Katia de Leija Maldonado Tristán e Isolda

2º semestre
Estudios Literarios

Hay amores idealizados, felices, imposibles y hasta ridículos. Las historias de romance, siempre han sido, son y serán, las
más vendidas y preferidas por el público. Y para historias notorias, Tristán e Isolda es la escogida por excelencia: la leyenda
celta de un caballero y una princesa, cuyo amor surgido a partir de una pócima, acarrea más desgracias que felicidad. Su
historia alcanzó una gran fama, conociendo en múltiples idiomas, distintas versiones y menciones en poemas. ¿Qué es lo
que hace tan trascendente la historia de Tristán e Isolda?, ¿por qué parece ser tan popular? La razón puede ser que es por
el eco que hace a todas las inquietudes que existían en la infame Edad Media, sobre todo, el amor cortés, esa forma de
amar al otro en un modo apasionado y carnal. La versión escrita por Béroul en el siglo XII, permite abrir una ventana a una
época que es erróneamente tachada de ser un bloque oscuro y echar luz a esos temas que resultaban revolucionarios en
ese entonces; demuestra que esta obra va más allá que ser una historia simple de amor, denotando otros detalles que
pulen la reputación de Tristán e Isolda. Es conveniente, por lo tanto, analizar con más detalle aquello que lo hace tan
fascinante.

Durante el siglo XII, la Edad Media se vio rodeada de momentos fecundos para la literatura y la filosofía: hay canciones de
gesta, obras de teatro, poemas, novelas y crónicas, todos ellos contando historias distintas diseñadas para ser contadas y
no declamadas como se solía hacer; perspectivas diferentes al expresar todos los acontecimientos que estaban
sucediendo en ese periodo. El amor cortés, es un tema frecuente en las obras medievales, utilizado para entretener a la
nobleza; un privilegio destinado a la clase alta donde la mujer es idealizada y el hombre pasa a ser vasallo de ella,
confrontando diversos obstáculos con tal de conseguir a la amada. El sufrimiento es entonces, la base en la que se apoya
el amor. Tristán e Isolda, constituye una obra típica que encaja con el modelo de un amor cortés, una relación destinada
a ser imposible cuya historia fue narrada en distintas formas.

La versión de Béroul ilustra con tintes anecdóticos las aventuras de Tristán y lo que acontece con Isolda. En su versión, los
personajes habrían de definirse por sus acciones, teniendo como resultado descripciones detalladas de las batallas, la
persecución de los amantes y la larga odisea que los dos tuvieron, delimitando el entorno en el que se lleva a cabo. Béroul,
por medio de su narración, permite descubrir un espacio y un tiempo que desmiente los prejuicios sobre la Edad Media,
también dejando a relucir el folklore celta y adquiriendo un carácter cultural que no se esperaba que existiera en ese
periodo de la historia opacado por la falta de información.

Cuando se habla de la Edad Media, inmediatamente términos como feudalismo, caballería, herejía y oscurantismo,
aparecen en la imaginación del hombre. La idea que se tiene de este periodo, es un producto del prejuicio y el
desconocimiento, tomando como un sinónimo de retraso la palabra “medieval”. Sin embargo, la misma existencia de
Tristán e Isolda, demuestra que en realidad, sucedieron grandes acontecimientos que ayudaron a conformar la cultura
actual. Esta obra no sólo es la lucha entre dos enamorados por estar juntos, sino un conjunto de elementos que han
ayudado a configurar una idea de cómo pensaba el hombre medieval, las inquietudes que éste tenía sobre la vida y lo que
le rodeaba