Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Isaac Goff
This magnificent study of Dr. Goff will immensely help those persons
who seek to appreciate the Disputed Questions on the Mystery of the Trinity’s
historical setting and what the Seraphic Doctor achieved in his cultivation of
a faith seeking understanding: fides quaerens intellectum, of the mystery at the
heart of the Godhead.
Peter Damian M. Fehlner, F.I
Professor Emeritus of Dogmatic Theology, Pontifical University of St. Bonaventure (Seraphicum)
C P
resolution of philosophy’s deepest questions, showing how Bonaventure
interweaves the spiritual insight of Francis of Assisi with Western and Eastern
Fathers in the context of a newly prevalent Aristotelianism.
J.A. Wayne Hellmann, OFM Conv.
Professor of Historical and Systematic Theology, Saint Louis University
On the cover: The Holy Trinity, miniature from the Grandes Heures of Anne of Brittany, Queen consort of France (1477-1514). f. 155v.
Caritas in Primo is a book prepared for publicaation by
the Franciscan Friars of the Immaculate [www.MaryMediatrix.
com], POB 303, New Bedford, MA 02741.
© 2015 Academy of the Immaculate
New Bedford, MA
All Rights Reserved
Cum Permissu Superiorum
ISBN 978-1-60114-0
S A M PL E
Foreword
Rev. Dr. Christiaan W. Kappes
1 For what little is known of Bonaventure’s contribution to the Council, see Deno
Geanakoplos, “The Two Mendicant Orders, and the Greeks at the Council of Lyons
(1274),” in Constantinople and the West: Essays on the Late Byzantine (Palaeologan)
and Italian Renaissances and the Byzantine and Roman Churches (London: Univer-
sity of Wisconsin Press, 1989), 194–223.
2 For the history and fate of the De scientia Christi, see infra pp. 15–23.
xvii
SA MPL E
xviii Caritas In Primo
3 See Pope Eugene IV, Epistle 96, in Epistolae Pontificiae ad Concilium Florentinum
Spectantes. Conclium Florentinum Documenta et Scriptores Series A (Rome: Ponti-
ficium Institutum Orientalium Studiorum, 1940), 1.1:104. Pope Eugene invited 12
Franciscans to be periti on 23 September 1437.
4 See Luke Wadding, Annales Minorum seu trium ordinum a S. Francisco Institu-
torum, 2nd ed., ed. J. Fonseca (Rome: Rochi Bernabó, 1734), 11:2. For additional
information, see Celestino Piana, La facoltà teologica dell’universtità di Firenze
nel quattro e cinquecento. Spicilegium Bonaventurianum 15 (Rome: Collegii S.
Bonaventurae, 1977), 224.
5 NB, Palamas’ cultus is sanctioned by the Holy See in: Congregation for Oriental
Churches, Κυριακὴ Δευτέρα τῶν νηστείων τοῦ ἁγίου Γρηγορίου τοῦ Παλαμᾶ, in
Ἀνθολόγιον τοῦ ὅλου ἐνιαυτοῦ (Rome: s.n., 1974), 2:1607–1619.
6 This has been demonstrated in respect of at least two Palamite authors; namely,
Mark of Ephesus and Gennadius Scholarius. See Christiaan Kappes, “A Latin
Defense of Mark of Ephesus at the Council of Ferrara–Florence,” St. Vladimir’s
Theological Quarterly (forthcoming); Kappes, “The Latin Sources of the Palamite
Theology of George–Gennadius Scholarius,” Rivista Nicolaus 40 (2013): 71–114.
7 The Palamite school derives its canonical tenets (including the attribute–
essence distinction) from a series of professions of faith and Constantinopolitan
synods. E.g., see The Endêmousa Synod of Constantinople, Neilus Cabasilas, and
Philotheus Kokkinos, Τόμος κατὰ τοῦ μοναχοῦ Προχόρου τοῦ Κυδώνη, in Gregorio
Palamas e oltre: studi e documenti sulle controversie teologiche del xiv secolo
bizantino. Orientalia Venetiana 16, ed. A. Rigo (Florence: Leo S. Olschki, 2004),
1–134.
