³FBÊX dQ»»Fe, शुक्रवार
23 मार्च 2018
SXFªF²FF³Fe
¸F…»¹F ` 5.00
´FÈ¿NX 28+4+8=40
CX´Fi ¸FZÔ Ad°F d´FLXOÞXûÔ-Ad°F Qd»F°FûÔ IYû d¸F»FZ¦FF AFSXÃF¯F: ¹Fû¦Fe
ÀFSXûIYFSX
Co
´FFÔ¨F §FÔMXZ ¸FZÔ §FSX ¶F³FFBE, Qû
§FÔMXZ ¸FZÔ VFü¨FF»F¹F
W»õF³Fe: ´Fi²FF³F¸FÔÂFe AF½FFÀF
¹Fûþ³FF ImY AÔ°F¦FÊ°F ¸F²¹F´FiQZVF ¸FZÔ EIY
£FFÀF ´FiFZþZ¢MX VF„øY WX„AF WX`Ü BÀFIZY
°FWX°F Qû §FÔMXZ ¸FZÔ VFü¨FF»F¹F °F`¹FFSX WXFZ
þF°FF WX` AF`S ´FFÔ¨F §FÔMXZ ¸FZÔ Qû IY¸FSXûÔ
IYF ¸FIYF³FÜ l ´FZªF 23
AaQSX ´FPÞZÔX
py
IYS¸F„öY ¦FiZ¨¹F„Me 20 »FF£F IYS³FZ
IYFZ ÀFaÀFQ IYe ¸FaþìSXe
³FBÊ dQ»»Fe : ÀFaÀFQ ³FZ ¦FiZ¨¹F„Me ·F„¦F°FF³F
ÀFaVFFZ²F³F d½F²FZ¹FIY IYFZ ¸FaþìSXe QZ Qe WX`Ü
BÀFÀFZ ÀFa¦FdN°F ÃFZÂF IZY IY¸FʨFFSXe 20
»FF£F ÷Y´F¹FZ °FIY IYS¸F„öY ¦FiZ¨¹F„Me ´FiF´°F
IYS³FZ IZY WXIYQFS WXFZ þFEa¦FZÜ l ´FZªF 20
ªFF¦FSX¯F d½FVû¿F
Ri
¸F„ÔW ImY I`YÔÀFSX IYF ´F°FF
»F¦FF³FF Wû¦FF AFÀFF³F
¸FÔOe: ¸F„ÔW ImY I`YÔÀFSX IYF ´FiFSXÔd·FIY
A½FÀ±FF ¸FZÔ We ´F°FF »F¦FF¹FF ªFF
ÀFIZY¦FFÜ AFBAFBMXe ¸FÔOe ¸FZÔ
d½FIYdÀF°F WXû SXWZX ¸FFBIiYû-
AFSXE³FE ÀI`Y³FS ÀFZ BXÀF ´F°FF
»F¦FF¹FF þF ÀFIZY¦FFÜ l ´FZªF 17
jagran.com
½FZ¶FÀFFBMX ´FSX ´FPÞZXa
BÀFd»FE ·Fe ¹FFQ IYSZÔ 23 ¸FF¨FÊ
·F¦F°F dÀFÔW IYe RYFÔÀFe We ³FWeÔ,
BÀFd»FE ¹FFQ dIY¹FF þF³FF
¨FFdWE 23 ¸FF¨FÊ
QZ£ûÔ
´FÈ¿NX >> 8
¸FFIÊY þ„IYS¶F¦FÊ ³FZ OXFMXF EÀFÀFe-EÀFXMe E¢XM ´FS ´F„³Fd½FʨFFS ¹FFd¨FIYF QF¹FSX IYSmX¦Fe IZÔYQi ÀFSXIYFSX
¨FûSXe ´FSX ¸FFa¦Fe ¸FFRYe
RZYÀF¶F„IY IZY ÀFeBÊXAû ³FZ IYWXF, ¶FZWXQ VFd¸FËQF W…aX
þF¦FS¯F ¶¹FìSû, ³FBÊ dQ»»Fe : CX´F·FFZöYFAFZÔ
IYe OXFMXF ¨FûSe AF`S CXÀFIZY SFþ³Fed°FIY
BÀ°FZ¸FF»F ´FS ¶F„Se °FSW ÀFZ RaYÀFe IaY´F³Fe
RZYÀF¶F„IY IZY ÀFeBÊAû ¸FFIÊY þ„IYS¶F¦FÊ ³FZ
BÀFIZY d»FE ¸FFRYe ¸FFa¦F »Fe W`Ü BÀFIZY ÀFF±F
