Presentacion PTAR

AMPLIACIÓN Y OPTIMIZACIÓN DE
AMPLIACION Y OPTIMIZACION PTAR SALITRE

LA PTAR EL SALITRE
PREMIO NACIONAL AMBIENTAL

“GERMAN IGNACIO GOMEZ PINILLA” 2015
www.car.gov.co
NACIMIENTO
VILLA PINZON
CAJICA
0 KM NACIMIENTO CUENCA MEDIA

PUENTE LA SALTO DEL
145 KM PUENTE LA
VIRGEN COMPUERTAS TEQUENDAMA
VIRGEN
AREA TOTAL JURISDICCION DE LA CAR 18.706 KM2 = 1.870.600 Has. DE ALICACHÍN
AREA CUENCA RIO BOGOTA 5.671 KM2 = 567.000 Has.
213 KM COMPUERTAS Corresponde al 20 % del total del Área CUENCA BAJA
DE ALICACHÍN POBLACION APROXIMADA 8.900.000 habitantes Cuenca Rio Bogotá
POBLACION BOGOTA 7.900.000 habitantes
TOTAL MUNICIPIOS 46 municipios – 22 Tienen PTAR GIRARDOT
308 KM GIRARDOT LONGITUD 308 KILOMETROS.
NACE EN EL PARAMO DE GUACHENEQUE A 3300 msnm
DESEMBOCA EN GIRARDOT A 280 msnm
CAUDAL PROMEDIO RIO BOGOTA 30 m3/seg.
ANTECEDENTES
LA CORPORACIÓN DESARROLLA ESTE PROYECTO
TENIENDO EN CUENTA:
CONPES 3320 ESTABLECE LA ESTRATEGIA PARA EL MANEJO

DE 2004 AMBIENTAL DEL RÍO BOGOTÁ
SENTENCIA
479 DE 2004 Tribunal ESTABLECE UNA SERIE DE OBLIGACIONES PARA
Administrativo de CADA UNA DE LAS ENTIDADES INVOLUCRADAS EN
Cundinamarca. LA DESCONTAMINACIÓN DEL RÍO BOGOTÁ.
Confirmada y ampliada
por el Consejo de
Estado
INSTRUMENTOS (Convenio 171 de 2007)
Objeto: Aunar esfuerzos para contribuir al logro del saneamiento
ambiental del río Bogotá en el marco del Megaproyecto Río Bogotá.
(SDA, EAAB, CAR) EAAB
1. OBRAS PARA EL MANEJO DE
CAUDALES CUENCA R. SALITRE
2. INTERCEPTOR E-C
CUENCA
3. INTERCEPTOR F-T
SALITRE 4. INTERCEPTOR T-CANOAS
5.CUENCA CUENCA
ESTACION ELEVADORA DE
TUNJUELO
CANOAS
FUCHA
6. OBRAS COMPLEMENTARIAS
IRB CONSTRUCCIÓN Y OPERACIÓN
PTAR PTAR CANOAS.
SALITRE
DISTRITO DE RIEGO LA RAMADA

INTERCEPTOR
E-C
INTERCEPTOR
F-T INTERCEPTOR
TUNJUELO
CAR
1. Tratamiento de las aguas residuales de las cuencas
PTAR
de los ríos Salitre, Torca y Jaboque, en el sitio INTERCEPTOR CANOAS
denominado PTAR el Salitre y su conducción final hasta T-C
el distrito de riego La Ramada

2. Adecuación Hidráulica río Bogotá ESTACION
ELEVADORA
3. Otros proyectos CANOAS
www.car.gov.co
COMPONENTE COMPONENTE COMPONENTE COMPONENTE COMPONENTE COMPONENTE 6
1 2 3 4 5 OTROS PROYECTOS
PTAR SALITRE ADECUACIÓN ASIST. TECNICA GERENCIA PREDIOS SANEAMIENTO
Obra Ampliación Estudio del Plan Gerencia y gestión a Avalúos a predios Estudios hídricos y
Obra Adecuación
de PTAR Salitre ejecución técnica del Proyecto geológicos del
Hidráulica en 68 Kms Maestro de Agua
recurso
Estudio del Plan Gerencia y gestión a Compra de predios

Gerencia Proyecto Interventoría de las
Maestro Biosólidos ejecución ambiental para el Proyecto Estudios sobre
Obra Ampliación Obras de Adecuación aguas subterráneas
Estudio Ingeniería Gerencia y gestión a Supervisión a los
Supervisión de las
Asesoría Integral Mejoramiento Amb ejecución financiera y procesos de Estaciones
Obras y Procesos
Proceso Licitación adquisiciones compra predios al monitoreo de la
Interventorías para Proyecto calidad del agua
Gestión social y plan Gerencia y gestión a
Supervisión de las de Reasentamientos los Estudios de la
ejecución social y Proyectos para el
Obras y Procesos Asistencia Técnica
jurídica Saneamiento y
Educación Ambiental PTARs en la Cuenca
en área de influencia del Río
Formulación y avance
en Proyectos de
Caracterización de Saneamiento Supervisión
Avifauna de la zona procesos de
contratación
www.car.gov.co
CRONOGRAMA DEL PROYECTO
COMPONENTE FASE 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020
Estudio Alternativas
Proceso licitatorio Fase 2
1. Ampliación y Ingeniería de constr. y

optimización detalle
PTAR el Salitre Construcción
Puesta en marcha
Operación Fase II
Adquisición de predios
Construcción de
2. Adecuación jarillones
Hidráulica y
Mejoramiento cobertura
mejoramiento
vegetal
ambiental
Creación de áreas
multifuncionales
Estudios: Plan Maestro,

