çÜ™èlÅÐól$Ð]l fĶæ$™ól B¨Ðé-Æý‡… 25-3-2018

ïÜ{MðSsŒæ ÝëtÆŠ‡ BïÜ‹Ü "d'sìæ…VŠæ...

"{´ëgñæMýS$t˯]l$ °Æý‡Ï„ýSÅ… ^ólõÜ¢ WWW.SAKSHI.COM çÜ…ç³#sìæ: 11 çÙMîSÌê™ø Ýë„ìS GMŠSÞMýS*ÏhÐŒl C…rÆý‡*ÓSÅ »êÌŒæ sêÅ…ç³Ç…VŠæ ^ólíܯ]lr$Ï
¿¶æÑçÙÅ™èl$¢ ™èlÆ>Ë$ GÐ]lDZ „ýSÑ$…^èlÐ]l#' õ³iË$: 16+16+40 õ³iË B¨ÐéÆý‡… A¯]l$º…«§ýl… ÐðlË: ’ 6.00 çÜ…_MýS: 2 & ¸ëÅÑ$ÎÌZ A…XMýSÇ…_¯]l ïÜtÐŒl íÜÙŒl & ÝùµÆŠætÞÌZ
SIMULTANEOUSLY PRINTED AT NALGONDA | HYDERABAD | BANGALORE | CHENNAI | DELHI | MUMBAI | ANANTAPUR | KADAPA | KHAMMAM | KARIMNAGAR | KURNOOL | MAHABOOBNAGAR | MANGALAGIRI | NELLORE | NIZAMABAD | ONGOLE | RAJAHMUNDRY | SRIKAKULAM | TADEPALLI GUDEM | TIRUPATHI | VISAKHAPATNAM | WARANGAL
 A¯]l*-çßæÅ…... AÝë-«§é-Æý‡-×æ…... JMýS A{VýS{Ôóæ×ìæ fr$t MðSò³t-¯Œl ™éÐ]l¬ M>Ðé-ÌS¯ól »êÌŒæ sêÅ…ç³-Ç…-VŠæMýS$ ´ëÌSµ-yéz-Ð]l$-°, C§ýl…™é Ð]lNÅçßæ…ÌZ ¿êVýS…V> ™éÐ]l¬
¡çÜ$MýS$¯]l² çÜÐ]l$íÙt °Æý‡~-Ķæ$Ð]l$° {ç³MýS-sìæ…-^èl-yýl…! {MîSyé-çÜ*¹-Ç¢ A¯ól 糧é°MìS G糚yýl* OÐðl$âýæÏ §ýl*Æý‡…ÌZ E…yól B[-õÜt-ÍĶæ* Ð]l$ÆøÝëÇ ™èl¯]l A£ýlÐ]l$ Ýë¦Æ‡$$ ™ðlÍÑ-
™ól-r-ÌS¯]l$ ºÄ¶æ$r ò³r$tMýS$…-¨. {ç³™èlÅ-Ǧ° MýSrtyìl ^ólõÜ…-§ýl$MýS$ ™èl糚yýl$ ç³° ^ólĶæ*-ÌS-¯]l$-Mø-Ð]l-yýlÐól$ ¯ólÆý‡… M>V>... JMýS Ķæ¬Ð]l Br-V>yìl° A…§ýl$-MøçÜ… ºÍ
ò³sôæt {ç³Ä¶æ$™èl²… ^ólĶæ$yýl… °f…V> „ýSÑ$…-^èl-Æ>-°-¨. Oò³V> ™é¯]l$ »ê«§ýlÅ™èl ¡çÜ$-MýS$…-r$-¯é²-¯]l-°, AƇ$$™ól MðSò³t±Þ ¯]l$…_ Ð]l*{™èl… ™èl糚-Mø-¯]l…r* Ð]l$äÏ
B¨ÐéÆý‡… 25-3-2018 º$M>Ƈ$$…ç³# MýS*yé. çÜÇV>Y Hyé¨ {MìS™èl… ¿êÆý‡-™Œæ™ø sñæçÜ$tÌZ {yðlíÜÞ…VŠæ Æý‡*ÐŒl$ ¯]l$…_ ÇÐ]lNÅ ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ Æý‡^èla ^ólíÜ "™èl¯]l º${Æý‡ ç³° ^ólĶæ$-Ìôæ-§ýl-°'
A…XMýSÇ…-_¯]l íÜÙŒæ, Mø^Œl ÎÐ]l$¯Œl Ð]l*Æý‡Y°-Æó‡ªÔèæ-¯]l…-ÌZ¯ól C糚yýl$ AÌê…sìæ ïÜMðSÓÌŒæ ™èlĶæ*Æý‡$ M>Ð]lyýl… {MìSMðSsŒæ {ç³ç³…-^èl…ÌZ ò³§ýlª çÜ…^èl-ÌS-¯]l….

A…Oò³Æý‡ÏMýS$ ÑÐ]lÆý‡×æ CçÜ$¢¯]l² »ñ毌l{M>‹œt, MðSò³t¯Œl íÜÙŒ

»êÌŒæ sêÅ…ç³Ç…VŠæ¯]l$ A…XMýSÇ…_¯]l íÜÙŒæ
Ð]lNÅçßæ…ÌZ ¿êVýS…V> ^ólÔ>Ð]l$¯]l² BïÜ‹Ü MðSò³t¯Œ ● „ýSÐ]l*ç³×æË$ MøÆý‡$™èl$¯é²¯]l° {ç³MýSr¯]l
MóS‹³-so¯ŒS: A…™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$ {MìSMðS-sŒæÌZ »êÌŒæ sêÅ…ç³Ç…VŠæ
ÑÐé§éË$ Mö™èl¢ M>§ýl$. ÇÐ]lÆŠ‡Þ íÜÓ…VŠæ¯]l$ Æ>º-sôæt…-§ýl$MýS$
E§ólª-Ôèæ-ç³N-Æý‡Ó-MýS…V> º…† BM>Æ>°² §ðlº¾ ¡õÜ…§ýl$MýS$
{ç³Ä¶æ$-†-²…-_¯]l çœ$r-¯]lË$ A¯ól-MýS…. AƇ$$™ól AÐ]l±² JMýS
G™èl$¢. ™éÐ]l¬ M>ÐéÌS° ^ólĶæ$-Ìôæ-§ýl¯ól ÑÐ]lÆý‡×æ CçÜ*¢ JMýS
„ýSÐ]l*-ç³-×æ™ø, _¯]l²-´ësìæ Õ„ýS™ø ÐéÆý‡…™é ºÄ¶æ$r-ç³-yìl-´ù-
Ķæ*Æý‡$. M>± ™égê çœ$r-¯]lMýS$ B ´ë´ëÌS gê¼-™éÌZ
A{VýSÝ릯]l… §ýlMýS$P™èl$…¨. {MìSMðS-sŒæ¯]l$ Ô>íÜ…-_¯]l B[õÜt-ÍĶæ*
¨VýSYf… {»êyŠæ-Ð]l$¯ŒS-Ð]l…sìæ Br-V>âýæÏ B™èlÃË$ MýS*yé íÜVýS$Y™ø
™èlÌS¨…^èl$MýS$¯ól íܦ† C¨. {ç³™èlÅ-Ç-¦° Ayýl$z-Mø-ÌôæMýS JMýS MðSò³t¯Œl
A…™èl ç³_-aV> sêÅ…ç³Ç…VŠæ¯]l$ B{Ôèæ-Ƈ$$…-^èlyýl… FçßæMýS$
A…§ýl°-¨. Oò³V> CÌê…sìæ ™èl糚yýl$ ç³°MìS ´ëÌSµ-yýl-
Ð]l$…r* ™èl¯]l çÜçßæ^èlÆý‡$ÌZÏ JMýSÇ° ç³#Æý‡-Ð]l*-Ƈ$$…-^éyýl$.
C§ýl…™é ™èlÐ]l$ ÝëÐ]lÊ-íßæMýS ´ëç³Ðól$¯]l° íÜÙŒæ J糚-MýS$-
¯é²yýl$. "Ð]l* BrV>â¶æÏ º–…§é°MìS ©° VýS$Ç…_ ™ðlË$çÜ$.
°Ð]lÓ¯]l$' A° íÜÙŒæ Ò$yìlĶæ* çÜÐ]l*Ðól-Ôèæ…ÌZ
ÐéÅRêÅ°…^éyýl$. A™èl° {糡 Ð]l*rÌZ Aç³Æ>«§ýl
¿êÐ]l… MýS°í³…_…-¨. ÒyìlÄñæ* çœ#sôæ-iÌZ ™éÐ]l¬ ç³r$t-
ºyýlMýS-´ù-Ƈ$$¯é fÇ-W¯]l çÜ…çœ$-r¯]l ç³rÏ ™é¯]l$ »ê«§ýl
ç³yólÐéyìl¯]l° A™èl¯]l$ ^ðl´ëµyýl$. "Ðól$Ð]l$…-§ýlÆý‡… MýSÍíÜ ¡çÜ$-
MýS$¯]l² çÜÐ]l$íÙt °Æý‡~-Ķæ$-Ñ$-¨. C…§ýl$ÌZ Mø^ŒlÌS ´ë{™èl HÒ$
Ìôæ§ýl$. M>± C¨ ^éÌê ™èl糚yýl$ BÌZ-^èl¯]l. ¯é ¯éĶæ$-MýS-
™èlÓ…ÌZ CÌê…sìæ¨ Ððl¬§ýl-sìæÝëÇ fÇ-W…-¨. C¨ ^éÌê
MîSÌS-MýS-OÐðl$¯]l Ð]l*Å^Œl A° ™ðlË$çÜ$. D íÜÈ-‹ÜÌZ Cç³µsìæ
Ð]lÆý‡MýS$ º…† »êV> ÇÐ]lÆŠ‡Þ AƇ$$…-¨. M>± CMýSPyýl
Ð]l*{™èl… AÌê fÆý‡-VýS-Ìôæ§ýl$. A…§ýl$MóS AÌê…sìæ {ç³Ä¶æ$™èl²…
^ólÔ>…. °f…V> ^éÌê »ê«§ýlV> E…¨. C…MðS-糚yýl*
CÌê…sìæ¨ fÆý‡VýS°-Ð]lÓ¯]l$' A° íÜÙŒæ ÑÐ]l-Æý‡×æ C^óla
{ç³Ä¶æ$™èl²… ^ólÔ>yýl$. AƇ$$™ól {ç³çÜ$¢™èl… MðSò³-t¯ŒSV> ™èl¯]l
AÐ]lçÜÆý‡… BïÜ‹Ü fr$tMýS$ E…§ýl°, M>ºsìæt Æ>i-¯éÐ]l*

ç³™éMýS«§éÇV> ÌS…^Œl ÑÆ>Ð]l$ çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ Ðól$… ©°Oò³ Ð]l*sêÏ-yýl$MýS$-

¯é²…. C¨ {MîSyéçÜ*¹-Ç¢MìS ÑÆý‡$§ýl®Ð]l$° ™ðlË$çÜ$. C¨ ¯ól¯]l$
»ê«§ýl-ç³yé-ÍÞ¯]l ÑçÙ-Ķæ$…. ¯éMýS$, Ð]l* fr$tMýS$ C¨ ^éÌê
^ðlyýlz-õ³Æý‡$ ¡çÜ$-Mö^óla ÑçÙ-Ķæ$…. CMýS Ð]l¬…§ýl$ CÌê fÆý‡VýS-
^ólõÜ {ç³çÜMóS¢ Ìôæ§ýl° çܵçÙt… ^ólÔ>yýl$. ™é¯]l$ ^ólíÜ…¨ ^éÌê
ò³§ýlª ™èlç³µ-°, AƇ$$™ól Ð]l¬¯]l$Ã…§ýl$ ©° ¯]l$…_ ™é¯]l$
¯ólÆý‡$aMýS$…-sê¯]l¯]l² íÜÙŒæ... çœÍ-™é°² A…^èl¯é
ÐólĶæ$yýl…ÌZ òœ*Æý‡…V> ÑçœÌS-OÐðl$-¯]lr$Ï ^ðl糚-Mö-^éayýl$.

●
ï³Ò íÜ…«§ýl$
M>Ð]l$¯ðlÓÌŒæ¢ VóSÐŒl$Þ
❝ ÌS…^Œl çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ Ðól$… ©°Oò³ ^èlÇa…^é…. sêÅ…ç³Ç…VŠæ ^ólõÜ…§ýl$MýS$ ¯éMýS$
AÐ]lM>Ôèæ… MýS°í³…_…¨. AƇ$$™ól ¯é {ç³Ä¶æ$™èl²… ç³° ^ólĶæ$Ìôæ§ýl$. º…† BM>Æý‡…ÌZ
Ð]l*Æý‡$µ Æ>Ìôæ§ýl$. §é…™ø A…Oò³Æý‡$Ï º…†° Ð]l*Æý‡aÌôæ§ýl$. ¯ól¯]l$ º…†° ^ól™ø¢ Æý‡$§ýl$ª™èl$¯]l²
{´ëÆý‡…¿Z™èlÞÐ]l…ÌZ §ýl–Ô>ÅË$ OÐðl$§é¯]l…ÌZ ¿êÈ [ïÜP¯ŒSOò³ MýS°í³…^éƇ$$. §é…™ø MýS…V>Æý‡$ç³yìl B sôæç³#¯]l$ ¯é ❝
´ëÅ…sŒæ ÌZç³ÌS §é^ólÔ>¯]l$. ç³Æý‡ÅÐ]lÝë¯é˯]l$ ¯ól¯]l$ G§ýl$ÆøPMýS ™èlç³µ§ýl$. & »ñ毌S{M>‹œt
¿êÆý‡™èl º–…§é°MìS ÝëÆý‡£ýlÅ…
● ™ðlË$VýS$ {MîSyéM>Ç×ìæMìS

AÆý‡$O§ðl¯]l VúÆý‡Ð]l… ç³r$t ¼W…_¯]l §ýl„ìS×ê{íœM> ●

¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: VýS™èl Æð‡…yól-â¶æ$ÏV> A…™èl-Æ>j-¡-Ķæ$-Ýë¦-Ƈ$$ÌZ °ÌS-MýS-yýlV> Æ>×ìæ-Ýù¢¯]l² ¿êÆý‡™èl
»êÅyìlÃ…-r¯ŒS ÝëtÆŠ‡ ç³NçÜÆý‡Ï Ððl…MýSr (ï³Ò) íÜ…«§ýl$MýS$ AÆý‡$-O§ðl¯]l VúÆý‡Ð]l… ÌSÀ…_…¨.
Ð]l^óla ¯ðlÌSÌZ B[õÜt-ÍĶæ*ÌZ° VøÌŒæzMø‹Üt ¯]lVýSÆý‡…ÌZ fÇVóS M>Ð]l$¯ðlÓÌŒæ¢ VóSÐŒl$Þ {´ëÆý‡…-
¿-Z-™èlÞ-Ð]l…ÌZ BÐðl$ ¿êÆý‡™èl º–…§é-°MìS ç³™éMýS-«§é-ÇV> (¸ëÏVŠæ »ôæÆý‡ÆŠ‡) Ð]lÅÐ]lçßæ-Ç…-^èl-
¯]l$…-¨. H{í³ÌŒæ 4¯]l fÇVóS {´ëÆý‡…¿Z™èlÞÐ]l M>Æý‡Å{MýS-Ð]l$…ÌZ íÜ…«§ýl$ {†Ð]lÆý‡~ ç³™éMýS…
^ól™èl-º*° ¿êÆý‡™èl {MîSyé-M>-Æý‡$-ÌS¯]l$ Ð]l¬…§ýl$MýS$ ¯]lyìl-í³…-^èl-¯]l$…§ýl° ¿êÆý‡™èl JÍ…-í³MŠS
çÜ…çœ$… (IKH) Ôèæ°-ÐéÆý‡… {ç³MýSsìæ…_…-¨. ¿êÆý‡™ŒæMóS ^ðl…¨¯]l Ð]l$Æø »êÅyìlÃ…-r¯ŒS
ÝëtÆŠ‡ OòÜ¯é ¯ðlà-Ó-ÌŒæ... Ðól$sìæ Ð]l$íßæâê »êMýSÞÆŠ‡ Ðól$È-MøÐŒl$ õ³Æý‡$Ï MýS*yé ç³Ç-ÖÌS-¯]lMýS$
Ð]l_-a-¯é... 2016 ÇÄñæ* JÍ…-í³-MŠSÞÌZ Æý‡f™èl…, 2017 {ç³ç³…^èl ^é…í³-Ķæ$¯ŒSí-Ù‹³ÌZ
Æý‡f™èl… ¯ðlWY¯]l 22 HâýæÏ íÜ…«§ýl$-OÐðlõ³ IKH Ððl¬VýS$Y ^èl*í³…-¨. VýS™èl Ð]lÊyýl$ M>Ð]l$¯ŒlÐðlÌŒæ¢
VóSÐŒl$ÞÌZ çÙ*rÆó‡Ï ¿êÆý‡™èl º–…§é-ÌSMýS$ ç³™é-MýS«§é-Æý‡$-ÌSV> Ð]lÅÐ]l-çßæÇ…-^èlyýl… VýSÐ]l$¯é
Æý‡á…. 2006 Ððl$ÌŒæ-»ZÆŠ‡² VóSÐŒl$ÞÌZ Æ>fÅ-Ð]l-Æý‡®¯ŒS Æ>£ø-yŠæ... 2010 ÉìlÎÏ VóSÐŒl$ÞÌZ AÀ-¯]lÐŒæ
¼…{§é... 2014 V>ÏÝùY VóSÐŒl$ÞÌZ ÑfÄŒæ$ MýS$Ð]l*ÆŠ‡ ¸ëÏVŠæ »ôæÆý‡-ÆŠ‡Ë$V> ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
● Æð‡…yø C°²…VŠæÞÌZ 238/5
● B[õÜtÍĶæ*™ø Ð]lÊyø sñæçÜ$t
MóS‹³-so¯ŒS: B[-õÜt-Í-Ķæ*™ø fÆý‡$-VýS$-™èl$¯]l² sñæçÜ$t íÜÈ-‹ÜÌZ
Ð]l$Æø ÑfĶæ$… Ý뫨…_ B«¨MýSÅ… A…§ýl$-MýS$¯ól ¨ÔèæV>
§ýl„ìS-×ê-{íœM> Ayýl$-VýS$Ë$ ÐólÝù¢…¨. ¯]l*ÅÌê…yŠæÞ OÐðl$§é-
¯]l…ÌZ fÆý‡$-VýS$-™èl$¯]l² Ð]lÊyø sñæçÜ$tÌZ çܸë-È-ÌSMýS$ ç³r$t
_MìSP…¨. Ð]l*Å^Œl Ð]lÊyø Æøk Ôèæ°-ÐéÆý‡… Br Ð]l¬WõÜ
çÜÐ]l$-Ķæ*-°MìS §ýl„ìS-×ê-{íœM> ™èlÐ]l$ Æð‡…yø C°²…-VŠæÞÌZ 5
ÑMðS-rÏ ¯]lÚët°MìS 238 ç³Æý‡$-VýS$Ë$ ^ólíÜ…¨. Ð]l*ÆŠ‡P-Æý‡ÐŒl$
(84; 10 ¸ùÆý‡$Ï, 2 Üí MŠSÞË$) MîSÌSMýS AÆý‡® òÜ…^èlÈ™ø
C°²…VŠæÞ¯]l$ ¯]lyìlí³…-^èlV>, H½ yìlÑÍ-Ķæ$ÆŠ‡Þ (51
»êÅsìæ…VŠæ; 6 ¸ùÆý‡$Ï, JMýS Üí MŠSÞ) Ð]l$Æø ÝëÇ ™èl¯]l ÑË$-
Ð]l¯]l$ {糧ýl-ÇØ…-^éyýl$. MýSÑ$-¯ŒSÞMýS$ 2 ÑMðSr$Ï §ýlM>PƇ$$.
™öÍ C°²…-VŠæÞÌZ §ýlMìSP¯]l 56 ç³Æý‡$VýS$ÌS B«¨MýSÅ… MýSË$-
ç³#Mö° {ç³çÜ$¢™èl… §ýl„ìS-×ê-{íœM> KÐ]l-Æ>-ÌŒæV> 294 ç³Æý‡$-
VýS$Ë$ Ð]l¬…§ýl…fÌZ E…¨. {MîSgŒæÌZ yìlÑ-Í-Ķæ$ÆŠ‡Þ™ø
´ër$ yìl M>MŠS (29 »êÅsìæ…VŠæ; 2 ¸ùÆý‡$Ï, JMýS Üí MŠSÞ)
E¯é²yýl$. Cç³µ-sìæMóS °ÌS§öMýS$P-MýS$¯]l² ÒǧýlªÆý‡$ ¯éË$Vø
Æøk ^ðlÌS-Æó‡-W™ól B«¨MýSÅ… Ð]l$Ç…™èl ò³ÇVóS AÐ]l-M>Ôèæ…
E…¨. A…™èlMýS$ Ð]l¬…§ýl$ KÐ]lÆŠ‡-O¯ðlsŒæ ÝùPÆý‡$ 245/9™ø
Br Mö¯]l-Ýë-W…-_¯]l B[-õÜt-ÍĶæ* Ð]l$Æø 糨 ç³Æý‡$-VýS$Ë$
gZyìl…_ ™öÍ C°²…-VŠæÞÌZ 255 ç³Æý‡$VýS$-ÌSMýS$ BÌo-Osñæ…-
¨. Ððl*Æð‡PÌŒæ, Æý‡ºyýl ^ðlÆø 4 ÑMðSr$Ï ç³yýlVö-sêtÆý‡$.
§é_¯é §éVýS§ýl$Ìôæ!
»êÌŒæ sêÅ…ç³Ç…VŠæ ^ólíܯ]l »ñ毌S{M>‹œt
● Ð]l$Æø ÑÐé§ýl…ÌZ B[õÜtÍĶæ*
MóS‹³-so¯ŒS: A§ýl$Â-™èl-OÐðl$¯]l Br, A§ól Ýë¦Æ‡$$ Æý‡^èla™ø
´ùsê-´ù-sîæV> ÝëVýS$-™èl$¯]l² B[-õÜt-ÍĶæ*, §ýl„ìS×ê{íœM>
sñæçÜ$t íÜÈ-‹Ü¯]l$ Ð]l$Æø Mö™èl¢ ÑÐé§ýl… Ð]l¬…^ðl-†¢…-¨. CÌê ^ólíÜ..
BïÜ‹Ü Br-V>yýl$ M>Ððl$Æ>¯ŒS »ñ毌S-{M>‹œt »êÌŒæ
sêÅ…ç³Ç…-VŠæMýS$ {ç³Ä¶æ$-†-²…-^èlyýl… ¡{Ð]l ÑÐé§é°²
Æó‡í³…-¨. §ýl„ìS-×ê-{íœM> C°²…VŠæÞ çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ A™èl¯]l$
^ólíܯ]l 糯]l$Ë$ ÒyìlÄñæ*ÌZ ºÄ¶æ$r ç³yézƇ$$. ...CÌê ^èl*´ëyýl$
Ð]l¬…§ýl$V> ïœÍz…VŠæ ^ólçÜ$¢¯]l² çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ »ñ毌S-{M>‹œt
™èl¯]l MýS$yìl ^ól† ÐólâýæÏ Ð]l$«§lý Å sôæç³#¯]l$ E…_ º…† BM>-
Æ>°² §ðlº¾ ¡õÜ {ç³Ä¶æ$™èl²… ^ólÔ>yýl$. B ™èlÆ>Ó™èl
A™èl¯]l$ §é°° ™èl¯]l gôæº$ÌZ ÐólçÜ$MýS$-¯é²yýl$. C§ýl…™é
sîæÒÌZ {ç³ÝëÆý‡-OÐðl$…¨. Ððl…r¯ól BïÜ‹Ü Mø^Œl ÎÐ]l$¯ŒS
A§ýl¯]lç³# BrV>yýl$ àÅ…yŠæÞ-Mø…-»ŒæMýS$ ÐéMîS-sêMîS

ç³…MýSgŒæ HyøÝëÞÇ... BíÜĶæ* ¼ÍĶæ$ÆŠ‡zÞ

Ýëà...Ð]làÓ!
§éÓÆ> C§ól ÑçÙ-Ķæ*°² ^ðl´ëµyýl$. §é…™ø KÐ]lÆý‡Ï rÆŠæ §é°° A…yýl-ÆŠ‡-Ðól-ÆŠ‡ÌZ ÐólçÜ$-MýS$-¯é²yýl$. A…Oò³Æý‡$Ï
OsñæsìæÌŒæ Ý÷…™èl… Ð]l$«§ýlÅ OÐðl$§é-¯]l…-ÌZMìS Ððlãϯ]l àÅ…yŠæÞMø…»Œæ, »ñ毌S- §ýlVýSY-Æý‡MýS$ Ð]l_a Ayìl-W-¯]l糚yýl$ BÔèæaÆý‡Å… Ð]lÅMýS¢… ^ólçÜ*¢
{M>‹œtMýS$ D çÜÐ]l*-^éÆý‡… ^ólÆý‡Ðól-Ô>yýl$. ÑçÙĶæ$… ™ðlË$- gôæº$-ÌZ…_ çܯŒS-V>Ï-òÜ‹Ü M>Ï™Œæ¯]l$ ¡íÜ ^èl*í³…^éyýl$! B
Ķæ*…V>¯ŒS (Ð]l$Ķæ$-¯éÃÆŠ‡): BíÜĶæ* ¼Í-Ķæ$ÆŠ‡zÞ ^é…í³-Ķæ$-¯ŒSí-Ù-‹³ÌZ ¿êÆý‡™èl ÝëtÆŠ‡ õ³ÏĶæ$ÆŠ‡ çÜ$-MýS$¯]l² ïœÌŒæz A…Oò³Æý‡$Ï O¯ðlgôæÌŒæ Ìê…gŒæ, CÍÏ…-VŠæ-Ð]lÆŠ‡¢ D çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ GÌê…sìæ °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$-MøÌôæ-MýS-´ù-Ƈ$$¯]l
ç³…MýSgŒæ A§éÓ± Osñæsìæ-ÌŒæ °ÌS-»ñær$t-MýS$-¯é²yýl$. yìlòœ…yìl…VŠæ ^é…í³-Ķæ$¯ŒS çßZ§éÌZ ºÇ-ÌZMìS ÑçÙ-Ķæ$…Oò³ »ñ毌S-{M>-‹œt¯]l$ ÑÐ]lÆý‡×æ Ayìl-V>Æý‡$. AƇ$$™ól A…Oò³Æý‡$Ï º…†° Ð]l*Æý‡a-MýS$…yé, ò³¯é-Ît ç³Æý‡$-VýS$Ë$
¨W¯]l D »ñæ…VýS-â¶æ*Æý‡$ õ³ÏĶæ$ÆŠ‡ Oòœ¯]lÌZÏ 6&1 {õœÐŒl$ÌS ™ólyé™ø ¿êÆý‡-™ŒæMóS ^ðl…¨¯]l »êÌS^èl…{§ýl Aç³µ-sìæMóS B Ð]lçÜ$¢-Ð]l#¯]l$ gôæº$-ÌZ…_ ¡íܯ]l BïÜ‹Ü {MìSMðS- Ñ«¨…-^èl-MýS$…yé Br¯]l$ Mö¯]lÝë-W…-^éÆý‡$.
1,4,4,6,4,6,6,4,6,6,1,6,6,6,6,6,6,6,6,6... ¿êçÜP-ÆŠ‡¯]l$ Kyìl…-^éyýl$. KÐ]lÆ>-ÌŒæV> ç³…MýS-gŒæMìS¨ Hyø BíÜĶæ* ¼Í-Ķæ$ÆŠ‡zÞ OsñæsìæÌŒæ M>Ð]lyýl…
20 º…™èl$ÌZÏ 102 ¯ésosŒæ (14 íÜMŠSÞË$, 4 ¸ùÆý‡$Ï) ÑÔóæçÙ…. VýS™èl…ÌZ 2017, 2012, 2010, 2009, 2008, 2005ÌSÌZ Ñgôæ™èlV> °Í-^éyýl$.
AÒ$ MýSÐ]l*° A§ýl$™èl…: C§ól Ðól¨-MýSOò³ fÇ-W¯]l BíÜĶæ* Ð]l$íßæâýæÌS çÜ*²MýSÆŠ‡ ^é…í³Ä¶æ$- C© Ð]l$¯]l… Ý뫧éÆý‡-×æ…V> Ðéyól sôæç³#ÌZ hVýS$Æý‡$ ¿êVýS…™ø í³^Œl çÜÒ$-ç³…ÌZ ¯ólÌSOò³
Æ>Ķæ*ÌS° »ñ毌S{M>‹œt ¿êÑ…-^éyýl$. A糚yýl$ AMýSPyýl E…yól ™ólÍ-MýS-´ësìæ MýS…MýSÆý‡ Æ>â¶æ$Ï
MøÌŒæ-MýS™é: ¿êÆý‡™èl {MìSMðSrÆŠ‡ Ð]l–¨®-Ð]l*-¯Œl
Ýëà Ý린MýS ÎVŠæ Ð]l*Å^ŒlÌZ
^ðlËÆó‡W´ùĶæ*yýl$ gôæïÜ Ð]l¬Q-Èj
¯ŒSí-Ù‹³ÌZ ¿êÆý‡™èl {MîSyéM>-Ç×ìæ AÒ$ MýSÐ]l*° Ñgôæ-™èlV> °Í-_…-¨. ™èl§éÓÆ> D çœ$¯]l™èl
Ý뫨…-_¯]l ™öÍ ¿êÆý‡¡Ä¶æ$ {MîSyé-M>-Ç-×ìæV> ^èlÇ{™èl çÜ–íÙt…_…-¨. C…yø-ÆŠ‡MýS$ ^ðl…¨¯]l
AÒ$MýSÐ]l*° Oòœ¯]lÌZÏ 3&0™ø íÜÇ-ç³-´ùÆŠ‡² (£éÄŒæ$-Ìê…-yŠæ)Oò³ ÑfĶæ$… Ý뫨…_…¨.
´ëϯŒS... sôæç³#MýS$ A…r$MýS$…-sêƇ$$. A糚yýl$ B VýSÆý‡$-MýS$-™èl-¯]l…™ø º…†° Æý‡$¨ª™ól BM>Æý‡… §ðlº¾
†° ÇÐ]lÆŠ‡Þ íÜÓ…VŠæMýS$ A¯]l$-MýS*-ÌS…V> Ð]l*Æý‡$-™èl$…-¨. AƇ$$™ól A™èl¯]l$ A¯]l$-MýS$¯]l² ȆÌZ
A¨ {糿ê-Ð]lÐ]l…-™èl…V> ç³° ^ólĶæ$-MýS-´ù-V>... Òyìl-Äñæ*ÌZ Ð]l*{™èl… ç³r$t-º-yìl-´ù-Ķæ*yýl$.
{sZïœÌZ ¿êVýS…V> sìæ20 C…rÆŠ‡ MýSÏ»Œæ
Ð]l*Å^ŒlÌZ Ýëà 20 º…™èl$ÌZϯól
òÜ…^èlÈ ç³NÇ¢^ólçÜ$MýS$¯é²yýl$. Ððl*çß毌l
ºV>-¯Œl fr$t ™èlÆý‡-çœ#¯]l ºÇ-ÌZMìS ¨W¯]l
àÑ$Ët¯lŒ MýS$ "´ùÌŒæ'
Ýëà... »ñæ…V>ÌŒæ ¯éVŠæç³NÆŠæ OÆð‡ÌôæÓ‹Ü Ððl$ÌŒæ-»ZÆŠ‡²:
(½G-¯ŒSBÆŠ‡) fr$t™ø Ôèæ°-ÐéÆý‡… fÇ- VýS™ólyé¨ MýS¯]l-º-Ç-
W¯]l Ð]l*Å^ŒlÌZ BM>-ÔèæÐól$ çßæ§ýl$ªV> ^ðlÌS- _¯]l gZÆý‡$¯]l$ D
Æó‡-V>yýl$. A™èl° 20 º…™èl$ÌS C°²…- ïÜf-¯ŒS-ÌZ¯]l* Mö¯]l-
VŠæÞÌZ 14 Üí MýSÞÆý‡$Ï, 4 ¸ùÆý‡$Ï, 2
íÜ…WÌŒæÞ E¯é²Æ‡$$. ™é¯]l$ Byìl¯]l
Ýë-W…-^é-ÌS¯ól
ÌS„ýSÅ…™ø Ððl$ÇÞ-
çܯé²àÌZÏ ¿êVýS…V> Mú…sîæ {MìSMðSsŒæ Byýl¯]l$¯]l² MøíßæÏ
_Ð]lÇ KÐ]lÆøÏ 6 º…™èl$ÌZÏ Ýëà BÆý‡$ yðl‹Ü fr$t {OyðlÐ]lÆŠ‡, çÜ{Æó‡ ™èlÆý‡çœ#¯]l ºÇÌZMìS ¨VýS¯]l$¯]l² MðSò³t¯Œl ● A¸ëY°Ý뢯ŒS™ø sñæçÜ$tMýS$ §ýl*Æý‡…
íÜMýSÞÆý‡$Ï »ê§ýlyýl… ÑÔóæ-çÙ…. D Ð]l*Å^ŒlMýS$ A«¨-M>-Ç-MýS…V> VýS$Ç¢…ç³# ÌôæMýS-´ù-Ƈ$$- {ç³ç³…^èl ^é…í³-
¯é... »ñæ…V>ÌŒæ {MìSMðS-sŒæÌZ ½G-¯ŒS-BÆŠæ ç³sìæ-çÙt-OÐðl$¯]l fr$t M>Ð]l-yýl…, Ðól¨OMðS¯]l Ķæ$¯ŒS Ë*Ƈ$$‹Ü àÑ$-ÌSt-¯ŒS... A™èl°MìS VýSsìæt´ùsîæ §é° VýS$Ç…^ól BÌZ-_-çÜ$¢-¯é²¯]l$. çÜÐ]l$Ķæ$…
M>äçœ*sŒæ OÐðl$§é¯]l… MýS*yé ò³§ýlª¨ M>Ð]l-yé°² ºsìæt ^èl*õÜ¢ Ýëà C°²…-VŠæÞ¯]l$ CÐéÓÌS¯ól E§ólª-Ôèæ…™ø C™èlÆý‡ {ç³™èlÅÆý‡$¦-Ë$... D ÌSÀõÜ¢ ™èlç³µ-MýS$…yé ÐðlãÏ Byýl™é¯]l$' çÜÓ§ól-Ôèæ…ÌZ
{ç³™ólÅ-MýS-OÐðl$¯]l¨V> ^ðlç³µ-Ð]l^èl$a. Ð]l¬…§ýl$V> »êÅsìæ…VŠæ ^ólíܯ]l ½G-¯ŒS-BÆŠ‡ 151 ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ 2018 ¸ëÆý‡$Ã-ÌêÐ]l¯ŒS ïÜf-¯ŒSMýS$ B¨- C…VýSÏ…yŠæ¯]l$ _™èl$¢ ^ólíܯ]l ™èlÆ>Ó™èl 2016ÌZ¯ól
ç³Æý‡$VýS$Ë$ ^ólĶæ$V> Ððl*çßæ-¯Œl ºV>-¯Œl 7 KÐ]l-Æý‡Ï-ÌZ¯ól 152 ç³Æý‡$VýS$Ë$ ^ólíÜ…-¨. ÐéÆý‡… ™ðlÆý‡-Ìôæ-Ð]l-¯]l$…-¨. 21 Æó‡çÜ$ÌS D ïÜf-¯ŒSÌZ MøíßæÏ ^ðlí³µ¯]l Ð]l$¯]lçÜ$ÌZ Ð]l*r C¨. C…VýSÏ…yŠæ
Ð]l$Æø Kò³-¯]lÆŠæ Ô¶æ$¿Z-Ð]l$-ÄŒæ$ §é‹Ü 22 º…™èl$ÌZÏ 43 ç³Æý‡$-VýS$Ë$ ^ólĶæ$-yýl…™ø 10 ¿êVýS…V> ™öÍ Æó‡çÜ$ B[õÜt-ÍĶæ* {V>…yŠæ{í³ ¯ólyýl$ VýSyýlzOò³ MýS*yé »êV> Byé-ÌS¯ól MýSíÜ A™èl°
ÑMðS-rÏ™ø ÑfĶæ$… Ý뫨…_…¨. sñæçÜ$t òܵçÙ-Í‹ÜtV> VýS$Ç¢…ç³# E¯]l² ÝëàMýS$ fÆý‡$-VýS$™èl$…¨. Ôèæ°-ÐéÆý‡… fÇ-W¯]l M>ÓÍçœ-Ƈ$$…VŠæ Ð]l*rÌZÏ MýS°-í³…_…¨. C糚yýl$ §é°MìS íܧýl®Ð]l$-
2014 Iï³-GÌŒæ Oòœ¯]lÌZÏ Ððl$Æý‡$ç³# òÜ…^èlÈ Ý뫨…_¯]l ÇM>Æý‡$z E…¨. DÝëÇ òÜçÙ¯ŒSÌZ àÑ$-ÌS-t¯ŒS A…§ýl-Ç-MýS…sôæ ÐólVýS…V> {ç³ç³…-^é°² VðSÍ-_¯]l ¿êÆý‡™èl ÝëtÆŠæ ÑÆ>sŒæ MøíßæÏ MðSÈ-ÆŠ‡ÌZ 2014 C…VýSÏ…yŠæ Ķæ*Åyýl$. ¿êÆý‡™èl fr$t C…VýSÏ…yŠæ ç³Æý‡Å-r¯]l þ¯ŒS
A™èl¯]l$ çܯŒS-OÆð‡fÆŠ‡Þ Oòßæ§ýl-Æ>»ê§Šæ ™èlÆý‡çœ#¯]l ºÇ-ÌZMìS ¨VýS$™èl$-¯é²yýl$. ÌêÅ‹³¯]l$ JMýS °Ñ$çÙ… 21.164 òÜMýS-¯]lÏÌZ ç³Æý‡Å-r¯]l JMýS ^ól§ýl$ gêqç³MýS…. 5 sñæçÜ$tÌS íÜÈ-‹ÜÌZ 10 C°²…VŠæÞË$ Byìl¯]l 27 ¯]l$…_ {´ëÆý‡…-¿ýæ-Ð]l$-Ð]l#™èl$…-¨. Iï³-GÌŒæ Ð]l¬Wíܯ]l ç³#gêÆ>
Ð]l¬W…_ "´ùÌŒæ ´÷h-çÙ¯ŒS' çÜ…´ë-¨…-^éyýl$. B¨- MøíßæÏ MóSÐ]lÌS… 134 ç³Æý‡$-VýS$Ìôæ ^ólĶæ$-VýS-Í-V>yýl$. çÜVýSr$ 13.40 M>V> A™èlÅ- Ððl…r¯ól ÑÆ>sŒæ Mú…sîæË$ Byól…-§ýl$MýS$ Ððlâýæ-™éyýl$. D
ÐéÆý‡… fÇVóS {糫§é¯]l Æó‡çÜ$¯]l$ D {¼r¯ŒS {OyðlÐ]lÆŠ‡ «¨MýS ÝùPÆý‡$ 39 Ð]l*{™èlÐól$. Ð]l¬QÅ…V> A…yýl-Æý‡Þ¯ŒS, {»êyŠæË$ B‹œ-çÜt…‹³Oò³ {MýSÐ]l$…ÌZ þ¯ŒS 14&18 Ð]l$«§ýlÅ »ñæ…VýS-â¶æ*Æý‡$ÌZ A¸ëY-
™öÍ Ý릯]l… ¯]l$…_ {´ëÆý‡…À-Ýë¢yýl$. àÑ$-ÌS-t¯ŒS °-Ý뢯ŒS™ø fÇVóS HOMð MýS sñæçÜ$t ¯]l$…_ MøíßæÏ-™ø-´ër$ CÚë…™Œ

