HERRAMIENTAS PARA EL ESTUDIO DE LA BIBLIA

Con frecuencia escuchamos dentro de los círculos de la iglesia sin exhortaciones a

estudiar la Biblia, pero pocas veces se nos instruye sobre un aspecto básico de tal forma
el contar con ciertas herramientas fundamentales que faciliten y orienten debidamente
nuestros esfuerzos, no es que sin ellas no se pueda estudiar la Biblia, sino más bien, que
existen ciertos libros que se han escrito con el fin de simplificar el trabajo y asegurarnos
de éxito en nuestro estudio y, por eso es interesante contar con su valiosa ayuda.

Conforme el Cristiano inicia en serio su investigación de las Escrituras, conviene que

vaya adquiriendo algunos libros claves, hasta lograr reunir una pequeña pero bien
seleccionada biblioteca, no es preciso que esta colección muy vasta, solo lo más
importante, ejemplo de esto lo encontramos Eclesiastés 12:12, "No hay fin de hacer
muchos libros".

UNA BIBLIA DE ESTUDIO.

UNA BIBLIA DE ESTUDIOLa primera y más importante herramienta es, sin lugar a dudas, la
Biblia misma. Esto significaque quien tenga un serio propósito de estudiar las
Escrituras, necesitará poseer un volumenapropiado de ellas. Nosotros que vivimos en una
época bendecida por múltiples ediciones de laPalabra de Dios, pero también amenazados
por traducciones de dudosa seriedad, es preciso queejerzamos extremada cautela y agudo
discernimiento para emplear en nuestro estudio una Bibliaadecuada. Existe por ahí un
dicho que afirma: “¡Nunca juzgue un libro por las pastas!” Y cuáncierto es esto en relación
con la Biblia. He aquí, entonces, algunas de las característicassobresalientes que debemos
exigir en nuestra Biblia de estudio

4.- Notas: Son explicaciones al margen del texto con el propósito de aclarar algún punto
oscuro. d.

Estas vienen a ser explicaciones al margen del texto, con el propósito deaclarar algún
punto obscuro. Las hay de dos diferentes clases: las de interpretación que son
muyabundantes en las ediciones católico-romanas y ocasionales en algunas versiones
protestantescomo la Biblia Anotada de Scofield. Como su nombre lo indica, este tipo de
notas interpreta eltexto bíblico para beneficio del lector. Equivalen a un comentario
compendiado al margen deltexto. Un ejemplo tomado de la mencionada Biblia de
Scofield es la nota que aparece en Amós9:2. El texto dice: “Vi al Señor que estaba sobre
el altar,...” sobre la cual la nota interpretativaaclara: “La posición del Señor (Adonai) es
significativa. El altar simboliza de manera apropiadala misericordia, debido al juicio que
se ejecuta sobre el sacrificio que se interpone entre elpecador y la justicia divina, pero
cuando el altar y el sacrificio son despreciados, el altar seconvierte en el lugar de juicio.
Comp. Jn.12:31”.A la segunda clase de notas se les llama de iluminación, porque
persiguen el propósito deaclarar el significado de alguna palabra u objeto. Por ejemplo,
se nos da la traducción denombres propios de ciertos personajes (Gn. 29:32, 33, 34, 35);
o de las palabras griegas ohebreas que han quedado en el texto (Mt. 11:23). También
nos explican el valor de las monedas,pesos o medidas (Lc. 19:13); o se nos expone con
mayor claridad alguna traducción (Ex.3:15).Tal vez lo más recomendable sea adquirir, si
se puede, una Biblia que ni carezca por completode notas, pero que tampoco tenga
tantas que nos orille a la tentación de estar consultándolasconstantemente o
concediéndoles una injustificada importancia y autoridad. Es posible cometerel error de
normar el criterio sobre el contenido de la Biblia por las notas y no por lo que elEspíritu
nos enseñe a través del texto bíblico
 5.- Referencias: Que tenga el mayor número de referencias posibles, son citas que nos
guían a pasajes paralelos; esto es que narran el mismo incidente que estamos
leyendo, otras veces nos guían a pasajes que contienen enseñanzas sobre el mismo
tema y otros usos semejantes. Lo más importante que ahorramos tiempo, nos
orientan, nos guían y nos facilita el estudio de las Escrituras.

e. Referencias

. Debemos poseer una Biblia que tenga el mayor número de referenciasposibles.

