Vous êtes sur la page 1sur 24

primavera e flores de cerejeira 2018

2 Valle del Jerte


primavera e flores de cerejeira 2018

DESPERTAR DEL VALLE


(De 16 a 22 de março)

No vale da primavera tudo começa com o "Awakening


Valley", com a neve ainda sobre os picos mais altos da
Extremadura, com o seu rio e seus muitos desfiladeiros
boas-vindas a sua fusão e transformando a região no Valle
del Agua.

É hora de apreciar o espetáculo único das gargantas


jerteñas e rotas em torno deles. Suas cachoeiras
espetaculares que contrastam com a paz ao longo do
rio que nos une e dá o seu nome.

Este é um momento especialmente ideal para a prática de


actividades ao ar livre, como caminhadas ou trekking, mountain
bike, escalada, canyoning, parapente ...

É também um bom momento para ver aves (birding,


birdwatching), como é agora, quando migratórias
começam a ir para casa e encostas e florestas é
renovada, exalando vida animal e vegetal ... convidando
o viajante a entrar nelas, desejando ser descoberto.

Valle del Jerte 3


primavera e flores de cerejeira 2018

16 mar
Piornal

21:00 h. Inauguração do Nacional de Teatro Amador


competição "La Barraca de Lorca" pelo grupo de teatro
"Tarandango" Piornal. Local: Casa de Cultura de Piornal.

17 de março
Valdastillas

10: 00-15: 00 h. III Encuentro Deportivo "para eles, Valle del


Jerte". A cidade de acolhimento Valdastillas este dia esportes,
incluindo várias propostas: Postas desportivas (corporal total,
dança ativa, passo, caminhada, yoga), Exposição Fotográfica:
50 anos para a Igualdade (Real Federação Espanhola

4 Valle del Jerte


primavera e flores de cerejeira 2017

Salva-vidas), exposições de esportes, a experiência


mesa ... e muito mais!

reunião de solidariedade: Todas as receitas vão para o Fundo


de Bolsas Soledad Cazorla. Para mais informações e inscrições:
primaveraycerezoenflor. blogspot.com

22 de março

Cabezuela del Valle

Histórico-Artístico Cabezuela del Valle recebe a


primavera enfeitando suas ruas com flores logo
após o equinócio. Primavera começou no Valle del
Jerte.

Valle del Jerte 5


primavera e flores de cerejeira 2018

cherry Blossom
(De 23 março - 8 abril)

Com o advento da "Cherry Blossom" montanhas oferecer aos visitantes o espetáculo de um dos maiores jardins do mundo
cultivados pelo homem.

A brisa da montanha carrega o inconfundível cheiro da primavera na região, que envolve tudo, eo sol se reflete
em campos brancos imaculados.

Em torno deste fenômeno natural a Festa de Interesse Turístico Nacional Cherry Blossom propõe trilhas para caminhadas,
equipamentos de mountain bike, encenações e representações da vida e costumes do Vale do Jerte ...

Um fenômeno natural tão bonito como imprevisível e fugaz que você deve ver com seus próprios olhos, pelo menos uma vez na vida

6 Valle del Jerte


primavera e flores de cerejeira 2018

23 mar
CABRERO

Às 10:00. corte da fita que vai dar lugar a ruas da cidade de No final da cerimônia, apresentação da música "Valle del
Cabrero adornada com flores. Jerte" pelo cantor local Fernando Marcos.

0:00. cerimônia de abertura institucional do Festival Nacional 19:00 h. Exibição do filme "A Bola de Ouro".
de Interesse Turístico Cherry Blossom e entrega de cerejas Dentro do programa do Conselho de Cáceres "Cultura
Golden Place. Plaza de las Eras de Cabrero. Família".

Valle del Jerte 7


primavera e flores de cerejeira 2018

Às 10:00. mercado de artesanato. Local: Ruas da cidade de


Cabrero.

11:30. Rondallas "El Madroñal" e "Zambra Verata"


por cantos da cidade de Cabrero com uma performance final
na Praça da cidade.

0:30. teatro de animação para crianças @ carga sa do grupo de


teatro "ASACO Productions". Dentro do programa do Conselho
de Cáceres "En Familia". Local: pavilhão desportivo de Cabrero
..
NAVACONCEJO

23 março - 15 abril 13:30 h. Grupo Folclórico "La Serrana" de Piornal.