S A M PL E
Foreword xix
SA MPL E
xx Caritas In Primo
S A M PL E
Foreword xxi
SA MPL E
xxii Caritas In Primo
James, Sermo de excellentia Ordinis sancti Francisci, ed. Nicolaus dal Gál, Archivum
Franciscanum Historicum 4 (1911): 303–313. James’ personal library contained
Bonaventure’s Breviloquium, Scotus’ entire commentary on the Sentences and
extracts from bk. four of the same, Francis Meyronnes’ sermons, and sermons of
his spiritual Father, Bernardine of Siena. See Biblioteca Francescana Falconara. “La
biblioteca di San Giacomo” February 18, 2014. http://www.sangiacomodellamarca.
net/biblioteca_san_giacomo.htm. See too Francis Ariminensis, OFM, Tractatus de
immaculata conceptione b. Mariae Virginis, in Tractuatus quatuor de immaculata
conceptione b. Mariae Virginis, nempe Thomae de Rossy, Andreae de Novo Castro,
Petri de Candia, Francisci de Arimino: Bibliotheca Franciscana Scholastica Medii
Aevi 16, ed. C. Piana, T. Szabò, and A. Emmen (Firenze: Collegium S. Bonaventurae,
1954). Perhaps the greatest example of synthesis between Bonaventure and Scotus
is accomplished in: St. Benardine of Siena, OFM, S. Bernardini Senensis Ordinis
Fratrum Minorum opera omnia, 8 vols. (Florence: Ad Claras Aquas, 1950–1965).
Still, I have looked in vain for intra-Trinitarian metaphysics or references to the De
mysterio Trinitatis.
15 Among the Franciscan conciliar periti, whose works not yet available in a critical
edition, nothing appears promising. E.g., St. John Capistran, OFM, took Aquinas
as his principal doctor. See John Hofer, St. John Capistran Reformer, trans. P.
Cummins (London: B. Herder, 1943), 39–40. Among his opera omnia, the influence
of Scotus is limited to select matters, such as logic and his (lost) treatise on the
Immaculate Conception. See Aniceto Chiappini, Reliquie lettararie caestranesi,
storia, codici, carte, documenti (Aquila: Officina grafiche Vecchioni, 1927), 51, 143.
His works are very favorable to Franciscans such as Alexander of Hales alongside
of his beloved Aquinas. For brevity, it suffices to note that other Franciscan periti
are eclectic, seemingly neglecting Scotus. E.g., see Albert Sarthiano, B. Alberti a
Sarthiano Ordinis Minorum Regularis Obseruantiae vita et opera, ed. P. Duffy and F.
Harold (Rome: Joannes Baptista Bussottum, 1688).
16 For this narrative of late Byzantium, see Steven Runciman, The Last Byzantine
Renaissance (New York: Cambridge University Press, 1970).
17 For his life and times, see Marie-Hélène Blanchet, Georges Gennadios Scholarios
(vers 1400–vers 1472): un intellectuel orthodoxe face à la disparition de l’Empire
byzantine (Paris: Le Boccard, 2008).
18 Sten Ebbesen and Jan Pinborg, “Gennadius and Western Scholasticism:
Radulphus Brito’s Ars Vetus in Greek Translation,” Classica et Medievalia 33
S A M PL E
Foreword xxiii
SA MPL E
xxiv Caritas In Primo
22 See John Monfasani, “The Pro-Latin Apologetics of the Greek Émigrés to Quat-
trocento Italy,” in Byzantine Theology and its Philosophical Background, ed. A. Rigo
(Turnhout: Brepols, 2011), 165–168.
23 Scholarius, Introduction to De ente et essentia, by Thomas Aquinas, in OCGS,
6:179–180, issued Duns an “imprimatur” in Orthodox theology, writing:
Some in Italy, especially those of the habit of Francis, whose school, so to
speak, I have often frequented, associate themselves more with later teachers,
whom they allege in their opinion to surpass [Thomas.] Nor are we ashamed
of Francis [Mayron] or his teacher [John Duns Scotus], as long as we give first
place to the one who is first [Thomas Aquinas], all the while admiring the
subtlety of their intelligence, and even siding with them on many points of
inquiry […] But according to the designation of most of us, the more recent
[Schoolmen] are fairly orthodox in comparison to Thomas; being that they are
closer to us and to the truth; namely, those surrounding the Master John Scotus.