Ð]l$äÏ Ððl$Ç-íܯ]l Ð]l$¯]l$ MðSÈ-ÆŠ‡ÌZ C¨ 73Ð]l ´ùÌŒæ ´÷hçÙ¯ŒS M>Ð]lyýl… ÑÔóæ-

Æð‡…yýl$ çÜÓÆ>~ÌS™ø çÜ™é¢^ésìæ¯]l Ķæ¬Ð]l çÙ*rÆŠ‡
íÜyîl²: ¿êÆý‡™èl çÙ*sìæ…VŠæ ¯]lĶæ* çÜ…^èl-ÌS¯]l… Ð]l$¯]l$
¿êMýSÆŠ‡ Ð]l$ÆøÝëÇ çÜÓÆý‡~…™ø Ððl$Ç-íÜ…¨. Csîæ-Ð]lÌS
Ððl$MìSÞ-MøÌZ fÇ-W¯]l ïÜ°-Ķæ$ÆŠ‡ Ð]lÆý‡-ÌŒæz-MýS‹³ çÙ*sìæ…-VŠæÌZ
Æð‡…yýl$ º…V>Æý‡$ ç³™èl-M>-ÌS™ø çÜ™é¢ ^ésìæ¯]l Ð]l$¯]l$
þ°-Ķæ$ÆŠ‡ {ç³ç³…^èl-MýS-‹³ÌZ Ð]l$Æø Æð‡…yýl$ çÜÓÆ>~ÌS™ø
BMýS-r$t-MýS$…-¨. Ôèæ°-ÐéÆý‡… 10 Ò$rÆý‡Ï GƇ$$ÆŠ‡ í³çÜtÌŒæ
DÐðl…sŒæÌZ ºÇÌZ ¨W¯]l 16 HâýæÏ Ð]l$¯]l$ 235.9
´ëƇ$$…r$Ï ÝùPÆŠ‡ ^ólíÜ º…V>Æý‡$ ç³™èlMýS… OMð Ð]lçÜ…
^ólçÜ$-MýS$…-¨. MýS¯]lÅ-MøÆŠ‡² íßæÆý‡$-¯ŒS¸ùÐŒl$ (£éÄŒæ$-
Ìê…yŠæ&234.9 ´ëƇ$$…r$Ï) Æý‡f-™èl…... OMðSÐ]l$¯ŒS- Ë* (O^ðl¯é&214.2 ´ëƇ$$…r$Ï)
M>…çÜÅ… VðSÍ-^éÆý‡$. sîæÐŒl$ Ñ¿ê-VýS…ÌZ Ð]l$¯]l$, §ólÐé-°Û, Ð]l$íßæÐ]l$ AVýSÆ>ÓÌŒæ º–…§ýl…
º…V>Æý‡$ ç³™èlMýS… §ýlMìSP…-^èl$-MýS$…-¨. 10 Ò$rÆý‡Ï þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ GƇ$$ÆŠ‡ í³çÜtÌŒæ Ð]lÅMìS¢-VýS™èl
DÐðl…-sŒæÌZ VúÆý‡ÐŒæ Æ>×ê Æý‡f-™èl…, A¯ŒSÐðl*ÌŒæ Ogñ毌S M>…çÜÅ… ^ólh-MìSP…-^èl$-MýS$-¯é²Æý‡$.
sîæÐŒl$ Ñ¿ê-VýS…ÌZ AÆý‡$j¯ŒS íÜ…VŠæ `Ð]l*, VúÆý‡ÐŒæ Æ>×ê, A¯ŒS-Ððl*ÌŒæ {™èlĶæ$… MýS*yé
çÜÓÆý‡~… ^ólhMìSP…^èl$-MýS$-¯é²Æý‡$. C§ól Ñ¿ê-VýS…ÌZ ¿êÆý‡-™ŒæMóS ^ðl…¨¯]l BÆý‡Å, B§ýlÆŠ‡Ø,
A¯]l᧊æ fÐé…yé M>…çÜÅ… §ýlMìSP…-^èl$-MýS$-¯é²Æý‡$.
çÙ…. òœÆ>È fr$tMýS$ ^ðl…¨¯]l MìSÒ$ OÆð‡Mø-¯ðl¯ŒS Æð‡…yø
Ý릯]l… ¯]l$…_... Ð]l*i {ç³ç³…^èl ^é…í³-Ķæ$¯ŒS
òÜ»ê-íÜt-Ķæ$¯ŒS ÐðlsñæÌŒæ Ð]lÊyø Ý릯]l… ¯]l$…_
Æó‡çÜ$¯]l$ Ððl¬§ýl-Ë$-ò³yýl-™éÆý‡$. ¿êÆý‡-™ŒæMýS$ ^ðl…¨¯]l
¸ùÆŠ‡Þ C…yìlĶæ* {OyðlÐ]lÆý‡$Ï ò³Æð‡gŒæ, JM>¯ŒS Ð]lÆý‡$-çÜV>
13, 15Ð]l Ý릯éÌS ¯]l$…_ Æó‡çÜ$¯]l$ BÆý‡…-À-Ýë¢Æý‡$.
MóSÐ]lÌS… 17 º…™èl$Ìôæ...
BM>Ï…yŠæ: ¯]l*Åh-Ìê…yŠæ, C…VýSÏ…-yŠæÌS Ð]l$«§ýlÅ fÆý‡$-
VýS$-™ø¯]l² ™öÍ sñæçÜ$t¯]l$ Ð]lÆý‡-×æ$yýl$ Ð]l¨ÌôæÌê Ìôæyýl$.
Æð‡…yø Æøk Ð]lÆý‡…Û M>Æý‡×æ…V> 23.1 KÐ]lÆý‡Ï Br
Ð]l*{™èlÐól$ Ý뫧ýlÅ… M>V>... Ôèæ°-ÐéÆý‡… Ð]lÊyø
Æøk MýS*yé ¿êÈ Ð]lÆý‡Û… ç³yýl-r…™ø MóSÐ]lÌS… 17
º…™èl$ÌS Br Ð]l*{™èlÐól$ ÝëW…-¨. ¯]l*Åh-Ìê…yŠæ
VýSyýlzOò³ fÆý‡-VýS$-™ø¯]l² ™öÍ yól&O¯ðlsŒæ sñæçÜ$tÌZ
KÐ]lÆŠ‡O¯ðlsŒæ ÝùPÆý‡$ 229/4™ø ™öÍ C°²…VŠæÞ Mö¯]l-
ÝëW…_¯]l MìSÒ‹Ü Ôèæ°ÐéÆý‡… Br °Í-_´ùÄôæ$
çÜÐ]l$-Ķæ*°MìS 233/4™ø °Í-_…-¨. °MøÌŒæÞ (52
»êÅsìæ…VŠæ) AÆý‡®-òÜ…^èlÈ ç³NÇ¢ ^ólçÜ$-MýS$-¯é²yýl$. 6
ÑMðSr$Ï ^ól†ÌZ E¯]l² MìSÒ‹Ü {ç³çÜ$¢™èl… 175
ç³Æý‡$VýS$ÌS ™öÍ C°²…VŠæÞ B«¨MýSÅ…ÌZ E…¨.
Ðólíܯ]l º…™èl$-ÌS¯]l$ G§ýl$-ÆöP-¯]lyýl…ÌZ MøíßæÏ òœ*Æý‡…V> Ñçœ-ÌS-Ð]l$-Ķæ*Åyýl$.
«§ø° ¯éĶæ$-MýS-™èlÓ…ÌZ B íÜÈ-‹Ü¯]l$ ¿êÆý‡™Œæ 1&3™ø MøÌZµ-Ƈ$$…-¨. B ™èlÆ>Ó™èl
™èl¯]l sñæMìS²-MŠS¯]l$ Ð]l*Æý‡$aMýS$¯]l² MøíßæÏ... B[-õÜtÍĶæ*, ¯]l*Åh-Ìê…yŠæ, §ýl„ìS-×ê{íœ-
CÚë…™Œæ, ç³#gêÆ>, AÕÓ¯ŒS ™èl糚-Mø-Ð]lyýl…
RêĶæ$OÐðl$…-¨.
"G' fr$tÌZ ïܰĶæ$-Æý‡$Ï...
M>-ÌSÌZ _Æý‡çÜÃ-Æý‡-×îæĶæ$ C°²…-VŠæÞË$ Byéyýl$. C糚yýl$ C…VýSÏ…-yŠæÌZ ™èl¯]l D ïÜf-¯ŒSÌZ MøíßæÏMìS Ð]l¬…§ól ¿êÆý‡™èl Br-V>â¶æ$Ï
ÇM>Æý‡$z Ððl$Æý‡$-VýS$-ç³-Æý‡$aMø-ÐéÌS° ç³r$t§ýl-ÌSV> E¯]l² ÑÆ>-sŒæ... A…§ýl$MýS$ ^èl™ólÔèæÓÆŠæ ç³#gêÆ> (Ķæ*ÆŠ‡POòÙ-ÆŠ‡), CÚë…™Œæ ÔèæÆý‡Ã
Mú…sîæ {MìSMðSsŒæ Byýl-rÐól$ çÜOÆð‡¯]l çܯé²çßæ-MýS…V> ¿êÑçÜ$¢-¯é²yýl$. (çÜòÜMŠSÞ), AÕ-Ó¯ŒS (ÐéÇ-Ó-MŠS-OòÙÆŠ‡) Mú…sîæÌZÏ Byól…-§ýl$MýS$
Jç³µ…§éË$ ^ólçÜ$MýS$¯é²Æý‡$. Ð]l$Æø-OÐðlç³# þ¯ŒSÌZ
Ð]l¬…O»ñæ: Csîæ-Ð]lÌS §ýl„ìS-×ê-{íœ-M>ÌZ {™èl$sìæÌZ sñæçÜ$t íÜÈ‹Ü ^ólgê-Æý‡$a-MýS$¯]l² A¯]l…-™èlÆý‡… çܯé²-
àÌS {´ë«§é¯]lÅ-™èl¯]l$ ½ïÜïÜI VýS$Ç¢…-_…-¨. çܸëÈ fr$t™ø ™öÍ sñæçÜ$tMýS$ MóSÐ]lÌS… ÐéÆý‡…
¿êÆý‡™èl "G' fr$t C…VýSÏ…-yŠæ-ÌZ¯ól ¯éË$VýS$ ÆøkÌS
Ð]l*Å^ŒlË$ Æð‡…yýl$ Byýl¯]l$…¨. D sîæÐŒl$ÌZ MýS*yé
Ð]l¬…§ýl$ Ð]l*{™èlÐól$ AMýSP-yìlMìS ^ólǯ]l sîæÑ$…-yìlĶæ* {´ëMîSt‹Ü Ð]l*Å^Œl-ÌS¯]l$ MýS*yé Ð]l§ýlª-¯]l$MýS$…¨. sñæçÜ$t fr$t çÜ¿¶æ$Å-OÌñæ¯]l ïܰĶæ$-Æý‡Ï¯]l$ ^ólÇõÜ¢ ÐéÇMìS
_Ð]l-Æý‡MýS$ íÜÈ‹Ü KyéMýS Ð]l$Ç-M>çÜ¢ Ð]l¬…§ýl$V> Ððlã™ól »êVýS$…-yól§ýl° Mø^Œl çÜà A…§ýlÆý‡* AÀ- Ð]l$…_ {´ëMîSt‹Ü ÌSÀ-çÜ$¢…§ýl° »ZÆý‡$z ¿êÑÝù¢…¨.
{´ë-Ķæ$ç³-yézÆý‡$. C糚yýl$ C…VýSÏ…-yŠæ™ø AÌê…sìæ ´÷Æý‡-´ë-r$MýS$ AÐ]l-M>Ôèæ… CÐ]lÓ-Æ>§ýl° ¿êÑ- MøíßæÏ, Æý‡Ñ-Ô>[íÜ¢, »ZÆý‡$z ïÜDK gZ{íßæ, f¯]l-Æý‡ÌŒæ
çÜ$¢¯]l² »ZÆý‡$z... Ý뫧ýlÅ-OÐðl$-¯]l…™èl GMýS$PÐ]l Ð]l$…¨ ¿êÆý‡™èl {MìSMðS-rÆý‡$Ï C…VýSÏ…-yŠæÌZ° ç³Ç-íܦ-™èl$- Ðól$¯ól-fÆŠ‡ çÜ»ê MýSÈÐŒl$, "G' fr$t Mø^Œl {§ýlÑ-yŠæ-ÌS™ø
ÌSMýS$ AÌS-Ðér$ ç³yólÌê íܧýl®… ^ólĶæ*ÌS° °Æý‡~Ƈ$$…-_…-¨. D gê¼™éÌZ C糚yýl$ ÑÆ>sŒæ ^èlÇa…_ ïÜKH D °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$-MýS$…¨. "§ýl„ìS-×ê-
MøíßæÏ MýS*yé ^ólÆý‡$-™èl$-¯é²yýl$. Æ>»ZÄôæ$ þOÌñæ&-òÜ-ò³-t…-º-ÆŠ‡ÌZ C…VýSÏ…-yŠæÌZ fÇVóS I§ýl$ {íœM> ç³Æý‡Å-r-¯]l™ø Ðól$… ´ëuý‡… ¯ólÆý‡$aMýS$-¯é²…. MîSÌSMýS
sñæçÜ$tÌS íÜÈ-‹ÜMýS$ Ð]l¬…§ýl$ MøíßæÏ AMýSPyìl Mú…sîæÌZÏ ByéÌS° °Æý‡~-Ƈ$$…-^èl$MýS$-¯é²yýl$. C…§ýl$ íÜÈ-‹ÜMýS$ Ð]l¬…§ýl$ {´ëMîSt‹Ü {´ë«§é¯]lÅ™èl VýS$Ç¢…^é….
MøçÜ… MøíßæÏMìS ½ïÜïÜI A¯]l$Ð]l$† C_-a…-¨. Mú…sîæÌZÏ çÜ{Æó‡ fr$tMýS$ ÑÆ>sŒæ {´ë†-°«§ýlÅ… A…§ýl$MóS MøíßæÏ™ø ´ër$ C™èlÆý‡ ïÜ°-Ķæ$Æý‡$Ï MýS*yé
Ð]líßæ…^èl-¯]l$-¯é²yýl$. B fr$t ™èlÆý‡çœ#¯]l MøíßæÏ Ð]lÊyýl$ Ð]l*Å^ŒlË$ Byýl-™éyýl$. {糫§é-¯]l…V> Mú…sîæÌZÏ Byól…§ýl$MýS$ A¯]l$-Ð]l$-†-°-^éa…. Ð]l$ÇMö…§ýlÆý‡$ AÕÓ¯Œ
C…VýSÏ…yŠæ Ðé™é-Ð]lÆý‡×æ ç³Ç-íܦ-™èl$Ë$, íÜÓ…VŠæ™ø ç³È„ýS ò³sôæt yýl*ÅMŠS º…™èl$-ÌSMýS$ AÌS-Ðér$ ïÜ°-Ķæ$Æý‡$Ï "G' fr$t çÜ¿¶æ$ÅË$V> C…VýSÏ…yŠæMýS$ Ððlâýæ™éÆý‡$'
ç³yól…-§ýl$MýS$ Mú…sîæ {MìSMðSsŒæ MøíßæÏMìS Eç³MýSÇ-çÜ$¢…§ýl-¯]l-yýl…ÌZ çÜ…§ólçßæ… Ìôæ§ýl$. A° ïÜKH `‹œ ѯø§Šæ Æ>ÄŒæ$ ÐðlÌSÏ-yìl…-^éÆý‡$. Ð]l$Æø OÐðlç³# "G' fr$t ™èlÆý‡-çœ#¯]l °ÌS-MSý y- ýlV>
Iï³-GÌŒæ ™èlÆ>Ó™èl... : "H fr$tOMðS¯é çܯ]l²-§ýl®™èl A¯ól¨ ^éÌê Ð]l¬QÅ…. C…VýSÏ…yŠæ™ø Ð]l*Å^Œl- Byýl$-™èl$¯]l² A¯ólMýS Ð]l$…¨MìS A¸ëY°-Ýë¢-¯ŒS™ø fÇVóS sñæçÜ$tÌZ AÐ]lM>Ôèæ… §ýlMýSP-¯]l$…-yýl-V>... ç³sìæ-
ÌSMýS$ Mö¨ª ÆøkÌS Ð]l¬…§ýl$V> AMýSP-yýlMýS$ ÐðlâôæÏ AÐ]lM>Ôèæ… Ð]lõÜ¢ »êVýS$…-r$…-¨. ¯ól¯]l$ MýS*yé çÙt-OÐðl$¯]l fr$t¯ól ºÇ-ÌZMìS ¨…ç³#-™éÐ]l$° A¸ëY¯ŒS {MìSMðS-sŒæMýS$ ïÜKH àÒ$ C_-a…-¨.
 çÜ™èlÅÐól$Ð]l fĶæ$™ól Special B¨Ðé-Æý‡… 25-3-2018

çÜ™éÅ°² çÜÐ]l¬¯]l²™èl…V> BÑçÙPÇ…^é…

"Ýë„ìS' §ýlÔ>¼ª E™èlÞÐéÌZÏ çÜ…çܦ O^ðlÆŠ‡ç³Æý‡Þ¯ŒS OÐðlG‹Ü ¿êÆý‡¡Æð‡yìlz
● ç³{†MýS {´ëÆý‡…¿ýæÐól$ ^èlÇ{™èl çÜ–íÙt…_…¨.. çÜÐ]l*f… ¯]lÐ]l$ÃM>°² ´÷…¨…¨
● Æ>fMîSĶæ$ §ýl$Æý‡$§ólªÔ>ÌS M>Æý‡×æ…V> G¯ø² Br$´ùrϯ]l$ G§ýl$ÆöP…¨
"´ë-Ç{Ô>-Ñ$MýS Æý‡…V>-°MìS ©r$V> WWW.SAKSHI.COM ● AƇ$$¯é °Æý‡ÂĶæ$…V> ÑË$Ð]lÌSMýS$ MýSr$tºyìl °Í_…¨
õܧýlÅ-Æý‡…VýS… G§ýl-V>Í. Ð]lÅÐ]l-ÝëĶæ$ çÜ…ç³#sìæ: 11 ● íܺ¾…¨, ´ëuý‡MýS$ÌS A…yýl§ýl…yýlÌôæ ©°MìS M>Æý‡×æÐ]l$° ÐðlÌSÏyìl 3
çœÌêË$ 糨…™èlË$ ò³Æý‡V>Í' õ³iË$: 16+16+40 õ³iË B¨ÐéÆý‡… A¯]l$º…«§ýl… ÐðlË: ’ 6.00 çÜ…_MýS: 2 ● {糫§é¯]l M>Æ>ÅÌSĶæ$…ÌZ MýS¯]l$²ÌS ç³…yýl$Ð]lV> Ðólyýl$MýSË$ ÌZ
SIMULTANEOUSLY PRINTED AT NALGONDA | HYDERABAD | BANGALORE | CHENNAI | DELHI | MUMBAI | ANANTAPUR | KADAPA | KHAMMAM | KARIMNAGAR | KURNOOL | MAHABOOBNAGAR | MANGALAGIRI | NELLORE | NIZAMABAD | ONGOLE | RAJAHMUNDRY | SRIKAKULAM | TADEPALLI GUDEM | TIRUPATHI | VISAKHAPATNAM | WARANGAL

{´÷sZM>ÌŒæMóS "ò³§ýlªË$' C¨ ¯éÅĶæ$Ðól$¯é?

Hï³MìS ´ëÅMóSi Ò$ çœ$¯]l™ól¯]l° yýl»ê¾ Mör$tMýS$¯é²Æý‡$!
C糚yýl$ ĶæÊrÆŠ‡² ¡çÜ$MýS$° "çßZ§é' ç³ÌSÏÑ A…§ýl$MýS$¯]l²© Ò$Æó‡
Hï³ ïÜG… ^èl…{§ýl»êº$Oò³ AÑ$™Œl Úë «§ýlÓf…
● GïÜµÒ HÆ>µr$ ^ólĶæ*ÌS¯]l² çÜ*^èl¯]l¯]l$
G…§ýl$MýS$ V>ÍMö¨ÌôæÔ>Æý‡$?
● °«§ýl$Ë$ Ð]l$ãÏ…^ól…§ýl$MýS$ Ò$ ç³ç³šË$

EyýlMýSÐ]l¯ólV> Ò$ E§ólªÔèæ…..
● Æð‡Ððl¯]l*Å ÌZr$ÌZ Æý‡$×æÐ]l*ïœ,

ò³¯]lÛ¯]lϯ]l$ GÌê ^ólÆý‡$Ýë¢Æý‡$?

● MóS…{§ýl… Æý‡*. 2,44,271 Mør$Ï CÝù¢…¨..

● Æý‡*. 1,050 MørÏÏ AÀÐ]l–¨® {V>…rÏÌZ 88 Ô>™èl… Eç³Äñæ*W…^èlÌôæ§ýl$

● Æ>f«§é° °«§ýl$ÌZÏ 8 Ô>™é°MìS Ð]l*{™èlÐól$ ĶæÊïÜ C^éaÆý‡$

● çÜÓ{ç³Äñæ*f¯éÌS MøçÜÐól$ G±zÄôæ$ ÒyéÆý‡$.. »êº$MýS$ çœ*r$V> ºíßæÆý‡…VýS ÌôæQ

Ýë„ìS, ¯]l*ÅÉìlÎÏ ^èl…{§ýl»êº$¯éĶæ¬yýl$° ¡{Ð]l…V> ÑÐ]l$ÇØ…^éÆý‡$.

G¯ŒSyîlH ¯]l$…_ ºÄ¶æ$rMýS$ Ð]l_a¯]l çÜ…§ýlÆý‡Â…ÌZ
sîæBÆŠ‡G‹Ü GÐðl$ÃÌôæÅË$, GÐðl$ÃÎÞÌS Ð]l$«§ýlÅ MøÌŒæzÐéÆŠ‡.. ™èlÐ]l$ Ð]l*r GÐ]lÆý‡* ѯ]lyýl… Ìôæ§ýl° GÐðl$ÃÎÞÌS Vøyýl$ "{ç³™ólÅMýS çßZ§éÐ]lÌSÏ MýSÍVóS BǦMýS
{ç³Äñæ*f¯éÌSMýS$ çÜÐ]l*¯]l…V> E…yólÌê 2016
^èl…{§ýl»êº$ AÑ$™Œæ ÚëMýS$ ÌôæQ Æ>íܯ]l ÑçÙĶæ$…
™ðlÍíÜ…§ól. D ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ §é°MìS º§ýl$ÍçÜ*¢
● Ð]l$…yýlÌS Ýë¦Æ‡$$ A«¨M>Æý‡$Ë* ❝ õ³Æý‡$MýS$ ò³§ýlªÌS çÜ¿ýæ. M>± Ð]l$…yýlÌS Ýë¦Æ‡$$ÌZ _¯]l² A«¨M>Ç MýS*yé °Äñæ*fMýSÐ]lÆý‡Y…ÌZ° KrÆý‡Ï™ø ¯ólÆý‡$V> G°²MýSĶæ*ů]l$. ¯éMýS$ ™ðlÍĶæ$ òÜò³t…ºÆŠ‡ÌZ {ç³™ólÅMýS BǦMýS ´ëÅMóSiMìS Æý‡*ç³MýSÌSµ¯]l ½gôæï³ gê¡Ä¶æ$ A«§ýlÅ„ýS$yýl$ Ð]l¬QÅÐ]l$…{†MìS
ç³sìæt…^èl$MøÐ]lyýl… Ìôæ§ýl$. GÐðl$ÃÌôæÅ MýS…sôæ {´÷sZM>ÌŒæ ò³§ýlª§ól. AƇ$$¯é MýS$…yé ¯é °Äñæ*fMýSÐ]lÆý‡Y…ÌZ GÐðl$ÃÎÞ ò³™èl¢¯]l… ^ólÝ뢯]l…sôæ GÌê? H fÇW…¨. ´ëÅMóSi° Ò$ çœ$¯]l™èlV> MýS*yé Ôèæ°ÐéÆý‡… çœ*r$V> ºíßæÆý‡…VýS ÌôæQ Æ>Ô>Æý‡$.
ÌñæMýSP ^ólĶæ$yýl… Ìôæ§ýl° BÐól§ýl¯]l GÐðl$ÃÌôæÅ A¯]l$Ð]l$† ÌôæMýS$…yé GMýSPyé Ayýl$VýS$ò³rtÌôæ° ç³Çíܦ†. ïÜyîlï³ {V>Ð]l$…ÌZ GÐ]lÆó‡… ç³° ^ólÔ>Æø, C糚yól… ^ólçÜ$¢¯é²Æø ¯éMýS$ ™ðlË$çÜ$. JMýS {ç³MýSsìæ…^èl$MýS$¯é²Æý‡$. Æð‡…yólâýæÏ ™èlÆý‡$Ðé™èl JMýSPÝëÇV> ´ëÅMóSi MìS…§ýl Æý‡*.8,991.18 MørÏ GMŠSÞrÆý‡²ÎÏ
● 糧ýlÑ E¯é² GÌê…sìæ çÜ…™èl–í³¢ Ò$Æý‡$ ĶæÊrÆŠ‡² ¡çÜ$MýS$° "{ç³™ólÅMýS GƇ$$yðlyŠæ {´ëgñæMýS$tÌS (DHï³)MýS$ Jç³µ…§ýl…
°«§ýl$ÌS ¯]l$…_ _¯]l² íÜÐðl$…sŒæ Æøyýl$z Ðól§éªÐ]l$¯é² GÐðl$ÃÌôæÅ ç³ÇÃçÙ¯ŒS E…yé GÐðl$ÃÎÞ Ð]l_a ¯]l¯]l$² ÌñæMýSPò³rtMýS$…yé Æøyýl$z 糯ø, Ð]l$Æø 糯ø C^èl$a çßZ§é'ç³ÌSÏÑ° A…§ýl$MýS$¯é²Æý‡$'.. A° ½gôæï³ ç³NÆý‡¢Æ‡$$…§ýl°.. Æý‡*.17,236 MørÏ ÑË$OÐðl¯]l
Ìôæ§ýl…r* ÐéÅQÅË$ ÍÞ…§ól. H ÑçÙĶæ$…ÌZ¯]l* Ý÷…™èl…V> °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$MøÌôæ° °çÜÞàĶæ$™èl. MýS$…r* ´ù™ól ¯é Ð]l*rMýS$ GÐ]lÆý‡$ ÑË$Ð]l CçÜ¢Æý‡$? ¯éMýS$ ™ðlÍĶæ$MýS$…yé¯ól gê¡Ä¶æ$ A«§ýlÅ„ýS$yýl$ AÑ$™Œæ Úë Ð]l¬QÅÐ]l$…{† Ñ$VýS™é 2Ð]l õ³iÌZ �
● ™èlÐ]l$ °Äñæ*fMýSÐ]lÆý‡Y…ÌZ õ³Æý‡$MýS$ ò³§ýlª 糧ýlÑ E¯é² GÐ]lDZ B§ýl$MýS$¯ól AÐ]lM>Ôèæ… Ìôæ§ýl$ °Äñæ*fMýSÐ]lÆý‡Y…ÌZ 糯]l$Ë$ AÐ]l#™èl$¯é²Ä¶æ$…sôæ ¯ól¯ðl…§ýl$MýS$? ❝
ÐéÇ gZMýSÅ… & Æ>çÙ‰…ÌZ A«¨M>Æý‡ ´ëÈtMìS ^ðl…¨¯]l K GÐðl$ÃÎÞ BÐól§ýl¯]l & C© A«¨M>Æý‡ ´ëÈt GÐðl$ÃÌôæÅÌS Ðé§ýl¯]l ½gôæï³ gê¡-Ķæ*-«§ýlÅ„ýS$-yìlOò³
G…§ýl$MýS…r$¯]l² GÐðl$ÃÌôæÅË$ AÑ$-™Œæ -Úë ÌôæQ ●

Hï³ ïÜG… ^èl…{§ýl»êº$ Ð]l$…yìl´ër$

● G…ï³Ë$, gñæyîlµ O^ðlÆý‡Ã¯ŒSÌS©
C§ól ç³Çíܦ†
Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ

Æ>çÙ‰…ÌZ ç³Ë$Ð]l#Æý‡$ sîæBÆŠ‡G‹Ü GÐðl$ÃÌôæÅË$,

™èlÌS¯öí³µV> Ð]l*Æý‡$™ø…¨. GÐðl$ÃÌôæÅÌS™ø
G…ï³Ë$, gñæyîlµÌSMýS$ MýS*yé ´÷çÜVýSyýl… Ìôæ§ýl$.
G…ï³Ë$, GÐðl$ÃÎÞË$, GÐðl$ÃÌôæÅÌS Ð]l$«§ýlÅ ´ùÆý‡$ÌZ
ç³Ë$Ð]l#Æý‡$ AÀ{´ëĶæ$ç³yýl$™èl$¯é²Æý‡$.
ç³^èlaVýSyìlz ÐólõÜ¢ ¿ýæVýS$Y: VýS™èl G°²MýSÌS çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ
GÐðl$ÃÌôæÅ sìæMðSr$Ï BÕ…_¯]l ç³Ë$Ð]l#Æý‡$ ¯ól™èlÌSMýS$
™èl糚ÌS ™èlyýlMýS ● {ç³™ólÅMýS çßZ§é M>MýS-´ù-Ƈ$$-¯é.. DÔ>¯]lÅ

Æ>[Úët-ÌSMìS-_-a¯]l Æ>Ƈ$$¡Ë$ CõÜ¢ KMóS.. & 2ÌZ

● ™èlÌSË$ ç³r$tMýS$…r$¯]l² GÐðl$ÃÎÞÌS Ð]l$«§ýlÅ MøÌŒæz ÐéÆŠ‡ fÆý‡$VýS$™ø…¨.! VýS$Ìê½ M>Æý‡ÅMýSÆý‡¢Ë$, ¨Ó¡Ä¶æ${Ôóæ×ìæ ¯ól™èlË$ sîæBÆŠ‡G‹Ü A«¨M>Æý‡…ÌZMìS Ð]l_a¯]l ™èlÆ>Ó™èl
AÀÐ]l–¨®, çÜ…„óSÐ]l$ M>Æý‡Å{MýSÐ]l*Ë$, ç³Ç´ëÌS¯]l, ¯]lÍW´ù™èl$¯é²Æý‡$. Mö°² °Äñæ*fMýSÐ]lÆ>YÌSÌZ GÐðl$ÃÎÞË$V> AÐ]lM>Ôèæ… MýS͵…^éÆý‡$. GÐðl$ÃÌôæÅV> AÑ$™Œæ Úë ÌôæQMýS$ ^èl…{§ýl»êº$ çܵ…§ýl¯]lOò³
hÌêÏ C¯ŒS^éÆŠ‡j Ð]l$…{™èl$Ë$ ´ëÈt A…™èlÆý‡Y™èl Ð]lÅÐ]làÆ>Ë$.. CÌê H A…ÔèæOÐðl$¯é AƇ$$™ól HMýS…V> ¯ól™èlÌS Ð]l$«§ýlÅ ç³Æý‡çܵÆý‡… ´ùÎçÜ$ AÐ]lM>Ôèæ… CÐ]lÓÌôæMýS´ùĶæ*Ð]l$°, Ð]l^óla G°²MýSÌS çßZ§é M>§ýl¯é² ●

Hï³ {ç³-†-ç³-„ýS ¯ól™èl OÐðlG-‹Ü fVýS-¯Œl «§ýlÓf…

● CÆý‡$糄>ÌS Ð]l$«§ýlÅ C§ól ç³Çíܦ† E…sZ…¨. Mö°² hÌêÏÌZÏ AƇ$$™ól MóSçÜ$Ë$, §éyýl$Ë$ Ð]l…sìæÑ ^ør$ ¯ésìæMìS ç³Çíܦ†° ºsìæt ^èl*§éªÐ]l$…r* ´ëÈt
¯]lÍW´ù™èl$¯]l²
GÐðl$ÃÎÞË$, GÐðl$ÃÌôæÅÌS Ð]l$«§ýlÅ Æ>fMîSĶæ$ B«¨ç³™èlÅ
´ùÆý‡$ ÝëVýS$™ø…¨. Æ>çÙ‰ÐéÅç³¢…V>
^ólçÜ$MýS$…r$¯é²Æ‡$$. CÌê…sìæ ÑçÙĶæ$…ÌZ
CÆý‡$Ð]lÆ>YÌS¯]l$ MýS*Æøa»ñæsìæt çÜÐ]l$¯]lÓĶæ$… ^ólõÜ
¿ýæÆøÝë CÐ]lÓyýl…™ø ç³Ë$Ð]l#Æý‡$ GÐðl$ÃÎÞV> AÐ]l
M>Ôèæ… ¡çÜ$MýS$¯é²Æý‡$. CÌê…sìæÐéÇ ÑçÙĶæ$…ÌZ
J糚MøÐ]lyýlÐól$…sìæ? ● çßZ§é CõÜ¢¯ól Æ>çÙ‰… º™èl$MýS$™èl$…¨..

A¨ Ð]l* Fí³Ç & 2ÌZ

¨Ó¡Ä¶æ${Ôóæ×ìæ ¯éĶæ$MýS$Ë$ ç³Ë$ °Äñæ*fMýSÐ]lÆ>YÌZÏ A«¨M>Æý‡ ´ëÈtMìS C¨ Ķæ$…{™é…VýS… ´ëÈtÌZ ÌôæMýS$…yé ´ùƇ$$…§ýl° Ñ$VýS™é 2Ð]l õ³iÌZ �

§ýl™èl¢™èlMýS$ ™égŒæ & 13ÌZ

M>âôæÔèæÓÆý‡… {´ëgñæMýS$t
Ý÷Æý‡…V>Ë$ íܧýl®…
94.27 MìS.Ò$. Ý÷Æý‡…VýS 糯]l$ÌZÏ 89.85 MìS.Ò$. ç³NÇ¢
Ð]l$Æø Æð‡…yýl$ ¯ðlÌSÌZÏ Ñ$Wͯ]l °Æ>Ã×êË$ íܧýl®…
● Ð]l$…yýlÍMìS çÜÐ]l$ǵ…_¯]l {ç³VýS†
°Ðól¨MýSÌZ Ð]l$…{† çßæÈÔŒæ
● þ¯ŒS ¯ésìæMìS 糯]l$ÌS±² ç³NÇ¢..
ÐðlsŒæ Æý‡¯ŒSMýS$ M>Æ>Å^èlÆý‡×æ
● BíÜĶæ*ÌZ¯ól A™èlÅ…™èl ´÷yýlOÐðl¯]l
r¯ðl²ÌŒæ °Æ>Ã×æ…™ø ÇM>Æý‡$z
Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ ç³NÆý‡¢Äôæ$Å AÐ]lM>Ôèæ… E…¨. Ððl¬™èl¢… 糯]l$Ë$
ç³NÆý‡¢Æ‡$$™ól ÝëVýS$±sìæ Æý‡…VýS…ÌZ BíÜĶæ*ÌZ¯ól
Vø§éÐ]lÇ fÌêÌS¯]l$ ç³yéÐ]l# ¿¶æ*Ð]l¬ÌSMýS$ A™èlÅ…™èl ´÷yýlOÐðl¯]l r¯ðl²ÌŒæ VýSÌS {´ëgñæMýS$tV> M>âôæÔèæÓÆý‡…
™èlÆý‡Í…^ól ÌS„ýSÅ…™ø ^ólç³sìæt¯]l M>âôæÔèæÓÆý‡… G†¢´ù™èlÌS ^èlÇ{™èlMðSMýSP¯]l$…¨.
{´ëgñæMýS$t ¿êÈ Ý÷Æý‡…V>ÌS °Æ>Ã×êÌS±² ™èl$¨ §ýlÔèæMýS$ Æý‡*. 80 ÐólÌS MørÏ™ø..
^ólÆý‡$MýS$¯é²Æ‡$$. Ðól$yìlVýSyýlz ¯]l$…_ A¯é²Æý‡…, çÜ$…¨âýæÏ
§éÓÆ> GÌSÏ…ç³ÍÏMìS ™èlÆý‡Í…^ól ±Æý‡$ ¨VýS$Ð]l¯]l Ð]l$ÌSϯ]l² M>âôæÔèæÓÆý‡… G†¢´ù™èlÌS¯]l$ Æý‡*. 80,400 MørÏ™ø
ÝëVýSÆŠ‡ Ð]lÆý‡MýS$ Br…M>Ë$ ÌôæMýS$…yé {ç³Ð]líßæ…^ólÌê ^ólç³rtV> Cç³µsìæÐ]lÆý‡MýS$ Æý‡*. 60,922 MørÏ ç³¯]l$Ë$
Ý÷Æý‡…V>ÌS¯]l$ ±sìæ ´ëÆý‡$§ýlÌS Ô>Q íܧýl®… ^ólíÜ…¨. {´ëÆý‡…¿ýæÐ]l$Ķæ*ÅƇ$$. ÐésìæÌZ Cç³µsìæÐ]lÆý‡MýS$
ÑÑ«§ýl ´ëÅMóSiÌS ç³Ç«¨ÌZ 94.27 MìSÌZÒ$rÆý‡Ï Ðól$Æý‡ Æý‡*.22,875 MørÏ ç³¯]l$Ë$ ç³NÆý‡¢Æ‡$$¯]lr$Ï Ôèæ°ÐéÆý‡…
Ý÷Æý‡…V>Ë$ ™èlÐéÓÍÞ E…yýlV> Cç³µsìæMóS 89.85 Ô>çܯ]lÐ]l$…yýlÍÌZ çÜÐ]l$ǵ…_¯]l {ç³VýS† °Ðól¨MýSÌZ
MìSÌZÒ$rÆý‡Ï °Æ>Ã×êË$ (90 Ô>™èl… 糯]l$Ë$) ±sìæ´ëÆý‡$§ýlÌS Ð]l$…{† çßæÈÔŒæÆ>Ð]l#
ç³NÆý‡¢Ä¶æ*ÅƇ$$. Ñ$Wͯ]l 糯]l$Ë$ Ð]l$Æø 2 ¯ðlÌSÌZÏ Ñ$VýS™é 2Ð]l õ³iÌZ �

"AOòÜ-¯ŒSz'
^èlrt çÜÐ]l-Æý‡×æ!
● GïÜÞ, GïÜt, õ³§ýlÌS AOòܯŒSz
¿¶æ*Ð]l¬ÌS {MýSÐ]l$-º-©-®MýS-Æý‡×æ
● «§ýl°-MýS$ÌS ¿¶æ*Ð]l¬-Ͳ
ÌêË*MýS$ Ð]l$Æø {MýSÐ]l$-º-©-®MýS-Ç…-^èl…: yìlç³NÅsîæ ïÜG…
14 HâýæÏ OgñæË$ ● òßæ^Œl-G…yîlH ç³Ç-«¨ÌZ

