Vous êtes sur la page 1sur 129

Plate-forme d’automatisme Modicon M580

Catalogue

Mai 2017

Plate-forme d’automatisme Modicon M580 Catalogue Mai 2017

L’accès rapide à l’information produit

Sélectionnez votre catalogue, votre formation

produit Sélectionnez votre catalogue, votre formation Accédez en 3 clics aux 7000 pages des catalogues de

Accédez en 3 clics aux 7000 pages des catalogues de l’offre Automatismes et Contrôle industriel en langue française ou anglaise.

Digi-Cat est disponible sur clé USB (pour PC) : pour l’obtenir, contactez votre représentant local.

Digi-Cat est téléchargeable à cette adresse :

http://digi-cat.schneider-electric.com/download.html

Trouvez la formation dédiée aux produits d’Automatismes et de Contrôle industriel

Trouvez le stage adapté à votre besoin.

Localisez le lieu de la formation avec notre sélecteur en utilisant l’adresse :

http://www.schneider-electric.com/b2b/en/services/training/technical-training.jsp

puis cliquez sur

utilisant l’adresse : http://www.schneider-electric.com/b2b/en/services/training/technical-training.jsp puis cliquez sur
utilisant l’adresse : http://www.schneider-electric.com/b2b/en/services/training/technical-training.jsp puis cliquez sur
utilisant l’adresse : http://www.schneider-electric.com/b2b/en/services/training/technical-training.jsp puis cliquez sur
utilisant l’adresse : http://www.schneider-electric.com/b2b/en/services/training/technical-training.jsp puis cliquez sur
utilisant l’adresse : http://www.schneider-electric.com/b2b/en/services/training/technical-training.jsp puis cliquez sur

Sommaire général

Présentation

Architectures d’E/S

Communication

Modules Modicon M580 durcis

Normes et certifications

Services

Annexes techniques, index

1 1

2 2

3 3

4 4

5 5

6 6

7 7

10 10

1

1

1 1

2 2

3 3

4 4

5 5

6 6

7 7

8 8

9 9

10 10

1/21/0

1/21/0

Sommaire

1 - Présentation, modules processeur, fonds de panier M580 et configuration multirack

Présentation

b Présentation générale page 1/2 1 1 b Composition page 1/8 b Compatibilité page 1/16
b
Présentation générale
page 1/2
1
1
b
Composition
page 1/8
b
Compatibilité
page 1/16
Modules processeur
Guide de choix .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
page 1/20
2
2
b
Présentation
page 1/24
b
Description
page 1/25
b
Structure mémoire
v
Cartes mémoire
page 1/27
v
Protection de l’application
page 1/27
3
3
v
Modification du programme en mode connecté
page 1/27
b
Références
page 1/28
Fonds de panier M580
b
Présentation, description
page 1/30
4
4
b
Références
page 1/32
Configuration multirack
b
Présentation
page 1/33
b
Description
page 1/35
5
5
b
Références
page 1/36

6 6

7 7

8 8

9 9

10 10

1/1 1/3

1/1

1/3

Présentation générale

Plate-forme d’automatisme Modicon M580

Innovante

1 1 1 1 1 1

2

2

2

2

2

2

3

3

3

3

3

3

4

4

4

4

4

4

5

5

5

5

5

5

6

6

6

6

6

6

7 7 7 7 7 7

8 8 8 8 8 8

9

9

9

9

9

9

10

10

10

10

10

10

Modicon M580 ePAC

Le contrôle au cœur de EcoStruxure Plant

Le Modicon M580 allie les fonctionnalités existantes des automates programmables Unity à des technologies innovantes pour proposer l'automate programmable Ethernet complet

de Schneider Electric

Unity à des technologies innovantes pour proposer l'automate programmable Ethernet complet de Schneider Electric
n I l t a e l n l i o g i t e
n
I
l
t
a
e
l
n
l
i
o
g
i
t
e
a
n
r
c
e
e
p
O
Fond de panier à connexion Ethernet directe Ethernet Bus X
Fond de panier à connexion
Ethernet directe
Ethernet
Bus X
Organisation ODVA : prend en charge les technologies réseau construites à partir d’EtherNet/IP Technologie FDT
Organisation ODVA :
prend en charge les
technologies réseau
construites à partir
d’EtherNet/IP
Technologie FDT : une
norme internationale
très répandue dans
l'industrie des
automatismes
t y i r u c e S
t
y
i
r
u
c
e
S

Le Modicon M580 ePAC (Programmable Automation Controller, ou automate programmable) offre ouverture, flexibilité, robustesse et durabilité. Les modules M580 sont conçus avec un réseau principal Ethernet pour optimiser la connectivité et les communications. Ils prennent en charge les modules d’E/S communs X80, qui peuvent être intégrés facilement dans leur architecture. Les puissants processeurs offrent des niveaux élevés de calcul pour des communications en réseau complexes, pour l’affichage et pour des applications de contrôle.

pour l’affichage et pour des applications de contrôle. Modicon M580 Station Modicon X80 sur Ethernet RIO

Modicon M580

Station Modicon X80 sur Ethernet RIO

Innovante

Concept ePAC

> Réseau Ethernet standard de haut en bas

> Architecture ouverte avec connexion Ethernet directe en fond de panier

Modicon M580

HM I Ethernet Station Modicon X80 sur Ethernet RIO Variateur Altivar Process Ethernet
HM I
Ethernet
Station Modicon X80 sur Ethernet RIO
Variateur
Altivar
Process
Ethernet

Prêt pour la cybersécurité

> Modules disposant de la certification Achilles de niveau 2 et de fonctionnalités de cybersécurité avancées intégrées

> Fonctionnalités de sécurité avancées définies par la norme IEC 62443

> Plate-forme matérielle M580 :

> Les services inutilisés peuvent être désactivés

> L’accès à distance à l’automate peut être contrôlé

> Les communications entre le réseau de contrôle et le réseau d'automates/ équipements sont sécurisées par le protocole IPSEC

> Logiciel de programmation M580 avec vérification de l'intégrité des fichiers

exécutables Unity Pro

> Traçabilité des événements de sécurité :

> PLC et Unity PRO mettent en œuvre un client SYSLOG

1/2

1/2

Présentation générale (suite) Plate-forme dautomatisme Modicon M580

Innovante

Innovante (suite)

- m o a t - r e k e m t i T
-
m
o
a
t
-
r
e
k
e
m
t
i
T

La conception du Modicon M580 est conforme aux normes d'automatisme

La conception du Modicon M580 est conforme aux normes d'automatisme
t e n l l I m i - a o l g r t
t
e
n
l
l
I
m
i
-
a
o
l
g
r
t
a
k
-
e
n
e
e
n
t
o
m
c
i
i
t
e
T
a
r
e
p
O
Aucun programme nécessaire avec le mode d’horodatage “Solution mode”

Aucun programme nécessaire avec le mode d’horodatage “Solution mode”

Aucun programme nécessaire avec le mode d’horodatage “Solution mode”
Aucun programme nécessaire avec le mode d’horodatage “Solution mode”

Technologies avancées

> Processeur double cœur haute vitesse (type ARM ® )

> Communication, application et exécution haute vitesse

> Conception électronique et mécanique innovante pour une immunité élevée aux perturbations électromagnétiques et une robustesse supérieure à celle exigée par les normes IEC

> Prise en charge d'une grande plage de températures, de -25 °C à +70 °C/-13 °F à

+158 °F

de températures, de -25 °C à +70 °C/ -13 °F à +158 °F Ethernet et Web

Ethernet

et Web

de -25 °C à +70 °C/ -13 °F à +158 °F Ethernet et Web Haute précision

Haute précision

> Réseau Ethernet déterministe natif

> Possibilité d'offrir une résolution d'E/S de 1 ms par un “time stamping” natif à la source avec des modules “time stamping” spécifiques via un serveur OPC

> Les applications comprennent des fonctions telles que :

> enregistrement des séquences d’événements (SER : Sequence Of Events Recording),

> automatisation du poste électrique de distribution d’électricité,

> historique des déclenchements du relais de protection,

> journaux d’alarmes/d’événements,

> horodatage des journaux de données de surveillance électrique,

> horodatage des données internes.

HMI
HMI

Modicon M580

Serveur OPC Fonction de routage via un routeur externe
Serveur OPC
Fonction de
routage via un
routeur externe
Ethernet IRIG-B/DCF77
Ethernet
IRIG-B/DCF77
de routage via un routeur externe Ethernet IRIG-B/DCF77 externe Synchronisation Station Modicon X80 sur Ethernet RIO

externe

Synchronisation

Station Modicon X80 sur Ethernet RIO

1 1 1 1 1 1

2

2

2

2

2

2

3

3

3

3

3

3

4

4

4

4

4

4

5

5

5

5

5

5

6

6

6

6

6

6

7 7 7 7 7 7

8 8 8 8 8 8

9

9

9

9

9

9

10

10

10

10

10

10

6 6 6 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 9

Modifier le process et l'architecture en fonctionnement

1/3

1/3

Présentation générale (suite) Plate-forme dautomatisme Modicon M580

Simple et flexible

1 1 1 1 - m o t a 2 2 2 2 - r
1
1 1 1
-
m
o
t
a
2
2
2
2
-
r
e
3
3
3
3
k
Élargir facilement vos processus
ou applications avec la topologie
Modicon M580 flexible
4
4
4
4
e
m
5
5
5
5
t
i
6
6
6
6
T

7 7 7 7

8 8 8 8

m a - r o k t - e e t m i T
m
a
-
r
o
k
t
-
e
e
t
m
i
T
 

Aucun switch n’est requis pour

l’anneau simple principal

l’anneau simple principal

9

9

9

9

10

10

10

10

Simple et flexible

Conçu pour être flexible

> Topologie flexible qui facilite l'intégration des équipements

> Possibilité d'utiliser simultanément des équipements distants, des équipements distribués et d'autres dispositifs sur le même réseau Ethernet de terrain avec une intégration logicielle complète

> Accès transparent aux données via le réseau principal Ethernet

> Intégration simple de l’IHM via un troisième port sur le module d’E/S déportées

> Interface avec d’autres bus de terrain populaires et réseaux d’équipements, y compris AS-Interface, Modbus, Profibus et HART

Modicon M580

Profibus Altivar Process Protection HMI moteur Station Modicon X80 sur Ethernet RIO Modbus HART Ethernet.
Profibus
Altivar
Process
Protection
HMI
moteur
Station Modicon X80
sur Ethernet RIO
Modbus
HART
Ethernet.