3. Asistencia
Biosólidos,
Técnica Áreas multifuncionales
4. UEP Administración proyecto
www.car.gov.co
ESTUDIO DE ALTERNATIVAS - CONTRATO 680 de 2009
OBJETO:
Realizar a todo riesgo los estudios de alternativas para el tratamiento de las

aguas residuales de las cuencas de los ríos Salitre, Torca y Jaboque, que
permita ampliar el tratamiento actual en el sitio denominado PTAR Salitre,
de 4 m3/s, a un sistema que trate un caudal promedio estimado de 8m3/s,
que cumpla con los requerimientos de calidad fijados por la licencia
ambiental, con la calidad establecida para uso pecuario y agrícola sin
restricción cuando va a ser utilizado en el distrito de riego La Ramada y que
cumpla con los objetivos de calidad previstos para el río Bogotá,
determinando de igual forma el sistema optimo y los diseños de ingeniería
básica referencial al nivel que permita la contratación en base a
especificaciones técnicas, precios unitarios y cuadro de mediciones, de
acuerdo con los procedimientos del Banco Mundial.
www.car.gov.co
SEGUIMIENTO DEL CONTRATO 680 – GRUPO DE
SUPERVISIÓN
La supervisión y
seguimiento del
contrato estuvo a CONVENIO 171 DE 2007
cargo de:
H&S /NIPON KOEI
• Grupo de Grupo de Supervisión
supervisión de
carácter
interinstitucional Grupo de Expertos
apoyado por expertos Grupo Nacionales e
nacionales y Interinstitucional Internacionales
extranjeros
Javier Nannig
• Como estrategia CAR EAB Julián Sandino
Alberto Nassar
de socialización del
Francisco Pérez
proyecto se realizaron
talleres de evaluación
y seguimiento
www.car.gov.co
TALLERES DE EVALUACIÓN Y
SEGUIMIENTO
www.car.gov.co
DIAGNÓSTICO DE LAS CUENCAS
SALITRE TORCA Y JABOQUE
Análisis y proyecciones de Población
Análisis y proyecciones de Caudal
www.car.gov.co
PARÁMETRO UNIDAD CAUDAL
Caudal promedio anual periodo seco m3/s 7.1
Caudal máximo mensual periodo seco m3/s 8.75
Caudal máximo para tratamiento secundario m3/s 14
Caudal pico periodo húmedo (periodo de

m3/s 20
retorno 3 años)
Caudal pico máximo m3/s 26
Población a atender en
3.548.829 habitantes
el año 2040
www.car.gov.co
Esquema de Tratamiento – FASE I
Lecciones Aprendidas de la Fase 1
■ Corregir la hidráulica de entrada y eliminar las emisiones de

olores del canal.
■ Minimizar el uso de químicos (altos costos de operación).
■ Utilizar el subproducto de gas metano como combustible
para la generación de electricidad in-situ.
■ Optimizar las unidades de procesamiento de sólidos.
■ Reducir las emisiones de olores y la generación in-situ de
ruido.
■ Desarrollar personal de O&M entrenado y eficiente.
■ Ser un buen vecino.
1004-216T
15
DIAGNÓSTICO FÍSICO
Las edificaciones y estructuras de tratamiento se encuentran en buen estado
DIAGNÓSTICO OPERATIVO
a. Captación de agua cruda: Se presenta
un remanso previo a las estructuras de
captación (longitud de 531 m) con bajas
velocidades horizontales lo que genera
malos olores, rechazo social, dificultades
en el tratamiento
b. El tamizado es deficiente
c. Se utiliza tratamiento primario
químicamente asistido con costos
excesivos
d. El tratamiento de los lodos es adecuado
ESTUDIO DE ALTERNATIVAS
ANÁLISIS DE UN UNIVERSO TOTAL DE TECNOLOGÍAS
SELECCIÓN DE LAS TRES ALTERNATIVAS CON MAYOR

APLICABILIDAD
ESTUDIO DE FACTIBILIDADE SOBRE TRES

ALTERNATIVAS SELECCIONADAS
SELECCIÓN DE ALTERNATIVA OPTIMA
DISEÑO BÁSICO REFERENCIAL
www.car.gov.co
ESTUDIO DE ALTERNATIVAS
Alternativas evaluadas Tipo sistema

Alternativas de Tratamiento Individuales
17
UNIVERSO TOTAL DE TECNOLOGÍAS
1 Lodos Activados con Difusores de Aire SGBT

27
2 Lodos Activados con Oxígeno Puro SGBT

3 Zanja de Oxidación SGBT
TECNOLOGÍAS SELECCIONADAS
4 Reactor de Carga Secuencial (RCS) SGBT

TECNOLOGÍAS APLICABLES
5 Filtros Percoladores (Medio Plástico) BRT

6 Discos Biológicos Rotatorios (RBC) BRT
7 Bioreactores de Membrana (MBR) SGBT
8 Reactor de Biopelícula de Lecho Móvil (MBBR) BRT
9 Filtro Biológico Aireado (BAF) BRT
10 Reactor de Biopelícula de Lecho Fluidizado (FBBR) BRT
11 Lodos Activados de Eje Profundo SGBT
Alternativas de Tratamiento Combinado
12 Lodos Activados en Película Fija Integrada (IFAS) IBT
13 Filtro Biológico Activado IBT
14 Filtro Percolador – Contacto de Sólidos (TF/SC) IBT
15 Filtro Percolador – Lodos Activados IBT
16 Filtro Percolador Grueso – Lodos Activados IBT
17 Filtro Biológico – Lodos Activados IBT
BRT = Reactores de Tecnología de Biopelícula (por sus siglas en inglés “Biofilm Reactor Technology”)
SGBT = Tratamiento Biológico de Crecimiento Suspendido (en inglés “Suspended Growth Biological
Treatment”)
IBT = Tratamiento Biológico Integrado (por sus siglas en inglés “Integrated Biological Treatment”)
PCP =Procesos Físico-Químicos (por sus siglas en inglés “Physical Chemical Process”).
www.car.gov.co
EVALUACIÓN DE FACTIBILIDAD
Criterios de evaluación Peso relativo
Criterios técnicos 0,60
• Impactos Ambientales
Emisión de Gases de Efecto Invernadero 0,08
• Factores Relacionados con la Infraestructura
Uso de la Tierra 0,15
Duración y Complejidad de la Construcción 0,08
Facilidad de Expansión Futura 0,08
Facilidad para Incorporar Remoción de Nutrientes 0,15
• Confiabilidad de los Procesos
Confiabilidad del Proceso para Cumplir con los Objetivos de
0,15
Calidad del Efluente
Complejidad Operacional 0,08
Producción y Calidad de Lodos 0,08
Criterios económicos 0,40
• Costos de capital 0,75
• Costos de Operación y Mantenimiento 0,25
www.car.gov.co
PTAR EL SALITRE SISTEMA “LODOS ACTIVOS”
PTAR EL SALITRE SITUACIÓN
ACTUAL
Q = 4 m3/seg
TRATAMIENTO PRIMARIO
QUIMICAMENTE ASISTIDO
PTAR EL SALITRE AMPLIACIÓN

