Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Esta tabla de la abreviatura del término de la reparación del coche se ha creado por
los mecánicos certi cados de ASE para ayudarle a entender las siglas de la
industria automotora. Aunque muchos fabricantes tienen allí propio conjunto de
acrónimos estos son los más comunes. Si la siguiente de nición no tiene sentido,
visite más investigación debe hacerse usando el nombre de los fabricantes junto
con la abreviatura. La mayoría de estas de niciones tienen que ver con varios
sensores e interruptores utilizados en el coche de hoy.
LISTA DE ABREVIATURAS DE TÉRMINO DE COCHE
UN
A - Amperios
ENLACES PATROCINADOS
Learn More
CA - Corriente Alterna
https://www.2carpros.com/articles/car-term-abbreviation-definition-directory 1/42
11/7/2017 Obtenga Definiciones de Abreviatura de Reparación de Automóviles en 1 Click
A / A - Aire Acondicionado
ENLACES PATROCINADOS
ACCUM - Acumulador
ACCY - Accesorio
ADV - Avance
ENLACES PATROCINADOS
AI - Inyección de aire
ENLACES PATROCINADOS
https://www.2carpros.com/articles/car-term-abbreviation-definition-directory 2/42
11/7/2017 Obtenga Definiciones de Abreviatura de Reparación de Automóviles en 1 Click
ENLACES PATROCINADOS
-20% -20%
A / T - Transmisión automática
ENLACES PATROCINADOS
-20% -20%
https://www.2carpros.com/articles/car-term-abbreviation-definition-directory 3/42
11/7/2017 Obtenga Definiciones de Abreviatura de Reparación de Automóviles en 1 Click
ENLACES PATROCINADOS
Aux. Auxiliar
Promedio - Promedio
SEGUNDO
ENLACES PATROCINADOS
-20% -20%
BARO - Barométrica
Batt. - Batería
ENLACES PATROCINADOS
-20% -20%
B / P - Contrapresión
ENLACES PATROCINADOS
-20% -20%
DO
C - Celsius (Grados)
https://www.2carpros.com/articles/car-term-abbreviation-definition-directory 5/42
11/7/2017 Obtenga Definiciones de Abreviatura de Reparación de Automóviles en 1 Click
California - California
ENLACES PATROCINADOS
CB - Disyuntor
CC - centímetro cúbico
ENLACES PATROCINADOS
-20% -20%
CM - Centímetro
CO - Monóxido de Carbono
Cont. - Continuación
CONV - Convertible
ENLACES PATROCINADOS
-20% -20%
CP - Purga de la caja
RE
D - Drive
DB - Decibeles
https://www.2carpros.com/articles/car-term-abbreviation-definition-directory 8/42
11/7/2017 Obtenga Definiciones de Abreviatura de Reparación de Automóviles en 1 Click
Def. - Descongelar
Defog. - Defogger
Diag. - Diagnóstico
DIST - Distribución
MI
ECM - Módulo de control del motor (a veces referido como módulo de control del
propulsor PCM)
EI - Encendido electrónico
Excª - Excepto
F
F - Fahrenheit
F / B - Bloque de fusibles
Fed - Federal
FI - Inyección de combustible
https://www.2carpros.com/articles/car-term-abbreviation-definition-directory 12/42
11/7/2017 Obtenga Definiciones de Abreviatura de Reparación de Automóviles en 1 Click
GRAMO
G - Gramos
GALS - Galón
GEN - Generador
MARIDO
H20 - Agua
HC - Hidrocarburos
H / D - Heavy Duty
Hg - Mercurio
HGT - Altura
HO - Alto Rendimiento
HT - Alta tensión
HTR - Calentador
YO
https://www.2carpros.com/articles/car-term-abbreviation-definition-directory 14/42
11/7/2017 Obtenga Definiciones de Abreviatura de Reparación de Automóviles en 1 Click
IC - Circuito Integrado
ID - Diámetro interior
ID - Identi cación
IGN - Encendido
En. - Pulgadas
Hg - Pulgadas de mercurio
Inj. - Inyector
IP - Panel de instrumentos
https://www.2carpros.com/articles/car-term-abbreviation-definition-directory 15/42
11/7/2017 Obtenga Definiciones de Abreviatura de Reparación de Automóviles en 1 Click
J
J / B - Bloque de unión
K
Kg - kilogramos (peso)
KHz - Kilohertz
Km - Kilómetros
https://www.2carpros.com/articles/car-term-abbreviation-definition-directory 16/42
11/7/2017 Obtenga Definiciones de Abreviatura de Reparación de Automóviles en 1 Click
KPa - Kilopascales
KS - Sensor de Golpe
KV - Kilovolt
KW - Kilovatio
L
Litro
Libras Libras
L / D - Servicio ligero
METRO
MA - Milliamps
Mem. - Memoria
Mfd. - Microfaradios
Mm - Milímetros
Ms - Milisegundo
MV - Millivolts
NORTE
NA - No Disponible
Nm - Newton Meter
Sin número
Números - Números
O
O2 - Oxígeno
OC - Catalizador de Oxidación
OD - Sobremarcha
OD - Diámetro exterior
OE - Equipo Original
O / S - Oversize
OS - Sensor de oxígeno
onz. Onza
onzas - Onzas
PAG
https://www.2carpros.com/articles/car-term-abbreviation-definition-directory 20/42
11/7/2017 Obtenga Definiciones de Abreviatura de Reparación de Automóviles en 1 Click
P - Parque
P / B - Hornos eléctricos
