“SISTEMA DE RIEGO TECNIFICADO EN LA C.C. DE HUARAHUALLA DEL DISTRITO DE POROY, PROVINCIA DE CUSCO - CUSCO”.

1 ESPECIFICACIONES TECNICAS

MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA PARA RIEGO EN LOS

SECTORES DE COLLANA NUEVA URBANIZACION, MUSKA PUJIO Y CHAUPISUYO DE LA
C.C. DE CUSIBAMBA DEL DISTRITO DE CCORCA, PROVINCIA DE CUSCO - CUSCO”

1.0 GENERALIDADES.

Estas disposiciones son de norma y su objetivo es el de cubrir todos los tipos de obras
o construcciones que se encuentren en los proyectos viales (pavimentaciones de todos
los tipos, veredas, escalinatas, afirmados, lastrados de calles, y obras de arte) a nivel
nacional.

Las presentes especificaciones son de orden general pudiéndose hacer las

modificaciones a juicio del profesional responsable previa una sustentación técnica-
económica de los cambios a efectuarse observando las características particulares de
la obra.

1.1. ALCANCE DE LAS ESPECIFICACIONES.

Las presentes Especificaciones Técnicas describen el trabajo que deberá realizarse para
la ejecución de las obras enmarcadas dentro del proyecto: “MEJORAMIENTO Y
AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA PARA RIEGO EN LOS SECTORES DE COLLANA
NUEVA URBANIZACION, MUSKA PUJIO Y CHAUPISUYO DE LA C.C. DE CUSIBAMBA
DEL DISTRITO DE CCORCA, PROVINCIA DE CUSCO - CUSCO”.

1.2 MEDIDAS DE SEGURIDAD.

Las partidas programadas en el Presupuesto de Obra se ejecutarán cumpliendo

estrictamente el Reglamento Nacional de Edificaciones y el A.S.T.M-180, lo que
permitirá lograr una adecuada calidad del trabajo y secuencia de la construcción, así
como el debido control de los materiales a utilizarse. Todos los trabajos se
desenvolverán dentro de las mejores prácticas constructivas a fin de asegurar su
correcta ejecución y con los materiales de mejor calidad y garantía en el mercado.

1.3 VALIDEZ DE LAS ESPECIFICACIONES.

En el caso de existir divergencia entre los documentos del proyecto:

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DEL CUSCO Página 1

 “SISTEMA DE RIEGO TECNIFICADO EN LA C.C. DE HUARAHUALLA DEL DISTRITO DE POROY, PROVINCIA DE CUSCO - CUSCO”.

1. Los planos tienen validez sobre las especificaciones técnicas, metrados y

Presupuesto.

2. Las especificaciones técnicas tienen validez sobre metrados y

Presupuestos.

3. Los metrados tienen validez sobre los presupuestos.

Los metrados son referenciales y la omisión parcial o total de una partida no

dispensará al Ingeniero Residente de su ejecución, si está prevista en los planos y/o las
especificaciones técnicas.

Las especificaciones se complementan con los planos y con los metrados respectivos
en forma tal que las obras deben ser ejecutadas en su totalidad aunque éstos figuren
en uno sólo de los documentos.

Detalles menores de trabajos y materiales no usualmente mostrados en las

Especificaciones, Planos y Metrados, pero necesarios para la obra, deben ser incluidos
por el Ingeniero Residente dentro de los alcances, de igual manera que si se hubiesen
mostrado en los documentos mencionados.

Consultas.- Todas las consultas relativas a la construcción serán formuladas por el

Residente al Inspector de la Obra, el mismo que en todo momento contribuirá a la
solución de los problemas técnico – constructivos que se generen en obra, asumiendo
la corresponsabilidad de sus decisiones.

Solo cuando se generen cambios sustanciales y existan discrepancias considerables de

compatibilidad con el terreno y las solicitaciones de uso, las consultas, así como las
propuestas de solución del Residente e Inspector, serán derivadas al proyectista para
dar opinión.

Similitud de Materiales o Equipo.- Cuando las especificaciones técnicas o planos

indiquen “igual o semejante”, sólo la Inspección decidirá sobre la igualdad o
semejanza.

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DEL CUSCO Página 2

 “SISTEMA DE RIEGO TECNIFICADO EN LA C.C. DE HUARAHUALLA DEL DISTRITO DE POROY, PROVINCIA DE CUSCO - CUSCO”.