Équipements distribués

Départ-

moteur

Architecture optimisée

> Chaînage en anneau (Daisy chain loop) simple

Modicon M580

Station Modicon X80 sur Ethernet RIO Variateurs de vitesse Altivar Process Ethernet.
Station Modicon X80 sur Ethernet RIO
Variateurs de vitesse
Altivar Process
Ethernet.

1/4

1/4

Présentation générale (suite) Plate-forme dautomatisme Modicon M580

Simple et flexible

e E c x n c a e l n l e e t n
e
E
c
x
n
c
a
e
l
n
l
e
e
t
n
n
c
i
e
a
M
Les données à votre portée où que vous soyez

Les données à votre portée où que vous soyez

Les données à votre portée où que vous soyez
P l a n i f i e r r Comment moderniser ma solution ?
P
l
a
n
i
f
i
e
r
r
Comment
moderniser
ma solution ?
Quelles
e
sont mes
s
i
options ?
n
r
e
Services
Comment
de cycle
d
Comment
installer et
de vie
optimiser ?
mettre en
o
service ?
M
E
x
p
l
o
i
t
e
r
Comment assurer
l’exploitation et
la maintenance ?
I
r
n
e
s
s
t
i
a
m
l
i
l
t
p
e
O
r

Simple et flexible (suite)

Diagnostic facile

> Le réseau Ethernet fournit des informations n'importe où

> Diagnostic simple, à distance et mobile (smartphone, tablette,

> Serveur Web intégré pour accès Web

> Gestion des écrans de supervision sur l'IHM et accès aux écrans de l'IHM

> Objets Vijeo Citect intégrés pour un diagnostic intégré avancé

)

HMI Supervision Ethernet (1) Modicon M580
HMI
Supervision
Ethernet
(1)
Modicon M580
HMI HMI HM I
HMI
HMI
HM I
tablette
tablette
HM I
HM I

Smartphone,

Variateur de vitesse
Variateur de vitesse

Station Modicon X80 sur Ethernet RIO

1 1 1 1

2

2

2

2

3

3

3

3

4

4

4

4

5

5

5

5

6

6

6

6

7 7 7 7

Modifier la configuration à la volée sans arrêter le

process

b

Ajouter ou retirer des modules d'E/S TOR et analogiques sur la

 

station RIO (sans horodatage) ou le rack d'E/S local

station RIO (sans horodatage) ou le rack d'E/S local

b

Ajouter une nouvelle station RIO

b

Modifier les paramètres de configuration de la voie

 

b

Reconfiguration automatique des modules lors du remplacement à chaud

b Reconfiguration automatique des modules lors du remplacement à chaud

b

Changements de l'application en ligne pendant l'exécution du

process, y compris ajout de nouvelles variables partagées avec l'interface homme/machine (IHM)

 

8 8 8 8

9

9

9

9

(1) Ce schéma de principe est valide pour les modules BMENOC03●1 avec transparence Ethernet complète via connexion au réseau principal Ethernet.

10

10

10

10

1/5

1/5

Présentation générale (suite) Plate-forme dautomatisme Modicon M580

Associations garanties dans l'architecture EcoStruxure Plant

7 7 7 7 7 7

8 8 8 8 8 8

9

9

9

9

9

9

10

10

10

10

10

10

Associations garanties dans l'architecture

EcoStruxure Plant

Les automates programmables Modicon M580 Ethernet peuvent s'associer parfaitement avec :

Nos partenaires

> Possibilité de développer des modules X80 sur fond de panier Ethernet avec le fond de panier du kit de connexion Ethernet

> Pour des applications ou des modules de communication spécifiques : pesage, Wi-Fi,

L’IHM Vijeo Citect

> Pour gérer des événements horodatés via un serveur OPC dans une approche système

> Pour afficher les mémoires tampon de diagnostic Unity Pro

> Pour intégrer des objets rapidement et facilement afin de fournir des informations de diagnostic avancé

La plate-forme Wonderware System Platform (WSP)

> Intégration avec l’offre OPC de Schneider Electric

Les variateurs de vitesse Altivar Process

> Intégration d’un outil pour la mise en œuvre, la mise en service et les diagnostics via FDT/DTM

> Point d’entrée unique, DFB, profils prédéfinis et structure de données implicite (DDT) pour les variateurs afin de réduire le temps de développement

> Port Ethernet intégré pour l’intégration dans de nombreuses topologies de réseau (en anneau, arborescente, en étoile et linéaire)

> Le double port fournit une connexion simple et une disponibilité élevée (topologie en anneau)

> Protocoles Ethernet standard et éprouvés : Modbus TCP et EtherNet/IP

> “Fast Device Replacement” (FDR) et principaux services Ethernet standard (RSTP, SNMP, SNTP, DHCP, QoS, HTTP Web server)

La gamme IHM Magelis TM

> Connexion via Wi-Fi du module X80, accès au serveur Web, plusieurs écrans sur le réseau principal Ethernet, mémoires tampon de diagnostic prises en charge par Vijeo Designer, exportation des données Unity Pro vers Vijeo Designer

Notre offre de services dédiée à votre parc d’automatismes installés

> Schneider Electric offre des voies de migration fluides pour migrer les E/S câblées existantes vers M580. Contacter notre centre de relation clients pour plus de détails.

1/6

1/6

Présentation générale (suite) Plate-forme dautomatisme Modicon M580

Durable

P t r n o e t e m c t t s i o
P
t
r
n
o
e
t
e
m
c
t
t
s
i
o
e
v
n
n
I
Famille Modicon avec modules X80 communs

Famille Modicon avec modules X80 communs

Famille Modicon avec modules X80 communs
Migration du parc installé :

Migration du parc installé :

conservez vos E/S et votre câblage Modicon Premium

conservez vos E/S et votre câblage Modicon Premium
Migration du parc installé : conservez vos E/S et votre câblage Modicon Premium
Migration du parc installé : conservez vos E/S et votre câblage Modicon Premium
Migration du parc installé :

Migration du parc installé :

conservez vos E/S et votre câblage Modicon Quantum

conservez vos E/S et votre câblage Modicon Quantum
Migration du parc installé : conservez vos E/S et votre câblage Modicon Quantum
Migration du parc installé : conservez vos E/S et votre câblage Modicon Quantum

Moderniser votre parc installé sans heurt et par étape suivant votre budget grâce à nos solutions sur mesure

Moderniser votre parc installé sans heurt et par étape suivant votre budget grâce à nos solutions

Durable

Protéger les investissements

1 1 1 1 1 1

b

Adopter la famille Modicon avec les modules X80 communs permet de réduire les coûts de formation et de maintenance

b Adopter la famille Modicon avec les modules X80 communs permet de réduire les coûts de
E/S Modicon Quantum Ethernet Modicon M340 Modicon M580
E/S Modicon Quantum Ethernet
Modicon M340
Modicon M580

Modicon X80 I/O

b Conserver les E/S et le câblage Modicon Premium ou Quantum existants Modicon M580 Rack
b
Conserver les E/S et le câblage Modicon Premium ou Quantum
existants
Modicon M580
Rack d’extension Modicon X80
Bus X
Racks Premium
Modicon M580
Modicon M580
(“automate primaire”)
(“automate redondant”)
Ethernet
Fibre optique
Racks Quantum
Modicon M580
Station Quantum ERIO
Ethernet
Bus S908
Quantum S908
Sy/Max
Série 800
b
Voies de migration fluides pour le matériel (adaptateur de câblage
rapide) et le logiciel (convertisseurs de logiciels)
How do I
install and
commission?
I
n
s
t
a
l
l

2

2

2

2

2

2

3

3

3

3

3

3

4

4

4

4

4

4

5

5

5

5

5

5

6

6

6

6

6

6

7 7 7 7 7 7

8 8 8 8 8 8

9

9

9

9

9

9

10

10

10

10

10

10

1/7

1/7

Présentation

Plate-forme d’automatisme Modicon M580

1 1 2 2 Plate-forme d’automatisme Modicon M580
1
1
2
2
Plate-forme d’automatisme
Modicon M580

3 3

4 4

5 5

6 6

7 7

d’automatisme Modicon M580 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 Processeur BMEP582020 Processeur

Processeur BMEP582020

Modicon M580 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 Processeur BMEP582020 Processeur BMEH584040

Processeur BMEH584040

8 8

9 9

10 10

Présentation

La plate-forme d'automatisme Modicon M580 autorise deux types d'architecture - pour les applications standard et les applications à haute disponibilité - qui comportent les équipements suivants :

b un processeur BMEP58●●●● ou deux processeurs BMEH58●●●● pour

l'architecture de haute disponibilité,

b

des modules d’E/S Modicon X80,

b

des modules dédiés Modicon X80 (HART, pesage, comptage, etc.),

b

des fonds de panier Modicon X80 (bus X ou double profil bus X et Ethernet),

b

des alimentations autonomes ou redondantes X80,

b

Unity Pro.

La plate-forme d’automatisme Modicon M580 répond aux besoins des secteurs spécialisés tels que :

b

la fabrication et les grandes infrastructures,

b

l'eau et les eaux usées (WWW : Water and Waste Water),

b

l’agroalimentaire (F&B : Food & Beverage),

b

les mines, minéraux et métaux (MMM : Mining, Minerals, Metals),

b

le pétrole et gaz (O&G : Oil & Gas).

b le pétrole et gaz (O&G : Oil & Gas). La gamme des processeurs BMEP58 ●●●●

La gamme des processeurs BMEP58●●●●/BMEH58●●●● constitue le cœur d’une solution de contrôle complète basée sur les modules et racks spécifiques et compatibles avec le Modicon M580.

