CASO 1

Un matrimonio argentino va de vacaciones a Punta del Este. Mirando televisión se

enteran de una exposición de arte y como son fanáticos de ellas y además pintan, van a
visitarlas.-
En la galería compran y abonan en el momento dos cajas de pomos de pinturas ocres, que
recibirán en 15 días en Buenos Aires. Además compran abonando en el momento:
3 cuadros de la exposición, uno de un artista Uruguayo, otro de un artista Brasilero, y el
restante de un pintor Mejicano.-
Estos dos últimos no se encontraban en la exposición sino en los países donde residen sus
autores (Brasil y Méjico).- Por lo tanto lo recibirán dentro de los 60 días en Buenos Aires, al
igual que el cuadro Uruguayo.-
Pasaron los 60 días no recibieron nada.-
El matrimonio va a su estudio para que le solucione el problema.-

Apriorísticamente, definimos el encuadre jurídico el cual se puede observar que se trata de un

contrato de compraventa dado que en dicho contrato una de las partes se obliga a transferir la
propiedad de una cosa y la otra a pagar un precio en dinero.
Con respecto a los hechos constan de lo siguiente: un matrimonio viaja a Uruguay para concurrir a
una exposición de arte, en donde compran 3 cuadros de la exposición acordando que dos de ellos
serían recibos en su domicilio de Buenos Aires, al no cumplirse con dicha tarea, se genera el
conflicto. Como resultado de estos hechos, se pueden determinar que los hechos relevantes a
priori, serán el domicilio de las partes, lugar de cumplimiento, lugar de celebración, entre otros,
precisándose con los datos expresados en el caso:

 Domicilio del actor: Argentina

 Domicilio del demandado: Uruguay
 Lugar de celebración: Uruguay porque es donde se realiza la compra y a la vez se abona
por ella.
 Lugar de cumplimiento: Argentina

Una vez detallados los hechos relevantes, podremos determinar el ámbito espacial el cual se
subdivide en ámbito espacial pasivo y activo. En primer lugar, el ámbito espacial pasivo será el
lugar en donde suceden los hechos, aplicándose a este caso, serán Argentina y Uruguay mientras
que frente el ámbito espacial activo surge el interrogante de quién como estado aplicará el
derecho, surgiendo así como respuesta que será Argentina.
Por otra parte, definimos al ámbito temporal pasivo el cual se refiere al momento del hecho,
siendo éste contemporáneo. En adhesión a ello, tenemos el ámbito temporal activo el cual serán
aquellos convenios firmados a la fecha en que sucedieron los hechos, en este caso podríamos
destacar el Tratado de Montevideo 1940 dado que esta ratificado por las dos partes intervinientes
tanto por Argentina como por Uruguay.
Como puntos de conexión podremos precisar que serán los domicilios de las partes,
anteriormente mencionado al igual que el lugar de celebración llegando así la conclusión que
dicho conflicto se suscita entre Argentina y Uruguay existiendo el tratado anteriormente
mencionado. Por ello, como consecuencia de dichos puntos podemos definir la fuente la cual será
internacional por tratarse de un Tratado Internacional por imperio del art. 31 CN el cual contempla
que “las leyes dictadas por el congreso y los tratados con las potencias extranjeras son la ley
suprema de la Nación” de esta lectura surge la primacía de los tratados internacionales por sobre
la norma interna. En adhesión a ello, podemos encontrar de manera complementaria el art. 75 inc
22 CN donde se establece que “Los tratados y concordatos tienen jerarquía superior a las leyes.”,
de esta manera confirma dicho precepto.

Como resultado de la aplicación de fuente internacional “Tratado de Montevideo”, definimos de

esta manera la jurisdicción encontrándose establecida según el art. 56 del mismo, establece que
las acciones personales deben entablarse:

a. Ante los jueces de lugar a cuya ley está sujeto el acto jurídico materia de juicio.
b. También podrán entablarse ante los jueces del domicilio del demandado.

Resultando beneficioso para el actor que entienda un juez argentino para así poder gozar del
principio de defensa de juicio consagrado en la CN.
En razón de lo precedente, además podemos definir que el derecho aplicable según el art. 36 y 37
de dicho tratado, en los cuales extraemos que “las formas y solemnidades de los actos jurídicos se
rigen por la ley del lugar en donde se celebran u otorgan”, en adhesión a ello encontramos en el
art siguiente “la ley del lugar en donde los contratos deben cumplirse rige en cuanto a su
existencia, naturaleza, validez, efectos, consecuencias, ejecución” llegando así a considerar que el
derecho aplicable es el derecho argentino, ya que es en este país donde se debe cumplir con la
entrega de las pinturas.