Algunas, como la de Reina-Valera, 1909 y la Anotada de Scorfield, las traen en una
columna central en cada página; mientras que otras, como la de Reina-Valera, 1960,
las traen enla parte inferior de la página y debajo de los subtítulos de capítulos y
párrafos.

Las referencias son citas bíblicas que nos guían a pasajes “paralelos” – esto es, que
narran elmismo incidente que estamos leyendo – (Mt. 21:1). Otras veces nos guían a
pasajes quecontienen enseñanzas sobre el mismo tema (Col, 2:12). También nos
indican la cita en elAntiguo Testamento de donde están tomadas las palabras que
estamos leyendo (II Co. 9:9) yotros usos semejantes.Estas referencias a lo largo del
texto, nos ayudan en el estudio, ahorrándonos tiempo cuandonecesitamos encontrar
otros pasajes relacionados con el tema bajo investigación. También nosorientan,
nos guían y en una palabra nos facilitan grandemente el escrutinio de las
Escrituras.Debemos aprender a manejar las referencias con facilidad y rapidez e
inclusive, como lohabremos de considerar más tarde, ir agregando a las ya
existentes, las citas que estimemosnecesarias o valiosas para nuestros propósitos

CONCORDANCIA.

Es un índice de palabras en orden alfabético, en la cual se indican los pasajes de la

Escritura donde aparece cada palabra y donde nos señala el libro, capítulo y versículo
donde se encuentra.

Las concordancias contienen una número de palabras claves de la Biblia. Ofrecen una
lista de los textos bíblicos donde aparecen dichas palabras. Por definición, toda
concordancia es limitada, pues sería imposible publicar un sólo libro que abarcara todas
las palabras. Podemos encontrar varias concordancias en español. La mayor parte
trabajan sobre la traducción Reina-Valera 1960 (RVR). Sin embargo, se consiguen
concordancias de la Biblia de Jerusalén (BJ) y del texto griego del Nuevo Testamento. Las
casas publicadoras prefieren editar «índices temáticos» en vez de concordancias. Los
índices temáticos son una forma de «concordancia» abreviada. Por lo regular, se incluye
como parte de la edición de estudio. La Reina-Valera 1995 (RVR 95), la Biblia de Estudio
Dios Habla Hoy (VPEE), y la Biblia de Estudio Thompson (que en español usa el texto de la
Reina-Valera 1960) incluyen índices temáticos. Finalmente, debemos indicar que el uso de
las versiones computarizadas de la Biblia facilita la búsqueda y el listado de versículos
bíblicos, haciendo innecesaria la concordancia.

MAPAS.

DIVERSOS TIPOS DE VERSIONES Y TRADUCCIONES.

 Traducciones o versiones, se le llama "versión" en una traducción de las Escrituras de
un idioma a otro. Las traducciones de la Biblia al español las podemos clasificar,
simplemente, en antiguas y modernas.

Traducciones o Versiones.

Se llama “versión”, a una traducción de lasEscrituras de un idioma a otro. La Biblia fue

escrita originalmente en los idiomas hebreo, griego,algunas cortas porciones en arameo y
posiblemente otras lenguas, pero con el paso de los años sesintió la necesidad de
traducirla a otros idiomas, para hacerla accesible al pueblo que no conocíaesos lenguajes.
Si quien desea estudiar la Biblia no posee conocimiento de estas lenguas
debefamiliarizarse con las distintas traducciones que se han hecho y aprender a distinguir
lasversiones más recomendables.Las traducciones de la Biblia al español las podemos
clasificar, simplemente, en Antiguas yModernas. Dentro de la categoría de antiguas,
clasificamos todas las realizadas hasta el fin delsiglo pasado, mientras que nos referimos
por modernas a las que han visto la luz en el presentesiglo Veinte.