24 For the of the Father’s primitas and filioque ad mentem Graecorum, see Richard
Cross, Duns Scotus on God (Vermont, VT: Ashgate, 2007), 203–222, and Scholarius,
De processione prima and secunda (cf. supra p. xxiii n. 19), in OCGS 2:227; 2:349.
25 Definitive proof demonstrates that Scholarius did not merely adopt the Latin
doctrine of the Immaculate Conception. Instead, he was acutely aware of the
patristic doctrine of St. Gregory Nazianzen for the Immaculate Conception via
the concept of “prepurification.” Adopting this universal theological value of
the Palamite school, Scholarius argued Mary’s immaculateness from her first
moment of existence based upon her “prepurification.” He only ulteriorly justified
these arguments with recourse to Latin theology from the Franciscan school. See
Christiaan Kappes, The Immaculate Conception: Why Thomas Aquinas Denied, While
John Duns Scotus, Gregory Palamas, and Mark Eugenicus Professed the Absolute
Immaculate Existence of Mary (New Bedford: Academy of the Immaculate, 2014).
26 Scholarius almost certainly attended lectures of Scotistic magister, Augustine
of Ferrara, OFM, at the impressive Franciscan studium at Ferrara (1438). Augustine
gained fame for lecturing publicly on the plenitude of power of the Pope within
Ferrara. See Celestino Piana, “Lo studio di S. Francesco a Ferrara nel Quattrocento:
Documenti inediti,” Archivum Franciscanum Historicum 61 (1968): 153–154,
160–162. The studium taught Greek literature at the time of the Council (ibid., 115).
Scholarius frequented many lectures. See Scholarius, Introduction to De ente et
essentia, in OCGS, 6:180 (cf. supra p. xxiv n. 23).
S A M PL E
Foreword xxv
27 Goff, Caritas in Primo has underlined the solid proof for this conclusion (cf.
infra pp. 24–25 n. 28). See Titus Szabó, “De distinctionis formalis origine
bonaventuriana disquisitio historico-critica,” in Scholastica ratione historico-critica
instauranda, ed. Charles Balić (Rome: Antonianum, 1951), 379–445.
28 See Bonaventure of Bagnoregio, De mysterio Trinitatis, in Doctoris Seraphici S.R.E.
Episcopi Cardinalis Bonaventurae opera omnia (Quarrachi : Collegium S. Bonaven-
turae, 1891), 5:46–47:
Likewise, if there is being-from-another (ens ab alio), then there is being-
not-from-another (ens non ab alio) […] Likewise, if there is being-in-relation
(ens respectivum), then there is unconditional being (est ens absolutum) […]
Likewise, if there is diminished being (ens diminutum) or being-after-some-
thing-else (secundum quid) […], then there is being simpliciter […] Likewise,
if there is being because of another (ens propter aliud), then there is being
because of its very self (ens propter se ipsum) […] Likewise, if there is being via
participation (ens per participationem), then there is being via essence (ens per
essentiam) […] (De mysterio Trinitatis q. 1, a. 1).
29 See Goff, Caritas in Primo (see infra pp. 209–210 n. 19). Scholarius writes
(Scholarius, De ente et essentia, in OCGS, 6:282):
[The divine operations are not merely distinctions of terms within the soul]
just as when these very attributes are distinguished through being absolute
and non-absolute (τῷ ἀπολελυμένῳ καὶ μὴ ἀπολελυμένῳ), or by relation, i.e.,
by being indistinct and distinct (τῷ ἀδιακρίτῳ καὶ διακεκριμένῳ), by being
in-relation-to-itself and in-relation-to-another (τῷ πρὸς ἑαυτὸ καὶ πρὸς ἄλλο),
by being from-something-else and not-from-something-else (τῷ ἔκ τινος καὶ
τῷ οὐκ ἔκ τινος), by being participated and non-participated (τῷ μεθεκτῷ
καὶ οὐ μεθεκτῷ), and such distinctions as these, which are all contradictories
(ἀντιφατικά). (ch. 94, lines 22–26)
30 See Hugh Barbour, Byzantine Thomism of Gennadios Scholarios and His Transla-
tion of the Commentary of Armandus De Bellovisu on the “De Ente Et Essentia” of
SA MPL E
xxvi Caritas In Primo
S A M PL E
Foreword xxvii
SA MPL E
xxviii Caritas In Primo
S A M PL E
Foreword xxix
SA MPL E
xxx Caritas In Primo
S A M PL E
Foreword xxxi
SA MPL E
xxxii Caritas In Primo
S A M PL E
Introduction 1
Chapter One
Introduction
Title
The title of this study takes for its theme the presence in
Bonaventure’s Quaestiones disputatae de mysterio Ss. Trinitatis
of the radical primacy of Charity—caritas in Primo—in the
Godhead. Corollary to divine charity, ad intra, is charity’s role as
the supreme rule in God’s designs for creation, as recapitulated
and perfected in the beatitude of human persons, which bear
the image of God. This study will investigate how Bonaventure
traces Deum esse, and thus perfect being and goodness to the
Deum esse et trinum: the reductive ontological foundation of all
being in perfect love.