1.4 CAMBIOS POR EL RESIDENTE DE OBRA.

El Residente de Obra notificará por escrito, (haciendo constar en el cuaderno de obra),

la especificación de cualquier material que se indique y considere posiblemente
inadecuado o inaceptable de acuerdo con las leyes, reglamentos y ordenanzas de las
autoridades competentes, así como ejecutará cualquier trabajo necesario que haya
sido omitido; el mismo que deberá ser aprobado por la Inspección de obras.

Si no se hace está notificación, las infracciones u omisiones, en caso de suceder, serán

asumidas por el Residente de Obra sin costo alguno para la Municipalidad Provincial
del Cusco.

La Municipalidad a través del Inspector o la Sub Gerencia de Obras aceptarán o

denegará también por escrito dicha notificación.

1.5 MATERIALES Y MANO DE OBRA.

Todos los materiales o artículos suministrados para las obras que cubren éstas
especificaciones, deberán ser nuevos de primer uso, de utilización actual en el
mercado nacional e internacional, de la mejor calidad dentro de su respectiva clase.

En cuanto a la mano de obra, será calificada de acuerdo al tipo de obra a ejecutar, la

Municipalidad Provincial del Cusco, a través de la Inspección de Obra podrá rechazar
mano de obra utilizada por el contratista si considera que no es idónea para realizar las
labores dentro de la obra o genere problemas sociales entre trabajadores o miembros
de la comunidad, se priorizará la contratación de mano de obra local.

1.6 INSPECCIÓN:

Todos los materiales y la mano de obra empleada estarán sujetos a la inspección y

supervisión del ente Inspector de Obra, a través del órgano competente, quien tiene el
derecho de rechazar el material que se encuentre dañado, defectuoso, o la mano de
obra deficiente y exigir su corrección.

El Inspector de la Obra deberá velar por la correcta ejecución de los trabajos y los
materiales utilizados, debiendo en todo momento establecer mecanismos de
asistencia en los posibles problemas que se generen en obra, sugiriendo y
determinando soluciones acorde a las necesidades de obra y los recursos existentes.

Así mismo la Inspección de la obra deberá asegurarse que los materiales a emplearse
deben ser guardados en la obra en forma adecuada, sobre todo siguiendo las
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DEL CUSCO Página 3
 “SISTEMA DE RIEGO TECNIFICADO EN LA C.C. DE HUARAHUALLA DEL DISTRITO DE POROY, PROVINCIA DE CUSCO - CUSCO”.

indicaciones dadas por el fabricante o manuales de instalaciones y almacenaje. Por lo

que se deberá considerar un almacén a fin de asegurar la salvaguarda de estos
materiales.

Si la Inspección encontrara que una parte del trabajo, ya ejecutado, ha sido efectuado
en disconformidad con los requerimientos de la obra, podrá optar por aceptar todo,
nada o parte de dicho trabajo.

Toda obra debe contar necesariamente con la Inspección correspondiente.

1.7 INTERFERENCIA CON LOS TRABAJOS DE OTROS.

Si hubiese alguna interferencia, el Residente deberá comunicarla por escrito al

Inspector de Obras. Comenzar el trabajo sin hacer esta comunicación, significa que de
surgir complicaciones entre los trabajos correspondientes a las diferentes partidas,
éste será asumido por el Residente de obra.

1.8 INTERFERENCIA CON OBRAS PÚBLICAS.

En el caso eventual de que alguna obra pública (Instalaciones de teléfono,

electricidad, agua y desagüe), interrumpa con el normal avance de la obra, el
Residente deberá comunicar a la Inspección y a la Sub Gerencia de Obras a fin de que
ésta comunique al Organismo pertinente para coordinar trabajos de reubicación,
ampliación, reposición, etc. de dichas Obras públicas para así poder continuar con la
obra.

1.9 RESPONSABILIDAD POR MATERIALES

Cuando sea requerido por el Inspector, el Residente de obra deberá retirar de la obra
el equipo o materiales excedentes que no vayan a tener utilización futura en su
trabajo.

Al término de los trabajos el Residente deberá disponer la limpieza de los desperdicios

que existen ocasionados por materiales y equipos empleados en su ejecución.

MATERIALES.

Todos los materiales que se empleen en la construcción de la obra serán nuevos y de

primera calidad.

Los materiales que vinieran envasados deberán entrar en la obra en sus recipientes
originales intactos y debidamente sellados.

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DEL CUSCO Página 4

 “SISTEMA DE RIEGO TECNIFICADO EN LA C.C. DE HUARAHUALLA DEL DISTRITO DE POROY, PROVINCIA DE CUSCO - CUSCO”.