SISTEMA LODOS ACTIVADOS
CONVENCIONAL
Q = 7.1 m3/seg.
TRATAMIENTO SECUNDARIO
www.car.gov.co
DISEÑO BÁSICO REFERENCIAL
www.car.gov.co
ESQUEMA GENERAL DEL SISTEMA
ESQUEMA PARA CAUDAL AFLUENTE ENTRE 4 Y 14 M3/S
14 m3/s
14 m3/s
www.car.gov.co
ESQUEMA PARA CAUDAL AFLUENTE ENTRE 14 Y 21,5 M3/S
7,5 m3/s
14 m3/s
14 m3/s
www.car.gov.co
ESQUEMA PARA CAUDAL AFLUENTE ENTRE 21,5 Y 26,2 M3/S
10 m3/s
2,2 m3/s se
almacenan
14 m3/s
14 m3/s
www.car.gov.co
Ampliación y Optimización –
Mejoras en la Calidad de Vida
■ Comunicación con las organizaciones comunitarias
■ Construir el Parque ambiental PTAR Salitre Adyacente
■ Uso del canal de entrada existente como estructura de
control. Eliminación de la fuente de generación de olores
■ Monitoreo y reducción olores a niveles no detectables en el
límite de la PTAR
■ Monitoreo y reducción de ruido a niveles no detectables
para la comunidad
■ Cumplimiento de todos los requerimientos ambientales
1004-216T
27
CONTRATACIONES REQUERIDAS PARA LA IMPLEMENTACIÓN DEL
PROYECTO PTAR EL SALITRE FASE II
CONTRATO LLAVE EN
MANO Contrato de
Asesoría General
Especializada
GERENCIA DEL PROYECTO
CONTRATACIONES CONTRATO DE
EXTERNAS ORNITOLOGÍA
PLAN MAESTRO DE
BIOSÓLIDOS
INTERVENTORÍA
ASESORÍA GENERAL ESPECIALIZADA
CONTRATO No 118 DE 2012
CONTRATISTA: HAZEN AND SAWYER
OBJETO
Asesorar a la CAR en el pronto arranque del proceso de contratación para la ampliación

y optimización de la Salitre (Componente 1 del Proyecto), proveyendo a la Corporación
de una asesoría general especializada en la estructuración y preparación de un proceso
para la contratación de obra y de interventoría para lograr el objetivo previsto dentro
de los cronogramas generales acordados en el Plan de Adquisiciones PAC.
CONDICIONES
CONTRACTUALES
ENTRADA EN VIGOR: 18 de Octubre de 2012

PLAZO INICIAL : 18 meses
PLAZO FINAL: 38 meses y 13 días C.
PRECIO FINAL: US$ 1.637.366
FECHA TERMINACIÓN: 31 de Diciembre 2015
CONTRATO No 118 DE 2012
ASESORÍA GENERAL ESPECIALIZADA
TAREAS
100 Por ejecutar Dólares

80
Costos de personal 75.574,08
60
40 Gastos 4.366,00
20 reembolsables
0 Total 79.940,08
Tarea Tarea Tarea Tarea Tarea Tarea Tarea
1 2 3 4 5 6 7
1. Administración del Proyecto: 89%

2. Integración de la EAB al Proyecto: 100%
3. Preparación de Documentos y Asistencia en el proceso de Pre-calificación
para el Contrato de Llave en Mano de la PTAR Salitre: 100%
4. Preparación de los Documentos de Licitación de Obras según las
Normas del Banco Mundial para el Contrato de Llave en mano para la PTAR Salitre: 100%
5. Asistencia al Proceso de Licitación para el Contrato Llave en Mano de la PTAR Salitre: 92%
6. Preparación de Documentos y Asistencia en el Proceso de Solicitación y Licitación
para la Contratación de la Interventoría - Gerencia del Proyecto: 98%.
7. Plan de adecuación del Predio 100%
PROCESO LICITATORIO DE OBRA PTAR SALITRE DESDE FIRMA DEL CONTRATO DE EMPRÉSTITO
PREPARACIÓN DE DOCUMENTO PARA LA PRECALIFICACIÓN
Aprobadas
condiciones de Misión de Supervisión y Estudio de Mercado Primeras
Firma del efectividad del Evaluación del Banco efectuado por la firma versiones del
Contrato de Préstamo por el Mundial (aprueba Hazen & Sawyer para Documento de
Empréstito Banco Mundial contratación asesoría estructurar elementos Precalificación
con el Banco (inicio efectivo especializada a la CAR del documento de para revisión del
Mundial del Crédito) con Hazen & Sawyer) Precalificación Banco Mundial
Julio 2011 Septiembre 2011 Noviembre 2011 Marzo 2012 Mayo 2012
Misión de Supervisión Reuniones técnicas Misión de Supervisión y Estructuración del

y Evaluación del entre la CAR y la EAAB Evaluación del Banco Documento de
Banco Mundial. para socialización de Mundial. Definición de Precalificación en todas
Reuniones técnicas de avances en Criterios y Requisitos de las secciones, de
preparación del preparación de cumplimientos para el conformidad con
Documento de Documentos de Documento de instrucciones del Banco
Precalificación Precalificación Precalificación Mundial
Junio 2012 Julio 2012 Septiembre 2012 Noviembre 2012

