www.kaeser.

com

Compresores para talleres

Serie CLASSIC
Volumen de aspiración: desde 210 hasta 460l/min – presión: 10  bar
 CLASSIC
¿Qué espera usted de su compresor Compresor KAESER
CLASSIC? El corazón del equipo, la unidad com-
En los talleres se necesitan herramientas adecuadas para asegurar presora, se fabrica en Alemania,
un trabajo de calidad, por lo que contar con un compresor confiable
es vital en muchas aplicaciones. La línea CLASSIC pone la afamada
Compresores para talleres en la central de Kaeser en Coburg.
Los pistones y sus anillos, las bielas,
calidad KAESER al alcance de empresas pequeñas o en crecimiento los cojinetes y las bridas son muy
a precios módicos - naturalmente, sin compromisos en cuestiones de robustos y garantizan el máximo grado
economía, confiabilidad y duración. de calidad y confiabilidad.

Válvulas de acero
Esto es lo que le ofrece el compresor para inoxidable
talleres CLASSIC de KAESER: Las válvulas de acero inoxidable son
Existe una versión CLASSIC adecuada para cada aplicación. El uso de resistentes a la corrosión y llevan
materiales de primera calidad y una manufactura cuidadosa garantizan lengüetas con un limitador de
la economía y la confiabilidad de estos equipos. Su construcción ro- carrera que deriva el calor. De esta
busta supone una gran ventaja en el trabajo cotidiano, al igual que los manera, quedan garantizadas la
largos intervalos de mantenimiento (cambio de aceite cada dos años). estanqueidad y una mayor duración
de las válvulas.

Aceite de alto
Estos símbolos garantizan una excelente rendimiento
calidad y una técnica moderna Todos los compresores para taller
Los compresores CLASSIC KAESER son productos de calidad “hechos de Kaeser se fabrican para usar un
en Alemania”. Los sellos LwA y CE garantizan que cumplen todas las aceite especial de alto rendimimiento
normas legales y que, además, están homologados. y resistencia térmica que apenas
forma carbonilla en las válvulas, con
lo cual se duplica la duración del inter-
valo de cambio, llegando a las 1000
horas de servicio (o 2 años).

Fabricación de precisión
El enorme cuidado que ponemos
Compresores para talleres
en el maquinado del equipo
CLASSIC: relación con los métodos de procesamiento
calidad-precio imbatible más modernos y una experiencia
Gracias al uso de componentes estándar y a la de más de 90 años garantizan el
sencilla disposición de los mismos, la relación alto nivel de calidad de los productos
calidad-precio de la serie CLASSIC es imbatible. KAESER.

La calidad es algo que se da por hecho en los

productos de KAESER KOMPRESSOREN: El co-
razón de los compresores CLASSIC es la robusta
y exclusiva unidad compresora KAESER.
El paquete completo: todos los compresores
CLASSIC se fabrican, montan y prueban en la
planta de fabricación de compresores de pistón
de la central de KAESER, en Coburg.
Montaje minucioso de los
compresores
No sólo ponemos un enorme cuidado en la
fabricación de las unidades compresoras, sino
también en el montaje de los equipos completos.
CLASSIC: Compresores para talleres
Todos nuestros compresores se someten a pruebas de acuerdo a nuestro
Sistema de Gestión de la Calidad antes de su entrega (arriba, izquierda).
Gracias a un método especial de mecanizado de las paredes internas de
CLASSIC mini 210/10 W hasta CLASSIC 460/90 D los cilindros, después de la primera puesta en marcha, apenas se produci-
rán abrasiones dignas de mención (arriba, derecha).
Los compresores para talleres CLASSIC son muy versátiles: Prestan servi-
cio tanto en talleres automotrices como en pequeñas obras de construcción
y renovación (abajo).

Operación de prueba según nuestro Cilindros de “Alta Calidad” que

Sistema de Gestión de la Calidad prolongan la vida útil del equipo

CLASSIC 320/90 W
CLASSIC 320/90 D
CLASSIC 460/90 W
CLASSIC 460/90 D

CLASSIC 210/50 W
CLASSIC 270/50 W
CLASSIC 210/25 W CLASSIC 320/50 W
CLASSIC 270/25 W CLASSIC 320/50 D
CLASSIC 320/25 W CLASSIC 460/50 W
CLASSIC 460/50 D

Atornillado por percusión: Lacado brillante y fácil

CLASSIC mini 210/10 W
cambio rápido de ruedas

Datos técnicos de la serie CLASSIC Herramientas y accesorios

Modelo Volumen Volumen Capacidad Presión Potencia Número de Nivel de Dimensiones Peso Cone- Conexión eléctrica Eco-Set Destornillador percutor Martillo cincelador
de aspiración de llenado 1) del tanque de máx. motor cilindros presión LxAxA xión de Pistola de lacado, pistola aspersora,
almacenam. sonora 2) manguera (50Hz) medidor para inflado de neumáticos,
l/min l/min l bar kW dB(A) mm kg mm Volt pistola de soplado y manguera
Classic mini 210/10 W 210 140 10 10 1,5 1 73 420 x 370 x 650 29 6 230 V CA –

