INTRODUCCION

Los elementos positivos y negativos típicos de la teoría del delito se

encuentran debidamente establecidos, sin embargo existen
circunstancias accidentales que pueden surgir según la forma en
que suceda el hecho, circunstancias que pueden modificar la
responsabilidad penal, haciéndola mas leve o grave, llamamos a
estas circunstancias Agravantes y Atenuantes.

Describiremos en el presente trabajo las circunstancias Agravantes y

Atenuantes que regula nuestro Código Penal, las cuales se
encuentran reguladas en los artículos 26 y 27 respectivamente.

1
1. CIRCUNSTANCIAS ATENUANTES

En Derecho Penal, las atenuantes son las circunstancias modificativas

de la responsabilidad criminal que moderan la pena señalada para un
delito. Las circunstancias que modifican la responsabilidad que se
contrae al cometer un delito, contribuyen a medir de forma adecuada la
pena que extinguirá esta responsabilidad.

Las circunstancias atenuantes se encuentran establecidas en el

artículo 26 del Código Penal, a continuación se detallan y se presenta un
ejemplo de cada una de ellas.

1.1 Inferioridad síquica

Las condiciones determinadas por circunstancias orgánicas o patológicas
que disminuyan, sin excluirla, la capacidad de comprender o de querer del
sujeto.

La inferioridad psíquica es determinada por la edad o por

circunstancias orgánicas, en cuanto hayan influido en la ejecución del
hecho.

Ejemplo: Una persona con síndrome de Down no cuenta con la

misma capacidad psíquica que una persona con capacidades
normales, por lo tanto no comprende en su totalidad los hechos que
pudo haber ejecutado, minimizando de esta manera la responsabilidad
penal.

1.2 Exceso de las causas de justificación

El exceso de los límites establecidos en las causas de justificación.

Las causas de justificación se encuentran reguladas en el artículo 24

del Código
2
Penal, pero excederse de dichos presupuestos ya no puede
considerarse causa de justificación, pero podría considerarse
una atenuante de la responsabilidad penal.

1.3 Estado emotivo

Obrar el delincuente por estímulos tan poderosos que, naturalmente,
hayan producido arrebato u obcecación.

Victor Fernandez encuentra fallecido a su hijo Saul, y junto al cadáver

de su hijo encuentra a su amigo Florentin. El señor Victor Fernandez
en un arrebato de creer que fue Saul quien mató a su hijo, lo agrede con
un machete.

1.4 Arrepentimiento eficaz

Si el delincuente ha procurado, con celo, reparar el daño causado o
impedir sus ulteriores perniciosas consecuencias.

Juan golpea a Pedro, pero luego se arrepiente y le repara el daño

causado mediante el pago de los gastos médicos y tiempo que dejó de
laborar.

1.5 Reparación del perjuicio

Si el delincuente, a criterio del tribunal, ha reparado, restituido o
indemnizado adecuada y satisfactoriamente el daño causado antes de
dictarse sentencia.

Luis atropella a Maria, y es llevado a juicio oral, pero durante el

transcurso de dicho proceso antes de que se dicte sentencia
celebra acuerdo conciliatorio extrajudicial y le paga todos los gastos
médicos y personales ocasionados por el hecho.

3
1.6 Preterintencionalidad
No haber tenido intención de causar un daño de tanta gravedad, como el
que se produjo

Carlos le tira una piedra a Carlos con la intención de golpearlo

levemente en el brazo, pero la piedra resulta muy pesada y ocasiona un
daño mucho mayor al que Carlos pensó realizar, al golpearlo en el ojo.

1.7 Presentación a la autoridad

Si, pudiendo el imputado eludir la acción de la justicia por fuga u otro
medio idóneo, se ha presentado voluntariamente a la autoridad.

Ramón atropella a Rosa mientras conducía su vehículo, pudiendo darse

a la fuga ya que nadie observó el hecho, no lo hace, decide quedarse
y presentarse ante el Juez competente para que resuelva su situación
jurídica.

1.8 Confesión espontánea

La confesión del procesado, si la hubiere prestado en su primera
declaración.

Sofia de Leon es citada a primera declaración por el delito de Estafa

Propia, se presenta y en su declaración confiesa y acepta los hechos,
ofreciendo resolver su situación ante la persona afectada.

1.9 Ignorancia
La falta de ilustración, dada la naturaleza del delito, en cuando haya influido
en su ejecución.

Cesar Caal no sabe leer y escribir, y suministra medicina a su menor hija

en una cantidad mayor a la indicada, provocando su intoxicación.