2.00 NORMAS TÉCNICAS

Las presentes especificaciones están basadas en diversos documentos editados por

entidades responsables de la ejecución netamente de obras viales como:

 “Especificaciones técnicas para la construcción de carreteras” editado por el Ministerio

de Transportes y Comunicaciones.
 “Manual de diseño geométrico de carreteras DG-2001” editado por el Ministerio de
Transportes y Comunicaciones.
 “Especificaciones técnicas generales para carreteras EG-2000” editado por el Ministerio
de Transportes y Comunicaciones.
 “Especificaciones técnicas para la construcción de carreteras” editado por el Ministerio
de Transportes y Comunicaciones”
 Reglamento Nacional de Edificaciones
 A.S.T.M. (American Society Testing and Material’s)
 A.A.S.H.T.O (American Association of State Highway and Transportation Officials)

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DEL CUSCO Página 5

 “SISTEMA DE RIEGO TECNIFICADO EN LA C.C. DE HUARAHUALLA DEL DISTRITO DE POROY, PROVINCIA DE CUSCO - CUSCO”.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS POR PARTIDAS

01.00.00 OBRAS PROVISIONALES

01.00.01 CARTEL DE IDENTIFICACION DE LA OBRA DE 3.60x2.40M:

DESCRIPCION

Al inicio de obra, se instalará un cartel de identificación de 3.60m x 2.40m, en el lugar más visible,
en el que se consignará todos los detalles de la obra tales como: nombre, presupuesto, modalidad y
tiempo de ejecución así como la fuente de financiamiento de acuerdo al formato que ya tiene
estructurado la Municipalidad.

Esta partida incluye el costo de instalación y transporte de los carteles de obra.

MATERIALES
 Clavos para madera
 Alambre negro
 Rollizos de eucalipto
 Cartel de obra prefabricado de 3.60x2.40m. tipo gigantografia

EQUIPOS
 Herramientas manuales

MANO DE OBRA
 Operario, Oficial y Peón
SUB-CONTRATOS
 GIGANTOGRAFIA

MÉTODO DE EJECUCIÓN

 Los carteles de obra serán elaborados del tipo gigantografía prefabricada anclada sobre un
bastidor de madera o metal con refuerzos intermedios espaciados a 0.90 en forma vertical y
a 0.70 en forma horizontal. Las dimensiones finales del cartel serán de 3.60 x 2.40 m.

 Los colores y el diseño proporcionará la Autoridad Encargada.

 Estos datos son solo referenciales el Residente deberá coordinar con la Sub Gerencia de
Obras y la Gerencia de Asuntos Sociales sobre el tamaño final y diseño del cartel de obra.

CONTROLES

Se verificará que el cartel fabricado tenga todos los datos de la obra, entidad ejecutora y otros que
indique la Sub Gerencia de Obras.
El colocado del cartel deberá ser en el lugar más visible de la obra.

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DEL CUSCO Página 6

 “SISTEMA DE RIEGO TECNIFICADO EN LA C.C. DE HUARAHUALLA DEL DISTRITO DE POROY, PROVINCIA DE CUSCO - CUSCO”.

MÉTODO DE MEDICIÓN

El método de medición de la presente partida será por el trabajo global (GLB), verificado y
aceptado por el Inspector de Obra.

01.00.02 CONSTRUCCION DE CAMPAMENTO MOVIL DE OBRA

Descripción

Esta partida comprende la construcción provisional de almacén de obra con calaminas,

para guardar materiales de construcción y guardianía.

Materiales a Utilizar

 Calaminas
 Clavos
 Maderas
 Alambre
Equipo
 Herramientas manuales
Mano de Obra:
 Operario, Oficial, peón

Modo de Ejecución

 Se construirá en un área libre donde no interrumpa los trabajos de la obra.

 Las calaminas de techo y paredes irán sujetas con madera

Medición

Esta partida será medida por unidad Modulo (Mod).

02.00.00 SEGURIDAD Y SALUD EN OBRA

02.00.01 ELABORACION, IMPLEMENTACION Y ADMINISTRACIONDEL PLAN DE SEGURIDAD

Y SALUD EN EL TRABAJO

DESCRIPCION.

Antes de iniciar los trabajos en obra el residente de obra deberá gestionar la

elaboración de un Plan de Seguridad y Salud Laboral, el cual deberá contemplar las
acciones pertinentes y programadas para hacer de la ejecución de obra un proceso
laboral libre de riesgos para el personal involucrado.

METODO DE EJECUCION.

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DEL CUSCO Página 7

 “SISTEMA DE RIEGO TECNIFICADO EN LA C.C. DE HUARAHUALLA DEL DISTRITO DE POROY, PROVINCIA DE CUSCO - CUSCO”.

