualquier otro cargo dentro de la entidad edil, a la fecha. concejo y vuelva a emitir pronunciamiento sobre el pedido
iv. Informe del área correspondiente, a través del de vacancia materia de autos, de acuerdo con lo dispuesto
cual se indique si, a la fecha de la representación en los en la parte considerativa de la presente resolución, bajo
Expedientes Nº J-2015-00211-A01, Nº J-2015-00235-A01 apercibimiento, en caso de incumplimiento, de valorar la
y Nº J-2016-01317-A01, el abogado seguía como asesor conducta procesal de las partes al momento de resolver, y
del despacho de alcaldía y, de ser así, si la representación de remitir copias de los actuados al presidente de la Junta
en estos expedientes correspondía a una actuación del de Fiscales Superiores del distrito fiscal correspondiente,
letrado como consecuencia del ejercicio del cargo. a efectos de que se ponga en conocimiento del fiscal
v. Informe documentado en el que se detalle si provincial penal de turno para que evalúe la conducta del
las autoridades ediles cuestionadas solicitaron que la alcalde de la citada comuna y, de ser el caso, del resto de
municipalidad distrital otorgue el acceso a la defensa a integrantes del mencionado concejo municipal, y proceda
través del asesor del despacho de alcaldía. conforme a sus competencias.
vi. Informe del área correspondiente en el que se
detalle si el mencionado letrado ejerció representación de Regístrese, comuníquese y publíquese.
otras autoridades ediles y/o funcionarios, sufragada con
erario municipal. SS.
vii. Requerir que las autoridades ediles cuestionadas
presenten los documentos relacionados a los pagos que TICONA POSTIGO
habrían realizado a favor del abogado como consecuencia
del servicio prestado (recibos por honorarios), de haber ARCE CÓRDOVA
actuado como un asesor independiente.
viii. Informe del área correspondiente en el que CHANAMÉ ORBE
se indique la justificación de los pagos realizados por
la Municipalidad Distrital de San Luis y que fueron CHÁVARRY CORREA
precisados por el MEF, como consecuencia de la solicitud
de información presentada por uno de los solicitantes. RODRÍGUEZ VÉLEZ
ix. Otros documentos que el concejo municipal
considere oportuno a fin de emitir pronunciamiento. Concha Moscoso
Secretaria General
16. Cabe señalar que, una vez que se cuente
con la información precisada en el considerando 1621457-4
precedente, deberá correrse traslado de esta a las
partes procedimentales para salvaguardar su derecho
a la defensa y el principio de igualdad entre ellas. De la Confirman inscripción de directivos de la
misma manera, deberá correrse traslado de la referida organización política Movimiento Regional
información a todos los integrantes del concejo municipal. Frente Andino Amazónico, así como en
17. En ese sentido, este Supremo Tribunal Electoral
concluye que se debe declarar la nulidad del Acuerdo de contra del retiro de su afiliación y del cargo
Concejo Nº 038-2017-MDSL/C, del 19 de setiembre de de presidente
2017, que rechazó la solicitud de vacancia presentada
en contra de Ronald Eulogio Fuertes Vega y Yessica RESOLUCIÓN Nº 0105-2018-JNE
Paola Anchelia Ramírez, alcalde y regidora del Concejo
Distrital de San Luis, respectivamente, por la causal de Expediente Nº J-2017-00439
restricciones de contratación, en tanto que el concejo ROP
municipal emitió pronunciamiento respecto de la solicitud RECURSO DE APELACIÓN
de vacancia sin contar con los medios probatorios
suficientes para dilucidar la controversia. Lima, trece de febrero de dos mil dieciocho.
18. Por consiguiente, corresponde devolver los autos
al referido concejo municipal, a efectos de que el citado VISTO el recurso de apelación interpuesto por
órgano edil se pronuncie nuevamente sobre la solicitud de Roberth Froilán Robles Zelada en contra de la
vacancia, con observancia al procedimiento establecido inscripción de los directivos registrados en el Asiento 11
en el artículo 23 de la LOM, así como de las reglas de la Partida Electrónica 38 de la organización política
establecidas en la LPAG, debiendo, previamente a ello, Movimiento Regional Frente Andino Amazónico, así
agotar todos los medios a su disposición para incorporar como en contra del retiro de su afiliación y del cargo de
los medios probatorios indicados en la presente resolución, presidente del citado movimiento regional, y oídos los
bajo apercibimiento de que, en caso de incumplimiento, se informes orales.
remitan copias de los actuados al presidente de la Junta
de Fiscales Superiores del distrito fiscal correspondiente, ANTECEDENTES
para que las remita al fiscal provincial penal respectivo,
a fin de que evalúe la conducta de los integrantes del Solicitud presentada por Beatriz Grados Roque,
concejo distrital. secretaria del Movimiento Regional Frente Andino
Amazónico
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones, El 26 de mayo de 2017, Beatriz Grados Roque,
en calidad de secretaria de la organización política
RESUELVE Movimiento Regional Frente Andino Amazónico presentó
ante la Dirección Nacional de Registro de Organizaciones
Artículo Primero.- Declarar NULO el Acuerdo de Políticas del Jurado Nacional de Elecciones (en adelante,
Concejo Nº 038-2017-MDSL/C, del 19 de setiembre de DNROP), dos solicitudes de modificación de partida
2017, que rechazó la solicitud de vacancia presentada por electrónica (fojas 100 a 102 y de 145 y 146), referidas a
Alejandro Suárez Chávez, José Manuel Cueva de la Cruz lo siguiente:
El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 73
a) Desafiliar a Roberth Froilán Robles Zelada, Movimiento Regional Frente Andino Amazónico,
presidente del movimiento regional, por haber recibido presentó, nuevamente ante la DNROP (fojas 5 y 6), su
una sanción de expulsión, y además desafiliar a Edwin solicitud de inscripción de los directivos, representante
Juvenal Rojas Calderón y Herless Mario Robles Zelada, legal, personeros legales (titular y alterno), y apoderado.
quienes eran los personeros legales titular y alterno, Así, la referida secretaria señaló que dichas autoridades
respectivamente. fueron elegidas y designadas en una Asamblea General
b) Inscribir a Yino Pele Yauri Ramón y Lorenzo Santiago Ordinaria, del 30 de junio de 2017.
Sullca Portal, como personeros legales, titular y alterno,
respectivamente, quienes fueron designados en una Pronunciamiento de la Dirección Nacional de
Asamblea General Extraordinaria, de fecha 20 de abril de Registro de Organizaciones Políticas del Jurado
2017. Nacional de Elecciones
Con fecha 5 de junio de 2017, la DNROP emitió la Artículo primero.- Dar por CONCLUIDO el trámite
Resolución Nº 113-2017-DNROP/JNE (fojas 160 y 161), a de las solicitudes presentadas con fecha 26 de mayo
través de la cual resolvió lo siguiente: de 2017, suspendidas mediante Resoluciones Nº 113 y
114-2017-DNROP/JNE, por sustracción de la materia.
Artículo primero.- SUSPENDER el trámite de la Artículo segundo.- OBSERVAR la solicitud de
solicitud de modificación de partida electrónica sobre modificación de partida electrónica sobre inscripción de
inscripción de personeros legales, presentada por la Dirección Ejecutiva Regional, Representante Legal,
la ciudadana Beatriz Grados Roque, en nombre del Apoderado y Personeros Legales del movimiento regional
movimiento regional “MOVIMIENTO REGIONAL FRENTE “Movimiento Regional Frente Andino Amazónico”,
ANDINO AMAZÓNICO”, hasta la regularización de la presentada por la ciudadana Beatriz Grados Choque [sic].
renovación y/o ratificación de sus directivos. Artículo tercero.- OTORGAR al recurrente un plazo de
diez (10) días hábiles computados a partir del día siguiente
En la misma fecha, emitió la Resolución Nº de la notificación de esta Resolución, para presentar la
114-2017-DNROP/JNE (fojas 162 y 163), en la que documentación necesaria para subsanar las observaciones
dispuso lo siguiente: formuladas, bajo apercibimiento de declarar la improcedencia
a que se refiere el artículo 108 del Reglamento.
Artículo primero.- SUSPENDER el trámite de la solicitud
de modificación de partida electrónica sobre revocación de Los argumentos que sustentaron la citada resolución
personeros legales y expulsión de Presidente, presentada son los siguientes:
por la ciudadana Beatriz Grados Roque, en nombre del
movimiento regional “MOVIMIENTO REGIONAL FRENTE a) Teniendo en cuenta que, con la solicitud del 3 de
ANDINO AMAZÓNICO”, hasta la regularización de la agosto de 2017, se busca la inscripción, entre otros, de
renovación y/o ratificación de los miembros de la Dirección dirigentes, Presidente y Personeros Legales, Titular y
Ejecutiva Regional y del cargo de Presidente. Alterno, corresponde dar por concluido el trámite de las
solicitudes presentadas con fecha 26 de mayo del mismo
Ambas resoluciones se emitieron en mérito a las año, por sustracción de la materia.
siguientes consideraciones: b) De la calificación de la solicitud, del 3 de agosto de
2017, se advierte que esta no cumple con los requisitos
a) De conformidad con el segundo párrafo del artículo mínimos para la inscripción inmediata de los directivos
89 del Texto Ordenado del Reglamento del Registro antes mencionados, por lo que corresponde que la
de Organizaciones Políticas, aprobado mediante la solicitud sea observada y otorgarle, al recurrente, el plazo
Resolución Nº 049-2017-JNE (en adelante, TORROP), se de diez (10) hábiles más el término de la distancia.
tiene que la DNROP, no atenderá ninguna modificación de
partida electrónica distinta a la renovación o ratificación Dicha resolución fue notificada a Beatriz Grados
de autoridades partidarias, cuando estas se encuentren Roque a través del Oficio Nº 1328-2017-DNROP/JNE, el
con mandato vencido. 16 de agosto de 2017 (fojas 39 a 41).
b) En el caso en particular, los acuerdos adoptados sobre
inscripción de personeros, revocación de los mismos, y Subsanación de observaciones por parte de la
expulsión de Presidente, fueron aprobados en una Asamblea organización política Movimiento Regional Frente
General Extraordinaria, la cual, según el artículo 39 del Andino Amazónico y pronunciamiento de la Dirección
estatuto, se encuentra conformada por: i) el Presidente, Nacional de Registro de Organizaciones Políticas del
ii) los miembros de la Dirección Ejecutiva Regional, iii) Jurado Nacional de Elecciones
los coordinadores de los coordinadores provinciales, iv)
los coordinadores de los coordinadores distritales, v) los El 29 de agosto de 2017, Beatriz Grados Roque,
miembros del Consejo Regional de Política, vi) los afiliados en calidad de secretaria de la organización política
que sean Presidentes Regionales en ejercicio, vii) los Movimiento Regional Frente Andino Amazónico, presentó
afiliados que sean alcaldes provinciales en ejercicio, y viii) su escrito de subsanación (fojas 42 a 70).
los afiliados que sean alcaldes distritales en ejercicio. En mérito a ello, es que, mediante el Informe Nº
c) Los cargos antes señalados se encuentran 29-2017-RCA-DNROP/JNE, del 8 de setiembre de 2017
vencidos, toda vez que, a la fecha, no se han inscrito en (fojas 71 a 73), elaborado por la abogada de la DNROP,
el registro ninguna ratificación o renovación de dichos se concluye que el movimiento regional subsanó las
directivos, incumpliendo con lo establecido en el artículo observaciones formuladas, por lo que correspondería
18 del estatuto del movimiento regional. emitir el asiento de inscripción correspondiente.
d) Así las cosas, teniendo en cuenta el principio de Es así que, en la misma fecha, se extendió en el libro
tracto sucesivo, se debe suspender el trámite de la de movimientos regionales, tomo 3, partida 38, asiento
solicitud hasta que la organización política cumpla con 11 (fojas 74), la inscripción de los nuevos directivos de la
remitir la documentación sobre renovación y/o ratificación organización política Movimiento Regional Frente Andino
de los cargos directivos. Amazónico, procediéndose a revocar la inscripción de sus
predecesores, inscritos en los asientos 7 y 9 de la citada
Nueva solicitud presentada por Beatriz Grados partida electrónica.
