Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Neumonía neumocócica
adquirida en la comunidad
en adultos hospitalizados
Alejandro Díaz F, Catalina Torres M, Luis José Flores S,
Patricia García C, Fernando Saldías P.
En Chile, los estudios que incluyeron pacientes adultos con NAC, encontraron que S
pneumoniae fue el patógeno principal 22-25, pero la información clínica y
epidemiológica de la NN en adultos es escasa. El objetivo de este trabajo fue describir
el cuadro clínico, factores pronósticos, susceptibilidad a los antibióticos, evolución y
manejo de los pacientes adultos inmucompetentes con neumonía comunitaria
neumocócica que requieren hospitalización. Para evaluar el espectro clínico completo
de la NN se incluyeron pacientes bacterémicos y no bacterémicos.
PACIENTES Y MÉTODO
RESULTADOS
DISCUSIÓN
Un aspecto relevante de este estudio es que varios hallazgos indican que la NN sigue
siendo una infección grave: 1) al ingreso, dos tercios de los pacientes pertenecían a
las categorías de mayor riesgo de muerte del índice de Fine; 2) el 50% fue admitido
a una unidad de cuidados intermedios o intensivos; 3) un quinto de los casos requirió
ventilación mecánica o desarrolló shock séptico. La gravedad de la NN implica el uso
de recursos de salud de alto costo, tales como camas de UCI, uso de VM y drogas
vasoactivas.
La tasa de letalidad hallada en este estudio fue relativamente alta (13%) para nuestra
institución y prácticamente duplica la del conjunto de pacientes inmunocompetentes
hospitalizados por NAC en el mismo período en nuestro hospital (7,6%)36. Esto
podría deberse a que una mayor proporción de sujetos con NN, en comparación al
conjunto de pacientes con NAC, pertenecían a las categorías de mayor riesgo de
muerte del índice de Fine, ingresaron a UCI y necesitaron VM. Si la tasa de letalidad
del presente estudio se compara con series5,6,8,9,14-16,18,30 extranjeras, en las que varía
de 15 a 35%, es evidentemente menor. Una explicación para este hallazgo es la
inclusión de sujetos no bacterémicos en nuestra serie. Precisamente, los dos estudios
en NN comunitaria en que estos pacientes fueron incluidos, encontraron tasas de
letalidad de 11%12 y 17%18, que son similares a la nuestra.
Un hallazgo sorprendente en nuestro estudio fue que ningún paciente con indicación
de vacuna anti-neumocócica, la había recibido antes de hospitalizarse. Este es un
hecho relevante que indica que deben hacerse importantes esfuerzos hacia la
comunidad médica y hacia los pacientes para incentivar el uso de la vacuna anti-
neumocócica en personas de alto riesgo tales como aquellos mayores de 65 años y
los mayores de 2 años con enfermedades crónicas asociadas. Se ha demostrado que
la vacunación en población adulta disminuye la frecuencia de infección neumocócica
invasiva y de bacteremia37.
3. Luna C, Famiglietti A, Absi R, Videla AJ, Nogueira FJ, Díaz A et al. Community-
acquired pneumonia: etiology, epidemiology, and outcome at a teaching hospital in
Argentina. Chest 2000; 118: 1344-54. [ Links ]
4. Fine MJ, Smith MA, Carson CA, Mutha SS, Sankey SS, Weissfeld LA et al. Prognosis
and outcomes of patients with community-acquired pneumonia. JAMA 1996; 275:
134-41. [ Links ]
10. Lippmann ML, Goldberg SK, Walkenstein MD, Herring W, Gordon M. Bacteremic
pneumococcal pneumonia. A community hospital experience. Chest 1995; 108:
1608-13. [ Links ]
12. Ewig S, Ruiz M, Torres A, Marco F, Martínez JA, Sánchez M et al. Pneumonia
acquired in the community through drug resistant Streptococcus pneumoniae. Am J
Respir Crit Care Med 1999; 159: 1835-42. [ Links ]