Classic 210/25 W 25 610 x 310 x 670 31

Classic 210/50 W 210 140 10 1,5 1 76 6 230 V CA –
50 820 x 400 x 750 39
Classic 270/25 W 25 610 x 310 x 670 34
270 175 10 1,5 1 77 6 230 V CA –
Classic 270/50 W 50 820 x 400 x 750 39
Classic 320/25 W 610 x 310 x 700 34 230 V CA
320 205 25 10 1,5 1 78 6
Classic 320/25 D 610 x 310 x 690 40 400 V CC
Classic 320/50 W 820 x 400 x 770 41 230 V CA
320 205 50 10 1,5 1 78 6
Classic 320/50 D 810 x 400 x 770 43 400 V CC
Classic 320/90 W 62 230 V CA
320 205 90 10 1,5 1 78 1080 x 440 x 850 6
Classic 320/90 D 53 400 V CC
Classic 460/50 W 820 x 410 x 860 64 230 V CA
460 320 50 10 2,2 1 75 9
Classic 460/50 D 820 x 400 x 850 59 400 V CC
Classic 460/90 W 1170 x 440 x 920 70 230 V CA
460 320 90 10 2,2 1 75 9
Classic 460/90 D 1170 x 440 x 910 68 400 V CC
1)
Corresponde al tiempo de llenado del tanque desde 3 hasta 6 bar en caliente; 2) Nivel de presión sonora acorde a la norma ISO 2151 y la norma de base ISO 9614-2, tolerancia: ± 3 dB(A) adecuado, adecuado para aplicaciones cortas, – no previsto
CLASSIC: La suma de la calidad Herramientas y accesorios

La calidad KAESER es el resultado de sumar componentes Todos los componentes de los compresores CLASSIC Pistolas de lacado Pistola pulverizadora
de excelente manufactura. cumplen el alto estándar de calidad de Kaeser.
Pistola pul-
A continuación puede ver los componentes más Optima 601 Depósito 0,6 l Depósito de aluminio de
Al igual que en un rompecabezas, las piezas se unen verizadora
importantes: 100 l/min Toberas 1,2 mm 1 l, tubo pulverizador recto,
perfectamente para formar nuestros compresores alternati- de aceite
conexión de aire por racor
vos CLASSIC: Muchos componentes de calidad forman un 65 l/min
conjunto de calidad. LM 2000/B Depósito 0,6 l
220 l/min Toberas 1,2 mm Pistola lava-autos
Conexión de agua G 1/2
125 l/min consumo de agua 1,25
Set completo de accesorios m³/h (a 6 bar)
Con pistola de lacado Optima
601, pistola de pulverizado de
aceite y de soplado, medidor Pistola de cartuchos
Eco-Set para inflado de neumáticos,
set para inflado de balones y Para cartuchos estándar
neumáticos de bicicletas, 5 m de 0,8 l/carrera 215x50 mm
manguera de PVC Conexión de aire por racor

Pistolas de soplado, toberas

y alargaderas
Pistola de chorreado de arena
Pistola de
Con racor y Con depósito de 0,6 l
soplado
y tobera de 1 mm 180 l/min para arena 0,2 - 0,4 - 0,4
160 l/min
mm
Tobera
De plástico,
de chorro
16 canales de aire paralelos
plano Medidor para inflado de neumáticos
Tobera Campo de medición
de chorro Con tapa protectora 150 mm 0-10 bar,
plano de anchura Acople rápido de
manguera de 6 mm
Tobera de De latón,
un chorro chorro concentrado de aire
Set para balones y bicicletas
Tobera de Para el soplado de superficies Con adaptador para bici-
un chorro grandes Set de 3 cletas, aguja para balones,
piezas boquilla para colchones
Boquilla inflables y botes neumáticos
Para el inflado de
para
neumáticos de bicicletas
bicicletas
Alargade-
100  mm, 150  mm, 240  mm
ras

Tubo flexible para aire comprimido

Material reforzado, con acople

De PVC,
rápido de manguera

DN 6 x 3 mm, 5 m, 16 bar DN 6 x 3 mm, 10 m, 16 bar

Filtro de aspiración con silenciador Válvula de seguridad (no visible) DN 6 x 3 mm, 20 m, 16 bar DN 6 x 3 mm, 25 m, 16 bar
DN 9 x 3 mm, 10 m, 10 bar DN 13 x 3,5 mm, 10 m, 10 bar
Unidad compresora de pistón Tanque de almacenamiento de aire con revestimiento electrostático
y recubrimiento interior
Accionamiento 1:1 sin mantenimiento
Soporte para mangueras
Bloques antivibratorios
Protector del ventilador
Tubos de llenado de aceite con ventilación 150 mm
Presostato De aluminio
de anchura
Tornillo de purga de aceite
Regulador de presión del filtro con acople rápido
CLASSIC: La suma de la calidad Herramientas y accesorios