Roque, secretaria del Movimiento Regional Frente
Andino Amazónico Recurso de apelación interpuesto por Roberth
Froilán Robles Zelada
El 3 de agosto de 2017, Beatriz Grados Roque,
en calidad de secretaria de la organización política El 9 de octubre de 2017 (fojas 78 a 80), Roberth
74 NORMAS LEGALES Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
Froilán Robles Zelada presenta ante la DNROP un escrito 2. En ese sentido, teniendo en consideración que
señalando que interpone recurso impugnativo, bajo los el asiento registral que se impugna es de fecha 8 de
siguientes argumentos: setiembre de 2017, el plazo para impugnarlo venció el 11
de diciembre del mismo año (por ser el 8 de diciembre
a) Como presidente del movimiento, le corresponde, día no laborable). Así las cosas, el recurrente interpuso
de acuerdo al estatuto, convocar y presidir la Asamblea su recurso de apelación dentro del plazo legal establecido
General; sin embargo, en el presente caso, se ha (9 de octubre del referido año). Sin embargo, debido
“violentado el quorum” establecido en el artículo 44 del a que la referida “ampliación” se encuentra fuera del
estatuto, “haciendo aparecer en las actas que presentan término otorgado para fundamentar agravios, entonces,
para ser reconocidos como nuevos miembros de la únicamente se considerarán aquellos argumentos que
Directiva”. guarden relación con los presentados dentro del plazo
b) Con argumentos falaces fue expulsado del otorgado para impugnar el contenido del asiento registral.
movimiento como presidente y afiliado. Señala que nunca 3. Ahora bien, con fecha 25 de enero de 2018, el
le notificaron y tampoco se cumplió con el debido proceso, recurrente presentó un escrito de adhesión al recurso
vulnerando todo acto y derecho como afiliado. de apelación de cuarenta (40) suscribientes (fojas 213).
c) Señala que, el 20 de setiembre de 2017, ingresó Sin embargo, de la revisión del Sistema de Registro de
al Sistema del Registro de Organizaciones Políticas (en Organizaciones Políticas (SROP), se verifica que estos
adelante, SROP) y que aparece como “desafiliado”. no presentan legitimidad para obrar en el presente
d) No ha tenido a la vista la Resolución Nº expediente, toda vez que no figuran como directivos del
189-2017-DNROP/JNE, “donde se observa todo el movimiento regional. Cabe precisar que los suscribientes
proceso de inscripción”. ni siquiera son afiliados a la referida organización política.
En ese sentido, el pedido de adhesión es improcedente.
Mediante el Oficio Nº 0487-2017-SC-DGRS/JNE, del
13 de octubre de 2017 (fojas 87), el jefe de Servicios al b) Cuestiones generales
Ciudadano del Jurado Nacional de Elecciones requiere a
Roberth Froilán Robles Zelada, para que, en el plazo de 4. El artículo 178 de la Constitución Política del
dos (2) días hábiles, cumpla con lo siguiente: Perú le otorga al Jurado Nacional de Elecciones las
competencias y deberes constitucionales de mantener
a) Solicitud aclaratoria, en la cual se precise el recurso y custodiar el registro de organizaciones políticas, así
impugnativo a interponer: reconsideración o apelación. como de velar por el cumplimiento de las normas sobre
b) Recibo de pago por recurso de reconsideración, de organizaciones políticas y demás disposiciones referidas
corresponder. a materia electoral. Para el cumplimiento de los fines antes
c) Recibo de pago por recurso de apelación, de mencionados, se le han asignado distintas competencias
corresponder. o atribuciones, las cuales podemos agrupar en seis
funciones: i) función fiscalizadora, ii) función educativa,
En respuesta a dicho requerimiento, es que el iii) función registral, iv) función jurisdiccional electoral, v)
recurrente a través de la Carta Nº 001-RRZ-2017, del 24 función administrativa, y vi) función normativa.
de octubre de 2017 (fojas 89 y 90), señala lo siguiente: 5. Cabe precisar que el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en la Resolución Nº 0027-2016-JNE, del 11 de
a) En cuanto al recurso interpuesto, señala que se enero de 2016 (considerando 3), tuvo ocasión de referirse
trata de un recurso de apelación, respecto del contenido a la naturaleza de las organizaciones políticas (partidos
del asiento registral del Libro de movimientos regionales, políticos, movimientos regionales, organizaciones
tomo 3, partida 38, pues se han inscrito a dirigentes “no políticas locales y alianzas electorales), señalando que,
elegidos en democracia”. sin perjuicio de las particularidades de cada una, estas
b) Agrega que también impugna el retiro de su vienen a ser asociaciones de individuos unidos por la
afiliación y del cargo de presidente de la organización defensa de unos ideales, organizados internamente
política Movimiento Regional Frente Andino mediante una estructura jerárquica, que tienen afán de
Amazónico. permanencia en el tiempo y cuyo objetivo es alcanzar
el poder político, ejercerlo y llevar a cabo un programa
Del pedido de adhesión al recurso de apelación político.
6. Así, en el caso de la DNROP, en tanto dirección
Con fecha 25 de enero de 2018, Roberth Froilán encargada de ejecutar las actividades de administración
Robles Zelada presenta ante esta instancia, respecto al del Registro de Organizaciones Políticas (en adelante,
pedido de adhesión al recurso de apelación de cuarenta ROP), se enmarcan dentro de la denominada función
(40) ciudadanos (fojas 213) que “han sido perjudicados” registral que ejerce el Jurado Nacional de Elecciones.
con la modificación del asiento registral. Los procedimientos que tramita dicha dirección tienen
naturaleza administrativa. En este sentido, las decisiones
CONSIDERANDOS que emita pueden ser cuestionadas y revisadas por
el Pleno del Jurado Nacional de Elecciones, órgano
a) Cuestiones previas colegiado que, en ejercicio de la función jurisdiccional
electoral que ostenta, se pronuncia, en última y definitiva
1. Con fecha 22 de enero de 2018, el recurrente instancia, acerca de la inscripción de las organizaciones
presentó una “ampliación de fundamentos del recurso de políticas o, como en el caso de autos, con respecto a
impugnación” al interpuesto el 9 de octubre de 2017 (fojas los cuestionamientos a las modificaciones de la partida
207 a 212). Al respecto, cabe precisar que el artículo 117 electrónica.
del TORROP señala lo siguiente: 7. Teniendo en cuenta ello, todas las organizaciones
políticas tienen el deber de comunicar a la DNROP
Artículo 117º.- Plazo para Interponer un Recurso aquellos actos partidarios que impliquen la modificación
Impugnativo de información o actos relevantes para el registro, de
manera tal que, luego de realizados, sean presentados
[...] por la persona legitimada para tal efecto. Y es que,
mantener una partida electrónica desactualizada, que no
En caso se impugne el contenido de un asiento refleje los cambios que se producen en la vida interna de
registral, el plazo de impugnación es de tres (03) meses los partidos políticos, no permite alcanzar la finalidad que
contados desde la fecha de emisión del asiento. persigue el ROP y tampoco contribuye a su adecuado
En caso, se impugne la afiliación o retiro de un funcionamiento.
ciudadano a una organización política, el plazo para
impugnar será de tres (03) meses contado desde la c) Análisis del caso concreto
publicación del nuevo estado de afiliación en el SROP.
8. En el presente caso, nos encontramos ante el
... cuestionamiento formulado por Roberth Froilán Robles
El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 75
Zelada contra la decisión de la DNROP de inscribir a los observa dicha solicitud y se le concede a la organización
nuevos miembros de la Dirección Ejecutiva Regional, política el plazo de diez (10) días hábiles para presentar la
representante legal, apoderado y personeros legales, documentación necesaria para subsanar las deficiencias
titular y alterno, de la organización política Movimiento advertidas.
Regional Frente Andino Amazónico. Además, cuestiona el Las observaciones realizadas (fojas 37 y 38) fueron
retiro de su afiliación y del cargo del presidente del citado las siguientes:
movimiento regional.
9. Al respecto, en primer lugar, cabe recordar lo - Observación Uno.- El movimiento regional no
señalado en los antecedentes de la presente resolución. cumplió con acreditar que, para la Asamblea Regional
Así, el 26 de mayo de 2017, Beatriz Grados Roque, en del 30 de junio de 2017, convocó a todos sus miembros,
calidad de secretaria de la organización política, presentó según lo previsto en el artículo 41 del estatuto, esto
dos solicitudes de modificación de partida electrónica ante es, que no solo haya efectuado la publicación de la
la DNROP: convocatoria en el diario Correo, sino también, que haya
remitido las esquelas, correos electrónicos y que la haya
- Desafiliar a Roberth Froilán Robles Zelada, publicado en su página web, según lo previsto en dicha
presidente del Movimiento Regional Frente Andino norma estatutaria.
Amazónico al haber recibido la sanción de expulsión - Observación Dos.- El movimiento regional no
y desafiliar a Edwin Juvenal Rojas Calderón y Herless cumplió con acreditar que la elección de la Dirección
Mario Robles Zelada, quienes se desempeñaban como Ejecutiva Regional la haya efectuado el órgano facultado
personero titular y alterno, respectivamente. para hacerlo, pues revisada el Acta de la Asamblea
- Inscribir a Yino Pele Yauri Ramón y Lorenzo Regional, del 30 de junio de 2017, se aprecia que
Santiago Sullca Portal, como personero titular y alterno, suscribieron el acuerdo 11 ciudadanos, siendo únicamente
respectivamente. 2 de ellos, integrantes de la misma, según el artículo 39
del estatuto.
10. Ambas solicitudes fueron suspendidas por - Observación Tres.- Se advierte que la ciudadana
la DNROP, tal como se advierte de la lectura de las Carla Hilda Huamán Soto, elegida como Secretaria de
Resoluciones Nº 113 y 114-2017-DNROP/JNE, ambas del Administración no se encuentra afiliada al movimiento
5 de junio de 2017 (fojas 160 a 163). Dicha decisión se regional, lo que contraviene lo establecido en el artículo
emitió bajo el amparo de lo establecido en el artículo 89 26, literal a) del estatuto.
del TORROP, que a la letra dice:
15. Esta decisión se amparó en lo establecido en el
Artículo 89º.- Vigencia de los Cargos Directivos artículo 102 del TORROP, que establece lo siguiente:
Las organizaciones políticas deben presentar al
menos una (1) vez cada cuatro (04) años, de acuerdo a Artículo 102º.- Calificación de la Solicitud de
lo establecido en el artículo 25º de la LOP, la relación de Modificación
sus directivos para su inscripción ante el ROP. Asimismo, La DNROP califica la solicitud de modificación de
deben comunicar la prórroga de la vigencia o el reemplazo partida electrónica dentro de los diez (10) días hábiles de
de los directivos al vencimiento de su mandato. recibida y notifica a la organización política las omisiones
La DNROP suspenderá la atención de las solicitudes o errores advertidos, para que sean subsanadas en
de modificación de partida electrónica distintas a la el plazo de diez (10) días hábiles contados a partir del
inscripción de cargos directivos, si previamente no se ha día siguiente de su notificación, al que se le agregará el
informado la ratificación o renovación de éstos. término de la distancia en los casos que corresponda.
Si la organización política no presenta documento
11. En el presente caso, se advirtió que los cargos, alguno para la subsanación de observaciones o lo
entre otros, de presidente, de los miembros de la Dirección presenta extemporáneamente, la DNROP declarará la
Ejecutiva Regional, y personeros legales, titular y alterno, improcedencia del pedido. De no existir observación, la
se encontraban vencidos, ya que no se había solicitado DNROP procede a inscribir el pedido en el asiento de
la ratificación o renovación de dichos directivos, motivo la partida electrónica correspondiente a la organización
por el cual ninguna solicitud de modificatoria de partida política.
electrónica distinta a la inscripción de cargos directivos, En los supuestos de modificación de partida
podría ser tramitada. electrónica contenidos en los numerales 6 y 7 del artículo
12. Aunado a ello, debe tenerse en cuenta lo 87º del presente Reglamento, el plazo al que se refiere
establecido en el artículo 18 del estatuto del movimiento el presente artículo empezará a computarse una vez
regional (fojas 117), que señala lo siguiente: culminados los procesos de verificación de firmas a los
que se refieren los artículos 104º y 105º.