WXe A´F³FZ ¦FiFWIYFZÔ IYû ·FSûÀFF dQ»FF¹FF W` dIY
½FW ÀF„SÃFF ½¹F½FÀ±FF IYû AüS ¨FFIY-¨Fü¶FaQ
IYSZ¦FFÜ þ„IYS¶F¦FÊ ³FZ RZYÀF¶F„IY ´FS ¶FOÞXF-ÀFF
´FFZÀMX d»FJIYS ¸FFRYe ¸FFa¦FeÜ ¶FFQ ¸FZÔ C³WFZÔ³FZ
A¸FZdSIYF IZY ´Fi¸F„J ¸FedOX¹FF ÀFaÀ±FF³FFZÔ IYû
ÀFFXÃFF°IYFS ·Fe dQEÜ
þ„IYS¶F¦FÊ ³FZ ÀFì¨F³FF ´Fiüôûd¦FIYe ¸FaÂFe
Sd½FVFaIYS ´FiÀFFQ IYe °FSRY ÀFZ ¶FZWQ
ÀF£°F ¨FZ°FF½F³Fe QZ³FZ IZY I„YL We §FaMXZ ¶FFQ
ÀFF½FÊþd³FIY ¸FFRYe ¸FFa¦FeÜ ´FiÀFFQ ³FZ ¶F„²F½FFS
IYû IYWF ±FF dIY A¦FS RZYÀF¶F„IY ³FZ ·FFS°F
¸FZÔ ¦FiFWIYFZÔ IZY OXFMXF AüS ¨F„³FF½F ´FidIiY¹FF IZY
ÀFF±F LZXOÞLFXOÞ IYe, °Fû CXÀFIZY dJ»FFRY
IYNûS°F¸F IYFSʽFFBÊ IYe þFE¦FeÜ
¶F„²F½FFS IYû QZS SF°F d»F£FZ A´F³FZ ´FûÀMX
¸FZÔ þ„IYS¶F¦FÊ ³FZ IYWF dIY RZYÀF¶F„IY BÀ°FZ¸FF»F
IYS³FZ ½FF»FFZÔ IZY d½FV½FFÀF IYû »F¦FZ ÓFMXIZY IZY
d»FE ½FW ¶FZWQ VFd¸FËQF W`ÔÜ RZYÀF¶F„IY AüS
I`ÔYd¶Fiþ E³FFd»FdMXIYF IZY ÀFa¶Fa²FûÔ ÀFZ C´FþZ
d½F½FFQ IYû »FZIYS C³WûÔ³FZ ´FìSe dþ¸¸FZQFSe
»FZ°FZ W„E IYWF dIY ¸F``Ô³FZ RZYÀF¶F„IY IYe
VF„÷YAF°F IYe W`Ü BÀF ´»FZMXRYF¸FÊ ´FS ¢¹FF
Wû°FF W`, BÀFIZY d»FE ¸F`Ô dþ¸¸FZQFS WìaÜ A´F³Fe
IY¸¹F„d³FMXe IZY ÀFQÀ¹FûÔ IYe ÀF„SÃFF IYû »FZIYS
¸F`Ô ´FìSe °FSW ÀFZ ¦Fa·FeS WìaÜ AF´FIYe OXFMXF IYû
ÀF„SdÃF°F IYS³FF WX¸FFSF IY°Fʽ¹F W`Ü A¦FS W¸F
EZÀFF ³FWeÔ IYS ´FF°FZ °Fû W¸F BÀFIZY ¹Fû¦¹F ³FWeÔ
W`Ü C³WûÔa³FZ AFV½FFÀF³F dQ¹FF W` dIY RYZÀF¶F„IY
IYF BÀ°FZ¸FF»F IYS³FZ ½FF»Fe E´F IaY´Fd³F¹FûÔ IZY
d»FE d³F¹F¸F AüS ÀF£°F dIYE þFEa¦FZÜ
I`Yad¶Fiþ E³FFd»FdXMIYF IYe ÀFW¹Fû¦Fe IaY´F³Fe ÀFZ ·FFþ´FF, IYFa¦FiZÀF AüS þQ¹Fì IYF ³FF¸F
IYBÊ Q»F »FZ°FZ SWZ W`ÔX ¸FQQ
þF¦FS¯F ¶¹FìSû, ³FBÊ dQ»»Fe : RZYÀF¶F„IY ÀFZ ÀFÀ´FZÔOX IYS dQ¹FF ¦F¹FF W`Ü Aû¶FeAFB IZY
