De, du, de la, des

1. Megszámlálhatatlan főnekvek (des articles partitifs)

Tej, víz, rizs, türelem, szerelem, stb.

masculine: de

masculine + le: du vagy de l’ ha magánhangzóval kezdődik a szó

feminine: de la or de l’ ha magánhangzóval kezdődik a szó

Szeretnék egy kis rizst: je veux du riz (riz (m))

Szeretnék egy kis szeretetet: je veux de l’amour (amour (m))

Mustárt szeretnék: je veux de la moutarde (moutarde (f))

Vizet szeretnék: je veux de l’eau (eau (f))

Némi pénzre van szükségem: j’ai besoin d’argent (argent (m)) (avoir besoin de!, azonban: “j’ai besoin de
l’argent que tu m’as promis” ha valami konkrét dologról beszélünk, szükségem van arra a pénzre, amit
megígértél nekem)

Negatív forma: de vagy d’

Nem akarok rizst: je ne veux pas de riz

Nem akarok szeretetet: je ne veux pas d’amour

Nem akarok semmennyi mustárt: je ne veux pas de moutarde

Nem kérek vizet: je ne veux pas d’eau

Nincs szükségem pénzre: je n’ai pas besoin d’argent

Nem kérek több almát: je ne veux plus de pommes.

Kivétel: létige

Ez arany: c’est de l’or

Ez nem arany: ce n’est pas de l’or (megtartjuk a névelőt)

Je veux des lentilles (lentils, mindig többesszámban van), ugyanígy pl: je veux des épinards (spenót)

2. Határozatlan megszámlálható főnevek (des articles indéfinis)

In English the indefinite article are ‘a’ and ‘an’, there is no plural form, you know that in French, they
are: un, une and des for the plural form (this “des” is not a partitive, just the plural of un or une), well,
again it is easier to say that they are the translation of ‘some’ and ‘any’.

Egy almát szeretnék: je veux une pomme

Almát/egy pár almát szeretnék: je veux des pommes

Cipőre van szükségem: j’ai besoin de chaussures. (avoir besoin de)

Cipőt szeretnék: je veux des chaussures.

A melléknév megváltoztathatja a névelőt:

j'achète des pantalons: Veszek néhány nadrágot

j'achète de nouveaux pantalons: Új nadrágokat veszek

Amikor a melléknév a főnév előtt van, akkor “de“-t hasznűlunk “des” helyetett

Pl: Másik cipőt szeretnék: je veux d’autres chaussures.

Határozatlan névelő, névmás “en”:

Je veux un gâteau. J’en veux un.

Határozatlan névelős szónál lehet használni, mivel “j’en veux” azt jelenti, hogy szeretnék néhányat

Je prends une tasse, J’en prends une

Negatív forma: de lesz des helyett

Nem akarok semennyi almát: je ne veux pas de pommes (for the negation, we use “de” and not “des)

Egyeszámnál is így működik:

Van egy autóm: j’ai une voiture

Nincs autóm: je n’ai pas de voiture.

Ha valami konkrét dologról beszélünk, akkor határozott névelőt kell használni:

Kihasználunk új törvényeket: nous profitons de lois nouvelles.

Kihasználjuk az új törvényeket: nous profitons des lois nouvelles. (itt a “des” a “de les”-ből lesz)

3. Kifejezések mennyiségre

Sok, kevés, stb.

Sok pénzem van: j’ai beaucoup d’argent

Kevés pénzem van: j’ai peu d’argent

Rengeteg banánom van: j’ai beaucoup de bananes (banane (f))

Még több almát akarok: je veux plus de pommes.

Volt egy kis napsütés: nous avons eu peu de soleil (soleil (m))

Rengeteg gyerek jön: beaucoup d’enfants viennes

Ha valami konkrét dologról beszélünk:

Sok gyerek beteg ebben az iskolában: beaucoup des enfants de cette école sont malades.
1.

1. J'ai acheté livres et papier.

2. Je voudrais manger glace.
3. Avez-vous eau, s'il vous plaît?
4. Non, je n'ai pas eau mais j'ai lait.
5. Tu me donnes argent ?
6. Tu veux pièces ou billets ?
7. pièces, c'est pour acheter pain.
8. Je ne veux pas pommes !
9. Je prendrais poulet avec frites.
10. Désolé, nous n'avons plus poulet !

2.

1. Il s'occupe de l'enfant de sa voisine. ........................................................................................

2. Il s'occupe d'un enfant turbulent. ........................................................................................

3. Ils parlent d'une actrice que je ne connais pas. ........................................................................................

4. Ils parlent de l'actrice qui a obtenu un César. ........................................................................................