4
1.10 Dificultad de prever
En los delitos culposos, causar el resultado dañoso en circunstancias
que lo hacían muy improbable o difícil de prever.

Roberto de Leon conduce su vehículo en horas de la noche, bajo una

intensa lluvia, sin percatarse de que Maria cruzó la calle y la
atropelló. La lluvia provocó que no tuviera la visibilidad necesaria para
ver a la víctima.

1.11 Provocación o amenaza

Haber precedido inmediatamente, de parte del ofendido, provocación o
amenaza en proporción al delito.

Bayron del Cid profiere golpea con un palo a Raúl Flores y lo amenaza
de muerte, Bayron del Cid reacciona ante los golpes y también golpea a
Raul Flores.

1.12 Vindicación de ofensas

Haber ejecutado el hecho en vindicación próxima de una ofensa grave,
causada al autor del delito, su cónyuge, su concubinario, sus parientes
dentro de los grados de ley, sus adoptantes o sus adoptados.
Se entiende por vindicación próxima la que se ejerce consecutivamente
a la ofensa, o cuando no ha habido el tiempo necesario para la reflexión.

5
Jose Francisco Perez viola sexualmente a Juanita Caal, el padre de
Juanita Caal al enterarse de lo sucedido, se siente sumamente
ofendido e indignado y buscar a Jose Francisco Perez para golpearlo.

1.13 Inculpabilidad incompleta

Las expresadas en el artículo 25 cuando no concurran los requisitos
necesarios para excluir de responsabilidad en los respectivos casos.

1.14 Atenuantes por analogía

Cualquiera otra circunstancia de igual entidad y análoga a las
anteriores.

2. CIRCUNSTANCIAS AGRAVANTES

En Derecho penal, los agravantes son circunstancias accidentales del

delito, que pueden concurrir o no en el hecho delictivo, pero si lo hacen,
se unen de forma inseparable a los elementos esenciales del delito
incrementando la responsabilidad penal

Las circunstancias agravantes se encuentran reguladas en el Código

Penal de Guatemala, Decreto No. 17-73, en el artículo 27, siendo los
siguientes:

2.1 Motivos fútiles o abyectos

Haber obrado el delincuente por motivos fútiles o abyectos.

Según la Real Academia Española fútil significa que tiene o es de poco

aprecio, abyecto significa que es despreciable o vil.

Un ejemplo de obrar por motivos fútiles o abyectos es golpear a una

persona por que no nos gusta el color de la camisa que trae puesta.
Es algo sin importancia que no nos afecta.

66
2.2 Alevosía
Ejecutar el hecho con alevosía. Hay alevosía, cuando se comete el
delito empleando medios, modos o formas, que tiendan directa o
especialmente a asegurar su ejecución, sin riesgo que proceda de la
defensa que pudiera hacer el ofendido; o cuando éste, por sus
condiciones personales o por circunstancias en que se encuentre, no
pueda prevenir, evitar el hecho o defenderse.

La alevosía consiste en realizar el hecho de tal manera que nos

aseguremos de que el mismo será consumado o ejecutado. Por
ejemplo, disparar arma de fuego en contra de una persona y para
asegurar su muerte darle el tiro de gracia.

2.3 Premeditación
Obrar con premeditación conocida.
Hay premeditación conocida, cuando se demuestre que los actos
externos realizados revelen que la idea del delito surgió en la mente
de su autor, con anterioridad suficiente a su ejecución, para organizarlo,
deliberarlo o planearlo y que, en el tiempo que medió entre el propósito y
su realización, preparó ésta y la ejecutó fría y reflexivamente.

La persona tuvo el tiempo suficiente para planear la forma de ejecutar

el hecho. Para matar a su víctima, la espero dentro de un vehículo
hasta que saliera de su casa y disparó contra él.

2.4 Medios gravemente peligrosos

Ejecutar el hecho por medio de explosivos, gases perjudiciales,
inundación, incendio, envenenamiento, narcótico, varamiento de nave.
Accidente de aviación, avería causada a propósito, descarrilamiento,

77
alteración del orden público o por cualquier otro medio idóneo para
ocasionar estragos de carácter general.

Envenenar un pichel de agua para ocasionar la muerte de una

persona.
Causar avería a los frenos del vehículo de la víctima para ocasionar un
accidente de tránsito.

2.5 Aprovechamiento de calamidad

Aprovechar para la ejecución del delito, que ocurra o haya ocurrido un
ciclón, terremoto, inundación, naufragio, incendio, descarrilamiento,
accidente de tránsito de cualquier clase, explosión, alteración del orden
público o cualquier otro estrago o calamidad pública.

