Definiciones Fenosa Es.05352.Co-De

especificación
Suministro de equipos de medición de consumo

de energía, monitoreo y operación remota
ES.05352.CO-DE
Edición: 2
Responsable
Normalización.
Elaborado
WILLIAM SANCHEZ
Gestion de Activos
JOHAN URREA
Control y Regulación de Clientes
Revisado
MILTON SOTO
Arquitectura de Red y Normalización.
HENRY ANDRADE
Gestión de Red.
HECTOR ANDRADE
Aprobado
Perdidas y Lucha contra el fraude
ANDREA MARTINEZ
Registros de aprobación en el Navegador de Normativa
Suministro de equipos de medición de consumo de energía,
monitoreo y operación remota
Histórico de Revisiones
Edición Fecha Motivo de la edición y/o resumen de cambios
1 16/11/2012 Documento elaborado con base en especificación entregada

por ELECTRICARIBE
2 10-05-2016 Revisión y actualización del documento
Fecha: 10-05-2016
ES-05352.CO-DE
Edición: 2 Página: 2 de 37
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideración de copia no controlada. Protejamos el
medio ambiente
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproducción
Fecha: 10-05-2016
ES-05352.CO-DE
medio ambiente
Índice
Página
1 Objeto 5
2 Alcance 5
3 Ámbito de aplicación 5
4 Documentos de referencia 6
5 Requisitos técnicos 8
5.1 Generalidades 8
5.2 Materiales 9
5.2.1 Medidor de Energía Activa y Reactiva 9
5.2.1.1 Actuador o Elemento de Corte 10
5.2.1.2 Caja para alojar medidores 10
5.2.1.3 Concentrador de medida 11
5.2.1.4 Colector de datos 12
5.2.1.5 Visualizador al alcance del cliente ó Display 13
5.2.1.6 Comunicaciones del sistema 14
5.2.1.7 Software para la aplicación 14
5.3 Diseño y construcción 15
5.3.1 Medidor de energía activa y reactiva 16
5.3.2 Actuador o Elemento de Corte 16
5.3.3 Caja para alojar medidores 16
5.3.4 Colector de datos 16
5.4 Ensayos 17
6 Identificación y Marcado 18
7 Documentación 18
8 Acreditación de proveedores y aceptación del producto 19
9 Aseguramiento de la calidad por parte del proveedor 20
10 Control de productos acabados 20
11 Condiciones de suministro y recepción 21
12 Garantía y seguridad de uso 21
13 Medio ambiente 22
Fecha: 10-05-2016
ES-05352.CO-DE
medio ambiente
1 Objeto
Establecer las características técnicas, los requisitos de calidad y las condiciones de

suministro que deben cumplir los equipos de medida de energía con monitoreo y
operación remota, conforme con lo establecido en la NTC 4052/ IEC62053-21, NTC
4569/IEC 62053-23, IEC 60947, IEC 60898 utilizados en el sistema eléctrico operado
por ELECTRICARIBE S.A E.S.P. en Colombia.
2 Alcance
Es de aplicación en los proyectos de Instalaciones de Conexión y Enlace de Media y

baja Tensión en el área de influencia de ELECTRICARIBE S.A E.S.P. del Grupo Gas
Natural Fenosa en Colombia.
3 Ámbito de aplicación
Será de aplicación en todo el ámbito de actuación del Grupo Gas Natural Fenosa en
Colombia, en adelante denominado GNF.
Los suministros de gestión inteligente de medida para operación remota buscan

minimizar las fallas y pérdidas del sistema eléctrico de la red, aumentar la eficiencia y
confiabilidad en los sistemas de medida, Realizar corte y reconexiones de energía de
forma automática, hacer monitoreo en tiempo real para cada cliente, detectar fraudes
por posibles manipulaciones; todas estas acciones se regulan bajo las condiciones
ambientales establecidas en la tabla 1.
Tabla 1. Condiciones Ambientales
Altura sobre el nivel del mar 0 – 1.000 msnm
Ambiente tropical salino Altamente contaminado
Humedad relativa Máxima / Promedio (%) 100 / 95
Temperaturas: Mínima/Promedio/Máxima (ºC) 23 / 30 / 44
Fecha: 10-05-2016
ES-05352.CO-DE
medio ambiente
4 Documentos de referencia
Equipos de medición de energía Eléctrica (c.a.).

Requisitos particulares.
NTC 4052
Medidores estáticos de energía activa (clases 1
y 2)
Electricity metering equipment (a.c.)

IEC 62053-21 Particular requirements – Part 21: Static meters
for active energy (classes 1 and 2)
Equipos de medición de energía Eléctrica (c.a).

NTC 5226 Requisitos generales, ensayos y Condiciones
de ensayo.
Equipos de medición de energía eléctrica (c.a.).

NTC 4569 Requisitos particulares medidores estáticos de
energía reactiva (clases 2 y 3).
Low-voltage switchgear and controlgear - Part 1:

IEC 60947-1
General rules
Low-voltage switchgear and controlgear -

IEC 60947-2
Part 2: Circuit Breakers
Electrical accessories – Circuit-breakers for

IEC 60898 overcurrent protection for household and similar
installations
Norma: IEC 61850-7-1 Communication

networks and systems in substations – Part 7-1:
IEC 61850-7-1
Basic communication structure for substation
and feeder equipment Principles and models
Electricity metering equipment (a.c.) - Particular

