Japanese Marine Equipment Supporting for OFFSHORE

no.
CONSILIUM NITTAN MARINE LTD.
㊺　　 http://www.consilium-nittan.com/ AHTS PSV FPSO Drill
Ship
Semi-
sub
 54-5, Sasazuka 1-chome, Shibuya-ku, Tokyo, 151-8535, Japan
Tel : +81-3-5333-7060 / Fax : 3-5333-8631 / E-mail : service@consilium-nittan.com

3) Oil Spill Detection Radar

Product  　Consilium, as the first company
Offshore segment in this market segment, provides an
　In the Offshore segment which comprises of special vessel such as Anchor oil detection feature built into in a
Handling Tug Supply (AHTS), Platform Supply Vessel (PSV), Sub Sea Support navigational radar plant. The radar
Vessel (SSSV), Semi Submersible Drill Units, Special Accommodation Vessel, plant is using the same hardware
Consilium offers a wide range of safety systems. Our systems are designed already approved by the Federal
and developed to meet the demands from our customers and the regulatory Maritime and Hydrographic Agency
requirements from the majority of Classification societies as well as the EC in Germany and is compliant with the European Maritime Directive (MED).
(European Community) rules, which are applicable for selected system types. 　The advantages and benefits are quite obvious. The navigation officer can use
the radar display as normal ARPA radar and then easily switch over to the oil spill
1) Fire detection system function whenever necessary.
F i t t i ng s

　Consilium offers a new generation fire 　A Master/Slave interswitch board is provided as an integral part of the Consilium
detection systems based on the Consilium radar plant. This means that the oil spill radar display can easily be interfaced to all
Common Platform. Fully addressable fire radar sensors of the navigational radar plant.
detection system, conventional system as well 　The oil spill detection is also achieved by the excellent technical performance
as a combined analogue/conventional system of the Consilium radar sensor and by its capability to increase the speed of the
is available. Full spectrums of detectors are antenna rotation to up to 44 revolutions per minute. The advanced video processing
available for all types of applications. allows for operation under all kinds of visibility conditions.
　For Consilium, the development of the Consilium oil spill radar system represents
2)Gas detection system one of the most comprehensive efforts to date to contribute towards protecting the
　Consilium offers two gas detection systems, environment, the people and to improve oil spill response capabilities.
Salwico Sampling System and Salwico Gas Ice Navigational Radar
Detection System. Salwico Sampling System 　　The decline in the amount of ice floating on the Arctic Ocean is clearing the
is of scanning (sequential) sampling type way for new shipping polar routes. These polar routes provide an attractive
and is suitable for water ballast tanks, void shortcut to Asia, which can open new opportunities to reduce the traveling time
spaces as well as for pump room applications. reduced fuel consumption and associated costs.
Salwico Gas Detection is a loop-configured 　　Consilium has designed the Ice navigation radar for Vessels operating in low
analogue addressable gas detection system which can be found in offshore temperature environments to assist the marine industry and reduce the potential
applications and onboard LNG carriers. Detection system is suitable for small serious risk of incidents in Arctic waters. The Consilium Selux ST ice detection
detection systems to most demanding installations. radar has been designed to support both strategic route planning and tactical ice
avoidance decisions. Using this system, the new ice pathways already created