Aprovechar que ha ocurrido un terremoto e ingresar a un centro

comercial para robar aparatos electrodomésticos.

2.6 Abuso de superioridad

Abusar de superioridad física o mental, o emplear medios que debiliten la
defensa de la víctima.

Luis de Leon es de complexión física grande y fuerte, y golpea con

manadas y patadas a Selvin Caal hasta causarle la muerte,
aprovechando que físicamente Selvin es mas pequeño y no tiene mucha
fuerza física.

2.7 Ensañamiento
Aumentar, deliberadamente los efectos del delito, causando otros
innecesarios para su realización o emplear medios que añadan la
ignominia a la acción delictual.

Causar la muerte de una persona, ahorcándola, pero torturándola

previamente al cortarle los dedos de la mano uno por uno.
88
2.8 Preparación para la fuga
Ejecutar el hecho empleando vehículo o cualquier medio, modo o
forma que asegure la fuga del delincuente.

Fernando Contreras ingresa al negocio denominado Las Flores, y

realiza robo despojando de dinero y pertenencias al encargo del
negocio, afuera del negocio se encuentra una persona esperándolo
en un vehículo con el objeto de facilitar la fuga.

2.9 Artificio para realizar el delito

Cometer el delito empleando astucia, fraude, disfraz o cualquier otro
engaño suficiente para facilitar la ejecución del delito u ocultar la identidad
del delincuente.

Rosa García se presenta al Hospital Regional de Cobán, con la

intención de secuestrar a la menor Lilian Molina quien se encuentra
internada en dicho centro asistencial, con el objeto de realizar dicha
acción se disfraza de enfermera para engañar a la menor y llevarla
consigo.

2.10 Cooperación de menores de edad

Cometer el delito utilizando la participación o ayuda de persona menor de
edad.

Daniel Solares se dedica a extorsionar comerciantes del sector de la

zona dos de Cobán, envía menores de edad a los negocios con el
objeto de recoger el dinero producto de las extorsiones.

2.11 Interés lucrativo

Cometer el delito mediante precio, recompensa o promesa
remuneratoria.

99
Juan Diaz mata a Veronica Suarez luego de haber recibido un pago de
diez mil quetzales por ejecutar el hecho.

2.12 Abuso de autoridad

Prevalerse, el delincuente, de su carácter público o del poder inherente al
cargo, oficio, ministerio o profesión, o cometerlo haciendo uso defunciones
que anteriormente, hubiere tenido.

Oscar Calderon trabaja en el Ministerio de Energía y Minas, ocupando

el puesto de Director de Recursos Humanos, estafa a las personas
ofreciéndoles plazas laborales a cambio de cierta cantidad de dinero.

2.13 Auxilio de gente armada

Ejecutar el delito con auxilio de gente armada o de personas que
aseguren o proporcionen la impunidad.

Julio Veliz ingresa al negocio Las Tres Marias acompañado de dos

personas mas quienes portan armas de fuego, procede a realizar robo
de dinero en el lugar.

2.14 Cuadrilla
Ejecutar el delito en cuadrilla. Hay cuadrilla cuando concurren a la comisión
del delito más de tres personas armadas.

Juan Funez, Carlos Sierra, Genaro Rodríguez, Jorge Caal, portando

machetes y armas de fuego, sin autorización ingresan al domicilio de
Victor Santiago Pérez, con el objeto de golpearlo y quemar su vivienda.

2.15 Nocturnidad y despoblado

Ejecutar el delito de noche o en despoblado, ya sea que se elija o se
aproveche una u otra circunstancia, según la naturaleza y accidentes del
hecho.

10
10
Beto Solares planea matar a su primo Juan Solares, para realizar
el hecho espera que Juan Solares regrese de trabajar y pasé por el
campo de futbol a las ocho de la noche, cuando el mismo se
encuentra desolado y nadie pueda observar el hecho.

2.16 Menosprecio de autoridad

Ejecutar el delito con ofensa o menosprecio de la autoridad pública o en
el lugar en que ésta este ejerciendo sus funciones.

Hugo Ramirez golpea al Agente de Policia Nacional Civil Victor Sanabria,

quien se encuentra ejerciendo sus funciones dentro de las instalaciones
de la Subestación de PNC.

2.17 Embriaguez
Embriagarse el delincuente o intoxicarse, deliberadamente para ejecutar
el delito.

Cesar Teyul está enamorado de Rosita Maaz quien no esta interesada

en sus pretensiones amorosas, Carlos Teyul decide violarla pero para
cometer el hecho se embriaga previamente.