Processeurs autonomes

Le processeur autonome BMEP58●●●● est un processeur d’automatisme modulaire qui occupe physiquement deux emplacements de module sur un fond de panier.

Les processeurs BMEP58●●●● peuvent être installés sur les racks Ethernet + bus X BMEXBP●●●● et sur les racks bus X BMXXBP●●●● (PV02 ou version supérieure). L'utilisation de l'alimentation redondante BMXCPS4002p dans le fond de panier à double alimentation BMEXBP0602/1002 assure une plus grande disponibilité du système.

Les processeurs peuvent gérer la plate-forme d’E/S Modicon X80 dans une station automate Ethernet monorack ou multirack. Leurs emplacements sont équipés de :

b

modules d’E/S TOR,

b

modules d’E/S analogiques,

b

modules de comptage,

b

modules de communication :

v

réseau Ethernet Modbus/TCP, réseau EtherNet/IP,

v

bus capteurs/actionneurs AS-Interface et modules RTU (Remote Terminal Unit),

liaison série,

v

liaison série Modbus,

b

modules experts.

Les neuf processeurs de cette gamme ont différentes capacités mémoire, vitesses de traitement, fonctions du port Ethernet intégrées, ainsi que différents nombres d’E/S et de racks locaux supportés (voir page 1/28).

d’E/S et de racks locaux supportés (voir page 1/28). Le processeur redondant BMEH58 ●●●● est dédié

Le processeur redondant BMEH58●●●● est dédié à l'architecture de haute disponibilité et occupe physiquement deux emplacements de module sur un fond de panier.

Les processeurs BMEH58●●●● peuvent être installés sur les racks Ethernet + bus X BMEXBP●●●●, les racks bus X BMXXBP●●●● (PV02 ou version ultérieure) et les racks à double alimentation BMEXBP0602/1002 (ce qui permet d'utiliser des alimentations redondantes BMXCPS4002p).

1/8

1/8

Présentation (suite)

Plate-forme d’automatisme Modicon M580

(suite) Plate-forme d’automatisme Modicon M580 Plate-forme Modicon X80 I/O Module d’entrées analogiques

Plate-forme Modicon X80 I/O

d’automatisme Modicon M580 Plate-forme Modicon X80 I/O Module d’entrées analogiques intégrées HART Module de

Module d’entrées analogiques intégrées HART

X80 I/O Module d’entrées analogiques intégrées HART Module de pesage partenaire Scaime Module d'entrée de

Module de pesage partenaire Scaime

intégrées HART Module de pesage partenaire Scaime Module d'entrée de fréquence Plate-forme Modicon X80

Module d'entrée de fréquence

Plate-forme Modicon X80 I/O

La plate-forme d’E/S Modicon X80 est la base commune aux plates-formes d’automatisme par ajout d’un processeur dédié tel que le M580 ou le M340. Elle peut aussi :

b faire partie d’une architecture d’E/S Quantum Ethernet en tant que station

Ethernet RIO (EIO) avec une tête de station CRA,

b constituer une station Ethernet Modbus/TCP DIO avec un module PRA.

La plate-forme d’E/S Modicon X80 est disponible en configuration monorack ou

multirack. Cette plate-forme permet également d’accueillir des modules dédiés aux

plates-formes d’automatisme (communication, application

Une station Modicon X80 peut prendre en charge deux racks séparés par une distance cumulée pouvant atteindre 30 mètres/98,425 ft.

Cette plate-forme commune à plusieurs plate-formes d’automatisme permet de réduire les coûts de maintenance et de formation, car elle comporte :

).

b

une seule gamme de pièces de rechange en stock,

b

une formation commune pour plusieurs automates.

1 1

2

2

3 3

Basée sur une technologie récente d’entrées/sorties, la plate-forme d’E/S Modicon X80 offre :

b

une robustesse et une compacité de haute qualité,

b

une conformité aux certifications internationales (ATEX, IEC,

),

b

un large choix de modules : entrées/sorties TOR ou analogiques, modules

experts, modules de communication,

Nota : pour plus d’informations, consulter le catalogue “Plate-forme Modicon X80 I/O” sur notre site internet www.schneider-electric.com.

4 4

Modules dédiés

Modules d’E/S analogiques intégrés HART

Le protocole HART (Highway Addressable Remote Transducer Protocol) est une norme globale pour envoyer et recevoir des informations numériques via des câbles analogiques entre des équipements intelligents et un système de contrôle ou de surveillance. La norme est contrôlée par HART Communications Foundation.

Des modules d’E/S analogiques intégrés HART peuvent être ajoutés au fond de panier du processeur Modicon M580.

Ces modules HART disposent de 8 voies par module d’entrées et de 4 voies par module de sorties. Les modules d’E/S analogiques intégrés HART permettent l’intégration des instruments compatibles HART à l’architecture réseau.

Chaque rack principal M580 peut prendre en charge jusqu’à 6 modules d’E/S HART et chaque station RIO X80 jusqu’à 7 modules d’E/S HART.

Les modules d’E/S analogiques intégrées HART sont pris en charge uniquement par les fonds de panier Ethernet + bus X (rack principal ou station RIO).

Nota : pour plus d’informations, consulter le catalogue “Plate-forme Modicon X80 I/O” sur notre site internet www.schneider-electric.com.

I/O” sur notre site internet www.schneider-electric.com. Le module de pesage partenaire Scaime intégré est une

Le module de pesage partenaire Scaime intégré est une solution pour les systèmes de pesage intégrés et distribués.

Le module de pesage est pris en charge uniquement par les fonds de panier Ethernet + bus X (rack principal ou station RIO).

Ce système Ethernet de transmission du pesage Scaime dispose d’une voie de pesage et peut accepter jusqu’à 100 mesures par seconde dans le but de fournir une meilleure résolution de pesage.

Les données de pesage sont facilement communiquées à l'automate programmable via le réseau principal Ethernet.

Nota : pour plus d’informations, consulter le catalogue “Plate-forme Modicon X80 I/O” sur notre site internet www.schneider-electric.com.

I/O” sur notre site internet www.schneider-electric.com. Le module d'entrée de fréquence permet de surveiller

Le module d'entrée de fréquence permet de surveiller la vitesse de l’arbre et du moteur de la turbine dans les applications de contrôle des turbomachines (TMC). Dans ces applications TMC, on trouve des moteurs d'entraînement, des équipements entraînés, des auxiliaires, des éléments mécaniques ajoutés et des protections.

Le module d'entrée de fréquence peut s’intégrer aux Modicon M340 et M580 standard et aux systèmes à haute disponibilité sur la plate-forme X80.

Les modules d'entrée de fréquence sont compatibles avec les fonds de panier

bus X et Ethernet (rack principal ou station RIO).

Nota : pour plus d’informations, consulter le catalogue “Plate-forme Modicon X80 I/O” sur notre site internet www.schneider-electric.com.

5 5

6 6

7 7

8 8

9 9

10 10

1/9

1/9

Présentation (suite)

Plate-forme d’automatisme Modicon M580

1 1
1
1

Rack Ethernet + bus X, 8 emplacements

2 2

3 3

4 4

5 5

6 6

7 7

8 8

9 9

10 10

bus X, 8 emplacements 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7

Fond de panier d'alimentation, 6 emplacements

9 9 10 10 Fond de panier d'alimentation, 6 emplacements Certification Achilles niveau 2 Trois types

Certification Achilles niveau 2

Trois types de racks

Applications standard

Les processeurs M580 peuvent fonctionner soit sur un rack bus X, soit sur un rack bus double (Ethernet + bus X).

Les fonds de panier sont disponibles avec 4, 8 et 12 emplacements.

Les fonds de panier Ethernet M580 fournissent la connexion bus X et la connectivité Ethernet.

Une configuration unique peut accueillir jusqu'à 7 racks BMX standard comme racks d'extension parallèlement au rack local, séparés par une distance cumulée pouvant atteindre 30 mètres/98,425 ft.

Une station Ethernet RIO (EIO) est composée d’un ou deux racks qui peuvent être soit un rack bus X BMX, soit un rack Ethernet BME. Le rack d’extension ne peut être qu’un rack bus X BMX. Tous les racks Ethernet sont disponibles dans une version adaptée à une utilisation dans des environnements sévères.

Un switch Ethernet est intégré au fond de panier Ethernet. Ce switch est connecté à plusieurs emplacements sur le fond de panier. Dans le cas des fonds de panier à 12 emplacements, tous les emplacements n’ont pas de connectivité Ethernet. Seuls 8 emplacements sont accessibles par Ethernet mais ils sont placés à plusieurs endroits tout le long du rack pour une flexibilité d’utilisation maximale (voir page 1/28).

une flexibilité d’utilisation maximale (voir page 1/28) . b Pour les applications à haute disponibilité, les

b Pour les applications à haute disponibilité, les processeurs M580 ou stations

X80 peuvent fonctionner dans un fond de panier à double alimentation

BMEXBP●●02 qui prend en charge les alimentations redondantes BMXCPS4002p par deux.

b Les fonds de panier à double alimentation sont disponibles avec 6 et 10 doubles

emplacements (Ethernet + bus X), avec au maximum 4 emplacements sur 6 et 8 emplacements sur 10 disponibles pour Ethernet.

Nota : il est impossible de raccorder une alimentation standard à un fond de panier à double alimentation ; ce dernier est uniquement compatible avec l'alimentation redondante. Cependant, une alimentation redondante unique peut être raccordée à un fond de panier standard.

Prêt pour la cybersécurité

La plate-forme Modicon M580 est la plus cyber-sécurisée des plates-formes de Schneider Electric grâce à la certification Achilles niveau 2 et à ses fonctions avancées de cybersécurité intégrées.