Localização: Plaza de las Eras de Cabrero.

exposição etnográfica e seus costumes. Localização: Cultura


16:00. Grupo folclórico "Chulumi". Localização: Plaza Mayor de
porão Navaconcejo. Horário: das 11h às 13h e das 18h às 20h.
Cabrero.
Mais informações sobre 927173653 telefone.

19:00 h. grupo musical "iEllos". Localização: Plaza Mayor de


Cabrero.

24 de março
CABRERO. "Flores e tradição"

08:00 h. Pista de caminhada. Saída de Plaza de las Eras


de Cabrero. rota circular de 12 Km (Cabrero-Sierra de
Casas del Castañar-Puerto del Rabanillo-Cabrero).
dificuldade média. Mais informações e-mail de registro
senderismocabrero@gmail.com

8 Valle del Jerte


primavera e flores de cerejeira 2018

Durante todo o dia você pode desfrutar de várias


exposições em diferentes cantos da cidade.

Cabezuela del Valle

Peregrinação da Virgen de Peñas Albas no lugar "Virgen de


Peñas Albas" Cabezuela del Valle.

25 de março
23:00 h. Verbena Popular Orquestra de Maremagnum.
Localização: Plaza de las Eras de Cabrero. CABRERO

Ao longo da animação o dia das crianças e, castelos 09:30 h. BTT Ruta VII Cherry Blossom. Serviço Sports organiza a

flutuantes dinâmicos e torcendo balão ao redor do Revitalização dos Parques da Commonwealth. Partida a partir de

Pavilhão Municipal Cabrero. C / Llanillo (perto de San Miguel padaria) Cabrero. Teste NO
aberta competitiva para os participantes com mais de 16 anos,

Tudo exposição dia de graffiti em um dos desenhos assentos limitados a 150 pessoas. Mais informações e

vencedores do concurso de IV "igual calibre" no inscrições pelo rutabttcerezoenflor.blogspot.com e

Pavilhão Municipal Cabrero. primaveraycerezoenflor.blogspot.com

Valle del Jerte 9


primavera e flores de cerejeira 2018

28 mar
TORNO

19:00 h. Abertura do Ciclo de Primavera "Art Nature


Saúde" na Casa da Cultura "Dulce Chacon" El Torno.

- fotógrafos de natureza exposição VIII. Javier Elizo, Laura


Alonso, Juan María Serrano e fotógrafo convidado.

- Conferência "Cuidados integrais de nossos


idosos" , Por Dr. Carlos Verdejo, Dra. Isabel Ramos e
Dr. Juan Cortés.
- Leitura de Poesia.
- overture musical sob a direção do tenor Daniel Izquierdo
García.

29 de março

TORNO

Workshop de Fotografia "Mirador del Jerte" por Eduardo


Moreno, Presidente da Associação "Plasencia foto". Preço
5 €, inscrições no telefone 927 175 066

19:30 h. apresentação o livro "Reflexões" por


Demetrio Alonso Izquierdo na Casa da Cultura "Dulce
Chacon" El Torno.

10 Valle del Jerte


primavera e flores de cerejeira 2018

30 de março TORNO
TORNO
09:00 h. rota Etnográfica . Sakura IV. "Flor de cerejeira em
Chozos de Manolo". Partida da praça principal de El Torno.
Workshop de Fotografia "Mirador del Jerte" por Eduardo
Distância de 15 km. De cerca de 6 horas. Dificuldade: Baixa
Moreno, Presidente da associação "Plasencia foto".
/ Média. inscrição gratuita pelo telefone 927 175 066.
Preço 5 €, inscrições no telefone 927 175 066

09:00 h. Pista de caminhada "Las Cumbres" Partida da


fonte Regajo El Torno. rota circular de 17 km. Dificuldade
mídia. Inscrições no telefone 927 175 066.
31 de março

Cabezuela del Valle

Partido Popular "Judas"

Judas andar pelas ruas da cidade montado em seu burro ao


ritmo da charanga O passeio termina na Plaza Extremadura
onde será pendurada como soco e doces são comidos. (Esta
actividade terá lugar na parte da manhã).