{MýSÐ]l$-º©®MýSÆý‡×æ E…yýl§ýl$
● CMýS çÜ*PâýæÏÌZ ™ðlË$VýS$ ™èlç³µ°çÜÇ
● §ýl$ÐŒl$M> Qgê¯é MóSçÜ$ÌZ
● BÆý‡$ ¼Ë$ÏËMýS$ AòÜ…½Ï BÐðl*§ýl…
ïܽI {ç³™ólÅMýS MøÆý‡$t ¡Æý‡$µ
● §é×ê ÝëP… MóSçÜ$ÌZ Hyólâ¶æ$Ï, & ÑÐ]lÆ>Ë$ 9ÌZ
Aѱ† °Æø«§ýlMýS ^èlrt… MìS…§ýl
Ð]l$Æø Hyólâ¶æÏ Õ„ýS Ñ«¨…ç³#
● JMýS§é° ™èlÆ>Ó™èl Ð]l$Æø 13
Õ„ýS AÐ]l$Ë$MýS$ B§ólÔ¶æ… ÌZ
● Æý‡*. 60 ÌS„ýSÌS fÇÐ]l*¯é
 Ððl$§ýl-yýl$¯]l$ §é^ólçÜ$Mø…yìl!
Ððl¬Ð]l$È M>Æý‡$z M>±.. ò³¯ŒS{OyðlÐŒæ M>± Mö¯]l²ç³šyýl$ A¨ Ððl¬™èl¢…
RêäV> E…r$…-¨. B ™èlÆ>Ó™èl Ðésìæ° íÜ°-Ð]l*Ë$ M>±.. ´ër-ÌS™ø M>±
°…õ³-õÜ¢.. A…§ýl$ÌZ Ð]l$¯]l çÜÐ]l*-^éÆý‡… ¿ýæ{§ýl…V> E…r$…¨. ©°² iÑ-
¯]lËÏVö…yýl ™é…™èl… GÌê-VøÌê §é^ólçÜ$-Mø-Ð]l^èl$a. Ð]l$Ç _¯]l²-ç³µsìæ ¯]l$…_ Ð]l$¯]l
B¨ÐéÆý‡… l Ð]l*Ça‡l 25 l 2018 Ððl$§ýlyýl$ÌZ G…™èl çÜÐ]l*-^éÆý‡… ^ólÇ E…r$…-¨. Ð]l$Ç D çÜÐ]l*^éÆý‡… iÑ-
™é…™èl… §é^èl$-Mø-Ð]l-^éa.. A§ðlÌê Ý뫧ýlÅ… Ð]l$¯]l… ^èl°-´ù-Ƈ$$-¯]l-糚yól
w w
B Ððl$§ýlyýl$ MýS*yé ^èl°-´ù-™èl$…-¨w. Ð]l$Ç B çÜÐ]l*-^é-Æý‡….. C…MðS-MýSPyìl
2
çÜÐ]l*-^éÆý‡… Ð]l$¯]l™ø-´ësôæ V>ÌZÏ MýSÍ-íÜ´ù-™èl$…-¨. AƇ$$™ól AÐðl$-Ç-
AÐðl$-Ç-M>MýS$ ^ðl…¨¯]l yólÑyŠæ Ððl*Æ>Y¯Œ M>ÌZ° M>͸ùÇ-²-Ķæ*MýS$ ^ðl…¨¯]l K MýS…ò³± Ð]l*{™èl… Ò$
ÑÑ«§ýl Æý‡M>-OÌñæ¯]l {sêíœMŠS Mø¯ŒSÞ õÜMýS- Ððl$§ýlyýl$¯]l$ ^éÌê gê{VýS-™èl¢V> §é^ól-Ýë¢Ð]l$° ^ðlº$-™ø…-¨. ¿ýæÑçÙÅ-
™èl$¢ÌZ HO§ðl¯é Mö™èl¢ Ýë…MóS-†-MýS™èl Ð]l_a-¯]l-糚yýl$ B Ððl$§ýl-yýl$ÌZ°
Ç…_ 2000 H{í³-ÌŒæÌZ W°²‹Ü
çÜÐ]l*-^éÆ>°² MýS…ç³NÅ-rÆŠ‡-ÌZMìS GMìSP-Ýë¢-Ð]l$…-sZ…-¨. Ð]l$¯]l Ððl$§ýl-
ÇM>Æý‡$z Ý뫨…-^éÆý‡$. A™èlÅ-«¨MýS…V> yýl$ÌZ° ¯éyýl$-ÌS¯]l$, ¯ðlsŒæ-Ð]lÆŠ‡P¯]l$ A«§ýlÅ-Ķæ$¯]l… ^ólíÜ A…§ýl$ÌZ E¯]l²
137 Mø¯ŒSÞ¯]l$ õÜMýS-Ç…-^éÆý‡$. çÜÐ]l*^éÆ>°² ÑÔóæÏí-Ù-Ýë¢Ð]l$° ¯ðlsŒæM>… A¯ól D MýS…ò³± çܵçÙt… ^ólÝù¢…¨.
AƇ$$™ól C…§ýl$ÌZ K †Æý‡-M>çÜ$ ò³sìæt…¨ B MýS…ò³-±. H…r…sôæ Ð]l$¯]l Ððl$§ýlyýl$¯]l$
ÐéÆý‡$ ¡çÜ$MýS$° ¿ýæ{§ýl-ç³-Æý‡^é-ÌS…sôæ Ð]l$¯]l ^èl°-´ù-MýS-Ð]l¬…§ól ¡çÜ$MýS$…-r$…-§ýlr.
AÐðl*à A§ól…sìæ ^èl°-´ù-Ķæ*MýS ¡çÜ$MøÐ]l^èl$a MýS§é A…sôæ çÜÐ]l*-^é-Æý‡…"-º-†-MìS'-E…-
yé-ÌS-r. º†MìS E…yýl-V>¯ól Ððl$§ýl-yýl$-ÌZMìS G…»ê-Ñ$…VŠæ Æý‡Ýë-Ķæ$-¯éË$ ç³…í³ ™égêV> E…^èl$-™éÆý‡-r. Cç³µsìæMóS K ç³…¨ Ððl$§ýl-yýl$¯]l$ D {ç³{MìSĶæ$™ø ¿ýæ{§ýlç³-Ç-
^é-Æý‡-r. Ð]l$Ç GÐ]lÆý‡$ Ððl¬§ýlr ™èlÐ]l$ Ððl$§ýl-yýl$¯]l$ ¿ýæ{§ýlç³-Æý‡$^èl$-MýS$…-sêÆø ^èl*yéÍ.
�
M>âôæÔèæÓÆý‡… {´ëgñæMýS$t
Ý÷Æý‡…V>Ë$ íܧýl®…
Ððl¬§ýlsìæ õ³i ™èlÆý‡$ÐéƇ¬ �
AÄñæ*Å ´ëç³… GÐðl$ÃÎÞ!
Ððl¬§ýlsìæ õ³i ™èlÆý‡$ÐéƇ¬
ÐðlÌSÏyìl…^éÆý‡$. ÑÑ«§ýl 糯]l$ÌS {ç³VýS†° °Ðól¨MýSÌZ ´÷…§ýl$ç³Ç^éÆý‡$. B {ç³M>Æý‡….. Ķ欧ýl®… ¡{Ð]lÝë¦Æ‡$$ÌZ E…¨. ÐéÇ
Ðól$yìlVýSyýlz, A¯é²Æý‡…, çÜ$…¨âýæÏ »êÅÆó‡iË$, ç³…‹³çßogŒæÌS 糯]l$Ë$ 50 Ô>™é°MìS Oò³V> °Äñæ*fMýSÐ]lÆ>YÌZÏ GÐðl$ÃÌôæÅMýS$, GÐðl$ÃÎÞMìS
ç³NÆý‡¢Ä¶æ*ÅƇ$$. C…§ýl$ÌZ A¯é²Æý‡… »êÅÆó‡i 糯]l$Ë$ 67 Ô>™èl… ç³NÆý‡¢Ä¶æ*ÅƇ$$. D 3 Ð]l$«§ýlÅ ç³^èlaVýSyìlz ÐólõÜ¢ ¿ýæVýS$YÐ]l$…sZ…¨.
»êÅÆó‡iÌS §éÓÆ> GÌSÏ…ç³ÍÏMìS ±Æý‡$ ™èlÆý‡Í…_ Ar$ ¯]l$…_ Ð]l$ÌSϯ]l²ÝëVýSÆŠ‡ Ð]lÆý‡MýS$ çÜÆ>PÆý‡$ MýS*yé GÐðl$ÃÌôæÅ Ð]l*rMóS ÑË$Ð]l
¡çÜ$MðSâêÏÌS…sôæ A{´ù^Œl bé¯]lâ¶æ$Ï, Í…MŠS MðS¯éâ¶æ$Ï, {V>Ñsîæ MðS¯éâ¶æ$Ï, r¯ðl²â¶æ$Ï °ÇÃ…^éÍ. CÝù¢…¨. H °Äñæ*fMýSÐ]lÆý‡Y…ÌZO¯ðl¯é GÐðl$ÃÌôæÅ
Ððl¬™èl¢…V> 149 MìSÌZÒ$rÆý‡Ï Ðól$Æý‡ MðS¯éâ¶æ$Ï, r¯ðl²âýæÏ °Æ>Ã×æ… ^ólĶæ*ÍÞ E…¨. °Æý‡~Ķæ$Ðól$ Oòœ¯]lÌŒæ A° ïÜG… MóSïÜBÆŠ‡ çܵçÙt…V>
þ¯ŒSÌZ ÐðlsŒæÆý‡¯ŒS! B§ólÔ>Í^éaÆý‡$. VýS™èl…ÌZ ç³Ë$Ð]l*Æý‡$Ï fÇW¯]l
D 149 MìSÌZÒ$rÆý‡Ï °Æ>Ã×êÌZÏ ´ëÅMóSi&6 ¯]l$…_ ´ëÅMóSi&12 Ð]lÆý‡MýS$ r¯ðl²âýæÏ sîæBÆŠ‡G‹ÜGε çÜÐ]l*ÐólÔ>ÌS™ø´ër$
°Æ>Ã×æÐól$ 94.27 MìS.Ò$. Ðól$Æý‡ E…¨. C…§ýl$ÌZ Cç³µsìæMóS 89.85 MìS.Ò$. r¯ðl²ÌŒæ ºíßæÆý‡…VýS…V> MýS*yé ïÜG… D Ðól$Æý‡MýS$
°Æ>Ã×æ… ç³NÆý‡¢Æ‡$$…¨. Ð]l$Æø 4.42 MìS.Ò$. Ð]l*{™èlÐól$ Ñ$WÍ…¨. C…§ýl$ÌZ ´ëÅMóSi&7 çÜ*^èl¯]lË$ ^ólÔ>Æý‡$. H °Äñæ*fMýSÐ]lÆý‡Y…ÌZO¯ðl¯é
ç³Ç«¨ÌZ 22.48 MìS.Ò$. E…yýlV>, 22.36 MìS.Ò$. ç³° ç³NÆý‡¢Æ‡$$…¨. ´ëÅMóSi&6ÌZ°
Ððl¬™èl¢… 19.06 MìS.Ò$. °Æ>Ã×æ… ç³NÆý‡¢Æ‡$$…¨. Ñ$yŠæÐ]l*¯ólÆý‡$ ¨VýS$Ð]l¯]l ´ëÅMóSiË$&10,
GÐðl$ÃÌôæÅ ^ólíܯ]l {糆´ë§ýl¯]lË$, AÀ{´ëĶæ*ÌS
Ðól$Æý‡MóS °Æý‡~Ķæ*Ë$ ¡çÜ$MøÐéÌS° °Æó‡ªÕ…^éÆý‡$.
11, 12ÌS ç³Ç«¨ÌZ 32.42 MìS.Ò$. r¯ðl²ÌŒæ ™èlÐéÓÍÞ E…yýlV> 31.54 MìS.Ò$. ™èlÐ]lÓMýS… hÌêÏ C¯ŒS^éÆŠ‡j Ð]l$…{† MýS*yé GÐðl$ÃÌôæÅMýS$
ç³NÆý‡¢Æ‡$$…¨. Ð]l^óla ¯ðlÌêQÇMìS Ñ$VýS™é 糯]l$Ë$ ç³NÇ¢ M>¯]l$¯é²Æ‡$$. r¯ðl²âýæÏ OÌñæ°…VŠæ ™ðlÍĶæ$MýS$…yé H °Äñæ*fMýSÐ]lÆý‡Y…ÌZ¯]l*
糯]l$Ë$ Ð]l*{™èl… C…M> ò³…yìl…VŠæÌZ E¯é²Æ‡$$. 94.27 MìS.Ò$.ÌSÌZ 53.78 MìS.Ò$ gZMýSÅ… ^ólçÜ$MøÐ]l§ýlª° B§ólÕ…^éÆý‡$. D
糯]l$Ë$ ç³NÆý‡¢Ä¶æ*ÅƇ$$. Ñ$Wͯ]l 40 MìS.Ò$ Ðól$Æý‡ 糯]l$Ë$ Ðól$ _Ð]lÇMìS ç³NÆý‡¢Äôæ$Å B§ólÔ>ÌS™ø ™èlÐ]l$ ç³Çíܦ† Ð]l$Ç…™èl ©¯]l…V>
AÐ]lM>Ôèæ… E…¨. Gsìæt ç³Çíܦ™èl$ÌZϯ]l* Ð]l^óla þ¯ŒS ¯ésìæMìS 糯]l$ÌS±² ç³NÇ¢ ^ólíÜ ™èlĶæ*OÆð‡…§ýl° GÐðl$ÃÎÞË$ BÐól§ýl¯]l Ð]lÅMýS¢…
ÐðlsŒæÆý‡¯ŒSMýS$ íܧýl®…V> E…^ólÌê A«¨M>Æý‡$Ë$ M>Æ>Å^èlÆý‡×æ íܧýl®… ^ólÔ>Æý‡$. þ¯ŒS ¯]l$…_ ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$. Ð]l¬QÅÐ]l$…{† ^ðlí³µ¯]l ™èlÆ>Ó™èl
MýS°çÙt…V> ÆøkMýS$ JMýS sîæG…ïÜ ^ö糚¯]l 90 sîæG…ïÜÌS ±sìæ° °È~™èl BĶæ$MýSr$tMýS$ GÐðl$ÃÎÞÌS¯]l$ G…§ýl$MýS$ ç³sìæt…^èl$MøÐéÌS¯ól
™èlÆý‡Í…^ólÌê {ç³×êãMýSË$ ÐólçÜ$¢¯é²Æý‡$. «§øÆý‡×ìæÌZ GÐðl$ÃÌôæÅË$ E¯é²Æý‡° GÐðl$ÃÎÞË$
BÆøí³çÜ$¢¯é²Æý‡$. ""ç³sôæÌŒæ, ç³sêÓÈË$ ¯é
{´ëgñæMýS$t 糯]l$ÌS ÑÐ]lÆ>Ë$ CÌê (MìSÌZÒ$rÆý‡ÏÌZ) ç³r$t. ¯]l¯]l$² GsêÏ Möyýl™èlÐø Mör$tÆ>
Ððl¬VýS$yé'' A¯]l²r$tV> GÐðl$ÃÌôæÅË$
A…Ôèæ… ´÷yýlÐ]l# ç³NÆý‡¢Æ‡$$…¨ Ñ$WÍ…¨
r¯ðl²â¶æ$Ï 94.27 89.85 4.42
{V>Ñsîæ MðS¯éÌŒæ
r¯ðl²ÌŒæ OÌñæ°…VŠæ
36.801
94.27
{VóSyŠæ&2 GMŠSÞsñæ¯]lÛ¯ŒS BïœçÜÆŠ‡
26.472
53.78
10.329
40.49
� Ððl¬§ýlsìæ õ³i ™èlÆý‡$ÐéƇ¬
{´ëgñæMýS$tË$ M>Æý‡ÅÆý‡*ç³… §éÌSayé°MìS íܧýl®…V>
E¯]l² çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ ´ëÅMóSi MìS…§ýl °«§ýl$ÌS
Ñyýl$§ýlÌS BÌSçÜÅÐ]l$Ð]l#™ø…§ýl° °…¨…^èlyýl…
Ò$ _™èl¢Ô¶æ$¨® ÌôæÑ$° çÜ*_Ýù¢…§ýl° BĶæ$¯]l
çœ*r$V> ÐéÅRêÅ°…^éÆý‡$. "MóS¼¯ðlsŒæ
çÜÇtíœMðSsŒæ ÐðlÇíœMóSçÙ¯ŒS BÐðl*¨…_¯]l ´ëÅMóSi {ç³M>Æý‡… DHï³ MøçÜ…
Ò$Æð‡…§ýl$MýS$ Ððl…r¯ól çܵ…¨…^èlÌôæ§ýl$?
Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: {VóSyŠæ 2 A{WMýSÌSaÆŠ‡ ´ùçÜ$tÌS Æð‡…yø Ñyýl™èl çÜÇtíœMðSsŒæ {ç³gêíßæ™èlÐól$ Ò$ {´ë«§é¯]lÅ™èl AƇ$$™ól
ÐðlÇíœMóSçÙ¯ŒS¯]l$ D ¯ðlÌS 28, 29¯]l Ð]l*Ý뻌æsêÅ…MŠSÌZ° Ýë…MóS†MýS ѧéÅ¿ýæÐ]l¯ŒSÌZ Ð]l$…þOÆð‡¯]l °«§ýl$ÌS¯]l$ çܨӰÄñæ*VýS…
°Æý‡Óíßæ…^èl¯]l$¯]l²r$Ï sîæG‹Üï³G‹ÜïÜ ™ðlÍí³…¨. A¿ýæÅÆý‡$¦ÌS gê¼™é¯]l$ Ððl»ŒæOòÜsŒæÌZ ^ólçÜ$MøÐ]lyé°MìS G…§ýl$MýS$ ™ö…§ýlÆý‡ç³yýlÌôæ§ýl$?
A…§ýl$»êr$ÌZ E…_¯]lr$Ï õ³ÆöP…¨. ÐðlÇíœMóSçÙ¯ŒSMýS$ àfÆý‡Äôæ$Å ÐéÆý‡$ hÌêÏÌS ¯é»êÆý‡$z ¯]l$…_ °«§ýl$ÌS¯]l$ ¯ólÆý‡$V>
{´ë«§é¯]lÅ™èlÌSOò³ 27 ¯]l$…_ Bç³Û¯ŒSÞ CÐéÓÌS° çÜ*_…_…¨. ¡çÜ$MøÐ]lyé°MìS ÒË$ç³Ç^ól òܵçÙÌŒæ ç³Æý‡µ‹Ü
™ðlË…V>×æ {糿¶æ$™èlÓ… ÐðlíßæMýSÌŒæ (G‹Üï³Ò)¯]l$ HÆ>µr$^ólĶæ*ÌS¯]l²
§ólÐé§éĶæ$, «§ýlÆ>çéĶæ$ Ô>Q MóS…{§ýl çÜ*^èl¯]lOò³ G…§ýl$MýS$ çܵ…¨…^èlÌôæ§ýl$?
C&{´÷MýS*ÅÆŠ‡Ððl$…sŒæ sñæ…yýlÆý‡$ "C™èlÆý‡'AÐ]lçÜÆ>ÌS MøçÜ… °«§ýl$Ë$
c. ™ól¨: 22.03.2018
N I T N No to i eE
C&{´÷MýS*ÅÆŠ‡Ððl$…sŒæ §éÓÆ> KÌŒæz B¨Ìê»ê§Šl hÌêÏÌZ °Æý‡ÃÌŒæ (3 §ólÐéËĶæ*Ë$), B¨Ìê»ê§Šl (5 §ólÐéËĶæ*Ë$)
/ E 2
Ð]l$ãÏ…^èlyýl…ÌZ çÜÐ]l$çÜÅË$ Ð]lÝë¢Ä¶æ$¯]l²§ól TÒ$
/0 0 1 8 8 /
Ð]l$ÇÄ¶æ¬ Aíܸë»ê§Šl (3 §ólÐéËĶæ*Ë$)ÌZ §ólÐéËĶæ*Ë AÀÐ]l–¨® MøçÜ… sñæ…yýlÆý‡$Ï MøÆý‡ºyýl$™èl$¯]l²Ñ. A…^èl¯é çÜÐ]l$çÜÅ MýS§é?..'A° AÑ$™Œæ Úë B ÌôæQÌZ
Ð]lÅĶæ$… : Æý‡*. 190.02 Ë„ýSË$, ¼yŠl yú¯ŒlÌZyìl…VŠS {´ëÆý‡…¿¶æ ™ól¨: 27.03.2018, ¼yŠl yú¯ŒlÌZyŠl Ð]l¬W…ç³# ^èl…{§ýl»êº$Oò³ ¡{Ð]lOÐðl$¯]l {ç³Ôèæ²ÌS¯]l$
™ól¨ (§éQË$) : 09.04.2018, çÜÐ]l*^éÆý‡… MøçÜ… §ýlÇØ…^èl…yìl: h t tn p a çÜs …«¨…^éÆý
. ‡$.g: C…M>/ Bo/ ÌôæQÌZ t vBĶ
e æ$¯]l
çÜ…/& GWjMýS*ÅsìæÐŒl C…h±ÆŠ‡, §ólÐé§éĶæ$, «§ýlÆ>çéĶæ$ Ô>Q, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl
DIPR RO No. 3438/CL/Advt/1/1/2017-18, Dt: 24-03-18 HÐ]l$¯é²Æý‡…sôæ..
C¨ Æ>fMîSĶæ$ gê×æ™èl¯]l… M>§é?
†Æý‡$-Ð]l$Ë †-Æý‡$-ç³-† §ólÐ]l-Ýë¦-¯]l-Ð]l¬-Ë$, †Æý‡$-ç³-† "2014&15 çÜ…Ð]l™èlÞÆ>°MìS Ò$Æý‡$ ^èl*ç³#™èl$¯]l²
ÆýO
‡*.16 ÐólÌS MørÏ ÌZr$ÌZ OÆð‡I™èl$ Æý‡$×æÐ]l)*ïœ,
BçÜMìS¢ Ð]lÅMîS¢MýSÆý‡×æ ( E
ò³¯]lÛ¯ŒS Ð]l…sìæÑ MýS*yé MýSÍíܯ]l…§ýl$¯]l Ò$
""íßæ…§ýl* §ólÐéËĶæ*Ë$, T †Æý‡$糆ÌZT Ð]l$™èlç³Æý‡OÐðl$¯]l DM>Æý‡Å{MýSÐ]l*˯]l$ {ç³ÝëÆý , ‡…
Ðé§ýl¯]l çÜÇM>§ýl$. ½gôæï³ A«¨M>Æý‡…ÌZ E¯]l²
^ólõÜ…§ýl$MýS$ P íÜçÜtÐŒl$¯]l$ çÜÆý‡AçœÆ> ^ólõÜ…§ýl$MýS$'' †Æý‡$Ð]l$Ë †Æý‡$糆 §ólÐ]lÝ릯]lÐ]l¬Ë$ Æ>[ÚëtË$ MýS*yé OÆð‡™èl$ Æý‡$×æÐ]l*ïœ ^ólíܯ]lç³µsìæMîS
(TTD) E§ólªÕÝù¢…¨. ™èl§ýl$ç³Ç ÑÐ]lÆ>Ë MøçÜ… §ýlÇØ…^èl…yìl:w w
AÑ w™èlÐ]l$ Ý÷…™èl Ð]l¯]lÆý‡$ÌS ¯]l$…^ól
R o v c . N t N : o2 o GWj
. 4 MýS*Åsì
5 :æÐŒl Bï-œçÜÆŠ0‡ 0P 8QÆý3 ‡$aò
R ³yýl$™è
/ l-$¯é²Æ‡$$.
P 42 MóS…{§ýR/0l 1{糿¶æ$™è1 lÓ…
O 0
Cr$Ð]l…sìæ Ð]lÅĶæ*ÌS¯]l$ ¿ýæÇçÜ$¢…§ýl°
AÑ$™ŒæÚë ÌôæQ ™èl糚ÌS ™èlyýlMýS
½gôæï³ gê¡Ä¶æ*«§ýlÅ„ýS$yìlOò³ Hï³ ïÜG… ^èl…{§ýl»êº$ Ð]l$…yìl´ër$
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: ½gôæï³
gê¡Ä¶æ*«§ýlÅ„ýS$yýl$ AÑ$™ŒæÚë
Æ>íܯ]l ÌôæQ A…™é ™èl糚ÌS™èlyýlMýS
A° Hï³ ïÜG… ^èl…{§ýl»êº$
Ð]l$…yìlç³yézÆý‡$. ™ðlË$VýS$§ólÔèæ… ´ëÈt
G±zH ¯]l$…_ OÐðl§öÍW¯]l
™èlÆý‡$Ðé™èl AÑ$™ŒæÚëMýS$ ïÜG…
^èl…{§ýl»êº$ ÌôæQ Æ>íܯ]l ÑçÙĶæ$… ™ðlÍíÜ…§ól.
§é°MìS {糆V> AÑ$™ŒæÚë Ôèæ°ÐéÆý‡… ïÜG…
^èl…{§ýl»êº$MýS$ ÌôæQ Æ>Ô>Æý‡$. AÑ$™ŒæÚë
ÌôæQÌZ° A…Ô>ÌSOò³ Ð]l¬QÅÐ]l$…{†
AòÜ…½ÏÌZ çÜ$©Æý‡ƒ…V> Ð]l*sêÏyéÆý‡$. 14Ð]l
BǦMýS çÜ…çœ$… íܸëÆý‡$ÞÌS Ðól$Æý‡MýS$ C_a¯]l
°«§ýl$ÌS¯]l$ MóS…{§ýl… C_a¯]lr$Ï ÌôæQÌZ
õ³ÆöP¯]lyýl… §úÆ>ÂVýSÅÐ]l$¯é²Æý‡$. MóS…{§ýl…
CÝ뢯]l¯é² ¡çÜ$MøMýS$…yé ™èl¯ól™èl糚 ^ólíܯ]lr$Ï
AÑ$™ŒæÚë ^ðlç³µyýl… §éÆý‡$×æÐ]l$¯é²Æý‡$. {ç³™ólÅMýS
çßZ§é ÑçÙĶæ$… ™ólÌêaÌS¯]l² Ð]l¬QÅÐ]l$…{†..
{ç³™ólÅMýS çßZ§é CÐ]lÓMýS´ùƇ$$¯é DÔ>¯]lÅ
Æ>[ÚëtÌSMýS$ CçÜ$¢¯]l² ™èlÆý‡àÌZ ´ëÇ{Ô>Ñ$MýS
Æ>Ƈ$$¡Ë$.. MóS…{§ýl {´ëÄñæ*h™èl ç³£ýlM>ÌSMýS$,
ѧólÖ BǦMýSÝëĶæ$… {´ëgñæMýS$tÌSMýS$ 90:10
°çÙµ†¢ÌZ °«§ýl$ÍÝë¢Ð]l$…sôæ òܵçÙÌŒæ ç³Æý‡µ‹Ü
ÐðlíßæMýSÌŒæOò³ BÌZ_Ýë¢Ð]l$¯é²Æý‡$. {ç³™ólÅMýS
´ëÅMóSi MìS…§ýl Cç³µsìæ Ð]lÆý‡MýS* JMýSPOò³Ýë
CÐ]lÓÌôæ§ýl¯é²Æý‡$. Æ>çÙ‰…ÌZ çßZ§é
E§ýlÅÐ]l*Ë$, ´ëÆý‡ÏÐðl$…sŒæÌZ AÑÔ>ÓçÜ
¡Æ>ïéË$ CçÜ$¢¯]l² çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ D ¯ðlÌS
21¯]l DÔ>¯]lÅ Æ>[ÚëtÌSMýS$ ´ëÇ{Ô>Ñ$MýS
Æ>Ƈ$$¡ÌS AÐ]l$Ë$¯]l$ ´÷yìlW…^éÆý‡°
^èl…{§ýl»êº$ õ³ÆöP¯é²Æý‡$. DÔ>¯]lÅ
. s a k
Ð]lÅÐ]lçßæÇçÜ$¢¯é²Æý‡° Ô>çܯ]l Ð]l$…yýlÍÌZ
ïܰĶæ$ÆŠ‡ çÜ¿¶æ$ÅyöMýSÆý‡$ ÐéÅRêÅ°…^éÆý‡$.
´ùÎ‹Ü õÜtçÙ¯ŒSÌZ, Æð‡Ððl¯]l*Å M>Æ>ÅÌSĶæ*
ÌZϯ]l* _¯]l² 糯]l$Ë$ ^ðlí³µ¯é M>Ð]lyýl… Ìôæ§ýl°
ç³Ë$Ð]l#Æý‡$ Ð]l$…yýlÍ çÜ¿¶æ$ÅË$ Ðé´ù™èl$¯é²Æý‡$.
Ð]l$…yýlÌS Ýë¦Æ‡$$ÌZ° _¯]l² A«¨M>Æý‡$Ë$ MýS*yé
™èlÐ]l$ Ð]l*rÌS¯]l$ ç³sìæt…^èl$MøÐ]lyýl… Ìôæ§ýl°
^ðlº$™èl$¯é²Æý‡$. ""¯ðlÌS i™èl…, ÝûMýSÆ>ÅË$,
VýS¯ŒSÐ]l$¯ŒS Ð]l…sìæÑ ™èlç³µ GÐ]lÇMîS Eç³Äñæ*VýS…
Ìôæ§ýl$. ¯]l¯]l$² ¯]lÐ]l¬ÃMýS$¯]l²ÐéÇMø, {ç³fÌSMø
HO§ðl¯é ^ólÝ뢯]l¯ól ÑÔ>ÓçÜ… MýS*yé ÌôæMýS$…yé
´ùƇ$$…¨. õ³Æý‡$MýS$ 糧ýlÑ E¯é² GÌê…sìæ
çÜ…™èl–í³¢ Ìôæ§ýl$'' A° K GÐðl$ÃÎÞ BÐól§ýl¯]l
Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. AƇ$$™ól °Äñæ*fMýSÐ]lÆý‡Y…ÌZ
{ç³™èlÅ„ýS…V> GÐðl$ÃÌôæÅV> VðSÌSÐéÌS…sôæ G¯ø²
Br$´ùr$Ï A«¨VýSÑ$…^éÍÞ Ð]lçÜ$¢…§ýl°
GÐðl$ÃÌôæÅ A…r$¯é²Æý‡$. {V>Ð]l$ Ýë¦Æ‡$$ÌZ
¯]l$…_ GÐ]lÆó‡Ñ$sZ, ÐéÇMóS… ^ólĶæ*ÌZ,
GÐ]lÇ° GMýSPyýl A§ýl$ç³#ÌZ ò³r$tMøÐéÌZ
{ç³™èlÅ„ýS…V> ™èlÐ]l$MýS$¯]l² A¯]l$¿ýæÐ]l…, Cº¾…¨
GÐðl$ÃÎÞMìS GÌê E…r$…§ýl° ÐéÆý‡$ {ç³Õ²çÜ$¢
¯é²Æý‡$. CÌê…sìæ çÜÐ]l$çÜÅË$¯]l² °Äñæ*fMýSÐ]l
Æ>YÌZÏ Ar$ GÐðl$ÃÌôæÅÌS¯]l$, Cr$ GÐðl$ÃÎÞÌS¯]l$
çÜÐ]l$¯]lÓĶæ$… ^ólĶæ$yýl…ÌZ hÌêÏ C¯ŒS^éÇj
C¨ ¯éÅĶæ$Ðól$¯é?
BÕ…^èlMýS*yýl§ýl$. A¯éÅĶæ$OÐðl$¯]l,
AçÜ…º§ýl®OÐðl$¯]l BǦMýS yìlÐ]l*…yýlϯ]l$ MøÇ
¯ðlÆý‡ÐólÆý‡aÌôæ§ýl¯]l² °…§éÆøç³×æ ^ólĶæ$yýl…
Æ>fMîSĶæ$ gê×æ™èl¯]l… M>§é?'.. A°
{ç³Õ²…^éÆý‡$.
Ò$ AçÜÐ]l$Æý‡¦™èl M>§é?
"Hyýl$ Ððl¯]l$MýSºyìl¯]l hÌêÏÌSMýS$ Ð]lÇ¢…^ólÌê
´ëÇ{Ô>Ñ$MýS Æ>Ƈ$$¡ÌS¯]l$ A…¨…^é….
Ðésìæ° A…§ýl$MøÌôæ§ýl° Ò$Æý‡$ Ð騅^èlyýl… Ò$
AçÜÐ]l$Æý‡¦™èl M>§é? Ððl¬§ýlsìæ Ð]lÊyólâýæÏÌZ B
Hyýle$ hÌêÏÌSMýnS$ {ç³™ólÅMýS dAÀÐ]l–¨® eÝëĶæ$…
MìS…§ýl Æý‡*.1,050 Mør$Ï AÀÐ]l–¨® {V>…rÏ
Æý‡*ç³…ÌZ MóS…{§ýl… Ñyýl$§ýlÌS ^ólíÜ…¨. ÒsìæÌZ
. n12 i Ô>™èln…d Ðéyýl$MýS$°e 88 r Ô>™èl… .
Eç³Äñæ*W…^èl$MøMýS´ùÐ]lyýl… BÔèæaÆý‡ÅMýSÆý‡…. Oò³V>
{糫§é° M>Æ>ÅÌSĶæ$… A¯]l$Ð]l$† ÌôæMýS$…yé
°«§ýl$Ë$ Ñyýl$§ýlÌSĶæ*ÅĶæ$°, A…§ýl$Ð]lÌSÏ B
°«§ýl$ÌS¯]l$ MóS…{§ýl… †ÇW C_aÐólĶæ*ÌS°
Møǯ]lr$t Ò$Æý‡$ ^ðlç³µyýl… Fàf°™èl…,
AçÜ…º§ýl®…. 2009&14 Ð]l$«§ýlÅ OÆð‡ÌôæÓ
{´ëgñæMýS$tÌSMýS$ Æý‡*.5,100 Mør$Ï §ýlMýSPV>..
2014&19 Ð]l$«§ýlÅ Æý‡*.14,151 Mør$Ï
MóS8sêƇ$$…ç
5 / ³#Ë$ 2 fÇV>Ƈ$$.
3 /C¨ A
219 Ô>™èl…
A«¨MýS…. Hï³ AÀÐ]l–¨®Oò³ MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ…
Æ>[ÚëtÌSMýS$ C_a¯]l…§ýl$¯]l Hï³MîS
A§ól ™èlÆý‡àÌZ Æ>Ƈ$$¡Ë$
MøÆý‡$™èl$¯é²Ð]l$¯é²Æý‡$.
ÌôæQÌZ ™èl糚yýl$ çÜÐ]l*^éÆý‡…
AÑ$™ŒæÚë ÌôæQ ™èl糚yýl$
çÜÐ]l*^éÆý‡…™ø¯]l$,
Ð]l{MîSMýSÆý‡×æÌS™ø¯]l*, {ç³fÌS¯]l$
Æð‡^èlaVösôæt Ñ«§ýl…V> E…§ýl° ^èl…{§ýl»êº$
A¯é²Æý‡$. iG‹Üsîæ Æ>Ƈ$$¡Ë$ GÐ]lÓÇMîS
CÐ]lÓyýl… Ìôæ§ýl¯é²Æý‡°, AƇ$$™ól DÔ>¯]lÅ
Æ>[ÚëtÌSMýS$ ºyðljsŒæÌZ ò³sìæt Ð]l$È
Æ>Ƈ$$¡Í^éaÆý‡°, AÐól Æ>Ƈ$$¡Ë$ Æ>[Úët°MìS
Ð]l_a E…sôæ D ´ësìæMìS ^éÌê ç³Ç{ÔèæÐ]l$Ë$
Ð]l^ólaÐ]l¯é²Æý‡$. E™èl¢Æ>…{«§ýl, Æ>Ķæ$ÌSïÜÐ]l$
hÌêÏÌSMýS$ C_a¯]l ´ëÇ{Ô>Ñ$MýS Æ>Ƈ$$¡Ë$
G…§ýl$MýS$ ç³°MìSÆ>°Ð]l¯é²Æý‡$. MóS…{§ýl
{´ëÄñæ*h™èl ç³£ýlM>ÌZÏ 90:10 °çÙµ†¢ÌZ
GÐ]lÓÇMîS Ìôæ§ýl° ™èl¯]lMýS$ ^ðl´ëµÆý‡°, AƇ$$™ól
DÔ>¯]lÅ Æ>[ÚëtÌSMýS$ C^éaÆý‡°, ©°² ºsìæt
^èl*õÜ¢ ™èl¯]lMýS$ AçÜ™éÅË$ ^ðlí³µ¯]lsôæÏ MýS§é? A°
»êº$ {ç³Õ²…^éÆý‡$. Æ>[Úët°MìS ò³§ýlª
Ððl¬™èl¢…ÌZ BǦMýS ÝëĶæ$… ^ólÔ>Ð]l$° AÑ$™ŒæÚë
^ðlç³µyýl… Aº§ýl®Ð]l$¯é²Æý‡$. Ñ¿ýæf¯]l ^èlrt…ÌZ°
A…Ô>Ë$, Æ>fÅçÜ¿ýæÌZ Aç³µsìæ {糫§é°
C_a¯]l àÒ$ÌS¯]l$ çÜÒ$„ýS ^ólĶæ*ÌS° MøÇ™ól
§é°° Ð]l{MîSMýSÇçÜ*¢ ÌôæQ Æ>Ô>Æý‡¯é²Æý‡$.
^èlrt…ÌZ A…Ô>Ë$, àÒ$ÌS¯]l$ çÜÒ$„ìS…_
ÐéçÜ¢ÐéË$ ^ðlõ³µ O«§ðlÆý‡Å… E…§é Ìôæ§ø
^ðl´ëµÌS° AÑ$™ŒæÚë¯]l$ »êº$ yìlÐ]l*…yŠæ
^ólÔ>Æý‡$. »ê«§ýlÅ™èl ÌôæMýS$…yé Æ>çÙ‰…Oò³ §éyìl
^ólõÜÌêVýS ÌôæQ Æ>Ô>Æý‡° A¯é²Æý‡$.
H{í³ÌŒæ&f¯]lÐ]lÇ 2017&18
©¯Œl§ýlĶæ*âŒæ A…™øŧýlĶæ$ Äñæ*f¯]l MìS…§ýl Õ„ýS×æ ™èlÆ>Ó™èl
E™èl¢Æý‡{糧ólÔŒ
gêÆý‡U…yŠl
B…{«§ýl{糧ólÔŒ
™ðlË…V>×æ
Ð]l$àÆ>çÙ‰
ç³ÕaÐ]l$»ñæ…V>ÌŒ
VýS$fÆ>™Œl
bèl¡¢‹ÜVýSÉŠl
AÝù…
Ð]l$«§ýlÅ{糧ólÔŒ
Ð]l$…{™èl$Ë$ ™èlÌSË$ ç³r$tMýS$…r$¯é²Æý‡$.
GMýSPyðlMýSPyýl.. GÐ]lÆð‡Ð]lÆý‡$?
➦ °gêÐ]l*»ê§Šæ hÌêÏÌZ GÐðl$ÃÌôæÅ »êhÆð‡yìlz
VøÐ]lÆý‡ª¯ŒSMýS$, GÐðl$ÃÎÞ ¿¶æ*糆Æð‡yìlzMìS Ð]l$«§ýlÅ
ç³^èlaVýSyìlz ÐólõÜ¢ ¿ýæVýS$YÐ]l$…sZ…¨. °gêÐ]l*
»ê§Šæ Æý‡*Æý‡ÌŒæ °Äñæ*fMýSÐ]lÆý‡Y sìæMðSsŒæ¯]l$
BÕ…_¯]l ¿¶æ*糆Æð‡yìlzMìS GÐðl$ÃÎÞV>
AÐ]lM>Ôèæ… C_a¯]l sîæBÆŠ‡G‹Ü.. GÐðl$ÃÌôæÅ
AÐ]lM>Ô>°² VøÐ]lÆý‡®¯ŒSMýS$ C_a…¨. D
°Äñæ*fMýSÐ]lÆý‡Y… ¯]l$…_ sìæMðSsŒæ¯]l$ BÕçÜ$¢¯]l²
ÒǧýlªÇ Ð]l$«§ýlÅ
¡{Ð]l™èlÆý‡Ð]l$Ķæ*ÅƇ$$. D ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ¯ól
Ñ¿ôæ§éË$
GÐðl$ÃÌôæÅ VøÐ]lÆý‡®¯ŒS MøÇMýS Ðól$Æý‡MýS$ hÌêÏMýS$
^ðl…¨¯]l {ç³gê{糆°«§ýl$ÌS…™é çÜÐ]l*ÐólÔèæOÐðl$
GÐðl$ÃÎÞ ¿¶æ*糆Æð‡yìlz° ´ëÈt ¯]l$…_
çÜòܵ…yŠæ ^ólĶæ*ÌS° ¡Æ>ð…^éÆý‡$.
➦ ¯]lÌSÏVö…yýl hÌêÏÌZ GÐðl$ÃÌôæÅ
MðS.{糿êMýSÆŠ‡Æð‡yìlzMìS, GÐðl$ÃÎÞ MýSÆð‡² {糿êMýSÆŠ‡
Ð]l$«§ýlÅ ´÷çÜVýSyýl… Ìôæ§ýl$. Ð]l¬¯]l$Vøyýl$
°Äñæ*fMýSÐ]lÆý‡Y… ¯]l$…_ GÐðl$ÃÌôæÅV> sìæMðSsŒæ
BÕ…_¯]l MýSÆð‡²MýS$ GÐðl$ÃÎÞV> AÐ]lM>Ôèæ…
MýS͵…^éÆý‡$. °Äñæ*fMýSÐ]lÆý‡Y AÀÐ]l–¨®,
çÜ…„óSÐ]l$… ÑçÙĶæ$…ÌZ GÐðl$ÃÌôæÅMýS$,
A…MìS™èl¿êÐé°MìS C¨ °§ýlÆý‡Ø¯]l…..'A° AÑ$™Œæ
Úë ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$.
Æ>f«§é° °«§ýl$ÌZÏ Ñ°Äñæ*VýS… 8
Ô>™èlÐól$..
"Mö™èl¢ Æ>f«§é° MøçÜ… MóS…{§ýl… Æý‡*.2,500
Mør$Ï Ñyýl$§ýlÌS ^ólíÜ…¨. C…§ýl$ÌZ Æý‡*.1,000
Mør$Ï MóS…{§ýl VýS–çßæ °Æ>Ã×æ, ç³rt×êÀÐ]l–¨®
Ô>Q Ñyýl$§ýlÌS ^ólíÜ…¨. Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ…
C…§ýl$ÌZ 8 Ô>™èl… Ð]l*{™èlÐól$
Ñ°Äñæ*W…^èl$MýS$…¨. C_a¯]l °«§ýl$ÌS¯]l$
r
Ñ°Äñæ*W…^èl$MøÌôæ° Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… Ð]l$Ç°²
°«§ýl$Ë$ MøÆý‡yýl… çÜÐ]l$…fçÜÐól$¯é? çÜÓ^èle
¿êÆý‡™Œæ AÀĶæ*¯Œl, EfÓÌS Äñæ*f¯]l,
{ç³t «§é¯]lÐ]le$…{† BÐé‹l Ü Äñaæ*f¯]lÌSMýS$ n MóS…{§ýl
{糿¶æ$™èlÓ… ¿êÈV> °«§ýl$ÌS¯]l$ Ð]l$…þÆý‡$
^ólÝù¢…¨. D ç³£ýlM>ÌS §éÓÆ> MóS…{§ýl
{糿¶æ$™éÓ°MìS VýS$Ç¢…ç³# Æ>MýS$…yé ÐésìæÐ]lÌSÏ
™é¯]l$ Ð]l*{™èlÐól$ ÌS¼®´÷…§ýlyé°MìS Æ>çÙ‰
{糿¶æ$™èlÓ… {ç³Ä¶æ$†²…^èlyýl… »ê«§éMýSÆý‡…'.. A°
õ³ÆöP¯é²Æý‡$.
ÌñæMýSPË$ çÜÐ]l$ǵ…^èlÌôæ§ýl$..
"Ò$ {糿¶æ$™èlÓ… OÐðlç³# ¯]l$…_ ¡{Ð]lOÐðl$¯]l
d ´÷Æý‡´ër$Ï fÇW¯]l ÑçÙĶæ*°² CMýSPyýl
VýSÐ]l$°…^éÍ. AÀÐ]l–¨® °Ñ$™èl¢… Ð]l$…þÆý‡$
çßZ§é M>§ýl¯é² J糚MøÐ]lyýlÐól$…sìæ?
^èl…{§ýl»êº$MýS$ OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒSÐðl*çß毌SÆð‡yìlz {ç³Ôèæ²
● Hï³MìS G…™ø ^ólÔ>Ð]l$° ½gôæï³.. HÒ$ ^ólĶæ$Ìôæ§ýl° »êº$.. HÑ$sìæ¨?
● çßZ§é CõÜ¢¯ól Æ>çÙ‰… º™èl$MýS$™èl$…¨.. A¨ Ð]l* Fí³Ç..
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: "B…{«§ýl{糧ólÔŒæMìS G…™ø
^ólÔ>Ð]l$° ½gôæï³.. HÒ$ ^ólĶæ$Ìôæ§ýl°
^èl…{§ýl»êº$ ^ðlº$™èl$¯é²Æý‡$. HÑ$sìæ¨? B
^èlÆý‡aÌZMìS ´ùÄôæ$§é°MýS¯é².. {ç³™ólÅMýS çßZ§é
CõÜ¢¯ól Ð]l* Æ>çÙ‰… º™èlMýSVýSË$VýS$™èl$…¨' A°
Hï³ {糆糄ýS¯ól™èl, OÐðlGÝëÞÆŠ‡ M>…{VðS‹Ü
A«§ýlÅ„ýS$yýl$ OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒSÐðl*çß毌SÆð‡yìlz
õ³ÆöP¯é²Æý‡$. Hï³ ïÜG… ^èl…{§ýl»êº$MýS$ ½gôæï³
gê¡Ä¶æ$ A«§ýlÅ„ýS$yýl$ AÑ$™ŒæÚë ÌôæQ, B ÌôæQOò³
AòÜ…½ÏÌZ ^èl…{§ýl»êº$ çܵ…§ýl¯]l ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ
fVýS¯ŒS DÑ«§ýl…V> ÐéÅRêÅ°…^éÆý‡$. çßZ§é
¯]l$…_ AçÜË$ ç³MýSPMýS$ Ð]l$âýæÏyýlÐól$Ñ$sìæ? §é°MìS
^èl…{§ýl»êº$ J糚MøÐ]lyýlÐól$Ñ$sìæ? ´ëÅMóSiMìS
çßZ§é çÜÐ]l*¯]lÐ]l$° H Ñ«§ýl…V> ^ðlº$™éÆý‡$?
A° BĶæ$¯]l {ç³Õ²…^éÆý‡$. "çßZ§éÄôæ$ Ð]l*
Fí³Ç. AÑÔ>ÓçÜ… ¯]l$…_ Æ>i¯éÐ]l*ÌS
Ð]lÆý‡MýS*, Æ>i¯éÐ]l*ÌS ™èlÆ>Ó™èl MýS*yé {ç³™ólÅMýS
çßZ§é Ð]l^óla§éM> Ð]l* ´ùÆ>r…
Mö¯]lÝëVýS$™èl$…¨' A° çܵçÙt… ^ólÔ>Æý‡$. D
Ðól$Æý‡MýS$ Ôèæ°ÐéÆý‡… ¯éyýl$ BĶæ$¯]l Ò$yìlĶæ*MýS$
K ÌôæQ¯]l$ Ñyýl$§ýlÌS ^ólÔ>Æý‡$. C…M> B ÌôæQÌZ
fVýS¯ŒS HÐ]l$¯é²Æý‡…sôæ..
çßZ§éMýS$ ´ëÅMóSi çÜÐ]l*¯]lÐ]l$°
GÌê ^ðlº$™éÆý‡$?
""Ð]l¬QÅÐ]l$…{† ^èl…{§ýl»êº$¯éĶæ¬yýl$MýS$,
½gôæï³ A«§ýlÅ„ýS$yýl$ AÑ$™ŒæÚë Æ>íܯ]l ÌôæQÌZ..
"{ç³™ólÅMýSçßZ§é Ð]lÌSÏ MýSÍVóS BǦMýS
O¯ðlç³#×æÅ Õ„ýS×æ ´÷…¨¯]l ÐéÇMìS
õ³Ï‹ÜÐðl$…sŒæ
s h i . c
™èlÑ$â¶æ¯éyýl$ bèl¡¢‹ÜVýSÉŠl
AÆý‡$×ê^èlÌŒ
JyìlÔ>
¯éV>Ìê…yŠl çßæÇĶæ*×ê
VøÐé íßæÐ]l*^èlÌŒ
MýSÆ>~rMýS Ñ$gZÆý‡…
B«§éÆý‡…: MóS…{§ýl ç³…g껌 Ðól$çœ$ËĶæ$
VýS–çßæ°Æ>Ã×æ, ç³rt×æõ³§ýlÇMýS MóSÆý‡â¶æ Æ>fÝ뢯Œl
°Æý‡*Ã˯]l Ô>Q ¼çàÆŠ‡ fÐ]lÊÃMýSÖÃÆŠ‡
GÐðl$ÃÎÞMìS Ð]l$«§ýlÅ çÜÐ]l$¯]lÓĶæ$…ÌZ
ÝëVýS$™ø…¨.
➦ EÐ]l$Ãyìl Ð]lÆý‡…VýSÌŒæ hÌêÏÌZ GÐðl$ÃÎÞV> E¯]l²
Mö…yé Ð]l¬Æý‡ã çÜÓ™èl…{™èl…V> Ð]lÅÐ]lçßæÇ…
^èlÌôæMýS´ù™èl$¯é²¯]l¯ól AçÜ…™èl–í³¢™ø E¯é²Æý‡$.
ç³Æý‡M>ÌS °Äñæ*fMýSÐ]lÆý‡Y…ÌZ ºÌSOÐðl$¯]l
A¯]l$^èlÆý‡Ð]lÆý‡Y… E¯é² íÜsìæt…VŠæ GÐðl$ÃÌôæÅ ^èlÌêÏ
«§ýlÆ>ÃÆð‡yìlz° M>§ýl° HÒ$ ^ólĶæ$Ìôæ° ç³Çíܦ†
E…yýlr…™ø Ð]l$«§ýl¯]lç³yýl$™èl$¯é²Æý‡$. AçÜ…
çÜÐ]l$çÜÅË$ Ð]lçÜ$¢¯é²Æ‡$$. ™èl–í³¢° ºÄ¶æ$rMýS$ {ç³MýSsìæ…^èl MýS´ùƇ$$¯é
➦ EÐ]l$Ãyìl Ð]lÆý‡…VýSÌŒæ hÌêÏÌZ Eç³ G°²MýSÌS çÜÐ]l$Ķæ*°MìS ç³Çíܦ™èl$Ë$ Ð]l*Æó‡
Ð]l¬QÅÐ]l$…{† MýSyìlĶæ$… }çßæÇ, Ð]l*i Eç³ AÐ]lM>Ôèæ… E…§ýl° çÜÐ]l*^éÆý‡….
Ð]l¬QÅÐ]l$…{† ™ésìæMö…yýl Æ>fĶæ$Å Ð]l$«§ýlÅ ➦ EÐ]l$Ãyìl Ððl$§ýlMŠS hÌêÏç³sꯌS^ðlÆý‡$ °Äñæ*f
MýS*yé CÌê…sìæ Ñ¿ôæ§éÌôæ E¯é²Æ‡$$. õÜtçÙ¯ŒS MýSÐ]lÆý‡Y…ÌZ¯]l* C§ól ç³Çíܦ†. ç³sꯌS^ðlÆý‡$
çœ$¯ŒSç³NÆŠ‡ °Äñæ*fMýSÐ]lÆ>Y°MìS GÐðl$ÃÌôæÅV> GÐðl$ÃÌôæÅ Ð]l$íßæ´ëÌŒæÆð‡yìlzMìS, GÐðl$ÃÎÞ ¿¶æ*´ë
sìæ.Æ>fĶæ$Å E…yýlV>.. VýS™èl…ÌZ C§ól Ý릯]l… ÌŒæÆð‡yìlzMìS Ð]l$«§ýlÅ çÜÐ]l$çÜÅË$ Ð]lçÜ$¢¯é²Æ‡$$.
¯]l$…_ MýSyìlĶæ$… {´ë†°«§ýlÅ… Ð]líßæ…^éÆý‡$. ¿¶æ*´ëÌŒæÆð‡yìlz ç³sꯌS^ðlÆý‡$ °Äñæ*fMýSÐ]lÆý‡Y…
C糚yýl$ ÒǧýlªÇ Ð]l$«§ýlÅ {ç³^èle¯]l² Ķ欧ýl®… ¯]l$…_ GÐðl$ÃÌôæÅ sìæMðSsŒæ BÕçÜ$¢¯é²Æý‡$.
G…ï³Ë$, gñæyîlµÌS© C§ól ç³Çíܦ†..
G…ï³, hÌêÏ ç³ÇçÙ™Œæ O^ðlÆý‡Ã¯]l$Ï MýS*yé C§ól ç³Çíܦ†ÌZ E¯é²Æý‡$. GÐðl$ÃÌôæÅÌS A¯]l$Ð]l$†
ÌôæMýS$…yé °Äñæ*fMýSÐ]lÆý‡Y…ÌZ Æý‡*´ëƇ$$ QÆý‡$a ò³rtÌôæ° §ýl$íܦ†ÌZ A«¨M>Æý‡ ´ëÈt G…ï³Ë$
E¯é²Æý‡$. G…ï³MìS ^ðl…¨¯]l °Äñæ*fMýSÐ]lÆý‡Y AÀÐ]l–¨® °«§ýl$ÌS¯]l$ MýS*yé GÐðl$ÃÌôæÅ {糆´ë§ýl¯]lË
Ðól$Æý‡MóS MóSsêƇ$$…^éÌS° ´ëÈt A«¨¯ól™èl ¯]l$…_ çÜ*^èl¯]lË$¯é²Æ‡$$. GÐðl$ÃÌôæÅMýS$ ¯]l^èlaMýS$…sôæ _¯]l²
ç³° MýS*yé ^ólĶæ$ÌôæMýS´ù™èl$¯é²Ð]l$° G…ï³Ë$ BÐól§ýl¯]l ^ðl…§ýl$™èl$¯é²Æý‡$. hÌêÏMýS$ ™éÐól$ »ê‹Ü
AƇ$$¯é GÐðl$ÃÌôæů]l$ M>§ýl° Ayýl$VýS$ ò³sôæt ç³Çíܦ† Ìôæ§ýl° Ar$ ç³Ë$Ð]l#Æý‡$ gñæyîlµ O^ðlÆý‡Ã¯]l$Ï MýS*yé
BÐól§ýl¯]l ^ðl…§ýl$™èl$¯é²Æý‡$. ¯]lÌSÏVö…yýl gñæyîlµ O^ðlÆý‡Ã¯Œl »êË$ ¯éĶæ$MŠSMýS$, §ólÐ]lÆý‡Mö…yýl GÐðl$ÃÌôæÅ
Æý‡Ò…{§ýl ¯éĶæ$MŠS Ð]l$«§ýlÅ C§ól ç³Çíܦ† E…¨. MýSÈ…¯]lVýSÆŠæ gñæyîlµ O^ðlÆŠæ ç³Æý‡Þ¯Œl ™èl$ÌS EÐ]l$™ø MøÆý‡$rÏ
GÐðl$ÃÌôæÅ MýSÌSÓMýS$…rÏ Ñ§éÅÝëVýSÆŠæ Æ>Ð]l#, ÐólÐ]l¬ÌSÐéyýl GÐðl$ÃÌôæÅ ^ðl¯]l²Ð]l$¯ól° Æý‡Ðól$ÔŒæ™ø
´÷çÜVýSyýl… Ìôæ§ýl$. Ð]l$çßæº*»ê»ê§Šæ G…ï³ ïÜ™éÆ>… ¯éĶæ$MŠS, Ð]l¬Ë$VýS$ GÐðl$ÃÌôæÅ, Ð]l$…{†
^èl…§ýl*ÌêÌŒæ ç³Æý‡çܵÆý‡… ºíßæÆý‡…VýS…V>¯ól ÑÐ]l$ÇØ…^èl$MýS$…r$¯é²Æý‡$.
VýS™èl…ÌZ 32 Ô>™èl… E…yýlV> C糚yýl¨
A™èlÅ«¨MýS…V> 42 Ô>™èl…V> E…¨. Hï³òO ³ Ð]l*
{糿¶æ$™èlÓ… ÑÐ]l„ýS ^èl*í³Ýù¢…§ýl° Ò$Æý‡$ ^ólçÜ$¢¯]l²
BÆøç³×æ, ÐéçÜ¢ÐéÌSMýS$ §ýl*Æý‡OÐðl$…§ýl° ©°°
ºsìæt AÆý‡®Ð]l$Ð]l#™ø…¨. ^èlrt… {ç³M>Æý‡… gê¡Ä¶æ$
{´ë«§é¯]lÅ™èl MýSÍW¯]l 11 ѧéÅ çÜ…çܦÌS¯]l$
^ólíܯ]l °«§ýl$ÌSMýS$ çÜ…º…«¨…_¯]l Rê™é,
Ñ°Äñæ*VýS ÑÐ]lÆ>ÌS¯]l$ Ò$Æý‡$ MóS…{§ýl
2022 Ð]lÆý‡MýS$ HÆ>µr$ ^ólõÜ AÐ]lM>Ôèæ…
E¯]l²ç³µsìæMîS MóSÐ]lÌS… Ð]lÊyólâýæÏÌZ¯ól Òsìæ°
{糿¶æ$™éÓ°MìS çÜÐ]l$ǵ…^èlÌôæ§ýl° ¯éMýS$ ÝëM>Æý‡… ^ólíܯ]l MóS…{§ýl….. Æ>çÙ‰ {ç³fÌS
™ðlÍíÜ…¨. Ððl¯]lMýSºyìl¯]l hÌêÏÌS AÀÐ]l–¨®MìS BM>…„ýSÌSOò³ °ÇÏç³¢…V> E…§ýl°, Ððl¬…yìlV>
2016&17ÌZ Ð]l$…þOÆð‡¯]l {V>…rÏÌZ MóSÐ]lÌS… Ð]lÅÐ]lçßæÇÝù¢…§ýl° GÌê BÆøí³Ýë¢Æý‡$?
12 Ô>™é°MìS.. AÌêVóS Æ>f«§é° {´ë…™é°MìS AÐ]l$Æ>Ð]l† ¯]l$…_ A¯]l…™èlç³#Æý‡… Ð]lÆý‡MýS$
Ð]l$…þÆý‡$ ^ólíܯ]l Æý‡*.1,000 MørÏMýS$ V>¯]l$ °ÇÃ…^èl ™èlÌSò³sìæt¯]l {X¯ŒSïœÌŒæz GMŠSÞ{ò³‹Ü ÐólMýS$
MóSÐ]lÌS… 8 Ô>™é°MìS Ð]l*{™èlÐól$ Ñ°Äñæ*VýS ™öË$™èl ¿¶æ*Ñ$° E_™èl…V> CÝë¢Ð]l$¯]l² Ò$Æý‡$
ç³{™éË$ A…§éƇ$$. Ð]l$Ç°² ÐéƇ$$§éÌZÏ B ™èlÆ>Ó™èl Ð]l*rÐ]l*Ça 50 Ô>™èl… ¿¶æ*
°«§ýl$ÌS¯]l$ Ñyýl$§ýlÌS ^ólĶæ*ÌS…sôæ MóS…{§ýl… Ð]l§ýlª Ð]lÅĶæ*°² çÜÐ]l$MýS*Æý‡$aMøVýSÌSÐ]l$°
ÑÐ]lÆ>Ë$ E…yýlr… ™èlç³µ°çÜÇ. QÆý‡$a ^ólíܯ]l º§ýl$Í^éaÆý‡$. M>…{VðS‹Ü ´ëÈt A«¨M>Æý‡…ÌZ
{糆 Æý‡*´ëƇ$$MìS {糿¶æ$™éÓË$ {ç³fÌSMýS$ E¯]l² I§ólâýæÏÌZ Æ>[Úët°MìS °«§ýl$Ë$, {V>…rÏ
fÐéº$§éÈV> E…yéÍ. QÆý‡$a^ólíܯ]l Æý‡*ç³…ÌZ C_a…¨ MóSÐ]lÌS… Æý‡*.1,17,967
ÑÐ]
g lÆ>ÌS¯]l$ a MóS…{§é°MìS çÜÐ]l$ǵ…^éÍÞ¯]l Mør$Ï Ð]l*{™èlÐól$. D Ððl¬™èl¢…™ø ´ùÍõÜ¢ ½gôæï³
AÐ]lçÜÆý‡… Æ>[ÚëtÌSMýS$ Ìôæ§ýl° Ò$Æý‡$ {糿¶æ$™èlÓ… 107 Ô>™èl… A«¨MýS…V>
{ç³MýSsìæ…^èlyýl… Ò$ AÐ]lM>ÔèæÐé§é°², ´ëÌS¯é Æý‡*.2,44,271 Mør$Ï Hï³MìS CÝù¢…¨. MóS…{§ýl
ÌZ´ë°² ™ðlÍĶæ$gôæÝù¢…¨'.. A° AÑ$™Œæ Úë
Ð]l¬QÅÐ]l$…{† OÐðlQÇ° G…yýlVýSsêtÆý‡$.
{糿¶æ$™èlÓ… Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ…Oò³ G…™èl
»ê«§ýlÅ™èlV> E…§ø ^ðlç³µyé°MìS D A…MðSË$
Ò$ Ðé§ýl¯]l AÐéçÜ¢Ð]l…, °Æ>«§éÆý‡….. çÜÇ´ù™éĶæ$¯]l$MýS$…sê ¯éĶæ¬yýl$ V>Æý‡*..'
"B…{«§ýl Æ>çÙ‰ {ç³fÌS BM>…„ýSÌSOò³ MóS…{§ýl… A…r* AÑ$™Œæ Úë ™èl¯]l ÌôæQÌZ ÐéÅRêÅ°…
°ÇÏç³¢™èl™ø E…§ýl°, Ñ¿ýæf¯]l ^èlrt…ÌZ° ^éÆý‡$. "çÜÓ{ç³Äñæ*f¯]l Æ>fMîSĶæ*ÌS MøçÜ…
àÒ$ÌS¯]l$ ¯ðlÆý‡ÐólÆý‡aÌôæ§ýl° Ò$Æý‡$ ^ólíܯ]l Ðé§ýl¯]l Ò$Æý‡$ G±zÄôæ$¯]l$ Òyìl´ùÐ]lyýl… »ê«§éMýSÆý‡…. Hï³
ç³NÇ¢V> AÐéçÜ¢Ð]l…, °Æ>«§éÆý‡…. MóS…{§ýl ç³#ÆøVýS† MøçÜ… Ðól$… °Æý‡…™èlÆý‡… {ÔèæÑ$Ý뢅'..
B§éĶæ$…ÌZ Æ>[ÚëtÌSMýS$ ç³…í³×îæ ^ólõÜ Ðésê A…r* BĶæ$¯]l Ð]l¬W…^éÆý‡$.
{ç³Äñæ*f¯éÌSMýS$ çÜÐ]l*¯]l…V> E…yól Ñ«§ýl…V>
´ëÅMóSi Æý‡*ç³MýSÌSµ¯]l fÇW…¨. ´ëÅMóSi° ™èlÐ]l$
çœ$¯]l™èlV> Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… MýS*yé
{ç³MýSsìæ…^èl$MýS$…¨. Æð‡…yýl$ çÜ…Ð]l™èlÞÆ>ÌS Ð]l^óla {ç³™ólÅMýS ´ëÇ{Ô>Ñ$MýS Æ>Ƈ$$¡Ë$, 100
™èlÆ>Ó™èl JMýSPÝëÇV> ĶæÊ rÆŠ‡² ¡çÜ$MýS$° Ô>™èl… C¯ŒSMýS…sêÅMŠSÞ Ñ$¯]làƇ$$…ç³#, iGïÜt
{ç³™ólÅMýS çßZ§é ç³ÌSÏÑ° A…§ýl$MýS$…¨. MóS…{§ýl Ñ$¯]làƇ$$…ç³#Ë$, MýSÆð‡…r$ béÈjÌZÏ Ç»ôær$ ...
{糿¶æ$™èlÓ… A…¨…_¯]l, AÐ]l$Ë$^ólíܯ]l BǦMýS ™èl¨™èlÆý‡ {ç³Äñæ*f¯éË$ GMýSPyýl E¯é²Æ‡$$?
àÒ$ÌS™ø {ç³™ólÅMýS çßZ§é A…Ôèæ… CÐ]l±² ÌôæMýS$…yé MýSÆ>~rMýSÌZ° »ñæ…VýSâ¶æ*Æý‡$,
{ç³Ýë¢Ð]l¯éÆý‡á… M>° A…Ôèæ… AƇ$$¯]l¨'A° ™èlÑ$âýæ¯éyýl$ÌZ° ^ðlO¯ðl², ™ðlÌS…V>×æÌZ°
õ³ÆöP¯é²Æý‡$. AÑ$™ŒæÚë ÌôæQÌZ° D A…Ô>Ë$ Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ™ø HÑ«§ýl…V> ´ùsîæç³yýl™é…? D
BÔèæaÆý‡Å… MýSÍWçÜ$¢¯é²Æ‡$$. {ç³™ólÅMýS çßZ§é ¯]lVýSÆ>Ë$ AÀÐ]l–¨®^ðl…§ýlyé°MìS §é§éç³# 60
Æ>[ÚëtÌSMýS$ C^óla {ç³™ólÅMýSOÐðl$¯]l ´ëÇ{Ô>Ñ$MýS Hâ¶æ$Ïç³sìæt¯]l ÑçÙĶæ$… Ð]l$¯]l A…§ýlÇMîS
Æ>Ƈ$$¡Ë$ CÐ]lÓMýS$…yé , Æ>çÙ‰… A糚Ë$ 60 ™ðlÍĶæ$…¨ M>§ýl$. D {ç³™ólÅMýSOÐðl$¯]l Æ>Ƈ$$¡Ë$
HâýæÏÌZ Æý‡*.97ÐólÌS Mørϯ]l$…_ ¯éË$VóSâýæÏÌZ A±² ÌôæMýS´ù™ól JMýS Isîæ çß滌æ ò³sêtÌS¯é², JMýS
Æý‡*.2.25 ÌS„ýSÌS MørÏMýS$ ^ólÆ>Ķæ$¯]l² ç³Ç{ÔèæÐ]l$ ò³rtyé°OMð ¯é, JMýS Bçܵ{†
ÑçÙĶæ*°² ç³ÇVýS×æ¯]lÌZMìS ¡çÜ$MøMýS$…yé.. ò³rtyé°OMð ¯é, JMýS çßZrÌŒæ ò³rtyé°OMð ¯é
´ëÅMóSi HÆý‡MýS…V> {ç³™ólÅMýS çßZ§éMýS$ Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ, »ñæ…VýSâ¶æ*Æý‡$, ^ðlO¯ðl²ÌS¯]l$ M>§ýl°
çÜÐ]l*¯]lÐ]l$° ^ðlº$™éÆý‡$? Ò$Æý‡$ {ç³™ólÅMýS Hï³MìS GÐ]lÆý‡$ Ð]lÝë¢Æý‡$? CÑ Æ>MýS´ù™ól Ð]l$¯]l
çßZ§é¯]l$…_ ç³MýSPMýS$ Ð]l$âýæÏyýl… HÑ$sìæ? §é°MìS í³ÌSÏÌSMýS$ E§øÅV>Ë$ GÌê Ð]lÝë¢Æ‡$$? D
^èl…{§ýl»êº$ J糚MøÐ]lyýl… HÑ$sìæ? Oò³¯]l Æ>[Úët°² ÑyýlVösôætÐ]l¬…§ýl$ Aç³µsìæ A«¨M>Æý‡,
õ³ÆöP¯]l²r$t {ç³™ólÅMýS ´ëÇ{Ô>Ñ$MýS {糆糄>Ë$ Æð‡…yýl* J糚MýS$°, Ð]l¬…§ýlçÜ$¢
Æ>Ƈ$$¡ÌS¯]l$, ¯éË$VóSâýæÏÌZ Æý‡*.2.25ÌS„ýSÌS çÙÆý‡™èl$V>, ´ëÆý‡ÏÐðl$…r$ Ýë„ìSV> {ç³™ólÅMýS çßZ§é
MørÏMýS$ ^ólǯ]l A糚ÌS¯]l$ §ýl–íÙtÌZ CÝë¢Ð]l$° ^ðlí³µ& Æ>[Úët°² Ñ¿ýæh…^éÆý‡$.
ò³rtMøMýS$…yé¯ól, ^èl…{§ýl»êº$ ´ëÅMóSiMìS {ç³™ólÅMýS çßZ§é CÝë¢Ð]l$° ½gôæï³, sîæyîlï³ MýS*yé
J糚MýS$¯é²Æý‡° ^ðlç³µyýl… HÑ$sìæ? ^ðlí³µ…¨. †Æý‡$糆ÌZ Ððl*yîlV>Æý‡$ MýS*yé
ç³Ç{ÔèæÐ]l$Ë$.. E§øÅV>Ë$ GÌê..? àÒ$ C^éaÆý‡$. C§ól A…Ô>°² ½gôæï³&sîæyîlï³
{ç³™ólÅMýS çßZ§é E¯]l² Æ>[ÚëtÌSMýS$ Ð]l*{™èlÐól$ Ðól$°òœÝùtÌZ MýS*yé ò³sêtÆý‡$.
 Ò$MýS$ CMýSPyýl ¿Z…-^ólõÜ §ýlÐ]l¬Ã…§é? ç³^èla »Ÿ-sôæt-íÜ-¯é..
D ¸÷sZÌZ Ò$MóS… MýS°-í³Ýù¢…-¨..? D ¸ùsZÌZ E¯]l²¨ Ķæ*yýl$. 22 HâýæÏ Ð]lĶæ$-çÜ$ÌZ Byýl-ÐŒl$MýS$
A§ól§ø ѧól-Ô>ÌZÏ ÔèæÃÔ>¯]l… Ð]l*¨-ÇV> E…§ól ¸÷sZ¯é Ìôæ§é ¯ðlVðS-sìæÐé A° MóS¯]lÞÆŠ‡ Ð]l_-a…-¨. _MìS™èlÞÌZ ¿êVýS…V>
A¯]l$-MýS$…-r$¯é²-Æ>..? Ð]l$ÆøÝëÇ ^èl*yýl…yìl.. _¯]l² A¯]l$-Ð]l*¯]l… MýSË$-VýS$-™ø…¨ MîSÐðl*-£ðlÆý‡-ï³.. B £ðlÆý‡ï³ ^ólĶæ$-yýl…™ø
HOÐðl$¯é Ò$ AÀ{´ë-Ķæ$…ÌZ Ð]l*Æý‡$µ Ð]l_-a…- MýS§ýl*.. AƇ$$™ól C¨ °f…V> A™èl° ^èlÆý‡Ã… Æý‡…VýS$¯]l$ MøÌZµÆ‡$$…¨. ¯]lËÏVö…yýl
§é..? C¨ K çßZr-ÌŒæ.. Cç³µsìæ-Ð]lÆý‡MýS$ Æý‡MýS-Æý‡- ¸÷sZ-¯ól.. Oò³V> ©°² H Mö™èl¢ ´ùÌñæ…-yŠæÌZ° çÜÓ{V>-Ð]l$…ÌZ B¨ÐéÆý‡… l Ð]l*Ça‡l 25 l 2018
M>ÌS çßZr-âýæϯ]l$ ^èl*íÜ E…sêÆý‡$ M>± CÌê…sìæ Mö™èl¢ ¸÷sZ GòœMŠSt-ÌS™ø Ð]l*Ç- A™èlyìl Æý‡*ç³… ^èl*íÜ w w
K {糧ólÔèæ… VýS$Ç…_ Ò$Æý‡$ GMýSPyé Ñ° E…yýl- ¹…VŠæ Ð]l…sìæÑ AçÜÞÌôæ ^ólĶæ$-Ìôæ§ýl$. GÐ]lÓÆý‡* ™èl¯]l §ýlVýSY-ÇMìS Æ>MýS-