Charity refers both to God’s being (esse)1 and to the mode of
activity of each person of the Trinity. Thus, there are two orders
1 The term, esse, unlike in some versions of Thomism, refers not, in the first place,
to the act of existence of God. Rather than corresponding to existentia, which, for
Bonaventure, would refer to each of the divine persons, esse corresponds first
and more closely to essentia, thus denoting the one divine being whose essence
is of such perfection that existence is a necessary perfection. Thus when Zachary
Hayes consistently translates esse as exists, rather than simply, being, although the
essence of God necessarily exists, the formal note of the term esse is missed. Hayes
is—perhaps unwittingly—following a Thomistic use of esse rather than Bonaven-
ture’s own.
When Bonaventure speaks of esse divinum he is able to deduce the necessary
existence of God, through his analysis of the perfect and necessary essence of
God. Bonaventure begins his analysis of the divine being with the notion of being
and per reductionem traces being back to pure or perfect being. Impure or created
being is indifferent by essence to existence. Pure or uncreated being, however, by
essence is fully in act and thus not indifferent to existence, and, thus, by essence
necessarily exists. Bonaventure’s arguments that prove the existence of pure
being, or Deum esse, first prove the essential, necessary perfection of the divine
being, which implies his existence. In the metaphysical system of Bonaventure
God’s essence is not philosophically known or derived from his existence. On the
2 Caritas In Primo
9 Bonaventure, Brev., p. 1, c. 1 (V, 210a): “In principio intellegendum est, quod sacra
doctrina, videlicet theologia, quae principaliter agit de primo principio, scilicet de
Deo trino et uno…”
10 Bonaventure, Myst. Trin., q. 1, a. 2 conc (V, 54b): “quod cum illud verum credibile
sit fundamentum totius fidei christianae”; cf. Brev., p. 1 (V, 210ab).
11 Myst. Trin., q. 3, a. 2 conc (V, 75b): “Dicendum, quod primum principium simul est
trinum et simplicissimum…”
12 Cf. the series of articles on this topic by Peter D. M. Fehlner, “Mater et Magistra
Apostolorum,” Immaculata Mediatrix 1 (2001): 15–54; Fehlner, “De Metaphysica
Mariana Quaedam,” Immaculata Mediatrix 2 (2001): 13–42; Fehlner, “Scientia et
Pietas,” Immaculata Mediatrix 1/3 (2001): 11–48. See also, Zachary Hayes, “Intro-
duction” to Bonaventure, Disputed Questions on the Mystery of the Trinity (1979; St.
Bonaventure, Franciscan Institute, 2000), 67–68; Etienne Gilson, The Philosophy of
St. Bonaventure, trans. Illtyd Trethowan and Frank Sheed (New York: Sheed and
Ward, 1938), 29–31ff; Leone Veuthey, La filosofia cristiana di San Bonaventura,
15–29, 171–178, 203–218; Bernardo Madariaga, La filosofia al interior de la teologia
(Madrid: Editorial Cisneros, 1961), 33–40.
