Depto.

de Lenguas Modernas

Traductorado en Inglés

Plan de estudios 2002

Este documento está disponible para su consulta y descarga en

Memoria Académica, el repositorio institucional de la Facultad de
Humanidades y Ciencias de la Educación de la Universidad
Nacional de La Plata, que procura la reunión, el registro, la difusión y
la preservación de la producción científico-académica édita e inédita
de los miembros de su comunidad académica. Para más información,
visite el sitio
www.memoria.fahce.unlp.edu.ar

Esta iniciativa está a cargo de BIBHUMA, la Biblioteca de la Facultad,

que lleva adelante las tareas de gestión y coordinación para la concre-
ción de los objetivos planteados. Para más información, visite el sitio
www.bibhuma.fahce.unlp.edu.ar

Licenciamiento
Esta obra está bajo una licencia Atribución-No comercial-Sin obras derivadas 2.5
Argentina de Creative Commons.

Para ver una copia breve de esta licencia, visite

http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/.

Para ver la licencia completa en código legal, visite

http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/legalcode.

O envíe una carta a Creative Commons, 559 Nathan Abbott Way, Stanford, California
94305, USA.
Universidad Nacional de La Plata
Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
Departamento de Lenguas Modernas

Carrera de grado

TRADUCTORA DO EN INGLÉS

Plan de estudio: 2002

Código carrera: 008

PRIMER AÑO
CORRELATIVAS
COD. ASIGNATURAS PARA RENDIR: finales aprobados
PARA CURSAR: cursadas aprobadas
311 LENGUA INGLESA 1
312 FONETICA Y FONOLOGIA INGLESA 1
313 GRAMATICA INGLESA 1
INTRODUCCIÓN A LOS ESTUDIOS DEL
314
LENGUAJE Y LA COMUNICACIÓN.
316 DERECHO 1

UNA OPTATIVA DE INTRODUCCION A ELEGIR ENTRE:

i01 INTRODUCCION A LA FILOSOFIA
i02 INTRODUCCION A LA LITERATURA

UNA OPTATIVA LITERATURA A ELEGIR ENTRE:

LA1 LITERATURA ARGENTINA I 314 – i01 ó i02
LA2 LITERATURA ARGENTINA II 314 – i01 ó i02
LL1 LITERATURA LATINOAMERICANA I 314 – i01 ó i02
LL2 LITERATURA LATINOAMERICANA II 314 – i01 ó i02

SEGUNDO AÑO
COD. ASIGNATURAS CORRELATIVAS
321 LENGUA INGLESA 2 311 – 312
322 FONETICA Y FONOLOGIA INGLESA 2 311 – 312
323 GRAMATICA INGLESA 2 313
324 TECNICAS DE EXPRESION EN 314
CASTELLANO
325 GRAMATICA COMPARADA (CAST.- INGL.) 314 - 323
326 DERECHO 2

Traductorado en Inglés – Plan de estudios 2002

U.N.L.P. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación 1
 TERCER AÑO
COD. ASIGNATURAS CORRELATIVAS
331 LENGUA INGLESA 3 321 – 322
332 DICCION INGLESA 1 322
333 LINGÜÍSTICA 323 – 324
334 TRADUCCION JURIDICO-ECONOMICA 1 321 – 325 – 316 - 326

UNA OPTATIVA A ELEGIR ENTRE LIT. INGLESA CONTEMPORÁNEA O CURSO

EQUIVALENTE
L01 LITERATURA INGLESA CONTEMPORANEA i01 ó i02 – 321
L02 MATERIA OPTATIVA I i01 ó i02 – 321

UNA OPTATIVA A ELEGIR ENTRE FILOSOFIA DE LA CIENCIA O CURSO EQUIVALENTE

F01 FILOSOFIA DE LA CIENCIA i01 ó i02
M02 MATERIA OPTATIVA II i01 ó i02

CUARTO AÑO
COD. ASIGNATURAS CORRELATIVAS
341 LENGUA INGLESA 4 331 – 332
342 TRADUCCIÓN LITERARIA 1 321 – 325 – optativa Literatura –
optativa Literatura Inglesa
Contemporánea
343 TRADUCCIÓN CIENTÍFICO-TÉCNICA 1 321 – 325 – optat.Filosofía de la
Ciencia.
344 TRADUCCIÓN JURÍDICO-ECONOMICA 2 334

QUINTO AÑO
COD. ASIGNATURAS CORRELATIVAS
351 INTERPRETACION 334 – 342 - 343
352 TRADUCCIÓN LITERARIA 2 342
353 TRADUCCIÓN CIENTÍFICO-TÉCNICA 2 343
354 PRÄCTICAS EN TRADUCCION 334 – 342 - 343

UNA CAPACITACIÓN NIVEL 1 A ELEGIR ENTRE:

CA1 ALEMAN 1
CF1 FRANCES 1
CT1 ITALIANO 1
CP1 PORTUGUES 1

UNA CAPACITACIÓN NIVEL 2 A ELEGIR ENTRE:

CA2 ALEMAN 2 CA1
CF2 FRANCES 2 CF1
CT2 ITALIANO 2 CT1
CP2 PORTUGUES 2 CP1

Traductorado en Inglés – Plan de estudios 2002

U.N.L.P. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación 2