DESARROLLO DE LA ETAPA DE PRECALIFICACIÓN

Publicación
Documento de Se reciben 8
Precalificación solicitudes de
firmas
No Objeción interesadas
Envío del Banco Conformación
Borrador Mundial Plazo Límite Adendas del Comité Aclaraciones
Presentación Ampliación requeridas a Misión de
Documento Comité de Solicitud No Evaluador de
Solicitudes de Plazo las Solicitudes las Firmas en evaluación del
al Banco Coordinación Objeción al
Precalificación Presentación Precalificación el Proceso Banco Mundial
Mundial del FIAB Banco Mundial
Enero 2013 Marzo 2013 Abril 2013 Junio 2013 Julio 2013 Septbre 2013 Oct - Nov 2013 Dicbre 2013
Solicitud No Misión de
Objeción al evaluación del Envío de
Banco Mundial Respuestas a Banco Mundial últimas
Informe de No Objeción Notificación las Firmas revisa y aprueba respuestas a Notificación al
Precalificación del Banco de los participantes respuestas las firmas y Banco Mundial
Misión de Mundial a Resultados a sobre finales a firmas cierre del de Cierre del
evaluación del Informe de la las Firmas resultados de en el proceso de período de Período de
Banco Mundial Precalificación participantes Precalificación Precalificación aclaraciones Respuestas
Febrero 2014 Marzo 2013 Abril 2014 Mayo – Julio 2014 Septbre 2014 Octubre 2014 Novbre. 2014
PREPARACIÓN DEL DOCUMENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL
Misión de Misión de Misión de Misión de Misión de

Supervisión Supervisión Supervisión Supervisión Supervisión
Banco Mundial Banco Mundial Banco Mundial Banco Mundial Banco Mundial
Socialización y Comité Revisión del Documento Versión
adecuación Directivo del diseño Estándar y Preliminar de
predio Convenio 171 referencial Secciones Pliego
Enero 2013 Abril 2013 Junio 2013 Octubre 2013 Dicbre 2013
Aprobados los
Pliegos Finales
Misión de Misión de Misión de Misión de Solicitud de mediante la No
Supervisión Supervisión Supervisión Supervisión No Objeción al Objeción del
Banco Mundial Banco Mundial Banco Mundial Banco Mundial Banco Mundial Banco Mundial
Segunda Revisión técnica Consolidación Versión del Pliego de
Versión del y revisión de secciones completa de Condiciones AUTORIZACIÓN
Pliego comercial de los Pliegos Pliego para Licitación PARA INICIO
Febrero 2014 Abril 2014 Junio 2014 Septbre 2014 Octubre 2014 Diciembre 2014
PREPARACIÓN DEL DOCUMENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL
Primer documento de Documentos 2, 3 y 4 de Documento 5 de

respuestas a las respuestas a las respuestas a las
aclaraciones solicitadas aclaraciones solicitadas aclaraciones solicitadas
Visita programada por los Oferentes por los Oferentes por los Oferentes
al sitio de Obra Precalificados y Adenda Precalificados y Adenda Precalificados y Adenda
para los Oferentes No. 1 con No Objeción No. 2 con No Objeción No. 3 con No Objeción
Precalificados del Banco Mundial del Banco Mundial del Banco Mundial
Enero 2015 Marzo 2015 Abril 2015 Mayo 2015
Se estima contar con la Se estima proceder a la

Al cierre del Plazo para Se está adelantando el presentación de Informe
presentación que fue adjudicación del
Proceso de Evaluación de de Evaluación de las
prorrogado por las Contrato Llave en Mano
las Ofertas presentadas Ofertas presentadas y
Adendas, se reciben dos con un plazo de 5 años,
por los dos (2) Oferentes contar con la No
(2) Ofertas de los al Oferente
precalificados en el Objeción del Banco
Oferentes Precalificados Precalificado que
Proceso Licitatorio Mundial para la
en el Proceso resulte seleccionado
adjudicación del Contrato
Mayo 2015 Junio – Septiembre 2015 Octubre – Noviembre 2015 Diciembre 2015
Fotos de visita técnica
participantes en la
licitación
LLAVE EN MANO
39.85 Ha
Área Útil 39.85 Ha

Barrera Ambiental 18.46 Ha
Área Recreativa 23.53 Ha
Ronda del río 16.47 Ha
ÁREA TOTAL 98,31 Ha
RECUENTO HISTÓRICO
AÑO OBSERVACIÓN
1985 CIERRE DEL BOTADERO A CIELO ABIERTO “EL CORTIJO”
ADQUISICIÓN DE ÁREAS PARA LA CONSTRUCCIÓN DE LA PTAR EL
1990
SALITRE
FIRMA CONTRATO DISEÑO CONSTRUCCIÓN Y OPERACIÓN DE LA PTAR
1994
EL SALITRE - FASE I
1996 LICENCIA AMBIENTAL RES. 817 DEL 24 DE JULIO 1996
SISTEMA DE VALLADOS CONECTADOS AL CANAL NATURAL DEL JUAN
1990
AMARILLO
1998 SE INICIA CONSTRUCCIÓN DE LA PTAR EL SALITRE - FASE I
2000 INICIA OPERACIÓN LA PTAR EL SALITRE - FASE I

SE CONVIERTE EL CANAL NATURAL EN CANAL EN CONCRETO Y SE
2005
ELIMINA LA CONEXIÓN DE LOS VALLADOS AL CANAL
2009 ESTUDIO DE ALTERNATIVAS Y DISEÑO BÁSICO REFERENCIAL
2010 GEOTÉCNIA AVANZADA Y ESPESOR DE BASURAS
2010 SE UBICA Y REPARA TUBO DE AGUA DE SUMINISTRO
2011 INUNDACIONES CON AGUAS RESIDUALES
www.car.gov.co
1990 ADQUISICIÓN PREDIOS
1. LA PONDEROSA
LOTE I
2. LA PONDEROSA
LOTE II
3. VILLA MARGARITA
LOTE A
4. VILLA LUCIA LOTE B
5. VILLA NOHORA
LOTE A
6. PARTE DE VILLA
NOHORA
www.car.gov.co
LICENCIA AMBIENTAL
• Mediante Resolución 817 del 24 de julio de
1996, se otorgó licencia ambiental ordinaria, al
DISTRITO CAPITAL, para el proyecto de
Descontaminación del río Bogotá.
• Se autoriza construcción de la PTAR Salitre, con

fundamento en el EIA y PMA presentado por el
Distrito.
• En el EIA y PMA no se hace referencia a zonas

de protección, ni se establecen medidas de
manejo ambiental para ningún área de los
predios.
LICENCIA AMBIENTAL
• Así mismo, la autoridad ambiental no estableció en la
licencia, medidas de manejo especial ni áreas de
exclusión o protección para la ejecución del proyecto.
• Mediante Resolución 1929 de 2007, el Ministerio

autorizó al Distrito la construcción de la Fase II de la
PTAR Salitre, sin ninguna restricción.
• En los seguimientos realizados por el Ministerio y el