IEC 62053-23 requirements - Part 23: Static meters for
reactive energy (classes 2 and 3)
El fabricante aplicará las normas anteriores en su versión más reciente u otras que
hayan complementado o reemplazado las anteriores y que hayan sido publicadas por el
mismo comité o institución aquí señalada.
Fecha: 10-05-2016
ES-05352.CO-DE
medio ambiente
En todo caso, lo que no esté expresamente indicado en esta especificación, rige lo

establecido en las normas IEC correspondientes.
Fecha: 10-05-2016
ES-05352.CO-DE
medio ambiente
5 Requisitos técnicos
5.1 Generalidades
Definición
Es un sistema de medida de operación remota o local, el cual concentra en una unidad

compacta, las funciones de lectura, suspensión, reconexión, consumos de los clientes,
control y supervisión del sistema, incluyendo el sistema, los protocolos de
comunicaciones y el sistema que permita leer, operar, supervisar, controlar, administrar
o comunicarse con el sistema disponible en GNF (ELECTRICARIBE), para lo cual el
PROVEEDOR debe informarse detalladamente para garantizar que su sistema,
hardware y software cumple y opera.
Está compuesto por el medidor con sus puertos de comunicación, el concentrador de

medida, sistema de comunicación, elemento de corte y reconexión, protecciones, caja,
en los cuales se integran elementos para realizar la medición, lectura, suspensión,
reconexión de los clientes, control y supervisión del sistema. Los medidores y dejas
componentes deben instalarse en una caja o unidad centralizada, según las condiciones
externas de instalación, bien sea en postes o en tableros de distribución en edificios,
condominios o urbanizaciones. Cada medidor debe estar acompañado con un
dispositivo de visualización de la información para que el cliente obtenga el control de
sus consumos. Este dispositivo será de conexión inalámbrica.
Los componentes del sistema, medidor, sistema de comunicación, baterías de soporte,

sistema de corte, caja, seguridad, display, otros, deben estar diseñados y fabricados
para una duración en condiciones de operación existentes en ELECTRICARIBE y que el
proveedor declara conocer, mayor a 10 años.
El sistema se debe poder utilizar como medición prepago en caso de requerirse,

cumpliendo los requisitos exigidos por GNF en la especificación correspondiente.
A continuación se describen las características mínimas para el suministro de equipos

de medida con operación remota, conforme a lo establecido en las normas ya
mencionadas.
Fecha: 10-05-2016
ES-05352.CO-DE
medio ambiente
5.2 Materiales
El fabricante o proveedor debe especificar y cumplir con los materiales empleados para
la medición de energía de consumo y monitoreo remoto, los cuales deben cumplir con lo
especificado en las normas NTC4052/IEC 62053-21, NTC 4569/IEC 62053-2, IEC
EN60947, IEC60898, IEC 62055-31/41/51/52.
A continuación se describen los componentes del sistema y se establecen los

requerimientos técnicos mínimos para el diseño, construcción e instalación de cajas,
para Colector de datos (CD) y Concentrador de Medida y Distribución (CMD) y equipos
auxiliares utilizados en la medición de la energía eléctrica de estos sistemas. Esta
descripción es general y GNF tendrá en cuenta el sistema ofrecido y las funcionalidades
aquí descritas, las cuales se deben cumplir para su aceptación.
5.2.1 Medidor de Energía Activa y Reactiva
Los medidores de energía activa y reactiva deben cumplir con las siguientes
características:
Tabla 2. Características de los Medidores de Energía Activa y Reactiva – Medida

Directa
DESCRIPCION Medidor monofásico bifilar Medidor bifásico trifilar Medidor trifásico tetrafilar
Medidor clase 1: Para medir
Medidor clase 1: Para medir
energía activa de clientes
energía activa de clientes
correspondientes al nivel 1
correspondientes al nivel 1 con
con capacidades menores a
capacidades menores a 28
28 kVA, en medidores
kVA, en medidores bifásicos
trifásicos tetrafilares.
trifilares.
Clase de exactitud Medidor clase 1
Medidor clase 2 y 3: Para
Medidor clase 2 y 3: Para medir
medir energía reactiva de
energía reactiva de clientes
clientes correspondientes al
correspondientes al nivel 1 con
nivel 1 con capacidades
capacidades menores a 28
menores a 28 kVA, en
kVA, en medidores bifásicos
medidores trifásicos
trifilares.
tetrafilares.
Voltaje Nominal 120V 120/240V 120/208 V
Voltaje máximo de servicio 132V (1f) 132V / 264V (3f) 132/229V
Voltaje mínimo de servicio 108V 108/216V 108/187 V
Corriente nominal medida
10 A 10 A 10 A
directa
Hasta 100 A para medida Hasta 100 A para medida Hasta 80 A para medida
Corriente máxima
directa directa directa
Constante de Calibración ≥ 3.200 impulsos/kWh ≥ 3.200 impulsos/kWh ≥ 3.200 impulsos/kWh
LED emisor visible o salida LED emisor visible o salida de LED emisor visible o salida de
Dispositivo de calibración
de pulsos pulsos pulsos
Medición de la energía activa kWh para cada consumidor kWh para cada consumidor kWh para cada consumidor
Medición de la energía reactiva - kVAr-h para cada consumidor kVAr-h para cada consumidor
Aislamiento dieléctrico 2,5 kV 2,5 kV 2,5 kV
Bifásico trifilar: Medidor alimentado desde un sistema hasta 240V, 2 fases y neutro.
Fecha: 10-05-2016
ES-05352.CO-DE
medio ambiente
Tabla 3. Características de los Medidores de Energía Activa y Reactiva – Medida

Indirecta
DESCRIPCION Medidor monofásico trifilar Medidor trifásico tetrafilar
Clase de exactitud Medidor clase 1 (Activa) Medidor clase 1 (Activa)
Voltaje Nominal 120/240V 120/208 V
Voltaje máximo de servicio (1f) 132V / 264V (3f) 132/229V
Voltaje mínimo de servicio 108/216V 108/187 V
Corriente nominal medida directa 5A 5A
Corriente máxima 10 A 10 A
Constante de Calibración ≥ 5.000 impulsos/kWh ≥ 5.000 impulsos/kWh
Dispositivo de calibración LED emisor visible o salida de pulsos LED emisor visible o salida de pulsos
Medición de la energía activa kWh para cada consumidor kWh para cada consumidor
Medición de la energía reactiva kVAr-h para cada consumidor kVAr-h para cada consumidor
Aislamiento dieléctrico 2,5 kV 2,5 kV
Este medidor para medida indirecta o semi-directa será utilizado para clientes con
cargas mayores a 28 kVA o para instalación de puntos de control interno/macromedidor
de control con corrientes superiores a 100 A.
El medidor debe ser tipo plug&play, para lo cual el sistema ofrecido debe estar en
capacidad de realizar esta funcionalidad.
5.2.1.1 Actuador o Elemento de Corte
Elemento de corte para ejecutar acciones de desconexión y conexión. Debe tener las
siguientes características y ser parte del sistema de medida:
Tabla 4. Característica del Elemento de Corte