La certification de cybersécurité Achilles niveau 2 démontre la robustesse de la plate-forme Modicon M580 face à des conditions Ethernet à la fois extrêmes et courantes. La plate-forme d’automatisme Modicon M580 propose également les fonctions suivantes :

b un contrôle d'accès étendu à l'automate via une liste de contrôle d'accès qui

permet de contrôler les adresses IP et les ports TCP,

b une protection par mot de passe contre les modifications de programmation à

distance,

b

la possibilité de désactiver un service non utilisé (FTP, HTTP, DHCP,

),

b

un contrôle de l'intégrité du firmware,

b

la possibilité de verrouiller les commandes d'écriture à distance,

b

un contrôle de l'intégrité des fichiers exécutables de Unity Pro,

b

la possibilité d'enregistrer tous les événements de sécurité dans une base de

données SYSLOG,

b des communications avec SCADA ou Unity Pro sécurisées via le protocole

IPSEC.

Nota : pour plus d’informations, consulter notre site internet www.schneider-electric.com.

1/10

1/10

Présentation (suite)

Plate-forme d’automatisme Modicon M580

PF151920A

Performance du processeur

Modicon M580 PF151920A Performance du processeur Processeur BMEP586040 Le processeur autonome M580 prend en

Processeur BMEP586040

Le processeur autonome M580 prend en charge jusqu’à 8 racks locaux (en fonction du niveau de performance du processeur), en utilisant les modules d’E/S X80 et les accessoires existants. Le processeur M580 doit être installé dans le rack principal, qui peut être un rack bus double (Ethernet + bus X). Les automates M580 peuvent prendre en charge jusqu’à 7 racks d’extension de 4, 6, 8 ou 12 emplacements pour une alimentation unique, ou de 6 ou 10 emplacements pour une alimentation double. Ces processeurs autonomes et redondants occupent physiquement deux emplacements de module sur un fond de panier.

Les processeurs peuvent gérer la plate-forme d’E/S Modicon X80 dans une station automate Ethernet monorack ou multirack. Leurs emplacements sont équipés de :

1 1

2 2

b

modules d’E/S TOR,

b

modules d’E/S analogiques,

b

modules de comptage,

b

modules de communication : réseau Ethernet Modbus/TCP, réseau EtherNet/IP,

Modbus SL,

b bus capteurs/actionneurs AS-Interface et modules RTU (Remote Terminal Unit),

liaison série,

b modules experts.

Les 9 processeurs autonomes et les 3 processeurs redondants ont différentes capacités mémoire, vitesses de traitement, fonctions du port Ethernet intégrées, ainsi que différents nombres d’E/S et de racks locaux supportés (voir page 1/28).

La gamme de processeurs M580 offre le choix entre 6 niveaux de mémoire allant de 4 Mo à 64 Mo (voir page 1/24 pour plus d'informations).

Elle permet également de choisir entre 2 types de ports réseau pour se connecter à Ethernet :

b pour les processeurs BMEP58●●20 : ports d’E/S distribuées (DIO) pour

connecter les équipements distribués,

b pour les processeurs BMEP58●●40 et BMEH58●●40 : ports d’E/S distribuées

(DIO) pour connecter les équipements distribués ou ports d’E/S distantes (RIO) pour connecter les équipements distants.

Cette gamme offre également différents niveaux de performance : les processeurs BMEP5840●● sont deux fois plus rapides que les processeurs BMEP5830●●, qui sont eux-mêmes deux fois plus rapides que les processeurs BMEP5810●● et BMEP5820●●. Avec les nouveaux modèles de processeurs, les processeurs BMEP585040/BMEP586040 ont une vitesse de calcul 20 % plus élevée que celle des processeurs BMEP5840●●.

Une carte mémoire SD de 4 Go optionnelle est fournie avec les processeurs M580 pour le stockage des applications et des données.

3 3

4 4

5 5

6 6

7 7

8 8

9 9

10 10

1/11

1/11

Présentation (suite)

Plate-forme d’automatisme Modicon M580

Différentes architectures

1 1

2 2

3 3

4 4

5 5

6 6

7 7

8 8

9 9

10 10

L’ePAC Modicon M580 propose différents réseaux intégrés afin de répondre aux besoins divers et variés en termes d’architecture :

b des ports Ethernet DIO standard sur les processeurs BMEP58●●20 pour l'architecture d'E/S locales, l'architecture à bus de terrain intégrés

et l'architecture d'E/S distribuées,

b des doubles ports Ethernet RIO sur les processeurs BMEP58●●40 pour l'architecture d'E/S distantes.

Architecture d'E/S locales : composée d’E/S câblées ; topologie essentiellement compacte

Rack principal Modicon M580 Rack d’extension Modicon X80 Bus X
Rack principal Modicon M580
Rack d’extension Modicon X80
Bus X
Modicon M580 Rack d’extension Modicon X80 Bus X Rack principal Modicon M580 E/S Modicon STB E/S
Rack principal Modicon M580 E/S Modicon STB E/S Modicon STB Switch ConneXium adminis- trable Supervision
Rack principal Modicon M580
E/S Modicon STB
E/S Modicon STB
Switch
ConneXium
adminis-
trable
Supervision
de l’énergie
Variateur de vitesse
Altivar Process
Ethernet
Variateur de vitesse Altivar Process Ethernet Rack principal Modicon M580 Modbus SL HART Départ-
Rack principal Modicon M580 Modbus SL HART Départ- Équipement moteur HART Rack d’extension Modicon X80
Rack principal Modicon M580
Modbus SL
HART
Départ-
Équipement
moteur
HART
Rack d’extension Modicon X80
Modbus SL
Supervision
de l’énergie
Bus X
Modicon X80 Modbus SL Supervision de l’énergie Bus X Rack principal Modicon M580 Station Modicon X80
Rack principal Modicon M580 Station Modicon X80 HMI Station Modicon X80 Switch ConneXium administrable Variateur
Rack principal Modicon M580
Station Modicon X80
HMI
Station Modicon X80
Switch
ConneXium
administrable
Variateur
de vitesse
Altivar Process
Supervision de l’énergie
Ethernet

1/12

1/12

Présentation (suite)

Plate-forme d’automatisme Modicon M580

Architectures de haute disponibilité

Avec les processeurs BEMH58●●40 dédiés au système avec redondance, les architectures de haute disponibilité sont utilisées dans des applications plus exigeantes :

b E/S distantes b E/S distribuées b Mixte RIO/DIO Architecture d’E/S distantes : composée d’équipements
b
E/S distantes
b
E/S distribuées
b
Mixte RIO/DIO
Architecture d’E/S distantes : composée d’équipements
distants et prenant en compte les fonctions distantes
Modicon M580
Modicon M580
(automate “primaire”)
(automate “redondant”)
Ethernet
Fibre optique
Station Modicon X80
Station Modicon X80
HMI
Supervision de l’énergie
Alimentations redondantes
HMI Supervision de l’énergie Alimentations redondantes Modicon M580 Modicon M580 Supervision (automate
Modicon M580 Modicon M580 Supervision (automate “primaire”) (automate “redondant”) de l’énergie Ethernet
Modicon M580
Modicon M580
Supervision
(automate “primaire”)
(automate “redondant”)
de l’énergie
Ethernet
Modicon STB
Switch
ConneXium
administrable
Modicon STB
Variateur de vitesse
Altivar Process
Modicon STB Variateur de vitesse Altivar Process Modicon M580 Ethernet (automate “primaire”) E/S
Modicon M580 Ethernet (automate “primaire”) E/S Quantum Ethernet RUN Station Modicon X80 Alimentations
Modicon M580
Ethernet
(automate “primaire”)
E/S Quantum Ethernet
RUN
Station Modicon X80
Alimentations
redondantes
Vers réseau
de contrôle
Station Modicon X80
Switch ConneXium
administrable
Modicon STB
Modicon M580
Équipe-
Unity Pro
(automate “redondant”)
ment
Modicon STB
HART
Fibre optique
Réseau fibre optique Ethernet

1 1

2 2

3 3

4 4

5 5

6 6

7 7

8 8

9 9

10 10

1/13

1/13

Présentation (suite)

Plate-forme d’automatisme Modicon M580

1 1

2 2

3 3

4 4

5 5

6 6

7 7

8 8

9 9

10 10

Fonds de panier Ethernet

Les fonds de panier Ethernet M580 fournissent une connexion bus X et une connectivité Ethernet. Un switch Ethernet est intégré au fond de panier avec une connectivité à certains emplacements du fond de panier. Deux types de fonds de panier Ethernet sont proposés : pour des applications standard avec un module d'alimentation inséré, un maximum de 12 modules est accepté. Pour des applications à haute disponibilité avec 2 modules d'alimentation pour la redondance, 6 ou 10 modules sont possibles. Tous les emplacements n’ont pas une connectivité Ethernet dans le cas des fonds de panier ayant 12 emplacements.

Grâce à cette connectivité, les modules basés sur Ethernet (de Schneider Electric ou d’un tiers) peuvent communiquer avec n’importe quel autre module ou équipement à partir du moment où il est accessible sur les réseaux Ethernet et IP.

Un connecteur supplémentaire est ajouté à certains emplacements du fond de panier, à proximité du connecteur bus X.

Le fond de panier Ethernet fournit plusieurs bus de communication par rapport au fond de panier bus X dans le but d’améliorer la connectivité sur le fond de panier. Ces bus peuvent être connectés aux modules Ethernet et utilisés pour communiquer différents types de données et à des fins diverses (voir page 1/29).

Les bus de communication suivants sont présents sur les fonds de panier Ethernet :

b

b

Bus X,

Ethernet.

sur les fonds de panier Ethernet : b b Bus X, Ethernet. Pour étendre la configuration

Pour étendre la configuration à l’aide de racks supplémentaires, il faut utiliser un module d’extension de rack (BMXXBE1000) et des câbles bus X (voir page 1/30).