OXFXMF ¨FûSe AüS ¨F„³FF½FûÔ ¸FZÔ CÀFIZY Q„÷Y´F¹Fû¦F ÀFa¨FF»FIY þQ¹Fì ¸FWFÀFd¨F½F IZYÀFe °¹FF¦Fe
IYû »FZIYS §FZSZ ¸FZÔ AFBÊ IaY´F³Fe I`ÔYd¶Fiþ IZY ´F„ÂF W`ÔÜ
E³FFd»FdXMIYF (ÀFeE) IZY ÀFF±F ÀFa¶Fa²F ÀFZ
ÀF·Fe ´FFdMÊX¹FFa ·F»FZ B³IYFS IYS SWe WXûÔ,
»FZdIY³F ·FFS°F ¸FZÔ CÀFIYe ÀFW¹Fû¦Fe IaY´F³Fe
dQ»»Fe, CXØFSX ´FiQZVF, ¸F²¹F ´FiQZVF, WXdSX¹FF¯FF, CXØFSXF£FaOX, d¶FWXFSX, ÓFFSX£FaOX, ´FaªFF¶F, ªF¸¸F… IYV¸FeSX, dWX¸FF¨F»F ´FiQZVF AF`S ´F. ¶Fa¦FF»F ÀFZ ´FiIYFdVF°F
21 VF¸Fe IYû ¢»Fe³F d¨FMX, £û»F ÀFIZÔY¦FZ AFBX´FeE»F 24
þF¦FS¯F ¶¹FìSû, ³FBÊ dQ»»Fe : SFþ³Fed°FIY øY´F ÀFSIYFS IYû IYN§FSZ ¸FZÔ JXOÞF IYS dQ¹FF ±FFÜ E½Fa Ad²FIYFdS°FF ¸FaÂFe ±FF½FS¨FaQ ¦FW»FûX°F
ÀFZ ¦FS¸FF SWZ EÀFÀFe-EÀFXMe E¢XM ´FS ÀF„´Fie¸F ´FFÀF½FF³F ³FZ ·Fe IYe ¸FFa¦F ·FFþ´FF AüS IZÔYýi ÀFSIYFS BÀFÀFZ ÀF°FIÊY ³FZ ¦F„÷Y½FFS IYû Q`d³FIY þF¦FS¯F ÀFZ IYWXF dIY
IYûXMÊ IZY °FFþF R`YÀF»FZ IZY dJ»FFRY ÀFSIYFS IZÔYýie¹F ¸FaÂFe SF¸Fd½F»FFÀF ´FFÀF½FF³F ³FZ ·Fe ÀFSIYFS ÀFZ ´F„³Fd½FʨFFS ¹FFd¨FIYF Wû ¦FBÊ, ¢¹FûÔdIY d´FL»FZ dQ³FûÔ Qd»F°FûÔ AüS CX³WXFZÔ³FZ ´FFXMeÊ A²¹FÃF Ad¸F°F VFFW ÀFZ BÀF ´FS
´F„³Fd½FʨFFS ¹FFd¨FIYF QF¹FS IYSZ¦FeÜ ÀFSIYFS QFdJ»F IYS³FZ IYe ¸FFa¦F IYe W`Ü WXF»FFadIY C³WûÔ³FZ IYWF dIY ¸FûQe ÀFSIYFS AFdQ½FFdÀF¹FûÔ IZY ¶Fe¨F ´FFMXeÊ ³FZ ¶FXOÞe ´F`N ¶FF°F¨Fe°F IYe WX`Ü d½FØF ¸FaÂFe A÷Y¯F þZXM»Fe
³FZ ½FdS¿N ³FZ°FFAFZÔ AF`S IYF³Fì³Fd½FQFZÔ ÀFZ ¨F¨FFÊ
IZY ¶FFQ ¹FWX R`YÀF»FF »FZ d»F¹FF W`Ü ÀFa·F½F
IZY IYF¹FÊIYF»F ¸FZÔ We 2016 ¸FZÔ BÀFZ AüS ¸Fþ¶Fì°F ¶F³FF¹FF ¦F¹FF ±FFÜ ¶F³FFBÊ W`Ü d½F´FÃF BÀFe ¸FZÔ ÀFZÔ²F »F¦FF³FF ¨FFW°FF
W`Ü BÀFed»FE »F¦FZ WF±F d½F´FÃF IYe AûSX ÀFZ
½F IYF³Fì³F ¸FaÂFe Sd½FVFaIYS ´FiÀFFQ ÀFZ ·Fe ¨F¨FFÊ
W„BÊ W`Ü ´FiF±Fd¸FIY °FüS ´FS ÀF·Fe ´F„³Fd½FʨFFS
