Especificación Normalizada para Barras de

Acero al Carbono Lisas y Corrugadas para

Refuerzo de Concreto

Especificación Estándar para

Deformados y barras de acero al carbono sin formato para el Hormigón

Refuerzo
Esta norma ha sido publicada bajo la designación fija A 615 / A 615M, el númeroinmediatamente
posterior a la designación indica el año de adopción original o, en el caso derevisión, el año de la
última revisión. Un número entre paréntesis indica el año de la última reaprobación. Una épsilon
superíndice (e) señala un cambio editorial desde la última revisión onueva aprobación.
Esta norma ha sido aprobada para su uso por agencias del Departamento de Defensa.

1.Ámbito de aplicación *
1.1 Esta especificación trata deformada, casquillos de carbono barras de acero para refuerzo de
concreto por cortes y bobinas. Barras de acero que contienen adiciones de aleación, tales como
la AISI y SAE serie de acero saleados, se permite si el producto resultante cumple con todos los
demás requisitos de esta especificación. Los tamaños estándar y las dimensiones de las barras
corrugadas y susnúmerode denominaciones figuran en el cuadro 1. El texto de esta toma nota de
las especificacionesreferencias y notas al pie que proporcionan material explicativo. Estas notas y
notas al pie (conexclusión de aquellas en tablas y figuras) no deben ser considerados como
requisitos de laespecificación.1.2 Las barras son de tres niveles de rendimiento mínimo: es decir,
40 000 [280 MPa], 60 000[420 MPa], y 75 000 psi [520 MPa], designado como Grado 40 [280],
Grado 60 [420], y Grado75 [520], respectivamente.1.3 laminado plano rondas en caliente, en
tamaños hasta e incluyendo 2pulgadas [50,8 mm]de diámetro, en rollos o tramos cortados,
cuando especificado para las espigas, espirales y losvínculos estructurales o las ayudas se ser
suministrados bajo esta especificación en Grado 40[280], grado 60 [420], y Grado 75 [520].
Para las propiedades de ductilidad (elongación y deflexión), las disposiciones de ensayo de la más
cercana más pequeños nominal del diámetro dela barra deformada tamaño será de aplicación.
Requisitos proveer para las deformaciones y elmarcado no se aplica-por cable.
NOTA
1-soldadura del material contenido en este pliego de condiciones debe serse
acercó con cautela ya que no contiene disposiciones específicas se han incluido
para mejorar su soldabilidad. Cuando el acero va a ser electro soldado, una soldadura
procedimiento adecuado para la composición química y el uso o servicio debe ser utilizado. El uso
de la última edición dela norma ANSI AWS D / 1,4 se recomienda. Este documento
describe la selección adecuada dela carga metales, precalentamiento /
temperatura entre pasadas, así como, el rendimiento y requisitos de calificación del
procedimiento.1.4 Esta especificación es aplicable para los pedidos, ya sea
enunidades pulgada-libra (comoEspecificación
 A
615) o en unidades del
SI
(como Especificación
A
615M).1.5 Los valores indicados en unidades pulgada-libra o en unidades
SI
deben ser consideradoscomo los estándares. En el texto, las unidades del
SI
son entre paréntesis. Los valores indicadosen cada sistema no son exactamente equivalentes, por
lo tanto, cada sistema debe ser utilizado independiente de la otra. La combinación de
los valores de los dos sistemaspuederesultar en una no conformidad con el pliego de
condiciones.

3.Terminología
3.1Definiciones de términos específicos para esta
Norma:
3.1.1barra corrugada,-n de barras de acero con protuberancias, una barra que está diseñado
para utilizarse como refuerzo de hormigón armado de la construcción.
3.1.1.1 Discusión-La
superficie de la barra está provista de orejetas o salientes que inhiben elmovimiento longitudinal
de la barra relativos al hormigón que rodea la barra de tal de laconstrucción. Los terminales o
protuberancias se ajusten a las disposiciones de estaespecificación.3.1.2
deformaciones, protuberancias-n
de una barra deformada.3.1.3
bar normal,-n
de barras de acero sin salientes.3.1.4
costilla,-n
saliente longitudinal en una barra corrugada.
4
.