Le fond de panier étendu peut être un fond de panier standard, comprenant un module d'alimentation et acceptant jusqu’à 12 modules, ou un fond de panier à double alimentation, comprenant 2 modules d'alimentation redondante et acceptant jusqu'à 10 modules.

Cependant, un fond de panier étendu ne peut être qu'un rack bus X, raccordé aux modules d'E/S de base, et il n'est pas compatible avec tous les modules de fonctions avancées (tels qu'un module HART ou de pesage). Consulter le tableau de compatibilité pour plus d'informations (voir page 1/16).

Il est également possible d’étendre le fond de panier d’une station.

Chaque rack se voit affecter une adresse physique utilisant 4 micro-interrupteurs situés dans le module d’extension bus :

b

l’adresse 0 est affectée au rack principal contenant le processeur,

b

les adresses 1 à 7 sont affectées aux autres racks.

1/14

1/14

Présentation (suite)

Plate-forme d’automatisme Modicon M580

(suite) Plate-forme d’automatisme Modicon M580 Unity Pro Conception et configuration des applications

Unity Pro

Conception et configuration des applications Modicon M580

Le logiciel de programmation Unity Pro u V8.0 est nécessaire pour configurer la plate-forme d'automatisme autonome Modicon M580. Pour le système avec

redondance Modicon M580, le logiciel Unity Pro u V11.0 est requis. Les bibliothèques logicielles de blocs fonctions de Unity Pro donnent la possibilité de répondre aux besoins d’applications spécifiques dans différents domaines tels que :

b

l’eau et les eaux usées (WWW : Water and Waste Water),

b

l’agroalimentaire (F&B : Food & Beverage),

b

les mines, minéraux et métaux (MMM : Mining, Minerals, Metals),

b

le pétrole et gaz (O&G : Oil & Gas).

Pour configurer les processeurs de la plate-forme d'automatisme Modicon M580, vous avez besoin du logiciel de programmation Unity Pro Large ou Extra Large identique à celui utilisé pour configurer les plates-formes d'automatisme Modicon M340, Modicon Premium et Modicon Quantum.

Unity Pro V8.0 est compatible avec Windows ® XP, Windows 7, Windows 8, et Windows Server 2008.

En fonction des exigences, vous pouvez également avoir besoin :

b du kit d’outils Unity EFB pour développer les bibliothèques de blocs fonctions EF

et EFB en langage C,

b du logiciel Unity SFC View pour la consultation et le diagnostic des applications

écrites en langage diagramme fonctionnel en séquence (SFC) ou Grafcet,

b du logiciel de comparaison graphique Unity Dif pour comparer deux applications

configurées avec Unity Pro,

b du logiciel Unity Loader pour mettre à jour les projets Unity Pro et le firmware.

Les bibliothèques logicielles de blocs fonctions donnent aux processeurs

Modicon M580 la capacité nécessaire pour répondre aux besoins d’applications spécifiques dans différents domaines tels que :

b Le contrôle de process via des boucles de régulation programmables

(bibliothèques EF et EFB).

Ce logiciel propose aussi les fonctions suivantes :

b

références,

b

conversion de type implicite, proposition IEC 61131-3,

b

éditeur de sécurité sur serveur,

b

fichier journal amélioré,

b

outil d’analyse des tendances est synchronisé sur chaque automate,

b

DFB fournissant des informations sur les utilisateurs connectés à l’automate,

b

sauvegarde dans un fichier de données (.dtx) avec sauvegarde de l’application

(.sta/.stu ou .zef),

b protection par mot de passe pour l’application ouverte sur l’automate

programmable,

b fonction macro.

Nota : pour plus d’informations, consulter le catalogue “PlantStruxure - logiciels Unity et OPC” disponible sur notre site internet www.schneider-electric.com.

Traitement pour environnements sévères

Si la plate-forme d’automatisme Modicon M580 doit être utilisée dans un environnement sévère, l’offre “durcie” propose des processeurs, des modules d’alimentation et des modules d’E/S sur le bus X et les racks avec une couche de protection sur leurs cartes électroniques (voir page 4/2).

Ce traitement améliore les qualités isolantes des cartes ainsi que leur résistance :

b

à la condensation,

b

aux atmosphères poussiéreuses (particules étrangères conductrices),

b

à la corrosion chimique, en particulier lors de l’utilisation en atmosphères

sulfureuses (raffinerie de pétrole, station d’épuration,

contenant des halogènes (chlore,

Cette protection, associée à une installation et à une maintenance appropriées, permet aux produits Modicon M580 d’être utilisés dans des environnements chimiques sévères, tels que ceux de type 3C2 et 3C3 comme décrits dans la norme IEC/EN 60721-3-3.

Les caractéristiques fonctionnelles et électriques des modules vernis sont identiques à celles des versions non vernies.

Pour les modules vernis, la plate-forme d’automatisme Modicon M580 peut être utilisée dans des environnements sévères ou dans une plage de températures de fonctionnement comprise entre -25 et +70 °C/-13 et +158 °F.

Certains modules Modicon M580 ont aussi la certification ATEX.

) ou en atmosphères

).

1 1

2 2

3 3

4 4

5 5

6 6

7 7

8 8

9 9

10 10

1/15

1/15

Compatibilité

Plate-forme Modicon X80 I/O

Compatibilité du matériel en fonction de l'architecture réseau

Type de Références du Quantum Ethernet I/O matériel module X80 Courte description du module X80
Type de
Références du
Quantum Ethernet I/O
matériel
module X80
Courte description du
module X80
M340
M580
M580
M340 + M580 +
Quantum +
Premium
1
1
1
1
Rack local avec processeur
Stations X80 sur E/S distantes Ethernet
Stations X80 sur E/S distantes Ethernet
Stations X80 sur
E/S distribuées
Autonome
Redondant
Autonome ou redondant
Rack bus X BMXXBPpppp
Autonome
Redondant
Rack bus X BMXXBPpppp
Rack bus X + Ethernet
BMEXBPpppp
Rack bus X
BMXXBPpppp
Rack bus X + Ethernet BMEXBPpppp
Rack bus X
BMXXBPpppp
Rack bus X +
Ethernet
BMEXBPpppp
Rack bus X
BMXXBPpppp
Rack bus X +
Ethernet
BMEXBPpppp
BMXCRA31200
BMXCRA31210
BMECRA31210
BMXCRA31200
BMXCRA31210
BMECRA31210
BMXPRA0100
2
2
Alimenta-
BMXCPS2000
Alimentation
2
2
tions
BMXCPS2010
Alimentation
BMXCPS3020 (H)
Alimentation
BMXCPS3500 (H)
Alimentation
BMXCPS3540T
Alimentation
BMXCPS4002 (H)
Alimentation redondante
3
3
Fonds de
BMXXBP0400 (H)
Fond de panier bus X
3
3
panier
BMXXBP0600 (H)
Fond de panier bus X
BMXXBP0800 (H)
Fond de panier bus X
BMXXBP1200 (H)
Fond de panier bus X
BMXXBE1000 (H)*
Module d’extension de rack bus X
BMXXBE2005
Kit d’extension de rack bus X
4
4
BMEXBP0400 (H)
Fond de panier bus X + Ethernet
4
4
BMEXBP0800 (H)
Fond de panier bus X + Ethernet
BMEXBP1200 (H)
Fond de panier bus X + Ethernet
BMEXBP0602 (H)*
Fond de panier double
alimentation bus X + Ethernet
BMEXBP1002 (H)*
Fond de panier double
alimentation bus X + Ethernet
5
5
5
5
BMXXEM010
Connecteur du capot de protection
Entrées/
BMXAMI0410 (H)
E/S analogiques
sorties
BMXAMI0800
E/S analogiques
BMXAMI0810 (H)
E/S analogiques
BMXAMM0600 (H)
E/S analogiques
BMXAMO0210 (H)
E/S analogiques
6
6
BMXAMO0410 (H)
E/S analogiques
6
6
BMXAMO0802
E/S analogiques
BMXART0414 (H)
E/S analogiques
BMXART0814 (H)
E/S analogiques
BMXDAI0805
E/S TOR
BMXDAI1602 (H)
E/S TOR
7
7
BMXDAI1603 (H)
E/S TOR
7
7
BMXDAI1604 (H)
E/S TOR
BMXDAI0814
E/S TOR
BMXDAO1605 (H)
E/S TOR
BMXDDI1602 (H)
E/S TOR
BMXDDI1603 (H)
E/S TOR
8
8
BMXDDI1604T
E/S TOR
8
8
BMXDDI3202K
Compatible
Non compatible E/S TOR
BMXDDI6402K
E/S TOR
BMXDDM16022 (H)
E/S TOR
BMXDDM16025 (H)
E/S TOR
BMXDDM3202K
E/S TOR
BMXDDO1602 (H)
E/S TOR
9
9
9
9
BMXDDO1612 (H)
E/S TOR
BMXDDO3202K
E/S TOR
BMXDDO6402K
E/S TOR
BMXDRA0804T
E/S TOR
BMXDRA0805 (H)
E/S TOR
BMXDRA0815 (H)
E/S TOR
10
10
10
10
BMXDRA1605 (H)
E/S TOR
BMEAHI0812
E/S HART
BMEAHO0412
E/S HART
(H) E/S TOR 10 10 10 10 BMXDRA1605 (H) E/S TOR BMEAHI0812 E/S HART BMEAHO0412 E/S

1/16

1/16

1/16 1/16
1/16 1/17

1/16

1/17

Compatibilité (suite)