Características Especificación
Voltaje Nominal 240/120V 1f o 208/120V 3f
Corriente nominal 100 A
Aislamiento dieléctrico 2,5 kV
20.000 operaciones de suicheo
mecánico
Número de Operaciones del elemento 5.000 operaciones a corriente nominal y
de corte fp= 0,9
Corte en vacío/aire Sí
Operación Local y remota Sí
Norma IEC 60947- IEC 60898 Sí
5.2.1.2 Caja para alojar medidores
Soporte mecánico encargado de alojar los elementos de medida centralizada, el cual

debe cumplir con las siguientes características.
Fecha: 10-05-2016
ES-05352.CO-DE
medio ambiente
Tabla 5. Característica de la caja para alojar medidores

Características Especificaciones
Puntos de medida monofásico Hasta 12
Comunicaciones, concentrador, colector,
Otros equipos
según diseño del proveedor
Material caja Policarbonato o Acero inoxidable
Dispositivo antifraude (apertura de puerta) SI (Con y sin tensión)
Alimentación 2 – 3 F+N
Barraje 250 A
Voltaje Nominal 2 x 120/240 V 1f o 3 x 120 / 208 V 3f
Material barraje Bronce Latón o Cu
Terminal para puesta a tierra SI (≤ 2 AWG)
Bornera de cobre con tornillo tipo
Terminales de fijación del cable al barraje
prisionero (opción)
Protección sobre corriente Por punto de medida
Cerramiento IP 53
Tablero-Poste (accesorios para fijación en
Fijación
el vano de la red, tablero o poste)
5.2.1.3 Concentrador de medida
El sistema de medida debe estar en capacidad de concentrar la medida por cada una
de las cajas, actuar sobre cada uno de las acometidas para su conexión y desconexión,
hacer la comunicación con los medidores y sistema que administra, controla y gestiona
la medida, eventos y alarmas.
Será el proveedor quien con su diseño y sistema garantizará que ELECTRICARIBE

pueda obtener la funcionalidad que se espera y descrita en estas especificaciones.
Requerimientos y funciones básicas requeridas:
 Administrar los eventos y alarmas, leer, registrar la información de los medidores

de energía y operar los elementos de corte y sistema de seguridad.
 La comunicación con los medidores y los elementos de corte podrá ser vía
RS485, PLC u otro medio recomendado por el proveedor y que deberá ser
aprobado por ELECTRICARIBE.
 Donde se instale un sistema concentrador, la tapa frontal debe tener un sensor

para apertura y una cerradura con un microswitch que monitoree la apertura de la
puerta del CMD, con tensión o en ausencia de esta.
 Ante aperturas no autorizadas, la caja del CMD debe estar dotada de alarmas y
actuaciones en caso de intervención:
Fecha: 10-05-2016
ES-05352.CO-DE
medio ambiente
o Apertura de la caja con tensión en la red, envío de alarma a la central y

desconexión de todos los clientes.
o Apertura de la caja sin tensión en la red, envío de alarma a la central con

hora, fecha y duración de la intervención.
o Corrientes superiores a las soportadas por las tarjetas electrónicas, debe

enviar una alarma y el actuador desconectará al cliente.
 El Concentrador de medida debe tener su propia fuente de alimentación y

conectores para comunicación con los medidores.
 Alimentación de clientes monofásicos, bifásicos y trifásicos.
 Número de clientes a alimentar de 1 a 12.
 Fijación de la caja o módulo al poste (tipo transformador) o tablero de distribución.
 Barraje para conexión a la red de baja tensión de fases y neutro, el cual debe
conectarse a sistemas monofásicos o trifásicos.
El diseño final de este sistema será a cargo del proveedor y ELECTRICARIBE lo

evaluará según la funcionalidad y cumplimiento del objetivo.
Tabla 6. Pruebas que debe cumplir el Concentrador de Medida y Distribución

Pruebas
Tensión dieléctrico 2,5 kV, 60 Hz, 1 minuto
Pruebas de interferencia:
Modo Común 2,5 kV, 1 MHz, 2 seg.
Modo diferencial 1 kV, 1 MHz, 2 seg.
Eje de Temperatura:
Características garantizadas 0 °C a + 75 °C
Almacenaje -25 °C a + 70 °C
Dimensiones de la caja
Altura 370 mm
Ancho 584 mm
Profundidad 155 mm
5.2.1.4 Colector de datos
A través de este equipo se debe administrar cada uno de los medidores alojados en el
concentrador de medida y distribución. El colector deberá constar de dos puertos de
comunicaciones, uno que se conecta al sistema remoto con la empresa, bien sea, vía
Celular, GPRS, IP, o Wi-Fi y otro que se conecta con los módulos de medida vía
radiofrecuencia, RS 485 o PLC.
Fecha: 10-05-2016
ES-05352.CO-DE
medio ambiente
El sistema debe reconocer y controlar los medidores que han sido instalados y no debe
requerir ninguna intervención de técnico para programaciones locales.
Tabla 7. Pruebas que debe cumplir el colector