Versiones Antiguas: La Biblia de Alfonso el sabio o la Biblia Alfonsina

es la primera traducción al español detoda la Biblia en forma manuscrita (la imprenta

aún no se había inventado) de que se tienenoticia. Se realizó por orden de Alfonso X, Rey
de España, apodado “el sabio”, y fue terminadaen 1280. Ya sea porque en aquella época
muy pocas personas sabían leer y escribir, o porquesiendo manuscrita era de muy alto
costo, lo cierto es que tuvo poca difusión.En los siglos subsecuentes se tradujeron varias
porciones de las Escrituras. Entre ellas elAntiguo Testamento, los Evangelios, los Salmos,
el Pentateuco, etc.

La Traducción de Casiodoro de Reina o Biblia del Oso.

Esta Biblia, terminada en 1569, hasido la traducción más importante de las Escrituras al
español, y es la que ha servido de base pararevisiones posteriores. Casiodoro nació en
Sevilla, en 1520. Cursó estudios en un monasterio,pero tuvo que abandonar su patria y se
radicó en Inglaterra. A los 37 años de edad inició sumonumental obra, la cual culminó doce
años después cuando ya se había cambiado a vivir aFrankfurt, Alemania. La impresión se
realizó en Basilea, Suiza.A esta Biblia se le ha llamado también “la Biblia del Oso”, debido
a que sus primerosejemplares ostentaban una pasta en la cual aparecía la figura de un oso
sacando miel del troncode un árbol. En el suelo se observaba una Biblia de la cual las
abejas sacaban miel para depositaren el árbol.

La Biblia de Reina-Valera

Treinta y tres años después de la aparición de la obra deCasiodoro de Reina, en 1602,

Cipriano de Valera publicó en Ámsterdam una revisión de laBiblia de Reina. Ya en 1596, el
mismo Valera había terminado e impreso su versión del NuevoTestamento. Sin embargo,
ha sido la versión combinada Reina-Valera de la Biblia completa, laque ha disfrutado del
favor general de las congregaciones protestantes, por la pureza, correccióny belleza de su
lenguaje, durante muchos añ
 Revisiones.

Con frecuencia existe confusión entre “versión” y “revisión”,creyéndose que equivalen

a lo mismo, pero existe una diferencia notable. La versión es latraducción de un idioma a
otro, mientras que una “revisión” es, como su nombre lo indica, larevisión de una
traducción o versión, con el propósito de corregir errores o realizar cambiosnecesarios por
la evolución natural del idioma a través de los años. Por esta razón se debe decirque
poseemos “versiones revisadas de la Biblia”, y no una “Biblia corregida o revisada”, ya
quelo único que se revisa y corrige son las traducciones del texto bíblico y no el texto en
sí.A las versiones se les revisa periódicamente. El mejor ejemplo de este proceso lo
tenemos enla Versión de Reina-Valera, profusamente empleada por el pueblo protestante
de habla hispana.Desde su traducción original por Casiodoro de Reina en 1569, esta Biblia
ha sido revisada másde diez veces. La primera revisión hecha en este siglo fue la
efectuada en 1909, la que se hallegado a conocer como “Revisión de 1909” o “versión
antigua”. La más reciente versión de lamisma traducción de Reina-Valera, es la realizada
en 1960, y a la cual se le conoce como“Revisión de 1960”, o “Revisión
moderna”.Generalmente se aprovecha la revisión que se hace a una versión, para realizar
modificacionesy mejorar la presentación del texto bíblico. Así, por ejemplo, la revisión de
1960 de la versión deReina-Valera, modificó el sistema de referencias, agregó un nuevo
juego de mapas bíblicos, seintercalaron subtítulos al principio de capítulos y párrafos, y se
le añadió una tabla de pesas ymedidas y de equivalencia de monedas.

c.

Ediciones.

Se habla de una edición con referencia a la publicación sinmodificaciones o

alteraciones de ninguna especie, de una versión o una revisión. Una casa depublicaciones
puede imprimir un determinado número de Biblias de una versión cualquiera; altiro entero
de esa impresión se le llama una nueva edición de las Escrituras.La llamada Biblia Anotada
de Scofield es, sin duda, un excelente ejemplo de lo anterior.Empleando la antigua versión
de Casiodoro de Reina, revisada por Cipriano de Valera, loseditores se propusieron
producir una nueva edición de la Biblia, utilizando ahora la ultimarevisión de esa versión,
esto es, la revisión de 1960. Su edición usa el mismo texto bíblico detodas las Biblias que
emplean la revisión de 1960, pero es diferente en la encuadernación, el tipode papel, las
notas marginales, el sistema de referencias, los mapas bíblicos, etc. Esta es,entonces, una
edición más de la versión de Reina-Valera, revisión de 1960

LIBROS DE CONSULTA.