W„AF °Fû VF„IiY½FFS IYFZ WXe ´F„³Fd½FʨFFS ¹FFd¨FIYF Qû dQ³F ´FW»FZ ÀF„´Fie¸F IYûXMÊ ³FZ EÀFÀFe- W„E °F°IYF»F d¦FSµ°FFSe ´FS SûIY »F¦FF Qe ±FeÜ ÀFa§F ´Fi¸F„J ¸FûW³F ·FF¦F½F°F IYF ¶F¹FF³F ·Fe ¹FFd¨FIYF »F¦FF³FZ IZY ´FÃF ¸FZÔ W`ÔÜ ÀFìÂF ¶F°FF°FZ WX`Ô
QF¹FS ·Fe IYS Qe þFE¦FeÜ EÀFXMe E¢XM IZY Q„÷Y´F¹Fû¦F ´FS ÀF½FF»F CNF°FZ d½F´FÃF ³FZ BÀFZ Wd±F¹FFS ¶F³FF°FZ W„E ·FFþ´FF ¹FFQ dQ»FF¹FF ¦F¹FFÜ IZÔYýie¹F ÀFF¸FFdþIY ³¹FF¹F dIY Ad²FIYFdS¹FûÔ ³FZ °F`¹FFSe VF„øY IYS Qe W`Ü
RZYÀF¶F„IY ¹FìþÀFÊ IZY d½FV½FFÀF IYû
ÓFMXIYF »F¦FF WX`Ü ¸F`Ô RZYÀF¶F„IY AüS
I`ÔYd¶Fiþ E³FFd»FdMXIYF IZY ÀFa¶Fa²FûÔ ÀFZ C´FþZ
d½F½FFQ IYe ´FìSXe dþ¸¸FZQFSe »FZ°FF WXìaÜ BÀF
´»FZMXRYF¸FÊ ´FS ¢¹FF Wû°FF W`, BÀFIZY d»FE ¸F`Ô
WXe dþ¸¸FZQFS WìaÜ
- ¸FFIÊY þ„IYS¶F¦FÊ , RZYÀF¶F„IY IZY ÀFeBXÊAû
RZYÀF¶F„IY IYF ·FFS°F ¸FZÔ WX¸FZVFF À½FF¦F°F WX`Ü
»FZdIY³F OXFMXF ÀF„SÃFF ´FSX IYFZBÊ ÀF¸FÓFF`°FF
³FWXeÔ IYSZÔ¦FZÜ RZYÀF¶F„IY ÀF„SÃFF IZY Ba°FþF¸F
¶FZWX°FS ¶F³FF°FF WX`, °FFZ ¸F„ÓFZ £F„VFe WXFZ¦FeÜ
Sd½FVFaIYS ´FiÀFFQ, ÀFì¨F³FF ´FiF`ôFZd¦FIYe ¸FaÂFe
·FFSX°F ¸FZa ¨F„³FF½F ÀFZ ´FWX»FZ
ÀF„SÃFF IZY ´F„£°FF Ba°FþF¸F
þ„IYS¶F¦FÊ ³FZ ÀFaIZY°F dQ¹FF W`X dIY
·FFS°F, ¶FiFþe»F ¸FZÔ BÀF ½F¿FÊ Wû³FZ ½FF»FZ
¨F„³FF½FûÔ ÀFZ ´FW»FZ ¹FìþSFZÔ IZY OXFMXF
ÀF„SdÃF°F IYS³FZ IYû »FZIYS AüS IYQ¸F
CNFE þFEa¦FZÜ BÀFIZY d»FE þû ¶FFWSe
gh
IaY´Fd³F¹FFa RZYÀF¶F„IY ´»FZMXRYFG¸FÊ IYF
BÀ°FZ¸FF»F IYS°Fe W``Ô, C³F °FIY
¦FiFWIYFZÔ IYe IY¸F-ÀFZ-IY¸F ÀFì¨F³FF
C´F»F¶²F IYSFBÊ þFE¦FeÜ ¦FiFWIYFZÔ
IYe A³F„¸Fd°F »FZ³FZ IZY d³F¹F¸F IYû AüS
´F„£°FF dIY¹FF þFE¦FFÜ
Aû¶FeAFB IYe ÀFFBXM ´FS ¦FiFWIYûÔ ¸FZÔ
VFFd¸F»F W`Ü d½F½FFQ IZY ¶FFQ ÀFFBXM IYFZ
tJ
ÀFa¶Fad²F°F £F¶FSXmXÔ
>> ´FZªF 21 ½F ÀFa´FFQIYe¹F
ag
ran
.co
m