Pruebas
Aislamiento dieléctrico 2,5 kV, 60 Hz, 1 minuto
Eje de Temperatura:
Pruebas de campos magnéticos
Campo magnético ≤ 500 mT
5.2.1.5 Visualizador al alcance del cliente ó Display
Para medidores concentrados en una caja de medida que no se encuentra al alcance

del cliente se debe diseñar y suministrar un display de forma muy similar a un medidor
de energía. Este se instalará en el predio del cliente para que pueda visualizar su
consumo de energía. El Display deberá ser individual.
La comunicación entre el display y la caja del concentrador de medida puede ser PLC,
RF, tecnologías similares o complementarias. No se acepta comunicación vía cable de
comunicación.
El contraste del display debe permitir visualizar el consumo y cualquier mensaje que se
le envíe al cliente desde el Servidor Central (Ej: aviso de suspensión) en cualquier hora
diurna.
El proveedor debe garantizar que la duración del display es mínimo diez (10) años.
Tabla 8. Pruebas que debe cumplir el display

Aislamiento dieléctrico 2,5 kV, 60 Hz, 1 minuto
Eje de Temperatura:
Fecha: 10-05-2016
ES-05352.CO-DE
medio ambiente
5.2.1.6 Comunicaciones del sistema
La comunicación entre el Colector de Datos y el Concentrador de Medidas, puede darse

entre los siguientes protocolos de comunicación.
 Radiofrecuencia: Banda de 900 a 3.000 MHz o la sugerida por el fabricante.
 Comunicación PLC (Power Line Communication)
 Comunicación RS-485 en lugares cerrados tipo edificio. No se acepta en

instalaciones a la intemperie, con instalaciones de redes aéreas.
El sistema cumplirá con la Norma: IEC 61850-7-1 Communication networks and

systems in substations –Part 7-1: Basic communication structure for substation and
feeder equipment Principles and models.
5.2.1.7 Software para la aplicación
El sistema se administrará con un software de gestión que debe ser abierto y debe
permitir la operación de los equipos fabricados directamente por el proveedor o por otro,
para lo cual se debe indicar en la oferta, las condiciones que se requieren para la
comunicación y operación con otros fabricantes.
Con esta aplicación se administrará la estación central de donde se podrá conectar

remotamente a todos los Concentradores y así poder almacenar toda la información y
realizar las acciones de medición, suspensión y reconexión sobre los suministros por
medio de un software.
Este software estará instalado en los servidores de Electricaribe S.A. E.S.P. La

comunicación del Sistema de Medición se dará vía GPRS, Fibra óptica, Línea
convencional ó Satelital. Las operaciones mínimas disponibles en el software serán las
siguientes:
 Utilización del software para exportación de archivos para integración con los
sistemas de las empresas de energía. Debe permitir la importación y exportación
de archivos planos. El proveedor entregará el diseño de registro de la información
que es entregada por el sistema para que ELECTRICARIBE la pueda utilizar con
otros sistemas.
 Permitir la programación para que los medidores trabajen como prepago.
 Permitir la programación de lecturas automáticas (en kWh), suspensiones y
reconexiones masivas e individuales.
 Ajuste de fecha y hora.
 Estado de los medidores y posición actual de los actuadores (ON-OFF)
 Transmisión y recepción de archivos de configuración de la topología del sistema.
Fecha: 10-05-2016
ES-05352.CO-DE
medio ambiente
 Configuración del sistema (usuarios con medida centralizada) a través de la

importación de archivos planos.
 Generación de archivos de configuración de la topología del sistema.
 Reconexión de los medidores que se encuentran ubicados en cajas concentradas
después de la apertura indebida de la puerta.
 Editar/Alterar el archivo de configuración.
 Análisis del sistema.
 Programación de alarmas y eventos.
 Actualización de firmware vía remota.
 Lecturas programables y manuales.
 Suspensión y reconexión programables y manuales.
 Balances energéticos de Cliente-Transformador-instalación.
 Alarmas de apertura de caja, sobre corriente, temperatura, Pérdida de
comunicación.
 Control DES-FES/ Reportes del sistema /
 Disponibilidad de administrar un sistema prepago.
 Interfaz con el sistema comercial de Electricaribe S.A E.S.P.
 Reset de los contadores de pulsos de los CMD.
 Monitoreo, en línea, de los valores de los pulsos en los CMD.
5.3 Diseño y construcción

Se utilizarán medidores tipo bicuerpo, compuesto por un medidor, que puede tener
incorporada en su carcasa el medidor y el elemento de corte y conexión y en forma
independiente un visualizador o display. En caso de que se utilice como medidor
prepago el elemento display tendrá un teclado para operar la funcionalidad del sistema,
si es requerida.
El medidor será de funcionamiento electrónico, y podrá ser monofásico bifilar (1 fase, 2

hilos), bifásico trifilar (1 fase, 3 hilos), o trifásico tetrafilar (3 fases, 4 hilos) alimentado a
120 V, Clase 1.0 y con rango de corriente desde 0,04 hasta 100 amperios.
Este equipo de medida está conformado por 2 o tres componentes: Un dispositivo de

medida, conexión y desconexión de la carga y, separadamente, un componente
conocido como interfaz de usuario, la cual incluye el teclado y display. El primer y
segundo componente se deberá instalar al interior de la caja que aloja el medidor y el
tercer componente se deberá poder instalar al interior del inmueble del cliente.
Los medidores se instalarán en caja de uso eléctrico con capacidad para 4, 8 y 12

medidores monofásicos.
Fecha: 10-05-2016
ES-05352.CO-DE
medio ambiente
La conexión debe ser lo más limpia y segura posible, no se aceptan conexiones

mediante cables, a menos que el diseño los permita seguros y fáciles de instalar y
mantener. No se permite cables cruzados dentro de la caja, todos deben estar
instalados en canaletas en el fondo o laterales de la caja.
La conexión y desconexión de los medidores debe ser sencilla, segura y su