2.18 Menosprecio al ofendido

Ejecutar el hecho con desprecio de la edad avanzada o de la niñez, del
sexo, de la enfermedad o de la condición de incapacidad física o penuria
económica del ofendido, según la naturaleza y accidentes del hecho.

11
11
Felix Zet hurta una bicicleta a Fidencio Xona quien tiene diez años
de edad, haciéndole creer que se la preste para ir a realizar un
mandado y ya no regresa posteriormente a entregar la bicicleta. Este
acto lo realiza aprovechándose de la edad del menor quien no
comprende lo sucedido.

2.19 Vinculación con otro delito

Ejecutar el delito para preparar, facilitar, consumar u ocultar otro delito, o
para impedir su descubrimiento.

Herman Rosales fue testigo de como Fidel Caal mató a su primo

Victor Rosales. Fidel Caal al percatarse de que fue visto por Fidel,
también mata a Herman Rosales para ocultar el hecho y que nadie
mas se entere de lo sucedido.

2.20 Menosprecio del lugar

Ejecutar el delito en la morada del ofendido, cuando éste no haya
provocado el suceso.

Carlos Paau ingresa sin autorización al domicilio de la señora Carolina

Macz, a quien viola y luego mata. Hechos que son cometidos dentro de
la morada de la señora Carolina Macz.

2.21 Facilidades de prever

En los delitos culposos, haber ocasionado el resultado dañoso en
circunstancias que lo hacían muy probable o fácilmente previsible.

Fabian Gutierrez conduce su vehículo a excesiva velocidad en la

carretera que conduce de Coban hacia San Pedro Carcha, se percata
de que otro vehículo se acerca en el carril contrario y aun asi no

12
12
disminuye de velocidad, ante la excesiva velocidad pierde el control
del vehículo y se descarrila colisionando contra el otro vehículo.

2.22 Uso de medios publicitarios

Ejecutar el hecho por medio de la imprenta, grabado, cuadros
expuestos al público, cinematógrafo, proyecciones luminosas,
radiotelégrafo, teléfono, televisión o cualquier otro medio de alta difusión.

Violeta Santos divulga comentarios en contra del honor de su vecina

Victoria Reyes, para lo cual coloca una manta vinílica en la entrada de la
Colonia donde ambas residen, provocando asi descredito y deshonra
hacia Victoria Reyes.

2.23 Reincidencia
La de ser reincidente el reo.
Es reincidente quien comete un nuevo delito después de haber sido
condenado, en sentencia ejecutoriada, por un delito anterior cometido
en el país o en el extranjero, haya o no cumplido la pena.

Benito Galdamez fue condenado por robo agravado, al haber cumplido la

condena impuesta sale libre y nuevamente vuelve a robar un
vehículo utilizando arma de fuego para amedrentar a su víctima. Es
aprehendido nuevamente por el mismo delito por el cual fue condenado.

2.24 Habitualidad
La de ser el reo delincuente habitual.
Se declarará delincuente habitual a quien, habiendo sido condenado por
más de dos delitos anteriores, cometiere otro u otros, en Guatemala
o fuera de ella, hubiere o no cumplido las penas.
13
13
El delincuente habitual será sancionado con el doble de la pena.

Ramiro Bac fue condenado dos veces por el delito de Amenazas.

Nuevamente comete el mismo hecho al amenazar a su vecino Carlos
Tomas Vasquez. Al haber sido condenado dos veces por el mismo
hace es considerado un delincuente habitual.

14
14
 CONCLUSIONES

1. Las circunstancias atenuantes son situaciones que modifican

la responsabilidad penal haciendo que se modere la pena
señalada para el delito imputado.

2. Las circunstancias agravantes son situaciones que modifican la

responsabilidad penal haciendo que la pena señalada sea
mas severa para el delincuente.

3. Es importante analizar el contexto completo de la forma en

que se cometió el hecho con el objeto de verificar si existen
circunstancias atenuantes o agravantes.

15
15
 RECOMENDACIONES

1. En el ejercicio de nuestra profesión es importante que

seamos muy observadores para que no descuidemos
detalles que nos ayuden a determinar si existen circunstancias
atenuantes o agravantes

2. Como estudiantes debemos de ser mas dedicados en el estudio

de la normativa penal que nos ayude a orientar el ejercicio
profesional de forma correcta.

16
16
 REFERENCIAS

Normativas
Código Procesal Guatemalteca, Decreto No. 17-73 del Congreso de la
República de Guatemala

17
17