ANLA, hasta el 2014, no se han realizado
requerimientos al Distrito, relacionados con área de
protección en los predios.
CONEXIÓN DE VALLADOS
PUNTO DE DESCARGA
www.car.gov.co
CONSTRUCCIÓN DEL CANAL SALITRE
www.car.gov.co
2010 GEOTECNIA AVANZADA
www.car.gov.co
ESPESOR DE BASURA
www.car.gov.co
INTERPRETACIÓN A LAS MUESTRAS DE LOS ANÁLISIS
FISICOQUÍMICOS Y MICROBILÓGICOS ZONA DE
ENCHARCAMIENTO PTAR EL SALITRE
Respecto a la determinación de metales en el agua, se observó la presencia
de niveles traza de metales como Plata, Selenio, Plomo, Cobalto, Cromo y
Mercurio en las muestras de agua, y aunque estos cumplen con los límites
establecidos por el decreto 1594 de 1984, es importante tener en cuenta
que la presencia de estos metales constituyen un problema serio ambiental
debido a su toxicidad, su capacidad de bioacumulación en las plantas y en
animales, y a sus repercusiones fisiológicas tanto en los seres humanos como
en animales. La presencia de concentraciones mínimas de cadmio, plomo y
mercurio pueden llegar a ser tóxicas, al ser potentes toxinas y debido a su
bioacumulación en los tejidos llevan a intoxicación, disminución de la
fertilidad, daño celular y tisular, muerte celular y disfunción de varios
órganos y sistemas. Los metales pesados causan graves efectos tóxicos en los
animales acuáticos, especialmente en los peces. El mercurio, el plomo y el
arsénico constituyen los tres elementos causantes de mayores efectos
adversos en la salud pública.
INTERPRETACIÓN A LAS MUESTRAS DE LOS ANÁLISIS
FISICOQUÍMICOS Y MICROBILÓGICOS MUESTRA DE LODOS
ZONA DE ENCHARCAMIENTO PTAR EL SALITRE
Las muestras de lodo fueron tomadas en 5 puntos diferentes a lo largo y ancho del
cuerpo de agua, los resultados obtenidos muestran una muy alta concentración de
coliformes totales y E.coli. Estos organismos al ser patógenos pueden producir
enfermedades en la fauna nativa, generando grandes afectaciones en el balance
ecosistémico de la zona.
Igualmente y aunque la concentración de metales pesados no supera los limites

permisibles de acuerdo a la normativa nacional, su presencia si afecta el
establecimiento de las especies de fauna y flora y representa un riesgo para los
mismos.
REPARACIÓN FUGA EN TUBERÍA
AGOSTO 2010
www.car.gov.co
ZONA HUMEDA
ÁREA ZONA HUMEDA: 1.5 Has

ÁREA ESPEJO DE AGUA <0.5 Has
www.car.gov.co
ENTRADA
PERFIL HIDRÁULICO – FASE II PTAR
SALIDA
CORTE - ESTACIÓN DE BOMBEO
Sistema de Bombeo del Afluente
■ Nueva Estación de Bombeo
● 6 unidades centrífugas
» 3,8 m3/s por bomba con
motor de 670 kW
» Q Pico = 14 m3/s con 2
unidades en stand-by.
● Hay espacio para 2 bombas
futuras.
■ Bombas de Tornillo de
Arquímedes Existentes
● 5 bombas de 2,5 m3/s cada
una.
Capacidad para bombear y tratar ±26 m3/s en
1004-216T
condiciones de extremas.
51
REHABILITACIÓN ECOLÓGICA
DISEÑO PAISAJÍSTICO
www.car.gov.co
REHABILITACIÓN ECOLÓGICA Y CONECTIVIDAD
DE HUMEDALES
LA FLORIDA
PTAR
JABOQUE
www.car.gov.co
Distancias de la infraestructura de la PTAR con relación a las
viviendas (RAS-2000: distancia mínima residencial 75m)
160m
100m
190m
730m
180m
Sedimentadores
PLANTAS DE TRATAMIENTO AGUAS RESIDUALES QUE FUNCIONAN
DENTO DE PERIMETROS URBANOS DE CIUDADES
LA FLORIDA
JABOQUE
1. Planta de Tratamiento de Agua Residual Stickney, Estado de Illinois Estados Unidos.

Imagen Tomada de: ENR.com (Engineering News-Record)
www.car.gov.co
Fort Lauderdale – La Florida
www.car.gov.co
Hollywood – La Florida
Hollywood
Hills Plaza
www.car.gov.co
LA FLORIDA
JABOQUE
www.car.gov.co
LA FLORIDA
JABOQUE
3. Planta de Tratamiento de Agua Residual Hyperion, Los Ángeles Estado California Estados Unidos
www.car.gov.co
LA FLORIDA
JABOQUE
4. Planta de Tratamiento de Agua Residual Brooklyn, Nueva York Estado NY Estados Unidos
Imagen Tomada de: Google Earth
www.car.gov.co
LA FLORIDA
JABOQUE
6. Planta de Tratamiento de Agua Residual Jamaica, Nueva York Estado NY Estados Unidos
Imagen Tomada de: Google Earth
www.car.gov.co
LA FLORIDA
JABOQUE
9. Planta de Tratamiento de Agua Residual Gabal el Asfar, Cairo Egipto

www.car.gov.co
Caracterización de las poblaciones de aves residentes y
migratorias en los predios donde se proyecta la ampliación de la
Planta de Tratamiento de Aguas Residuales El Salitre
Imágenes: Aves Focales del Depto de Cundinamarca