Se contratara a 01 consultor o empresa consultora especialista en el tema.

MEDICION DE LA PARTIDA.

Sera medido en el Global (Glb). Para la determinación del trabajo realizado deberá de
cuantificarse el cumplimiento de las metas establecidas dentro del referido plan.

BASES DE PAGO

La cantidad a pagar será por el Global (Glb), proveído a obra conforme el análisis de
precios unitarios de la partida, y no pudiendo ser mayor del monto total presupuestado
por la partida.

01.00.01.1.1 COLOCADO CINTAS Y MALLAS DE SEGURIDAD

DESCRIPCION

Consiste en restringir el acceso tanto peatonal o vehicular según corresponda, con

elementos longitudinales de protección especificados en la partida, a fin de impedir el
acceso a zonas de riesgo como zanjas, botaderos, o lugares acondicionados para el
trabajo etc.

METODO DE EJECUCION.

Se extenderá el elemento fijado a apoyos verticales de madera o metálicos espaciados

cada 5 m. de manera que se garantice su estabilidad y posición, dichos elementos
deberan encontrarse adecuadamente empotrados al piso o con dispositivos que
garanticen su estabilidad y verticalidad.

MEDICION DE LA PARTIDA.

Se cuantificara en metros lineales (m), debidamente verificado y aprobado por el

supervisor.

02.00.01 SUMINISTRO DE IMPLEMENTOS DE SEGURIDAD PARA PERSONAL OBRERO

DESCRIPCION

La partida está referida a la implementación del personal obrero en equipos e

implementos de seguridad tanto individual como colectiva.

METODO DE EJECUCION.

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DEL CUSCO Página 8

 “SISTEMA DE RIEGO TECNIFICADO EN LA C.C. DE HUARAHUALLA DEL DISTRITO DE POROY, PROVINCIA DE CUSCO - CUSCO”.

Una vez adquiridos los equipos/implementos especificados en el proyecto, el residente

de obra deberá garantizar que el personal se encuentre permanentemente
implementado.

MEDICION DE LA PARTIDA.

Se cuantificara los implementos a adquirir como un PAQUETE, en el cual se

considerara cada implemento y la cantidad correspondiente.

BASES DE PAGO

La cantidad a pagar será por PAQUETE proveído a obra conforme el análisis de

precios unitarios de la partida, y no pudiendo ser mayor del monto total presupuestado
por la partida.

01.00.01.1.2 CAPACITACION EN SEGURIDAD Y SALUD EN OBRA.

DESCRIPCION

Esta referida a acciones orientadas a incrementar el conocimiento y criterio del

personal de obra en los aspectos de protección y salud en el cumplimiento de sus
funciones y desenvolvimiento laboral, antes, durante y después de la ejecución de
obra.

METODO DE EJECUCION

La capacitación mediante charlas y talleres periódicos, los cuales deben estar

contemplados y programados dentro del Plan de Seguridad y salud en el trabajo, en
los cuales deberá introducirse al personal de obra en las adecuadas políticas y acciones
para su protección y bienestar en el desempeño laboral.

MEDICION DE LA PARTIDA

Se cuantificara la partida por SERVICIO, teniendo en consideración el cumplimiento

de las metas establecidas dentro del Plan de Seguridad y Salud en el Trabajo.

01.00.01.1.3 RECURSOS PARA RESPUESTAS ANTE EMERGENCIAS EN

SEGURIDAD Y SALUD EN OBRA.

DESCRIPCION

La partida consiste implementar a la residencia de botiquines de emergencia y poder

reducir riesgos por lesión, intoxicación u otros eventos de emergencia.

METODO DE EJECUCION
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DEL CUSCO Página 9
 “SISTEMA DE RIEGO TECNIFICADO EN LA C.C. DE HUARAHUALLA DEL DISTRITO DE POROY, PROVINCIA DE CUSCO - CUSCO”.

Se adquirirá el botiquín de emergencia básico establecido por la normativa vigente y

deberá ser permanentemente renovado durante el tiempo de ejecución de obra.

MEDICION DE LA PARTIDA

Se cuantificara la partida de manera GLOBAL, teniendo en consideración el

cumplimiento de las metas establecidas dentro del Plan de Seguridad y Salud en el
Trabajo.

01.00.02 OBRAS PRELIMINARES

01.00.02.1 REMOCION DE CANALES DE C°S° EXISTENTES

DESCRIPCION

Comprende el picado del concreto de las estructuras existentes así como su eliminación.

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DEL CUSCO Página 10