00:00 h. El Encuentro procissão .

00:30 h. Judas queima parque Albas Virgen de Peña s.

Após a queima de Judas, por Verbena Popular


Diamante Orchestra "El Show del Calvo" na Plaza de
Extremadura Cabezuela del Valle.

Valle del Jerte 11


primavera e flores de cerejeira 2018

01 de abril 07 de abril
Cabezuela del Valle Tornavacas

11:30. Rota IV Canina Cherry Blossom. Partida e ponto de Às 10:00. produtos alimentares Mercado na Plaza Mayor de
encontro em "La Pesquerona" Cabezuela del Valle, onde Tornavacas.
também haverá mercado caridade. Baixa dificuldade.
Distância de 5 Km. De Registro no ponto de encontro com 10:30 h. visita guiada à aldeia de Tornavacas
custo 3 €. com saída na Praça da Igreja. Conduzido por
guias-Historiadores de Extremadura.

11:30. Abertura da exposição "Trajes Tradicionais" Coleção


da Federação Extremadura do Folclore instalado na
antiga prisão da cidade de Tornavacas.

0:00. grande Tamborrada por Santuka del Valle.


Posto do Centro Cultural da Plaza Mayor de
Tornavacas.

0:00. impressões tradicionais em diferentes cantos do


município de Tornavacas.

0:30. oficina de falcoaria Crianças com Lia Corax em Nova


Tornavacas Plaza.

06 de abril
15:30 h. show de falcoaria com Lía Corax em Nova
Tornavacas Tornavacas Plaza.

20:30 h. Teatro Infantil no Auditório Casa de Cultura


de Tornavacas.

12 Valle del Jerte


primavera e flores de cerejeira 2018

17:30 h. rota guiada a partir da Plaza de la Iglesia de


08 de abril
Tornavacas. Liderados por GuíasHistoriadores de
Extremadura. Tornavacas

18:00 horas. introdução oficina para flamenco por Jesús 09:00 h. X Marcha Walker Cherry Blossom.
Custodio (La Barraca Teatro) em Nova Tornavacas Plaza. rota circular a partir da Plaza de la Iglesia de Tornavacas.
nível de esforço 4 de acordo com a escala de medida.
Distância 21,1 Km. A interpretação do caminho em diferentes

22:00. Verbena Orquestra Popular por SYRA . Localização: pontos da rota para as pessoas envolvidas podem conhecer

Plaza de la Iglesia de Tornavacas. sua origem, uso, curiosidades e ambiente natural através do
qual corre ser realizada. 150 participantes vagas limitadas.
Mais informações e inscrições pelo
primaveraycerezoenflor.blogspot.com

0:00. danças tradicionais pelo grupo "La Flor del Valle".


Localização: Plaza de la Iglesia de Tornavacas.

NAVACONCEJO

10:30 h. Pista de caminhada "Os Nogaledas".


Saída do Cruz del Llano de Navaconcejo. Dificuldade
mídia. rota circular de duas seções. sapatos
confortáveis, água e petiscos aconselhou. Entradas
fechar em 1 de Abril no telefone
927173653.

Valle del Jerte 13


primavera e flores de cerejeira 2018

PETAL CHUVA
(De 09 de abril a 3 de maio)

A região de dizer adeus a seu véu luminosa com uma "chuva de pétalas de" espetacular e alterar o seu objectivo pelo
verde intenso do castanheiro, carvalho e cereja, urze violeta ou amarelo tojo.

Este é outro bom momento para vir e descobrir o património natural e cultural do Valle del Jerte. Uma oportunidade para
entrar em nossas tradições, lendas e costumes. Para compartilhar com os moradores este momento mágico.

14 Valle del Jerte


primavera e flores de cerejeira 2018

14 abril
Piornal

21:00 h. Encerramento do Concurso Nacional de Teatro


Amador "La Barraca de Lorca", com o prêmio "Piornal é
Cultura". Local: Casa de Cultura de Piornal.

15 de abril

JERTE

09:30 h. VIII corrida de montanha Garganta do Inferno. Saída


na Plaza de la Independencia de Jerte.