ÁREA DE ESTUDIO
CARACTERIZACIÓN DE AVES
• Información histórica de las

especies de aves en la cuenca
media del Río Bogotá.
• Caracterizaciones en campo
INFORMACIÓN HISTÓRICA
Sitios revisados: 125 especies registradas

1. Parque La Florida (111) históricamente
2. Humedal Jaboque (108)
3. Humedal Juan Amarillo
(102) 39 especies de aves acuáticas
Fuente:
38 especies de aves
• Censos Neotropicales de migratorias
Aves Acuáticas CNAA
(información desde 2004)
7 especies y/o subespecies
endémicas de la Cordillera
Oriental
CARACTERIZACIONES EN CAMPO
Clasificación áreas:
2 visitas por sitio
1. Áreas de referencia
2. Áreas de restauración y
rehabilitación 23 kilómetros de recorrido
3. Áreas objeto de
ampliación
4. Humedales del Distrito 50 horas de observación
Metodología:
Recorridos ad libitum
Chucua de los Curíes

Humedal Parque de la Florida

Filtro de Humedales
Madre Vieja del Rio Neuque / Tercio bajo Juan Amarillo

Área ‘Nuevo Cortijo’

Área ‘Humedal El Cortijo’

Tercio Bajo Humedal Jaboque

Tercio Bajo Humedal Juan Amarillo / Madrevieja Río Neuque

CONCLUSIONES
• 50 especies observadas en total en el área de influencia /
125 especies históricas
• El conjunto de áreas de humedales, lagos y madreviejas

en su conjunto como ‘área de influencia’ ofrecen una
potencial zona de conexión y movimiento de especies de
fauna y flora.
• Sitios más diversos: Humedal Parque de la Florida,

Humedal Jaboque y Humedal Juan Amarillo.
• La Chucua de los Curíes no se recomienda como

referente de riqueza de fauna y flora; está afectada por
procesos negativos e impactos que han llevado a que se
encuentre en avanzado deterioro.
CONCLUSIONES
• Todas las áreas evaluadas están degradadas, incluso
aquellas consideradas como áreas de referencia.
• Especies amenazadas y endémicas aún se encuentran en

hábitats evaluados
• Importante asegurar monitoreos de largo plazo en

gestión coordinada con otras entidades y con
participación de la ciudadanía.
• El punto ‘0’ indica que los procesos de restauración

inician con especies altamente resistentes a los procesos
de deterioro. Una segunda evaluación en 6 meses/1 año
determinará si las obras de rehabilitación avanzan y
ofrecen nuevos hábitats a las aves.
COMPENSACIONES
Esquema de la compensación
Metodología para compensaciones
La Compensación debe garantizar la conservación efectiva o restauración

ecológica de un área ecológicamente equivalente a través de:
• Establecimiento de nuevas categorías de manejo

• Estrategia de conservación permanente
• Mejoramiento de las condiciones de la biodiversidad en áreas
transformadas o sujetas a procesos de transformación.
Una equivalencia ecológica se refiere a áreas

naturales o vegetación secundaria que mantienen
especies y comunidades similares a las presentes
en el ecosistema impactado y con viabilidad
ecológica similar por área, condición y contexto
paisajístico.
Elementos metodológicos
• Manual para la Asignación de Compensaciones por Pérdida de

Biodiversidad. (equivalencias y factores de compensación).
• Recomendaciones de restauración para el cauce del Río Bogotá
• Plan de monitoreo ABO-CAR y línea base para el área de estudio.
• Coberturas vegetales del área objeto de intervención y remoción.
• Riqueza de aves para cada una de las coberturas identificadas:

Referencia (Humedal Florida) e intervención (Humedal Cortijo).
• Recomendaciones y sugerencias para los procesos de

restauración de las nuevas áreas objeto de compensación.
Localización áreas / zona proyecto
Monitoreo ABO-CAR / especies indicadoras
Nombre Registros 2015
Especies Amenaza Características
Común Cortijo Florida
ESPECIES ACUÁTICAS
Pato
Anas discors LC Migratoria acuática. Asociada a vegetación terrestre nativa y vegetación acuática. Presente Presente
canadiense
Caica -
En pastizales y zonas inundables, Utiliza playones y vegetación emergente.
Gallinago nobilis Becasina de LC Ausente Presente
Asociada a vegetación terrestre nativa y vegetación acuática.
páramo
Subespecie endémica en peligro crítico, números importantes en áreas de mejor
Tingua
Porphyriops melanops CR calidad de agua, utiliza playones y vegetación emergente. Asociada a vegetación Ausente Presente
moteada
terrestre nativa y vegetación acuática.
Subespecie endémica y en peligro, asociada a espejos de agua. Necesita
Oxyura jamaicensis Pato turrio EN vegetación emergente para anidación. Asociada a vegetación terrestre nativa y Esporádica[1] Presente
vegetación acuática.
Tingua Endémica y en peligro, asociada a juncales, eneales y macollas de aguas
Rallus semiplumbeus EN Ausente Presente
bogotana lenticas, Asociada a vegetación terrestre nativa y vegetación acuática.
Cucarachero
Cistothorus apolinari* EN Endémica del altiplano Cundiboyacense y Páramos aledaños
de Apolinar
Subespecie endémica y Vulnerable, asociada a juncales y afectada por el
Chrysomus icterocephalus Monjita VU parasitismo de Molothrus bonariensis. Asociada a vegetación terrestre nativa y Esporádica[2] Presente
vegetación acuática.
ESPECIES TERRESTRES
Especie asociada a vegetación terrestre nativa densa y en buenas condiciones,
Elaenia
Elaenia frantzii LC estrechamente relacionada a Laurel de Cera. Asociada a vegetación terrestre Ausente Presente
montañera
nativa.
Conirostrum rufum* Picocono rufo LC Especie endémica de la Cordillera Oriental
Chamicero
Synallaxis subpudica* cundiboyasenc LC Especie endémica de la Cordillera Oriental
e
Especie asociada a vegetación terrestre nativa densa, estrechamente a árboles
Pheuticus aureoventris Babauy LC Ausente Presente
frutales. Asociada a vegetación terrestre nativa.
Especie terrestre, especialmente de gramíneas; parasita, afecta especies como

monjitas, cucaracheros, tángaras y gorriones, entre otros. Se espera que con el
Molothrus bonariensis Chamón LC avance de la sucesión vegetal se reduzca el número de individuos en el área en Presente Presente
proceso de restauración. Asociada a vegetación terrestre exótica al presentarse
principalmente en áreas abiertas.
Coberturas vegetales
Coberturas vegetales El Cortijo