mantenimiento no debe afectar a los clientes adyacentes. No se permite que la
conexión o desconexión de un medidor requiera de configuraciones o programaciones
directamente en la caja.
5.3.1 Medidor de energía activa y reactiva
Los medidores deben ser individuales, uno por consumidor, cumpliendo con las normas
NTC 4052 y NTC 4569 (requerimientos de exactitud, límites de error debido a variación
de corriente, arranque inicial, funcionamiento sin carga, constante del medidor), el
medidor debe permitir almacenar consumos de energía.
Los medidores deben ser compactos, esto es un solo medidor bifásico, un medidor
trifásico. No se aceptan medidores independientes por cada fase y un sistema externo
que integre la información.
Los medidores deben tener elementos de seguridad contra fraude incorporados, bien
sea de tipo electrónico y mecánico.
5.3.2 Actuador o Elemento de Corte
Elemento de corte para ejecutar acciones de desconexión y conexión, el cual reposa en

la parte interna del medidor:
5.3.3 Caja para alojar medidores
 Orificios para cables de alimentación y acometidas en los calibres AWG No.2

hasta AWG No.8
 Aislamiento dieléctrico: 2,5 kV, 60 Hz, 1 minuto.
 Eje de temperatura: Características garantizadas de operación 0 °C a 65 °C y
almacenaje de -25 °C a + 70 °C.
5.3.4 Colector de datos
Su función es administrar cada uno de los medidores alojados en el Concentrador de

Medida y Distribución (CMD). La gestión del colector es realizada por medio de dos
puertos de comunicaciones, una que se conecta al sistema remoto en la empresa vía
Celular, Línea Telefónica, GPRS o GSM y otra que se conecta con los módulos de
medida vía radiofrecuencia o PLC.
Fecha: 10-05-2016
ES-05352.CO-DE
medio ambiente
Esta unidad almacena los consumos de energía que provienen de los Concentradores
de Medida y Distribución. Posibilita también a la empresa realizar las operaciones en
sitio de desconexión, reconexión y lectura de manera remota.
Requerimientos y funciones básicas requeridas:

 Lectura de medida en kWh y kVAr para cada uno de los medidores asociados a su
base de datos.
 Realizar masivamente las conexiones y desconexiones.
 Realizar la reconexión de los concentradores de Medida y Distribución.
 Conexión y desconexión de suministros
 Realizar Interfaz con el sistema comercial de la Empresa.
 Recepción de órdenes
 Remisión de eventos y alarmas
Manejar como mínimo 2.000 suministros por concentrador de Medida y tener la opción
de lectura local, si los equipos van alojados en cajas independientes deben cumplir que
sean de Policarbonato-Acero inoxidable.
El proveedor puede ofrecer un sistema que cumpla estas funciones mediante un diseño
que cumpla con los objetivos que han sido descritos.
5.4 Ensayos
 Ensayos para cajas

o Ensayos Mecánicos:
 Ensayo de martillo de resorte.
 Ensayo de choque.
 Ensayo de vibración.
 Ensayos para medidores
o Ensayo de construcción Mecánica
o Alambrado y Conexiones
o Precisión
o Propiedades dieléctricas
o Circuito de Tensión:
 Interruptor de rango de medida
 Dispositivo de ajuste de tensión. Capacidad de regulación a varias cargas
 Dispositivo de ajuste del balance de tensión, e indicadores de balance.
o Circuito de Corriente:
 Interruptor de rango de medida
 Dispositivo de ajuste de corriente. Capacidad de regulación a varias
cargas
Fecha: 10-05-2016
ES-05352.CO-DE
medio ambiente
 Dispositivo de ajuste del balance de corriente.
6 Identificación y Marcado
Todos los medidores deben contener en forma permanente y clara, en lugar visible.
Placa de Características. El medidor deberá tener una placa visible desde la parte
frontal del mismo con el nombre ELECTRICARIBE S.A. E.S.P. en caracteres legibles de
7 mm. De altura en bajo relieve con el número de pedido y el número de serie de
fabricación. Las marcas en la placa deben ser indelebles y visibles desde la parte frontal
exterior del medidor. La placa deberá tener los siguientes ítems:
 Nombre o marca registrada del fabricante.

 Número de serie de fábrica y año de fabricación.
 Tipo.
 Valor nominal de tensión.
 Valor nominal de corriente.
 Valor máximo de corriente.
 Valor nominal de tensión neutro / tierra.
 Número de fases, hilos y elementos.
 Constante del medidor en la forma de impulsos.
 Clase de exactitud.
 Frecuencia.
7 Documentación
7.1 Alcance de la oferta
Con la entrega de la oferta el fabricante acompañará toda la documentación que

considere oportuna para una definición lo más exacta posible de las cajas de
derivación a suministrar, incluyendo como mínimo la que se indica a continuación:
 Ficha técnica de la oferta completamente diligenciada con las características

garantizadas por el fabricante.
 Catálogo comercial de las cajas de derivación, que muestren en detalle las
características del mismo.
 Planos descriptivos de cada uno de los elementos asociados a la medida
centralizada con las características eléctricas, mecánicas y dimensionales.
 Lista de excepciones a la presente especificación.
Fecha: 10-05-2016
ES-05352.CO-DE
medio ambiente
7.2. Alcance del suministro
Con la entrega de cada pedido, el fabricante acompañará una documentación que

contendrá como mínimo lo siguiente:
 Declaración de conformidad del fabricante y/o certificado de conformidad emitido

por un organismo acreditado, según procedimiento de evaluación de la
conformidad de los materiales.
 Certificado de cumplimiento de los requisitos establecidos en esta especificación.
 Registro de trazabilidad incluyendo:
o Referencia de pedido de ELECTRICARIBE S.A. E.S.P.
o Descripción básica del producto suministrado.
o Número del lote de producción.
o Número de unidades del lote que incluye el pedido.
o Punto (s) de entrega de cada uno de los elementos asociados a la medida
centralizada.
 Copias de los ensayos realizados a las cajas y medidores.
 Instrucciones de instalación.
8 Acreditación de proveedores y aceptación del producto