P / C - Circuito Impreso
P / N - Número de pieza
PA - Aire de presión
PCM - Módulo de control del tren motriz (a veces denominado módulo de control del
motor ECM)
P / N - Parque / Neutral
https://www.2carpros.com/articles/car-term-abbreviation-definition-directory 21/42
11/7/2017 Obtenga Definiciones de Abreviatura de Reparación de Automóviles en 1 Click
P / N - Parque / Neutral
P / S - Dirección asistida
Pts. Pintas
Pwr. - Poder
Q
Qts. Cuartos
https://www.2carpros.com/articles/car-term-abbreviation-definition-directory 22/42
11/7/2017 Obtenga Definiciones de Abreviatura de Reparación de Automóviles en 1 Click
R
R / A - Reanudar o acelerar
https://www.2carpros.com/articles/car-term-abbreviation-definition-directory 23/42
11/7/2017 Obtenga Definiciones de Abreviatura de Reparación de Automóviles en 1 Click
REC - Receive
RECIRC - Recirculation
REF - Reference
RF - Radio Frequency
RF - Right Front
https://www.2carpros.com/articles/car-term-abbreviation-definition-directory 24/42
11/7/2017 Obtenga Definiciones de Abreviatura de Reparación de Automóviles en 1 Click
RH - Right Hand
Rly - Relay
RM - Relay Module
RR - Right Rear
https://www.2carpros.com/articles/car-term-abbreviation-definition-directory 25/42
11/7/2017 Obtenga Definiciones de Abreviatura de Reparación de Automóviles en 1 Click
R/T - Road/Track
RT - Right
RTN - Return
RV - Recreational Vehicle
S
SC - Supercharged
SOL/Sol. - Solenoid
https://www.2carpros.com/articles/car-term-abbreviation-definition-directory 27/42
11/7/2017 Obtenga Definiciones de Abreviatura de Reparación de Automóviles en 1 Click
SS - Speed Sensor
Sw. - Switch
Sys. - System
T
TACH - Tachometer
https://www.2carpros.com/articles/car-term-abbreviation-definition-directory 28/42
11/7/2017 Obtenga Definiciones de Abreviatura de Reparación de Automóviles en 1 Click
TACH - Tachometer
TB - Throttle Body
TC - Turbocharged
TD - Turbo Diesel
TDI - Turbo Direct Injection (A turbo charged direct injected diesel engine)
Temp. - Temperature
TS - Temperature Sensor
TV - Throttle Valve
TV - Thermovalve
V
V - Valve
Vac. - Vacuum
VM - Vacuum Modulator
VOLT. - Voltage
W
W/ - With
W/O - Without
If you have any questions about abbreviations, please visit our forum. If you need
car repair advice, please ask our community of mechanics who are happy to help.
Our service is always 100% free.
https://www.2carpros.com/articles/car-term-abbreviation-definition-directory 31/42
11/7/2017 Obtenga Definiciones de Abreviatura de Reparación de Automóviles en 1 Click
Esperamos que haya disfrutado de esta guía y videos. Estamos creando un juego
completo de guías de reparación de automóviles . Suscríbete a nuestro canal de
YouTube de 2CarPros y revisa a menudo para ver nuevos videos que se suben casi
todos los días.
ANUNCIO
-20%
-20%
-45%
https://www.2carpros.com/articles/car-term-abbreviation-definition-directory 32/42
11/7/2017 Obtenga Definiciones de Abreviatura de Reparación de Automóviles en 1 Click
-45%
https://www.2carpros.com/articles/car-term-abbreviation-definition-directory 34/42
11/7/2017 Obtenga Definiciones de Abreviatura de Reparación de Automóviles en 1 Click
https://www.2carpros.com/articles/car-term-abbreviation-definition-directory 35/42
11/7/2017 Obtenga Definiciones de Abreviatura de Reparación de Automóviles en 1 Click
https://www.2carpros.com/articles/car-term-abbreviation-definition-directory 36/42
11/7/2017 Obtenga Definiciones de Abreviatura de Reparación de Automóviles en 1 Click
https://www.2carpros.com/articles/car-term-abbreviation-definition-directory 37/42
11/7/2017 Obtenga Definiciones de Abreviatura de Reparación de Automóviles en 1 Click
https://www.2carpros.com/articles/car-term-abbreviation-definition-directory 38/42
11/7/2017 Obtenga Definiciones de Abreviatura de Reparación de Automóviles en 1 Click
https://www.2carpros.com/articles/car-term-abbreviation-definition-directory 39/42
11/7/2017 Obtenga Definiciones de Abreviatura de Reparación de Automóviles en 1 Click
https://www.2carpros.com/articles/car-term-abbreviation-definition-directory 40/42
11/7/2017 Obtenga Definiciones de Abreviatura de Reparación de Automóviles en 1 Click
https://www.2carpros.com/articles/car-term-abbreviation-definition-directory 41/42
11/7/2017 Obtenga Definiciones de Abreviatura de Reparación de Automóviles en 1 Click
https://www.2carpros.com/articles/car-term-abbreviation-definition-directory 42/42