Artículo 18.- Oportunidad de las Elecciones
Las elecciones de los candidatos del Frente a cargos 16. Dichas observaciones fueron notificadas a la
de elección popular se realizarán dentro de los sesenta secretaria de organización del movimiento regional, Beatriz
(60) días calendarios anteriores a la fecha de la respectiva Grados Roque, mediante Oficio Nº 1328-2017-DNROP/
inscripción al Jurado Electoral Especial del distrito JNE, el 16 de agosto de 2017 (fojas 39 y 41).
electoral correspondiente. 17. Así, el 29 de agosto de 2017, la antes mencionada
Las elecciones de los Dirigentes del Frente Andino presentó su escrito de subsanación, el cual fue materia
Amazónico Popular Frente se realizarán una vez cada de análisis y evaluación por parte de la DNROP,
dos (2) años. quien mediante el Informe Nº 29-2017-RCA-DNROP/
JNE, del 8 de setiembre de dicho año (fojas 71 a 73),
13. Así las cosas, se suspendió la solicitud presentada concluye que el Movimiento Regional Frente Andino
el 26 de mayo de 2017, por Beatriz Grados Roque, en Amazónico subsanó las observaciones formuladas,
calidad de secretaria de la citada organización política. por lo que correspondía emitir el asiento de inscripción
Posteriormente, la referida directiva, el 3 de agosto de correspondiente.
dicho año, solicita la inscripción del presidente, de la 18. Los argumentos para tener como subsanadas las
Dirección Ejecutiva, del apoderado, de los personeros observaciones fueron los siguientes:
legales titular y alterno, apoderado, y representante legal,
motivo por el cual la DNROP emite la Resolución Nº - Observación Uno y Dos.- El movimiento regional
189-2017-DNROP/JNE, del 14 de agosto de 2017 (fojas acreditó que del total de 11 suscribientes del Acta de
34 y 35), en la que dan por concluido el trámite de las Asamblea Regional, realizada el 30 de junio de 2017,
solicitudes, del 26 de mayo del mismo año, en razón de todos formaban parte de la misma.
que con la nueva solicitud se pretendía la inscripción de - Observación Tres.- El movimiento regional presentó
los personeros legales. la ficha de afiliación de Carla Hilda Huamán Soto, en
14. En la misma resolución también, y luego de la que se aprecia que la misma cuenta con un periodo
realizar la verificación correspondiente de los requisitos superior al plazo señalado en el artículo 26, literal a del
para la modificatoria de la partida electrónica, es que se estatuto.
76 NORMAS LEGALES Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
19. En mérito a las subsanaciones realizadas es que fue materia de evaluación y calificación, por ello, es
que, el 8 de setiembre de 2017, el Director Nacional de que la organización política una vez notificada y dentro
Registro de Organizaciones Políticas extiende el asiento del plazo legal, procedió a presentar la documentación
11 de la partida electrónica Nº 38 (fojas 74), en el que se correspondiente a fin de subsanar las deficiencias
inscribe a los nuevos miembros de la Dirección Ejecutiva advertidas.
Regional, representante legal, apoderado y personeros 26. De manera posterior, la DNROP concluye que,
legales, titular y alterno. al haberse subsanado las observaciones, correspondía
20. Precisamente, contra esta inscripción es que realizar la modificación de la partida electrónica. Así, en el
Roberth Froilán Robles Zelada, expresidente del asiento 11 se procede al registro de los nuevos directivos.
Movimiento Regional Frente Andino Amazónico interpone 27. Como se aprecia, la DNROP siguió el trámite
recurso de apelación, alegando que “dirigentes no elegidos correspondiente de conformidad a lo establecido en el
en democracia usurpan funciones en representación del TORROP, en el estatuto del movimiento regional y en
Movimiento Regional Frente Andino Amazónico”. la LOP; en consecuencia, la inscripción de los nuevos
21. En el citado medio impugnatorio, también cuestiona directivos se realizó conforme a derecho, por lo que debe
el retiro de su afiliación y del cargo de presidente del desestimarse este extremo del recurso de apelación.
citado movimiento regional, pues señala que “no se le dio 28. Respecto al segundo argumento del apelante, esto
el debido proceso vulnerando todo acto y derecho como es, en cuanto a que cuestiona su retiro de afiliación, así
afiliado”. como del cargo de presidente del movimiento regional,
22. Ahora bien, con relación a su primera pretensión, cabe señalar que, en cuanto al primer argumento, es
se advierte que el recurrente no indica de manera concreta a partir de los escritos presentados por Beatriz Grados
y específica cuál es el cuestionamiento que realiza a Roque, en calidad de secretaria de la organización
la inscripción de los nuevos directivos del movimiento política Movimiento Regional Frente Andino Amazónico,
regional, pues solo señala de manera textual que que se pone en conocimiento de la DNROP que Roberth
“dirigentes no elegidos en democracia usurpan funciones Froilán Robles Zelada, había sido expulsado del citado
en representación del Movimiento Regional Frente Andino movimiento regional.
Amazónico” 29. Sin embargo, independientemente de la causa
23. Al respecto, cabe mencionar que, tal como ya por la cual el recurrente fue removido de su condición
se ha manifestado en la presente resolución, la DNROP de presidente del Movimiento Regional Frente Andino
tramitó la solicitud de inscripción de nuevos directivos del Amazónico, lo cierto es que el órgano competente del
movimiento regional de conformidad con lo establecido citado movimiento regional (Asamblea General) procedió
en el TORROP, y teniendo en cuenta que, en el caso en a la elección de los nuevos directivos, pues tal como se
concreto, los cargos directivos del movimiento regional ha mencionado en los considerandos precedentes, los
ya habían vencido, pues de acuerdo a su estatuto estos cargos directivos se encontraban vencidos.
tienen una vigencia de dos (2) años. Aunado a ello, debe 30. Aunado a ello, de la revisión del presente expediente
Jurado Nacional de Elecciones
señalarse que el artículo 25 de la Ley Nº 28094, Ley de
Organizaciones Políticas (en adelante, LOP), dispone que
se advierte que la DNROP no emitió pronunciamiento
alguno sobre la expulsión del recurrente, siendo el caso
la elección de autoridades del partido político o movimiento que son las instancias pertinentes del movimiento regional
de alcance regional o departamental se realiza al menos las encargadas de llevar a cabo dicho procedimiento.
una (1) vez cada cuatro (4) años. 31. Así, se observa que, en el artículo 13 del estatuto
24. En ese sentido, la DNROP procedió a verificar y a del Movimiento Regional Frente Andino Amazónico (fojas
calificar los documentos presentados por el movimiento 116), se establece cuáles son las sanciones en casos de
regional, teniendo en cuenta lo establecido en el artículo faltas leves, graves y muy graves, siendo que, en este
95 del TORROP: último caso, la sanción es la de expulsión. Así también,
en el artículo 14, se señala que la Dirección Ejecutiva
Artículo 95º.- Inscripción de Directivos Regional nombra a una Comisión de Disciplina en
Para la inscripción del nombramiento, ratificación, número de tres (3) miembros para conocer y resolver las
renovación, revocación o sustitución de directivos, debe denuncias que se formulen en contra de los afiliados.
presentarse una solicitud dirigida a la DNROP para lo 32. Posteriormente, en el artículo 15 del citado
cual deberá adjuntarse el original y copia legalizada del estatuto se dispone que, en caso se haya sancionado por
acta en la que conste el acuerdo adoptado por el órgano la comisión de disciplina, el denunciado tiene el derecho
competente y todos los documentos que validen dicho de interponer su apelación a la Dirección Ejecutiva
acuerdo de conformidad con lo dispuesto en el artículo Regional dentro de los tres (3) días hábiles de notificado.
90º. La resolución dictaminada será inapelable.
En caso se trate de la inscripción de nuevos directivos, En ese sentido, los cuestionamientos relacionados
éstos deberán firmar el acta donde conste el acuerdo de con la expulsión, deben tratarse al interior del movimiento
su nombramiento o designación. regional, tal como lo dispone su estatuto.
33. Ahora, en cuanto a la desafiliación, el recurrente
Así, y ante la falta de documentación, la DNROP señala que, el 20 de setiembre de 2017, ingresó al sistema
emitió la Resolución Nº 189-2017-DNROP/JNE, del 14 de para verificar su afiliación, verificando que aparece como
agosto de 2017, a través de la cual se observa la solicitud desafiliado.
presentada. Al respecto, cabe señalar que de la consulta realizada
25. Con ello se aprecia que, si bien el movimiento al SROP, se advierte que Roberth Froilán Robles Zelada se
regional solicitó la inscripción de nuevos dirigentes, encuentra afiliado al Movimiento Regional Frente Andino
estos no fueron inscritos de manera inmediata, sino Amazónico, tal como se aprecia en la siguiente imagen:
El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 77
34. En ese sentido, teniendo en cuenta los argumentos enero de 2018, realizado por cuarenta (40) ciudadanos
expuestos, corresponde desestimar el presente recurso suscribientes, por falta de legitimidad para obrar.
de apelación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones, SS.
e) Rafael Panduro Vega resulta ser primo de Leila b) Con el cuadro queda acreditado y establecido, que
Rosa Panduro de Marino, quien es la madre de Antonio en el mejor de los casos, de acreditarse todos y cada uno
Marino Panduro, en consecuencia, Panduro Vega resulta de los entroncamientos, el alcalde y su supuesto familiar
ser el tío del alcalde. serían parientes colaterales por consanguinidad dentro
del quinto grado.
Como medios probatorios, el solicitante adjuntó los c) Los tíos del alcalde –con quienes ciertamente les
siguientes documentos: une el tercer grado de parentesco por consanguinidad–
vienen a ser única y exclusivamente los hermanos de
i. Copia del Oficio N° 059-2017-MPCP-OCI (fojas 12). su madre Leila Rosa Panduro de Marino y de su padre
ii. Copia del Informe N° 001-2015-MPCP-GSPGA- Rafael Antonio Marino del Águila.
O.C.M.V (fojas 13). d) El hecho de que el supuesto trabajador Rafael
iii. Copia del Informe N° 002-2015-MPCP-GSPGA- Panduro Vega pueda ser primo de la madre del alcalde
O.C.M.V (fojas 14). (porque no está acreditado) no lo convierte bajo ningún
iv. Copia de las tarjetas de control de asistencia de los supuesto en tío del alcalde.
meses de abril y mayo de 2015 (fojas 15). e) Los medios de prueba presentados no resultan
v. Copia de la planilla de pago, a través del Banco idóneos para acreditar el parentesco.
Continental BBVA (fojas 16 a 19). f) El vínculo de parentesco entre el alcalde y quien
vi. Copia de la partida de nacimiento de Rafael sería su madre, Leila Rosa Panduro de Marino no se
Panduro Vega. Padre: Rafael Panduro Hidalgo; madre: encuentra acreditado debidamente. De la revisión de
Josefina Vega Pérez (fojas 20). la partida de nacimiento se advierte que no consta el
vii. Ficha Reniec de Rafael Panduro Vega (fojas 21). reconocimiento de la madre.
viii. Copia de la partida de nacimiento de Antonio g) No se encuentra acreditado el vínculo de parentesco
Marino Panduro. Padre: Rafael Antonio Marino del Águila; entre Víctor Luis Panduro Hidalgo (abuelo del alcalde) y
madre: Leila Rosa Panduro Vega (fojas 22). Selso Panduro y Josefina Hidalgo (bisabuelos del alcalde).
ix. Ficha Reniec de Antonio Marino Panduro (fojas 23). De la revisión de la partida de nacimiento de Víctor Luis
x. Copia de la partida de nacimiento de Leila Rosa Panduro Hidalgo se advierte que este fue declarado por
Panduro Vega. Padre: Víctor Luis Panduro Hidalgo; un tercero y en dicho documento no obra reconocimiento
madre: Rosa Vega de Panduro (fojas 24). de ninguno de sus padres.
xi. Ficha Reniec de Leila Rosa Panduro Vega de Conforme acredita con la Carta N° 004218-2017/GRI/
Marino (fojas 25). SGAR/AIR/RENIEC, del 18 de agosto de 2017, en el
xii. Ficha Reniec de Rafael Antonio Marino del Águila Registro Único de Identificación de Personas Naturales,
(fojas 26). no se registra inscripción a nombre de Víctor Luis Panduro
xiii. Copia de la partida de nacimiento de Víctor Luis Hidalgo.
