Vous êtes sur la page 1sur 2
28\LE MonDe diplomatique aig 13 |ebrero 2017 “Hoy se sabe que las cosas més preciadas envejecen rapido, que pierden su brillo en un instante y que sdbitamente y casi sin que medie advertencia alguna, se transforman de emblema de honor en estigma de vergiienza’, Zygmunt Bauman La modernidad liquida: servidumbre voluntaria desde el miedo y La vigilancia por Alfredo Motato* sterol deossigosa ‘Seay seguir tend mientras se Iuntngan as eigencias delarte ‘isa unade ls xpresionseu urls que nunca caer novenidro Detalfoma quel astorstente ‘pla deluraniady ensures aes istumbrais dempos twos Paula Imuestadoseemplos: Ado (1098- 1363) que pubes su bra “Un mundo. (1532) novelispiea que aero ‘mundo ecnifeade donde toe conte Toda dandecgnerohamano erable 2» deurnevanzndstecnologiagele permite ‘birenunmundofe: Dehecha fl ‘dessin de mguinas contol pro (gunecinyruptuacontedo tip devinewo Sci gulente cterora George Orvell (1850) queen sunoel poles de i= in astpien 804" (pubieadae 148) ‘Souncinun mando dondese anual femacny se hace tannormalaviganla masva la eprestn, en odassus mods, ‘torino ere cricer nto orp ‘Séelorimaie Loaminciadeportunleyy Onvellanohayqueleetosinewestpor ‘quence aqul Une sociedad guid que Trace mantener au conolen ido vila ‘ahora endlmundo dered sac logo yenun Sauna (Pade Panis na ‘embe 025 2017) ensued Vue (10 panes latsesenctybae ‘moderna one unser ee queso heoseauna iene guide adele "Yt adecda alepntedonde ele “rl rela suena expe ante ‘Seavapaoslosmalplercambis teal ‘feosque debe enenaren lst moses Uamoderidedyerndeliutacomeee. ‘arden mina none arom en lmetiorequeponedemanesoln gh ly lataaderesponsbdad daa ‘eshumandsentedarbeSmbioe Unies ‘intpoetsaloslide pucretoniees {edone conserva forma par mich = poy.gorendeseneunnentes dosing Laan deshacorsedolscass de escariaig de aojelas al eubo dels ‘sure eslaveradea pasa demaesta ‘mundo [eapacdad de dures mucho iempay evr indefidamente eu popietrio yno)uegns for de un produtaSeee Praquelnscosas camolo vines sr ‘ans dra nips deerme” ‘luego se haan pedasor que cuanda, lero tenpana peromjortemprin, haya agtaosuvide at eandereca is, Por lotto sy qu evarlaspose ‘Stoney pardalumee persone ‘elag durin dels que ese bare lconmistadehoy nove de ‘dtrerepecedeenasome (I Dera, qulotmpananteencsenca ‘seltirdlcempopesesipidoyalav- Tosdadelahzynodespuiyleconsania (eles sa Portaiola ser een eteenua nin nog conar area. ‘Venyenenconagan fern perviznsen ‘eu son isms Unasociedad ver ‘poss cambintey dps ornate ‘nevapercn como pofucn elas neat tecologisy que obliga tdosloscudada+ ‘Deadeta panorama a soled fi tucai, amor amistad eterna ‘osedadinadoatiay ep ences ‘texpresn de place ea fiero yt pone lsmismesréacanes Insel ‘ent sedetineorloscambios cao la Impactnea Ast elserhumano mederoy ssanosstornan Ductuantes, score {oassmsfogmary dun dips tose er poran pus yo sn funcional oboe ‘ccs deinsevbespuralostnes prs lereecamblan.Lafamliesunsintin ‘cl detrarsear de unreipene ato, ote cada dito epacos de digas {indewrminadesporiowenclgcoypasoe Das seconvereen un grupo deindidoos ‘nis porasange peo aidosbajoun ‘mio eco conn incofianarygar finer enlosiuevestemplosde tera ‘num scentos coerce ‘ahors bens educscise,ncaltur placer de lair dear deser un fesosde pensamint odenadoigarono {Yexierne pra converine un produc Teaabley doce Laidedelaraes Serato amar portbrordexeelmndo ‘tur ysoc quedSeomoumn recede “algjaney ngs "aominable para Se pens que esas eprsines elaine feos er paratodalaid, pro slo Sonformar par usrydoschn saree onder un examen, wary dat et ya vidas improv evllemaparavini ens ‘ernde Sos primordial pre ser lto igo epresenate del astacuersma Se ‘epee chapucers"peomance™ (@yeamost furan are cuando enesenesa ‘nun ‘aca deelefane(} amiss de ‘piorerridentes dun nenpoea ols po tresmetforasde unser qu dinars, stein comeria par ‘esterase al tert de wien con deliios decree ‘reared frsmos oes, Enel fj elefecervohereuntienicagueno Penseonoexasisdeechos. ors lamory amiss basen ‘én sinunia poreloubydeuna forme rapfaenunlesnrsoaeale web seco {rnlstelaoneeYanobay espacoy ms ‘homenostempo que pene Todo est de ‘nie por lamer del psatoeiearols ‘lminaclin dels shoe egies ‘ensonucionesAheraceyay naga mis Por ‘emia sstinoselamuetedl ert hetero aha id sempreun meno fgnco ela creacinarintca yearn, tok rocament pin Keratr sa, ‘Sala anata manfesac esarscndaimapinaln urbana an contribu aleniqueiminto dl pacers rade dels peta ol. Poe fo noes burro der quel ert ‘eprvenisunmmamentaclevado lac ‘lana yesuno desusingeclentesde ‘eemiantes) Son selacones sin amalgua de alc ton intantes momentos ds placer donde ‘docronimaYoiotyouony tive ance (slo ‘resunavez)erunamaveatneeeenlas ‘ehconestana sors com dtd hyena {asode des vincloe manos ‘epee como una ga amenas Cat. ‘uler amen delta, euiguier ompromis a arg lao (ch ms luncompromia rm) auguran a fa. rocugadodeobgnciones queen Dement rgd ders. nena reduc capac de aro ‘ech lasmitesaporinidadsen a0. mento en quent) pr ten(caa del aster Laperspestra de ‘cupwconunareponeblladdeport aso dstene com algorepuio yale mare. Comotalamadeeidaiuisaesunee ‘adodetiempoynodeerpaci dendenohay Seyuidndessnovevadermineln tm Dotles tnconlesjeara muraciones Constants con cmportrnenes fics de ‘odicar eas esehabiery donde. ‘ulerjrementoccampromiso poe onala ‘ene quevereanlosnserosalres Anots ‘rey aadatracincomomodele devi poetodoaroy propio tamenteversee moramente eta i Imvmtecineicennal ‘Ane estepaneraouciic pra alginos ‘jos perounestdo noma ele pralor roesyosadulecaes() podem ‘eheydoselemensosquelopan manne: {Yapurtalarelestada dels cera eleiedo quo ylavigianiguda primo eo ‘mounaseancnde parse uneven {0 objet, animal opersonje que impide lnimoiidad eteaaramient Heep, desde lvignbsjl rte de sora ‘tana enraidndesiapeoin Unotene ta intatenses tener tr per Pla ‘hepa homers subactn dre sega ete techn elo cat exch, Supeisin cna saenacn coda (ada. Bumanlos define especie iedovorlnombreque dros iets ‘sceiantresn norco. pecoalamensnayaloqueayqunbacery (Seegurseanmteaenocanty palbasde aden eb: "sPeartujours peurparoat> (edo sempre miedoen ods pares) (7) Mier que Laopninmas eendiaso brelvigiancientende est desarlloc. ‘mounefetodlprogesoscderado deste og, ue colori cadavers mbos ‘enserndeydrnnenrcaavertont ‘eens tnigenassconunuexsenda spe ‘i (- Detaonma que ambasfunctonan eecamestoprmanenerlsansdeesa fecidad qu ca das penoeaauavsde ‘amebrana my dlgds comple ttadeagnaancla lester Co ‘eotralardad 960 Fauna ues o ‘expres en steno “slag dela died” “Ehverdedeserunasocedadenlaquesea realabley neces absjrardamente Darahece ects estar poses, ‘esetonor un mundo de entice una ‘ronstunsl i desbundncpast ‘Guan oxzeerinoral miedo tenemos quepesarqueenselrseersorlhma. ‘otene unmindo lente Larainaleslo ‘Seneny ated yen como pebllidad de ‘atvaciinycomerciondelavida mis ‘ormuperlofuanoslseten yl pe ‘cen peraeraan posta del En ‘imundo dels moseradliquda exe ha Sidounlacor depronchoparsoeesamen ‘erdelpose enemorporunintneenel ‘BlodoguesepadeceaneunsnimalX. Are ‘upresencnsentimoe vor qedemos- ‘mévlesnostecore sudo paralaney, ‘lsctnidadesesentresreclado soc ‘youtumiment" através Sesinbolosquese face ters. Siboosqueretima ls den devoid, temporada eapicesy susnicnporouos De eco edo Se haces protundocoano es ipets po coca pueeserideniteado abe toolugar cone" (9). Las imagenes as ‘ualeslesteneos miesoy qupuraarla ‘jy elena fade tonto nis Salud umes ln gor s ela simplemente er denifoXX en ‘Aste