Plate-forme Modicon X80 I/O

Compatibilité du matériel en fonction de l'architecture réseau

Type de matériel Références du Courte description du module X80 M340 M580 M580 Quantum Ethernet
Type de matériel
Références du
Courte description du
module X80
M340
M580
M580
Quantum Ethernet I/O
module X80
M340 + M580 +
Quantum +
Premium
1
1
1
1
Rack local avec processeur
Stations X80 sur E/S distantes Ethernet
Stations X80 sur E/S distantes Ethernet
Stations X80 sur
E/S distribuées
Autonome
Redondant
Autonome ou redondant
Rack bus X BMXXBPpppp
Autonome
Redondant
Rack bus X + Ethernet
BMEXBPpppp
Rack bus X BMXXBPpppp
Rack bus X +
Ethernet
BMEXBPpppp
Rack bus X
BMXXBPpppp
2
2
Rack bus X
BMXXBPpppp
Rack bus X +
Ethernet
BMEXBPpppp
Rack bus X
BMXXBPpppp
Rack bus X +
Ethernet
BMEXBPpppp
BMXCRA31200
BMXCRA31210
BMECRA31210
BMXCRA31200
BMXCRA31210
BMECRA31210
BMXPRA0100
2
2
Modules experts BMXEAE0300 (H)
Codeur SSI
BMXEHC0200 (H)
Comptage
BMXEHC0800 (H)
Comptage
BMXERT1604T
Horodatage
3
3
BMXMSP0200
PTO
3
3
BMXETM0200H
Entrée de fréquence
PMXCDA0400
AIDIAG (M340 + M580)
PMESWT0100
Pesage
Modules de
BMXNOC0401
Ethernet
communication
BMXNOE0100 (H)
Ethernet
4
4
BMXNOE0110 (H)
Ethernet
4
4
BMENOC0301 (C)
Serveur Web standard
Ethernet
BMENOC0311 (C)
Serveur Web FC Ethernet
BMENOC0321 (C)
Module de réseau de contrôle
Ethernet
BMENOS0300 (C)
Switch eDRS
5
5
5
5
BMXNGD0100
Services Ethernet Global Data
BMXNOM0200 (H)
Série
BMENOP0300 (C)
IEC 61850
BMXNOR0200H
RTU
BMXEIA0100
ASi
BMECXM0100 (H)
Maître CANopen
6
6
6
6
BMXNRP0200
Émetteur-récepteur optique
BMXNRP0201
Émetteur-récepteur optique
PMEUCM0202
Module universel ouvert
Ethernet TCP
PMXNOW0300
Sans fil
7
7
Compatible
Non compatible
7
7
8 8
8 8
9 9
9 9
10 10
10 10
PMXNOW0300 Sans fil 7 7 Compatible Non compatible 7 7 8 8 8 8 9 9

1/17

1/18

1/17 1/18
1/17 1/19

1/17

1/19

Guide de choix

Plate-forme d’automatisme Modicon M580

Processeurs Modicon M580

1 1

2 2

3 3

4 4

5 5

6 6

7 7

8 8

9 9

10 10

Plate-forme Modicon M580 pour offre logicielle Unity Pro

10 Plate-forme Modicon M580 pour offre logicielle Unity Pro Racks Nombre maximum de racks locaux Station

Racks

Nombre maximum de racks locaux

Station d'E/S distantes de 2 racks

de racks locaux Station d'E/S distantes de 2 racks I/O Nombre maximum de voies d'E/S locales

I/O

Nombre maximum de voies d'E/S locales TOR (1)

Nombre maximum de voies d'E/S locales analogiques (1)

Nombre maximum de périphériques Ethernet DIO

(1) Nombre maximum de périphériques Ethernet DIO Voies métiers “In rack” Nombre maximum de voies

Voies métiers “In rack”

Nombre maximum de voies métiers

Comptage (1)

Commande de mouvement (1)

Liaison série (process ou RTU) (1)

HART(1)

Codeur SSI (1)

Horodatage (1)

Entrée de fréquence (1)

Régulation, boucles programmables

de fréquence (1) Régulation, boucles programmables Ports de communication Port service Ethernet (RJ45)

Ports de

communication

Port service Ethernet (RJ45)

intégrés

Double port ”Device network“ Ethernet (RJ45)

Port USB

Double port ”Device network“ Ethernet (RJ45) Port USB Modules de communication Réseau Ethernet Nombre maximum

Modules de

communication

Réseau

Ethernet

Nombre maximum

Type de module

AS-Interface

Nombre maximum

Type de module

Global Data

Nombre maximum

Type de module

Maître CANopen Nombre maximum

(1)

Type de module

de module Maître CANopen Nombre maximum (1) Type de module Capacité mémoire interne (2) Programme (Mo)

Capacité mémoire

interne (2)

Programme (Mo)

Données (ko)

Stockage de données (Go)

(2) Programme (Mo) Données (ko) Stockage de données (Go) Modèles BMEP5820 4 – – 8 1
(2) Programme (Mo) Données (ko) Stockage de données (Go) Modèles BMEP5820 4 – – 8 1

Modèles BMEP5820

Données (ko) Stockage de données (Go) Modèles BMEP5820 4 – – 8 1 024 256 61
Données (ko) Stockage de données (Go) Modèles BMEP5820 4 – – 8 1 024 256 61
Données (ko) Stockage de données (Go) Modèles BMEP5820 4 – – 8 1 024 256 61

4

Données (ko) Stockage de données (Go) Modèles BMEP5820 4 – – 8 1 024 256 61

(ko) Stockage de données (Go) Modèles BMEP5820 4 – – 8 1 024 256 61 2

(ko) Stockage de données (Go) Modèles BMEP5820 4 – – 8 1 024 256 61 2

8

(ko) Stockage de données (Go) Modèles BMEP5820 4 – – 8 1 024 256 61 2

1

024

256

61

de données (Go) Modèles BMEP5820 4 – – 8 1 024 256 61 2 048 512

2 048

512

(Go) Modèles BMEP5820 4 – – 8 1 024 256 61 2 048 512 125 61

125

Modèles BMEP5820 4 – – 8 1 024 256 61 2 048 512 125 61 36

61

Modèles BMEP5820 4 – – 8 1 024 256 61 2 048 512 125 61 36

36

BMEP5820 4 – – 8 1 024 256 61 2 048 512 125 61 36 72

72

BMEP5820 4 – – 8 1 024 256 61 2 048 512 125 61 36 72

Modules 2 voies BMXEHC0200 (60 kHz) ou 8 voies BMXEHC0800 (10 kHz)

Module 2 voies BMXMSP0200 à sorties PTO (Pulse Train Output) pour servo variateurs

Module 2 voies BMXNOM0200 ou module 1 voie série RTU BMXNOR0200H

Module d’entrées analogiques HART 8 voies (4 à 20 mA) BMEAHI0812 ou module de sorties analogiques HART 4 voies (4 à 20 mA) BMEAHO0412

Module 3 voies BMXEAE0300 (SSI)

Module d’entrées TOR 16 voies BMXERT1604T (avec une résolution de 1 ms)

Module d’entrées de fréquence 2 voies BMXETM0200H (1 Hz

500 kHz) avec 1 sortie réflexe par voie

Bibliothèque EFB de régulation

1 sortie réflexe par voie Bibliothèque EFB de régulation 1 port pour les périphériques DIO, Unity,

1

port pour les périphériques DIO, Unity, CNM, HMI, SCADA, diagnostic et outils externes

DIO, Unity, CNM, HMI, SCADA, diagnostic et outils externes ports prennent en charge le scanner DIO

ports prennent en charge le scanner DIO

et outils externes ports prennent en charge le scanner DIO 2 ports prennent en charge les

2 ports prennent en charge les deux scanners RIO et DIO

DIO 2 ports prennent en charge les deux scanners RIO et DIO 1 port de programmation

1

port de programmation (terminal PC)

scanners RIO et DIO 1 port de programmation (terminal PC) 2 Modules réseau BMENOC03 ● 1

2

Modules réseau BMENOC031 avec 1 voie EtherNet/IP ou protocole de communication Modbus TCP Module de communication IEC 61850 BMENOP0300

Modbus TCP Module de communication IEC 61850 BMENOP0300 2 4 Module maître BMXEIA0100 2 Module Ethernet

2

Modbus TCP Module de communication IEC 61850 BMENOP0300 2 4 Module maître BMXEIA0100 2 Module Ethernet

4

Modbus TCP Module de communication IEC 61850 BMENOP0300 2 4 Module maître BMXEIA0100 2 Module Ethernet

Module maître BMXEIA0100

2

Module Ethernet Global Data BMENGD0100

Module maître CANopen BMECXM0100

Data BMENGD0100 – Module maître CANopen BMECXM0100 384 8 4 768 4 Structure application Tâche maître

384

8

4

BMENGD0100 – Module maître CANopen BMECXM0100 384 8 4 768 4 Structure application Tâche maître Tâche

768

– Module maître CANopen BMECXM0100 384 8 4 768 4 Structure application Tâche maître Tâche rapide

4

– Module maître CANopen BMECXM0100 384 8 4 768 4 Structure application Tâche maître Tâche rapide

Structure application Tâche maître

Tâche rapide

Tâches auxiliaires (AUX 0, AUX 1)

Tâches

événementielles

Événement d’E/S

Événement

temporisé

Total d’événements d’E/S et temporisés

temporisé Total d’événements d’E/S et temporisés Nombre de K instructions exécutées par ms 100 % booléen

Nombre de K instructions exécutées par ms

100 % booléen (Kinstr/ms)

65 % booléen + 35 % arithmétique fixe (Kinstr/ms)

65 % booléen + 35 % arithmétique fixe (Kinstr/ms) 2 modes de traitement (cyclique, périodique) 1

2

modes de traitement (cyclique, périodique)

1

mode de traitement (périodique)

1

mode de traitement (périodique)

64

16

64

(périodique) 1 mode de traitement (périodique) 64 16 64 10 7,5 Compatibilité du matériel avec Prise

10

7,5

1 mode de traitement (périodique) 64 16 64 10 7,5 Compatibilité du matériel avec Prise en

Compatibilité du

matériel avec

Prise en charge des E/S distantes Ethernet

Quantum

Éditeur LL984

en charge des E/S distantes Ethernet Quantum Éditeur LL984 – – Alimentation en rack Processeur Modicon

des E/S distantes Ethernet Quantum Éditeur LL984 – – Alimentation en rack Processeur Modicon M580 Module