1.- Manual Bíblico.

2.- Atlas Bíblico.

3.- Diccionario Bíblico.

4.- Comentarios.

5.- Armonía de los evangelios.

 Contando con estos valiosos libros de consulta completamos nuestro juego de
herramientas indispensables para realizar el estudio de las Escrituras.

Es posible usar la concordancia para encontrar un versículo del cual solo se recuerdan
algunaspalabras, pero no la cita. Supongamos, por ejemplo, que deseamos encontrar el
pasaje que narrala ocasión cuando por orden de Cristo Pedro saca un pescado con una
moneda adentro, y con ellapaga el impuesto de ambos. Si buscamos la palabra “pez”, o la
palabra “pescado”, nuestrabúsqueda resulta infructuosa, pero si buscamos la palabra
“impuesto”, encontramos que laconcordancia nos indica que existen cuando menos
cuatro lugares donde aparece esa palabra enla Biblia, y por supuesto la cita de Mateo
17:27, es la que buscamos.También la concordancia nos sirve para estudiar todo lo que la
Biblia enseña sobredeterminada doctrina o tema. Supongamos que por exigencias de
nuestro estudio necesitamossaber las doctrinas de los nazareos. Al consultar la
concordancia encontramos diez referencias enque se menciona esta palabra, y leyendo
cada una, conoceremos todo lo que la Biblia enseñasobre ellos. Lo mismo podemos hacer
con temas como la adopción, la santificación, etc.Por último, la concordancia es útil
cuando necesitamos descubrir los sitios en la Biblia dondese menciona algún personaje,
acontecimiento o lugar geográfico. Si deseamos saber donde semenciona a Balac, el rey
de Moab, buscamos esa palabra y allí hallamos todas las citas en que seencuentra. O tal
vez deseamos encontrar las citas en que se narra algún acontecimiento que seefectuó en
Jerusalén; buscamos este nombre en la concordancia y tendremos a nuestradisposición la
información deseada y así sucesivamente.2.

Diccionario Bíblico

Otro libro de consulta que no debe faltar en la biblioteca personal delestudiante, es un

buen diccionario bíblico. Este libro nos da una amplia explicación sobre elsignificado de
muchas palabras y temas de la Biblia. Existen varios diccionarios en el mercado;algunos
son antiguos y un tanto deficientes, otros son más modernos, extensos e incluyen
elresultado de la erudición y de los descubrimientos arqueológicos de últimas fechas. El
estudiantedeberá comprar el mejor y más moderno para tener a la mano la información
más correctaposible.Como en la concordancia, las palabras en este diccionario aparecen
por orden alfabético, con ladiferencia de que en aquella sólo se menciona el lugar de la
Biblia donde aparece la palabra,mientras que en éste se explica el significado del término.
Así, por ejemplo, si al estudiar Mateo23:5 nos intriga la palabra “filacterias”, buscamos en
el diccionario la letra “F” y en seguida lapalabra. El resultado será una interesante
explicación acerca de lo que eran las filacterias,quiénes las usaban y con qué
propósitos.El diccionario bíblico también es útil porque con frecuencia ilustra por medio
de dibujos ofotografías algún objeto, como vasijas, vestidos, edificios, muros, etc., lo cual
nos ayuda acomprender aún mejor la explicación que allí encontramos y por ende el
significado del textobíblico.

3 Diccionarios Bíblicos

Pasemos a los diccionarios bíblicos. ¿Qué son los diccionarios bíblicos? Bueno, ¿alguna
vez has usado un diccionario «regular»? Simplemente buscas una palabra (que está
ordenada alfabéticamente) y el diccionario te dará información sobre los diferentes matices
del significado de la palabra, de dónde viene esa palabra, ejemplos de su uso en una
oración, etc.