Introduction 5
esse, while at the same time clarifying it; and because knowing
esse alone does not provide clear knowledge of the divine persons,
Bonaventure sees a necessary and harmonious, yet asymmetrical,
relationship between faith and reason. Truth discovered by
reason provides the necessary conceptual building blocks for
any understanding of the mystery of the Trinity. Thus, rational
tools and insights provided by reason are indispensable for any
resolutio plena or reductio of the arts into theology.13 Revelation
provides the truths and principles of theology, while presuppos-
ing and employing reason.14 Both come together in theology,
according to Bonaventure, ut boni fiamus,15 disposing men and
women to know, love and enjoy God.16
Objective
This study will consider Bonaventure’s insights into the
ordered unity of reason and faith: philosophy and theology
within the historical context of the University of Paris in the
mid-1250s. I will show how, in the wake of and in response to
the influx of the full Aristotelian corpus into the Arts curriculum
at Paris in 1255, Bonaventure, through his Quaestiones dispu-
tatae de mysterio Trinitatis, presented his most fully articulated
13 Cf. Bonaventure, I Sent., d. 28, dub. 4; II Sent., d. 1, p. II. dub. 2; I Sent., d. 3. p.
I., q. 2; Scien. Chr., q. 4. See also, Christopher Cullen, Bonaventure (Oxford: Oxford
University Press, 2006), 23–35; Cullen, “Bonaventure’s Philosophical Method,”
in Companion to Bonaventure, ed. Jay M. Hammond, J.A. Wayne Hellmann and
Jared Goff, (Leiden: Brill, 2014), 122–124; R.E. Houser and Timothy Noone, “Saint
Bonaventure,” The Stanford Encyclopedia of Philosophy (Winter 2010 Edition),
Edward N. Zalta (ed.), URL = <http://plato.stanford.edu/archives/win2010/entries/
bonaventure/>.
14 Cf. amongst numerous passages: Bonaventure, Brev., p. 1, c. 1 (V, 210ab): Ipsa
[theology] etiam… ubi terminatur cognitio philosophica.”
15 Bonaventure, I Sent., prooem., q. 3 conc. (I, 13ab): “Nam si consideremus intellec-
tum in se, sic est proprie speculativus et perficitur ab habitu, qui est contemplatio-
nis gratia, qui dicitur scientia speculative. Si autem consideremus ipsum ut natum
extendi ad opus, sic perficitur ad habitu, qui est, ut boni fiamus; et his est scientia
practica sive moralis. Si autem medio modo consideretur ut natus extendi ad
affectum, sic perficitur ab habitu medio inter pure speculativum et practicum, qui
complectitur utrumque; et hic habitus dicitur sapientia, quae simul dicit cognitio-
nem et affectum: Sapientia enim doctrinae est secundum nomen eius, Ecclesiastici
sexto. Unde hic est contemplationis gratia, et ut boni fiamus, principaliter tamen,
ut boni fiamus.”
16 Cf. supra p. 3 n. 4.
6 Caritas In Primo
Method
Thus far, studies treating Bonaventure’s De mysterio Trinitatis
have suffered from two important methodological defects: often
with both present in the same study.19 Either these studies have
not adequately framed the De mysterio Trinitatis within its own
historical context and purpose. Or, they have not treated the
text in an integral manner. Thus, even if, on the one hand, such
studies of Bonaventure’s theology of the Trinity have adequately
contextualized, analyzed and expounded Bonaventure’s doctrine
of the Trinity proper; or, on the other, done justice to the
many insights of Bonaventure from the perspectives of history,
philosophy and theology, they have failed to consider the De
mysterio Trinitatis on its own terms.
This methodological bifurcation implied that the matters
treated in the De mysterio Trinitatis could and should be extracted
from the entirety of the text, and resituated in historical, theo-
logical and/or philosophical discussions more or less foreign to
the text’s original provenance. As a result, Bonaventure scholar-
ship has located Bonaventure’s philosophy of being in the first
articles of questions two through seven, and those pertaining to
his theology of the Trinity in the second article of each of the
same questions, implying that Bonaventure in the De mysterio
Trinitatis is providing two distinct treatises—De Deo Uno and
De Deo Trino—that could just as well be separate. Guided by
such concerns scholars have approached the text according
to paradigms that would have been foreign to Bonaventure.20
Although scholars have gained many valid insights into the
19 This will be treated more fully in the following chapter.
20 In his recent important study of the philosophy of John Duns Scotus, the histori-
cal theologian, Antonie Vos, makes the point that post-Renaissance conceptions
of philosophy and theology, which pushed the distinction between philosophy
and theology to the point of separation, was completely foreign to the mindset of
medieval theologians. Distinction between the two, yes; separation, no. Cf. Antonie
8 Caritas In Primo
Procedure
This study will establish the historical context leading up to
and surrounding the composition of the De mysterio Trinitatis.