Alimentation en rack

Processeur Modicon M580

LL984 – – Alimentation en rack Processeur Modicon M580 Module d’alimentation c 24 V isolée, c

Module d’alimentation c 24 V isolée, c 24…48 V isolée ou a 100…240 V

24…48 V isolée ou a 100…240 V BMEP581020 BMEP582020 BMEP582040 (1) Les valeurs maximales des nombres
24…48 V isolée ou a 100…240 V BMEP581020 BMEP582020 BMEP582040 (1) Les valeurs maximales des nombres
24…48 V isolée ou a 100…240 V BMEP581020 BMEP582020 BMEP582040 (1) Les valeurs maximales des nombres
24…48 V isolée ou a 100…240 V BMEP581020 BMEP582020 BMEP582040 (1) Les valeurs maximales des nombres

(1) Les valeurs maximales des nombres d’E/S, voies métiers et du nombre de réseaux ne sont pas cumulables (limitées par le nombre maximum d’emplacements de la configuration, 1 rack : 11, 2 racks : 23, 3 racks : 35 et 4 racks : 47). (2) Les données et le programme partagent une capacité mémoire maximum de 64 Mo. Les données conservées configurables de 4 Mo sont sauvegardées à la mise hors tension.

de 4 Mo sont sauvegardées à la mise hors tension. 1 1 2 2 8 8
de 4 Mo sont sauvegardées à la mise hors tension. 1 1 2 2 8 8
de 4 Mo sont sauvegardées à la mise hors tension. 1 1 2 2 8 8
de 4 Mo sont sauvegardées à la mise hors tension. 1 1 2 2 8 8
de 4 Mo sont sauvegardées à la mise hors tension. 1 1 2 2 8 8
de 4 Mo sont sauvegardées à la mise hors tension. 1 1 2 2 8 8
de 4 Mo sont sauvegardées à la mise hors tension. 1 1 2 2 8 8
1 1 2 2
1
1
2
2
4 Mo sont sauvegardées à la mise hors tension. 1 1 2 2 8 8 31

8

8

sont sauvegardées à la mise hors tension. 1 1 2 2 8 8 31 – 16

31

sauvegardées à la mise hors tension. 1 1 2 2 8 8 31 – 16 –
sauvegardées à la mise hors tension. 1 1 2 2 8 8 31 – 16 –

à la mise hors tension. 1 1 2 2 8 8 31 – 16 – 16

16

à la mise hors tension. 1 1 2 2 8 8 31 – 16 – 16

à la mise hors tension. 1 1 2 2 8 8 31 – 16 – 16

16

à la mise hors tension. 1 1 2 2 8 8 31 – 16 – 16

768

4

3

072

hors tension. 1 1 2 2 8 8 31 – 16 – 16 768 4 3

096

1

tension. 1 1 2 2 8 8 31 – 16 – 16 768 4 3 072

5 120

1 280

61

2 2 8 8 31 – 16 – 16 768 4 3 072 096 1 5

6 144

1 536

61

024

– 16 768 4 3 072 096 1 5 120 1 280 61 6 144 1

125

16 768 4 3 072 096 1 5 120 1 280 61 6 144 1 536

61

768 4 3 072 096 1 5 120 1 280 61 6 144 1 536 61

125

4 3 072 096 1 5 120 1 280 61 6 144 1 536 61 024

61

3 3

096 1 5 120 1 280 61 6 144 1 536 61 024 125 61 125

108

1 5 120 1 280 61 6 144 1 536 61 024 125 61 125 61

144

5 120 1 280 61 6 144 1 536 61 024 125 61 125 61 3
5 120 1 280 61 6 144 1 536 61 024 125 61 125 61 3

180

1 280 61 6 144 1 536 61 024 125 61 125 61 3 3 108

216

280 61 6 144 1 536 61 024 125 61 125 61 3 3 108 144

Modules 2 voies BMXEHC0200 (60 kHz) ou 8 voies BMXEHC0800 (10 kHz)

Modules 2 voies BMXMSP0200 à sorties PTO (Pulse Train Output) pour servo variateurs

Module 2 voies BMXNOM0200 ou module 1 voie série RTU BMXNOR0200H

voies BMXNOM0200 ou module 1 voie série RTU BMXNOR0200H Module d’entrées analogiques HART 8 voies (4

Module d’entrées analogiques HART 8 voies (4 à 20 mA) BMEAHI0812 ou module de sorties analogiques HART 4 voies (4 à 20 mA) BMEAHO0412

de sorties analogiques HART 4 voies (4 à 20 mA) BMEAHO0412 Module d’entrées TOR 16 voies

Module d’entrées TOR 16 voies BMXERT1604T (avec une résolution de 1 ms)

Module 3 voies BMXEAE0300 (SSI)

une résolution de 1 ms) Module 3 voies BMXEAE0300 (SSI) Module d’entrées de fréquence 2 voies
une résolution de 1 ms) Module 3 voies BMXEAE0300 (SSI) Module d’entrées de fréquence 2 voies

Module d’entrées de fréquence 2 voies BMXETM0200H (1 Hz

500 kHz) avec 1 sortie réflexe par voie

Bibliothèque EFB de régulation

1 sortie réflexe par voie Bibliothèque EFB de régulation port pour les périphériques DIO, Unity, CNM,

port pour les périphériques DIO, Unity, CNM, HMI, SCADA, diagnostic et outils externes

1

DIO, Unity, CNM, HMI, SCADA, diagnostic et outils externes 1 2 ports prennent en charge le
DIO, Unity, CNM, HMI, SCADA, diagnostic et outils externes 1 2 ports prennent en charge le
DIO, Unity, CNM, HMI, SCADA, diagnostic et outils externes 1 2 ports prennent en charge le
DIO, Unity, CNM, HMI, SCADA, diagnostic et outils externes 1 2 ports prennent en charge le

2 ports prennent en charge le scanner DIO

outils externes 1 2 ports prennent en charge le scanner DIO 2 ports prennent en charge

2 ports prennent en charge les deux scanners RIO et DIO

DIO 2 ports prennent en charge les deux scanners RIO et DIO 2 ports prennent en

2 ports prennent en charge le scanner DIO

RIO et DIO 2 ports prennent en charge le scanner DIO 2 ports prennent en charge

2 ports prennent en charge les deux scanners RIO et DIO

DIO 2 ports prennent en charge les deux scanners RIO et DIO 1 port de programmation

1

port de programmation (terminal PC)

scanners RIO et DIO 1 port de programmation (terminal PC) 4 4 5 5 3 4
scanners RIO et DIO 1 port de programmation (terminal PC) 4 4 5 5 3 4

4 4

5 5

RIO et DIO 1 port de programmation (terminal PC) 4 4 5 5 3 4 Modules

3

RIO et DIO 1 port de programmation (terminal PC) 4 4 5 5 3 4 Modules

4

RIO et DIO 1 port de programmation (terminal PC) 4 4 5 5 3 4 Modules
RIO et DIO 1 port de programmation (terminal PC) 4 4 5 5 3 4 Modules

Modules réseau BMENOC031 avec 1 voie EtherNet/IP ou protocole de communication Modbus TCP Module de communication IEC 61850 BMENOP0300

Modbus TCP Module de communication IEC 61850 BMENOP0300 6 8 Module maître BMXEIA0100 3 4 Module
Modbus TCP Module de communication IEC 61850 BMENOP0300 6 8 Module maître BMXEIA0100 3 4 Module

6

Modbus TCP Module de communication IEC 61850 BMENOP0300 6 8 Module maître BMXEIA0100 3 4 Module

8

Modbus TCP Module de communication IEC 61850 BMENOP0300 6 8 Module maître BMXEIA0100 3 4 Module

Module maître BMXEIA0100

IEC 61850 BMENOP0300 6 8 Module maître BMXEIA0100 3 4 Module Ethernet Global Data BMENGD0100 –

3

IEC 61850 BMENOP0300 6 8 Module maître BMXEIA0100 3 4 Module Ethernet Global Data BMENGD0100 –
IEC 61850 BMENOP0300 6 8 Module maître BMXEIA0100 3 4 Module Ethernet Global Data BMENGD0100 –

4

IEC 61850 BMENOP0300 6 8 Module maître BMXEIA0100 3 4 Module Ethernet Global Data BMENGD0100 –

Module Ethernet Global Data BMENGD0100

Module maître CANopen BMECXM0100

16

24

64

BMENGD0100 – Module maître CANopen BMECXM0100 16 24 64 1 024 2 12 048 4 4

1

024

2

12

– Module maître CANopen BMECXM0100 16 24 64 1 024 2 12 048 4 4 096

048

4

Module maître CANopen BMECXM0100 16 24 64 1 024 2 12 048 4 4 096 Jusqu’à

4 096

maître CANopen BMECXM0100 16 24 64 1 024 2 12 048 4 4 096 Jusqu’à 64

Jusqu’à 64 Mo (2)

4

16 24 64 1 024 2 12 048 4 4 096 Jusqu’à 64 Mo (2) 4

4

16 24 64 1 024 2 12 048 4 4 096 Jusqu’à 64 Mo (2) 4

2

modes de traitement (cyclique, périodique)

64 Mo (2) 4 4 2 modes de traitement (cyclique, périodique) 1 mode de traitement (périodique)
64 Mo (2) 4 4 2 modes de traitement (cyclique, périodique) 1 mode de traitement (périodique)

1

mode de traitement (périodique)

1

mode de traitement (périodique)

