Ministerio de Energía y Minas – Dirección General de Electricidad

DECRETO SUPREMO Nº 069-2006-EM (2006-11-28)

Aprueban Reglamento del Mecanismo de Compensación para Sistemas Aislados

DECRETO SUPREMO Nº 069-2006-EM

Modificación según D.S. N° 011-2007-EM, publicado el 2007-03-03.

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

CONSIDERANDO:

Que, en el artículo 30 de la Ley Nº 28832, Ley para Asegurar el Desarrollo Eficiente de

la Generación Eléctrica, se creó el Mecanismo de Compensación para Sistemas
Aislados, destinado a favorecer el acceso y utilización de la energía eléctrica a los
Usuarios Regulados atendidos por dichos sistemas, mediante la compensación de una
parte del diferencial entre los Precios en Barra de Sistemas Aislados y los Precios en
Barra del Sistema Eléctrico Interconectado Nacional (SEIN);

Que, la misma norma establece que los recursos necesarios para el funcionamiento de
dicho mecanismo de compensación se obtendrán de hasta el cincuenta (50%) del
aporte de los usuarios de electricidad a que se refiere el inciso h) del artículo 7 de la
Ley Nº 28749, Ley General de Electrificación Rural, correspondiendo al Ministerio de
Energía y Minas determinar anualmente el monto específico, de conformidad a lo que
establezca el Reglamento;

Que, es necesario implementar el mecanismo referido en el primer considerando del

presente Decreto Supremo;

De conformidad con lo dispuesto en el inciso 8 del Artículo 118 de la Constitución

Política del Perú, y el artículo 30 de la Ley Nº 28832, Ley para Asegurar el Desarrollo
Eficiente de la Generación Eléctrica;

DECRETA:

Artículo 1.- Aprobación del Reglamento del Mecanismo de Compensación para

Sistemas Aislados

Aprobar el Reglamento del Mecanismo de Compensación para Sistemas Aislados, el

mismo que consta de cinco (5) artículos y de dos (2) Disposiciones Finales, cuyo texto
forma parte integrante del presente Decreto Supremo.

Artículo 2.- Refrendo y vigencia

El presente Decreto Supremo será refrendado por el Ministro de Energía y Minas y
entrará en vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial El Peruano.

Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintisiete días del mes de noviembre del
año dos mil seis.

ALAN GARCÍA PÉREZ

Presidente Constitucional de la República

JUAN VALDIVIA ROMERO

Ministro de Energía y Minas
 Ministerio de Energía y Minas – Dirección General de Electricidad
DECRETO SUPREMO Nº 069-2006-EM (2006-11-28)

REGLAMENTO DEL MECANISMO DE COMPENSACIÓN PARA

SISTEMAS AISLADOS
Artículo 1.- Objetivo
El presente Reglamento tiene por objeto establecer las premisas, condiciones y
procedimientos necesarios para la aplicación del Mecanismo de Compensación de una
parte del diferencial entre los Precios en Barras de Sistemas Aislados y Precios en
Barra del SEIN, a que se refiere el Artículo 30 de la Ley Nº 28832.

Artículo 2.- Alcances

Están comprendidos dentro del alcance del presente Reglamento, los Generadores,
Distribuidores, Usuarios y entidades públicas y privadas indicadas en el presente
Reglamento.

Artículo 3.- Definiciones y Glosario de Términos

Cuando en el presente Reglamento se utilicen los siguientes términos en singular o
plural con mayúsculas, tendrán los significados que a continuación se indican:

3.1. Empresa Aportante.- Generador y/o Distribuidor conectado al SEIN, que recauda
los aportes de los usuarios de electricidad indicados en el inciso h) del Artículo 7 de la
Ley Nº 28749.

3.2. Empresa Receptora.- Distribuidor que suministra energía eléctrica a usuarios

regulados en Sistemas Aislados.

3.3. Ley.- Ley Nº 28832, Ley para Asegurar el Desarrollo Eficiente de la Generación
Eléctrica.

3.4. Monto Específico.- Monto específico a que se refiere el Numeral 30.2 del Artículo
30 de la Ley.

3.5. Precio de Referencia del SEIN.- Es la Tarifa en Barra de mayor valor del SEIN.

3.5. Precio de Referencia del SEIN.- Es la Tarifa en Barra de mayor valor del SEIN
determinada por OSINERGMIN, expandida a nivel de media tensión a fi n que sea
comparable con el Precio en Barra de Sistemas Aislados.”.

Numeral 3.5 del articulo 3° modificado mediante D.S. N° 011-2007-EM, publicado el 2007-03-03.

3.6. Reglamento.- El Reglamento del Mecanismo de Compensación para Sistemas

Aislados.

Otros términos no comprendidos en el presente artículo tendrán el significado

establecido en la Ley. Cuando se haga referencia a un artículo sin mencionar la norma
a la que pertenece, debe entenderse referido al presente Reglamento.