3
MýS´ù-Ð]l^èl$a. G…§ýl$MýS…sôæ ÔèæÃÔ>¯]l… Ð]l*¨-ÇV> G…§ýl$-MýS…sôæ A…§ýl$ÌZ E¯]l² ´ù-Äôæ$-Ðé-Æý‡r. J…rÇ-™èl- D ¸÷sZÌZ E¯]l² Ķæ¬Ð]l† õ³Æý‡$
D çßZr-ÌŒæ¯]l$ °Ç-Ã…-^éÆý‡$. ©° õ³Æý‡$ MìSyŠæ Ð]lÅMìS¢ °f…V> AÌêVóS E¯é²yýl$. ¯]l…™ø Ð]l$¯]l-Ýë¢-´ë-°MìS Í±Þ Í…yŠæ-ºÆŠ‡Y. AÐðl$-Ç-M>MýS$
Ð]l*ÄŒæ$ yðl™Œæ.. C¨ GMýSP-yýl$…-§ýl…sôæ £éÄŒæ$-Ìê…- A§ól…sìæ çßZÎ Byìl¯]l Ð]l$Æý‡$-çÜsìæ VýS$OÆð‡¯]l ByýlÐŒl$ JM>-¯öMýS ^ðl…¨¯]l DÐðl$ JMýSP °Ñ$-çÙ…ÌZ
yŠæÌZ. CMýSPyìl {糆 HÇĶæ* ÔèæÃÔ>¯]l… Ð]l*¨-ÇV> Æøk E¯]l²r$Ï B Ð]l¬Q… H…sìæ çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ B™èlÃ-çßæ™èlÅ
MýS°-í³…-^ólÌê yìlOgñ毌S ^ólÔ>Æý‡$. A…™ðl…-§ýl$MýS$ AÌê E…§ýl-¯]l$-MýS$…-r$¯é²Æ>..? MýS*yé ^ólçÜ$-Mø-Ðé-ÌS¯]l$MýS$- Ð]l$íßæâê Ñ¿êVýS…ÌZ A™èlÅ-«¨MýS…V>
A…§ýl$ÌZ E¯]l²…™èl õÜç³# Ð]l$¯]l… K çßZr-ÌŒæÌZ A§ø ò³§ýlª MýS£ýl.. A™èlyìl õ³Æý‡$ ¯é²-ylý r. A糚yól D ³ç ^èla- 5 sñæÍ-¸ù¯ŒS OyðlÆð‡-MýSt-ÈÌS (JMøPsìæ
E¯é²Ð]l$¯ól A¯]l$¿¶æ*† MýS¯é² K ÔèæÃÔ>¯]l…ÌZ ByýlÐŒl$ MýSÈÏ-MýSÌôæ. Ð]lĶæ$çÜ$ 32 »Ÿr$Ï ™èl¯]l¯]l$ M>´ë-yé-Ķæ$r. ÐðlƇ$$Å õ³i-Ë$)¯]l$
E¯]l²r$Ï ¿ýæĶæ$…V> E…r$…-§ýlr. BQ-ÇMìS Hâ¶æ$Ï. MýSâýæϯ]l$ MýS*yé Ð]l§ýl-ÌS-MýS$…yé ™èl¯]lMýS…r* K {ç³™ólÅMýS Æý‡*´ë°² _…^ólíÜ W°²‹Ü
AMýSPyìl ç³NÌS¯]l$ MýS*yé Ð]l$–™èl§ól-àÌS Ò$§ýl ÔèæÈÆý‡… Ððl¬™èl¢… ç³^èla-»Ÿr$Ï ´÷yìl-í³…-^èl$MýS$° CÌê ™èlĶæ*Æý‡- çÜ–íÙt…^èl$-Mø-Ð]l-yé°MìS D ç³^èla-»-Ÿr$Ï ^èl*í³…-^éĶæ$-…-sêyýl$ ÇM>-Æý‡$z-ÌZÏMìS
ò³sôæt ç³NÌS »Ÿ-MóS-ÌS™ø A…§ýl…V> ¡Ça-¨§éªÆý‡$. Oò³V> AMýSPyýl ^éÐ]l# VýS$Ç…_ ™ðlË$-çÜ$-Mø-Ð]lyýlÐól$ M>MýS$…yé iÑ-™é°² Ð]l$Ç…- Ķæ*Åyýl$. ç³Ë$ Æý‡M>ÌS Æý‡…VýS$ÌS™ø D ç³^èla-»-Ÿr$Ï ´÷yìl-í³…- ByýlÐŒl$. GÐ]l-Æð‡°² ÑÐ]l$Æý‡ØË$ ^ólíÜ¯é ™é¯]l$ ç³sìæt…-^èl$Mø-¯]l-°, GMìSP…-¨.
E¯]l² »ZÆý‡$zÌSOò³ MýS*yé ^éÌê ¿ýæĶæ*-¯]l-MýSOÐðl$¯]l ÐéM>ÅË$ Æ>íÜ ™èlV> BÝëÓ-¨…-^é-ÌS¯ól çÜ*MìS¢° ™èlÐ]l$ MýSçÜt-Ð]l$-Æý‡ÏMýS$ ™ðlÍ-Ķæ$-gôæõÜ…- ^èl$-MýS$-¯é²yýl$. VýSyýlz…, Ò$ÝëË$, MýS¯]l$-»-Ÿ-Ð]l$ÃË$, MýS…sìæÆð‡-ç³µ- D Æý‡*ç³…ÌZ ™èl¯]l A…§ýl…, B¯]l…§ýl… ^èl*çÜ$-
E…sêĶæ$-r. AƇ$$™ól C§ýl…™é CÌê G…§ýl$MýS$ ^ólÔ>-Æý‡…-sôæ.. §ýl$-MóS¯]l° ^ðlº$-™èl$-¯é²Æý‡$ çßZrÌŒæ Ķæ$f-Ð]l*-¯]l$Ë$. ÌSMýS$ ™ðlÌSÏ Æý‡…VýS$ ÐólçÜ$-Mø-Ð]l-yýl…™ø _Ð]lÇMìS CÌê Ð]l*Ç-´ù- MýS$¯é²¯]l…r$¯é²yýl$.