16. Moroney JF, Fiore AE, Harrison LH, Patterson JE, Farley MM, Jorgensen JH et al.
Clinical outcomes of bacteremic pneumococcal pneumonia in the era of antibiotic
resistance. Clin Infect Dis 2001; 33: 797-805. [ Links ]
18. Musher DM, Alexandraki I, Graviss EA, Yanbeiy N, Eid A, Inderias LA et al.
Bacteremic and nonbacteremic pneumococcal pneumonia. A prospective
study. Medicine (Baltimore) 2000; 79: 210-21. [ Links ]
19. Breiman RF, Butler JC, Tenover FC, Elliott JA, Facklam RR. Emergence of drug-
resistant pneumococcal infections in the United States. JAMA 1994; 271: 1831-
5. [ Links ]
21. Feikin DR, Schuchat A, Kolczak M, Barret NL, Harrison LH, Lefkowitz L et al.
Mortality from invasive pneumococcal pneumonia in the era of antibiotic resistance,
1995-1997. Am J Public Health 2000; 90: 223-9. [ Links ]
23. Jiménez P, Saldías F, Meneses M, Silva ME, Wilson MG, Otth L. Diagnostic
fiberoptic bronchoscopy in patients with community-acquired pneumonia.
Comparison between bronchoalveolar lavage and telescoping plugged catheter
cultures. Chest 1993; 103: 1023-7. [ Links ]
25. Díaz A, Calvo M, O’ Brien A, Farías G, Mardónez JM, Saldías F. Utilidad clínica de
los hemocultivos en pacientes hospitalizados por neumonía adquirida en la
comunidad. Rev Méd Chile 2002; 130: 993-1000. [ Links ]
26. Fang GD, Fine M, Orloff J, Arisumi D, Yu VL, Kapoor W et al. New emerging
etiologies for community-acquired pneumonia with implications for
therapy. Medicine (Baltimore) 1990; 69: 307-16. [ Links ]
27. Fine MJ, Auble TE, Yealy DM, Hanusa BH, Weissfel LA, Singer DE et al. A prediction
rule to identify low-risk patients with community-acquired pneumonia. N Engl J
Med 1997; 336: 243-50. [ Links ]
28. National Committee for Clinical Laboratory Standards. Performance Standards for
Antimicrobial Susceptibility Testing. 1998; M100-S8 Vol 18 Nº1. [ Links ]
29. Niederman MS, Bass JB, Campbell GD, Fein AM, Grossman RF, Mandell LA et al.
Guidelines for the initial management of adults with community-acquired pneumonia:
diagnosis, assessment of severity and initial antimicrobial therapy. Am Rev Respir
Dis 1993; 148: 1418-26. [ Links ]
30. Mufson MA, Kruss DM, Wasil RE, Metzger WI. Capsular types and outcome of
bacteremic pneumococcal disease in the antibiotic era. Arch Intern Med 1974; 134:
505-10. [ Links ]
31. Hook EW III, Horton CA, Schaberg DR. Failure of intensive care unit support to
influence mortality from pneumococcal bacteremia. JAMA 1983; 249: 1055-
7. [ Links ]
32. Parker MM, Shelhamer JH, Bacharach SL, Green MV, Natanson C, Frederick TM
et al. Profound but reversible myocardial depression in patients with septic
shock. Ann Intern Med 1984; 100: 483-90. [ Links ]
35. Niederman MS, Mandell LA, Anzueto A, Bass JB, Broughton WA, Campbell GD et
al. Guidelines for the management of adults with community-acquired pneumonia:
diagnosis, assessment of severity, antimicrobial therapy and prevention. Am J Respir
Crit Care 2001; 163: 1730-54. [ Links ]
37. Butler JC, Shapiro ED, Carlone GM. Pneumococcal vaccines: History, Current
Status and Future Directions.Am J Med 1999; 107 (1A): 69S-76S. [ Links ]