Panduro Hidalgo. Padre: Celso Panduro; madre: Josefina h) No se ha presentado la partida de nacimiento de
Hidalgo (fojas 27). Rafael Panduro Hidalgo. El certificado de inscripción de
xiv. Ficha Reniec de Rafael Panduro Hidalgo (fojas Reniec no es documento idóneo para determinar ningún
28). vínculo de parentesco.
xv. Certificado de inscripción de Rafael Panduro i) El certificado de inscripción emitido por Reniec de
Hidalgo (fojas 29). Rafael Antonio Marino del Águila es impertinente, ya
que la relación de consanguinidad que se encuentra en
Sobre los pedidos de adhesión a la solicitud de discusión viene por la línea materna del alcalde y no por
declaratoria de vacancia la línea paterna.
El 31 de mayo de 2017 (fojas 47 a 49), Jenica Marquina Como medios probatorios, adjuntó los siguientes
Angulo solicitó adherirse a la petición de vacancia documentos:
formulada por Germán Alejandro Martínez Lizarzaburu
contra el alcalde de la Municipalidad Provincial de i. Carta N° 004218-2017/GRI/SGAR/AIR/RENIEC,
Coronel Portillo, departamento de Ucayali, Antonio Marino del 18 de agosto de 2017, en el que se indica que no
Panduro, por la causal de nepotismo. se registra inscripción a nombre de Víctor Luis Panduro
El 29 de mayo de 2017 (fojas 57 y 58) y el 2 de junio Hidalgo (fojas 148).
de 2017 (fojas 53), Carlos Alberto Sosa Estupiñán solicitó ii. Carta N° 004217-2017/GRI/SGAR/AIR/RENIEC,
adherirse a la petición de vacancia presentada por Germán del 18 de agosto de 2017, en el que se indica que no
Alejandro Martínez Lizarzaburu por la causal de nepotismo. se registra inscripción a nombre de Víctor Luis Panduro
El 5 de julio de 2017 (fojas 88), Arnaldo Sánchez Hidalgo (fojas 149).
Sánchez, representante de la Asociación de Vendedores
Mayoristas y Minoristas de Carnes Rojas de Ucayali, Pronunciamiento del concejo municipal
solicita adhesión al procedimiento de vacancia.
En Sesión Extraordinaria de Concejo N° 006-2017-
Sobre la queja presentada por el solicitante de la MPCP, de fecha 31 de agosto de 2017 (fojas 216 a 222),
vacancia el Concejo Provincial de Coronel Portillo, con la asistencia
del burgomaestre y doce regidores, acordó, por mayoría
Mediante Auto N° 1, del 21 de julio de 2017 (fojas 85 y simple (12 votos, el alcalde no voto), rechazar la solicitud
vuelta y 86 y vuelta), recaído en el Expediente N° J-2017- de vacancia presentada en contra del alcalde Antonio
00177-Q01, este Supremo Tribunal Electoral declaró Marino Panduro.
fundada la queja presentada por Germán Alejandro Esta decisión se formalizó a través del Acuerdo de
Martínez Lizarzaburu, en consecuencia, requirió al alcalde Concejo N° 044-2017-MPCP, del 31 de agosto de 2017
que en el plazo de quince (15) días hábiles, más el término (fojas 165 a 170).
de la distancia, a partir de la recepción del auto, eleve los
actuados del procedimiento de vacancia, debiendo contener Sobre el recurso de apelación
el documento que declare consentido el acuerdo de concejo,
o, en su defecto, el recurso de apelación en su contra. Con escrito, de fecha 19 de setiembre de 2017 (fojas
158 a 161), Germán Alejandro Martínez Lizarzaburu
Descargos del alcalde cuestionado interpuso recurso de apelación en contra del Acuerdo
de Concejo N° 044-2017-MPCP, bajo los siguientes
Con fecha 31 de agosto de 2017 (fojas 120 a 134), el argumentos:
alcalde Antonio Marino Panduro presentó, ante la comuna
edil, su escrito de descargos, señalando que: a) Se desconoce que en la Partida de Nacimiento N°
906 se lee claramente como madre a doña Leila Rosa
a) Según el cuadro adjuntado el supuesto pariente se Panduro Vega.
encontraría dentro del quinto grado de consanguinidad, b) En el año 1912 no era fácil llegar a los centros
por lo que no se configura la causal de nepotismo. poblados como Contamana. En esos años no era
El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 79
obligatorio que los padres firmaran las partidas de buen funcionamiento de la administración municipal,
nacimientos de sus hijos. Es por ello que en la Partida procederá a emitir pronunciamiento respecto al fondo de
N° 146, del 13 de mayo de 1912, don Pío Quinto Ríos del la controversia
Águila de 45 años, soltero, agricultor, natural de Saposoa
y residente de Contamana manifestó que el día 20 de abril Respecto a la causal de vacancia por nepotismo,
de 1912, nace Víctor Luis, hijo legítimo de Celso Panduro prevista en el artículo 22, numeral 8, de la LOM
y de Josefina Hidalgo que son los padres biológicos del
abuelo del alcalde. 3. El artículo 22, numeral 8, de la LOM, establece que
c) El Registro Civil de la Municipalidad Provincial de el cargo de alcalde o regidor lo declara vacante el concejo
Contamana, aún no entrega los archivos digitalizados municipal en caso se incurra en la causal de nepotismo,
de las partidas de nacimiento de su jurisdicción, conforme a la ley de la materia. En tal sentido, resulta
la realidad actual es que cada ciudadano que aplicable la Ley N° 26771, modificada por la Ley N° 30294,
necesita una copia certificada tiene que acudir a su que establece la prohibición de ejercer la facultad de
municipalidad de origen. Lo antes descrito demuestra nombramiento y contratación de personal en el Sector Público
que no se puede desconocer el valor de la partida de en caso de parentesco, cuyo artículo 1 señala lo siguiente:
fojas 28 y 29. Los funcionarios, directivos y servidores públicos, y/o
d) A fojas 31 figura en el Registro Electoral la Partida personal de confianza de las entidades y reparticiones
de Defunción N° 00014934 del Libro 000075, donde se públicas conformantes del Sector Público Nacional, así
registra que Rafael Panduro Hidalgo es hijo de Celso como de las empresas del Estado, que gozan de la facultad
Panduro y Josefina Hidalgo. de nombramiento y contratación de personal, o tengan
e) El vínculo familiar directo entre Rafael Panduro injerencia directa o indirecta en el proceso de selección
Vega y el burgomaestre está probado con la existencia de se encuentran prohibidos de nombrar, contratar o
la Partida de Nacimiento N° 467, de fecha 18 de octubre inducir a otro a hacerlo en su entidad respecto a sus
de 1950. parientes hasta el cuarto grado de consanguinidad,
f) El vínculo familiar entre Rafael Panduro Vega y Leila segundo de afinidad, por razón de matrimonio, unión
Rosa Panduro Vega está probado con la Partida N° 33, de hecho o convivencia [énfasis agregado].
con ello se demuestra que son primos hermanos. Extiéndase la prohibición a la suscripción de contratos
g) Existe un vínculo generacional “tío-sobrino, en de locación de servicios, contratos de consultoría, y otros
tercera generación”. de naturaleza similar.
h) Existe una planilla virtual de personal, de fecha 27
de febrero de 2015, donde Rafael Panduro Vega percibe 4. En reiterada y uniforme jurisprudencia (Resoluciones
un haber por los servicios prestados a la municipalidad. N° 1041-2013-JNE, del 19 de noviembre de 2013; N°
1017-2013-JNE y N° 1014-2013-JNE, ambas del 12 de
Sobre la queja presentada por el solicitante de la noviembre de 2013, y N° 388-2014-JNE, del 13 de mayo
vacancia de 2014, solo por citar algunas), este órgano colegiado
ha señalado que la determinación del nepotismo requiere
Mediante Auto N° 1, del 15 de noviembre de 2017 (fojas de la identificación de tres elementos, ordenados de
52 a 54), recaído en el Expediente N° J-2017-00177-Q02, manera secuencial, en la medida en que uno constituye
este Supremo Tribunal Electoral declaró fundada la queja el supuesto necesario del siguiente.
presentada por Germán Alejandro Martínez Lizarzaburu,
en consecuencia, exhortó a los miembros del Concejo Tales elementos son:
Provincial de Coronel Portillo para que en lo sucesivo,
en el desarrollo del proceso de vacancia, observen la a) La existencia de una relación de parentesco hasta
normativa prevista en la LOM, además, se aperture el el cuarto grado de consanguinidad, segundo de afinidad
expediente de apelación. o por matrimonio, entre la autoridad edil y la persona
contratada.
CUESTIÓN EN DISCUSIÓN b) Que el familiar haya sido contratado, nombrado o
designado para desempeñar una labor o función en el
Corresponde determinar si Antonio Marino Panduro, ámbito municipal.
alcalde de la Municipalidad Provincial de Coronel Portillo, c) Que la autoridad edil haya realizado la contratación,
departamento de Ucayali, incurrió en la causal de vacancia nombramiento o designación, o ejercido injerencia con la
por nepotismo, prevista en el artículo 22, numeral 8, de la misma finalidad.
LOM, al haber contratado a Rafael Panduro Vega como
trabajador de la municipalidad bajo la modalidad de CAS. Es menester subrayar que dicho análisis tripartito
es de naturaleza secuencial, esto es, que no se puede
CONSIDERANDOS pasar al análisis del segundo elemento si primero no se
ha acreditado la existencia del anterior.
Cuestión previa
Análisis del caso
1. Este Supremo Tribunal Electoral considera
preciso indicar, de manera previa al análisis de la Existencia de una relación de parentesco hasta
controversia, que si bien, el Concejo Provincial de el cuarto grado de consanguinidad o segundo de
Coronel Portillo omitió pronunciarse expresamente afinidad (primer elemento)
sobre los pedidos de adhesión que obran de fojas
47 a 49, 53, 57 y 58, 88, también lo es, que dichos 5. Se solicita la vacancia del alcalde Antonio Marino
pedidos han recogido los fundamentos fácticos y Panduro, por la causal de nepotismo, debido a la
jurídicos expuestos por el solicitante de la vacancia, contratación de quien sería su tío Rafael Panduro Vega,
sin que hayan adicionado argumentación al respecto como trabajador de la Municipalidad Provincial de Coronel
que hubieran permitido un análisis complementario del Portillo, en el cargo de operador de maquinaria pesada,
concejo provincial. bajo la modalidad de locación de servicios por los meses
2. En ese sentido, si bien correspondería declarar la de enero y febrero de 2015 y como trabajador, bajo el
nulidad de lo actuado por el concejo municipal hasta la régimen CAS, regulado por el Decreto Legislativo N°
sesión extraordinaria del 31 de agosto de 2017, por no 1057, por los meses de abril a junio de dicho año.