ç Ü ™éÅ°² ç ÜÐ] l ¬¯] l ²™è

21 ¯]lVýSÆý‡ ç³…^éĶæ$¡ÌSMýS$
Ð]l¬°Þ´ëÍsîæ çßZ§é! l …V> BÑç Ù PÇ…^é… "Ýë„ìS' §ýlÔ>¼ª E™èlÞÐéÌZÏ çÜ…çܦ O^ðlÆŠ‡ç³Æý‡Þ¯ŒS OÐðlG‹Ü ¿êÆý‡¡Æð‡yìlz MýS¯]l$²ÌS ç³…yýl$Ð]lV> çÜ…º$Æ>Ë$
™èl„ýS×æÐól$ AÐ]l$ÌZÏMìS ™ðlçÜ*¢ E™èl¢Æý‡$ÓË$ gêÈ
Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: Æ>çÙ‰…ÌZ° 21 ¯]lVýSÆý‡ ç³…^éĶæ$¡ÌS Ýë¦Æ‡$$° Ð]l¬°Þ´ëÍsîæV> ● ç³{†MýS {´ëÆý‡…¿ýæÐól$ ^èlÇ{™èl çÜ–íÙt…_…¨.. çÜÐ]l*f… ¯]lÐ]l$ÃM>°² ´÷…¨…¨ "Ýë„ìS' {糫§é¯]l M>Æ>ÅÌSĶæ$…ÌZ,
ò³…^èl$™èl* Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$MýS$…¨. D Ðól$Æý‡MýS$ ç³#Æý‡´ëÌSMýS Ô>Q GyìlçÙ¯ŒS MóS…{§éÌZÏ §ýlÔ>¼ª E™èlÞÐéË$
● Æ>fMîSĶæ$ §ýl$Æý‡$§ólªÔ>ÌS M>Æý‡×æ…V> G¯ø² Br$´ùrϯ]l$ G§ýl$ÆöP…¨
Ð]l¬QÅM>Æý‡Å§ýlÇØ AÆý‡Ñ…§ŠæMýS$Ð]l*ÆŠ‡ Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… E™èl¢Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólÔ>Æý‡$. ™èl„ýS×æÐól$ D MýS¯]l$²ÌS ç³…yýl$Ð]lV> fÇV>Ƈ$$. {糫§é¯]l
E™èl¢Æý‡$ÓË$ AÐ]l$ÌZÏMìS Ð]lÝë¢Ä¶æ$° ™ðlÍ´ëÆý‡$. D gê¼™éÌZ ºyýl…VŠæõ³sŒæ, ò³§ýlª ● AƇ$$¯é °Æý‡ÂĶæ$…V> ÑË$Ð]lÌSMýS$ MýSr$tºyìl °Í_…¨ M>Æ>ÅÌSĶæ$…ÌZ E§øÅVýS$ÌSMýS$ MìSÓgŒæ ´ùsîæË$
A…ºÆŠ‡õ³sŒæ, ¯]lÆý‡Þ…õ³r, çÜ™èl$¢ç³ÍÏ, VýSgôæÓÌŒæ, ÐólÐ]l¬ÌSÐéyýl, MýSÌSÓMýS$Ç¢, ● íܺ¾…¨, ´ëuý‡MýS$ÌS A…yýl§ýl…yýlÌôæ ©°MìS M>Æý‡×æÐ]l$° ÐðlÌSÏyìl °Æý‡Óíßæ…_ ºçßæ$Ð]l$™èl$Ë$ A…§ýlgôæÔ>Æý‡$.
C{ºïßæ…ç³r²…, çßæ$þÆŠ‡¯]lVýSÆŠæ, fÑ$ÃMýS$…r, ¯éVýSÆŠ‡MýSÆý‡*²ÌŒæ, ç³Æý‡M>ÌS, ● {糫§é¯]l M>Æ>ÅÌSĶæ$…ÌZ MýS¯]l$²ÌS ç³…yýl$Ð]lV> Ðólyýl$MýSË$ Ýë„ìS 糧ólâýæÏ {ç³Ý릯鰲 ^èl*õ³Ìê ¸÷sZ
çßæ$þÆ>»ê§Šæ, Ð]l$«¨Æý‡, çßæ$Ý벻꧊æ, »ê§ólç³ÍÏ, A^èla…õ³r, Igê, §ólÐ]lÆý‡Mö…yýl, GWj¼çÙ¯ŒS HÆ>µr$ ^ólÔ>Æý‡$.
MöÌêÏç³NÆŠæ, B…§øÌŒæ&gZWõ³sŒæË$ E¯é²Æ‡$$. Ýë„ìS, Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ: E¯]l²™èl {ç³Ð]l*-×êË$, ^èl*Æý‡Vö¯]l² "Ýë„ìS'Oò³ A¯ólMýS Æý‡M>ÌS ÑÐ]l„ýS Mö¯]l-
A™èl$Å-¯]l²™èl BÔèæ-Ķæ*-ÌS™ø {´ëÆý‡…-¿ýæ-OÐðl$¯]l "Ýë„ìS' Ýë-W…-¨. Ð]l$¯]l… §ól°MîS ¿ýæĶæ$-ç³-yýlÌôæ§ýl$. GMýSPyé ¡çÜ$-MýS$¯ól AÐ]l-M>Ôèæ… ÌSÀ-çÜ$¢…§ýl° ^ðl´ëµÆý‡$.
_Ð]lÇ §ýlÔèæMýS$ "E§ýlĶæ$çÜÐ]l¬{§ýl…' 糯]l$Ë$ ¨¯]l-ç³-{†MýS çÜ™éÅ°² çÜÐ]l¬-¯]l²-™èl…V> BÑ-çÙP-Ç…-
_…-§ýl°.. A¯ólMýS Br$-´ùr$Ï G§ýl$-OÆð‡¯é ÑË$-Ð]l-
Ððl¯]l$-MýSyýl$VýS$ ÐólĶæ$-Ìôæ§ýl$. 2014 ™èlÆý‡$-Ðé™èl MýS*yé
A¯ólMýS Cº¾…-§ýl$Ë$ G§ýl$-ÆöP-¯é²…. ç³{†MýSMýS$
"Ýë„ìS' Ogñæ{™èlĶæ*{™èl Ð]l…§ýlÌS Hâ¶æ$Ï Mö¯]l-Ýë-V>ÌS°
BM>…-„ìS…-^éÆý‡$.
H{í³ÌŒæÌZ Æð‡…yýl$ ç³…ç³#ÌS {Oyðl Æý‡¯ŒS: çßæÈÔŒæ ÌSMýS$ MýSr$t-ºyìl °Í-_…§ýl° "Ýë„ìS' O^ðlÆŠ‡-ç³-Æý‡Þ¯ŒS {ç³MýS-r-¯]lË$ CÐ]lÓ-MýS$…yé ^ólÔ>Æý‡$. õ³ç³ÆŠ‡ ÑË$Ð]lÌSMýS$ MýSr$tºyýlz "Ýë„ìS':
Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: ¯]lÌSÏVö…yýl hÌêÏÌZ° E§ýlĶæ$çÜÐ]l¬{§ýl… {´ëgñæMýS$t °Æ>Ã×æ糯]l$Ë$ OÐðlG‹Ü ¿êÆý‡-¡-Æð‡yìlz õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. G¯ø² ÐólƇ$$…^èl$-Mø-Ð]l-§ýlª…r* {ç³^éÆý‡… ^ólÔ>Æý‡$. BQ-
™èl$¨§ýlÔèæMýS$ ^ólÆý‡$MýS$¯é²Ä¶æ$° ±sìæ ´ëÆý‡$§ýlÌS Ð]l$…{† sìæ.çßæÈÔŒæÆ>Ð]l# ™ðlÍ´ëÆý‡$. H{í³ÌŒæ MýS${rË$, MýS$™èl…-{™é-ÌSMýS$ G§ýl$Æöyìlz °Í-_…§ýl° ÇMìS "Ýë„ìS' ÑÌôæ-MýS-Æý‡$-ÌS¯]l$ ç³{†M> çÜÐ]l*-Ðól-Ô>-ÌSMýS$ çÜfjÌS Æ>Ð]l$MýS–Úë~Æð‡yìlz
5¯]l JMýSsìæ, A§ól ¯ðlÌS 25¯]l Ð]l$ÆöMýS ç³…ç³# {Oyðl Æý‡¯ŒSMýS$ HÆ>µr$Ï fÆý‡$VýS$™èl$¯é²Ä¶æ$° ^ðl´ëµÆý‡$. "Ýë„ìS' ¨¯]l-ç³-{†MýS 糧ø ÐéÇÛ-Mø-™èlÞÐ]l… Æ>MýS$…yé Ayýl$zMö¯ól…-§ýl$MýS$ Ķæ$†-²…^éÆý‡$. Ô¶æ°ÐéÆý‡… Oòßæ§ýlÆ>»ê§ŠlÌZ° Ýë„ìS {糫§é¯]l M>Æ>ÅËĶæ$…ÌZ fÇW¯]l A¯ólMýS Br$´ùrϯ]l$ G§ýl$-ÆöP-¯é².. °Æý‡…-™èlÆý‡…
^ðl´ëµÆý‡$. Ñ$VýS™é 糯]l$ÌS±² gñæsŒæ ïܵyŠæ™ø ^ólĶæ*ÌS° A«¨M>Æý‡$ÌS¯]l$ B§ólÕ…^éÆý‡$. çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> Ôèæ°-ÐéÆý‡… Oòßæ§ýlÆ>-»ê-§ŠæÌZ° §éyýl$-ÌSMýS$ MýS*yé ´ëÌSµ-yézÆý‡$. AƇ$$¯é çÜ…çܦ {ç³f-ÌS™ø Ð]l$Ðól$-MýS-Ð]l$-Ð]l#™èl*, ÑË$-Ð]lÌSMýS$ MýSr$t-
{´ëgñæMýS$t 糯]l$ÌS¯]l$ Ôèæ°ÐéÆý‡… Ô>çܯ]lÐ]l$…yýlÍÌZ° Ñ$°çÜtÆŠ‡Þ ^酺Ɗ‡ÞÌZ {糫§é¯]l M>Æ>Å-ÌS-Ķæ$…-™ø-´ër$ A°² Gyìl-çÙ-¯Œl §ól°MîS ¿ýæĶæ$-ç³yýl-MýS$…yé Ð]l¬…§ýl$MýS$ §ýlÔ>¼ª E™èlÞÐéÌZÏ {ç³çÜ…WçÜ$¢¯]l² Ýë„ìS O^ðlÆŠ‡ç³Æý‡Þ¯Œl OÐðlG‹Ü ¿êÆý‡¡Æð‡yìlz ºyìl "Ýë„ìS' Ð]l¬…§ýl$MýS$ ÝëVýS$-™ø…§ýl° çÜ…çܦ
çÜÒ$„ìS…^éÆý‡$. ™èlÓÆý‡ÌZ¯ól D {´ëgñæMýS$t A…§ýl$»êr$ÌZMìS Æ>¯]l$¯]l²§ýl° ^ðl´ëµÆý‡$. D òÜ…rÆý‡ÏÌZ §ýlÔ>-¼ª E™èlÞ-ÐéË$ çœ$¯]l…V> fÇ- ¯]lyìl_…¨..'' A° ¿êÆý‡-¡Æð‡yìlz ^ðl´ëµÆý‡$. Æð‡yìlz C_-a¯]l çÜ…§ól-Ôèæ…ÌZ° Ð]lÊyýl$ A…Ô>-ÌS¯]l$ Ð]l¬…§ýl$MýS$ ÝëVýS$-™èl$…-¨..''-A° õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. Ð]lÅÐ]lÝë¦-ç³MýS GyìlsZ-ÇĶæ$ÌŒæ OyðlÆð‡-MýStÆŠ‡ çÜfjÌS Æ>Ð]l$-
{´ëgñæMýS$t ¯]l$…_ {»êçßæÃ×æ ÐðlÌSÏ…ÌS ÇfÆ>ÓĶæ$ÆŠ‡ÌZMìS ±Æý‡$ ^ólÆó‡Ñ«§ýl…V> Ðól$ _Ð]lÇMýSÌêÏ V>Ƈ$$. {糫§é¯]l M>Æ>Å-ÌS-Ķæ$…ÌZ fÇ-W¯]l M>Æý‡Å- °Æý‡ÂĶæ$…V> Ð]l¬…§ýl$MýS$.. BÐðl$ ÑÐ]l-Ç…-^éÆý‡$. ""Ð]l$¯]l… E¯]l²™èl BÔèæ-Ķæ*- Ððl¬™èl¢… çÜÐ]l*-f… "Ýë„ìS'° ¯]lÐ]l$Ã-M>°MìS _çßæ²… MýS–-Úë~-Æð‡yìlz ^ðl´ëµÆý‡$. D ÑË$-Ð]lÌôæ }Æ>-Ð]l$-Æý‡-„ýSV>
糯]l$Ë$ ç³NÇ¢ ^ólĶæ*ÌS° A«¨M>Æý‡$ÌSMýS$ çÜ*_…^éÆý‡$. ÇfÆ>ÓĶæ$ÆŠæ yðlÍÐ]lÈ íÜçÜtÆŠ‡² {MýS-Ð]l$…ÌZ ¿êÆý‡-¡-Æð‡yìlz "Ýë„ìS' 糨 Ð]lçÜ…™éÌS ÌS™ø ç³{†-MýS¯]l$ {´ëÆý‡…-À…-^é…. ¯]l…ºÆŠ‡ Ð]l¯ŒSV> V> ¿êÑ-Ýù¢…-§ýl-°, Æ>»ZÄôæ$ Ð]l…§ýl ™èlÆ>Ë$ °Ë$-Ýë¢-Ķæ$-°, Ð]l^óla Æð‡…yýl$ Ð]lÊyól-âýæÏÌZ A™èlÅ-
糯]l$Ë$ ç³NÆý‡¢Ä¶æ*ÅĶæ$°, 3.665 MìSÌZÒ$rÆý‡Ï ´÷yýlÐ]l#¯]l² M>Ë$Ð]lMýSrt 糯]l$ÌZÏ Ñ$Wͯ]l ÌZVø¯]l$ BÑ-çÙP-Ç…-^éÆý‡$. A¯]l…-™èlÆý‡… MóSMŠS MýSsŒæ °gêͲ °Æý‡ÂĶæ$…V> Æ>Ķæ$-yýl…ÌZ Ððl¯]l$-MýS…f °ÌS-Ðé-ÌS¯]l²¨ Ð]l$¯]l ™öÍ BÔèæ-Ķæ$…. D MýS*yé "Ýë„ìS' CÌêVóS °Æý‡Â-Ķæ$…V> Ð]l¬…§ýl$MýS$ «¨MýS çÜÆý‡$PÅ-Ìôæ-çÙ¯ŒS E¯]l² ™ðlË$VýS$ ç³{†MýSV> "Ýë„ìS'
糯]l$ÌS¯]l$ Æð‡…yýl$ ¯ðlÌSÌZÏ ç³NÇ¢^ólĶæ*ÌS° B§ólÕ…^éÆý‡$. 6.9 MìSÌZÒ$rÆý‡Ï A{´ù^Œl MðS¯éÌŒæ ^ólíÜ Ðólyýl$MýS-ÌS¯]l$ {´ëÆý‡…À…-^éÆý‡$. íܺ¾…¨ ÐólĶæ$-MýS$…yé "Ýë„ìS' ™èl¯]l {ç³Ä¶æ*-×ê°² Mö¯]l-Ýë- {ç³Ä¶æ*×æ… Mö…™èl §ýl*Æý‡… E…yýl-Ð]l-^èl$aV>± ÝëV>ÌS° BM>…-„ìS-çÜ$¢-¯é²¯]l° ^ðl´ëµÆý‡$. AÐ]l-™èl-Ç-çÜ$¢…§ýl° BÔ>-¿êÐ]l… Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$.
°Æ>Ã×æ… ç³NÆý‡¢Æ‡$$…§ýl° ^ðl´ëµÆý‡$. 10.625 MìSÌZÒ$rÆý‡Ï r¯ðl²ÌŒæ 糯]l$ÌZÏ 2.22 Ò$rÆý‡$Ï A…§ýl-ÇMîS Ô¶æ$¿êM>…-„ýSË$ ™ðlÍí³, {ç³çÜ…-W…- W-Ýù¢…§ýl° ¿êÆý‡-¡-Æð‡yìlz çܵçÙt… ^ólÔ>Æý‡$. MýS_a-™èl…V> ÌS„>Å°² ^ólÆý‡$-™é…. CMýS °gê°² D Ogñæ{™èlĶæ*{™èl Mö¯]lÝëV>Í: M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…ÌZ Oòœ¯é¯ŒSÞ OyðlÆð‡-MýStÆŠ‡ OÐðl.D-ÔèæÓÆý‡-{ç³-
Ñ$¯]là Ñ$VýS™éÐ]l±² ç³NÆý‡¢Ä¶æ*ÅĶæ$° ™ðlÍ´ëÆý‡$. Ðól$ _Ð]lÇMýSÌêÏ Ððl¬™èl¢… r¯ðl²ÌŒæ ^éÆý‡$. ""23 GyìlçÙ-¯]lÏ™ø "Ýë„ìS' {´ëÆý‡…-¿ýæÐól$ Æ>fMîSĶæ$ §ýl$Æý‡$-§ólª-Ô>ÌS M>Æý‡×æ…V> ¡{Ð]l Cº¾…- °f…-V>¯ól ^ðl´ëµ-ÌS-°, çÜ™éÅ°² ^ðlç³µ-yýl…ÌZ Ýë-§ŠæÆð‡yìlz, Ð]l*Æð‡Psìæ…-VŠæ&-A-yýlÓ-OÆð‡-th…VŠæ OyðlÆð‡-MýStÆŠ‡
糯]l$Ë$ ç³NÇ¢^ólĶæ*ÌS° çßæÈÔŒæ B§ólÕ…^éÆý‡$. ^èlÇ{™èl çÜ–íÙt…-_…-¨. 30 HâýæÏ ¯]l$…_ Ðólâ¶æ*Ï-¯]l$- §ýl$Ë$ G§ýl$-ÆöP¯]l² Æøk-ÌZϯ]l* "Ýë„ìS' VýSsìætV> GÌê…sìæ Ð]l{MîS-MýS-Æý‡-×æË$ ÌôæMýS$…yé ^ðlç³µ-yýl…ÌZ MðS.Æ>Ð]l$^èl…{§ýlÐ]lÊÇ¢ MóSB-ÆŠ‡ï³ Æð‡yìlz, Bç³-Æó‡-çÙ¯ŒSÞ OyðlÆð‡MýStÆŠ‡ ï³ÒMóS {ç³Ý맊æ,
MýS$¯]l² ç³{†MýS¯]l$ ™öÍ-Æøk¯ól ©r$V> G§ýl$-ÆöP…- °ÌS-º-yìl…-§ýl-°.. E§øÅVýS$Ë$, ´ëuý‡-MýS$ÌS "Ýë„ìS' G糚yýl* Ð]l¬…§ýl$…-yéÌS¯]l²¨ Æð‡…yø "Ýë„ìS'MìS ½f… ÐólíÜ-¯]l-ÐéÆý‡$ Vöç³µ §éÆý‡Ø-°-MýS$ÌS° M>Æöµ-Æó‡sŒæ GOòœÆŠ‡Þ OyðlÆð‡MýStÆŠ‡ Æ>×ìæ-Æð‡yìlz, Gyìl-rÆŠ‡
M>…{VðS‹Ü ºçÜ$Þ Ä¶æ*{™èl Æð‡…yø §ýlÔèæ QÆ>Æý‡$ ¨. D {MýSÐ]l$…ÌZ G¯ø² Br$-´ù-rϯ]l$, çÜÐé-
âýæϯ]l$ G§ýl$ÆöP…-¨. ïܽI MóSçÜ$Ë$ ò³sêtÆý‡$.
çÜçßæM>Æý‡… Ð]lÌôæÏ C¨ Ý뫧ýlÅOÐðl$…§ýl° ^ðl´ëµÆý‡$.
Ýë„ìS 糧ø ÐéÇÛ-Mø-™èlÞÐé°² ç³#Æý‡-çÜPÇ…^èl$MýS$°
BÔèæ-Ķæ$…. GÌSÏ糚yýl* {ç³fÌS 糄>¯]l °ÌS-º-yé-
Í, {ç³fÌS »ê×ìæ° Ð]l*{™èlÐól$ Ñ°-í³…^é-ÌS¯]l²¨
Gyìl-sZ-Ç-Ķæ$ÌŒæ OyðlÆð‡-MýStÆŠ‡ MðS.Æ>-Ð]l$-^èl…-{§ýl-Ð]lÊ-Ç¢
õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. {ç³f-ÌSMýS$ çÜ™éÅË$ ^ðl¼™ól, ÐéçÜ¢-
Ð]lÆð‡®-ÍÏ Ð]l¬Æý‡-ã, ïÜ°-Ķæ$ÆŠ‡ ´ë{†-MóS-Ķæ¬Ë$ §ólÐ]l#-ÌS-
ç³-ÍÏ AÐ]l$ÆŠ‡, MöÑ$ïól° }°-Ðé-‹ÜÆ>Ð]l# ™èl¨-
H{í³ÌŒæ 1¯]l Æ>Ð]l$VýS$…yýl… ¯]l$…_ çÙ$Æý‡* Dyîl MóSçÜ$Ë$ ò³sêtÆý‡$. {ç³fÌS AÀ-Ð]l*¯é°² çÜ…çܦ Ð]lÅÐ]l-Ýë¦-ç³MýS O^ðlÆý‡Ã¯ŒS OÐðlG‹Ü fVýS-¯ŒSÐðl*-çßæ-¯ŒS- Ð]lÊyø BÔèæ-Ķæ$…. D ÌS„>Å-ÌS-™ø¯ól "Ýë„ìS' ÐéË$ ™ðlÍ-Ķæ$-gôæ-õÜ¢.. ÐéÆý‡$ çÜOÆð‡¯]l °Æý‡~-Ķæ*Ë$ ™èlÆý‡$Ë$ ´ëÌŸY° {ç³çÜ…-W…-^éÆý‡$.
Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ OÐðlçœÌêÅÌS¯]l$ {ç³fÌZÏMìS ¡çÜ$MðSâôæÏ…§ýl$MýS$ {糆糄ýS
M>…{VðS‹Ü ´ëÈt ^ólç³sìæt¯]l "{ç³gêO^ðl™èl¯]lÅ ºçÜ$Þ Ä¶æ*{™èl' Æð‡…yø §ýlÔèæ Ð]l^óla ¯ðlÌS 1Ð]l
òßæyŠæ M>°õÜtº$ÌŒæ ç³Çíܦ† ÑçÙÐ]l$…
™ól© ¯]l$…_ {´ëÆý‡…¿ýæ… M>¯]l$…¨. D Ðól$Æý‡MýS$ òÙyýl*ÅÌŒæ QÆ>OÆð‡¯]lr$t sîæï³ïÜïÜ
Ð]lÆ>YË$ Ôèæ°ÐéÆý‡… ÐðlÌSÏyìl…^éƇ$$. H{í³ÌŒæ 1¯]l EÐ]l$Ãyìl MýSÈ…¯]lVýSÆŠ‡ hÌêÏÌZ°
Æ>Ð]l$VýS$…yýl… °Äñæ*fMýSÐ]lÆý‡Y… ¯]l$…_ D Ķæ*{™èl {´ëÆý‡…¿ýæ… M>¯]l$…¨. B Æøk
ÝëĶæ$…{™èl… Æ>Ð]l$VýS$…yýl… °Äñæ*fMýSÐ]lÆý‡Y MóS…{§ýl…ÌZ çÜ¿ýæ °Æý‡Óíßæ…_¯]l
A¯]l…™èlÆý‡… Æð‡…yø ™ól©¯]l ò³§ýlªç³ÍÏ ¯]l$…_ {´ëÆý‡…¿ýæÐ]l$Ð]l#™èl$…¨. AMýSPyìl ¯]l$…_
Ð]l$…£ýl°, ¿¶æ*´ëÌSç³ÍÏ, Ð]l¬Ë$VýS$, ç³Æý‡M>ÌS, Ð]lÆý‡…VýSÌŒæ ™èl*Æý‡$µ, ç³ÕaÐ]l$,
AO¯ðlMýSÅ™èl™ø BVýSÐ]l*VýS…! ¯éVýS… ^ólÇMýS¯]l$ GÐðl$ÃÎÞ §éÐðl*§ýlÆŠ‡
GòÜ•Þ §éyìl™ø Ð]l$¯]lÝë¢ç³… ^ðl…§éÆý‡° MýS$r$…ºçÜ¿¶æ$ÅÌS BÆøç³×æ
Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: E¯]l²™é«¨M>Æý‡$ÌS Ðól«¨…ç³#ÌS™ø B™èlÃçßæ™èlÅMýS$ Ķæ$†²…_¯]l òßæyŠæM>°
õÜtº$ÌŒæ MöÇò³ÍÏ §éÐðl*§ýlÆŠ‡Æð‡yìlz(57) BÆøVýSÅ ç³Çíܦ† ÑçÙÐ]l$…V> E…¨. GÐ]l$Æð‡j±Þ
ÐéÆý‡$zÌZ Ððl…sìæÌôærÆŠ‡Oò³ BĶæ$¯]lMýS$ _MìS™èlÞ A…¨çÜ$¢¯é²Ð]l$°, 48 VýS…rË$ §ésìæ ™ólV>°
Ð]lÆý‡®¯]l²õ³r, ¯]lÆý‡Þ…õ³r, õÜtçÙ¯ŒS çœ$¯ŒSç³NÆŠæ, ´ëÌSMýS$Ç¢, yøÆý‡²MýSÌŒæ, M>…{VðS‹Ü ´ëÈt ºÌZõ³™é°MìS MýSÌSíÜ Æ>° ïܰĶæ$Æý‡$Ï Æð‡yìlz »êàr…V>¯ól Ð]lņÆó‡MìSçÜ$¢¯é²Æý‡$. BÆøVýSÅ ç³Çíܦ† VýS$Ç…_ ^ðlç³µÌôæÐ]l$° Ǧ潯]lVýSÆŠ‡ÌZ° M>Ñ$¯ól° Bçܵ{† çÜ*ç³
Ð]l$çßæº*»ê»ê§Šæ, CÌñæÏ…§ýl$, í³¯]l´ëMýS, ¿ýæ{§é^èlÌS… °Äñæ*fMýSÐ]lÆ>YÌZÏ 10 ÆøkÌS ● ´ëÈtÌZ ^ólÆý‡yé°MìS ¯éVýS… f¯éÆý‡ª¯]lÆð‡yìlz Ķæ$™é²Ë$ yîlMóS AÆý‡$×æ Ð]lÆ>Y°² ºÌSïßæ¯]l… ^ólõÜ… Ç…sñæ…yðl…sŒæ {ç³Ý맊æÆ>Ð]l# ™ðlÍ´ëÆý‡$. §éÐðl*§ýlÆŠ‡Æð‡yìlz çÜ*Æ>Åõ³r hÌêÏ MóS…{§ýl…ÌZ°
´ër$ fÇVóS D Ķæ*{™èl Ððl…MýSsêç³#Æý‡…ÌZ fÇVóS çÜ¿ýæ™ø Ð]l¬WĶæ$¯]l$…¨. ● "Ý린MýS' M>Æý‡×êÌS™ø Ð]lÊyýl$ ¯ðlÌSË$V> gêç³Å…
§ýl$MýS$ Ogñæ´ëÌŒæÆð‡yìlz D MýS${r ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡° {sêíœMŠS ´ù΋ÜõÜtçÙ¯ŒSÌZ Ñ«§ýl$Ë$ °Æý‡ÓíßæçÜ$¢¯é²Æý‡$. MýS$r$…º ™èlV>§é ÑçÙĶæ$…ÌZ
™öͧýlÔèæÌZ EÐ]l$Ãyìl Æý‡…V>Æð‡yìlz, Ð]l$çßæº*»Œæ¯]lVýSÆŠæ, °gêÐ]l*»ê§Šæ, MýSÈ…¯]lVýSÆŠ‡ BÆøí³…^éÆý‡$. Ð]l$ÆøOÐðlç³# B hÌêÏ §éÐðl*§ýlÆŠ‡Æð‡yìlz° Æý‡*Æý‡ÌŒæ ´ù΋ÜõÜtçÙ¯ŒSMýS$ í³Í_ ™øsìæ E§øÅVýS$ÌS G§ýl$r §ýl*íÙ…_
● hÌêÏ ¯ól™èlÌS¯]l$ º$fjW…^ól ç³°ÌZ ´ëÈt A«¨Úët¯]l…
hÌêÏÌZÏ ºçÜ$ÞĶæ*{™èl fÆý‡V>Y, DÝëÇ Ð]l$Æø Ð]lÊyýl$ hÌêÏÌZÏ fÆý‡VýS¯]l$…¨. GÐðl$ÃÌôæÅ _¯é²Æð‡yìlz Ð]l*{™èl….. ¯éVýS… §éyìlMìS ´ëÌSµyýlz GòÜ•Þ ÌSÐ]lMýS$Ð]l*ÆŠ‡Oò³ ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MøÐéÌS° MýS$r$…º çÜ¿¶æ$ÅË$
©…™ø Ððl¬™èl¢… 6 hÌêÏÌZÏ ºçÜ$ÞĶæ*{™èl ç³NÇ¢ M>¯]l$…¨. D Ðól$Æý‡MýS$ Æð‡…yø §ýlÔèæ ● D¯ðlÌS 27 Ìôæ§é 28¯]l ÉìlÎÏ Æ>ÐéÌS° í³Ë$ç³# Ìê…sìæ ^èlÇÚëà E¯]l² ¯ól™èlÌS¯]l$ M>… E¯]l²™é«¨M>Æý‡$ÌS¯]l$ yìlÐ]l*…yŠæ ^ólÔ>Æý‡$. D ¯ðlÌS 14¯]l Ñ«¨ °Æý‡Óçßæ×æÌZ E¯]l² §éÐðl*
ºçÜ$ÞĶæ*{™èlMýS$ íܧýl®… M>ÐéÌS° sîæï³ïÜïÜ A«§ýlÅ„ýS$yýl$ E™èl¢ÐŒl$MýS$Ð]l*ÆŠ‡Æð‡yìlz Cç³µsìæMóS ● A¯]l…™èlÆý‡… M>…{VðS‹ÜÌZ ¯éVýS… ^ólÇMýSMýS$ Ð]l¬çßæ*Æý‡¢… {VðS‹ÜÌZ ^ólÆý‡$aMøÐéÍÞ…§ól¯]l°, AÐ]lçÜ §ýlÆŠ‡Æð‡yìlzOò³ §éyìl ^ólíܯ]l GòÜ•ÞOò³ ^èlÆý‡Å ¡çÜ$MøÐéÌS° A«¨M>Æý‡$ÌSMýS$ ѯ]l²Ñ…_¯é çܵ…
´ëÈt ¯ól™èlË$, {Ôóæ×æ$ÌSMýS$ çÜÐ]l*^éÆý‡… A…¨…^éÆý‡$. ● QÐ]l$Ã…, ¯]lÌSÏVö…yýlÌZϯ]l* ¯ól™èlÌS ^ólÇMýSÌSMýS$ çÜÐ]l$çÜÅË$
Æý‡OÐðl$™ól hÌêÏMýS$ ^ðl…¨¯]l Ð]l$Æø¯ól™èl ¨…^èlÌôæ§ýl°, ´ù΋ÜõÜtçÙ¯ŒSÌZ íœÆ>ŧýl$ ^ólíܯé MóSçÜ$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólĶæ$Ìôæ§ýl¯é²Æý‡$. ©…™ø
● ïܰĶæ$Æý‡Ï ^ólÇMýSMýS$ Ððl*M>ÌSyýl$z™èl$¯]l² ¯éĶæ$MýS™èlÓ…
Æ>Ð]l#ÌS ^èl…{§ýlÔóæQÆŠ‡Æð‡yìlz± ¡çÜ$MøÐéÌS Ð]l$¯]lÝë¢ç³… ^ðl…¨¯]l §éÐðl*§ýlÆŠ‡Æð‡yìlz Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… B™èlÃçßæ™èlÅMýS$ Ķæ$†²…^éÆý‡¯é²Æý‡$.
H{í³ÌŒæ 10 ¯]l$…_ GÌŒæï³òÜsŒæ §ýlÆý‡RêçÜ$Ë$ Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ M>¯]l$¯]l²r$t sîæï³ïÜïÜ Ð]lÆ>YË$ ™ðlÍ´ëƇ$$.
° A…r$¯é²Æý‡$. Ððl¬™èl…¢ V> ´ëÌS
Ð]lÊÆý‡$ hÌêÏ Æ>fMîSĶæ$… Ð]l$Ç…™èl ÐólyðlMìSP…¨.
Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: Ìê…VóSÓgŒæ ç³…yìlsŒæ MøÆý‡$ÞÌZÏ (sîæï³sîæ, òßæ^Œlï³sîæ, ĶæÊï³sîæ) Æð‡…yýl$ Ð]lÆ>YË$V> `ÍMýS..? Æ>i MýS$¨Æó‡a…§ýl$MóS..!
{ç³ÐólÔ>ÌS MøçÜ… °Æý‡Óíßæ…^èl¯]l$¯]l² GÌŒæï³òÜsŒæ&2018 §ýlÆý‡RêçÜ$¢ÌS¯]l$ H{í³ÌŒæ 10 ¯]l$…_ A«¨M>Æý‡…ÌZMìS Æ>ÐéÌS¯]l² M>…„ýS E¯é².. A…§ýl$MýS$
24 Ð]lÆý‡MýS$ B¯ŒSOÌñ毌SÌZ ïÜÓMýSÇ…^èl¯]l$¯]l²r$Ï GÌŒæï³òÜsŒæ MýS±Ó¯]lÆŠ‡ Æý‡Ð]l$×æMýS$Ð]l*ÆŠ‡ ™èlW¯]l Ð]l¯]lÆý‡$Ë$¯é².. M>…{VðS‹Ü ¯ól™èlÌS Ð]l$«§ýlÅ ¯éVýS… ^ólÇMýS ÑçÙĶæ$…ÌZ Ð]l$çßæº*»Œæ¯]lVýSÆŠ‡ hÌêÏMýS$ ¯éVýS… ^ólÇMýSòO ³ sîæï³Üï ïÜ `‹œ E™èl¢ÐŒl$MýS$ ÉìlÎÏ
™ðlÍ´ëÆý‡$. ÑÐ]lÆ>ÌS¯]l$ Ððl»ŒæOòÜsŒæÌZ (http://lpcet.cdse.telangana.gov.in) AO¯ðlMýSÅ™ól B ´ëÈt° §ðlº¾¡Ýù¢…§ýl° Æ>fMîSĶæ$Ð]l ^ðl…¨¯]l ïܰĶæ$ÆŠ‡ ¯ól™èl, Ð]l*i Ð]l$…{† yîlMóS AÆý‡$×æ ¯]l$…_ MýSº$Æý‡$ A…¨…§ýl° ´ëÈt Ð]lÆ>YË$ õ³ÆöP…
´÷…§ýlÐ]l^èla° õ³ÆöP¯é²Æý‡$. Æ>YË$ õ³ÆöP…r$¯é²Æ‡$$. Æ>fMîSĶæ$ ç³Ç×êÐ]l*ÌS Ð]lÆý‡Y… Ð]lņÆó‡MýS™èl™ø E…¨. Æð‡…yýl$ ¯ðlÌSÌS MìS…§ýl r$¯é²Æ‡$$. yîlMóS AÆý‡$×æ Ð]lÆý‡Y…™ø HIïÜïÜ ò³§ýlªË$
¯]l$, AÐ]lM>Ô>ÌS¯]l$ A…¨ç³#^èl$aMøÌôæMýS ´ù™ø…§ýl° G…ï³ ¯]l…¨ GÌSÏĶæ$Å, GÐðl$ÃÎÞ §éÐðl*§ýlÆŠ‡Æð‡yìlzÌS Ð]l*sêÏyýl¯]l$¯é²Æý‡°, ¯éVýS… ^ólÇMýS A¯]l…™èlÆý‡…
™ðlË$VýS$ OÐðl§ýl$ÅyìlMìS AÆý‡$O§ðl¯]l VúÆý‡Ð]l… ^ðlº$™èl$¯é²Æ‡$$. Ð]l¬QÅ…V> C™èlÆý‡ ´ëÈtÌS ¯]l$…_
Ð]l^óla ïܰĶæ$ÆŠ‡ ¯ól™èlÌS¯]l$ ^ólÆý‡$aMøÐ]lyýl…ÌZ
™ø MýSÌSíÜ ÉìlÎÏ Ððlãϯ]l AÆý‡$×æ.. ¯éVýS… ^ólÇMýS ç³rÏ
™èl¯]l Ð]lņÆó‡MýS™èl¯]l$ Æ>çßæ$ÌŒæV>…«©MìS ÑÐ]lÇ…_¯]lr$t
´ëÈtÌZ AÆý‡$×æ Ð]lÆ>Y°MìS {´ë«§é¯]lÅ…Oò³ ^èlÇa
Ýë¢Æý‡° ^ðlº$™èl$¯é²Æ‡$$. Ððl¬™èl¢…V> CÆý‡$Ð]lÆ>YÌS
CrÎMìS ^ðl…¨¯]l çÜ…çܦMýS$ OyðlÆð‡MýStÆŠ‡V> ÑM>‹Ü °Ä¶æ*Ð]l$MýS… "Ý린MýS'Æ>fMîSĶæ*Ë$ Ayýl$zV> °Ë$çÜ$¢¯é²Ä¶æ$° çÜÐ]l*^éÆý‡…. ™égêV> ¯éVýS… ½gôæï³MìS Æ>i¯é Ð]l$«§ýlÅ Æ>i MýS$¨Ça ¯éVýS… ^ólÇMýSMýS$ OÌñ毌S MìSÏĶæ$ÆŠ‡
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: Oòßæ§ýlÆ>»ê§ŠæMýS$ ^ðl…¨¯]l §ýl…™èl OÐðl§ýlÅ °ç³#×æ$Ë$ A…r$¯é²Æ‡$$. Æ>çÙ‰ Æ>fMîSĶæ*ÌZÏ VýS$Ç¢…ç³# Ð]l* ^ólĶæ$yýl…™ø.. BĶæ$¯]l M>…{VðS‹ÜÌZ ^ólÆý‡$™éÆý‡ ^ólÝë¢Æý‡° A…r$¯é²Æ‡$$. ™èlÓÆý‡ÌZ Æ>çÙ‰ M>…{VðS‹Ü
yé.ÑM>‹ÜVúyŠæMýS$ AÆý‡$O§ðl¯]l VúÆý‡Ð]l… §ýlMìSP…¨. CrÎÌZ° "ĶæÊ°Ð]lÇÞsîæ yðlWÏ çÜtyîl ´÷…¨¯]l Ð]l$çßæº*»Œæ¯]lVýSÆŠ‡ hÌêÏ ¯ól™èl ¯éVýS… ¯]l² {ç³^éÆý‡… Ð]l$äÏ Ððl¬§ýlOÌæñ …¨. ©…™ø ´ëÌSÐ]lÊ ¯ól™èlÌS ÉìlÎÏ ç³Æý‡År¯]l E…r$…§ýl°
¨ gñæ¯øÐé' ™öÍÝëÇV> ™èlÐ]l$ çÜ…çܦMýS$ OyðlÆð‡MýStÆŠ‡V> °Ä¶æ$Ñ$…_…¨. ¿êÆý‡¡Ä¶æ$ f¯éÆý‡ª¯]lÆð‡yìlz Gí³ÝùyŠæ C…§ýl$MýS$ ™égê °§ýlÆý‡Ø¯]l…V> Æý‡$ hÌêÏ M>…{VðS‹Ü Æð‡…yýl$V> Ñyìl´ùƇ$$…¨. ^ðlº$™èl$¯é²Æ‡$$.
OÐðl§ýl$Åyìl° OyðlÆð‡MýStÆŠ‡V> °Ä¶æ$Ñ$…^èlyýl… C§ól ™öÍÝëÇ. §ýl…™èlOÐðl§ýlÅ…ÌZ °Ë$Ýù¢…§ýl° M>…{VðS‹Ü {Ôóæ×æ$Ë$ çܵçÙt…
C…´ëÏ…sêÌSiÌZ A¯]l$¿ýæÐ]l… VýSyìl…_¯]l DĶæ$¯]l¯]l$ ѧéÅ»Z«§ýl¯]lMýS$ V>¯]l$ AMýSPyýl
OyðlÆð‡MýStÆŠ‡ çßZ§é MýS͵…_¯]lr$t ĶæÊ°Ð]lÇÞsîæ ™ðlÍí³…¨. §ýl…™èl OÐðl§ýlÅ…ÌZ A™èlÅ…™èl
^ólçÜ$¢¯é²Æ‡$$. M>…{VðS‹ÜÌZMìS ¯éVýS… f¯éÆý‡ª¯]lÆð‡yìlz
^ólÇMýS¯]l$ Ð]l$çßæº*»Œæ¯]lVýSÆŠ‡ hÌêÏMýS$ ^ðl…¨¯]l M>…{VðS‹Ü
QÐ]l$Ã…, ¯]lÌSÏVö…yýlÌZϯ]l* C§ól ç³Çíܦ†
B«§ýl$°MýS C…´ëÏ…sêÌSiÌZ MøÆý‡$ÞÌS °Æý‡Óçßæ×æ, ѧéÅ»Z«§ýl¯]lÌZ ^èl$Æý‡$OMð ¯]l ´ë{™èl ¯ól™èlË$ Ð]lņÆó‡MìSçÜ$¢¯é²Æý‡$. ©…™ø Mö¨ª¯ðlÌSË$V> Ð]l$ÆøOÐðlç³# QÐ]l$Ã…, ¯]lÌSÏVö…yýl hÌêÏÌZϯ]l* M>…{VðS‹Ü MýS…yýl$Ðé MýS糚MýS$¯ól…§ýl$MýS$ Æð‡yîlV>
´ùíÙ…^èlVýSÌSÆý‡° BÕçÜ$¢¯]l²r$t yé.ÑM>‹ÜVúyŠæMýS$ ç³…í³¯]l ÌôæQÌZ õ³ÆöP¯é²Æý‡$. ¯éVýS… ^ólÇMýS A…Ôèæ… ¯é¯]l$™èl*¯ól E…¨. AƇ$$™ól Ð]l$çßæº*»Œæ¯]lVýSÆŠ‡ ™èlÆý‡à ç³Çíܦ™ól E…§ýl° M>…{VðS‹Ü E¯é²Æý‡° A…r$¯é²Æý‡$. M>± ¯éÐ]l* ^ólÇMýSOò³
Cç³µsìæMóS ç³Ë$ A…™èlÆ>j¡Ä¶æ$ çÜÐ]l*ÐólÔ>ÌZÏ yðl…rÌŒæ C…´ëÏ…sêÌSiOò³ ç³ÇÔZ«§ýl¯é BĶæ$¯]l¯]l$ ^ólÆý‡$aMøÐ]lyýl…Oò³ K AÐ]lV>çßæ¯]lMýS$ Ð]lÆ>YË$ õ³ÆöP…r$¯é²Æ‡$$. AMýSPyýl MýS*yé C™èlÆý‡ G…ï³ Æó‡×æ$M>^ú§ýlÇ Ð]lņÆó‡MýS™èl™ø E¯é²Æý‡¯]l²
ç³{™éË$ çÜÐ]l$ǵ…^èlyýlÐól$ M>MýS$…yé, ç³Ë$Ð]l#Æý‡$ ѧéÅÆý‡$¦ÌSMýS$ BĶæ$¯]l {ç³™ólÅMýS Ð]l_a¯]l HIïÜïÜ ò³§ýlªË$.. ¯éVýS… Æ>MýS¯]l$ Ð]lņÆó‡MìS ´ëÈtÌS ¯]l$…_ ïܰĶæ$ÆŠ‡ ¯ól™èlË$ Æ>MýS$…yé Ý린MýS {ç³^éÆý‡Ð]l¬…¨. CMýS hsêt »êÌSMýS–Úë~Æð‡yìlz
Õ„ýS×æ C^éaÆý‡$. CrÎMìS ^ðl…¨¯]l D çÜ…çܦ ™èl¯]lMýS$ OyðlÆð‡MýStÆŠ‡ 糧ýlÑ CÐ]lÓyýl… çÜ$¢¯]l² ¯ól™èlÌS¯]l$ ÉìlÎÏMìS í³Íí³…_ º$fjW…^ól ç³°ÌZ M>…{VðS‹Ü ¯ól™èlË$ J†¢yìl ™ðlçÜ$¢¯é²Æý‡¯ól ÑçÙĶæ$…ÌZ¯]l* C§ól ç³Çíܦ† E…§ýl° çÜÐ]l*^éÆý‡….
B¯]l…§ýl…V> E…§ýl° yé.ÑM>‹Ü õ³ÆöP¯é²Æý‡$. ³ç yézƇý $. D ¯ðlÌS 27 Ìôæ§é 28¯]l sîæ³ï Üï Üï `‹œ {ç³^éÆý‡Ð]l¬…¨. sîæyîlï³ ´÷ÍsŒæº*ÅÆø çÜ¿¶æ$Åyýl$ °gêÐ]l*»ê§Šæ, Ð]lÆý‡…VýSÌŒæ hÌêÏÌZϯ]l* Mö…§ýlÆý‡$
E™èl¢ÐŒl$ ´ëÌSÐ]lÊÆý‡$ hÌêÏ º–…§ýl…™ø ÉìlÎÏ ÐðlãÏ ¯éÐ]l* ¯éVóSÔèæÓÆý‡Æ>Ð]l# M>…{VðS‹ÜÌZ ^ólÆó‡…§ýl$MýS$ VýS$Ç¢…ç³# E¯]l² ¯ól™èlÌS ^ólÇMýSÌSMýS$ Ý린MýS ç³Çíܦ™èl$Ë$
{ç³gêÝëÓÐ]l$Å ÑË$Ð]lÌS MøçÜ… ´ùÆ>yéÍ Mö糚ÌS Æ>k, MýS$…†Ä¶æ*ÌS™ø çÜÐ]l*ÐólÔèæ… íܧýl®Ð]l$Ķæ*ÅÆý‡°, QÐ]l$Ã… ÌZMŠSçÜ¿ýæ sìæMðSsŒæ CõÜ¢ Ayýl$zç³yýl$™èl$¯]l²r$t ^ðlº$™èl$¯é²Æý‡$.
ïÜï³G… ºçÜ$ÞĶæ*{™èl {´ëÆý‡…¿ýæ M>Æý‡Å{MýSÐ]l$…ÌZ ½Ò Æ>çœ$Ð]l#Ë$
Ð]l$…^éÌS: {ç³gêÝëÓÐ]l$Å ÑË$Ð]lÌS MøçÜ… {糆 JMýSPÆý‡* ´ùÆ>yéÌS°, çßæMýS$PÌS
Ý뫧ýl¯]l MøçÜ… IMýSÅ E§ýlÅÐ]l*ÌSMýS$ íܧýl®… M>ÐéÌS° ïÜï³G… ´÷ÍsŒæ º*ÅÆø
çÜ¿¶æ$Åyýl$ ½Ò Æ>çœ$Ð]l#Ë$ í³Ë$ç³#°^éaÆý‡$. Æý‡…V>Æð‡yìlz hÌêÏ Ð]l$…^éÌS Ð]l$…yýlÌS
ç³Ç«¨ÌZ° BÆý‡$rÏÌZ Ôèæ°ÐéÆý‡… B ´ëÈt gê¡Ä¶æ$ Ð]l$àçÜ¿ýæÌS {ç³^éÆý‡ ºçÜ$Þ
"X™èl…'MýS$ çÜÓĶæ$…-{ç³-†-糆¢ çßZ§é
ÝëVýSÆŠ‡-¯]l-VýSÆŠ‡ (ÑÔ>Q ÝùçÙÌŒæ OòܯŒSÞ A…yŠæ Ðól$¯ól-gŒæÐðl$…sŒæ
Ķæ*{™èl¯]l$ BĶæ$¯]l {´ëÆý‡…À…_ Ð]l*sêÏyéÆý‡$. MóS…{§ýl, Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™éÓË$ ™èl*Æý‡$µ): E¯]l²™èl ѧéÅ MøÆý‡$ÞÌZÏ 21 ÐólÌS Ð]l$…¨MìS Oò³V>
{ç³gêÝëÓÐ]l$Å ÑË$Ð]lÌS¯]l$ M>ÌSÆ>õÜÌê ´ëÌS¯]l Mö¯]lÝëWçÜ$¢¯é²Ä¶æ$° Æý‡…VýS…ÌZ A™èl$Å-¯]l²™èl ѧéÅÆý‡$¦Ë$ A¿ýæÅíÜ-çÜ$¢-¯é²Æý‡°
«§ýlÓfÐðl$™é¢Æý‡$. ºyýl$VýS$, ºÌSïßæ¯]l Ð]lÆ>YÌS AÀÐ]l–¨® õ³Æý‡$™ø A«¨M>Æý‡…ÌZMìS Ð]l_a¯]l {ç³Ð]l*-×êË$ ´ësìæçÜ$¢-¯]l²…- ÑÐ]l-Ç…-^éÆý‡$. §ýl*Æý‡Ñ§ýlÅ
´ëÌSMýS Ð]lÆ>YË$ BĶæ* Ð]lÆ>YÌSOò³ °Æý‡…MýS$Ôèæ «§øÆý‡×ìæ° AÐ]lÌS…¼…^èlyýl… §ýl$MýS$ ĶæÊ°-Ð]l-ÇÞsîæ Ñ¿êVýS… §éÓÆ> 80 ÐólÌS Ð]l$…¨
§éÆý‡$×æÐ]l$¯é²Æý‡$. E§ýlÅÐ]l*ÌS¯]l$ {糿¶æ$™éÓË$ EMýS$P´ë§ýl…™ø {V>…sŒæÞ MýSÑ$-çÙ¯ŒS ÑÑ«§ýl MøÆý‡$ÞË$ ^èl§ýl$-Ð]l#-™èl$-
A×æ_ÐólçÜ$¢¯é²Ä¶æ$° Ð]l$…yìlç³yézÆý‡$. ¯]lÌSÏ«§ýl¯é°² Ððl¯]lMìSP ™ólÐ]lyýl…™ø ´ër$V> (ĶæÊiïÜ) ÑÔ>-Q-ç³r- ¯é²Æý‡° õ³ÆöP¯é²Æý‡$. »êÆŠ‡P,
BǦMýS AçÜÐ]l*¯]l™èlÌS¯]l$ °Æý‡*ÃÍÝë¢Ð]l$° ^ðlí³µ¯]l ´ëÌSMýS$Ë$ ¯ólyýl$ ò³r$tºyìl§éÆý‡$ÌS ²…ÌZ° X™èl… ĶæÊ°Ð]l-ÇÞ- yîlB-ÆŠ‡-yîl-Ðø, yîl½sîæ, yîlG-‹Üsîæ
MöÐ]l¬Ã M>çÜ$¢¯é²Æý‡° ÑÐ]l$ÇØ…^éÆý‡$. MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ… Ð]l$™ø¯éç鰲 ò³…_ sîæMìS Asê-¯]l-Ð]l$‹Ü (çÜÓĶæ$… Ð]l…sìæ Ðésìæ çÜçßæM>-Æý‡…™ø 150MìS
´ùíÙÝù¢…§ýl°, sîæBÆŠ‡G‹Ü {糿¶æ$™èlÓ… MýS*yé Ððl*© »êrÌZ¯ól ¯]lyýl$Ýù¢…§ýl° {糆-糆¢) çßZ§é MýSÍ-µ…_…¨. A§ól-Ñ-«§ýl…V> MóSr-W-È&1 Oò³V> ç³Ç-ÔZ-«§ýl¯]l {´ëgñæ-MýS$tË$ °Æý‡Ó-íßæ-çÜ$¢-¯é²-Ð]l$-¯é²Æý‡$.
BÆøí³…^éÆý‡$. ѧéÅ çÜ…çܦV> VýS$Ç¢…ç³# C_a…§ýl° X™èl… OÐðl‹Ü Asê-¯]l-Ð]l$‹Ü çßZ§é™ø ´ëÇ-{Ô>Ñ$MýS AÐ]lçÜ-Æ>-ÌSMýS$ A¯]l$-
ÝëÐ]l*hMýS ¯éÅĶæ$…™ø¯ól çÜÐ]l${V>ÀÐ]l–¨® ^é¯]lÞÌSÆŠ‡ {´÷òœçÜÆŠ‡ G….G‹Ü. {ç³Ýë-§ýlÆ>Ð]l# ÐðlÌSÏ-yìl…- VýS$×æ…V> Mö™èl¢ MøÆý‡$Þ-ÌS¯]l$ {´ëÆý‡…-À…^ö-^èla°,
^éÆý‡$. §ólÔèæ-ÐéÅ-ç³¢…V> 60 ѧéÅ çÜ…çܦ-ÌSMýS$ çÜÓĶæ$… ĶæÊiïÜ A¯]l$-Ð]l$-™èl$ÌS MøçÜ… Ðól_-^èl*-yéÍÞ¯]l ç³Çíܦ†
ÝëÐ]l*hMýS ¯éÅĶæ$…™ø¯ól ™ðlÌS…V>×æ Æ>çÙ‰ çÜÐ]l${V>ÀÐ]l–¨® Ý뫧ýlÅÐ]l$Ð]l#™èl$…§ýl° {糆糆¢ çßZ§é MýSÍ-µ…^èlV> yîlÐŒl$z ÑÔèæÓѧéÅ-ÌS-Ķæ*ÌZÏ E…yýl§ýl° ™ðlÍ´ëÆý‡$. Asê-¯]l-Ð]l$‹Ü çßZ§é™ø C™èlÆý‡
Æ>çœ$Ð]l#Ë$ A¯é²Æý‡$. ç³NÌôæ, A…»ôæyýlPÆŠæ, Ð]l*ÆŠ‡PÞ BÌZ^èl¯]l Ñ«§é¯éÌS¯]l$ gZyìl…_ X™èl… MóSrWÈ&1 MìS…§ýl çÜÓĶæ$…{ç³-†-糆¢ çßZ§é Æ>[ÚëtÌZÏ X™èl… {´ë…VýS-×ê-ÌS¯]l$ HÆ>µr$ ^ólõÜ AÐ]l-M>-Ô>-
ïÜï³G… ºçßæ$f¯]l Ìñæ‹œt {眅sŒæ õ³Æý‡$™ø Ð]l¬…§ýl$MýS$ Ð]lçÜ$¢…§ýl¯é²Æý‡$. Ð]l^óla¯ðlÌS 18 ´÷…¨…§ýl° ^ðl´ëµÆý‡$. 2007ÌZ yîlÐŒl$z ÑÔèæÓ-Ñ-§éÅ- ÌS¯]l$ ç³Ç-Ö-Í-Ýë¢-Ð]l$-°, ç³Ç-ÔZ«§ýl¯]l MóS…{§éË$, C…MýS$Å»ôæ-
¯]l$…_ 22 Ð]lÆý‡MýS$ Æ>f«§é°ÌZ fÇVóS ïÜï³G… gê¡Ä¶æ$ Ð]l$àçÜ¿ýæÌSMýS$ {ç³fË$ ÌSĶæ$… çßZ§é¯]l$ ´÷…¨¯]l X™èl… ÑÔ>Q-™ø-´ër$ çÙ¯ŒS òÜ…r-ÆŠ‡-ÌS¯]l$ ç³NÇ¢Ýë¦-Ƈ$$ÌZ ¡Ça-¨-§ýl$ª™éÐ]l$-¯é²Æý‡$.
¿êÈV> ™èlÆý‡Í Æ>ÐéÌS° MøÆ>Æý‡$. D M>Æý‡Å{MýSÐ]l$…ÌZ ïÜï³G… gê¡Ä¶æ$ Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ, »ñæ…VýS-â¶æ*Æý‡$ÌZÏ {´ë…VýS-×ê-ÌS¯]l$ ¯ðlÌS-Mö-Í- ™èlÓÆý‡ÌZ Æý‡ÚëÅÌZ° òÜƇ$$…sŒæ-ºÆŠ‡Y Ððl$OÆð‡¯ŒS sñæMìS²-MýSÌŒæ ÑÔèæÓ-
¯éĶæ$MýS$yýl$ AÆý‡$׊æ MýS$Ð]l*ÆŠæ, Æ>çÙ‰ M>Æý‡Å§ýlÇØÐ]lÆý‡Y çÜ¿¶æ$ÅË$ þÌSMýS…sìæ Æý‡…V>Æð‡yìlz, µ…-§ýl-°, Ððl¬™èl¢… 190 ĶæÊi, ï³i MøÆý‡$Þ-ÌS¯]l$ °Æý‡Óíßæ- Ñ-§éÅ-ÌS-Ķæ$…™ø MýSÌSíÜ ¯úM> °Æ>Ã-×æ…, çÜÐ]l¬{§ýl
^èl$M>P Æ>Ð]l¬Ë$, Æ>çÙ‰ MýSÑ$sîæ çÜ¿¶æ$Åyýl$ MìSÌSÏ Vø´ëÌŒæ, Æ>çÙ‰ OÆð‡™èl$ çÜ…çœ$… Ýù¢…§ýl° ™ðlÍ´ëÆý‡$. C…f-±-Ç…VŠæ, ¸ëÆý‡ÃïÜ, BÇP-sñæ-MýSaÆŠæ, ÐéçßæMýS ¯úMýSÌS ™èlĶæ*-ÈOò³ MøÆý‡$ÞË$ °Æý‡Ó-íßæ…^èl-¯]l$-
A«§ýlÅ„ýS$yýl$ ò³çÜÆý‡V>Ķæ$ÌS f…V>Æð‡yìlz ™èl¨™èlÆý‡$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$. Ìê, Ððl$yìlíܯŒl, ¯]lÇÞ…VŠæ, C…r-Æó‡²çÙ-¯]lÌŒæ ¼h-¯ðl‹Ü, OòܯŒSÞ, ¯]l²r$t ÐðlÌSÏ-yìl…^éÆý‡$.
 ¯]lËÏVö…yýl
B¨ÐéÆý‡… l Ð]l*Ça l 25 l 2018
www.sakshi.com
°gêË$ °VýS$Y ™ólÌêÍ!
"^èl…{§ýl»êº$¯éĶæ¬yýl$ 29 Ñyýl™èlË$ ÉìlÎÏ Ð]l_a¯]lr$t 糧ól糧ól ^ðlº$™èl$¯é²Æý‡$. {糆´ë§ýl¯]lË$ ´ëÆý‡ÏÐðl$…r$ÌZ çÜÐ]l$ǵ…_¯]l çÜ…§ýlÆý‡Â…ÌZ B…{«§ýl{糧ólÔŒæMýS$ A¯éÅ
JMýSP ç³° MýS*yé M>Ìôæ§ýl…r$¯é²Æý‡$. °fÐól$. M>± BĶæ$¯]l Ð]l_a¯]l {糆ÝëÈ Ä¶æ$… fÇW´ù™ø…§ýl…r* ^èl…{§ýl»êº$¯éĶæ¬yýl$ çßæyéÐ]l#yìl ^ólĶæ$yýl… Ððl¯]l$MýS