Vos, The Philosophy of John Duns Scotus, (Edinburgh: University of Edinburgh Press,
2006), 3–4, 8–9.
Introduction 9
21 On the history of the De mysterio Trinitatis, the De scientia Christi as well as the
sermon Christus unus omnium magister, see, Joshua Benson, “Reinterpretation
Through Recontextualization: A New Reading of Bonaventure’s Quaestiones Dispu-
tatae De scientia Christi,” (PhD diss., Saint Louis University, 2007), 17–28.
22 Outside of the late nineteenth and twentieth centuries, there exists no explicit
reception and interpretation history of the De mysterio Trinitatis. The text was lost
for several hundred years. However, as will be suggested in the conclusion of this
study, there is good reason to believe that, even though the text itself was misplaced
quite early, it nevertheless went on to have a great influence upon Franciscan
thought in the centuries subsequent to Bonaventure. As will be shown below,
themes and distinctions found within the text are carried forward by figures such
as Peter John Olivi and Peter Trabibus. In Scotus these intellectual instruments
become enshrined within the common Fransciscan theological and philosophical
approach. Interestingly, Christiaan W. Kappes has discovered the latent presence
of Bonaventure’s De mysterio Trinitatis in the Greek Orthodox figure, Gennadius
Scholarius. Writing in the 15th century, Scholarius lists a series of transcendental
disjunctions that very closely map onto Bonaventure’s list in the De mysterio
Trinitatis, question one, article one. This is extremely interesting for two reasons:
(1) Peter John Olivi (d.1298) is the last person to mention the De mysterio Trinitatis;
(2) the text reappears in Scholarius, a (15th century) Greek source, the handpicked
successor to Mark of Ephesus: along with Photius and Gregory Palamas, one of
the Three “Pillars of Orthodoxy.” The most likely way that Scholarius acquired the
text was through time spent in Florence. In a seeming fortuitous convergence of
circumstances the Franciscan Library at Florence possessed the only complete
copy of the De mysterio Trinitatis. It appears most likely that it was on a visit to
10 Caritas In Primo
this library that Scholarius discovered the text. On Scholarius see, Christiaan W.
Kappes, “The Latin Sources of the Palamite Theology of George-Gennadius Schol-
arius,” Nicolaus 40.1 (2013): 71-114, at 101–102.
23 Francis was not opposed to academic theology and study of philosophy and the
arts. Francis was opposed rather to intellectual curiosity, vanity and pride. Each
pernicious to the soul and a distraction away from God, who for St. Francis was
literally everything: “Deus meus et omnia!” On Francis’ approval of the study of
theology, provided it was ordered to piety see, Francis, “A Letter to Brother Anthony
of Padua,” in Francis of Assisi: The Saint, ed. Regis J. Armstrong, J.A. Wayne Hellmann
and William J. Short (New York: New City Press, 1999), 108: “I am pleased that you
teach sacred theology to the brothers providing that, as is contained in the Rule,
you ‘do not extinguish the Spirit of prayer and devotion’ during study of this kind.”
Cf. Francis, Regula Bullata, c. 5, in Opuscula sancti patris Francisci Assisiensis, ed.,
Caietanus Esser (Grottaferrata: Collegii S. Bonaventurae Ad Clarus Aquas, 1978),
231. This language finds parallels in Bonaventure: cf. Itin., prol., 4 (V, 296ab).
Introduction 11
311
312 Caritas In Primo
1 “Sive dicamus (Verbum) fieri hominem, sive dicamus mulierem fieri Matrem Dei,
utrumque est super statum qui debetur creaturae.”
2 “Non decebat Virginem habere filium nisi Deum, nec Deum habere matrem nisi
Virginem.”
316 Caritas In Primo