Un diccionario bíblico es muy similar a los diccionarios que ya conoces – excepto que las
entradas (palabras) son palabras que pueden ser significativas para el estudio de la Biblia.
Un diccionario bíblico tiene entradas para personas de la Biblia (como David, Abraham,
Moisés, Jesús) – lugares de la Biblia (Jerusalén, Roma, Babilonia, etc.) – conceptos
bíblicos (como la fe, el arrepentimiento, el sacrificio) – acontecimientos bíblicos (como la
caída de Jerusalén, el exilio de Babilonia, la resurrección de Jesús) – y también pueden
presentar otro tipo de información: bosquejos de libros de la Biblia, fotos, gráficos,
diagramas, entre otros. Las entradas son usualmente breves – especialmente si el
diccionario sólo consta de un volumen – así que, si necesitas información más detallada,
quizá necesites revisar una enciclopedia bíblica, la cual es muy parecida a un diccionario
bíblico, con excepción de que las entradas son más largas y pueden también incluir listas
de otras referencias para consultar sobre el tema (Bibliografías).

¿Por qué usar un Diccionario Bíblico (o Enciclopedia Bíblica)? Su principal uso es la

investigación de temas específicos de la Biblia. Un buen diccionario bíblico te dará los
hechos esenciales, presentados brevemente; una enciclopedia bíblica te proporcionará
usualmente mucha más información. Muchos comentarios y biblias de estudio quizá traten
ciertos asuntos o temas. Cuando necesites explorar un tema más a profundidad, consulta
una entrada de un diccionario o enciclopedia referente al tema.

Por ejemplo: A lo mejor estás estudiando los primeros capítulos de Génesis como
acabamos de hacerlo, y te estás preguntando: ¿dónde se encontraba ubicado el Huerto del
Edén? Toma tu diccionario bíblico o enciclopedia y busca las palabras «Edén», «huerto»,
«paraíso». Si buscaste Edén en el Nuevo Diccionario Bíblico publicado por IVP encontraste
esta definición: Edén –«Lugar que Dios creó para que Adán viviera, y del cual Adán y Eva
fueron expulsados después de la Caída». Pero también verías una explicación de la
derivación de la palabra, «Edén», como una discusión de los ríos fronterizos del huerto, el
contenido del huerto, sus territorios vecinos, su posible ubicación, e incluso un lugar
paralelo llamado Dilmún que es discutido en la Literatura Sumeria.
Así que, espero que puedas ver los diccionarios y las enciclopedias bíblicas pueden ser
muy útiles.

Para escoger un buen diccionario bíblico/enciclopedia bíblica deberías considerar los

siguientes criterios:

REPUTACIÓN: ¿Cuál es la reputación (fiabilidad) tanto de los colaboradores como de la

editorial? ¿Qué sabes acerca de ellos? ¿Cuál es su punto de vista teológico? ¿Ha
publicado el editor otras herramientas de referencia de renombre?

NOVEDAD: ¿Cuándo fue publicada por primera vez esta referencia? Si fue publicada hace
muchos años, ¿ha sido revisada? Necesitas una herramienta de referencia que presente la
información más actualizada.

REFERENCIAS: ¿Posee esta herramienta bibliografías que te indiquen más información

sobre un tema? ¿Mencionan o citan una cantidad adecuada de pasajes bíblicos para que
investigues? ¿Tiene índices que refieran temas en más de una ubicación en el libro?

RELEVANCIA: ¿Es esta herramienta la adecuada para tus necesidades? ¿Información

suficiente– sin ser abrumadora? ¿Requiere conocimientos previos (como el griego o el
hebreo)? ¿Es una herramienta para eruditos o especialistas? ¿Está escrita desde una
perspectiva particular, o con una audiencia particular en mente?

Hay varias clases de diccionarios bíblicos/enciclopedias:

Referencias de un volumen: Estas son convenientes de usar (y menos costosas) pero no

tan detalladas como las de varios volúmenes.

Referencias de varios volúmenes: Mucho más detalladas y autoritativas, las mejores de

éstas colocan vastos recursos de la erudición Biblia a tu alcance.

