Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
3
Avvertenze per l’uso
4
Avvertenze per lo smaltimento
5
Avvertenze per la sicurezza
Il costruttore declina ogni responsabilità per danni subiti da persone e cose, causati
dall’inosservanza delle suddette prescrizioni o derivanti dalla manomissione anche di
una singola parte dell’apparecchio e dall'utilizzo di ricambi non originali.
6
Istruzioni per l’utente
LAMPADA FORNO
SONDA DI TEMPERATURA
5. PRIMA DELL’INSTALLAZIONE
Non lasciare i residui dell’imballo incustoditi nell’ambiente domestico.
Separare i vari materiali di scarto dell’imballo e depositarli presso il centro
di raccolta differenziata più vicino.
Al fine di rimuovere tutti i residui di fabbricazione è consigliabile pulire
l’interno dell’apparecchio. Per maggiori informazioni sulla pulizia vedere il
capitolo "11. PULIZIA E MANUTENZIONE".
Utilizzando il forno e il grill per la prima volta è opportuno riscaldarli alla
loro massima temperatura per una durata sufficiente a bruciare eventuali
residui oleosi di fabbricazione che potrebbero conferire odori sgradevoli ai
cibi.
7
Istruzioni per l’utente
MANOPOLA TERMOSTATO-TIMER
Tramite questa manopola è possibile impostare
l’orario, selezionare la temperatura di cottura e la
durata della cottura.
Per il suo funzionamento corretto fare riferimento
al paragrafo "7.2 Uso della manopola termostato-
timer".
8
Istruzioni per l’utente
MANOPOLA FUNZIONI
Ruotare la manopola in uno dei due sensi per scegliere una funzione tra le
seguenti:
DISPLAY
Il display a led a 4 cifre visualizza, con il forno in stand-by, l’orario corrente
a intesità luminosa ridotta; e la temperature impostata e la durata di
cottura impostata con il forno in funzione.
9
Istruzioni per l’utente
10
Istruzioni per l’utente
11
Istruzioni per l’utente
12
Istruzioni per l’utente
13
Istruzioni per l’utente
1) 2)
Posizionare la manopola funzioni forno sul simbolo e la manopola
termostato su 250°C. Preriscaldare in questa condizione fino allo
spegnimento della lampada termostato, poi appoggiare la pizza sulla
piastra apposita. Per una cottura ottimale, generalmente non occorre
superare i 3-4 minuti anche se questo tempo può variare in funzione della
pasta utilizzata o dei gusti del consumatore.
8.1 Avvertenze sull’uso della piastra pizza
• Non utilizzare la piastra pizza in maniera diversa da come descritto
(non utilizzarla ad esempio su piani di cottua a gas o vetroceramici o
su forni non predisposti per questo accessorio).
• La piastra pizza può essere lasciata nella sua posizione anche durante
le cotture tradizionali. È sufficiente coprirla con il coperchio avendo
cura di incastrarlo correttamente.
• Mai utilizzare nessuna funzione del forno se la piastra pizza non è
posizionata nel suo alloggio.
• Durante l’utilizzo l’apparecchio diventa molto caldo. Per qualsiasi
operazione è consigliabile l’utilizzo di appositi guanti termici.
• Se si vuole condire la pizza con olio è consigliabile farlo dopo averla
estratta dal forno in quanto eventuali macchie d’olio potrebbero
compromettere l’aspetto estetico e funzionale della piastra pizza.
14
Istruzioni per l’utente
15
Istruzioni per l’utente
9. ACCESSORI DISPONIBILI
Il forno dispone di 4 guide per il
posizionamento di teglie e griglie a diverse
altezze.
16
Istruzioni per l’utente
Accessori a richiesta
Tramite i Centri Assistenza Autorizzati è possibile richiedere gli accessori
originali.
17
Istruzioni per l’utente
COTTURE TRADIZIONALI
POSIZIONE GUIDA DAL TEMPERATURA TEMPO IN MINUTI
BASSO °C
PRIMI PIATTI
LASAGNE 1 220 - 230 50 - 60
PASTA AL FORNO 1 220 - 230 40
CARNE
ARROSTO DI VITELLO 2 190 - 200 80 - 90
LOMBO DI MAIALE 2 190 - 200 80 - 90
SPALLA DI MAIALE 2 190 - 200 100 - 110
CONIGLIO 2 190 - 200 70 - 75
FESA DI TACCHINO 2 190 - 200 160 - 180
CONIGLIO 2 190 - 200 160 - 200
COPPA AL FORNO 2 190 - 200 190 - 210
PESCE 1-2 160 - 170 Secondo dimensioni
PIZZA 1-2 250 20 - 25
PANE 1-2 200 - 210 40
FOCACCIA 2 190 - 200 20 - 25
DOLCI
CIAMBELLA 1-2 160 - 170 55 - 60
CROSTATA 1-2 160 - 170 30 - 40
PASTA FROLLA 1-2 160 - 170 20 - 25
BRIOCHE 1-2 160 - 180 25 - 30
TORTELLINI FARCITI 1-2 160 - 170 30 - 35
TORTA DI RISO 1-2 160 - 170 60
TORTA PARADISO 1-2 160 - 170 60
BIGNÈ 1-2 160 - 170 40 - 45
PAN DI SPAGNA 1-2 160 - 170 40 - 45
18
Istruzioni per l’utente
COTTURE AL GRILL
POSIZIONE GUIDA DAL TEMPO IN MINUTI
BASSO 1° LATO 2° LATO
COTOLETTA DI MAIALE 4 7-9 5-7
FILETTO DI MAIALE 3 9 - 11 5-9
FILETTO DI MANZO 3 9 - 11 9 - 11
FETTINE DI FEGATO 4 2-3 2-3
SCALOPPINA DI VITELLO 4 7-9 5-7
POLLO TAGLIATO A METÀ 3 9 - 14 9 - 11
SALSICCE 3 7-9 5-6
POLPETTE 3 7-9 5-6
FILETTO DI PESCE 3 5-6 3-4
TOAST 3 2-4 2-3
19
Istruzioni per l’utente
20
Istruzioni per l’utente
1) 2)
Rimuovere in successione la piastra pizza e la base su cui è fissata (Fig.
1).
Quest’ultima va sollevata verso l’alto di pochi mm e poi estratta verso
l’esterno. A questo punto sollevare verso l’alto l’estremità della resistenza
vicina alla porta forno e pulire il fondo. A fine operazioni è consigliabile
asciugare bene le parti umide.
21
Istruzioni per l’utente
22
Istruzioni per l’utente
23
Istruzioni per l’utente
24
Istruzioni per l’utente
25
Istruzioni per l’installatore
L'estremità da collegare
all'apparecchio dovrà avere il filo
di terra (giallo-verde) più lungo di
almeno 20 mm.
26
Istruzioni per l’installatore
27
Istruzioni per l’installatore
28