4
A¯é² çßægêÆó‡ (ÝëÐ]l*hMýS M>Æý‡ÅMýSÆý‡¢)
Æ>Ķæ$° OyðlÈ
Ð]l*«§ýlÐŒl Õ…VýSÆ>k
Æ>ÐŒl$ÎË OÐðl$§é¯]l…ÌZ ©„ýS Æð‡…yø
ÆøkMýS$ ^ólÆý‡$MýS$…¨. Æ>{™èl…™é ^èlËÏV>
E…sZ…¨. ç³VýSË…™é ÐólyìlV> E…sZ…¨.
" G…§ýl$MýS$ ò³§éªÄ¶æ$¯é D Ð]lĶæ$çÜ$ÌZ!
^ðlĶæ$ÅVýSÍW¯]lÐéâôæÏ HÒ$ ^ðlĶæ$Åyýl… Ìôæ§ýl$. HÒ$
^ðlĶæ$ÅÌôæ°Ðéâ¶æÏ….. Ð]l$¯]l… ^ólƇ¬…^èlVýSËÐ]l*?''
A¯é²yýl$ JM>Ķæ$¯]l Ð]l_a.
" ^ðlĶæ$ÅVýSÍW¯]lÐéâ¶æ$Ï Ð]l˜¯]l…V> E…r$¯é²Æý‡°,
^ólƇ¬…^èlÐ]lËíܯ]lÐéâ¶æÏ… Ð]l$¯]lÐ]lÊ Ð]l˜¯]l…V>¯ól
E…yìl´ù§éÐ]l*? ^ðlç³µ…yìl' A¯é²¯]l$.
Ð]l_a, ¯é ç³MýSP¯ól MýS*Æý‡$a¯é²Æý‡$ BĶæ$¯]l.
yðlO»ñæÂHâ¶æÏ Ð]lĶæ$çÜ$MîS, G¯]lO¿ñææ Hâ¶æÏ Ð]lĶæ$çÜ$MîS
©„ýSÌZ MýS*ÆøaÐ]lyýl…ÌZ ™ólyé HÒ$ E…yýl§ýl$. H
Ð]lĶæ$çÜ$ Ðéâ¶æ$Ï ©„ýSÌZ MýS*Æý‡$a¯é² ĶæÊï³HMìS,
G±zÄôæ$MìS MýS*yé HÒ$ ™ólyé E…yýl§ýl$!
©„ýSMýS$ Mö¨ªMö¨ªV> f¯]l… fÐ]l$ AÐ]l#™èl$¯é²Æý‡$.
f¯]l… fÐ]l$ M>MýS$…yé {糿¶æ$™èlÓ… {ç³™ólÅMýS HÆ>µr$Ï
^ólƇ¬Ýù¢…¨. Æ>ÐŒl$ÎËMýS$ Æð‡…yýl$ Ð]lÊyýl$ MìSÌZÒ$rÆý‡Ï
ç³Ç«¨ÌZ ±sìæ ^èl$MýSP¯]l²¨ §öÆý‡MýS$P…yé gê{VýS™èl¢
ç³yýl$™ø…¨. çßægêÆó‡ BÐ]l$Æý‡×æ ©„ýS ^ólçÜ$¢¯é²yýl$
M>ºsìæt, BĶæ$¯]l MøçÜ… Ð]l^ólaÐéâ¶æÏMýS* A¯]l²Ð]lÊ ±â¶æ$Ï
Ð]lÊyól Ð]lÊyýl$ ÑçÙĶæ*Ë$ AyìlVóSÐéÆý‡$. JMýSsìæ, {糆糄ýS ¯éĶæ$MýS$yýl$ fVýS¯Œl
Ððl*çß毌lÆð‡yìlzOò³¯]l E¯]l² MóSçÜ$Ë Ñ^éÆý‡×æ ÐólVýS… ò³…_, §øíÙV> °Æ>®Ç…_ OgñæË$MýS$
ç³…´ëÍ. Æð‡…yýl$, Ô>çܯ]lçÜ¿¶æ Ý릯éË çÜ…QÅ ò³…^èlyé°MìS AÐ]lçÜÆý‡OÐðl$¯]l ^èlÆý‡ÅË$
çÜ™èlÓÆý‡… ¡çÜ$Mø…yìl. Ð]lÊyýl$, ´ùËÐ]lÆý‡… {´ëgñæMýS$tMýS$ ™é¯]l$ Ayýl$VýS$™èl$¯]l²
°«§ýl$˱² JMýSP Ñyýl™èlÌZ¯ól C^ólaĶæ*Í. A…™ól M>±, {ç³™ólÅMýSçßZ§é VýS$Ç…_
BĶæ$¯]l {ç³Ýë¢Ñ…^èl¯ólÌôæ§ýl$. BǦMýS Ð]l$…{† AÆý‡$׊æOgñæsîæÏ ^ólíܯ]l {ç³™ólÅMýS ´ëÅMóSi
{糆´ë§ýl¯]lMýS$ BĶæ$¯]l B¯]l…§ýl…V> A…XMýSÇ…^éÆý‡$. Oò³V> Æ>Ú‰ë°MìS Vöç³µ Ðól$Ë$
^ólÔ>¯]l…r* ^ðl糚MýS$¯é²Æý‡$ MýS*yé. Ar$Ð]l…sìæ Ð]lÅMìS¢ Ð]l$…{™èl$˯]l$ Eç³çÜ…çßæ
Ç…^èl$MøÐ]lyýl…, Ð]l$¯]l {糿¶æ$™èlÓ…Oò³¯]l AÑÔ>ÓçÜ ¡Æ>ï]l… ò³sêtË…r* ¯øsîæçÜ$
CÐ]lÓyýl… Ñyýl*zÆý‡….' CsîæÐ]lË ÉìlÎÏÌZ fÇW¯] B…{«§ýl{糧ólÔŒæ ½gôæï³ ¯ól™èlË çÜÐ]l*
ÐólÔ¶æ…ÌZ ´ëÈt A«§ýlÅ„ýS$yýl$ AÑ$™ŒlÚë D Ð]l*rË$ A¯é²Æý‡° çÜÐ]l*ÐólÔ¶æ…ÌZ
´ëÌŸY¯]l² JMýS ¯éĶæ$MýS$yýl$ ^ðl´ëµÆý‡$. {ç³™ólÅMýS ´ëÅMóSi° ^èl…{§ýl»êº$¯éĶæ¬yýl$
^éÌê çÜÐ]l$Æý‡¦Ð]l…™èl…V> "Ð]l*Æð‡Psìæ…VŠS' ^ólÔ>Æý‡° ({ç³fË$ J糚MýS$¯ól Ñ«§ýl…V>
ÑÐ]lÇ…^éÆý‡°) ½gôæï³ A«¨M>Æý‡ {糆°«¨ iÑGÌŒæ ¯]lÆý‡íÜ…àÆ>Ð]l# Ô¶æ°ÐéÆý‡…
Ò$yìlĶæ* {糆°«§ýl$Ë™ø A¯é²Æý‡$.
MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ… §ýlVýSYÆý‡ A°² Æ>Ú‰ëË ¯éĶæ$MýS$ËMýS$ çÜ…º…«¨…_¯]l
çÜÐ]l*^éÆý‡… E…r$…¨. G¯ŒlyîlH M>Ð]l^èl$a. ĶæÊï³H M>Ð]l^èl$a. MóS…{§ýl
{糿¶æ$™èlÓ… MøçÜ… ç³° ^ólõÜ °çœ* Ñ¿êVýS… ™èl¯]l ç³° ™èl¯]l$ ^ólçÜ$MýS$…r*
´ù™èl$…¨. B…{«§ýl{糧ólÔŒæ Ð]l¬QÅÐ]l$…{† M>Æý‡Å{MýSÐ]l*ËOò³¯]l MýS*yé MóS…{§é°MìS
AÐ]lV>çßæ¯]l E…r$…¨. ´ëÅMóSi™ø ^èl…{§ýl»êº$¯éĶæ¬yýl$ çÜÇç³#^èl$aMýS$¯é²
Æý‡¯ól Ððl¬¯]l²sìæ Ð]lÆý‡MýS* G¯ŒlyîlH {糿¶æ$™èlÓ…ÌZ° ò³§ýlªË AÀ{´ëĶæ$…. A…§ýl$MóS
BĶæ$¯]lMýS$ Gr$Ð]l…sìæ Cº¾…¨ MýSËVýSMýS$…yé G¯ŒlyîlH çÜÆ>PÆŠ‡ Ð]lÅÐ]lçßæÇ…_…¨.
MðS. Æ>Ð]l$^èl…{§ýlÐ]lÊÇ¢ B…{«§ýl{糧ólÔŒæÌZ OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ sìæMðSPr$tOò³¯]l VðSÍ_¯]l Ð]l¬VýS$YÆý‡$ ÌZMŠSçÜ¿¶æ
çÜ¿¶æ$ÅË$ ´ëÈt íœÆ>Ƈ¬…^éÆý‡$. ÐéÇOò³¯]l A¯]lÆý‡á™èl Ðólr$ ÐólĶæ*Ë…r*
OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ ÌZMŠSçÜ¿¶æ ïܵMýSÆŠ‡MýS$ í³sìæçÙ¯Œl C_a ¯éË$VóSâ¶æ$å AÐ]l#™èl$¯é²
C…™èlÐ]lÆý‡MýS* B í³sìæçÙ¯ŒlOò³¯]l ïܵMýSÆŠ‡ ^èlÆý‡Å ¡çÜ$MøÌôæ§ýl$. Kr$MýS$ MørÏ MóSçÜ$
ÑÐ]lÆ>Ë$ {糫§é° ¯]lÆó‡…{§ýlÐðl*©MîS, AÑ$™ŒlÚëMîS B…{«§ýl{糧ólÔŒæ ½gôæï³ ¯éĶæ$MýS$Ë$
{†M>ËÐŒl$
JMýS VýS$Ç¢…ç³# E¯]l²¨. JMýS ç³£ýlMýS… E¯]l²¨. ™é¯]l$ Fíßæ…^èl° Ñ«§ýl…V> {ç³™ólÅMýS
çßZ§é E§ýlÅÐ]l$… Fç³…§ýl$MýS$¯]l²¨. {糆糄ýS ¯éĶæ$MýS$yýl$ fVýS¯ŒlÐðl*çß毌lÆð‡yìlz,
ÐéÐ]l$糄ýS ¯éĶæ$MýS$Ë*, Ðól$«§éÑ Ð]lÆ>YË* D A…Ô>°² ^éÌê ¡{Ð]l…V> ç³ÇVýS
×ìæ…^éƇ¬. {ç³™ólÅMýSçßZ§é CÐ]lÓMýS´ùÐ]lyýl… ™ðlË$VýS$ÐéÇ° AÐ]lÐ]l*°…^èlyýlÐól$ A¯]l²
AÀ{´ëĶæ$… f¯]lÝëÐ]l*¯]lÅ…ÌZ ºËç³yìl…¨. Æ>»ZÄôæ$ ÝëÆý‡Ó{†MýS G°²MýSËÌZ
{ç³™ólÅMýSçßZ§é {糫§é¯]lOÐðl$¯]l °Æ>~Ķæ$M>…Ô¶æ… AÐ]l#™èl$…§ýl¯ól ¿¶æĶæ$… ç³r$tMýS$…¨.
MóS…{§ýl…ÌZ° ¯ólçÙ¯]lÌŒæ yðlÐðl¬{M>sìæMŠS AËÄñæ$¯ŒlÞ (G¯ŒlyîlH) çÜÆ>PÆŠ‡, B…{«§ýl{糧ólÔŒæ
ÌZ° ™ðlË$VýS$§ólÔ¶æ… (sîæyîlï³) {糿¶æ$™èlÓ… MýSËíÜ {ç³™ólÅMýSçßZ§é CÐ]lÓMýS$…yé B…{«§ýl$
ËMýS$ {§øçßæ… ^ólÔ>Ķæ$¯ól ÐéçÜ¢Ð]l… {ç³fËMýS$ AÆý‡¦OÐðl$´ùƇ¬…¨. ÐéÇÌZ BÐólÔ¶æ…,
B{VýSçßæ… ò³Ë$Ϻ$MýS$™èl$¯é²Æ‡¬.
™é¯]l$ Æý‡*r$ Ð]l*Æý‡aMýS´ù™ól Ð]l^óla G°²MýSËÌZ §éÆý‡$×æ…V> §ðlº¾†¯]lyýl…
RêĶæ$Ð]l$° ^èl…{§ýl»êº$¯éĶæ¬yýl$ VýS$Ç¢…^éÆý‡$. G°²MýSË {ç³×êãMýSÌZ ^ólíܯ]l
ÐéV>ª¯é˯]l$ AÐ]l$Ë$ ^ólĶæ$yýl…ÌZ¯]l*, {ç³™ólÅMýSçßZ§é Ý뫨…^èlyýl…ÌZ¯]l* ™é¯]l$
ÑçœËOÐðl$¯]l çÜ…VýS† VýSÐ]l$°…^éÆý‡$. D OÐðlçœÌêÅË$ ™èl¯]l¯]l$ Ððl…sêyìl G°²MýS
ËÌZ KyìlÝë¢Ä¶æ$° {VýSíßæ…^éÆý‡$. D {ç³Ð]l*§ýl… ¯]l$…_ ™èlí³µ…^èl$MøÐ]lyé°MìS JMýS
ç³£ýlMýS… Æý‡_…^éÆý‡$. ™èl¯]l OÐðlçœÌêÅË°²…sìæMîS G¯ŒlyîlH {糿¶æ$™èlÓ çÜàĶæ$ °Æ>MýSÆý‡×æ
«§øÆý‡×ìæ M>Æý‡×æÐ]l$¯ól JMýS AÀ{´ëĶæ*°² Ýë¯]l$MýS*Ë Ò$yìlĶæ* §éÓÆ>, AòÜ…½ÏÌZ
™èl¯]l çÜ$©Æý‡ƒ {ç³çÜ…V>Ë §éÓÆ>, ÝùçÙÌŒæ Ò$yìlĶæ* §éÓÆ> {糺˅V>
°ÇÃ…^éË° °Æý‡~Ƈ¬…^éÆý‡$. ™èl¯]lOò³¯é, ™èl¯]lĶæ¬yìlOò³¯é Ð]l_a¯]l BÆøç³×æËOò³
§ýlÆ>Åç³#¢ ^ólĶæ$yýl… MøçÜ… Ñ^éÆý‡×æ çÜ…çܦ˯]l$ ç³#Æý‡Ð]l*Ƈ¬…^èlMýSÐ]l¬…§ól
G§ýl$Æý‡$§éyìlMìS ¨VýSyýl… {ÔóæĶæ$çÜPÆý‡Ð]l$° ^èl…{§ýl»êº$¯éĶæ¬yýl$ ¿êÑ…_
E…sêÆý‡$. C糚yýl$ MóSçÜ$Ë$ ò³yìl™ól G§ýl$Æý‡$ †ÇV>Æý‡$ MýS¯]l$MýS MóSçÜ$Ë$
º¯éƇ¬…^éÆý‡° {ç³^éÆý‡… ^ólĶæ$yýl… §éÓÆ> {ç³fË Ýë¯]l$¿¶æ*† çÜ…´ë
¨…^èlÐ]l^èl$a, G°²MýSËÌZ VýSsñætMýSPÐ]l^èl$a. MóSçÜ$Ë$ ò³sìæt¯]l ™èlÆ>Ó™èl G§ýl$Æý‡$ †ÇW™ól
MóSçÜ$ ò³sêtÆý‡$ MýS¯]l$MýS G§ýl$Æý‡$ †ÇV>Æý‡° {ç³fË$ A¯]l$MýS$…sêÆý‡$. A糚yýl$
^èl…{§ýl»êº$¯éĶæ¬yìlMìS Ýë¯]l$¿¶æ*† Æ>§ýl$. A…§ýl$MýS° çÜÐ]l$Ķæ$fq™èl ´ësìæ…_
^èl…{§ýl»êº$¯éĶæ¬yýl$ MóS…{§ýl…Oò³¯]l §éyìl {´ëÆý‡…À…^éÆý‡$. M>± Ððl*© O¯ðlf…
M>± E…yýlÐ]l#. ™èlÐ]l$ Ðé§ýl¯]l¯]l$ VðSÍí³…^èl$MøÐ]lyé°MîS, ™èlÐ]l$ {ç³Äñæ*f¯]l… ¯ðlÆý‡
ÐólÆý‡$aMøÐ]lyé°MîS H¨ AÐ]lçÜÆý‡Ððl* A§ól ^ðlº$™éÆý‡$. ™éÐ]l¬ ^ðlí³µ…§ól çÜ™èlÅ….
™èlÐ]l$Oò³¯]l §éyìl ^ólõÜ¢ Ķæ*Ð]l§é…{«§ýl$ËOò³¯é §éyìl ^ólíܯ]lsôæt. 14Ð]l BǦMýS çÜ…çœ$…
Ð]l§ýlª° ^ðlí³µ…¨ MýS¯]l$MýS¯ól MóS…{§ýl… {ç³™ólÅMýSçßZ§é CÐ]lÓÌôæMýS´ùƇ¬…§ýl± Ððl¬¯]l²sìæ
Ð]lÆý‡MýS* ^èl…{§ýl»êº$¯éĶæ¬yýl$ ^ðl糚Mö^éaÆý‡$. BǦMýS çÜ…çœ$… {ç³™ólÅMýSçßZ§é
VýS$Ç…_ Ð]l*sêÏyýl¯ól Ìôæ§ýl°, çÜ…çœ$…ÌZ çÜ¿¶æ$ÅyìlV> ç³° ^ólíܯ]l Ð]lÅMìS¢ D ÑçÙĶæ$…
çܵçÙt…V> ^ðl´ëµÆý‡± C糚yýl$ Ðé¨çÜ$¢¯é²Æý‡$. VýS™èl Ð]lÊyólâ¶æ$åV> {糆糄ýS ¯éĶæ$
MýS$yýl$ fVýS¯ŒlÐðl*çß毌lÆð‡yìlz, ÐéÐ]l$糄ýS ¯éĶæ$MýS$Ë*, Ðól$«§éÐ]l#Ë*, ¯é»Zsìæ ´ë{†
MóSĶæ¬Ë* ^ðlº$™èl* Ð]lçÜ$¢¯]l²¨ A§ól. BǦMýSçÜ…çœ$… A«§ýlÅ„ýS$yýl$ OÐðl. Ðól×æ$
Vø´ëËÆð‡yìlz çÜÓĶæ$…V> JMýS sîæÒ ^é¯]lÌŒæ C…rÆý‡*ÓSÅÌZ, Ð]l$…£ýl¯Œl Ðól¨MýSOò³¯é B
ÑçÙĶæ$… çܵçÙt… ^ólÔ>Æý‡° MýS*yé ^ðl´ëµ…. Oòœ¯é¯ŒlÞ MýSÑ$çÙ¯Œl çÜ¿¶æ$Åyýl$
AÀi™ŒlõܯŒl Íü™èlç³NÆý‡ÓMýS…V> D ÑçÙĶæ$… °Æ>®Ç…^éÆý‡° MýS*yé ™ðlÍĶæ$
gôæÔ>…. A糚yýl$ Ð]l* Ð]l*r Ñ°í³…^èl$MøMýS$…yé Ayýlz…V> §ýl»êƇ¬çÜ*¢,
{ç³™ólÅMýSçßZ§é çÜ…iÑ° M>§ýl° º$M>Ƈ¬çÜ*¢, C糚yýl$ A§ól Ðé§ýl¯]l Ð]l$¯]lMýS$
Ñ°í³…^èlyýl… A§ýlÆý‡VýS…yýl… M>MýS´ù™ól HÑ$sìæ? {ç³™ólÅMýSçßZ§é MýSÍW¯]l 11
Æ>Ú‰ëËMýS* iG‹Üsîæ ¯]l$…_ Ñ$¯]làƇ¬…ç³#˯]l$ 2027 Ð]lÆý‡MýS* ´÷yìlWçÜ*¢
MóS…{§ýlÐ]l$…{†Ð]l$…yýlÍ °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$MýS$¯]l²¨ 2017 BVýSçÜ$tÌZ. D °Æý‡~Ķæ*°²
íܸëÆý‡$Þ ^ólíܯ]l iG‹Üsîæ Ð]l$…yýlÍÌZ {糆 Æ>çÙ‰ AǦMýS Ð]l$…{†MîS çÜ¿¶æÅ™èlÓ… E…¨.
D A…Ô¶æ…Oò³¯]l ^èlÆý‡a fÇW¯]l糚yýl$ B…{«§ýl{糧ólÔŒæ BǦMýS Ð]l$…{† Ķæ$¯]lÐ]l$Ë
Æ>Ð]l$MýS–çÙ$tyýl$ çÜ¿¶æÌZ E¯é²Æý‡$. D °Æý‡~Ķæ$… VýS$Ç…_ BĶæ$¯]lMýS$ ç³NÇ¢V>
™ðlË$çÜ$. Ð]l¬QÅÐ]l$…{†MìS D ÑçÙĶæ$… A糚yól ^ðlí³µ E…sêÆý‡$. 2017 BVýSçÜ$t
¯]l$…_ 2018 íœ{ºÐ]lÇ Ð]lÆý‡MýS* D çÜ…VýS† Ð]l¬QÅÐ]l$…{† {ç³Ýë¢Ñ…^èl¯ólÌôæ§ýl$.
2018 f¯]lÐ]lÇ 12¯]l Ððl*©° MýSË$çÜ$MýS$¯]l²ç³šyýl$ OòÜ™èl… D A…Ô¶æ… VýS$Ç…_
^èl…{§ýl»êº$¯éĶæ¬yýl$ Ð]l*sêÏyýlÌôæ§ýl$. C糚yýl$ A§ól A…Ô¶æ…Oò³¯]l MóS…{§é°²
°Ë©çÜ$¢¯]l²r$t çÜÓÆý‡… ò³…_ Ð]l*sêÏyýl$™èl$¯é²Æý‡$. ¯érMîSĶæ$™èlMóSÒ$ Mö§ýlÐ]l Ìôæ§ýl$.