La Florida
Determinación de riqueza de especies
Número de especies
por cobertura, área de
referencia (Humedal
La Florida).
Resultados y recomendaciones
PLAN DE MANEJO, BUSQUEDA Y RESCATE DE FAUNA TETRÁPODA – PROYECTO
DE AMPLIACIÓN Y OPTIMIZACIÓN DE LA PTAR EL SALITRE
Objetivo: Rescate y traslado de los ejemplares faunísticos de escasa movilidad,
polluelos y nidos, empleando diferentes técnicas de manejo y el posterior traslado de
los individuos a un nuevo sector, alejado del área constructiva con el
condicionamiento de presentar entornos similares o mejores a las de su hábitat
original.
Metodología:
Medidas de rescate y relocalización:

Monitoreo y seguimiento:
REGISTRO DE
INDICADOR DESCRIPCIÓN TIPO PERIOCIDAD
CUMPLIMIENTO
Implementación Registro fotográfico.
de las técnicas Listado de las especies
propias de cada capturadas, número de
N° Capturas Aptos grupo de fauna Captura/custodia/ especímenes por
para la captura y Mensual especie rescatados, el
N° Total Capturas traslado
traslado. Si el estado de salud y la
ejemplar está localización de los
apto se libera en sitios.
el humedal más
cercano. El Registro fotográfico.
ejemplar NO Listado de las especies
apto (presenta capturadas, número de
N° Capturas NO
condiciones de Gestión/captura/ especímenes por
Aptos Mensual
salud adversa), custodia/traslado especie rescatados, el
N° Total Capturas
se traslada al estado de salud y la
centro de localización de los
rehabilitación. sitios.
Registro fotográfico.
Consignación de
información en formato.
Identificación del Lugar de anidación:
nido, número de Nombre Científico del
huevos y/o Árbol. Altura al suelo.
N° de Nidos con
polluelos, Colecta/custodia/ Nombre Científico.
Huevos Mensual
custodia y traslado Nombre vernáculo.
N° Total de Nidos
traslado a Estado del Nido. Activo_
colección Inactivo_. Número de
autorizada. Huevos_ Número de
polluelos_
Tipo de material del
nido.
Identificación del Registro fotográfico de
nido, número de las actividades
N° de Nidos con polluelos, realizadas. Listado de
Colecta/custodia/
Huevos custodia y Mensual las especies capturadas,
traslado
N° Total de Nidos traslado al centro número de polluelos
de rehabilitación rescatados.
autorizado.
FLORA
En el caso de flora, se seguirá el protocolo de propagación de plantas hidrófilas y

manejo de viveros para la restauración ecológica de los parques ecológicos
distritales de humedal, de la Universidad Nacional de Colombia y la Secretaría
Distrital de Ambiente (2012). Adicionalmente se utilizara información de la guía
técnica para la restauración de áreas de ronda y nacederos del Distrito Capital del
Departamento Técnico Administrativo del Medio Ambiente DAMA hoy Secretaría
Distrital de Ambiente (2006).
Es importante tener en cuenta que solo serán utilizadas para replante las especies
de macrófitas que sean susceptibles de propagación y que se encuentren en
excelentes condiciones fitosanitarias.
Interceptores Canal Salitre
www.car.gov.co
AMPLIACIÓN Y OPTIMIZACIÓN DE LA PTAR
EL SALITRE
DIVULGACIÓN DEL PROYECTO Y CONSULTAS
CIUDADANAS
www.car.gov.co
INTERVENCIÓN SOCIAL - ACTIVIDADES REALIZADAS
Consulta
Pública Jornada
Ciudadana Reuniones
observación JAC-JAL Reuniones
documentos Comunida Alcaldías e Reuniones
des Institucion Veeduría MESA DE
es Ciudadana CONCERT
y ONG ACIÓN
DETALLES DE LAS ACTIVIDADES DE
INTERVENCIÓN SOCIAL REALIZADAS
Directamente por la CAR y a través de la Firma FCC Construcciones y
Fundación Granja Ecológica El Porvenir
Presentación del Proyecto “Ampliación y Optimización de la
Consulta Pública
PTAR El Salitre” a:
Proyecto
“Adecuación 1. JAC Barrio El Cortijo
Hidráulica y 2. JAL Engativá
Recuperación 3. Alcaldía Local de Suba
Ambiental del Río 4. Comunidad de Suba
Bogotá”
5. Alcaldía Local de Engativá
6. Comunidad de Engativá
Jornada Ciudadana 7. Comunidad Barrio El Cortijo
de Observación de
8. ONG
Documentos y
Estudios sobre el 9. Veeduría Ciudadana
“Megaproyecto Río 10. Funcionarios de la PTAR El Salitre
Bogotá” 11. Funcionarios EAB
12. Vocales de Control Social de Servicios Públicos
13. Secretaría Distrital de Gobierno, Alcaldías Locales de Suba
y Engativá
14. Mesa Ecoteológica
15. Comunidad Agrupación de Vivienda Los Eucaliptos
Mesa de Concertación:
Acta de Acuerdos y
Compromisos
Consulta Pública Proyecto “Adecuación Hidráulica y Recuperación
Ambiental del Río Bogotá”
Jornada Ciudadana de Observación de Documentos y Estudios
Soporte del Megaproyecto Río Bogotá
Reunión Comunidad de Engativá
Septiembre 17 de 2014
Reunión Comunidad de Engativá
Noviembre 12 de 2014
Reunión JAC El Cortijo Reunión Comunidad El
Agosto de 2014 Cortijo
Abril 21 de 2015
Reunión Comunidad de El Cortijo
Enero 19 de 2015
Reunión Alcalde de Engativá
Marzo 27 de 2015
Reunión Alcaldía de Suba
Septiembre 5 de 2014
Reunión Comunidad El Cortijo
Abril 21 de 2015
Presentación del Proyecto en Aula
Ambiental de la CAR –Ciudadela
Colsubsidio
Junio 17 de 2015
Reunión Los Eucaliptos
Octubre 29 de 2015
Reuniones Veeduría Ciudadana
MESA DE CONCERTACIÓN
“Proyecto Ampliación y Optimización PTAR El Salitre”
ACTORES PARTICIPANTES
ORGANIZACIONES SOCIALES (15)