haberse pronunciado expresamente por los pedidos de 6. Ahora bien, con relación al primer elemento de la
adhesión; sin embargo, este órgano electoral considera causal de vacancia por nepotismo, esto es, el vínculo de
que, en el presente caso, teniendo en consideración parentesco por consanguinidad –hasta el cuarto grado– o
que cuenta con suficientes elementos probatorios, y afinidad –hasta el segundo grado–, de autos se advierte
en aplicación del principio de celeridad y economía que el solicitante ha adjuntado:
procesal, a fin de evitar que se genere una incertidumbre
innecesaria en la población de la provincia de Coronel i. La Partida de Nacimiento N° 467 (fojas 20), de
Portillo, así como para velar por la estabilidad y el Rafael Panduro Vega, en la cual se consigna como padre
80 NORMAS LEGALES Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
a Rafael Panduro Hidalgo y madre a Josefina Vega Pérez, mencionado no demuestra el vínculo de parentesco
con fecha de nacimiento el 18 de octubre de 1950. que existiría entre Rafael Panduro Hidalgo y Víctor Luis
ii. La Partida de Nacimiento N° 002168 (fojas 22), de Panduro Hidalgo (abuelo del alcalde), más aún, si en
Antonio Marino Panduro (alcalde), en la que se visualiza el citado documento se indica como padre de Rafael
como madre a Leila Rosa Panduro Vega y padre a Rafael Panduro Hidalgo a “Selso” y en la partida de nacimiento
Antonio Marino del Águila, con fecha de nacimiento el 30 de Víctor Luis Panduro Hidalgo (fojas 27) se declara como
de mayo de 1965. padre a “Celso”
iii. La Partida de Nacimiento N° 33 (fojas 24), de Leila 9. Con relación a la partida de nacimiento de Víctor
Rosa Panduro Vega, consignándose como padre a Víctor Luis Panduro Hidalgo (abuelo del alcalde), que obra
Luis Panduro Hidalgo y madre a Rosa Vega de Panduro, a fojas 27, se observa que este no ha sido reconocido
con fecha de nacimiento el 16 de abril de 1940 (fojas 24). por sus padres, sino por un tercero (Pío Quinto Ríos del
iv. La Partida de Nacimiento N° 146 (fojas 27), de Víctor Águila) quien manifestó que los padres de Víctor Luis
Luis Panduro Hidalgo, en la cual el declarante Pío Quinto Panduro Hidalgo, nacido el 20 de abril de 1912, son
Ríos del Águila, indica que el padre es Celso Panduro y la Celso Panduro y Josefina Hidalgo, esto es, no existe un
madre Josefina Hidalgo y nació el 20 de abril de 1912. reconocimiento por parte del supuesto padre conforme lo
v. El Certificado de Inscripción N° 00051907-17-RENIEC exigía el artículo 238 del Código Civil de 1852, por lo que
(fojas 29), de Rafael Panduro Hidalgo, en el cual se ha tampoco se acreditaría la filiación que se atribuye.
indicado que su padre es Selso y su madre Josefina, con 10. Sin perjuicio de lo señalado, si bien existe una
fecha de nacimiento el 22 de mayo de 1919 (fojas 28). deficiencia probatoria que implicaría que se declare la
nulidad del procedimiento a fin de que, en aplicación de los
7. Del análisis de los citados documentos, se advierte principios de impulso de oficio y verdad material, previstos
que no obra en autos la partida de nacimiento de Rafael en el Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del
Panduro Hidalgo, a efectos de probar el parentesco Procedimiento Administrativo General, aprobado por
invocado, esto es, la relación de consanguinidad que lo Decreto Supremo N° 006-2017-JUS, la comuna incorpore
une con Víctor Luis Panduro Hidalgo (abuelo del alcalde). la partida de nacimiento de Rafael Panduro Hidalgo, así
8. Al respecto, cabe señalar, que si bien el solicitante como el documento que acredite el reconocimiento de Celso
de la vacancia adjuntó Certificado de Inscripción N° Panduro, respecto a la paternidad que se le atribuye de
00051907-17-RENIEC, de Rafael Panduro Hidalgo, Víctor Luis Panduro Hidalgo, para que sean valoradas junto
este Supremo Tribunal Electoral ha señalado que la con las instrumentales que obran en autos; lo máximo a lo
prueba idónea para acreditar la relación de parentesco que se arribaría a demostrar es que el vínculo que une al
entre la autoridad cuestionada y el personal contratado alcalde y a Rafael Panduro Vega no se encuentra dentro de
son las partidas de nacimiento y/o matrimonio, tanto los grados prohibidos por la ley contra el nepotismo.
de los implicados como de sus parientes, que permitan 11. En efecto, de acuerdo con las partidas y
establecer el entroncamiento común (Resolución N° certificación anexadas, los vínculos de parentesco que se
4900-2010-JNE). Siendo así, el certificado de inscripción llegarían a acreditar serían los siguientes:
CELSO PANDURO y
JOSEFINA HIDALGO
Bisabuelos
2.° Grado
5.° Grado
1.er Grado
ANTONIO
MARINO PANDURO
ALCALDE
12. Como se advierte, de lo expuesto, el alcalde Antonio causal de vacancia por nepotismo son concomitantes, se
Marino Panduro guardaría vínculo de consanguinidad en debe desestimar el recurso de apelación y confirmar el
los siguientes términos: acuerdo de concejo venido en grado.
15. Por lo tanto, el parentesco que existiría entre el
a) cuarto grado en línea colateral con Rafael Panduro alcalde Antonio Marino Panduro y Rafael Panduro Vega,
Hidalgo. al estar dentro del quinto grado de consanguinidad, no
b) quinto grado en línea colateral con Rafael Panduro vulnera lo dispuesto en la Ley N° 26771, modificada por
Vega. la Ley N° 30294, y, en consecuencia, no se configura la
causal de nepotismo alegada, razón por la cual el pedido
13. De ello, en tanto la ley contra el nepotismo
prohíbe el nombramiento o la contratación de parientes de vacancia debe ser desestimado.
por consanguinidad hasta el cuarto grado, sea en línea 16. Este criterio viene siendo adoptado por este
Supremo Tribunal Electoral en reiterada y uniforme
recta o colateral; en el presente caso, de ser cierto lo
jurisprudencia como la recaída en la Resolución N° 0430-
alegado por el solicitante de la vacancia, la relación entre
el alcalde y Rafael Panduro Vega se encontraría fuera de 2017-JNE, del 17 de octubre de 2017, que señaló en su
los supuestos que prohíbe la norma. considerando 11:
14. Dicho esto, toda vez que el vínculo de parentesco
por consanguinidad en tercer grado en línea colateral Al respecto, si bien en el caso en concreto se ha
(sobrino/tío) entre el alcalde y Rafael Panduro Vega no corroborado el vínculo consanguíneo, debe tenerse
existe, y puesto que los elementos que configuran la presente que la Ley N° 26771, modificada por Ley N°
El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 81
30294, establece como prohibición, el nombrar y contratar
como personal del sector público a parientes hasta el MINISTERIO PUBLICO
cuarto grado de consanguinidad, siendo así, el vínculo
consanguíneo de quinto grado, entre el alcalde Juan Mío
Sánchez y Percy Sánchez Mío, no se encuentra dentro de Autorizan viaje de fiscales a Brasil, en
los alcances de la prohibición [énfasis agregado]. comisión de servicios y dictan diversas
Así también, en la Resolución N° 0307-2017-JNE, del disposiciones
10 de agosto de 2017, en el considerando 9 se estableció:
Por lo tanto, podemos concluir que el parentesco Nota de Editor.- Se publica nuevamente la presente
que existe entre el alcalde Gilmar Henry Luna Boyer y resolución, por cuanto la aparecida en la edición impresa
los señores César Augusto Chicata Camacho y Carlos de fecha 2 de marzo de 2018, por error técnico involuntario
Alberto Chicata Camacho, al ser dentro del quinto se publicó de manera incompleta. Asimismo, debemos
grado de consanguinidad, no vulnera lo dispuesto en precisar que la mencionada resolución si fue publicada
la Ley N° 26771, modificada por la Ley N° 30294, y en correctamente en nuestra página web de Normas Legales.
consecuencia, no se configura la causal de nepotismo
alegada, por lo que este extremo del pedido de vacancia RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
debe ser desestimado [énfasis agregado]. Nº 534-2018-MP-FN
17. Sin perjuicio de lo expresado, el que este órgano Lima, 8 de febrero de 2018
colegiado considere que la autoridad cuestionada no
ha incurrido en la causal de nepotismo, por no haberse VISTOS:
acreditado el primer elemento de la mencionada causal, ello
no supone, de modo alguno, la aprobación o aceptación de Los Oficios Nº 406, 407 y 408-2018-FSCN-
las irregularidades que han sido puestas en conocimiento de FISLAAPD-MP-FN, cursados por el Fiscal Superior
este Supremo Tribunal Electoral por la Contraloría Regional Coordinador Nacional de las Fiscalías Especializadas en
de Pucallpa, mediante Oficio N° 00428-2017-CG/COREPC, Delitos de Lavado de Activos y Pérdida de Dominio;
de fecha 27 de diciembre de 2017 (fojas 229), en el que indica
que, el 11 de agosto del citado año, la Municipalidad Provincial
de Coronel Portillo rectificó las planillas consignando al señor CONSIDERANDO:
Marcial Panduro Guzmán, en reemplazo del señor Rafael Mediante el Oficio Nº 406-2018-FSCN-FISLAAPD-
Panduro Vega, conforme lo informó a la Oficina Zonal de MP-FN, se solicita autorización de viaje para el
Ucayali de la SUNAT, además, el 5 de setiembre del mismo señor Rafael Ernesto Vela Barba, Fiscal Superior
año, solicitó a la AFP Integra la corrección, por error, del Coordinador Nacional de las Fiscalías Especializadas
señor Rafael Panduro Vega por el señor Marcial Panduro en Delitos de Lavado de Activos y Pérdida de Dominio
Guzmán. Asimismo, en la copia de la Disposición Fiscal N° y Fiscal Superior de la 2º Fiscalía Superior Nacional
16, del 6 de diciembre del acotado año (fojas 251 a 270), Especializada en Delitos de Lavado de Activos y
se aprecia que el señor Rafael Panduro Vega refiere que Pérdida de Dominio, para viajar a la ciudad de Sao
no trabajó para la entidad edil, sino que prestó su cuenta Paulo, República Federativa de Brasil, del 25 de
bancaria al señor Marcial Panduro Guzmán para que este febrero al 1 de marzo de 2018.
pueda cobrar, hecho que también es reconocido por este Mediante el Oficio Nº 407-2018-FSCN-FISLAAPD-
último, conforme indicó en su declaración testimonial, lo que MP-FN, se solicita autorización de viaje para los señores
supondría irregularidades en la contratación de personal por Germán Juárez Atoche, Fiscal Provincial de la 2º Fiscalía
parte de la acotada municipalidad. En todo caso, corresponde Supraprovincial Corporativa Especializada en Delitos de
a la Contraloría General de la República, en el marco de sus Lavado de Activos y Pérdida de Dominio, y Alexander
competencias, determinar la legalidad y regularidad de estos Daniel Taboada Guardián, Fiscal Adjunto Provincial del
hechos, para cuyo efecto se remitirá copia autenticada de los referido despacho fiscal, para viajar a la ciudad de Sao
actuados para conocimiento evaluación y fines consiguientes Paulo, República Federativa de Brasil, del 25 al 28 de
de dicha entidad. febrero de 2018.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de Mediante el Oficio Nº 408-2018-FSCN-
Elecciones, en uso de sus atribuciones, FISLAAPD-MP-FN, se solicita autorización de viaje
para los señores José Domingo Pérez Gómez,
RESUELVE Fiscal Provincial de la 2º Fiscalía Supraprovincial
Corporativa Especializada en Delitos de Lavado de
Artículo Primero.- Declarar INFUNDADO el recurso Activos y Pérdida de Dominio, y Walter Edgardo
de apelación interpuesto por Germán Alejandro Martínez Villanueva Luicho, Fiscal Adjunto Provincial del
Lizarzaburu, en consecuencia, CONFIRMAR el Acuerdo de referido despacho fiscal, para viajar a la ciudad de
Concejo N° 044-2017-MPCP, del 31 de agosto de 2017, que Sao Paulo, República Federativa de Brasil, del 26 de
rechazó la solicitud de vacancia presentada contra Antonio febrero al 1 de marzo de 2018.
Marino Panduro, alcalde de la Municipalidad Provincial de Las autorizaciones de viaje requeridas tienen por
Coronel Portillo, departamento de Ucayali, por la causal de finalidad realizar diligencias reservadas; así como
nepotismo, prevista en el artículo 22, numeral 8, de la Ley N° efectuar coordinaciones en el marco de investigaciones
27972, Ley Orgánica de Municipalidades. de carácter reservado.
Artículo Segundo.- REMITIR copia de los actuados Teniendo en cuenta la importancia de las diligencias
a la Contraloría General de la República para su que se desarrollarán y a efectos de garantizar un
conocimiento, evaluación y fines consiguientes. resultado óptimo, corresponde expedir el acto resolutivo
que autorice el viaje de los mencionados fiscales para
Regístrese, comuníquese y publíquese. que realicen las diligencias de naturaleza reservada que
se llevarán a cabo en la República Federativa de Brasil.
SS. Los gastos que irrogue el presente viaje serán con
cargo al presupuesto institucional del Ministerio Público.