Léxico Hebreo/Griego: Estas explican los significados de palabras específicas en los

idiomas originales de la Escritura. Aunque algunos pueden ser utilizados
provechosamente por principiantes, la mayoría requiere un conocimiento de los idiomas
originales, ya que las palabras se enumeran en el orden alfabético de esos idiomas, en sus
guiones especiales. Si no conoces los idiomas originales, entonces resultará difícil buscar
las palabras.
Léxico en línea…

Diccionarios Teológicos: Estos se enfocan en palabras con significados teológicos y

doctrinales importantes. Algunos requieren conocimiento de los idiomas originales de la
Biblia, otros no. Como es de esperar, estos diccionarios a menudo reflejan
interpretaciones particulares de la Biblia, así que investiga el enfoque y orientación
teológica antes de que compres/uses uno.

Diccionarios Especializados: Estos tratan temas especializados – la antigüedad o historia

de la iglesia, descubrimientos arqueológicos, adoración y liturgia. Proporcionan bastante
información pero son mucho más restringidos en su enfoque.

Algunas opciones populares de diccionarios bíblicos/enciclopedias incluirían (pero no te

limites a estas) las siguientes:

 The New Bible Dictionary [El Nuevo Diccionario Bíblico] (Inter-Varsity Press, 1982).
Este es un buen diccionario bíblico de un volumen, escrito desde una perspectiva
evangélica. Muchos eruditos británicos proporcionaron material para este
diccionario; a menudo muchos de nosotros en USA no estamos familiarizados con
ellos, no obstante, se pueden obtener conocimientos importantes.

 The HarperCollins Bible Dictionary [El Diccionario Bíblico HarperCollins] (Harper,

1996). También un diccionario bíblico de un volumen, escrito desde un punto de
vista menos conservador.

 The Anchor Bible Dictionary [El Diccionario Bíblico Anchor] (Doubleday, 1992) – No
te dejes confundir porque el título dice «diccionario», esta referencia es la mejor
enciclopedia bíblica general, de varios volúmenes, impresa. En mi opinión, también
es la más académica. Si sólo quieres uno de estos tipos de recursos y quieres el
mejor, esta es la que deberías comprar. Los conservadores señalan: Si usas este
recurso, ten en cuenta que no necesariamente ratificará tus puntos de vista.

 The International Standard Bible Encyclopedia [La Enciclopedia Bíblica Estándar

Internacional] (Eerdmans, 1979-1988). Muy parecida al Anchor Bible Dictionary, pero
escrita desde un punto de vista evangélico. Está en 4 volúmenes. A pesar de que
 refleja mis puntos de vista personales más que el DB Anchor. Aún soy un gran fan
de éste último.

Manual Bíblico

Este es otro valioso instrumento en manos de un estudioso de las Escrituras,cuando se

aprende a usarlo debidamente. En español, afortunadamente, existen varios manuales,de
los cuales el más popular es seguramente el Compendio Manual de la Biblia, editado
porHenry H. Halley.

Pudiéramos decir que el Manual Bíblico no es otra cosa que una enciclopedia bíblica
enminiatura. Contiene análisis y bosquejos de los libros de la Biblia; esquemas
cronológicos de losdiferentes personajes o acontecimientos; valiosa información
arqueológica; secciones sobre lainspiración, autoridad y canon de la Escritura y
abundante información realmente valiosa. Elestudiante bíblico debe familiarizarse con el
contenido del Manual, para hacer debido uso de élcuantas veces sea necesario.

4.

Comentarios

El comentario es un libro que procura explicar el significado de un pasajebíblico.