Para poder suministrar los productos amparados por esta especificación, el proveedor
deberá estar acreditado para ello según PB-400-GN. Así mismo, el producto debe
haber sido aceptado por ELECTRICARIBE S.A. E.S.P. según el procedimiento PB-
401-GN.
Para la aprobación del producto y previamente a la acreditación del proveedor deberá

entregarse a ELECTRICARIBE S.A. E.S.P. como mínimo la siguiente documentación:
 Planos y material gráfico incluyendo detalles constructivos y cotas necesarias para

los ensayos de fabricación con dimensiones.
 Certificación del material de fabricación.
 Descripción del proceso de fabricación.
 Descripción del sistema de inspección y pruebas.
 Procedimientos de pruebas y ensayos.
 Procedimientos de protección exterior.
 Certificado del sistema de gestión de la calidad del fabricante, si lo tuviese.
En el caso de producirse alguna modificación, actualización o revisión de la

documentación citada, ésta será sometida a consideración de ELECTRICARIBE S.A.
E.S.P.
Fecha: 10-05-2016
ES-05352.CO-DE
medio ambiente
9 Aseguramiento de la calidad por parte del proveedor

El fabricante deberá tener implementado un sistema de calidad en las fases de
fabricación e inspección final, que garantice que los elementos asociados a la medida
centralizada que sean fabricados cumplan con las normas indicadas.
ELECTRICARIBE S.A. E.S.P. se reserva el derecho de presenciar y supervisar el

control de calidad que debe realizar el fabricante, para lo cual éste debe comunicarle
con suficiente antelación la fecha, hora y lugar de realización de los controles
establecidos, facilitando las tareas de supervisión que se llevarán a cabo.
ELECTRICARIBE S.A. E.S.P. podrá solicitar al fabricante que presente los certificados
de materiales que lo utilizado se ajusta a lo indicado en esta especificación.
El fabricante debe estar certificado bajo la siguiente norma:
 NTC ISO 9001: Sistemas de Gestión de la Calidad - Modelo de garantía de

calidad en diseño, producción, instalación y servicio.
10 Control de productos acabados

10.1. Muestreos
Para cada lote de producción, el fabricante extraerá una muestra sobre la que realizará
varios ensayos.
Para determinar el tamaño de la muestra y los valores de aceptación o rechazo del

lote se seguirán las directrices indicadas en la norma NTC-ISO 2859-1 con un plan
de muestreo simple, una categoría de inspección normal y un nivel de inspección S1.
Los niveles de aceptación (NAC) que se admitirán para cada lote de producción para
los diferentes ensayos, serán los siguientes:
Tabla 9. Niveles de aceptación (NAC) para elementos de medida centralizada
ENSAYO NAC
Dimensiones generales y ensayos
Inspección visual, aspecto general y documentación 4%
Identificación y marcado
Fecha: 10-05-2016
ES-05352.CO-DE
medio ambiente
11 Condiciones de suministro y recepción

Los elementos de medida centralizada deberán suministrarse en los lugares que
especifique ELECTRICARIBE S.A. E.S.P., deben estar limpias, libres de suciedades,
grasas o de otros agentes contaminantes y de daños ocasionados durante el
transporte.
Los costos de transporte incluidos cargue y descargue son por cuenta del proveedor.
Los elementos de medida centralizada deben suministrarse debidamente embalados
y protegidos con el fin de minimizar los daños durante el transporte.
El envío estará adecuadamente reforzado para su transporte terrestre y marítimo, y

para resistir su almacenamiento en una zona tropical con alta temperatura, alta
humedad y frecuentes lluvias.
Los elementos de medida centralizada deben ser transportadas cumpliendo con las
disposiciones legales existentes en el país de destino, en materia de movimiento de
cargas y de acuerdo con los procedimientos y prácticas comerciales normalmente
aceptada y establecida, para que las unidades no sufran ningún tipo de daño,
golpe, deterioro etc.
En la parte exterior del embalaje deberá figurar la referencia del material contenido,
así como el número de pedido y nombre del proveedor.
12 Garantía y seguridad de uso

Los requisitos y recomendaciones de la presente especificación no eximen al
fabricante/proveedor, de la responsabilidad de un diseño y una construcción
adecuados al servicio y uso destinado para este producto.
El fabricante debe suministrar la información relativa al procedimiento de instalación y

recomendaciones para proteger los materiales de agentes externos que puedan
afectar su desempeño tales como; lluvia, animales, temperaturas elevadas,
contaminación, etc.
El fabricante debe indicar las condiciones mínimas de seguridad y prevención de

riesgos (advertencias y precauciones) que se deben seguir para garantizar la
seguridad del personal y del producto ante una utilización incorrecta del mismo.
Fecha: 10-05-2016
ES-05352.CO-DE
medio ambiente
13 Medio ambiente
ELECTRICARIBE S.A. E.S.P. de acuerdo con lo expresado en su Política de Gestión
Medioambiental, valorará positivamente las acciones encaminadas a minimizar el
impacto de sus actividades y las de sus proveedores.
El fabricante deberá tener establecido un sistema de gestión ambiental que asegure el

cumplimiento de la legislación vigente en materia ambiental, el control de los recursos
consumidos y la correcta gestión de los efluentes y residuos producidos.
Los elementos asociados a la medida centralizada estarán fabricados,

preferiblemente, con tecnologías respetuosas con el medio ambiente y con materiales
y elementos que permitan ser reutilizados o reciclados al final del ciclo de vida de los
mismos. Del mismo modo el embalaje de los elementos de medida centralizado,
deberá ser reutilizado o reciclado, con el fin de cumplir las políticas de Gestión
Ambiental.
Fecha: 10-05-2016
ES-05352.CO-DE
medio ambiente
especificación
Ficha técnica equipos de

medición de energía de
consumo, monitoreo y
operación remota
Edición: 2
Responsable
Normalización.
Elaborado
WILLIAM SANCHEZ
Gestion de Activos
JOHAN URREA
Revisado
Arquitectura de Red y Normalización.
HENRY ANDRADE
Gestión de Red.
Aprobado
HECTOR ANDRADE
Registros de aprobación en el Navegador de Normativa