TICONA POSTIGO Contando con los vistos de la Gerencia General,
CHANAMÉ ORBE Oficina de Asesoría Jurídica, Gerencias Centrales de
Finanzas y Logística.
CHÁVARRY CORREA De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 30693,
Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
RODRÍGUEZ VÉLEZ 2018; Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización de
viajes al exterior de Servidores y Funcionarios Públicos,
Concha Moscoso modificada por la Ley Nº 28807 y su Reglamento
Secretaria General aprobado por Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM y
modificado por el Decreto Supremo Nº 056-2013-PCM;
1621076-4 Resolución de Gerencia General del Ministerio Público
82 NORMAS LEGALES Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
− Intendencia General de Supervisión de Instituciones El Consejo Regional del Gobierno Regional de Lima
de Seguros. en su Sesión Ordinaria del día 15 de Diciembre del 2017
* Departamento de Supervisión de Seguros A. en la ciudad de Huacho, ha aprobado la Ordenanza
* Departamento de Supervisión de Seguros B. Regional siguiente:
* Departamento de Supervisión de Intermediarios y
Auxiliares. VISTO:
* Departamento de Supervisión de AFOCAT.
* Departamento de Supervisión Actuarial. La Carta Nº 007-2017-CECMACRN1752017-CR/GRL
* Departamento de Supervisión de Inversiones de del Sr. Vladimir Alexander Rojas Hinostroza, Presidente
Seguros. de la Comisión Especial Encargada de Establecer los
* Departamento de Supervisión de Reaseguros. Emblemas (Bandera, Himno) representativos de la Región
Lima y la Medalla de Gran Libertador de la Republica,
• Superintendencia Adjunta de Administradoras quien solicita agendar en la Sesión Ordinaria del día 15
Privadas de Fondos de Pensiones. de diciembre del presente año, la aprobación del Informe
Final recaído en el Acuerdo de Consejo Regional Nº175-
* Departamento de Metodologías de Supervisión y 2017-CR/GRL mediante el cual se solicita la Aprobación
Estrategia Previsional. de la Ordenanza Regional que instituye como Símbolos
Regionales: la Bandera, el Escudo, el Himno del Gobierno
− Intendencia General de Supervisión Previsional. Regional de Lima.
* Departamento de Supervisión de Instituciones
Previsionales. CONSIDERANDO:
* Departamento de Supervisión de Pensiones y
Beneficios. Que, la Constitución Política del Estado considera
* Departamento de Inversiones de Fondos Privados que la descentralización es una forma de organización
de Pensiones. democrática y constituye una política permanente del
Estado, de carácter obligatorio, que tiene como objetivo
• Unidad de Inteligencia Financiera del Perú. fundamental el desarrollo integral del país ; con este
propósito, se ha otorgado a los Gobiernos Regionales
* Departamento de Coordinación Técnica y Desarrollo. la autonomía política, económica y administrativa en los
* Departamento de Análisis Operativo. asuntos de su competencia;
* Departamento de Análisis Estratégico. Que, la Constitución Política del Estado, en su artículo
* Departamento de Prevención, Enlace y Cooperación. 49º segundo párrafo señala que los símbolos nacionales
El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 85
son: la Bandera con los colores rojos, blanco y rojo; el José Luis Romero Aguilar del Consejo Regional de Lima,
escudo nacional y el himno nacional; se trató la Carta Nº 007-2017-CECMACRN1752017-
Que, el artículo 191 º de la Constitución Política del CR/GRL del Sr. Vladimir Alexander Rojas Hinostroza
Estado, modificado por Ley Nº 27680, “Ley de Reforma , Presidente de la Comisión Especial conformada en
Constitucional del Capítulo XIV del Título IV, establece: virtud del Acuerdo de Consejo Regional Nº 175-2017-CR/
“Los gobiernos regionales tienen autonomía política GRL, en la cual solicita la aprobación del Informe Final
y administrativa en los asuntos de su competencia ( ... del encargo recaído en el Acuerdo de Consejo Regional
) La estructura orgánica básica de estos gobiernos la Nº 175-2017-CR/GRL; del debate entre los miembros del
conforman el Consejo Regional como órgano normativo Pleno del Consejo Regional, con el voto por UNANIMIDAD
y fiscalizador( ... )”. de los consejeros regionales concurrentes a la sesión del
Que, el artículo 13º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica Consejo Regional, se aprueba la presente ordenanza
de Gobiernos Regionales, modificada por la Ley Nº Regional;
29053, establece que el Consejo Regional: “Es el En uso de las atribuciones preceptuadas en los
órgano normativo y fiscalizador del gobierno regional. artículos 191º y 192º de la Constitución Política del Estado
Le corresponde las funciones y atribuciones que se y las conferidas en los numerales 9º, 10º, 11º, 15º y 38º de
establecen en la presente Ley y aquellas que le sean la Ley Orgánica de los Gobiernos Regionales Nº 27867 y
delegadas.( ... )”; sus modificatorias, conforme con el Reglamento Interno
Que, en el artículo 37º literal a) de la Ley Nº27867, del Consejo del Gobierno Regional de Lima, el Consejo
Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, modificada por Regional;
la Ley Nº29053, indica que el Consejo Regional dicta HA APROBADO LA SIGUIENTE ORDENANZA
Ordenanzas y Acuerdos Regionales; REGIONAL:
Que, el artículo 38º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica
de Gobiernos Regionales, establece que las Ordenanzas ORDENANZA REGIONALQUE INSTITUYE
Regionales norman asuntos de carácter general, la COMO SIMBOLOS REGIONALES:
organización y la administración del Gobierno Regional LA BANDERA, EL ESCUDO Y EL HIMNO DEL
y reglamentan materias de su competencia; y el literal GOBIERNO REGIONAL DE LIMA
a) del artículo 15º de la misma norma, dispone que son
atribuciones del Consejo Regional, aprobar, modificar Artículo Primero.- INSTITUIR como símbolo
o derogar las normas que regulen o reglamenten los Regional, la Bandera de la Región Lima, que tiene como
asuntos y materias de competencia y funciones del característica el fondo base color blanco que simboliza
Gobierno Regional; la integración y paz, en la parte central figura el Escudo
Que, la Ley Nº 27783, Ley de Bases de la Regional simbolizando a las nueve provincias del Gobierno
Descentralización, en su artículo 18º, concordante con el Regional de Lima, que será utilizado como emblema
artículo 4º de la Ley organiza de Gobiernos Regionales, oficial en los actos cívicos y actividades protocolares de
Ley Nº27867 prescriben que los Gobiernos Regionales nuestra Región y Nación.
tienen por finalidad fomentar el desarrollo integral Artículo Segundo.- INSTITUIR como símbolo
sostenible promoviendo la inversión pública, privada Regional, el Escudo de la Región Lima, creado por el
y el empleo, así, como garantizar el ejercicio p’0leno Ilustre ciudadano, Sr. Alfonso Salcedo Rubio; que es de
de los derechos y la igualdad de oportunidades de sus manera geométrica, simboliza la Unión, confraternidad
habitantes de acuerdo con los planes y programas y tiempo; La “Chacana” o cruz andina, es un símbolo
sociales, regionales y locales de desarrollo; recurrente en las culturas originarias de los andes,
Que, mediante Acuerdo de Consejo Regional Nº004- registrándose por primera vez en la cultura Caral, la
2004-CR/GRL, de fecha 18 de febrero del 2004, se civilización Madre de América, predominan los colores del
convocó al primer Concurso Regional para la creación del Arco Iris: amarillo, rojo, verde oscuro, marrón, verde claro,
Himno, Marcha y emblemas oficiales y representativos del azul, celeste, purpura y anaranjado, cada uno simboliza
Gobierno Regional de Lima; a una de las nueve provincias del Gobierno Regional de
Que, mediante Ordenanza Regional Nº 013-2012-CR- Lima; lado izquierdo del símbolo las provincias de Cañete
GL de fecha 04 de Diciembre de 2012 se aprobó (amarillo), Barranca (rojo), Huaral (verde oscuro), Canta
el Reglamento de Condecoraciones del Gobierno (marrón), en el Centro la provincia de Huaura (verde
Regional de Lima, en cuyo capítulo II de los grados y claro), lado derecho del símbolo las provincias de Oyón
condecoraciones, Artículo 4º dice: La Condecoración (azul), Cajatambo (celeste), Yauyos (purpura) y Huarochirí
“General Don José de San Martin- en el Grado Libertador (anaranjado), que será utilizado como emblema oficial en
de la Republica” es la más alta distinción que se otorga en los actos cívicos y actividades protocolares de nuestra
la Región Lima (…); región.
Que, mediante Decreto Regional Nº 004-2012- Artículo Tercero.- INSTITUIR el Himno Regional
GRL/PRES de fecha 08 de noviembre de 2012; se como símbolo del Gobierno Regional de Lima, la cual se
institucionalizó el Himno de la Región Lima, cuya letra deberá entonar con el protocolo respectivo en toda reunión
y música ha sido compuesta por el ilustre ciudadano o ceremonia cívica, patriótica, militar y en los estamentos
huaralino Sr. Luis Ángel Díaz Roldan. educativos de todos los niveles y modalidades de la
Que, La Bandera Regional tiene como detalles fondo educación en nuestra región, cuya letra y música ha sido
base color blanco que simboliza Integridad y paz, en la compuesta por el ciudadano Ilustre Sr. Luis Ángel Díaz
parte central figura el Escudo Regional simbolizando a las Roldan, siendo la siguiente:
nueve provincias del Gobierno Regional de Lima;
Que, el Escudo Regional, creado por el Ilustre HIMNO A LA REGION LIMA
ciudadano de la Región Lima Sr. Alfonso Salcedo Rubio;
está compuesto de manera geométrica simboliza la En el mar tus riquezas pesqueras
Unión, confraternidad, tiempo, etc.; La “Chacana” o cruz en tus valles la fertilidad
andina es un símbolo recurrente en las culturas originarias y en los suelos de nuestras alturas
de los andes, registrándose por primera vez en la cultura la abundancia minera y el sol.
Caral, la civilización Madre de América, predominan
los colores del Arco Iris: amarillo, rojo, verde oscuro, Desde Huaura, Huaral y Barranca
marrón, verde claro, azul, celeste, purpura y anaranjado, hasta Yauyos, Canta y Huarochirí
cada uno simboliza a una de las nueve provincias del con Cañete, Oyón y Cajatambo
Gobierno Regional de Lima; lado izquierdo del símbolo costa y sierra, así es nuestra región.
las provincias de Cañete (amarillo), Barranca(rojo), Huaral
(verde oscuro), Canta (marrón), en el centro la provincia (1) Región Lima tu eres historia
de Huaura (verde claro), lado derecho del símbolo las primer grito de la libertad
provincias de Oyón (azul), Cajatambo (celeste), Yauyos por la gloria de nuestro pasado
(purpura) y Huarochirí (anaranjado); y el futuro de nuestra región,
Que, en la Sesión Ordinaria del Consejo Regional hoy tus hijos cantamos unidos
realizada el 15 de diciembre de 2017, en la Sala de Sesiones en el norte, en el centro y el sur.
