Vous êtes sur la page 1sur 3

17( D&C 5$2 sl oo 176 5512 8100

Address
Shipper's Name and

aHmD rHPtsx **i*rr*-


Shipper's Account Number
Aii'iviv-ottt
Not Negotiable

by
tssued
,"rt[
Horrs -1 4 rn0AD-t /4, secrm 45 , Emirates =lg,#
l'TT.;
IIr [18], DHIEA, BA NGT*DESH .
Emlrates
Copies 1, 2 and 3 of this Air Waybill are originals and have the same validity.
consisnee'sNameandAddress
rurs ralDrNG rgc. i
lttt-*?s{q!!ii&&is:!wseele!K-*x
i-
-'-: : '
It is agreed that the goods described herein are accepted in apparent good order and condition
{except as noted) for carriage SUBJECT TO THE CONDITIONS OF GONTRACT ON THE
REVERSE HEREOF. ALL GOODS MAY BE CARRIED BY ANY OTHER MEANS INCLUDING
t377flt1{IH STREEI ry ROAD OR ANY OTHER CARRIER UNLESS SPECIFIC CONTRARY INSTRUCTIONS ARE GIVEN
HEREON BY THE SHIPPER, AND SHIPPEB AGREES THAT THE SHIPMENT MAY BE CARRIED
mryCfr,f-1fi23, USl. VIA INTEBMEDIATE STOPPING PLACES WHICH THE CARRIER DEEMS APPROPRIATE. THE

h*
lssuing CarnGfsXoent Name and City
SHIPPER'S ATTENTION IS DRAWN TO THE NOTICE CONCERNING CARRIER'S LIMITATION
OF LIABILITY. Shipper may increase such limitation of liability by declaring a higher value for
carriage and paying a supplemental charge if required.

Accounting lnformation
0*BGOSTaR Bf,t{CrtmsH"
hle .$ocl01 -{ 5-5-072' 3 BtsIffiS }tsE?*IP
Agent's IATA Code Account No.

Airport of Departure (Addr ot Fi6t Carrier) and Requested Routing Reference Number ODtional ShiDDino lnformalion

Dr{A[l (ts*HSr*DESH ) Dto /DxB / tvx


To By First carrier\!9q!!!93!!L999!!q!9L./ to oy to )y Currencv Declared Value for Carriaoe )eclared Value for Customs

nrB BE
Airport of Destination \
.mr BT
Requested FlighvDale /
ISD il i
Amount of lnsurance INSURANCE
. NIID $eY
lf carrier offers insurance, and such insurance is
-
rwrro&E"(ffr1 EE_58L--fB_i 1-1? TXI requested in accordance with the conditions thereof, indicate amount
to be insured in figures in box marked "Amount of lnsurance".
Handling lnformation
ItffitsPs3E!fltsS$ tSUF|15CI fOt25C l{lt8}{BI&B }OSSISI{E DUI lSG ENANS3O STASIO$-
A}TD STOBAffi 2{. HSIIB,S EHfrN@IilOY COI{*AOT NOg scr

No. of Grcss late Class Chargeable Raie ,/


Total Nature and Quantity of Goods
Pieces (incl. Dimensions or Volurne)
RCP Wdght
co-mmod-ity
Item No. Weight ,/
"nurn"

r tr W SEL FISII.
e5 tzo+ l/ {2@+ El tr,S J REffiD
RB0.I{O:0-tot 9753
ilf;l5-'t{ -2Ol 7
.SI?.$CI:Ot
655,
D[:5O-tO-2O1 7
IG RITY )t""1EQ

F M !I!l:45X.1ffi2? g N/59
\,-rt LsiJdWi
I
\ Prepaid ,/ \ weisht rharge ,/ \ Collect Other Charges

&S &ffiEBD
Valuatior Charge IS8:2{10 BHe:!5152 ssc:'l\8,2+ xtsO I t4* .i4S
,_J Uf,Sr?2;2{
\Ia

Total Other Cha rges Due Agent


and is in proper condition for carriage by air
2.1 O
Total Other Cha ges Due Carrier

585#28

.\-___r(jei!ltr!g'd Total Collect

AS AGMEED
18:ltl!-20i7- D[iATA
Executed on (date)
-;i t;i;;;i- - its Agent

176 5512 8100


oRTGTNAL 3 (FOR SHTPPER)
GOVERI{MENT OF PEOPLE'S IIEPUBLIC OF BANGLAI}ESH
' 14*
Covermrent Veterinary Hospital
Dhaka, Bangladesh

CEITTIITICATE OT'HEALT'H QUALITY & ORIGIN

C-ertities Tliat:- ..*q


"/

(a) I hzrve inspected the l.ive Crabs/ Live Ecl Fish not more thari +8 hours prior to departrre or the
anirnals liom the coLrntr,\' <-rf origin.
(b) The type of animals are Scylla Serrata (Crabs) and Anguilla Bengalensis ( Eel Fish ).

(c) Live Crabs/Live Eel Fish at the'time of examination were all Healthy free from injuries and fit
to trave I to Ch i nlHo n g Kong/Kual alu mpur/B angkok/Japan/US A.
(d) That the containers to be used to transport the Live Crabs/Live Eel Fish were inspected by me
and found to be suitable lbr: tfre puryose. Adequate to contain the full quantity of Live
Crabs/Live Eel Fish and conrpliance with IATA standard Vp{ entirely suitable of hurnan
t ranspo rt to Ch i nalHo n g Kon g/I(rglahr mpur/B an gkok/Japan/Ube.
(e) The export of Live Crabs/Live ff firn frorn Bangladesh does not contrivance any laws of the
country. .t

(f) That the Live Crabs/ [,ive Eel Fish are not listed in the convention international Trade in
End,angerec{ species Faunit & l;lora.

(g) Certified Cholera, Vibr,io negative.

PARTICTILARS OF THE CONSIGNMEI\: ,' FOLLOWS:


[. Export.LicenseNo & Date : RA-01103 ]T:18.10.1988
2. Narne & Address of Exporter : AHMS fill.plH I,,TVTffi?RISAS TIHAKA
'BAI\TGIADESH.
3, Commodity Scylla Serrata (Crabs), Anguilla Bengalensis (Eel Fish)

4. Quantity a) Net rveight 5 5. BOX/1040 r.es


b) Gross u,eight 120+ Kes
5. Kind of Packing Bamboo Basket/ Polyfoam Carton. .

6. Nan-re & Address of Imprlrter' : T,urs [RA]TI{$ TITCr}IEj,,tyORK-1 1227r II.S.A


7. Shipping Mark : ttlllS '. :

8. PoLi of Entry : JFK TNTqRNATTOI\TAI AlnpORT, NT.^I YOA.KIlT.S.A


9. Country of Origin : Bangladesh.

10. (l& F Value .rr rcr rS


ER MFjNTTolir-iD oN 'Tgyorcgtt
i
I l. 'lraresportatiorl : By Air.

o*M'fua*^-
c*;i":;::#,y$:;i"
'T#tilYg''a;"'s''

Vous aimerez peut-être aussi