O teste, organizado pelo Club Deportivo Jerte,


Espanha é de 2018 Copa e jogou em um caminho de
27 km e 3.400 m de altitude acumulada no interior do
desfiladeiro Reserva Natural Hells. Mais informações
sobre o CXM Garganta do Inferno: www.
carreragargantadelosinfiernos.com

Valle del Jerte 15


primavera e flores de cerejeira 2018

plantas devem encontrar e resolver os dados na


guia. Terá lugar na Reserva Natural Gorge Hells e
é organizado pela Reserva Natural e GPEX
possuir. Lugares limitados. O pré-registo no
telefone
927 014 936.

Durante todo o dia um audiovisual será projetada na


Reserva Natural no Centro de Interpretação da Água
(Cabezuela del Valle) cujas horas são 09: 00-14: 00h e 17:
00-19: 00h.
21 de abril
JERTE

10: 00-11: 30 h . Oficina de Reciclagem "molduras com


material reciclado "Na Reserva Natural Gorge Hells.
Organizado pela Reserva Natural e GPEX. Lugares
limitados. O pré-registo no telefone 927 014 936.

12: 00-13: 30 h. oficina de reciclagem "Flores de


embalagens de plástico" na Reserva Natural Gorge Hells.
Organizado pela Reserva Natural e GPEX. Lugares
limitados. O pré-registo no telefone 927 014 936.

17: 00-19: 00 h. Gincana "reconhece as plantas e


árvores em nosso ambiente" . De avião, um chip e
faixas, as pessoas envolvidas

16 Valle del Jerte


primavera e flores de cerejeira 2018

22 de abril

JERTE

09:30 h. Oficina pássaro toque por Luis Lozano .


Localização: Reserva Natural Gorge Hells.
Organizado pela Reserva Natural própria e GPEX.
Lugares limitados. O pré-registo no telefone
927014936. Após o lançamento oficina de aves do
CRF "Los Hornos" será realizada.

NAVACONCEJO

10:00 . Campeonato Trial Extremadura na aldeia de San


Jorge de Navaconcejo.

17:30 h. Crianças e adultos danças regionais navio Municipal


em Navaconcejo.

23:00 h. Homenagem a Mecano pela-M Cano Grupo


em Navaconcejo River Walk. E então DJ Santos.

Durante todo o dia um audiovisual será projetada na Reserva


Natural no Centro de Interpretação da Água (Cabezuela del
Valle) cujas horas são 09: 00-14: 00h e 17: 00-19: 00h.

Valle del Jerte 17


primavera e flores de cerejeira 2018

23 de abril
NAVACONCEJO

Partido Popular "San Jorge" com diferentes propostas:

10:30 h. pasacalles pelas ruas da cidade.

0:30. Missa e Peregrinação na Ermita de San Jorge.

Provando queijos, doces e soco no pátio da 30 de abril


escola.
Cabezuela del Valle
14:00. Parque infantil na Capela de Cristo.
19:00 h. Procissão de San Felipe e degustação de doces
típicos no bairro "La Aldea" Cabezuela del Valle.

23:00 h. Popular Verbena no bairro "La Aldea" Cabezuela del


Valle.

1 de Maio

Cabezuela del Valle

0:00. Peregrinação em Mirador de San Felipe de Cabezuela del


Valle Com degustação de doces típicos.

18 Valle del Jerte


primavera e flores de cerejeira 2018

2 de maio
Tornavacas

21:00 h. festival de folclore "Night of Fire". fogueiras grandes ao


redor da aldeia de Tornavacas.

03 de maio

Tornavacas
Tornavacas
Peregrinação a Monte de la Cruz : Suba até Monte de la Cruz por

"Eles tornam vacas Ya" Recreação nas ruas da cidade de ocasião da tradicional procissão em 3 de maio. Um dia para

lenda que dá nome ao município: "YA tornar VACAS". desfrutar de uma boa refeição no meio da natureza, com os

Noite, fogo, teatro, música ... Programação: vizinhos / as, amigos / as e familiares.

18:00 horas. 01:00 h. Noite do Mercado Medieval em Nova


Tornavacas Plaza. Chozos onde comer e beber por os
publicanos também o município.