86 NORMAS LEGALES Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
compendiados y sistematizados en el Texto Único de el Centro Poblado “San Benito” del distrito de Imperial,
Procedimientos Administrativos, aprobado por cada provincia de Cañete; y
Entidad;
Que, conforme con lo dispuesto en el artículo 40º CONSIDERANDO:
de la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades,
las ordenanzas en materia tributaria expedidas por Que, de conformidad con lo previsto en el Art. 194º
las Municipalidades Distritales, para su entrada en de la Constitución Política del Perú, concordante con el
vigencia y exigibilidad, deben de ser ratificadas por las Art. II de la Ley Orgánica de Municipalidades - Ley Nº
Municipalidades Provinciales de su circunscripción; 27972, la misma que señala que los gobiernos locales
Estando a los expuesto y en uso de las facultades gozan de autonomía política, económica y administrativa
conferidas por el artículo 9º de la Ley Orgánica de en los asuntos de su competencia. La autonomía que
Municipalidades Ley Nº 27972, luego del debate la Constitución Política del Perú establece para las
correspondiente el Concejo Municipal Provincial aprobó municipalidades radica, en la facultad de ejercer actos de
por unanimidad en la Sesión Ordinaria de Concejo de gobierno administrativo y de administración, con sujeción
fecha 31 de mayo del 2017, la siguiente: al ordenamiento jurídico;
Que, el Artículo IV del Título Preliminar de la Ley
ORDENANZA: Orgánica de Municipalidades, señala que los gobiernos
locales representan al vecindario, promueven la
RATIFICAR LA ORDENANZA MUNICIPAL adecuada prestación de los servicios públicos locales
Nº 12-2016-MDS DE FECHA 18 DE JULIO DEL 2016
y el desarrollo integral, sostenible y armónico de su
SOLO EN LO CONCERNIENTE A LAS TASAS O
circunscripción; asimismo el Art. 132° del mismo
DERECHOS ADMINISTRATIVOS DETALLADOS
EN EL TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS cuerpo normativo, establece que el procedimiento
ADMINISTRATIVOS Y SERVICIOS DE SABANDIA, para elecciones de Alcaldes y Regidores de la
CONTENIENDO 88 PROCEDIMIENTOS Municipalidad de Centro Poblado se regula por ley de
ADMINISTRATIVOS, Y QUE ESTÁN DEBIDAMENTE la materia;
SUSTENTADAS EN LOS CUADROS RESÚMENTES Que, en el primer párrafo del Art. 2° de la Ley N° 28440
DE COSTOS DE LOS PROCEDIMIENTOS DE LA – Ley de Elecciones de Autoridades de Municipalidades
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DEL SABANDIA de Centros Poblados, se establece que el Alcalde
Provincial convoca a elecciones con ciento veinte
Artículo 1º.- RATIFIQUESE la Ordenanza Municipal (120) días naturales de anticipación al acto de sufragio,
Nº 012-2016-MDS de fecha 18 de julio del 2016 solo en comunicando el acto al Jurado Nacional de Elecciones,
lo concerniente a las tasas o derechos administrativos bajo responsabilidad;
detallados en el Texto Único de Procedimientos Que, el primer párrafo de la Primera Disposición
Administrativos y Servicios Prestados en Exclusividad Complementaria de la Ley antes mencionada estipula
(TUPA) de la Municipalidad Distrital de Sabandía, que las autoridades municipales de centros poblados
conteniendo 88 procedimientos administrativos, y que que hayan sido electos, bajo la vigencia de la Ley N°
están debidamente sustentadas en los cuadros resúmenes 23853, culminarán su mandato a los cuatro (4) años
de costos de los Procedimientos Administrativos de la contados a partir de su designación, de conformidad
Municipalidad Distrital de Sabandía. con la Décima Segunda Disposición Complementaria
Artículo 2º.- DISPÓNGASE a la Municipalidad de la Ley N° 27972;
Distrital de Sabandía la publicación en el diario de los Que, el primer párrafo del Art. 4°, de la Ordenanza N°
Avisos Judiciales de la Localidad, ello en forma de ley. 011-2007-MPC de fecha 21 de mayo 2007 - Reglamento
Artículo 3º.- DISPÓNGASE a la Sub Gerencia de para Elecciones, Revocatoria y Vacancia de autoridades
informática y Estadística proceda a publicar la misma en de Municipalidades de Centros Poblados de la Provincia
el portal institucional (www.muniarequipa.gob.pe). de Cañete; establece que el Alcalde de la Municipalidad
Artículo 4º.- La presente Ordenanza entrará en Provincial de Cañete, mediante Ordenanza, convoca
vigencia al día siguiente de su publicación a elecciones de autoridades municipales con una
anticipación no menor a 120 días naturales al acto
POR LO TANTO: electoral;
Que, mediante el Informe N° 073-20189-GDSyH-
Mando se registre, comunique, publique y cumpla. MPC de fecha 01 de febrero de 2018, el Lic.
Cristhian León Cárdenas - Gerente de Desarrollo
ALFREDO ZEGARRA TEJADA
Social y Humano de Participación Ciudadana (E)
Alcalde de Arequipa
de la Municipalidad Provincial de Cañete, solicita
se convoque a elecciones municipales en el Centro
1621374-1 Poblado San Benito del distrito de Imperial, según
el proyecto presentado en el Informe N° 023-2018-
MPC/SGPC de fecha 30 de enero de 2018; de
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL conformidad con lo establecido en la Constitución
Política del Perú, Ley Orgánica de Municipalidades,
DE CAÑETE Ley Orgánica de Elecciones, Ley de Elecciones de
Autoridades Municipales de Centros Poblados, Ley de
Elecciones Municipales y el Reglamento aprobado por
Ordenanza que convoca a elecciones de la Ordenanza N°011-2007-MPC;
autoridades de la Municipalidad del Centro Que, mediante Informe Legal N° 033-2018-GAJ-MPC
Poblado “San Benito” - Imperial de fecha 06 de febrero de 2018, el Abg. Horacio Hinostroza
Delgado - Gerente de Asesoría Jurídica, concluye: 1) Que
ORDENANZA N° 004-2018-MPC es procedente elevar los presentes actuados al Pleno de
Concejo Municipal para su deliberación y determinación
Cañete, 22 de febrero de 2018 de aprobación de la ORDENANZA QUE CONVOCA A
ELECCION DE AUTORIDADES DE LA MUNICIPALIDAD
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DEL CENTRO POBLADO “SAN BENITO” – IMPERIAL,
DE CAÑETE. de acuerdo al cronograma de acciones y actividades
elaboradas por la Sub Gerencia de Participación
VISTO: En Sesión de Concejo Ordinaria de fecha 21 Ciudadana, por los sustentos expuestos; 2) Que, se
de febrero de 2018, el Informe Nº 051-2018-MPC/SGPC encargue a la Gerencia de Desarrollo Social y Humano,
de fecha 20 de febrero de 2018 de la Sub Gerencia de a través de la Sub Gerencia adscrita a su dependencia,
Participación Ciudadana de la Municipalidad Provincial dar cumplimiento irrestricto al cronograma de acciones y
de Cañete, sobre convocar a Elecciones Municipales en actividades establecidas bajo responsabilidad; y 3) Que, se
El Peruano / Sábado 3 de marzo de 2018 NORMAS LEGALES 93
encargue a la Secretaria General remita el acto recaído en CRONOGRAMA DEL PROCESO DE ELECCIONES DE
los presentes actuados al Jurado Nacional de Elecciones AUTORIDADES DEL CENTRO POBLADO SAN BENITO DEL
(JNE) y a la Oficina Nacional de Procesos Electorales DISTRITO DE IMPERIAL – CAÑETE
(ONPE) para conocimiento y fines, disponiendo al mismo
tiempo su publicación de acuerdo a Ley; CONVOCATORIA A ELECCIONES SEGÚN ORDENANZA 09 DE MARZO 2018
Que, mediante Dictamen Nº 02-2018-CDSyH-MPC PUBLICACIÓN PREVIA DEL PADRON ELECTORAL 24 DE MARZO 2018
de fecha 16 de febrero de 2018, la Comisión de Desarrollo
PRESENTACIÓN DE TACHAS AL PADRÓN ELECTORAL 26 AL 28 DE MARZO
Social y Humano, sugiere, aprobar la Ordenanza que
convoca a elecciones de autoridades municipales del PUBLICACIÓN DEFINITIVA DEL PADRON ELECTORAL. 29 DE MARZO 2018
Centro Poblado San Benito del distrito de Imperial, para el ELECCION DEL COMITÉ ELECTORAL 08 DE ABRIL 2018
día 24 de junio de 2018, con la finalidad de no contravenir INSCRIPCION DE LISTAS DE PARTICIPANTES 24 ABRIL AL 08 MAYO
lo establecido en el Art. 2° de la Ley de Elecciones de PUBLICACION DE LISTA DE PARTICIPANTES 09 MAYO DE 2018
Autoridades Municipales de Centros Poblados; 2) Que, PRESENTACIÓN DE TACHAS A LISTAS DE PARTICIPANTES 12 AL 14 DE MAYO
la Ordenanza que convoca a elecciones de autoridades
RESOLUCION DE TACHAS 15 AL 17 DE MAYO
municipales de los centros poblados antes referidos se
publique en el Diario Oficial El Peruano, de conformidad APELACION A LA RESOLUCION DEL COMITE 18 AL 20 DE MAYO
con el Art. 44° de la Ley N° 27972 – Ley Orgánica de RESOLUCION DE APELACION 21 AL 23 DE MAYO
Municipalidades; asimismo, remitir el dictamen con PUBLICACIÓN DE LISTAS DEFINITIVAS 24 DE MAYO 2018
sus antecedentes ante su despacho a fin de poner en SORTEO DE UBICACIÓN EN LA CEDULA 25 DE MAYO 2018
conocimiento al Pleno de Concejo Municipal para su SORTEO DE MIEMBROS DE MESA 08 DE JUNIO 2018
deliberación y pronunciamiento;
PUBLICACION DE LOS MIEMBROS DE MESA Y LOCAL DE
Que, el Gerente de Desarrollo Social y Humano 10 DE JUNIO 2018
VOTACION
y encargado de la Sub Gerencia de Participación
CAPACITACION A LOS MIEMBROS DE MESA 01 DE JULIO 2018
Ciudadana, expuso que de acuerdo a la base de datos
que maneja, las autoridades electas en el Centro Poblado CIERRE DE PROPAGANDA ELECTORAL 05 DE JULIO 2018
San Benito del distrito de Imperial, provincia de Cañete, ELECCIONES 08 DE JULIO 2018
cuyo mandato es del 2014 - 2018, debiendo convocarse RESULTADOS OFICIALES 11 DE JULIO 2018
las elecciones para el 08 de julio de 2018, por ello solicita PRESENTACION DE IMPUGNACIONES CONTRA EL
al pleno la aprobación correspondiente para brindarle el 12 AL 14 DE JULIO
RESULTADO
trámite y avanzar con el trabajo en equipo coordinando RESOLUCION DE IMPUGNACIONES 15 AL 17 DE JULIO
con la ONPE, Municipalidad, Gerencia y pobladores de APELACION A LA RESOLUCION DE IMPUGNACION 18 AL 20 DE JULIO
dicho centro poblado;
RESOLUCION DE LA APELACION 21 AL 23 DE JULIO
Estando a lo expuesto, y de conformidad con el
numeral 8 del Art. 39° y 40° de la Ley Orgánica de
Municipalidades, con el voto UNANIME del Pleno de 1621818-1
Concejo y con la dispensa del trámite de aprobación del
Acta, se ha dado la siguiente: Otorgan beneficio de amnistía no tributaria
para pago de deudas por infracciones al
ORDENANZA QUE CONVOCA A ELECCIONES DE
AUTORIDADES DE LA MUNICIPALIDAD DEL CENTRO tránsito y al transporte, y por deudas no
POBLADO “SAN BENITO” – IMPERIAL tributarias originadas por concepto de
internamiento de vehículos
Artículo 1°.- CONVOCAR A ELECCIÓN DEL
ALCALDE Y REGIDORES DE LA MUNICIPALIDAD ORDENANZA N°005-2018-MPC
DEL CENTRO POBLADO SAN BENITO - IMPERIAL,
PROVINCIA DE CAÑETE, PARA EL DÍA 08 DE JULIO DE Cañete, 26 de febrero del 2018
2018;conforme al cronograma de acciones y actividades
elaboradas por la Sub Gerencia de Participación EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
Ciudadana de la Municipalidad Provincial de Cañete, que DE CAÑETE
forma parte de la presente Ordenanza.