quelamejor titi paramanener Jos thas edt delnsocidadanday Gita luesiran Ydecines quale ‘Smoreladeoro Ea corsecuenia esa ‘moven cons deloqueenesencifuela ‘cided hace paces aoe unconju ‘deindvidaesqueenmediodlseiees ‘aden egitan (manips porel Eto munipladrs dere vecno) ones {asporlred, quebuscan portodoloe me ‘Soadeomuieunorsunee animador “nko felbunerary acon prop [xermipondetnuman eneorepoe semidorqucran daniel pened Jounera Poredoiocindesimida. Lashayqueamenszanelcerpoylaspo- piodades dele peso Ouostenen na arlene amennzani ‘acne del orden socal Gl ‘que dependelaseputiaddelmedio dev dare elepio)olasupervenca (eacleasdeinvalicero deve) Yue seestin aqolospeligosquesmensaan ‘gar dela persona nel mundrsupo Sign enlajerrgus sca sudenided (decise degen ei). en eas generates, sutmunidadaladepe ec6nyleccisin soles, ied quesilevernasen detaiesev ‘ena di son una constant enon di ros medio ares cetera pores fe pendelsstndocamositurenpate trabajo genersun tuna deiner nelasmanos angustiaypardsise pro ‘yectana lnvees misma La presespeisn Janoerls muerte cota solar cond. onerelarueremues Porelempn sit ‘Seguro soc sinlosgarosfnerarososin tuespaci donde mor'ycomo asqurr ‘srparchment, conn abso Porcon- ‘Sqlets todo geere lado ye pialds ‘Geunsaniseen unable de sledadesy langusias Nledos que fecanellua dela Pttonaenel mundo en cuanto ast deat ‘dy quetnnorahculqulerfomadere seclnelmied serie aman ‘redo mussiminojua neni onpilopor lgardeorigen Lo qaceraun moto de “Spresdnoyseemlesete died el teroconsucereapondie anc La ropa dss tiods puede denne porcunquir recede orendjdenestos hhgaery dents planes No ay escape mls Pore elmindo reas epscase ‘elgacinycanformiad anelorejr ‘Como compiement ocmientodelsmo: derided gules tenemos vgn ‘ula Sinanbjetnafin pero pesionass Dorlas engeniedelasnepriad pass ‘elasemprese de incncogin rvghanea ‘sempre por aqui” (10) Une soi {andecmamsenlorapanamenion sma ‘rseidenaes cals serio ia tesapltonesvisiese isles comeos ‘ues yclsscados ants desereniaos, ‘Rowcomoeteconocinlent deo Fx ebook Googe Whats Insta ente ros sean converdo enous elec Tnieos que atentan conical praia, talycomalo maf uan aver ent ‘haslTED()- ‘Enconsecuncs tod ert expla pussy dilgedostrdelaeeden Yen eoreancenatzndocada asleep de Istlaprnday secrets Todoepublenyens ‘je dese ropiapr ser dounentedetared (quetecnalgeamentesenostendecomole ‘elcid enpromoconesyentals “Lasecpolgiperti analaroscom odes pei isealincin devas. Sone pci cates que por ‘empl nterereinamblen lat com Pallas de eguro” Sobre oda telendo ‘encuentaquelarempresr de recursos manos deca tempoayatian ‘Sema danas devorpareesablecer Uundlagéstio plcagcolnmedlao de Jas personas que ls man or wfono cenbuseadeemplo 12) nnd te anuncland desde 92, hoy eta sent cadaver cone Yorfuerzaersreducoscada ez nenres ‘uese ene dela. ‘hrs excusa de seguridad sya contol Cantelsompre contra en ods ‘lelpandpca ymucho menos enlaciudad ‘siurllds como protean deo ots ‘Aoraaspredescaeronylasgnesson ‘ehunaiosLacdad na protege sino que ven lecaeen Cone nietay ian ‘undo fs donde el netaciema/nsoes ‘lave Gran Hermano permeaperto {oladoy juts comomanadaindua- Isa canamosporasopady arose ‘iso bier te aa coenis pre ‘quenorvgon ConenteracrdadCaar Fredo fan ctandos Bauman oeape eens Delaingrometocno tine ‘tuhoslorecimosmeditenr' ‘ymmuntBamantelama "pence fare Lafnlaroncin decd un co- Ioviglane de ovo garentza a seg fad dele asccona "Cone ini ‘ee Bauman, eng dl pandpeo oesnecenioconurespesaparedes Yelrrtores de obervaca para at Courtesungransumersdempenise Sisrunsensbiecida [Apart ‘oneensesperaqueloropertonse suo scien erguenconkncoses te ies pleas decrganiarsupro: duced Seesperaguelosempledos se orld opi (3). Desdetaides delta cern. ‘ie elma wolunaramete-