INSTITUCIONALES Fundación Humedales de Bogotá VEEDURÍAS
CAR Corporación Vida del Río Fucha CORVIF CIUDADANAS
SDA Asociación ECOVIDA Red de Veedurías
EAB Fundación Gamamilenio Ciudadanas de Ríos y
MADS Fundación Magnánima Cuencas
Alcaldía Local de Suba Natural Planet Foundation
Alcaldía Local de Engativá Fundación ECORECUPERAR Veeduría Ciudadana
Secretarías Distritales de Mesa Interlocal Cuenca del Río Salitre Contrato 118 de 2012
Gobierno, Hábitat e AMISALITRE PTAR Salitre
Integración Social ASOMARANDU
IDIGER Asociación Bogotana de Ornitología Red de Control Social de
IDRD JAC Barrio El Cortijo Engativá
JAC Bolivia
JAL Engativá
Federación Comunal de Bogotá
ACTIVIDADES MESA DE
CONCERTACIÓN
 Instalación el 22 de Diciembre de 2014
 Once (11) sesiones de la Mesa de Concertación a la fecha
 Dos (2) recorridos por el área del Proyecto con los
integrantes de la Mesa de Concertación
 Firma del Acta de Acuerdos y Compromisos de la Mesa de
Concertación por parte de los intervinientes institucionales
y comunitarios. “ACUERDOS AMBIENTALES EL
CORTIJO – PTAR SALITRE” el 9 de Febrero de 2015.
 Mesa de Concertación paralela para la modificación del
Plan Director del Parque Metropolitano de la PTAR El
Salitre (10 sesiones)
Instalación Mesa de Concertación
Reunión Mesa de Concertación
Recorrido PTAR Salitre con participantes Mesa de concertación
Recorrido PTAR Salitre
PARQUE METROPOLITANO ECOLOGICO
PTAR SALITRE

Presentacion PTAR

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Presentacion PTAR

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

AMPLIACIÓN Y OPTIMIZACIÓN DE

AMPLIACION Y OPTIMIZACION PTAR SALITRE

PREMIO NACIONAL AMBIENTAL

0 KM NACIMIENTO CUENCA MEDIA

CONPES 3320 ESTABLECE LA ESTRATEGIA PARA EL MANEJO

DISTRITO DE RIEGO LA RAMADA

el distrito de riego La Ramada

Estudio del Plan Gerencia y gestión a Compra de predios

Proceso licitatorio Fase 2

1. Ampliación y Ingeniería de constr. y

Estudios: Plan Maestro,

Realizar a todo riesgo los estudios de alternativas para el tratamiento de las

Análisis y proyecciones de Población

Análisis y proyecciones de Caudal

Caudal máximo para tratamiento secundario m3/s 14

Caudal pico periodo húmedo (periodo de

■ Corregir la hidráulica de entrada y eliminar las emisiones de

SELECCIÓN DE LAS TRES ALTERNATIVAS CON MAYOR

ESTUDIO DE FACTIBILIDADE SOBRE TRES

SELECCIÓN DE ALTERNATIVA OPTIMA

DISEÑO BÁSICO REFERENCIAL

Alternativas evaluadas Tipo sistema

1 Lodos Activados con Difusores de Aire SGBT

2 Lodos Activados con Oxígeno Puro SGBT

4 Reactor de Carga Secuencial (RCS) SGBT

5 Filtros Percoladores (Medio Plástico) BRT

PTAR EL SALITRE AMPLIACIÓN

ESQUEMA PARA CAUDAL AFLUENTE ENTRE 4 Y 14 M3/S

ESQUEMA PARA CAUDAL AFLUENTE ENTRE 14 Y 21,5 M3/S

ESQUEMA PARA CAUDAL AFLUENTE ENTRE 21,5 Y 26,2 M3/S

CONTRATISTA: HAZEN AND SAWYER

Asesorar a la CAR en el pronto arranque del proceso de contratación para la ampliación

ENTRADA EN VIGOR: 18 de Octubre de 2012

100 Por ejecutar Dólares

1. Administración del Proyecto: 89%

PREPARACIÓN DE DOCUMENTO PARA LA PRECALIFICACIÓN

Misión de Supervisión Reuniones técnicas Misión de Supervisión y Estructuración del

Junio 2012 Julio 2012 Septiembre 2012 Noviembre 2012

DESARROLLO DE LA ETAPA DE PRECALIFICACIÓN

PREPARACIÓN DEL DOCUMENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL

Misión de Misión de Misión de Misión de Misión de

PREPARACIÓN DEL DOCUMENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL

Primer documento de Documentos 2, 3 y 4 de Documento 5 de

Enero 2015 Marzo 2015 Abril 2015 Mayo 2015

Se estima contar con la Se estima proceder a la

Área Útil 39.85 Ha

2000 INICIA OPERACIÓN LA PTAR EL SALITRE - FASE I

• Se autoriza construcción de la PTAR Salitre, con

• En el EIA y PMA no se hace referencia a zonas

• Mediante Resolución 1929 de 2007, el Ministerio

• En los seguimientos realizados por el Ministerio y el

Igualmente y aunque la concentración de metales pesados no supera los limites

ÁREA ZONA HUMEDA: 1.5 Has

1. Planta de Tratamiento de Agua Residual Stickney, Estado de Illinois Estados Unidos.

9. Planta de Tratamiento de Agua Residual Gabal el Asfar, Cairo Egipto

Imágenes: Aves Focales del Depto de Cundinamarca

• Información histórica de las

Sitios revisados: 125 especies registradas

Chucua de los Curíes

Humedal Parque de la Florida

Madre Vieja del Rio Neuque / Tercio bajo Juan Amarillo

Área ‘Nuevo Cortijo’

Área ‘Humedal El Cortijo’