128

32

128

(périodique) 1 mode de traitement (périodique) 128 32 128 20 40 30 50 40 15 –

20

1 mode de traitement (périodique) 128 32 128 20 40 30 50 40 15 – Oui

40

30

1 mode de traitement (périodique) 128 32 128 20 40 30 50 40 15 – Oui

50

40

1 mode de traitement (périodique) 128 32 128 20 40 30 50 40 15 – Oui

15

de traitement (périodique) 128 32 128 20 40 30 50 40 15 – Oui Oui –

de traitement (périodique) 128 32 128 20 40 30 50 40 15 – Oui Oui –

Oui

Oui

(périodique) 128 32 128 20 40 30 50 40 15 – Oui Oui – Module d’alimentation

Module d’alimentation c 24 V isolée, c 24…48 V isolée ou a 100…240 V

c 24 V isolée, c 24…48 V isolée ou a 100…240 V BMEP583020 BMEP583040 BMEP584020 BMEP584040
c 24 V isolée, c 24…48 V isolée ou a 100…240 V BMEP583020 BMEP583040 BMEP584020 BMEP584040
c 24 V isolée, c 24…48 V isolée ou a 100…240 V BMEP583020 BMEP583040 BMEP584020 BMEP584040
isolée, c 24…48 V isolée ou a 100…240 V BMEP583020 BMEP583040 BMEP584020 BMEP584040 BMEP585040 BMEP586040 6
24…48 V isolée ou a 100…240 V BMEP583020 BMEP583040 BMEP584020 BMEP584040 BMEP585040 BMEP586040 6 6 7
isolée ou a 100…240 V BMEP583020 BMEP583040 BMEP584020 BMEP584040 BMEP585040 BMEP586040 6 6 7 7 8
a 100…240 V BMEP583020 BMEP583040 BMEP584020 BMEP584040 BMEP585040 BMEP586040 6 6 7 7 8 8 9
V BMEP583020 BMEP583040 BMEP584020 BMEP584040 BMEP585040 BMEP586040 6 6 7 7 8 8 9 9 10

6 6

7 7

8 8

9 9

10 10

V BMEP583020 BMEP583040 BMEP584020 BMEP584040 BMEP585040 BMEP586040 6 6 7 7 8 8 9 9 10

1/20

1/20

1/20

1/20 1/20 1/20
1/21 1/20

1/21

1/20

1 1

2 2

3 3

4 4

5 5

6 6

7 7

8 8

9

9

Guide de choix (suite)

Plate-forme d’automatisme Modicon M580

Processeurs redondants Modicon M580

Plate-forme Modicon M580 pour offre logicielle Unity Pro

Plate-forme Modicon M580 pour offre logicielle Unity Pro 8 I/O Nombre maximum de voies d'E/S locales
Plate-forme Modicon M580 pour offre logicielle Unity Pro 8 I/O Nombre maximum de voies d'E/S locales
Plate-forme Modicon M580 pour offre logicielle Unity Pro 8 I/O Nombre maximum de voies d'E/S locales
Plate-forme Modicon M580 pour offre logicielle Unity Pro 8 I/O Nombre maximum de voies d'E/S locales
Plate-forme Modicon M580 pour offre logicielle Unity Pro 8 I/O Nombre maximum de voies d'E/S locales
Plate-forme Modicon M580 pour offre logicielle Unity Pro 8 I/O Nombre maximum de voies d'E/S locales
Plate-forme Modicon M580 pour offre logicielle Unity Pro 8 I/O Nombre maximum de voies d'E/S locales
Plate-forme Modicon M580 pour offre logicielle Unity Pro 8 I/O Nombre maximum de voies d'E/S locales

8

Plate-forme Modicon M580 pour offre logicielle Unity Pro 8 I/O Nombre maximum de voies d'E/S locales
Plate-forme Modicon M580 pour offre logicielle Unity Pro 8 I/O Nombre maximum de voies d'E/S locales
Plate-forme Modicon M580 pour offre logicielle Unity Pro 8 I/O Nombre maximum de voies d'E/S locales

I/O

Nombre maximum de voies d'E/S locales TOR (1)

Nombre maximum de voies d'E/S locales analogiques (1)

Nombre maximum de périphériques Ethernet DIO scannés par processeur

de périphériques Ethernet DIO scannés par processeur – – 61 61 – 61 – – –

61

Ethernet DIO scannés par processeur – – 61 61 – 61 – – – Ports de

61

Ethernet DIO scannés par processeur – – 61 61 – 61 – – – Ports de

61

DIO scannés par processeur – – 61 61 – 61 – – – Ports de communication

Ports de

communication

Port service Ethernet (RJ45)

intégrés

Double port ”Device network“ Ethernet (RJ45)

Port USB

Double port ”Device network“ Ethernet (RJ45) Port USB 1 port pour les périphériques DIO, Unity, CNM,

1

port pour les périphériques DIO, Unity, CNM, HMI, SCADA, diagnostic et outils externes

2

ports prennent en charge les deux scanners RIO et DIO

1

port de programmation (terminal PC)

scanners RIO et DIO 1 port de programmation (terminal PC) 1 port pour les périphériques DIO,

1

port pour les périphériques DIO, Unity, CNM, HMI, SCADA, diagnostic et outils externes

2

ports prennent en charge les deux scanners RIO et DIO

1

port de programmation (terminal PC)

scanners RIO et DIO 1 port de programmation (terminal PC) Modules de communication Réseau Ethernet Nombre

Modules de

communication

Réseau

Ethernet

Nombre maximum

Type de module

Maître

CANopen (2)

Nombre maximum

Type de module

de module Maître CANopen (2) Nombre maximum Type de module 2 Modules réseau BMENOC03 ● 1

2

Modules réseau BMENOC031 avec 1 voie EtherNet/IP ou protocole de communication Modbus TCP Module de communication IEC 61850 BMENOP0300

Module maître CANopen BMECXM0100

IEC 61850 BMENOP0300 – Module maître CANopen BMECXM0100 4 Modules réseau BMENOC03 ● 1 avec 1

4

Modules réseau BMENOC031 avec 1 voie EtherNet/IP ou protocole de communication Modbus TCP Module de communication IEC 61850 BMENOP0300

Module maître CANopen BMECXM0100

IEC 61850 BMENOP0300 – Module maître CANopen BMECXM0100 Capacité mémoire interne (3) Programme (Mo) Données (ko)

Capacité mémoire

interne (3)

Programme (Mo)

Données (ko)

Données de transfert redondantes configurables (ko)

Stockage de données (Go)

redondantes configurables (ko) Stockage de données (Go) 8 768 768 4 Structure application Tâche maître Tâche

8

768

768

4

configurables (ko) Stockage de données (Go) 8 768 768 4 Structure application Tâche maître Tâche rapide

Structure application Tâche maître

Tâche rapide

Tâches auxiliaires (AUX 0, AUX 1)

Tâches

événementielles

Événement d’E/S

Événement

temporisé

Total d’événements d’E/S et temporisés

temporisé Total d’événements d’E/S et temporisés 1 mode de traitement (périodique) 1 mode de traitement

1

mode de traitement (périodique)

1

mode de traitement (périodique)

1 mode de traitement (périodique) – – – – Nombre de K instructions exécutées par ms

Nombre de K instructions exécutées par ms

100 % booléen (Kinstr/ms)

65 % booléen + 35 % arithmétique fixe (Kinstr/ms)

65 % booléen + 35 % arithmétique fixe (Kinstr/ms) 10 7,5 Compatibilité du matériel avec Prise

10

7,5

65 % booléen + 35 % arithmétique fixe (Kinstr/ms) 10 7,5 Compatibilité du matériel avec Prise

Compatibilité du

matériel avec

Prise en charge des E/S distantes Ethernet

Quantum

Éditeur LL984

en charge des E/S distantes Ethernet Quantum Éditeur LL984 – – Alimentation en rack Processeur Modicon

des E/S distantes Ethernet Quantum Éditeur LL984 – – Alimentation en rack Processeur Modicon M580 Module

Alimentation en rack

Processeur Modicon M580

LL984 – – Alimentation en rack Processeur Modicon M580 Module d’alimentation c 24 V isolée, c

Module d’alimentation c 24 V isolée, c 24…48 V isolée ou a 100…240 V

isolée, c 24…48 V isolée ou a 100…240 V BMEH582040 (1) Les E/S locales ne sont
isolée, c 24…48 V isolée ou a 100…240 V BMEH582040 (1) Les E/S locales ne sont

(1) Les E/S locales ne sont pas prises en charge dans une architecture de haute disponibilité. (2) Les valeurs maximales des nombres d’E/S, voies métiers et du nombre de réseaux ne sont pas cumulables (limitées par le nombre maximum d’emplacements de la configuration, 1 rack : 11, 2 racks : 23, 3 racks : 35 et 4 racks : 47). (3) Les données et le programme partagent une capacité mémoire maximum de 64 Mo. Les données conservées configurables de 4 Mo sont sauvegardées à la mise hors tension et et l'utilisateur peut sélectionner jusqu'à 4 Mo de données redondantes.

sélectionner jusqu'à 4 Mo de données redondantes. 2 048 16 Jusqu’à 64 Mo (2) 4 096

2

048

16

jusqu'à 4 Mo de données redondantes. 2 048 16 Jusqu’à 64 Mo (2) 4 096 64

Jusqu’à 64 Mo (2)

4 096

64

2

048

redondantes. 2 048 16 Jusqu’à 64 Mo (2) 4 096 64 2 048 4 1 mode

4

redondantes. 2 048 16 Jusqu’à 64 Mo (2) 4 096 64 2 048 4 1 mode

1

mode de traitement (périodique)

1

mode de traitement (périodique)

1 mode de traitement (périodique) – – – – 40 50 40 30 Oui Oui Module

40

1 mode de traitement (périodique) – – – – 40 50 40 30 Oui Oui Module

50

40

30

mode de traitement (périodique) – – – – 40 50 40 30 Oui Oui Module d’alimentation

Oui

Oui

traitement (périodique) – – – – 40 50 40 30 Oui Oui Module d’alimentation c 24

Module d’alimentation c 24 V isolée, c 24…48 V isolée ou a 100…240 V

c 24 V isolée, c 24…48 V isolée ou a 100…240 V BMEH584040 BMEH586040 1 1
isolée, c 24…48 V isolée ou a 100…240 V BMEH584040 BMEH586040 1 1 2 2 3

1 1

2 2

3 3

4 4

5 5

6 6

7 7

8 8

9

9

10 10 10 10
10