Artículo 4.- Recursos

4.1. Los recursos necesarios para el funcionamiento del Mecanismo de Compensación

para Sistemas Aislados se obtendrán a partir de lo dispuesto por el inciso h) del
Artículo 7 de la Ley Nº 28749.
 Ministerio de Energía y Minas – Dirección General de Electricidad
DECRETO SUPREMO Nº 069-2006-EM (2006-11-28)

4.2. El Monto Específico anual será determinado por el Ministerio mediante Resolución
Ministerial a ser publicada antes del 1 de marzo de cada año, y será aplicado en el
período comprendido entre el 1 de mayo del año de aprobación hasta el 30 de abril de
año siguiente.

Para su determinación, antes del 1 de febrero de cada año, el OSINERG propondrá al

Ministerio el Monto Específico, basado en la facturación efectuada a los Usuarios del
SEIN correspondiente al año calendario anterior. La propuesta tendrá como límite el
cincuenta por ciento (50%) del aporte anual de los usuarios de electricidad, a que se
refiere el inciso h) del Artículo 7 de la Ley Nº 28749. La propuesta comprenderá el
Monto Específico y su asignación a cada Empresa Receptora, según el procedimiento
especificado en el Artículo 5 debidamente sustentado.

4.2. El Monto Específico anual será determinado por el Ministerio mediante Resolución
Ministerial a ser publicada antes del 1 de marzo de cada año, y será aplicado en el
período comprendido entre el 1 de mayo del año de aprobación hasta el 30 de abril de
año siguiente.

Para su determinación, antes del 1 de febrero de cada año, el OSINERGMIN

propondrá al Ministerio el Monto Específico, basado en la facturación efectuada a los
Usuarios del SEIN correspondiente al año calendario anterior. La propuesta tendrá
como límite el cincuenta por ciento (50%) del aporte anual de los usuarios de
electricidad, a que se refiere el inciso h) del Artículo 7° de la Ley N° 28749. La
propuesta comprenderá el Monto Específico y su asignación a cada Empresa
Receptora, según el procedimiento especificado en el Artículo 5° debidamente
sustentado. Para la elaboración de la propuesta a que se refiere el presente párrafo,
OSINERGMIN tomará como base de cálculo los Precios en Barra de Sistemas
Aislados y el Precio de Referencia.

Numeral 4.2 del articulo 4° modificado mediante D.S. N° 011-2007-EM, publicado el 2007-03-03.

Artículo 5.- Mecanismo de Compensación para Sistemas Aislados

5.1. El Mecanismo de Compensación para Sistemas Aislados será aplicado por

OSINERG en cada regulación anual de las Tarifas en Barra, de acuerdo al siguiente
procedimiento:

a) OSINERG fijará anualmente el Precio en Barra de Sistemas Aislados para cada

Empresa Receptora;

b) Para cada Empresa Receptora, se calcula el producto del Precio en Barra de

Sistemas Aislados por la potencia y energía proyectadas medidas en barra para el
siguiente período tarifario de cada uno de sus Sistemas Aislados;

c) Para cada Empresa Receptora, se calcula el producto del Precio de Referencia del
SEIN por la potencia y energía proyectadas medidas en barra para el siguiente periodo
tarifario de cada uno de sus Sistemas Aislados;

d) Para cada Empresa Receptora se calcula la diferencia entre el monto calculado en

b) y el monto calculado en c);
 Ministerio de Energía y Minas – Dirección General de Electricidad
DECRETO SUPREMO Nº 069-2006-EM (2006-11-28)
e) Con los montos obtenidos en d) y teniendo como límite el Monto Específico, se
determinan los factores de distribución para calcular las Compensaciones Anuales a
Asignar a cada una de las Empresas Receptoras, según la siguiente expresión:

Di
CAi = ------------ x ME
∑ Di
i=1

Donde:

CAi es la Compensación Anual para la empresa i

Di es el monto calculado según d) para la empresa i
ME es el Monto Específico

f) Los Precios en Barra Efectivos que aplicará cada Empresa Receptora a sus usuarios
regulados, será determinado descontando de los Precios en Barra fijados según a), la
Compensación Anual determinada según e).

5.2. La Compensación Anual será transferida mensualmente por las Empresas

Aportantes a las Empresas Receptoras.

DISPOSICIONES FINALES

Primera.- Aplicación del Mecanismo.-

El Mecanismo de Compensación para Sistemas Aislados será aplicable a partir de la
fijación de Tarifas en Barra correspondiente al período mayo 2007 - abril 2008.

Segunda.- Aprobación de Procedimientos.-

Dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación del Reglamento, OSINERG
aprobará los procedimientos que se requieran para la efectiva aplicación del
Mecanismo de Compensación para Sistemas Asilados.