Artículo 2°.- DISPONER que las elecciones se POR CUANTO: En Sesión de Concejo Ordinaria
regirán por la Ley N° 28440 - Ley de Elecciones de de fecha 23 de febrero del 2018, el Informe Nº
Autoridades de Municipalidades de Centros Poblados, 009-2018-GTSV-MPC de fecha 19 de enero del 2018
la Ordenanza N° 011-2007-MPC - Reglamento para las de la Gerencia de Transporte y Seguridad Vial de la
Elecciones, Revocatoria y Vacancia de Autoridades de Municipalidad Provincial de Cañete; y
Municipalidades de Centros Poblados de la provincia de
Cañete, la Ley N° 26864 - Ley de Elecciones Municipales CONSIDERANDO:
y la Ley N° 26859 – Ley Orgánica de Elecciones, en
cuanto fuera aplicable. Que, la Constitución Política del Perú en su Art.°
Artículo 3°.- DISPONER a la Gerencia de Secretaria 194 (modificada por la Ley N° 28607 - Ley de Reforma
General remita la presente Ordenanza al JNE, conforme Constitucional) concordante con el Art° 11 del Título
al Art. 2° de la Ley de Elecciones de Autoridades Preliminar de la Ley N° 27972 - Ley Orgánica de
Municipales de Centros Poblados. Municipalidades, establece que los Gobiernos Locales
Artículo 4°.- ENCARGAR a la Gerencia de gozan de autonomía política, económica y administrativa
Planeamiento, Presupuesto e Informática y la Gerencia en los asuntos de su competencia; precisando que,
de Administración y Finanzas de la Municipalidad la autonomía que la Carta Magna establece para las
Provincial de Cañete, otorgarán los recursos necesarios municipalidades, radica en la facultad de ejercer actos de
que demanda la aplicación de la presente Ordenanza. gobierno, actos administrativos y de administración, con
Artículo 5°.- ENCARGAR a la Gerencia de Secretaria sujeción al ordenamiento jurídico;
General, la publicación de la presente Ordenanza en el Que, el Art. 40° de la Ley Orgánica de Municipalidades,
Diario Oficial el Peruano, en cumplimiento al Art. 5° del establece que las ordenanzas de las municipalidades
Reglamento para las Elecciones, Revocatoria y Vacancia provinciales y distritales en la materia de su competencia,
son las normas de carácter general de mayor jerarquía
de Autoridades de Municipalidades de Centros Poblados
en la estructura normativa municipal, por medio de las
de la provincia de Cañete.
cuales se aprueba la organización interna, la regulación,
administración y supervisión de los servicios públicos y
Regístrese, comuníquese y cúmplase. las materias en la que la municipalidad tiene competencia
normativa; ante ello cabe decir, que la ordenanza es
ALEXANDER JULIO BAZÁN GUZMÁN una norma de carácter general, abstracta y obligatoria
Alcalde dentro del territorio sobre el cual ejerce jurisdicción la
94 NORMAS LEGALES Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
Que, el Artículo 164º de la Constitución Política del Artículo Primero.- APROBAR la creación de
Perú modificada por la Ley Nº 27680, en concordancia todos los procedimientos, requisitos los mismos deben
con los Artículos I y II del Título Preliminar de la Ley compendiarse, sistematizarse e incorporarse al Texto
Nº 27972, establece que las Municipalidades son Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) de la
órganos de gobierno promotores del desarrollo local, Municipalidad Distrital de Sabandía.
con personería de derecho público con plena capacidad Artículo Segundo.- APROBAR las Tasas (derechos)
para el cumplimiento de sus fines, gozan de autonomía debidamente sustentadas en su estructura de costos
política, económica y administrativa en los asuntos de su los que se reflejan en las fichas de sustentación Legal
competencia. y Técnica que son parte integrante de la presente
Que la Ley del Procedimiento Administrativo General ordenanza.
Nº 27444 en su Artículo 36º y 37º establecen la forma de Artículo Tercero.- APROBAR el Texto Único de
creación y aprobación de los procedimientos, requisitos Procedimientos Administrativos – TUPA de la Municipalidad
y costos administrativos los mismos que deben ser Distrital de Sabandía debidamente sustentados en sus
compendiados y sistematizados en el TUPA; así mismo anexos adjuntos.
todas las entidades elaboran y aprueban su Texto Artículo Cuarto.- DEROGAR las Ordenanzas, así
Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) el cual como toda norma que se oponga a la presente.
comprende todos los procedimientos de iniciativa de Artículo Quinto.- ENCARGAR a la Secretaria
parte requeridos por los administrados para satisfacer General la publicación del Texto Único de Procedimientos
sus intereses o derechos mediante el pronunciamiento Administrativos – TUPA, conforme a lo dispuesto en el
de cualquier órgano de la entidad con la descripción Artículo Nº 38º numeral 38.3 de la Ley Nº 27444 Ley del
clara y taxativa de todos los requisitos exigidos para Procedimiento Administrativo General.
la realización completa de cada procedimiento con la
calificación según corresponda de evaluación previa o de Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
aprobación automática.
Que, el Artículo 38º de la Ley Nº 27444, señala que SANTOS ALBERTO SALINAS VALENCIA
el Texto Único de Procedimientos Administrativos se Alcalde
aprueba por Ordenanza Municipal; así mismo, en su
numeral 38.3, indica que el TUPA es publicado en el Portal 1614056-1
de Servicios al Ciudadano y Empresas – PSCE, y en el
Portal Institucional.
Que, mediante el Decreto Supremo Nº 064-2010- Modifican de Texto Único de Procedimientos
PCM se aprobó la nueva metodología de determinación Administrativos de la Municipalidad
de costos de los procedimientos administrativos y servicio
prestados en exclusividad, por el cual las entidades ORDENANZA MUNICIPAL
de todos los niveles de gobierno deberán calcular sus Nº 002-2018-MDS
derechos de tramitación utilizando la nueva metodología,
siendo que por Decreto Supremo Nº 007-2011-PCM se Sabandía, 25 de enero del 2018
aprueba la Metodología de Simplificación Administrativa y
establece disposiciones para su implementación, para la EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
mejora de los procedimientos administrativos y servicios SABANDÍA
prestados en exclusividad, es por ello que la información
resultante de cada uno de los procedimientos evaluados POR CUANTO:
han sido consignados en los formatos de Sustentación
Legal y Técnica. El Concejo Municipal Distrital de Sabandía, en Sesión
Que, mediante Informe Nº 48-2016-MDS-AJ el Asesor Ordinaria de Concejo Municipal de fecha 23 de enero
Jurídico emite informe legal favorable y remite el Texto del 2018, acordó por Unanimidad aprobar la presente
Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) con ordenanza y;
el Informe Técnico del Texto Único de Procedimientos
Administrativos (TUPA). CONSIDERANDO:
Que, en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 12 de
julio del año 2016 procedió a la aprobación del TUPA, Que, el Artículo 194º de la Constitución Política del
el mismo que ha sido compendiado, concordado y Perú modificada por la Ley Nº 27680,en concordancia
100 NORMAS LEGALES Sábado 3 de marzo de 2018 / El Peruano
con los Artículos I y II del Título Preliminar de la Ley N° de julio del 2016, correspondiente a variaciones en el
27972,establece que las Municipalidades son órganos nombre del procedimiento y requisitos por actualización
de gobierno promotores del desarrollo local, con y/o simplificación administrativa conforme al Anexo
personería de derecho público con plena capacidad l. Incorporar las modificaciones en el Texto Único de
para el cumplimiento de sus fines, gozan de autonomía Procedimientos Administrativos quedando redactado de
política, económica y administrativa en los asuntos de su la forma como se detalla en el Anexo l.
competencia. Que, el Concejo Municipal cumple su función normativa
Que, mediante Ordenanza Municipal Nº 012-2016- entre otros mecanismos, a través de las Ordenanzas
MDS, de fecha 18 de julio del 2016, se aprobó la creación Municipales, las cuales, de conformidad con lo previsto
de todos los procedimientos y requisitos que deben en el artículo 200º, numeral 4) de la Constitución Política
compendiarse, sistematizarse e incorporarse al Texto del Perú, tienen rango de Ley, al igual que las leyes
Único de Procedimientos Administrativos; así como se propiamente dichas, los Decretos Legislativos, los
aprobaron las Tasas Sustentadas en su estructura de Decretos de Urgencia, los Tratados, los Reglamentos del
costos y se aprobó el Texto Único de Procedimientos Congreso y las Normas Regionales de carácter general.
Administrativos de la Municipalidad Distrital de Sabandía.
Que, mediante Ordenanza Municipal Nº 1066 de fecha POR LO TANTO:
31 de agosto del 2017, ratificaron la Ordenanza Municipal
Nº 012-2016-MDS de fecha 18 de julio del 2016, solo en El Pleno del Concejo Municipal, en cumplimiento de
lo que concierne a las tasas o derechos administrativos los dispositivos legales detallados en los considerandos y
detallados en el Texto Único de Procedimientos en uso de sus atribuciones conferidas por la Constitución
Administrativos y Servicios de Sabandía, conteniendo 88 Política del Perú y la Ley 27972, Ley Orgánica de
procedimientos administrativos, y que están debidamente Municipalidades, artículo 9º, numerales 8,y artículo 40º
sustentadas en los cuadros resúmenes de costos delos del mismo cuerpo legal, por Unanimidad, y con dispensa
procedimientos de la Municipalidad Distrital de Sabandía. del trámite de Lectura y Aprobación del Acta, aprobó la
Que, el Decreto Legislativo N° 1246 de fecha 10 siguiente ordenanza:
de noviembre del 2016, se aprueba diversas medidas
de simplificación administrativa, donde establece la ORDENANZA QUE APRUEBA
prohibición de la exigencia de diversos documentos a los LA MODIFICACIÓN DE PROCEDIMIENTOS
administrados en la tramitación de los procedimientos, ADMINISTRATIVOS CONTENIDOS EN EL
como la copia del documento nacional de identidad, copia TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS
de la partida de nacimiento o de bautizo o legalización ADMINISTRATIVOS-TUPA DE
notarial de formas entre otros. LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SABANDÍA
Que, mediante Decreto Supremo Nº
011-2017-VIVIENDA de fecha 15 de mayo del 2017, Artículo Primero.- APROBAR la modificación el
se aprueba el Reglamento de Licencias de Habilitación Texto Único de Procedimientos Administrativos de la
Urbana y Licencias de Edificación, modificando y Municipalidad Distrital de Sabandía aprobado mediante
simplificando requisitos de diversos Procedimientos Ordenanza Municipal Nº 012-2016-MDS de fecha 18 de
Administrativos. julio del 2016,correspondiente a variaciones en el nombre
Que, el artículo 39º numeral 1) del Texto Único del procedimiento y requisitos por actualización y/o
Ordenado de la Ley del Procedimientos Administrativo simplificación administrativa conforme al Anexo l.
General aprobado mediante Decreto Supremo Nº 006- Artículo Segundo.- INCORPORAR las modificaciones
2017-JUS de fecha 20 de marzo del 2017, señala que en el Texto Único de Procedimientos Administrativos
los procedimientos administrativos, requisitos y costos quedando redactado de la forma como se detalla en el
se establecen exclusivamente mediante Ordenanza Anexo I.
Municipal. Artículo Tercero.- APROBAR el Texto Único de
Que, mediante Informe N° 07-2018-MDS-AJ el Asesor Procedimientos Administrativos - TUPA de la Municipalidad
Jurídico emite informe legal favorable y remite el Informe Distrital de Sabandía debidamente sustentados en sus
Nº 006-2018-MDS-GPP de la Gerencia de Planificación anexos adjuntos.
y Presupuesto Informe Técnico de la actualización del Artículo Cuarto.- Dejar sin efecto toda disposición
Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA). que se oponga a la presente Ordenanza.
En el Informe Técnico se informa que con la finalidad de Artículo Quinto.- ENCARGAR a la Secretaría
actualizar el Texto Único de Procedimientos Administrativos General la publicación de la presente Ordenanza en el
se llevó a cabo una revisión de los requisitos de cada uno Diario Oficial El Peruano, y su Anexo en la página web
de los procedimientos administrativos, habiendo sido de la Institución: www.munisabandía.gob.pe y en el Portal
simplificados y actualizados de acuerdo a la normatividad Web del Diario Oficial El Peruano, de acuerdo a ley.
vigente, por lo que sugiere que mediante Ordenanza Artículo Sexto.- La presente Ordenanza entrará en
Municipal se apruebe las modificaciones de los requisitos vigencia a partir del día siguiente de su publicación.
de los procedimientos administrativos que conforman el
Texto Único de Procedimientos Administrativos. Registrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
Que, en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 23 de
enero del año 2018,se procedió aprobar la modificación SANTOS ALBERTO SALINAS VALENCIA
el Texto Único de Procedimientos Administrativos de la Alcalde
Municipalidad Distrital de Sabandía aprobado mediante
Ordenanza Municipal Nº 012-2016-MDS de fecha 18 1614056-3
LA DIRECCIÓN