La calidad KAESER es el resultado de sumar componentes Todos los componentes de los compresores CLASSIC Pistolas de lacado Pistola pulverizadora
de excelente manufactura. cumplen el alto estándar de calidad de Kaeser.
Pistola pul-
A continuación puede ver los componentes más Optima 601 Depósito 0,6 l Depósito de aluminio de
Al igual que en un rompecabezas, las piezas se unen verizadora
importantes: 100 l/min Toberas 1,2 mm 1 l, tubo pulverizador recto,
perfectamente para formar nuestros compresores alternati- de aceite
conexión de aire por racor
vos CLASSIC: Muchos componentes de calidad forman un 65 l/min
conjunto de calidad. LM 2000/B Depósito 0,6 l
220 l/min Toberas 1,2 mm Pistola lava-autos
Conexión de agua G 1/2
125 l/min consumo de agua 1,25
Set completo de accesorios m³/h (a 6 bar)
Con pistola de lacado Optima
601, pistola de pulverizado de
aceite y de soplado, medidor Pistola de cartuchos
Eco-Set para inflado de neumáticos,
set para inflado de balones y Para cartuchos estándar
neumáticos de bicicletas, 5 m de 0,8 l/carrera 215x50 mm
manguera de PVC Conexión de aire por racor

Pistolas de soplado, toberas

y alargaderas
Pistola de chorreado de arena
Pistola de
Con racor y Con depósito de 0,6 l
soplado
y tobera de 1 mm 180 l/min para arena 0,2 - 0,4 - 0,4
160 l/min
mm
Tobera
De plástico,
de chorro
16 canales de aire paralelos
plano Medidor para inflado de neumáticos
Tobera Campo de medición
de chorro Con tapa protectora 150 mm 0-10 bar,
plano de anchura Acople rápido de
manguera de 6 mm
Tobera de De latón,
un chorro chorro concentrado de aire
Set para balones y bicicletas
Tobera de Para el soplado de superficies Con adaptador para bici-
un chorro grandes Set de 3 cletas, aguja para balones,
piezas boquilla para colchones
Boquilla inflables y botes neumáticos
Para el inflado de
para
neumáticos de bicicletas
bicicletas
Alargade-
100  mm, 150  mm, 240  mm
ras

Tubo flexible para aire comprimido

Material reforzado, con acople

De PVC,
rápido de manguera

DN 6 x 3 mm, 5 m, 16 bar DN 6 x 3 mm, 10 m, 16 bar

Filtro de aspiración con silenciador Válvula de seguridad (no visible) DN 6 x 3 mm, 20 m, 16 bar DN 6 x 3 mm, 25 m, 16 bar
DN 9 x 3 mm, 10 m, 10 bar DN 13 x 3,5 mm, 10 m, 10 bar
Unidad compresora de pistón Tanque de almacenamiento de aire con revestimiento electrostático
y recubrimiento interior
Accionamiento 1:1 sin mantenimiento
Soporte para mangueras
Bloques antivibratorios
Protector del ventilador
Tubos de llenado de aceite con ventilación 150 mm
Presostato De aluminio
de anchura
Tornillo de purga de aceite
Regulador de presión del filtro con acople rápido
 www.kaeser.com

KAESER: siempre cerca de usted

Presente en más de 100 países de los cinco continentes, Kaeser es uno de los fabricantes de sistemas de aire comprimido
de mayor reconocimiento en el mundo entero.
Con personal idóneo altamente calificado, centros de servicio a nivel nacional y la entrega inmediata de repuestos las 24 horas
del día, los clientes de Kaeser pueden estar seguros de contar con la mejor asistencia técnica y el mejor servicio postventa
que brinda el mercado. Nuestro departamento de investigación y desarrollo mejora continuamente las técnicas de fabricación,
poniendo las últimas innovaciones al servicio del usuario.
Kaeser es el especialista de aire comprimido que con más de 90 años de experiencia, brinda soluciones inteligentes de aire
comprimido para aplicaciones con requerimientos específicos.

P-339AR.1/12 Salvo modificaciones técnicas

KAESER COMPRESORES DE ARGENTINA SRL

Ruta Panamericana – ramal Campana Km 37,500 – Centro Industrial Garín
Calle Haendel Lote 33 – (1619) Garín, Buenos Aires – República Argentina
Tel: +54 0 3327 41 4800 – Fax: +54 3327 41 4836 – E-mail: info.argentina@kaeser.com – www.kaeser.com