AMýSPÆó‡Ï§ýl¯]l$MýS$¯]l²r$Ï…¨. Mö…§ýlÆý‡$ A糚yól ^ðl´ëµÆý‡$. B…{«§ýl{糧ólÔŒæÌZ 23 Ð]l$…¨ Ô>çܯ]l çÜ¿¶æ$Å˯]l$ ™ðlÍíܯ]l ÉìlÎÏ ò³§ýlªË$ ^èl…{§ýl»êº$¯éĶæ¬yìlMìS íßæ™èlÐ]l# ^ðlº$™èl*¯ól E¯é²Æý‡$. çÜ$©Æý‡ƒ {ç³çÜ…V>Ë$
Mö¯]l$VøË$ ^ólíÜ OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ ¯]l$…_ ™ðlË$VýS$§ólÔ¶æ… ´ëÈtMìS íœÆ>Ƈ¬…ç³gôæíܯ]l Ððl*©™ø ò³r$tMýS$…sôæ MýSçÙtÐ]l$…r* òßæ^èlaÇ…^éÆý‡$. Oò³MìS VýS…ÁÆý‡…V> ™èlÆý‡j° AòÜ…½Ï ºyðljsŒæ çÜÐ]l*ÐólÔ>Ë$ {´ëÆý‡…ÀçÜ*¢ VýSÐ]lÆý‡²ÆŠ‡ ¯]lÆý‡íÜ…çß毌l ^ólíܯ]l {ç³çÜ…
OÐðl¯]l… OòÜ™èl… MóS…{§ýl ¯éĶæ$MýS™éÓ°MìS ™ðlË$çÜ$. `sìæMîSÐ]l*sîæMîS {ç³™ólÅMýS ÑÐ]l*¯]l…ÌZ ^èl*í³çÜ*¢ VýSsìætV> Ð]l*sêÏyýl$™èl$¯]l²ç³µsìæMîS ÌZÌZ¯]l ¿¶æĶæ$… ï³yìlçÜ*¢¯ól E…¨. V>°MìS «§ýl¯]lÅÐé§éË$ ™ðlÍĶæ$gôæõÜ ¡Æ>ï]l…Oò³¯]l ^èlÆý‡aMýS$ çÜÐ]l*«§é¯]l… CçÜ*¢
ѧólÔ>ËMýS$ ^èl…{§ýl»êº$¯éĶæ¬yýl$ ÐðlãåÆ>Ð]lyýl… MýS*yé MóS…{§ýl… §ýl–íÙtÌZ E…¨. A…§ýl$MóS ™èlyýl»êr$. AÑÔ>ÓçÜ ¡Æ>ïé°MìS ¯øsîæçÜ$ C_a¯]l ™èlÆ>Ó™èl MýS*yé MóS…{§ýl Ð]l*Ça 7¯]l ^èl…{§ýl»êº$¯éĶæ¬yýl$ Æð‡…yýl$ VýS…rË õÜç³# Ð]l*sêÏyéÆý‡$. Aç³µsìæ
´ùËÐ]lÆý‡… 糯]l$ËÌZ A{MýSÐ]l*Ë*, Aѱ¡ fÆý‡$VýS$™èl$¯]l² çÜÐ]l*^éÆý‡… MóS…{§ýl Ð]l*i Ð]l$…{† çÜ$f¯é ^ú§ýlÇ° AÆý‡$׊æ OgñæsîæÏ §ýlVýSYÇMìS ç³…í³…_…¨ D ¯]l$…_ §é§éç³# {糆 Æøþ çÜVýSr$¯]l Æð‡…yýl$ VýS…rË õÜç³# Ð]l*sêÏyýl$™èl*¯ól
Ð]l$…{™èl$ËMýS$ ™ðlË$çÜ$. Ð]l$çÜ*§Šl MýSÑ$sîæ °Ðól¨MýS MøçÜ… G§ýl$Æý‡$ ^èl*çÜ$¢¯é²Æý‡$. M>Æý‡×æ…V>¯ól. E¯é²Æý‡$. Ô¶æ°ÐéÆý‡…¯éyýl$ AÑ$™ŒlÚë ÌôæQ¯]l$ BÝë…™èl… ^èl¨Ñ Ñ°í³çÜ*¢ {糆
Æ>gêÅ…V>°² EËÏ…íœ$…_¯é, Æ>fMîSĶæ$, O¯ðl†MýS ÑË$Ð]lËMýS$ ´ë™èlÆó‡íܯé Ð]l¬QÅ Ar$ ™é¯ól, Cr$ ™é¯ól ÐéM>ű² Q…yìl…^éÆý‡$. ÌôæQÌZ õ³ÆöP¯]l² ÐéçÜ¢ÐéË° OòÜ™èl… A…XMýSÇ…^èlMýS$…yé
Ð]l$…{†° MóS…{§ýl… JMýSP Ð]l*r A¯]lÌôæ§ýl$. °gê°MìS A¨ G¯ŒlyîlH {糿¶æ$™èlÓ ^èl…{§ýl»êº$¯éĶæ¬yìlMìS JMýS AÆý‡$O§ðl¯]l Ë„ýS×æ… E¯]l²¨. ™èl¯]l {ç³™èlÅÆý‡$¦Ë™ø {糆 §éyìl ^ólÔ>Æý‡$. B ÌôæQ B…{«§ýl{糧ólÔŒæ {糿¶æ$™éÓ¯ól² M>MýS$…yé B…{«§ýl$Ë…§ýlDZ
OÐðlçœËÅ…. §é°² "Ñ${™èl«§ýlÆý‡Ã…' A° í³ËÐ]lyýl… B™èlÃÐ]l…^èl¯]l, ç³Æý‡Ð]l…^èl¯]l. Æøþ ´ùË$aMýS$…sêÆý‡$. {糆 Æøþ {ç³™èlÅǦOò³¯]l B«¨MýSÅ… Ý뫨…^éË° ™èlí³ AÐ]lÐ]l*°…_…§ýl±, ^èl$ËMýS¯]l ^ólíÜ…§ýl± CsîæÐ]lË çÜ…¿¶æÑ…_¯]l ç³Ç×êÐ]l*˯]l$
Ñ${™èl$Ë$ MýSËíÜ {ç³fËMýS$ Ðól$Ë$ ^ólĶæ*Í M>± {§øçßæ… ^ólĶæ$MýS*yýl§ýl$. "MóSÐ]lË… çÜ$¢…sêÆý‡$. A«¨M>Æý‡…ÌZ E…r*¯ól {糆糄ýS ¯éĶæ$MýS$yìl ´ë{™èl MýS*yé ´ùíÙ… Er…MìSçÜ*¢ ÑÐ]l$ÇØ…^éÆý‡$. D çœ$r¯]l˱² B…{«§ýl{糧ólÔŒæ {ç³f˯]l$ ¡{Ð]l VýS…§ýl
Æ>fMîSĶæ$ M>Æý‡×êË Ð]lËÏ Ò$Æý‡$ G¯ŒlyîlH ¯]l$…_ °{çÙPÑ$…^éÆý‡$ M>± Æ>çÙ‰ ^éË° {ç³Ä¶æ$†²Ýë¢Æý‡$. {糆糄ýS ¯éĶæ$MýS$yìl çßZ§éÌZ Ð]l*sêÏyýl$™èl$¯]l²ç³šyýl$ Æý‡Vøâ¶æ…ÌZ ç³yýlÐólÔ>Ƈ¬. ^èl…{§ýl»êº$¯éĶæ¬yìl {糿¶æ$™èlÓ…Oò³¯]l ½gôæï³ ¯éĶæ$MýS$yýl$
AÀÐ]l–¨®MøçÜ… Ð]l*{™èl… M>§ýl$,' A…r* AÑ$™Œl Úë Ð]l¬QÅÐ]l$…{†MìS Æ>íܯ]l ™é¯]l$ Ð]l¬QÅÐ]l$…{†V> HÑ$ Ð]l*sêÏyéÆø BĶæ$¯]lMýS$ VýS$Æý‡$¢ E…yýl§ýl$. Ð]l¬QÅ Ò{Æ>k ^ólíܯ]l BÆøç³×æË*, ÌZMóSÔŒæOò³¯]l ç³Ð]l¯ŒlMýSÌêÅ׊æ ^ólíܯ]l Aѱ† BÆø
ÌôæQÌZ °çÙ$tÆý‡Ð]l*yéÆý‡$. AÑ$™Œl Úë ÌôæQ MýSËMýSË… çÜ–íÙt…_…¨. ÌôæRê…Ô>Ë$ Ð]l$…{† çßZ§éÌZ Ð]l$sêÏyól çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ ™é¯]l$ {糆糄ýS ¯éĶæ$MýS$yìl çßZ§éÌZ ç³×æË*, "Bç³Æó‡çÙ¯Œl {§ýlÑyýl'ÌZ ¿êVýS…V> B…{«§ýl{糧ólÔŒæÌZ "Bç³Æó‡çÙ¯Œl VýSÆý‡$yýl'¯]l$
BMýSÍMø HÐðl*, Æ>{™èl…™é JMýSsôæ MýSËË$. ºrtºÄ¶æ$Ë$ M>V>¯ól ^èl…{§ýl»êº$¯éĶæ¬yìl MýS$Ð]l*Æý‡$yýl$ ÌZMóSÔŒæ çܵ…¨…^éÆý‡$. HÐ]l$¯é²Æø Ð]l$Æý‡_´ù™éÆý‡$. E§éçßæÆý‡×æMýS$ ´ëÅMóSi° ´÷Wyìl¯]l çÜ…VýS† {ç³™ólÅMýS ½gôæï³ AÐ]l$Ë$ ^ólĶæ$»Z™èl$¯]l²§ýl…r* ¯]lr$yýl$ ÕÐéi sîæÒ ^é¯]lâ¶æåÌZ ^ólçÜ$¢¯]l²
Ððl¬§ýlr MóS{iÐéÌŒæ Ð]l^éayýl$ MýSËÌZMìS. AÑ$™Œl ÚëMìS Æ>Ú‰ë°MìS çÜ…º…«¨…_¯]l AÐ]lV>çßæ¯]l HÐ]l*{™èl… Ìôæ§ýl…r* çßZ§é AyìlVóS çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ VýS$Æý‡$¢ E…yýl§ýl$. ¯éË$VóSâ¶æå ™èlÆ>Ó™èl çßZ§é MøçÜ… çßæyéÑyìl {ç³f˯]l$ †MýSÐ]l$MýSò³yýl$™èl$¯é²Æ‡¬. GÐ]lÇ Ððl¯]l$MýS GÐ]lÆý‡$ E¯é²Æø,
"Ò$Æó‡Ò$ _MìSP´ùÌôæ§ýl$ çßægêÆó‡i' A¯é²yýl$! «§ýlÓfÐðl$™é¢Æý‡$. Ð]l$«§éÅçßæ²… Æð‡…yýl$¯]l²Æý‡MýS$ Ô>çܯ]lçÜ¿¶æÌZ ^èl…{§ýl»êº$¯éĶæ¬yýl$ AyýlVýSyýl… {´ëÆý‡…À…_¯]lç³µsìæMîS ¯éË$VóSâ¶æ$åV> çßZ§é MøçÜ… ´ùÆ>yýl$™èl$¯]l²r$t GÐ]lÇ º…r$ GÐ]lÆø, GÐ]lÇ Ggñæ…yé HÑ$sZ ™ðlÍĶæ$MýS {ç³fË$ AÄñæ*
"JMýSÆøk ©„ýSMóS ¯ól¯]l$ _MìSP Ô¶æËÅ… E糯éÅçÜ… {´ëÆý‡…À…_ çÜ$©Æý‡ƒ…V> Æð‡…yýl$¯]l²Æý‡ VýS…rË$ ÝëW…^éÆý‡$. {ç³f˯]l$ ¯]lÑ$Ã…^éË° {ç³Ä¶æ$™èl²…. ¯éË$VóSâ¶æ$åV> °f…V> ´ùÆ>yýl$™èl$¯]l² ´ëÈt Ð]l$Ķæ$…ÌZ ç³yìl Mör$tÑ$sêtyýl$™èl$¯é²Æý‡$. BÆøç³×ê݈ëË$ A°² OÐðlç³#Ë ¯]l$…`
AƇ¬´ùÐéË° GÌê BÕÝë¢Ð]l# MóS{i' A¯é²¯]l$. AÑ$™ŒlÚë¯]l$ HMìS´ëÆó‡Ô>Æý‡$. Ð]l$Æ>ŧýl, Ð]l$¯]l²¯]l ÌôæMýS$…yé ÌôæQ Æ>Ô>Æý‡…r* ˯]l*, ¯éĶæ$MýS$˯]l* ç³NÆý‡Ó糄ýS… ^ólíÜ ™é¯ól A{VýSV>Ñ$¯]l…r* ^ér$MøÐé˯]l² §ýl*çÜ$Mö° Ð]lçÜ$¢¯]l² Ðé™éÐ]lÆý‡×æ…ÌZ H¨ çÜ™èlÅÐðl*, H¨ AçÜ™èlÅÐðl* ™ðlÍĶæ$MýS,
"AÄñæ*Å.. ¯é E§ólªÔ¶æ… A¨ M>§ýl$ çßægêÆó‡i. ™èl糚ç³sêtÆý‡$. E¯]l²™èl Ýë¦Æ‡¬ÌZ E¯]l²ÐéÆý‡$ AçÜ™éÅË$ ^ðlç³µÆ>§ýl…r* BÆ>r…. H ´ë{™èl ´ùíÙ…^ól çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ B ´ë{™èlÌZ ί]lOÐðl$´ù™éÆý‡$. B ç³Ç´ë˯]l Oò³¯é, AÀÐ]l–¨®Oò³¯é ´ëËMýS$Ë$ §ýl–íÙt MóS…{©MýSÇ…^èlÌôæ° AçÜ¢Ð]lÅçÜ¢
Hyólâ¶æÏ {MìS™èl… Ð]l$°§ýlªÆý‡… MýSÍíÜ ©„ýS ^ólÔ>…. Aç³µsìæMîS, {ç³»Z«¨…^éÆý‡$. ´ë{™èl¯]l$ ç³…yìl…^èlyé°MìS Ô¶æ™èlÑ«§éÌê MýS–íÙ ^ólÝë¢Æý‡$. ´ëÅMóSi° çÜÐ]l$ǦçÜ*¢ G…™èl ç³Çíܦ™èl$Ë$ Æ>çÙ‰…ÌZ ¯ðlËMö¯é²Æ‡¬. Æý‡MýSÆý‡M>Ë$V> ÐólËMørÏ Æý‡*´ëĶæ$Ë OMðS…MýS
Cç³µsìæMîS Ò$Æó‡… _MìSP´ùÌôæ§ýl° A…r$¯é²¯]l$' G…§ýl$MøçÜ… G§ýl$Æý‡$§éyìl? çÜÐ]l$Æý‡¦…V> Ð騅^èlVýSËÆø, ´ëÅMóSi° Ð]lņÆó‡MìSçÜ*¢ A…™ól ºË…V> Ðé§ýl¯]l Ñ° Æý‡Å… fÇW…§ýl¯ól BÆøç³×æË°²sìæOò³¯é Ñ^éÆý‡×æ fÇí³…_ °f… °VýS$Y ™ólËayýl…
A¯é²yýl$. A™èlyìlOÐðlç³# ^èl*Ô>¯]l$. ^éÌê _MìSP´ùƇ¬ íœ{ºÐ]lÇ JMýSsZ ™ól©¯]l MóS…{§ýl BǦMýS Ð]l$…{† BÆý‡$׊æOgñæsîæÏ G¯ŒlyîlH _Ð]lÇ ºyðljsŒæ í³…^èlVýSËÆý‡$. Cr$Ð]l…sìæ Ð]lÅMýS$¢ËMýS$ çÜ™éÅçÜ™èlÅ Ñ^èl„ýS×æ M>± «§ýlÆ>ë§ýlÆý‡Ã ÑÐól^èl¯]l A…§ýlÇMîS Ð]l$…_¨.
E¯é²yýl$! "¯]l$ÐólÓ…sìæ MóS{i AÌê AƇ¬´ùĶæ*ÐŒl?' A°
AyìlV>¯]l$.
"¯é MìS…¨ÐéâñæÏÐ]lÆý‡* ç³° ^ólĶæ$yýl… Ìôæ§ýl$
çßægêÆó‡i. Ðéâ¶æÏ ^ól™èl ç³° ^ólƇ¬…^èlÌôæMýS.. Æøþ
BÐ]l$Æý‡×æ ©„ýS ^ólçÜ$¢¯]l²sôæÏ E…¨ ¯éMýS$' A¯é²yýl$.
ç³Ô>a™é¢ç³… MýS*yé „ýSÐ]l*ç³×æÌZ ¿êVýSÐól$! çÜ…§ýl-Æý‡Â-Ð]l-Ô>™èl*¢ ÝëÈ ^ðlí³µ E…yýl-Ð]l^èl$a M>± °f…V> „ýSÐ]l*-ç³×æ
^ðlç³µ-Ð]l-ÌS-íܯ]l çÜ…§ýl-Æý‡Â…ÌZ ¯ól¯]l$ AÆý‡$-§ýl$V> Ð]l*{™èlÐól$ B ç³° ^ólíÜ
E…sê¯]l$. çÜ°²-íßæ-™èl…V> E…yól, »êV> ™ðlÍíܯ]l Ð]lÅMýS$¢-ÌSMýS$ „ýSÐ]l*-
ç³×æ ^ðlç³µyýl… ¯éMýS$ Ð]l$È MýSçÙt…V> E…r$…¨. ¯éMýS$ ™ðlÍíܯ]l Ð]lÅMýS$¢-
°gê-°MìS, Ò$ Ý÷…™èl-™èl-ç³#µË$ çÜ–íÙt…_¯]l ¡{Ð]l Cº¾…¨MýS-Æý‡-
OÐðl$¯]l ç³Çíܦ-™èl$-ÌS-¯]l$…_ ºÄ¶æ$-rç³-yól…§ýl$MýS$ „ýSÐ]l*-ç³×æ ^ðlç³µyýl…
A¯ól¨ ™ðlÍOÐðl¯]l G™èl$¢-VýSyýl. ºçßæ$Ô> ÉìlÎÏ Ð]l¬QÅ-Ð]l$…{† Ð]l$¯]l-çÜ$ÌZ
C§ól E…yýl-Ð]l^èl$a. M>± AçÜË$ ÑçÙĶæ$… H§ýl…sôæ BĶæ$¯]l „ýSÐ]l*-ç³×æ
"Aѱ†Oò³ H… ^ðl´ëµÐ]l#? H… ^ólçÜ$¢¯é²Ð]l# MóS{i' ¯]lÐ]l$Ã…yìl.. ¯]lÐ]l$Ã-MýS-´ù…yìl, ¯ól¯]l$ AÆý‡- 糧鰲 Eç³-Äñæ*-W…^èl-yé-°MìS Ð]l$¯]l Açßæ… ^éÌê-Ð]l-Æý‡MýS$ A¯]l$-Ð]l$- ÌSMýS$ „ýSÐ]l*-ç³×æ ^ðl´ëµ-ÌS…sôæ ¯øÆý‡$ Æ>MýS-´ù-Ð]l^èl$a. Oò³V> A¨ ^éÌê ç³°^ól-íÜ…¨. MóS{i-ÐéÌŒæ ^ðlí³µ¯]l „ýSÐ]l*-ç³-×æ¯]l$ BÐðl*-¨…^èl-MýS-´ù-Ð]lyýl…
A° AyìlV>¯]l$. Ñ…§Šæ MóS{i-Ðé-ÌŒæ¯]l$ {ç³Ôèæ…-íÜ…-^èlyýl… †…^èl§ýl$. „ýSÐ]l*-ç³×æ ^ðl´ëµ-ÌS…sôæ Ð]l$¯]l… ^éÌê ò³§ýlª-Ðé-ÇÐ]l$°, MýSçÙt…V> A°í³-çÜ$¢…¨ MýS*yé. ¯é ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ AƇ$$™ól AÌê „ýSÐ]l*- §ýlĶæ*-Æ>-íßæ-™èlÅ… A° {ç³™èlÅ-Æý‡$¦-ÌSMýS$ ™ðlË$çÜ$ Ð]l$Ç.
r糚¯]l MýSË ^ðl¨Ç´ùƇ¬…¨. MóS{iÐéÌŒæ {´ëÆý‡…-ÀçÜ$¢-¯é²-¯]l$! VýS™èl…ÌZ ™é¯]l$ 糧ól ïܰĶæ$-Æý‡Ï-Ð]l$±, MîSÌS-MýS-OÐðl$-¯]l-Ðé-ÇÐ]l$± Ìôæ§é ÝëÐ]l*-hMýS…V> A«¨-MýS$-ÌS- ç³×æ ^ðlç³µyýl… fÆý‡-VýS§ýl$. H§ól-OÐðl$¯é JMýS çÜÓÌS-µÐ]l*-{™èlç³# ÑÐ]l-Æý‡-×æ™ø ©°² Ð]l¬W…^èl-
Ð]l*Ķæ$OÐðl$, Ððl*© {ç³™èlÅ„ýSÐ]l$Ķæ*Åyýl$. BĶæ$¯]l ^ól†ÌZ 糧ól §ýl*íÙ…_¯]l, °…§ýlË$ Ððl*í³¯]l ç³Ë$- Ð]l$¯ól BÌZ-^èl-¯]lË$ Ð]l$¯]lMýS$ Ð]lçÜ$¢…sêƇ$$. A…§ýl$-MýS¯ól Ð]l$¯]l… ™èlç³#µ B¨™èlÅ çßæ–§ýlĶæ$… °Ð]lÓ…-yìl. AÆý‡-Ñ…§Šæ MóS{i-ÐéÌŒæ MóSÐ]l-ÌS… ç³Ô>a-™é¢ç³… Ð]l*{™èlÐól$ Ð]lÅMýS¢-
V>ÏçÜ$ E…¨. A…§ýl$ÌZ °Ð]l$ÃÆý‡çÜ… E…¨. Ð]l#Æý‡$ Ð]lÅMýS$¢-ÌSMýS$ Cç³#µyýl$ MóS{i-ÐéÌŒæ ^ólÔ>-Ð]l$° {VýSíßæ…ç³# MýSÍW¯]l-ç³µ-sìæMîS, ™èlç³#µ-^ól-Ķæ$-Ìôæ-§ýl¯ól Ð]l$¯]l… ¯]lsìæ- ç³-Ç^éÆý‡$. °†¯Œl VýSyýlPÈ MóSçÜ$MýS$ çÜ…º…-«¨…_ ™é¯]l$ ÝëÈ A¯ól
"™éVýS…yìl çßægêÆó‡i. ^èlËÏV> E…r$…¨. Ð]lÆý‡$çÜ „ýSÐ]l*-ç³-×æË$ ^ðlº$-™èl$…yýlr… çÜ$¢…sê…. Oò³V> A§ól-Ð]l$…™èl ò³§ýlª ÑçÙĶæ$… M>§ýl-¯ólÌê Ð]lÅÐ]l-çßæ-Ç ç³§ýl… Eç³-Äñæ*-W…^èl-Ìôæ§ýl$. AƇ$$™ól ç³Ô>a-™é¢-´ë°² MýS*yé Ð]l$¯]l…
G…yýlMýS$ »êVýS$…r$…¨' A¯é²yýl$. VýS$Ç¢…^èl-§ýl-W¯]l ç³Ç×êÐ]l$…. MóS{i-ÐéÌŒæ çÜ$¢…sê…. Ð]l$¯]l ÐéÅQÅÌS §éÓÆ> C™èl-Æý‡$-ÌSMýS$ Ð]l$¯]l… MýSÍY…_¯]l „ýSÐ]l*-ç³-×æV> BÐðl*-¨Ý뢅. AƇ$$¯é, »ê«§é-MýS-Æý‡-OÐðl$¯]l ÐéçÜ¢-Ðé°²
"¯]l¯]l$² ^èlÌêÏÆý‡ayé°M>? ©„ýS¯]l$ ^èlÌêÏÆý‡ayé°M> MýSÆý‡-×Šæ £éç³-ÆŠæ ™èl¯]l ™èlç³#µ¯]l$ HÐ]l*-{™èl… A…XMýS-Ç…-^èl-Ìôæ- »ê«§ýl¯]l$, AÌê ÐéÅRêÅ-°…^èlyýl… §éÓÆ> Ð]l$¯]l… G§ýl$-ÆöP-¯é-ÍÞ¯]l ^ðlí³µ GÐ]l-ÇO¯ðl¯é »ê«¨…_¯]l çÜ…§ýl-Æý‡Â…ÌZ MýS*yé Ð]l$¯]l… ç³Ô>a-
Ððl*©i?' A¯é²¯]l$. Æý‡° ¯ól¯]l$ ¿êÑ…_¯]l Ð]l*r °f…. M>° MóS{i-ÐéÌŒæ B ç³°^ól-Ô>Æý‡$. çÜ…MýSr ç³Çíܦ-†° MýS*yé Ð]l$¯]l… ÌñæMýSP-»ñært…. ™é¢ç³… {ç³MýS-sìæ…_¯]l-ç³µ-sìæMîS „ýSÐ]l*-ç³×æ ^ðlç³µyýl… fÆý‡-VýS-Ìôæ§ýl$.
"GÐ]lÆý‡$ ^ólĶæ$° ©„ýS ^ðlç³µ…yìl çßægêÆó‡i?! A© JMýS-ÝëÇ M>§ýl$.. Æð‡…yýl$-ÝëÆý‡$Ï M>§ýl$... A¯ól-MýS-ÝëÆý‡$Ï „ýSÐ]l*-ç³×æ Cç³#µyýl$, ™é¯ðl-§ýl$-ÆöP…r$¯]l² ç³Æý‡$Ð]l# ¯]lçÙt… MóSçÜ$-ÌS-¯]l$…_ JMýS Ýë¦Æ‡$$ÌZ C¨ ÑÐé-§é-çܵ§ýl A…Ôèæ-Ðól$ M>Ð]l^èl$a. „ýSÐ]l*-ç³×æ
^èl*çÜ*¢¯ól E¯é²Æý‡$ MýS§é. ´ëÆý‡ÏÐðl$…r$ÌZ ÆøkMø ^ðlç³µyýl… Ð]l$È ÑÔóæçÙ…. H§ø-Ñ«§ýl…V> ºÄ¶æ$-rç³-yýl-sê-°MìS MóS{i-ÐéÌŒæ ™èl¯]l VýS™èl ÐéÅQÅ-ÌS-ç³rÏ ^ðlç³µ-MýS$…yé¯ól MóS{i-ÐéÌŒæ ™é¯]l$ „ýSÐ]l*-ç³×æ ^ðlí³µ-¯]l…™èl AÀ-{´ë-
©„ýS AÐ]l#™ø…¨. B ©„ýSË$ ™èlí³µ…^èl$Møyé°MìS Ð]l$¯]lÌZ ^éÌê-Ð]l$…-¨MìS, „ýSÐ]l*-ç³-×æË$ ^ðlç³µyýl… A¯ól¨ „ýSÐ]l*-ç³×æ ^ðlç³µ-yé-°MìS íܧýl®-ç³yìl E…yýl-Ð]l-^èl$a-¯]l° ¯éMýS$ ™ðlË$çÜ$. Ķæ*°² MýSÍW…^éÆý‡$. Ð]l$Æø-OÐðl-ç³#¯]l {糆 JMýSPÆý‡* BĶæ$¯]l „ýSÐ]l*-
´ëÆý‡ÏÐðl$…r$MýS$ Ððlâ¶æÏMýS*yýl§ýl¯ól ©„ýSÌZ E¯é²¯]l$ A™èlÅ…™èl MýSçÙt-OÐðl$¯]l 糯]l$ÌZÏ JMýSsìæ. ºíßæ-Æý‡…-VýS…V> „ýSÐ]l*-ç³-×æË$ ç³Æý‡$Ð]l# ¯]lçÙt… MóSçÜ$ÌZÏ Mö°²…sìæÌZ MóS{i-ÐéÌŒæ §öÇMìS-´ùÄôæ$ {ç³Ð]l* AƇ$$¯é çÜÆó‡.. ÝëÈ ^ðlç³µyýl… ç³Çíܦ-†° ç³NÇ¢V> Ð]l*Ça-Ðól- ç³×æ ^ðl´ëµ-Æý‡° A…XMýS-Ç…-^éÆý‡$. A§ól çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ MóS{i-ÐéÌŒæ ™èl¯]l
¯ól°ç³šyýl$' A¯é²yýl$ Ððl*©. Ð]lÅMýS¢-ç³-Æý‡ayýl… Ð]l$È MýSçÙt-OÐðl$¯]l ç³°. A…§ýl$-ÌZ¯]l* Ò$Æý‡$ çÜ$ç³-Ç §ýl… MýS*yé E…yýl-Ð]l^èl$a. B MóSçÜ$Ͳ G§ýl$-ÆøP-Ð]l-yýl…ÌZ Ð]l$¯]lMýS$ çÜ$¢…§ýl¯ól ^ðl´ëµÍ. AÌê ^ðl¼™ól G§ýl$sìæ 糄>°² A¨ °Æ>-Ķ欫§ýl… Ýë¦Æ‡$$° M>çÜ¢ ™èlWY…^èl$-MýS$-¯é²-Æý‡…r* BĶæ$¯]l ´ëÈtÌZ ^éÌê-Ð]l$…¨
"Aѱ†Oò³ H… ^ðl´ëµÐ]l#? H… ^ólçÜ$¢¯é²Ð]l# _™èl$OÌñæ E…yìl „ýSÐ]l*-ç³×æ ^ðl¼™ól A¨ ÑçÜ–¢-™èl…V> f¯]l…-ÌZMìS ´ù™èl$… çÜ…{MýS-Ñ$…^ól BǦMýS QÆý‡$a Aç³-ÇÑ$™èl… M>Ð]l^èl$a. AƇ$$¯é çÜÆó‡, ^ólçÜ$¢…¨, Ñ$Ð]l$ÃͲ A™èl$Å-¯]l²™èl O¯ðl†MýS ÕQÆý‡…Oò³ MýS*Æý‡$a…yýl-»ñæ-yýl$- °Æ>-Ôèæ ^ðl…§éÆý‡$. Ððl¬™èl¢…Ò$§ýl ^ðl´ëµ-ÌS…sôæ, Ò$Æó‡… AÆý‡¦… ^ólçÜ$-MýS$-
Ððl*©i' A¯é²¯]l$. §ýl¯]l² BÌZ-^èl¯ól Ò$ Ððl¯]l$²ÌZ Ð]l×æ$MýS$ ™ðlí³µ…^ól ç³Çíܦ-†ÌZ „ýSÐ]l*-ç³×æ „ýSÐ]l*-ç³×æ ^ðlõ³µ §ýlÐ]l¬Ã MóS{i-Ðé-ÌŒæMìS E…§ýl¯]l² ÐéçÜ¢-Ðé°² CÐólÒ ™èl$…¨. Ò$Æý‡$ çÜ…º…«¨™èl Ð]lÅMýS$¢-ÌSMýS$ Ò$ ÐéÅQÅ §éÓÆ> MýSÍW…_¯]l ¯é²-Æý‡-¯]l²§ól Ð]l¬QÅ… M>± Ò$Æó‡… ^ðl´ëµÆý‡$ A¯]l²¨ Ð]l¬QÅ… M>§ýl°
r糚¯]l MýSË ^ðl¨Ç´ùƇ¬…¨. ^ðlç³µyýl… ÑÔóæ-çÙ-OÐðl$-¯]l¨. CÌê…sìæ íܦ†ÌZ¯]l* MóS-{i-ÐéÌŒæ A…™èl-ç³± ç³MýSP-§éÇ ç³sìæt…^èl-ÌôæÐ]l#. »ê«§ýl¯]l$ M>çÜ¢ ™èlWY…^ól AÐ]l-M>-Ô>°² MýS*yé Ò$ „ýSÐ]l*-ç³×æ MýS͵- D E§ýl…™èl… °Æý‡*-í³-Ýù¢…¨. AƇ$$™ól „ýSÐ]l*-ç³×æ ^ðlç³µyýl… Ò$ E§ólª-
Ððl*©i Ð]l*Ķæ$OÐðl$, Ððl$ËMýS$Ð]l Ð]l_a…¨. ^ólÔ>Æý‡$. ™é¯]l$ ¡{Ð]l BÆø-ç³-×æË$ VýS$í³µ…_¯]l Ð]l¬VýS$YÆý‡$ {ç³Ð]l¬- ©°™ø ´ùÍõÜ¢, Ð]l$¯]lÌZ ^éÌê-Ð]l$…-¨MìS „ýSÐ]l*-ç³×æ ^ðlõ³µ ºÌS- çÜ$¢…¨. Ò$Æý‡$ °gê-Ƈ$$-¡V> „ýSÐ]l*-ç³×æ ^ðlç³µ-Ìôæ-§ýl-°í³…_¯]l-ç³µ-sìæMîS Ôèæ… M>MýS-´ù-Ƈ$$-¯]l-rÏ-Ƈ$$-™ól¯ól A¨ ^éÌê ^ðlyýlz ÑçÙĶæ$….
Æ>ÐŒl$ÎÌê OÐðl$§é¯]l…ÌZ D ï³yýlMýSËÌôæ…sZ! Q$ÌZÏ {糆 JMýSP-ÇMîS ™é¯]l$ Cç³#µyýl$ „ýSÐ]l*-ç³×æ ^ðl´ëµÆý‡$. OÐðl$¯]l Ð]lÅMìS¢-™èlÓ… E…yýl-MýS-´ù-Ð]l^èl$a. ¯éÐ]l-Æý‡MýS$ AƇ$$™ól ¯ól¯]l$ MýS_a- JMýS-ÝëÇ „ýSÐ]l*-ç³×æ A…§ýl$-MýS$¯]l² Ð]lÅMìS¢ §é°² BÐðl*-¨…^èl-MýS-´ù-Ð]lyýl… ÐéÅçÜ-MýSÆý‡¢ ïܰĶæ$-ÆŠæ ´ë{†-MóS-Ķæ¬Ë$
ÐéçÜ¢-Ðé-°MìS „ýSÐ]l*-ç³×æ A¯ól¨ ^éÌê _¯]l² 糧ýl…. M>± B ™èl…V> „ýSÐ]l*-ç³×æ ^ðlõ³µ Ñ¿ê-VýS…ÌZ E…yýl¯]l$ V>MýS E…yýl¯]l$. ¯ól¯]l$ ^éÌê AÆý‡$-§ýl$V> fÆý‡$-VýS$-™èl$…r$…¨. D-&Ððl$Ƈ$$ÌŒæ : karanthapar@itvindia.net
Ð]l*MýS$ ™ðlÍĶæ$§ól!
M>çÜ¢ Ð]l¬…§ýl$V> VýS$Ç¢õÜ¢ MýS_a™èl…V> °ÐéÇ…^èlVýSÍ
çßæMýS$PË ç³ÇÆý‡„ýS×æ ^èlsêt˯]l$ ±Æý‡$V>Æöa§ýl$ª! W¯]l ÐéÅ«¨ ÆöÐ]l¬Ã M>ů]lÞÆŠ‡. M>± {V>Ò$×æ ¿êÆý‡™èl…ÌZ
{糆 Ð]l¬VýS$YÆý‡$ Ð]l$íßæâ¶æËÌZ JMýSÆý‡$ C…™èlÐ]lÆý‡MýS$ D
{´ë×ê…™èlMýS ÐéÅ«¨ VýS$Ç…_ AçÜË$ ѯ]lÌôæ§ýlr. ¿êÆý‡™èl
§ólÔ¶æ…ÌZ ^éÌê GMýS$PÐ]lV> MýS°í³…^ól ÐéÅ«¨ ÆöÐ]l¬Ã
Õ„ýSË Æó‡r$ ™èlMýS$PÐ]lV> E¯]l²§ýl¯]l² M>Æý‡×æ…™ø JMýS ^èlrt… §ýl$ÇÓ°Äñæ*VýSÐ]l$Ð]l#™èl$¯]l²§ýl° °Æ>®Ç…^èlyýl… çܺº$ M>§ýl$. Aç³çßæÆý‡×æË$, ¸ùÆý‡jÈ, Ððl*çÜ…, ºËÐ]l…™èlç³# Ð]lçÜ*â¶æÏ MóSçÜ$ÌZÏ Õ„ýSË Ô>™èl… M>ů]lÞÆŠ‡. ™èlÆý‡$Ðé™èl Fí³Ç†™èl$¢Ë M>ů]lÞÆŠ‡. D
™èlMýS$PÐ]lV> E…r$¯]l²¨. MýS¯]l$MýS B ^èlsêtË$ §ýl$ÇÓ°Äñæ*VýSÐ]l$Ð]l#™èl$¯]l²sôæÏ-¯é? §ýl$Æý‡¾Ë Ð]lÆ>YË ç³ÇÆý‡„ýS×æMýS$ E§ólªÕ…_¯]l ^èlsêtË$ Ð]l*{™èlÐól$ §ýl$Æý‡$ç³Äñæ*VýSÐ]l$Ð]l#™èl$¯é²Ä¶æ$° °Æý‡~Ƈ¬…^èlyýl… çܺ»ôæ¯é? Æð‡…yìl…sìæ ™èlÆý‡$Ðé™èl GMýS$PÐ]lV> MýS°í³…^ól¨ VýSÆ>ÂÔ¶æĶæ$
M>ů]lÞÆŠ‡. D ÐéÅ«¨ Ë„ýS×êË$ HÑ$sZ ™èlÐ]l$MýS$ ™éOÐðl$
ç³È„ìS…^èl$MøÐ]lyýl… GÌêVø MýS*yé 90 Ô>™èl… Ð]l$…¨
^èlsêtË "§ýl$ÇÓ°Äñæ*V>°MìS' Ð]lņÆó‡MýS…V> Ð]l$¯]l çÜ${ï³…MøÆý‡$t ¡çÜ$MýS$…r$¯]l² Er…MìS…_…¨. çÜ${ï³…MøÆý‡$t ™égê ¡Æý‡$µ GïÜÞ, GïÜt (A™éÅ^éÆ>Ë °Æø«§ýlMýS) ^èlrt… {V>Ò$×æ ¿êÆý‡™èl Ð]l$íßæâ¶æËMýS$ AÐ]lV>çßæ¯]l Ìôæ§ýl$. ïÜÓyýl¯Œl
^èlÆý‡ÅË$ C…M> ÝëVýS$™èl*¯ól E¯é²Æ‡¬. DÐ]l$«§ólÅ fíÜt‹Ü HMóS VøÄñæ$ÌŒæ, fíÜt‹Ü Ä¶æ¬ MóSçÜ$ÌZÏ "MóSÐ]lË…' 26 Ô>™èl… MóSçÜ$ÌZÏ Ð]l*{™èlÐól$ Õ„ýSç³yìl¯]l çÜ…VýS†° VýS$Æý‡$¢ ^ólíÜ…¨. Ðésìæ ÌZ° EÑ$Ķæ* ÑÔ¶æÓѧéÅËĶæ$ ç³ÇÔZ«§ýlMýS ѧéÅǦ
Ä¶æ¬ ËÍ™ŒlË ¯ól™èl–™èlÓ…ÌZ° «§ýlÆ>Ãçܯ]l… GïÜÞ, GïÜt(A™éÅ^éÆ>Ë °Æø«§ýlMýS) ^èlrt… B«§éÆý‡…V> B ^èlrt… §ýl$ÇÓ°Äñæ*VýSÐ]l$Ð]l#™èl$¯]l²§ýl° AÀ{´ëĶæ$ç³yìl…¨. °†¯Œl VýS…V>¯ól (¿êÆý‡™èl çÜ…™èl†MìS ^ðl…¨¯]lÐéyýl$) D
"Ayýl*z Bç³N ÌôæMýS$…yé §ýl$ÇÓ°Äñæ*VýS…' AÐ]l#™èl$¯]l²§ýl° ^ðlí³µ §é°² °Æø«¨…^èlyýl… §ýlÆ>Åç³#¢, Ñ^éÆý‡×æÌZÏ ^ør$ ^ólçÜ$MýS$…r$¯]l² gêç³Å….. »ê«¨™èl$Ë$, Ýë„ýS$Ë ç³ÇÔZ«§ýl¯é…Ô>˯]l$ ÐðlËÏyìl…^éÆý‡$. D ÐéÅ«¨ ç³rÏ
MøçÜ… Ð]l*Æý‡Y§ýlÆý‡ØM>Ë$ gêÈ^ólíÜ…¨. Òsìæ çœÍ-™èl…V>...§ýlã™èl$Ë$, B¨ÐéïÜË Ðól«¨…ç³#.. §ýlã™èl$ËMýS$, B¨ÐéïÜËMýS$ ¯éÅĶæ$… ËÀ…^èlyé°MìS G§ýl$Æý‡Ð]l#™èl$¯]l² Ð]lÅÐ]l AÐ]lV>çßæ¯]l MýS͵…^ól…§ýl$MýS$ ¿êÆý‡™ŒlÌZ Ððl…r¯ól
çßæMýS$PË ç³ÇÆý‡„ýS×æÌZ MîSËMýS´ë{™èl ´ùíÙçÜ$¢¯]l² ^èlrt… M>Ýë¢ ºËïßæ¯]lç³yýl$™èl$…¨. Ýë¦ç³Æý‡OÐðl$¯]l Ayýlz…MýS$Ë$... çœÍ-™èl…V> ™èlVýS$Y™èl$¯]l² Õ„ýSË Æó‡r$ VýS$Ç…_ M>õÜç³# Ð]l$Ç_ gê¡Ä¶æ$ ÆöÐ]l¬Ã M>ů]lÞÆŠ‡ °Æø«§ýlMýS M>Æý‡Å{MýSÐ]l$… ^ólç³rt
¡Æý‡$µÌZ ^éÌê¿êVýS… °Ú뵄ìSMýS Ñ^éÆý‡×æ fÆý‡V>Ë° MøÆý‡yé°MìS °…¨™èl$ËMýS$VýSË ´ù§é…. Òsìæ° "§ýl$ÇÓ°Äñæ*V>°MìS' {ç³Ð]l*×æ…V> ¡çÜ$Mø§ýlË$aMýS$…sôæ G¯ŒlïÜBÆŠ‡½
BM>ÆŠ‡ ç³sôæÌŒ çßæMýS$P¯]l$ M>´ëyýlsê°MìS E§ólªÕ…_…§ól. ™égê VýS×ê…M>Ë {ç³M>Æý‡… Ððl*çÜ… MóSçÜ$ÌZÏ 20 Ô>™èl…, ºËÐ]l…™èlç³# Ð]lçÜ*â¶æÏÌZ 19
Ð]lËíܯ]l AÐ]lçÜÆý‡… E…§ýl° BĶæ$¯]l ^ðlº$™èl$¯é²Æý‡$.
M>± D ¡Æý‡$µ Ñ_{™èlOÐðl$¯]l ™èlÆý‡P… ^ólíÜ…¨. Mö°² OòßæMøÆý‡$tË ¡Æý‡$µÍ², Ô>™èl…, §ýlçßæ¯]lM>…yýlÌZÏ 16 Ô>™èl… Ðól$Æý‡MýS$ Ð]l*{™èlÐól$ Õ„ýSË$ ç³yýl$™èl$¯é²Æ‡¬. D
gê¡Ä¶æ$ {MðS•… ÇM>Æý‡$zË º*ÅÆø VýS×ê…M>˯]l$ ç³ÇVýS×æ¯]lÌZMìS ¡çÜ$MýS$…r* GïÜÞ,
GïÜt (A™éÅ^éÆ>Ë °Æø«§ýlMýS) ^èlrt… "§øí³yîl, A×æ_Ðól™èl' Ô>çܯ]l…V> Ð]l*Ç…§ýl¯]l²
JMýSsìæ&C™èlÆý‡ ^èlsêtËMýS…sôæ CÐól §ýl$ÇÓ°Äñæ*V>°MìS A¯]l$Ð]l#V> E¯é²Ä¶æ*? Æð‡…yýl$&
«§ýlÆ>Ãçܯ]l… çÜ*_…_¯]l ^èlÆý‡ÅË$ °Ú뵄ìSMýS Ñ^éÆý‡×æMýS$ §øçßæ§ýlç³yólÐól¯é? Ððl¬§ýlsìæ
^èlsêtË$ §ýl$ÇÓ°Äñæ*VýSÐ]l$Ð]l#™èl$¯é²Ä¶æ$° GÐ]lÆý‡* ^ðlí³µ¯]lr$t Ìôæ§ýl$. M>± MóSÐ]lË…
Mö°² ^èlsêtË ç³°¡Æý‡$Oò³¯ól §ýl–íÙtò³sìæt AÑ Ð]l*{™èlÐól$ §ýl$ÇÓ°Äñæ*VýSÐ]l$Ð]l#™èl$¯é²Ä¶æ$
{VýSçßæ… A¯]l$-{VýS-çßæ…
°Æý‡~Ķæ*°Mö_a…¨. C¨ "»êÏMŠSÐðl$Ƈ¬ÌŒæ ^ólĶæ$yé°MìS, Ð]lÅMìS¢VýS™èl {糡M>Æ>°² ¡Æý‡$a {ç³Ô¶æ²ÌZMìS Ð]l§éª…. GïÜÞ, GïÜt (A™éÅ^éÆ>Ë °Æø«§ýlMýS) ^èlsêt°MìS çÜ…º…«¨…_¯]l ¯]lyýl… çܺ»ôæ-¯é. CMýS ¯éÅĶæ$º§ýl®OÐðl$¯]l Ñ^éÆý‡×æ MøçÜ… «§ýlÆ>Ãçܯ]l… gêÈ^ólíܯ]l Ð]l*Æý‡Y } Ñâ¶æ…¼ ¯éÐ]l$ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡…, E™èl¢Æ>Ķæ$×æ…
MøÐ]lyé°MìS' Eç³Äñæ*VýSç³yýlr…™ø ´ër$ MýS$Ë™èl™éÓ°² Ô>Ô¶æÓ¡MýSÇçÜ$¢¯]l²§ýl° ¿êÑ… ¡Æý‡$µÌZ «§ýlÆ>Ãçܯ]l… Er…MìS…_¯]l VýS×ê…M>Ë$ ^èl*§éª…. 2015 gê¡Ä¶æ$ {MðS•… ÇM> §ýlÆý‡ØM>˯]l$ ç³ÇÖͧ骅. Ð]l$¯]l §ólÔ¶æ…ÌZ »ê«¨™èl$Ë$ Ìôæ§é Ýë„ýS$Ë ç³ÇÆý‡„ýS×æMýS$ Ð]lçÜ…™èl º¬™èl$Ð]l#, O^ðl{™èl Ð]l*çÜ…, †¤ Ô¶æ$.AçÙtÑ$
_…¨. ÐésìæMìS ÑÆý‡$VýS$yýl$V> A¯ólMýS Ð]l*Æý‡Y§ýlÆý‡ØM>Í_a…¨. A…§ýl$ÌZ A°²sìæMýS¯é² Æý‡$zË º*ÅÆø(G¯ŒlïÜBÆŠ‡½) {ç³M>Æý‡… GïÜÞ MóSçÜ$ÌZÏ 5,347, GïÜt MóSçÜ$ÌZÏ 912 çÜ…º…«¨…_¯]l Ñ«§é¯]lÐól$© Ìôæ§ýl$. MýS¯]l$MýS CÌê…sìæÐéÆý‡$ °…¨™èl$Ë ¯]l$…_ Ðól«¨… E.7.30 Ð]lÆý‡MýS$, ™èl§ýl$ç³Ç ¯]lÐ]lÑ$ ™ðl.5.13 Ð]lÆý‡MýS$
Ñ«§ýlÓ…çÜMýSÆý‡OÐðl$¯]l¨ MýS$Ë ÑÐ]l„ýSMýS$ çÜ…º…«¨…_ Ð]l_a¯]l íœÆ>ŧýl$ ÑçÙĶæ$…ÌZ G‹œI ™èl糚yýl$ MóSçÜ$Ë° °Æ>®Æý‡×æ AƇ¬…¨. §ýlã™èl çÜ…çœ*Ë$ ^ðlº$™èl$¯]l² {ç³M>Æý‡… B«¨ ç³#Ë$, »ñæ¨Ç…ç³#Ë$ G§ýl$ÆöP…sêÆý‡$. ©°MìS™øyýl$ ´ùÎçÜ$Ë$ G‹œIBÆŠ‡ ¯]lÐðl*§ýl$MýS$ ¯]l„ýS{™èl… BÆý‡${§ýl ç³.2.01 Ð]lÆý‡MýS$, ™èl§ýl$ç³Ç ç³#¯]lÆý‡ÓçÜ$
AÐ]lÌZMýS¯]l…