Ficha Técnica. Elementos de Medida Centralizada.
Histórico de Revisiones
Edición Fecha Motivo de la edición y/o resumen de cambios
Fecha: 10-05-2016
ES-05352.CO-DE
medio ambiente
Índice
Página
1 Ficha Medidor Monofásico Bifilar Medida Directa 4
2 Ficha Medidor Bifásico Trifilar Medida Directa 5
3 Ficha Medidor Trifásico Tetrafilar Medida Directa 6
4 Ficha Medidor Bifásico Trifilar Medida Indirecta 7
5 Ficha Medidor Trifásico Tetrafilar 8
6 Ficha Actuador ó Elemento de corte 9
7 Ficha Caja 10
8 Ficha Concentrador de Medida y Distribución (CMD) 11
9 Ficha Colector de Datos 12
10 Ficha Display 13
11 Ficha Protocolos de Comunicación 14
12 Ficha Software de Gestión 15
Fecha: 10-05-2016
ES-05352.CO-DE
medio ambiente
1 Ficha Medidor Monofásico Bifilar Medida Directa
Fabricante:
Código fabricante:
Material
Designación: Medidor Monofásico Bifilar
Código:
Especificado Ofertado
Norma
Características
Medida Directa
Tipo de sistema Monofásico Bifilar
Clase de exactitud 1
Voltaje de Operación (V) 120 V V
Corriente Nominal (A) 10 A A
Corriente Máxima (A) 100 A A
Frecuencia (Hz) 60 Hz Hz
Dispositivo de Calibración LED visible
Constante de Calibración ≥ 3.200
Envolvente medidor + Actuador en caja individual SI

IEC 62053 – 21,23 /
Norma de Cumplimiento NTC4052 / NTC 4569
Cerramiento IP 51
Compatibilidad Electromagnética IEC 62052-11 / NTC 5226
Fecha: 10-05-2016
ES-05352.CO-DE
medio ambiente
2 Ficha Medidor Bifásico Trifilar Medida Directa
Fabricante:
Código fabricante:
Material
Designación: Medidor Monofásico Trifilar
Código:
Norma
Características
Medida Directa
Tipo de sistema Bifásico Trifilar
120/240 V o
Voltaje de Operación (V) V
120/208 V,

IEC 62053 – 21,23 /
Cerramiento IP 51
Fecha: 10-05-2016
ES-05352.CO-DE
medio ambiente
3 Ficha Medidor Trifásico Tetrafilar Medida Directa
Fabricante:
Código fabricante:
Material
Designación: Medidor Monofásico Tetrafilar
Código:
Norma
Características
Medida Directa
Tipo de sistema Trifásico Tetrafilar
Voltaje de Operación (V) 120/208 V V

IEC 62053 – 21,23 /
Cerramiento IP 51
Fecha: 10-05-2016
ES-05352.CO-DE
medio ambiente
4 Ficha Medidor Monofásico Trifilar Medida Indirecta
Fabricante:
Código fabricante:
Material
Designación: Medidor Monofásico Trifilar
Código:
Norma
Características
Medida Indirecta
Tipo de sistema Bifásico Trifilar
Corriente Nominal (A) 5A A
Corriente Máxima (A) 6A A

IEC 62053 – 21,23 /
Cerramiento IP 51
Fecha: 10-05-2016
ES-05352.CO-DE
medio ambiente
5 Ficha Medidor Monofásico Tetrafilar
Fabricante:
Código fabricante: Material
Designación:
Código: Medidor trifásico tetrafilar
Norma Especificado Ofertado
Características
Medida Indirecta
Tipo de sistema Trifásico Tetrafilar
Corriente Nominal (A) 5A A
Corriente Máxima (A) 6A A

IEC 62053 – 21,23 /
Cerramiento IP 51
Fecha: 10-05-2016
ES-05352.CO-DE
medio ambiente
6 Ficha Actuador ó Elemento de corte
Fabricante:
Código fabricante:
Material
Designación: Actuador
Código:
Norma
Características
Elemento de corte SÍ
Tipo de Corte Vacío
Número de fases 1,2 o 3
Norma de Cumplimiento IEC 60947 / IEC 60898
Corriente de Operación Máxima (A) 100 A A
N° de Operaciones Mecánicas 20.000
N° de Operaciones Corriente Nominal f.p. = 0.9 5.000
Fecha: 10-05-2016
ES-05352.CO-DE
medio ambiente
7 Ficha Caja
Fabricante:
Código fabricante:
Material
Designación: Caja
Código:
Norma
Características
Puntos de Medida Hasta 12 monofásicos
Material Caja Policarbonato – Acero

Inoxidable
Dispositivo Antifraude (Apertura de Puerta) SÍ
Barraje 250 A A
Material Barraje Bronce Latón o Cu
Terminal Puesta a Tierra SI (2 AWG)

Bornera de cobre con tornillo
Terminales de fijación del cable al barraje
tipo prisionero (opción)
Protección Sobre corriente Por punto de medida
Cerramiento IP 53
Tablero – Poste (Accesorios
Fijación
para la fijación en el vano de
la red, tablero o poste)
Fecha: 10-05-2016
ES-05352.CO-DE
medio ambiente
8 Ficha Concentrador de Medida y Distribución (CMD)
Fabricante:
Código fabricante:
Material
Designación: Concentrador de Medida y Distribución (CMD)
Código:
Norma
Características
Capacidad de medidores 1 – 16
Orificios para cables de alimentación y acometidas SÍ
Bornes para conexión de cables de