Existen comentarios en un solo volumen sobre un libro de la Biblia, sobre todo el
NuevoTestamento o sobre toda la Biblia. Y hay además comentarios de dos o más
volúmenes. El“Comentario Exegético y Explicativo de la Biblia”, por los autores Jamieson,
Fausset y Brown,es sin duda uno de los más populares y a la vez más útiles.El comentario
aparte de ser una valiosísima herramienta para el estudio, es un arma de dosfilos, porque
fácilmente induce al estudiante a que lea los resultados del estudio del autor
delcomentario, en lugar de que él estudie la Biblia por sí mismo y saque sus propias
conclusiones.Si no se tiene una disciplina de estudio bien formada, es fácil desarrollar tal
pereza mental quecada vez que queramos entender cualquier pasaje, recurriremos al
comentario.Es útil sin embargo, guardar cuando menos un comentario a la mano, ya que
en élencontraremos referencias bíblicas adicionales, o antecedentes culturales, literarios o
históricosque vierten luz sobre el pasaje bíblico que estamos estudiando. Otras veces, el
comentario nosayuda a entender la explicación doctrinal de la Biblia. Por otra parte, como
lo hemos mencionadoya en la sección correspondiente a las notas en nuestra Biblia de
estudio, debemos ejercer cautelay no llegar a otorgar injustificada autoridad e importancia
a los comentarios de un libro deconsulta como éste, no sea que en lugar de estar
estudiando la Biblia y obteniendo fe de ella,terminemos aceptando las creencias de otro
estudiante como nosotros.5.

Habiendo dicho eso, ¿para qué molestarnos con un comentario bíblico? Ellos son útiles
por varias razones. En primer lugar, los mejores son escritos por autoridades reconocidas
en ese libro particular de la Biblia, con frecuencia, hombres y mujeres que han pasado
años y años estudiando ese libro detalladamente. ¡Así que definitivamente tienen algo que
compartir!

Además, los comentarios bíblicos a menudo brindan detalles sobre el período histórico,
la cultura, el lenguaje, las tradiciones y costumbres, información que te llevaría mucho
tiempo compilar. Muchas veces, los comentarios tratarán problemas doctrinales o
teológicos difíciles asociados con un pasaje particular de la Biblia. En resumen, los
mejores comentarios colocan grandes cantidades de investigación bíblica a tu alcance.

Los comentarios también son particularmente útiles para examinar tu propio trabajo.
Puedes revisar varios comentarios bíblicos para ver si otros entienden e interpretan un
pasaje de la Biblia de la misma forma que tú lo haces. Si autoridades reconocidas dicen
algo, pero tú estás viendo algo diferente, ¡cuidado! Aquellos que afirman tener «una nueva
perspectiva» o «revelaciones que nadie más tiene» suelen estar equivocados. Asegúrate
que no sea tu caso – verifica tus opiniones y conclusiones en contra de las opiniones
recogidas por el pueblo de Dios a través de los siglos.

Los comentarios pueden dividirse en tres tipos: Exegéticos, Homiléticos y

Devocionales. La «Exégesis» puede definirse como «la práctica y el conjunto de
procedimientos para descubrir el significado pretendido por el autor». He estado
describiendo comentarios exegéticos en mis observaciones hasta ahora. Los comentarios
homiléticos (o de predicación) se enfocan mucho más conscientemente en hacer
aplicaciones relevantes del texto al mundo moderno y contemporáneo y comúnmente
suelen referirse a los eventos, las ideas, y movimientos en la cultura contemporánea.
Como tales, a menudo tienen una relevancia inmediata, pero también pueden llegar a ser
anticuados rápidamente a medida que la cultura cambia. La mayoría de dichos
comentarios son débiles en lo concerniente a la explicación del significado del texto, en
comparación con los comentarios exegéticos. Los comentarios devocionales son a
menudo similares a los homiléticos, pero su enfoque suele ser más individualista. Con
frecuencia, son muy impresionistas, es decir, involucran sentimientos y pensamientos
generales, en lugar de hechos. Éstos, a menudo comentan al azar versículos individuales o
porciones de ellos, pero sin prestar mucha atención a su contexto. Pero algunos son
grandiosos, como Morning and Evening [Mañana y Tarde] de Charles H. Spurgeon y For
the Love of God [Por Amor a Dios] de Donald A. Carson.