I
nformación para pedidos
4.1 Será responsabilidad del comprador especificar todos los requisitos que son necesariospara
el material de la orden de este pliego de condiciones. Estos requisitos incluyen, pero nootros, los
siguientes:4.1.1 Cantidad (peso) [masa],4.1.2 Nombre del material (deformado y acero al carbono
barras para refuerzo de concreto),4.1.3 Tamaño,4.1.4 Corte longitudes o bobinas,4.1.5
deformado o llano,4.1.6 Grado,4.1.7 Embalaje (ver Sección 21),4.1.8 Designación de ASTM y año
de emisión, y4.1.9 Certificado de informes de prueba del molino (si lo desea). (Véase la sección
16.)
5
.

M
ateriales y Fabricación
5.1 Las barras se rodó de identificar correctamente los calores demolde de yeso o de
acerofundido, utilizando la eléctrica, horno, básicos de oxígeno, o de horno de reverbero
procesoabierto.
6
.

C
omposición química
6.1 El análisis de cada hornada de acero se hará por el fabricante de las muestras de ensayo
setomarán preferentemente durante el vertido de los calores. Los porcentajes de
carbono,manganeso, fósforo y azufre, se determinará. El fósforo contenido que se determine no
podrásuperar el 0,06%.6.2 Un control del producto, para el fósforo, la parte del compradorno
deberá sobrepasar laespecificada en el punto 6.1 más de un 25%.

7
.

Requisitos para deformaciones

7.1 Deformaciones deberán estar espaciados a lo largo de la barra de sustancialmentedistancias
uniformes. Las deformaciones en los lados opuestos dela barra será similar entamaño, forma y
patrón.7.2 Las deformaciones se colocarán con respecto al ejede la barra de modo que el
ánguloincluido no es inferior a 45 °. Cuando la línea de deformaciones forma un ángulo incluido en
eleje de la barra de 45 a 70 ° inclusive, las deformaciones se alternativamente en la
direccióninversa a cada lado, o los de un lado se compensarán en dirección a los de lo
contrariosecundarios. Cuando la línea de deformaciones es más de 70 °, una inversión dedirección,
noserá necesaria.7.3 El promedio de espacio o la distancia entre la deformacióna cada lado de la
barra noexcederá de siete décimas partes de la diámetro nominal de la barra.7.4 La longitud
total de las deformaciones será tal que la brecha (medida como un acorde)entre los extremos de
la deformaciones en los lados opuestos de la barra no deberá excederlos 12 1/2% De el
perímetro nominal de la barra. Cuando los extremos terminan en una costillalongitudinal, la
anchura de la costilla longitudinal se considera la diferencia. Cuando más dedos nervios
longitudinales involucrados, el ancho total de todos los nervios longitudinales nose superior al 25%
del perímetro nominal de la barra y, además, la suma de las diferencias noexcederá del 25% del
valor nominal perímetro de la barra. El perímetro nominal de la barra se3,1416 veces el diámetro
nominal.7.5 El espacio, la altura y distancia de las deformaciones se ajustarse a los requisitos
previstosen la Tabla 1.
8
.

L
as mediciones de deformaciones
8.1 El espacio promedio de las deformaciones se determina por la medición de la longitud deun
mínimo de 10 plazas y dividiendo el largo por el número de espacios incluidos en elmedición. La
medida comenzará a partir de un punto en una deformación en el comienzo delprimer espacio a un
correspondiente punto en una deformación del espacio incluido despuésde la última. Medidas de
espaciado no se harán sobre una zona de barra contiene barra desímbolos de marcado
participación de letras o números.8.2 la altura promedio de las deformaciones se
determinaráa partir de las medicionesrealizadas en no menos de dos típicas
deformaciones- formaciones. las determinaciones sebasará en tres mediciones por deformación,
uno en el centro de la longitud total y el otros dosen los puntos de la cuarta parte de la longitud
total.8.3 altura insuficiente, insuficiente circunferencial cobertura, o excesivo espacio público de
lasdeformaciones no constituirá causa de rechazo a menos que haya sido claramente
establecidapor determinaciones en cada lote (nota 2) prueba de que-deformación típica de
altura, ladistancia o separación no se ajustan al mínimo requisitos previstos en la sección 7. no
rechazose sobre la base de las mediciones, si menos de diez adyacentesdeformaciones en cada
ladode la barra se miden.
NOTA
2: tal como se utiliza en el intento de 8.3, el "término" lote, el conjunto de las
barras del tamaño de un bar y el patrón de deformaciones contenidasen una
liberación de envíoindividual o de orden de embarque.