22:00. Recreação da lenda que os nomes do povo "e se


tornar VACAS".
Viagens: Fountain Pilon - Fountain Square Mártires Igreja -
Plaza Nueva. Ela vai acabar em Nova Tornavacas Praça
com uma grande fogueira

23:30. Animação e música participativa. Localização: New


Tornavacas Plaza.

Valle del Jerte 19


primavera e flores de cerejeira 2018

rotas de ônibus gratuitos para descobrir Spring Valley


serviço de transporte será fornecido em 24, 29, 30, 31 de Março e 7 de abril. É um serviço totalmente gratuito.

Em cada um dos onze municípios de Valle del Jerte estar habilitado para transformar uma área de estacionamento por ocasião da festa da flor de cerejeira. Desta forma, você
pode estacionar o seu carro e usar essas linhas de ônibus para se deslocar entre as populações.

Para localizações das áreas de estacionamento pode verificar Turística Jerte Vale do ou em diferentes pontos de informação a ser
estabelecida pela região neste momento.

ROUTE 1.1: Highlands nacionais


PARADAS TEMPO TEMPO TEMPO TEMPO TEMPO TEMPO TEMPO TEMPO

tornavacas 11:00 00:00 13:00 14:00 17:00 18:00 19:00 20:00

Jerte 11:10 00:10 13:10 14:10 17:10 18:10 19:10 20:10

garganta Hells 11:15 00:15 13:15 14:15 17:15 18:15 19:15 20:15

Cabezuela (Commonwealth) 11:20 00:20 13:20 14:20 17:20 18:20 19:20 20:20

ROUTE 1.1: Highlands nacionais


PARADAS TEMPO TEMPO TEMPO TEMPO TEMPO TEMPO TEMPO TEMPO

Cabezuela (Commonwealth) 11:25 00:25 13:25 14:25 17:25 18:25 19:25 20:25

garganta Hells 11:30 00:30 13:30 14:30 17:30 18:30 19:30 20:30

Jerte 11:35 00:35 13:35 14:35 17:35 18:35 19:35 20:35

Tornavacas (Inn Lanternas) 11:45 00:45 13:45 14:45 17:45 18:45 19:45 20:45

VIA 1,2: nacional menor


PARADAS TEMPO TEMPO TEMPO TEMPO TEMPO TEMPO TEMPO TEMPO

Associação cooperativas 11:00 00:00 13:00 14:00 17:00 18:00 19:00 20:00

Navaconcejo 11:15 00:15 13:15 14:15 17:15 18:15 19:15 20:15

Cabezuela (Piazza S. Antonio) 11:20 00:20 13:20 14:20 17:20 18:20 19:20 20:20

VIA 1,2: fundo nacional


PARADAS TEMPO TEMPO TEMPO TEMPO TEMPO TEMPO TEMPO TEMPO

Cabezuela (Piazza S. Antonio) 11:25 00:25 13:25 14:25 17:25 18:25 19:25 20:25

Navaconcejo 11:30 00:30 13:30 14:30 17:30 18:30 19:30 20:30

Associação cooperativas 11:45 00:45 13:45 14:45 17:45 18:45 19:45 20:45

20 Valle del Jerte


primavera e flores de cerejeira 2018

ROUTE 2: Ladera 1
PARADAS TEMPO TEMPO TEMPO TEMPO TEMPO TEMPO TEMPO TEMPO

grupo 11:00 00:00 13:00 14:00 17:00 18:00 19:00 20:00

Rebollar 11:10 00:10 13:10 14:10 17:10 18:10 19:10 20:10

El Torno 11:20 00:20 13:20 14:20 17:20 18:20 19:20 20:20

Regino Inn 11:30 00:30 13:30 14:30 17:30 18:30 19:30 20:30

grupo 11:45 00:45 13:45 14:45 17:45 18:45 19:45 20:45

ROUTE 3: encosta 2
PARADAS TEMPO TEMPO TEMPO TEMPO

grupo 11:00 13:00 17:00 19:00

habitação 11:25 13:25 17:25 19:25

cabreiro 11:30 13:30 17:30 19:30

barrado 11:45 13:45 17:45 19:45

Piornal 00:00 14:00 18:00 20:00

Valdastillas 00:25 14:25 18:25 20:25

grupo 00:45 14:45 18:45 20:45

Em 24 de Março, Rota 3 irá ser modificado, e serão conduzidos da maneira indicada:

ROUTE 3.1: encosta 2


PARADAS TEMPO TEMPO TEMPO TEMPO TEMPO TEMPO TEMPO TEMPO

Regino 11:00 00:00 13:00 14:00 17:00 18:00 19:00 20:00

habitação 11:10 00:10 13:10 14:10 17:10 18:10 19:10 20:10

cabreiro 11:20 00:20 13:20 14:20 1720 18:20 19:20 20:20

barrado 11:30 00:30 13:30 14:30 17:30 18:30 19:30 20:30

habitação 11:35 00:35 13:35 14:35 17:35 18:35 19:35 20:35

Regino 11:45 00:45 13:45 14:45 17:45 18:45 19:45 20:45

ROUTE 3.2: encosta 2


PARADAS TEMPO TEMPO TEMPO TEMPO TEMPO TEMPO TEMPO TEMPO

Agrupacióno 11:00 00:00 13:00 14:00 17:00 18:00 19:00 20:00

Valdastillas 11:10 00:10 13:10 14:10 17:10 18:10 19:10 20:10

Piornal 11:20 00:20 13:20 14:20 1720 18:20 19:20 20:20

cabreiro 11:30 00:30 13:30 14:30 17:30 18:30 19:30 20:30

Valdastillas 11:40 00:40 13:40 14:40 17:40 18:40 19:40 20:40

grupo 11:50 00:50 13:50 14:50 17:50 18:50 19:50 20:50

Valle del Jerte 21


primavera e flores de cerejeira 2018

Cerecera 2018

visualização programa
Você não sabe o Valle del Jerte, se você não sabe em Cerecera. A coleção de nossos cerejas famosos ocorre
durante os meses de maio, junho e julho. Neste momento nós celebramos durante anos o "Cerecera", um
programa cultural, gastronómico e festivo que convida a descobrir a essência do Vale em seu período mais
interessante e genuína.

O Cerecera nasce da paixão para o Valle del Jerte e cereja, com o objectivo de contribuir para a melhoria
do produto, a pedra angular da economia regional, melhorar os seus conhecimentos e trazê-lo para o
público. Esta programação e é uma excelente razão para se aproximar do ValleCereza e desfrutar de um
dia cheio de atividades, esperado e comemorado por jerteños. Há alguns meses, onde os agricultores
recolhem o fruto do esforço de um ano inteiro. Aqui você tem uma prévia do programa para este

2018.

Nós convidamos você para viver conosco uma paixão quente vermelho, delicioso mundo para desfrutar a cereja.

XIII GASTRONOMIC CHERRY PICOTA De 1


junho - 22 julho
Degustação pratos feitos com cerejas em diferentes restaurantes no Valle del Jerte. Em breve
mais informações www.vallecereza.com

22 Valle del Jerte


primavera e flores de cerejeira 2018

IX FAIR em Cherry Valley JERTE 03 de junho em


Tornavacas. 10.00 h. a 14.00 h.
- cerejas mercado Jerte Vale, degustação e degustação.
- Street- jogos de animação e oficinas. Narrador. Tamborilero animação popular.

- Degustação gazpacho cereja.


- "Cozinhar com cerejas" workshops com cerejas.
- Dramatizada rota de caminhada. SL-CC 29 "Ermita de Santa María". Partida às
10:00 h. da praça de touros ou New Plaza. Mais informações e inscrições:
927471100.
- passeio cultural etnográfica guiada pela cidade. Saídas: 10: 30 h. e 13.00 h. da porta da Câmara
Municipal. Mais informações e inscrições: 927471100
- mercado contemporâneo artesanato Jerte Valley.

CHERRY AGROTURISMO
Visitas a fazendas Cerezos e de lazer FARM E AVENTURA mão de guias locais e empresas
especializadas na área durante os meses de Junho e Julho Mais informações:
www.vallecereza.com

Seminários / VISITAS AO Associação Cooperativa Vale do Jerte. Sábado à tarde a


partir de 17.30 h. os dias:
9, 16, 23 e 30 de junho

7, 14, 21 e 28 de Julho.

Mais informações e inscrições em: 927471070

Valle del Jerte 23

Vous aimerez peut-être aussi