Si estás buscando un buen grupo de comentarios, me gustaría recomendar los siguientes:

 El Nuevo Comentario Bíblico de IVP, Editado por G.J. Wenham, J.A. Motyer, D.A.
Carson y R.T. France
 La serie de comentarios Tyndale del A.T. y N.T., publicada por William B. Erdmand
Publishing
 Los comentarios ‘The Bible Speaks Today’, publicados por IVP

Atlas Bíblico

Por extraño que parezca, es un hecho que la persona que mejor domina lageografía de
algún sitio en particular, posee una mejor y más clara comprensión de losacontecimientos
que allí se han efectuado por esta razón, es de vital importancia que junto con laBiblia
tengamos a la mano un Atlas, el cual nos ubicará en el centro mismo de
losacontecimientos y, grabará en nuestra mente con mayor facilidad las circunstancias
geográficasdel pasaje.El Atlas bíblico es una colección de mapas de los lugares
geográficos donde se escenificaronlos grandes acontecimientos de la Escritura. De
preferencia se debe elegir uno que sea dereciente publicación, que contenga el mayor
número de mapas y cuya encuadernación sea sóliday de buena calidad.6.

Armonía de los Evangelios

Se trata del texto de los tres evangelios sinópticos (Mateo,Marcos y Lucas), en

columnas paralelas, a fin de elaborar un orden cronológico aproximado delos
acontecimientos en la vida de Jesús. Como se sabe, ninguno de los evangelios anota
sucontenido en orden cronológico, pero el contar con una organización del material en
esta forma,ayuda considerablemente para la comprensión de la vida y ministerio del Señor
Jesús.Además, la Armonía nos pone a la vista la narración completa de un mismo
incidente como

aparece en los distintos evangelios. Existen, por ejemplo, pasajes narrados en Mateo en
loscuales se omiten detalles que aparecen en Lucas o Marcos, y viceversa.Contando con
estos valiosos libros de consulta completamos nuestro juego de
herramientasindispensables para realizar el estudio de las Escrituras. Además de poseer
estas herramientas, espreciso, claro está, como sucede en toda tarea, aprender a usar
cada una con destreza y facilidad.Sólo así lograremos obtener el máximo provecho de
ellas, y avanzar rápidamente en nuestraempresa

La inversión requerida para adquirir buenas herramientas.

A. Los que ejercen oficios seculares
(agricultores, albañiles, carpinteros, dentistas, etcétera) invierten dinero en los equipos
necesarios para realizar, agilizar o mejorar sus trabajos.
B. Asimismo, el buen obrero de Cristo está dispuesto a invertir dinero en la adquisición
de las "herramientas" importantes para elejercicio de su profesión espiritual, siempre y
cuando cuente con fondos para hacerlo.
VI. Ejercicios:
A. Juntar usted todas sus "herramientas" de estudio en un solo lugar, por ejemplo, en
su oficina o el cuarto de su casa donde estudia.
B. Hacer un listado de las "herramientas" con las cuales cuenta en la actualidad.
C. Hacer un listado de las 'que más le hace falta.
D. Determinar y apuntar las medidas que pueda usted tomar para adquirir las
que necesita.
E. Hacer una lista de temas religiosos y pasajes bíblicos que usted aún no domina b
EXPLORACIÓN:1.
Haga una lista con todas las notas marginales que aparezcan en los Evangelios en suBiblia
de estudio. Coloque en columnas: la cita, el texto bíblico y la nota marginal.2.

Localice todas las referencias en el capítulo cinco de la Epístola de Santiago.3.

Compare los siguientes pasajes con el mayor número de versiones a su disposición –

observe las palabras diferentes y subraye su traducción preferida. He. 1:1-4; 1 Juan 1:5-10;
Ap. 6:1-6.4.

Haga un resumen de lo que dice el Diccionario Bíblico sobre el Efod.5.

Escriba una biografía del profeta Amós, basándose en el material que sobre su profecía
sepresenta en el Manual Bíblico.APLICACIÓN:1.

¿Qué amonestaciones de Deuteronomio 6:1-9 puede poner en práctica en su vida diaria?2.

¿Qué tanto de lo que aprende en las Escrituras lo comparte con aquellos a su alrededor?3.

¿De qué manera puede usted integrar el ministerio del Espíritu Santo a sus esfuerzos
porestudiar y conocer la Palabra de Dios?EXAMEN:1.

¿Cuántas clases de notas puede tener una Biblia y cuales son?2.

¿Para qué se usa la letra cursiva en las Escrituras y qué otros nombres recibe?3.

¿Cuál es la diferencia entre una versión y una revisión?4.

¿Cuál es el peligro en el uso de los comentarios?5.

¿Qué es y para qué se puede emplear, una

Armonía de los Evangelios