5. Il se sert d'un pinceau pour peindre. ........................................................................................

6. Il se sert du pinceau de son ami. ........................................................................................

7. J'ai besoin de la boîte qui est là. ........................................................................................

8. J'ai besoin d'une boîte pour ranger mes affaires. ......................................................................................

9. Elles viennent d'une ville ouvrière. ........................................................................................

10. Elles viennent de la ville où elles travaillent. ........................................................................................

 Les

articles partitifs

OÙ : devant un nom

BUT: indiquer une quantité indéterminée ou quelque chose qu'on ne peut pas compter. Aussi, pour
jouer un instrument de musique et faire du sport.

MASCULIN SINGULIER DU

FÉMININ SINGULIER DE LA

MOTS COMMENÇANTS PAR VOYELLE OU 'H' MUET DE L'

PLURIEL DES

EXEMPLES :

Je fais du thé. = quantité indéterminée masc. sing.

Nous avons de la patience. = on ne peut pas compter fém. sing.

Elle met de l'ail dans la soupe. = mot commençant par voyelle.

Vous mangez des pâtes. = pluriel.

Je joue de la guitare. = instrument de musique fém. sing.

Il fait du handball. = sport masc. sing.

À LA FORME NÉGATIVE : toujours DE ou D'

Je ne fais pas de thé.

Nous n'avons pas de patience.

Elle ne met pas d'ail dans la soupe.

Vous ne mangez pas de pâtes.

Je ne joue pas de guitare.

Il ne fait pas de handball.

ATTENTION :

Avec le verbe 'être', le partitif ne change pas à la forme négative.

C'est du poison. - Ce n'est pas du poison.

Avec un adverbe de quantité on met DE

Je veux un peu de poisson avec beaucoup de salade.

L’exercice 1

1. Sophie achète ................. haricots au marché.

2. Elle veut ................. salade avec son fromage. (la salade)

3. Tes parents jouent un peu ................. piano. (le piano)

4. Elles ne mangent pas ................. légumes. (le légume)

5. Paul a ................. chance en ce moment. (avoir de la chance)

6. Il veut ................. vin pour ce soir. (le vin)

7. Ils adorent manger ................. fruits au goûter. (le fruit)

8. Vous avez ................. argent pour faire les courses. (argent m)

9. Ce sont ................. oignons cuits. (onion m)

10. Il ne fait pas ................. latin cette année. (le latin)

11. Ce n'est pas ................. ail, vous vous êtes trompés ! (ail m)

12. C'est ................. moutarde et je n'aime pas ça ! (la moutarde)

13. Ce n'est pas ................. huile qu'il faut pour le repas. (huile f)

14. La salade avait du thon, du maïs, de l'huile, un peu de sel, ................. vinaigre, et des tomates. (le
vinaigre)

Exercice 2.

1. Nicole veut ................. eau minérale. (eau f)

2. On veut ................. bière irlandaise. (la bière)

3. Vous buvez ................. vin blanc seulement?

4. Est-ce que tu bois ................. lait ou ................. jus? (le lait, le jus)
5. Maria mange ................. poulet et ................. frites. (le poulet, la frite)

6. Michael veut ................. laitue dans son hamburger. (la laitue)

7. Ma mère boit toujours ................. alcool le samedi soir au souper. (alcool m)

8. Erick mange ................. petits pois avec son sandwich au poulet. (le petit pois)

9. Nous commandons souvent ................. poisson au restaurant. (le poisson)

10. Les enfants commandent ................. liqueurs douces chez McDonald. (la liqueur)

Les articles contractés:

Article défini contracté : Article indéfini contracté :

préposition DE + article 'défini' préposition DE + article 'indéfini'

LE = DU = D'UN
UN
LA = DE LA = D'UNE
DE + DE + UNE
L' = DE L' = DE
DES
LES = DES = D' ( + voyelle )

parler de qch / les films qu'il a vus parler de qch / des films (certains, quelques films )

Il parle des films qu'il a vus. Il parle de films.

Exercice 3.

1. Quelles sont les dates ................ vacances, cette année?

2. Quelles sont vos dates ................ vacances ?

3. Ce plan indique tous les arrêts ................ autobus de la ville.

4. L'arrêt ................ autobus 35 a été déplacé.

5. Il y a des clés ................ voiture sur la table.

6. J'ai perdu les clés ................ voiture de Laurent !

7. Ce professeur a écrit une histoire ................ France au Moyen Âge.

8. Ce livre d'histoire ................ France est souvent utilisé.

9. Le capuchon ................ stylo de Nathalie a disparu.

10. Il a avalé un capuchon ................ stylo !