Tipo Resorte
alimentación, acometidas y tierra
Fecha: 10-05-2016
ES-05352.CO-DE
medio ambiente
9 Ficha Colector de Datos
Fabricante:
Código fabricante:
Material
Designación: Colector de Datos
Código:
Norma
Características
En caja independiente NO
Concentradores por Colector Mínimo 32
Puntos de medida por Colector Mayor o igual a 2.000
Posibilidad de lectura local SI
Fecha: 10-05-2016
ES-05352.CO-DE
medio ambiente
10 Ficha Display
Fabricante:
Código fabricante:
Material
Designación: Display
Código:
Norma
Características
Tipo Display Individual (Similar a un

medidor)
Fecha: 10-05-2016
ES-05352.CO-DE
medio ambiente
11 Ficha Protocolos de Comunicación
Fabricante:
Código fabricante:
Material
Designación: Protocolos de Comunicación
Código:
Norma
Características
Entre Colectores de Medida PLC – RS-485 – RF – Wi-Fi
Entre Colectores de Medida y Centro de Gestión Celular – PLC – Wi-Fi
Entre Colectores de Medida y Display Colectivo RS-485 ó PLC (Opción)
Tecnología de comunicación GPRS
Norma de Cumplimiento IEC 61850
Fecha: 10-05-2016
ES-05352.CO-DE
medio ambiente
12 Ficha Software de Gestión
Fabricante:
Código fabricante:
Material
Designación: Software de Gestión
Código:
Norma
Características
Posibilidad de Prepago SI
Balances Energéticos Cliente – Trafo – Instalación
Apertura de caja, sobre
Alarmas corriente, temperatura,
pérdida de comunicación
Posibilidad de Interfaz Sistema Comercial Open SI
Lecturas Programables y manuales
Suspensión y Reconexión Programables y manuales
Control DES - FES SI
Reportes del sistema SI
Ambiente Web – SQL / Oracle
Administración Software Abierto
Fecha: 10-05-2016
ES-05352.CO-DE
medio ambiente

Definiciones Fenosa Es.05352.Co-De

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Definiciones Fenosa Es.05352.Co-De

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

especificación

Suministro de equipos de medición de consumo

Edición Fecha Motivo de la edición y/o resumen de cambios

1 16/11/2012 Documento elaborado con base en especificación entregada

8 Acreditación de proveedores y aceptación del producto 19

9 Aseguramiento de la calidad por parte del proveedor 20

10 Control de productos acabados 20

11 Condiciones de suministro y recepción 21

12 Garantía y seguridad de uso 21

Establecer las características técnicas, los requisitos de calidad y las condiciones de

Es de aplicación en los proyectos de Instalaciones de Conexión y Enlace de Media y

Los suministros de gestión inteligente de medida para operación remota buscan

Equipos de medición de energía Eléctrica (c.a.).

Electricity metering equipment (a.c.)

Equipos de medición de energía Eléctrica (c.a).

Equipos de medición de energía eléctrica (c.a.).

Low-voltage switchgear and controlgear - Part 1:

Low-voltage switchgear and controlgear -

Electrical accessories – Circuit-breakers for

Norma: IEC 61850-7-1 Communication

Electricity metering equipment (a.c.) - Particular

En todo caso, lo que no esté expresamente indicado en esta especificación, rige lo

Es un sistema de medida de operación remota o local, el cual concentra en una unidad

Está compuesto por el medidor con sus puertos de comunicación, el concentrador de

Los componentes del sistema, medidor, sistema de comunicación, baterías de soporte,

El sistema se debe poder utilizar como medición prepago en caso de requerirse,

A continuación se describen las características mínimas para el suministro de equipos

A continuación se describen los componentes del sistema y se establecen los

5.2.1 Medidor de Energía Activa y Reactiva

Tabla 2. Características de los Medidores de Energía Activa y Reactiva – Medida

Tabla 3. Características de los Medidores de Energía Activa y Reactiva – Medida

5.2.1.1 Actuador o Elemento de Corte

Tabla 4. Característica del Elemento de Corte

5.2.1.2 Caja para alojar medidores

Soporte mecánico encargado de alojar los elementos de medida centralizada, el cual

Tabla 5. Característica de la caja para alojar medidores

5.2.1.3 Concentrador de medida

Será el proveedor quien con su diseño y sistema garantizará que ELECTRICARIBE

Requerimientos y funciones básicas requeridas:

 Administrar los eventos y alarmas, leer, registrar la información de los medidores

 Donde se instale un sistema concentrador, la tapa frontal debe tener un sensor

o Apertura de la caja con tensión en la red, envío de alarma a la central y

o Apertura de la caja sin tensión en la red, envío de alarma a la central con

o Corrientes superiores a las soportadas por las tarjetas electrónicas, debe

 El Concentrador de medida debe tener su propia fuente de alimentación y

 Alimentación de clientes monofásicos, bifásicos y trifásicos.

 Número de clientes a alimentar de 1 a 12.

 Fijación de la caja o módulo al poste (tipo transformador) o tablero de distribución.

El diseño final de este sistema será a cargo del proveedor y ELECTRICARIBE lo

Tabla 6. Pruebas que debe cumplir el Concentrador de Medida y Distribución

5.2.1.4 Colector de datos

Tabla 7. Pruebas que debe cumplir el colector

5.2.1.5 Visualizador al alcance del cliente ó Display

Para medidores concentrados en una caja de medida que no se encuentra al alcance

Tabla 8. Pruebas que debe cumplir el display

5.2.1.6 Comunicaciones del sistema

La comunicación entre el Colector de Datos y el Concentrador de Medidas, puede darse

 Radiofrecuencia: Banda de 900 a 3.000 MHz o la sugerida por el fabricante.

 Comunicación PLC (Power Line Communication)

 Comunicación RS-485 en lugares cerrados tipo edificio. No se acepta en

El sistema cumplirá con la Norma: IEC 61850-7-1 Communication networks and

5.2.1.7 Software para la aplicación

Con esta aplicación se administrará la estación central de donde se podrá conectar

Este software estará instalado en los servidores de Electricaribe S.A. E.S.P. La