127
 by the ice breaker or rough areas in the ice banks are clearly visible on the radar
screens.
　　The sea waters, grease ice, first-year ice and in general low-radar-reflectivity
areas are represented with a shade of color from black through to green, while
the land, old rough ice, Vessels, etc. are represented by a shade of color from
green through to red. Ice Navigation radar assist the officer to set a course that
will follow these safety routes for a significant saving in terms of time, ships
damages and as a result, operational profits.
　　Some main standard features:
　　・Selectable radar picture Integration time
　　・Radar image based on reflectivity combined with integration over time
　　・Up two radar in one combined wide squared picture
4)Voyage Data Recorder
　Consilium is one of the world’s foremost
leading manufacturers and suppliers of
marine Voyage Data Recorders, VDR. Since
1996 Consilium has been involved in the
development, manufacturing and installation of
Voyage Data Recorders in new buildings and
retrofits around the globe and is a preferred
supplier on many top builders lists.
　Consilium offers two Voyage Data recorders, VDR and S-VDR. The VDR is
designed to manage very fast and accurate new building installations. The S-VDR
is a modular fully equipped Simplified Voyage Data Recorder that is type approved
with fixed capsules as well as float free alternatives.
VDR
　　The importance placed on ‘Design for Assembly’ is reflected in the intelligent
combination of cutting edge technology and the minimal amount of moving parts.
To ensure that our VDR can be individually tailored to meet a specific need, its
inherent flexibility means it can easily accommodate a wide variety of customized
requirements without compromising on performance or cost efficiency. Consilium
VDR systems meet all the relevant requirements as demanded by IMO Standards
and EU directives. With the focus on value and performance you will find all our
Voyage Data Recorders go way above the market standard.
　　VDR F2 fulfills the latest SOLAS regulation and is available during Q2 2014
　　The new VDR F2 is built on Consilium’s stable CCP platform, also used in
Consilium’s fire and gas detection systems. This provides a flexible and optimized
solution for integrated bridge, ensuring a long hardware lifetime. The platform
also enables extended support for network video as well as for serial and discrete
data. As the VDR F2 contains no moving parts, the risk of parts wearing out is
minimized, ensuring low maintenance and low service costs.
S-VDR
　　Consilium’s S-VDR, Simplified Voyage Data Recorder is built to very exact
standards and features the most innovative and flexible platforms on the market.
5)Speed Log
　Consilium is the supplier of SAL Speed
Logs and to date has equipped well over
20,000 ships. From the beginning Consilium
has placed the emphasis on product
leadership through innovation and quality. Our
commitment to excellence begins with the use
of superior technology and culminates with
F i t t i ng s
unmatched build quality to provide ship owners, builders and crews with equipment
that delivers a performance second to none.
　Consilium’s range of SAL Speed Logs has been deliberately expanded so that
Consilium is in the position to provide vessels of all size with a first class speed log
system to suit its specific requirement. Using advanced technology and innovative
design all users of Consilium SAL Speed Logs are able to accurately record the
speed of their vessel whatever the conditions.
　The pioneering spirit that personifies Consilium is clearly evident in the
company’s unstinting determination to find new technological solutions. And it is this
unique drive for perfection that continues to be at the heart of all marine equipment
Consilium manufacturers.
128
 Japanese Marine Equipment Supporting for OFFSHORE

After-sales service 
Support - Service - Spare Parts
　With a product history of more than 100 years, Consilium has a long experience
in the marine market. One of our keys to success, is that we are aware of the
importance of available and professional service and we take pride in providing
good support for our customers.
　Over the last ten years we have focused on growth and expanding our service
offices worldwide and today we have more than 30 Consilium offices in 20
countries, always located close to the main trading routes of marine traffic. This
gives us a strong position to support our customers at any time as well as it makes
us one of the major service providers in the marine sector.
　All our offices have their own stock of spares which allow us to provide short
delivery times and a good first-time-fix rate on service calls.
　If you need any assistance with your equipment or perhaps need to arrange an
APT for VDRs, don’t hesitate to contact the nearest Consilium office and we will be
happy to assist you. See contact details!
F i t t i ng s

　For a list of all our Service stations and APT contacts, see Consilium worldwide
service.

　Service contacts
　　Fire and Gas detection, Emission Monitoring System
　　　Tel: +46-31-710-77-00　E-mail : service@consilium.se
　Speed Log/Echo-sounders, VDR/S-VDR, ECDIS and IBS
　　　Tel: +46-8-563-05-100　E-mail : service-navigation@consilium.se
　Radar and VTS
　　　Tel: +39-0571-68121　E-mail : service@consilium.it

　In case of an emergency and the nearest Consilium office for any reason should
be closed please call +46 776 700080 and follow the instructions.

Certifications/Applicable rules 
Majority of Classification Societies, EC Rules

129