BÆŠ‡ §éQË$ ^ólõÜ Ð]l¬…§ýl$ "{´ë£ýlÑ$MýS Ñ^éÆý‡×æ'¯]l$ ™èlç³µ°çÜÇ ^ólĶæ$yýl…. D
¯éÅĶæ$Ð]lÊÆý‡$¢Í§ýlªÆý‡* ç³ÇÆý‡„ýS×æ ^èlsêtË §ýl$ÇÓ°Äñæ*VýS…Oò³ B§ólÔ>ÍÐ]lÓyýl… C¨
™öÍÝëÇ M>§ýl$. VýS™èl þOÌñæÌZ ¿êÆý‡™èl Õ„>çÜÖ†ÌZ° 498H òÜMýSÛ¯Œl (Ð]lÆý‡MýSr²
Ðól«¨…ç³#Ë °Æø«§ýlMýS ^èlrt…) "§ýl$ÇÓ°Äñæ*VýS…' M>MýS$…yé B§ólÔ>Í^éaÆý‡$. Ð]lÆý‡MýSr²
Ðól«¨…ç³#ËMýS$ çÜ…º…«¨…_¯]l íœÆ>ŧýl$ÌŸ_a¯]l糚yýl$ Ðésìæ° ç³ÇÖÍ…^èlyé°MìS
"MýS$r$…º çÜ…„óSÐ]l$ çÜ…çœ*Ë$' HÆ>µr$ ^ólĶæ*Ë°, B ™èlÆ>Ó™ól °…¨™èl$˯]l$
AÆð‡çÜ$t ^ólĶæ*Ë° B§ólÕ…^éÆý‡$.
GÌê…sìæ ^èlsêtË$ §ýl$ÇÓ°Äñæ*VýSÐ]l$Ð]l#™èl$¯é²Ä¶æ$° íœÆ>ŧýl$ÌŸÝë¢Äñæ* BÌZ
_…^èl…yìl. ÐésìæÌZ&OÌñæ…WMýS Ðól«¨…ç³#Ë °Æø«§ýlMýS ^èlrt… (ç³° çܦÌêÌZÏ Ð]l$íßæâ¶æË ç³Ç
Æý‡„ýS×æMýS$ E§ólªÕ…_¯]l ^èlrt…), Ð]lÆý‡MýSr² °Æø«§ýlMýS ^èlrt… (ÑÐéíßæ™èlË ç³ÇÆý‡„ýS×æMøçÜ…
Ð]l_a¯]l ^èlrt…), MýS$Ë ÑÐ]l„ýS¯]l*, Açœ*Ƈ¬™éÅ˯]l* °Æø«¨…^ól ^èlrt… ( §ýlã™èl$Ë$,
B¨ÐéïÜËMýS$ E§ólªÕ…_…¨) E¯é²Æ‡¬. _{™èlÐól$Ð]l$…sôæ §ýl$Æý‡¾Ë Ð]lÆ>YË ç³ÇÆý‡„ýS×æMýS$
E§ólªÕ…_¯]l ^èlsêtË ÑçÙĶæ$…ÌZ¯ól §ýl$ÇÓ°Äñæ*VýS… BÆøç³×æË$ Ð]lÝë¢Æ‡¬. C…™èl
{MìS™èl… {ç³Ýë¢Ñ…_¯]l Æð‡…yýl$ ¡Æý‡$µË ÑçÙĶæ$…ÌZ ¯éMýS$ Æð‡…yýl$ {ç³Ô¶æ²Ë$¯é²Æ‡¬.
ç³™èlÅ MýS$ÌêËMýS$ ^ðl…¨¯]l ´ùÎçÜ$ íܺ¾…¨ §ýlã™èl$Ë íœÆ>ŧýl$˯]l$ ïÜÓMýSÇ…^èlyé°MìS íܧýl®ç³yýlÆý‡$. CÌê…sìæ íܦ†ÌZ MýS$r$…º çÜ…„óSÐ]l$ çÜ…çœ*Ë HÆ>µr$, G‹œIBÆŠ‡ Ð]lÆý‡jÅ… Æ>.1.10 ¯]l$…_ 2.38 Ð]lÆý‡MýS$, §ýl$Æý‡$Ãçßæ*Æý‡¢…
ÑÐ]l¬Q…V> E…sêÆý‡$. A¨ ™èl糚yýl$ íœÆ>ŧýl° Aç³µsìæMýS糚yól ™ólÌôæaÝë¢Æý‡$. 2016 ¯]lÐðl*§ýl$MýS$ Ð]l¬…§ýl$ "{´ë£ýlÑ$MýS Ñ^éÆý‡×æ' C糚yýl$¯]l² ç³Ë$Æý‡M>Ë Ayýlz…MýS$ËMýS$ Ýë.4.30 ¯]l$…_ 5.18 Ð]lÆý‡MýS$, AÐ]l$–™èlçœ$yìlĶæ$Ë$
¯ésìæ G¯ŒlïÜBÆŠ‡½ °Ðól¨MýSÌZ° VýS×ê…M>˯]l$ ç³ÇÖͧ骅. B Hyé¨ Ððl¬™èl¢…V> A§ýl¯]l…V> Ð]l_a ^ólÆý‡™éƇ¬. °Æý‡$yýl$ bèl¡¢‹ÜVýSÉŠlÌZ° Æ>ÄŒæ$VýSÉŠl B¨ÐéïÜË$ Ð]l…§ýl E.4.08 ¯]l$…_ 6.10 Ð]lÆý‡MýS$.
GïÜÞËMýS$ çÜ…º…«¨…_ 56,299, GïÜtËMýS$ çÜ…º…«¨…_ 9,096 íœÆ>ŧýl$Ë$ Æ>Ð]l Ð]l$…¨ G§ýl$ÆöP¯]l² çÜÐ]l$çÜů]l$ E§ýlçßæÇÝ뢯]l$. Mö°² {ò³•Ðólr$ çÜ…çܦË$ Hgñæ…rÏ
yýlÐðl*, §ýlÆ>Åç³#¢ ò³…yìl…VŠSÌZ E…yýlrÐðl* fÇW…§ýl° B °Ðól¨MýS ™ðlÍí³…¨. A…sôæ §éÓÆ> »ñæ¨Ç…_ ™èlÐ]l$ ¿¶æ*Ð]l¬Ë$ MýS»êj ^ólĶæ$yýl…Oò³ GïÜÞ, GïÜt ^èlrt… MìS…§ýl ÐéÆý‡$
Ððl¬™èl…¢ MóSÜç $ÌZÏ 10 Ô>™èl… Ìôæ§é {糆 ³ç ¨ MóSçÜ$ÌZÏ JMýSsìæ ™èl糚yýl$ MóSçÜ$ A° A¯]l$ íœÆ>ŧýl$ ^ólÔ>Æý‡$. Æ>ÄŒæ$VýSÉŠl ´ùÎçÜ$Ë$ B íœÆ>ŧýl$ ¡çÜ$MýS$° "{´ë£ýlÑ$MýS §ýlÆ>Åç³#¢' ¯]lÐ]l*-gŒæ Ðólâ¶æ-Ë$
MøÐ]l^èl$a. §é¯]lÆý‡¦… 糨ÌZ ™öÑ$è °fOÐðl$¯]l MóSçÜ$Ìôæ¯]l¯]l²Ð]l*r! ©°² "Ayýl*z Bç³N õ³Çr gêç³Å… ^ólíÜ Mö°² ÐéÆ>Ë ™èlÆ>Ó™èl G‹œIBÆŠ‡ ¯]lÐðl*§ýl$MýS$ °Æ>MýSÇ…^éÆý‡$.
ÌôæMýS$…yé §ýl$ÇÓ°Äñæ*VýS…' AÐ]l#™èl$¯]l²r$t ¿êÑ…^èlyýl… çܺ»ôæ¯é? ™èl糚yýl$ MóSçÜ$Ë ¯]l$…_ Æý‡„ýS×æMýS$ Ð]l$¯]l ^èlsêtÌZÏ Cç³µsìæMóS ç³Ë$ HÆ>µr$ϯé²Æ‡¬.
D VýS×ê…M>˯]l$ C™èlÆý‡ ¯ólÆ>Ë™ø ´ùÍa ^èl*§éª…. MìSyé²í³…VŠS MóSçÜ$ÌZÏ 9 GÐ]lÇOMðS¯é à° MýSÍW…^ól E§ólªÔ¶æ…™ø ™èl糚yýl$ MóSçÜ$Ë$ ò³sìæt¯]l Ð]lÅMìS¢MìS Hyólâ¶æÏ Ð]lÆý‡MýS* çÜ*ÆøŧýlĶæ$… : 6.05
Ô>™èl…, ¸ùÆý‡jÈ MóSçÜ$ÌZÏ 12 Ô>™èl… ™èl糚yýl$Ð]l° ´ùÎçÜ$Ë$ ^ðlº$™èl$¯é²Æý‡$. A…™èl OgñæË$ Õ„ýS Ñ«¨…^èlÐ]l^èl$a. ™èl糚yýl$ Ýë„>ÅË$, Ðésìæ-° ™éÆý‡$Ð]l*Æý‡$ ^ólĶæ$yýl… ¯ólÆý‡ çÜ*Æ>ÅçÜ¢Ð]l$Ķæ$… : 6.07
Ð]l*{™é¯]l MìSyé²í³…VŠS, ¸ùÆý‡jÈË °Æø«§é°MìS E§ólªÕ…_¯]l ^èlsêt˯]l$ Æý‡§ýl$ª ^ólĶæ*Ë° ç³NÇ™èl ^èlÆý‡ÅË$. Òsìæ° ´ùÎçÜ$Ë$, ¯éÅĶæ$Ð]lÅÐ]lçܦ çÜÐ]l$Æý‡¦Ð]l…™èl…V> G§ýl$-ÆöP…sôæ -çœ-f-ÆŠ‡ : 5.04 Æ>çßæ$M>Ë… : Ýë.4.30
GÐ]lOÆð‡¯é A…sêÆ>? 2015ÌZ ¯éÅĶæ$Ý릯éË$ Ððl¬™èl¢… 15,638 MóSçÜ$ÌZÏ ¡Æý‡$µ°õÜ¢ ™èl糚yýl$ íœÆ>ŧýl$Ë$ BW´ù™éƇ¬. §ýl$Æý‡¾Ë Ð]lÆ>YË MøçÜ… ´ëÆý‡ÏÐðl$…r$ ^ólíܯ]l ^èlsêt -gŸ-çßæ-ÆŠ‡ : 12.22 ¯]l$…_ 6.00 Ð]lÆý‡MýS$
A…§ýl$ÌZ 11,024 MóSçÜ$ÌZÏ °…¨™èl$Ë$ °ÆøªçÙ$Ë° ¡Æý‡$µÌŸ^éaĶæ$°, 495 MóSçÜ$Ͳ ˯]l$ Ððl¬§ýl$ª »êÆó‡a Ð]l$Ç°² ¡Æý‡$µË$ Ð]l$¯]lMýS$ AÐ]lçÜÆý‡… Ìôæ§ýl$. A-çÜÆŠ‡ : 4.45 Ķæ$Ð]l$VýS…yýl… : ç³.12.00
Eç³çÜ…çßæÇ…^èl$MýS$¯é²Æý‡°, 4,119 MóSçÜ$ÌZÏ Õ„ýSË$ ç³yézĶæ$° çÜ${ï³…MøÆý‡$t «§ýlÆ>à çܯ]l… ÐéÅçÜMýSÆý‡¢ M>ËÑ$çÜ$t, Æý‡^èlƇ¬™è ‘ a a k -Ð]l$-{X-»Œ : 6.28
a ¯]l$…_r 1.30 Ð]lÆý.‡MýS$ p
-C-Úë : 7.40
 GÐ]lOÆð‡¯é Ðéâ¶æÏ iÑ™èl… VýS$r$tV> E…yéÍ A¯]l$MýS$…sêÆý‡$.
G…™èl ´ëç³#ËÆŠ‡ AƇ¬¯é ç³Æý‡Þ¯]lÌŒæ OÌñæ‹œ° {ò³•ÐólsŒæV>
E…^èl$MøÐé˯]l$MýS$…sêÆý‡$.
G…™èl ò³§ýlª ïßæÆø AƇ¬¯é.. G…™èl ò³§ýlª ïßæÆøƇ¬¯Œl AƇ¬¯é
VýS$r$tV> E…^èlMýS*yýl§ýl¯]l$MýS$¯ól¨ JMýSsìæ E…r$…¨. ¯]lËÏVö…yýl
B¨ÐéÆý‡…, 25&3&2018
A§ól ¸ëůŒlÞ.
G…™èlÐ]l$…¨ ¸ëůŒlÞ E…sôæ C…yýl{ïÜtÌZ A…™èl çÜMðSÞ‹Üçœ#ÌŒæ.
çÙMîSÌêMìS ^éÌêÐ]l$…¨ ¸ëůŒlÞ E¯é²Æý‡$.
M>± JMýSPÆý‡* ºÄ¶æ$rç³yýlÆý‡$.

¸÷sZË$: ÕÐ]l Ð]l$ÌêÏË

A…§ýl$MóS "ïÜ{MðSsŒæ ÝëtÆŠ‡'.

ïÜ{MðSsŒæ
●
ÝëtÆŠ‡
^éÌê ÆøkË ™èlÆ>Ó™èl "ÖËÐ]l†' íÜ°Ð]l*
^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$. C¨ Ò$MýS$ 250Ð]l íÜ°Ð]l*.
Ððl¯]lMìSP †ÇW ^èl*çÜ$MýS$…sôæ VýSÆý‡Ó…V>
^ðl糚MøÐ]lyé°MìS JMýSP Ð]lÊÒ MýS*yé Ìôæ§ólÐðl*?
(BÑyýl _¯]l²ç³šyól
^èl°´ùƇ¬…¨), ™èlÆ>Ó™èl
¯ól¯]l$, ¯é ™èlÆ>Ó™èl
™èlÐ]l¬Ãyýl$, ^ðlÌñæÏË$.
§éÓÆ> íÜ°Ð]l* BçœÆŠ‡
Ð]l_a…¨. yýlº$¾Ë$ CÝë¢Æ>
A° AyìlW™ól? "òÜÌñæMŠSt
AƇ¬™ól CÝ뢅' A¯é²Æý‡$.
íÜ°Ð]l*Ë$ Ð]l*¯ólĶæ$Ð]l$¯é²Æý‡$.
AƇ¬™ól Aç³µsìæMóS
C…sZÏÐéâ¶æÏMýS$ Mö°²
MýS…çœÆŠ‡tÞ
●
§ólÐ]l#yìl Ò$§ýl Møç³…V> E…§é?
A糚yýl糚yýl$. D {ç³ç³…^èl…ÌZ ¯éMýS$¯]l² HOMðSMýS º…«§ýl$Ð]l# B §ólÐ]l#yól. A…§ýl$MóS Møç³…, {õ³Ð]l$..
Æð‡…yýl* ™èl¯]l Oò³¯ól. "¯]l¯]l$² ^èl*çÜ$Mø §ólÐ]l#yé' A° Ððl¬Æý‡ò³r$tMýS$…r$…sê¯]l$.
CÌê…sìæ {´÷òœçÙ¯Œl C_a¯]l…§ýl$MóS¯é §ólÐ]l#yýl…sôæ Møç³…?
B ÑçÙĶæ$…ÌZ §ólÐ]l#yìl Ò$§ýl Møç³… Ìôæ§ýl…yìl. ¯ól¯]l$ yéMýSÆt Š‡ AƇ¬¯é MýS*yé ¯]l…ºÆŠ‡ Ð]l¯Œl yéMýStƇŠ
AĶæ¬Å…yól§é¯ól²Ððl*. ¯ól¯ól… ^ólÜí ¯é ¯]l…ºÆŠ‡ Ð]l¯ŒlV> E…yéË° Ð]l¬…§ól ºË…V> ÐO ðl$…yŠlÌZ íœMŠSÞ AĶæ*ů]l$.
¯éMýS$ yýlº$¾ M>ÐéÍ. ´ëç³#ÌêÈt M>ÐéÍ. D Æð‡…yýl* çÜ…´ë¨…^èl$MøÐ]lyýl… MøçÜ… B §ólÐ]l#yýl$ JMýS Æý‡*sŒæ C^éayýl$.
§é°MìS ¯ól¯]l$ ^éÌê àÅï³. ¯é »ê«§ýl…™é ¸ëÅÑ$Î MøçÜ… C…™èl ^ólÔ>Ðól$, Ðéâñæ…Ï §ýl$MýS$ ¯]l¯]l$² K¯Œl ^ólÜç $MøÌôæ§ýl°.
"çÙMîSÌê H… ™èl糚 ^ólíÜ…¨' A° Ðéâ¶æÏ MýSâ¶æ$Ï B §ólÐ]l#yýl$ ™ðlÇí³…^èlÌôæ§ýl$ G…§ýl$MýS$? A¯]l$MýS$…sê¯]l$.
GV>jsîæÏ. C°² íÜ°Ð]l*Ë$ ^ólíܯé BÇt‹ÜtV> AÐ]l*ïé¯]l². ÌêÆŠ‡j òÜÌñæMŠSt AĶæ*ů]l$. Aç³µsZÏ ^èl*í³…^ólÔ>¯]l$. Ð]l$äÏ
¯éMýS$ ™èl–í³¢ Ìôæ§ýl$. ¯]lsìæV> ¯ól¯]l$ ^éÌê MóS糺$ÌŒæ. ¸ëÅÑ$Î. Ð]l* AMýSP ò³ãÏ (1990ËÌZ) Hyýl$ÐólË Ðéâ¶æϯ]l$ MýSÚëtÌZÏMìS ¨…^èlyýlÐ]l*? A°í³…_…¨. ¯é C…yýl[ïÜtÄôæ$ ¯]l¯]l$² ÐólÆó‡ Æý‡MýS…V> ^èl*õÜ¢ ¯ól¯ól… G…§ýl$MýS$…yýl§ýl…yìl? ¯ól¯]l$ Byýl§é°² M>§é?
Ð]l$…_ AÐ]lM>Ô>ÍõÜ¢ »êV> ^ólĶæ$VýS˯]l$. M>± ^ólçÜ$MýS$¯é²MýS MýS*yé Ð]l* I§ýl$Ð]l…§ýlË Æý‡*´ëĶæ$Ë$ A§ól Æøk Æ>{† yéyîlMìS àÆŠ‡t GsêMŠS Ð]l_a…¨. ^ólĶæ*Í? Ð]l¬QÅ…V> Ð]lÊyólâ¶æ$ÏV> ^éÌê J…rÇ™èl¯]l…
Æ>Ìôæ§ýl$. CÌê ^ðl¼™ól Mö…™èlÐ]l$…¨ OyðlÆð‡MýStÆŠ‡Þ C…sZϯól E…yól¨. JMýS A¯]l² C^éaÆý‡$. Ð]l* C…sìæ A§ðlª §é…™ø íÜ°Ð]l*Ë$ "Ð]l§ýlËMýS*yýl§ýl$' A° ● Cç³µsìæÐ]lÆý‡MýS* ^éÌêÝëÆý‡$Ï {õ³Ð]l$ÌZ ç³yézÆý‡r. ïœËÐ]l#™èl$¯é². C糚Oyðl™ól yìl{ò³çÙ¯ŒlÌZ¯ól
ïœËÐ]l#™éÆó‡Ððl*. "Ðól$… Ð]l$…_ ^é¯]l$ÞÌôæ MýS§é {yýlVŠS AyìlMŠSt. ™èlÐ]l¬Ãyýl$ sñ毌l¢ 700. Aç³µsìæMìS C…sìæ A§ðlª {Ýët…VŠSV> °Æý‡~Ƈ¬…^èl$MýS$¯é²¯]l$. çÙMîSÌê° ËÐ]lÆŠ‡V> ^èl*Ýë¢Æý‡$ M>± OÐðl‹œV> E¯é²¯]l¯éÍ. J…rÇV> °{§ýl´ùÐéË…sôæ
C^éa…' A° Ðéâ¶æϯ]l$MøÐ]l^èl$a. M>± òœÆ‡¬ÌŒæ. GÐ]lÆý‡* òÜsìæÌŒæ MýSsìæt 23 ¯ðlËOÌñæ…¨. A…™èl ● Ò$ ¸ëÅÑ$Î MøçÜ… ^éÌê MýSçÙtç³yézÆý‡$. Ð]l$Ç A…XMýSÇ…^èlyé°MìS GÐ]lÆý‡* CçÙtç³yýlr…Ìôæ§é? ¿¶æĶæ$Ðól$Ýù¢…¨? HO§ðl¯é fÇW™ól
^ólíܯ]l糚yýl$, ¿¶æÑçÙÅ™èl$¢ÌZ ¯é M>ÅÆð‡MýStÆŠ‡Þ AÄôæ$Å ç³Çíܦ† Ìôæ§ýl$. Ð]l* MýSÚëtÌZÏ E…yólÐéâ¶æÏ…. Ðéâ¶æ$Ï Ò$ {¸÷òœçÙ¯Œl° G…™èl Æð‡òܵMŠSt ^ólÝë¢Æý‡$? ™èlç³µ…™é ¯é§ól. ¯]l¯]l$² GÐ]lÆý‡$…sêÆý‡$? àíܵrÌŒæMìS ÐðlâêÏË…sôæ ™øyýl$
^èl*çÜ$MýS$¯]l²ç³šyýl$ ¯éMýS$ Ô>sìæ‹Ü¸ëÅ„ýS¯Œl MýSÚëtË$ ´ùVörtyé°MìS ● çÙ*sìæ…VŠSÌZ C^óla {yðlçÜ$ÞË MýS$r$…º… MøçÜÐól$ MýSçÙtç³yýl$™èl$¯é²¯]l$ {õ³Ñ$…_¯]lÐéâ¶æÏ…™é ¸ëÅÑ$ΰ Ð]l¨ÌôæíÜ ¯é™ø GÐ]lÆöÝë¢Æý‡$? A° BÌZ^èl¯]l Ð]lçÜ$¢…¨. ¯éMýS$
E…yéÍ MýS§é. "ÖËÐ]l†'ÌZ Ð]l$…_ ´ë{™èl ^ólÔ>. C…sìæ »ê«§ýlÅ™èl¯]l$ Ððl*Ô>¯]l$. VýS$Ç…_ A¿¶æÅ…™èlÆý‡… ^ðlí³µ¯]l M>ºsìæt ¯]l¯ðl²…™ø AÀÐ]l*°Ýë¢Æý‡° ¯]lÐ]l*ï]l$. Ð]l^ólaÄŒæ$ A¯ólÐéÆý‡$. M>± Ð]l* ¸ëÅÑ$ÎÌZ K§éÆý‡$µ M>ÐéÍ. ™èl°Ñ ¡Æ> HyýlÐ]lyé°MìS JMýS
D _{™èl§ýlÆý‡ØMýS$yýl$ ÝëƇ¬Æ>ÐŒl$ §éçÜÇ° JMýS ● Ò$MýS¯é² ò³§ýlªÐéâ¶æ$Ï E…yýlV> Ò$Æó‡ G…§ýl$MýS$ çÜ…§ýlÆ>ÂË$¯é²Ä¶æ*? M>± ¯é ¯]lÐ]l$ÃM>°² Ð]lÐ]l¬Ã ^ólÔ>Æý‡$. JMýS çÜ…´ë¨…^ólÐéâ¶æ$Ï ÌôæÆý‡$. ¯é ÝëÓÆý‡¦… "¿¶æ$f…' M>ÐéÍ. JMýS ¿¶æÆøÝë M>ÐéÍ.
ByìlÄñæ* 眅„ýS¯ŒlÌZ MýSÍÔ>¯]l$. "Ð]l$…_ ÆøÌŒæ »ê«§ýlÅ™èl ¡çÜ$MýS$¯é²Æý‡$? ¯é¯]l² ¯é™ø ´ër$ çÙ*sìæ…VŠSMìS Ð]l_a¯é, Ð]l$ËĶæ*â¶æ… Ðól$VýSi¯Œl MøçÜ… ¸ëÅÑ$Î ¸÷sZ ^èl*çÜ$MýS$…sôæ Ð]l*Ðéâ¶æϯ]l$ GÐ]lÆý‡$ ^èl*Ýë¢Æý‡$? {õ³Ð]l$¯]l$ õÙÆŠ‡ ^ólçÜ$MøÐ]lsê°MìS JMýS ´ëÆý‡t¯]lÆŠ‡
MøçÜ… ÐðlƇ¬sŒæ ^ólçÜ$¢¯é²' A° ^ðl¼™ól "ÐðlƇ¬sŒæ ¯éMýS$ çœ#yŠl A…sôæ »êV> CçÙt…. JMýSÝëÇ ÌŸMóSçÙ¯øÏMìS Ð]l^ólaÐéÆý‡$ M>§ýl$. ¯ól¯]l$ ÌZç³ÍMìS AyìlW™ól.. Ð]l* AMýSP Ðéâ¶æÏ ³í ËÏË$ Ð]l§ýl°ª C§öMýSPsôæ ¯éMýS$ {´ëºÏÐŒl$V> E…yól¨. JMýSsôæ M>ÐéÍ. ¯ól¯ðlÐ]lȲ Ððl*çÜ… ^ólĶæ$Ìôæ§ýl$.
^ólĶæ$…yìl. Ð]l$…_ {íÜP‹³t™ø Ð]lÝë¢' A¯é²yýl$. AÐ]l$à ç³ç³š^éÆý‡$ ç³Ë^èlV> ^ólõÜ¢.. "H…sìæ? Ððlâ¶æÏV>¯ól M>çÜ*tÅÐŒl$Þ C^ólaÐéÆý‡$. "C§ól…sìæ CÌê Æ>Ìôæ§ýl$. Ð]l* ™èlÐ]l¬Ãyýl* Æ>Ìôæ§ýl$. ¯éMýS$ ^ðlõ³µ§é°² "I ËÐŒl ÐO lð $ Ð]l$§ýlÆŠ‡' A°. Aº§é®Ë$ ByýlÌôæ§ýl$. ¯ól¯ól ¯ólÆý‡… ^ólĶæ$Ìôæ§ýl$.
A¯]l²r$ÏV>¯ól Ð]l$…_ ´ëƇ¬…sŒæ™ø Ð]l^éayýl$. CÌê E…¨' A¯]lyìlV>¯]l$. "¯]l$Ð]l#Ó çÜÇV>Y E¯é²ÄŒæ$?' A° AyìlW™ól.. "Ò$ ¯é¯]l²™ø Ðól$… §ýlVýSYÆý‡V> E…yól ¯é ^ðlÌñæÏË* Æ>Ìôæ§ýl$. A…§ýl$MøçÜ… Cç³µsìæMîS òÜsìæÌŒæ AÐ]lÓÌôæ§ýl$. AÐ]l$à ¯éMðS…§ýl$MîS J…rÇ™èl¯]l…? ¯é »ê«§ýlÌZ ¯éÅĶæ$…
● AçÜË$ íÜ°Ð]l*ÌZÏMìS G…§ýl$MýS$ Ð]l^éaÆý‡$? ^èl§ýl$Ð]l#MýS$° E…sôæ ¯]lÆŠ‡Þ AÄôæ$ŧé°Ñ. C¨Vø Ð]l*sêÏyé…Ìôæ' A¯ólÐéÆý‡$. yéyîl™ø Ð]l*sêÏyéMýS ¸÷sZ{V>çœÆŠ‡ C…sìæMö_a¯]l ç³Çíܦ†ÌZ ¯éMðSÌê ^èl°´ùĶæ*M> òÜsìæÌŒæ M>ÌôæMýS´ùĶæ*¯]l$. E…¨ MýS§ýl…yîl.
E¯]l²¨ E¯]l²r$Ï ^ðlº$™èl$¯é². ¯ól¯]l$ CÌê MýSçÙtç³yýl$™èl$¯é²…' A¯ólçÜÇMìS ¯ól¯]l$ Ð]l*sêÏyéz°MìS HÐ]l¬…r$…¨? ¯øÆý‡$ E…r$…§ø Fíßæ…^èl…yìl. ¸ëÅÑ$Î ¸÷sZ G…™èlÐ]l$…¨ í³ËÏË$ ™èlÍϧýl…{yýl$Ë MøçÜ… ● GV>jsîæÏ.. Ò$ ¯]l$…_ C…™èl ѯé²MýS Ò$Mø
yýlº$¾ çÜ…´ë¨…^èlyé°MóS Ð]l^éa¯]l$. ¯é »ê«§ýlV> A°í³…_…¨. °gê°MìS ¯éMýS$ Ð]lÊçÜ$MýS$° B ºrtÌôæçÜ$MýS$° ÐéâñæÏÌê ^ðl¼™ól A…sôæ _Ð]lÇMìS ¯ól¯]l$, Ð]l* A¯]l²Ä¶æ$Å C…™èlV> BÌZ_Ýë¢Æý‡$? ¯ól¯]l$ BÌZ_…^é¯]l° "ÝùÌŒæÐól$sŒæ' §öÇMìS™ól »êVýS$…yýl$ A° Ð]l*MýS*
¸ëÅÑ$Î MøçÜ… BÇt‹Üt AĶæ*ů]l$. ^èl§ýl$Ð]l# Aº¾Ìôæ§ýl$. MýSÚët˱² ¯é AÌê ^ólõܧ鰲. çÙ*sìæ…VŠS 휰‹Ù ^ólíÜ MýS*Æý‡$a¯é²…. Ðéâ¶æÏMýS$ AÐ]lçÜÆý‡… E¯]l²ç³šyýl$ VýSÆý‡Ó…V> ^ðl糚MýS$…sê¯]l$. ¯ól¯]l$ ™èlÍÏ M>Ìôæ§ýl$. A°í³Ýù¢…¨. Ò$ OÌñæ‹œÌZ GÐ]lÆø E¯é²Æý‡r..
çÜ…´ë¨…^é¯]l$. Ð]lÌôæÏ A° AÐ]l$à C…sìæMðSâôæÏr糚yýl$ "yéyîl.. Ò$™ø Ðéâ¶æ$Ï ¯ól¯]l$, ¯é õ³Æý‡$ M>ÐéÍ. M>± ¯éMýS$ ¸÷sZ ¯é ™èlÍÏ° »êV> ^èl*çÜ$MýS$¯é²¯]l$. Ñ$VýS™é {õ³Ð]l$ÌêÏ C¨ MýS*yé Æý‡çßæçÜÅÐól$¯é?
● ¸ëÅÑ$Î A…sôæ G…™èlÐ]l$…¨? A¯]lyýl…™ø HO§ðl¯é íßæ…©ÌZ Ð]l*sêÏyýl$™èl$¯é²Æý‡$. Ò$Æó‡Ððl* AÆý‡¦… AÐ]lçÜÆý‡… AƇ¬¯]l糚yýl$ Ðéâ¶æ$Ï Æ>Ìôæ§ýl$. ™øyýlº$sìæt¯]lÐéâ¶æϯ]l$ AÐ]l$ÃÌê ^èl*çÜ$MýS$¯é². A¨ fÇW™ól A…™èlMýS¯é² B¯]l…§ýl…
C§ýlªÆý‡$ ^ólĶæ*˯]l$MýS$¯é²¯]l$. M>MýS$…yé A°²…sìæMîS ™èlË*ç³#™èl$¯é²Æý‡$. ¯é ● Ò$Ðéâ¶æ$Ï Ñ$Ð]l$ÃͲ K¯Œl ^ólçÜ$MøMýS´ùÐ]lyýl…™ø ● A…§ýlÆý‡$ AÐ]l*ÃƇ¬ÌêÏV> ò³ãÏ ^ólçÜ$Mö° ¿¶æÆý‡¢, HÐ]l¬…r$…¨?
AMýSPË$, B B OsñæÐŒl$ÌZ G§ýl$Ç…sìæ §ýlVýSYÆó‡Ððl* Ò$™ø Ð]l*sêÏyé¯]l…r$¯é²Æý‡$. ´ër$ Ð]l$± OÐðlgŒæV> Ððl*çÜ… ^ólÔ>Æ>? í³ËÏË™ø àƇ¬V> E…yéË° Ò$MýS$ E…yýl§é? & yìl.h. ¿¶æÐé°
™èlÆ>Ó™èl C§ýlªÆý‡$ Ðéâ¶æÏ JMýSÝëÇ ¯é M>çÜ*tÅÐŒl$Þ, M>ÅÆð‡MýStÆŠ‡ VýS$Ç…_ AÐ]l#¯]l$. JM>¯öMýS §ýlÔ¶æÌZ íÜ°Ð]l*Ë$
A¯]l²Ä¶æ$ÅË$, AyýlVýS…yìl' A¯ól§é°². "çÜÆó‡' A¯ólÐéÆý‡$. AƇ¬™ól Ð]l*¯ólíÜ, àÅï³V>
B ™èlÆ>Ó™èl Ð]l$äÏ Ð]l*Ð]lÊÌôæ. _Ð]lÇMìS "C¨ ™èlç³µ§ýl$' A° òÜsìæËÐ]l#§éÐ]l$¯]l$MýS$¯é². Ð]l*
Ð]l$Æø AMýSP ¯é OÐðl$…yŠl {í³õ³ÆŠ‡ AƇ¬´ùƇ¬…¨. AÐ]l$ÃV>Æý‡$ çÜÇV>Y
● ´ù± Ò$MýS$ Ð]l_a¯]l "CÐól$gŒæ' ™ðlÍÔ>MýS "íÜ°Ð]l* ^èl§ýl$Ð]l#MøÌôæ§ýl$. _¯]l²ç³šyýl$
Ë$ Ð]l*¯ðlÄŒæ$' A° Ò$ AÐ]l*ïé¯]l² A¯]lÌôæ§é? ¯]l¯]l$² çÜ*PÌZÏ ^ólǵ…_…¨ Ð]l*
AÐ]l$à G糚yýl* A¯]lÌôæ§ýl$. yéyîl Ð]l*{™èl… AMóSP. ™èl¯]l…sôæ ¯]lÐ]l$ÃMýS…. ¯é
● Ò$OÐðlç³#
¯]l$…_ BÌZ_õÜ¢ Ò$Æý‡$ ^ólíܯ]l
Æð‡…yýl$ çÜ…§ýlÆ>ÂÌZÏ A¯é²Æý‡$. "MýSyýlÐ]l#âŒæ' A¯ól
™èlÑ$â¶æ íÜ°Ð]l* MøçÜ… K Ð]l*Ñ$yìl ™ørÌZ
BǦMýS ÌêÐé§ólÒ˱² Ð]l* AMýSP
^èl*çÜ$MýS$¯ól¨. CMýS {»ôæMŠS
MîSâ¶æå ¯öç³#µËMýS$
M>ÅÆð‡MýStÆŠ‡Þ Ò$MýS$ MýSÆð‡MŠStV> A°í³…^èlÐ]l^èl$a. M>± VýS™èl…ÌZ Ò$Æý‡$ ^ólíܯ]l ´ëÐ]l¬Ë™ø yéůŒlÞ ^ólçÜ$¢¯é². "JMýSÐólâ¶æ B ¡çÜ$MøÐé˯]l$MýS$¯é²MýS yýlº$¾ A§ýl$™èlOÐðl$¯]l Ð]l$…§ýl$
Mö°² íÜ°Ð]l*Ë$ Ķæ$…VŠSçÜtÆŠ‡Þ ^ðlyìl´ùÄôæ$ Ñ«§ýl…V> E¯é²Æ‡¬. HÐ]l$…sêÆý‡$? ´ëÐ]l¬Ë$ MýSÇõÜ¢ B AÐ]l*ÃƇ¬ ç³Çíܦ† VýS$Ç…_ AyìlW™ól.. "¯ø »êÅÌñ毌lÞ'
CÌê…sìæ íÜ°Ð]l*Ë$ ÝëtÆŠ‡t ^ólíܯ]l Ððl¬§ýlsìæ BÇt‹Üt° ¯ól¯]l$ M>§ýl$ MýS§é. òÜMŠSÞ A¯]l²¨ GÐ]lÆý‡…yìl H…sìæ?' A° GÐ]lÆø yéyîl™ø A…¨. ¯é yýlº$¾Ë±² GÐ]lÇMø
Ððl¬§ýlË$ò³sêtÆý‡$. çÙMîSÌê™ø Ððl¬§ýlOÌñæ…§é? ¿¶æ*Ñ$ ç³#sìæt¯]lç³µsìæ ¯]l$…_ E…¨ MýS§ýl…yìl. V>ÏÐ]l$ÆŠ‡ A¯é²Æý‡r. çÙ*sìæ…VŠSMìS ´ëÅMýS‹³ C_a…§ýlr. Ðéâ¶æ$Ï CÐ]lÓÌôæ§ýlr.
íÜ°Ð]l*Ë$ ¯é™ø¯ól Ððl¬§ýlËĶæ*ÅĶæ*? A…™èlMýS$Ð]l¬…§ýl$ ÌôæÐé? ¯é _¯]l²ç³šyýl$ ¯ól¯]l$ MýS*yé ^ðl´ëµMýS yéyîl, ¯ól¯]l* AÌê A¯ól ^ðl³í µ…¨. A糚yýl$
^èl*Ô>¯]l$. C糚yýl$ C…rÆð‡²sŒæ Ð]l^éaMýS Mö°² ^ørÏ GMŠSÞ{sê yýlº$¾Ë$ ¡çÜ$Mö° AÌê…sìæ íÜ°Ð]l*Ë$ Ððlâ¶æ$™èl$¯]l²ç³šyýl$ "CMýS íÜ°Ð]l*Ë$ Ð]l$äÏ iÆø™ø ÝëtƇŠ t AĶæ*ů]l$.
^èl*í³…^èlyýl…Ìôæ§é? ¯é ™èlÐ]l¬Ãyýl$ ^èl*Ô>yýl° ™ðlÍíÜ, JMýSPÝëÇ ™èl¯é²¯]l$ MýS*yé? ¯ól¯ól… Kò³¯ŒlV> Ð]l§ýlªÐ]l*Ã' A¯é²Æý‡$. Aç³µsìæMìS C糚Oyðl™ól §ýlĶæ$±Ä¶æ$ íܦ†ÌZ
^èl*í³…^èlÌôæ§ýl$ MýS§é. ¯ól¯]l$ ¯]l*ÅyŠlV> MýS°í³…^é¯é? ¯ól¯]l$ Ððl$õÜgŒæ C^éa¯]l° ^ðlí³µ GÐ]lÇO¯ðl¯é Ððl*çÜ… ¯é íÜçÜtÆŠ‡ÞMìS ò³â¶æÏƇ¬…¨. Ìôæ¯]l$ M>±, Mö¯ól²â¶æ$Ï ç³yìl¯]l {Ô¶æÐ]l$
^ólÔ>¯é? C糚yýl$ ¯ól¯]lÌê…sìæ íÜ°Ð]l*Ë$ ^ólçÜ$¢¯é²¯é? Ð]l$Ç.. ĶæÊr*Å»ŒæÌZ G¯ø² E¯é²Æ‡¬. ^éÌê "±MýS*Pyé ò³ãÏ ^ólÝ뢯]l$. Ððl¬™èl¢… º*yìl§ýlÌZ ´ùíܯ]l
§ýlÇ{§ýl…V> E¯é²Æ‡¬. ¯ól¯]l$ Ķæ$…VŠSçÜtÆŠ‡Þ° ^ðlyýlVösêt¯]l° GÌê A¯]lVýSËÆý‡$? ¯ól¯]l$ ¯é MøçÜ… ^ólçÜ$MýS$¯é²¯]l$. ¯é ¯]l$Ð]lNÓ òÜsìæÌŒæ AƇ¬´ù' ç³±²OÆð‡…§ýl° ¯é »ê«§ýl.
QÆý‡Ã H…r…sôæ ¯éMýS±² AÌê…sìæ íÜ°Ð]l*Ìôæ C^éaÆý‡$. ¯éMýS$ íÜ°Ð]l*MýS$ Ë„ýS Æý‡*´ëĶæ$Ë$ CçÜ$¢…sôæ Ð]l* A¯é²Æý‡$. C¨ fÇW¯]l ● çÙMîSÌê¯]l$ {sñæyìlçÙ¯]lÌŒæV>
AÐ]l*ïé¯]l² VýS$Ç…_ ÝëÓÆý‡¦…V> BÌZ_…^é¯]l$ ™èlí³µ™ól çÜÐ]l*f… VýS$Ç…_ BÌZ_…^ól ç³Çíܦ†ÌZ Ìôæ¯]l$. ¯é MýSyýl$ç³# ¯ðlËMýS$ Ð]l$Æø Ýë…VŠS ^èl*í³…^éË° JMýSPÆý‡*
°…ç³#MýS$°, Ð]l*Ðéâ¶æÏ MýSyýl$ç³# °…´ë˯]l$MýS$¯é²¯]l$. çÙ*sŒæÌZ A¯]l$MøÌôæ§é? Ìôæ§é Ò$Æý‡*
● MýSÚëtË$ ´ùVör$tMøÐ]lyé°MìS "Զ斅V>Æý‡ ™éÆý‡' A° õ³Æý‡$ ™ðl^èl$aMýS$¯ól M>ÅÆð‡MýStÆŠ‡Þ ^ólĶæ*ÍÞ¯]l AÐ]lçÜÆý‡…Ìôæ§ýl$ MýS§é.. ÐólÆó‡ ´ë{™èlË$ ´ëÌŸY…r* Oò³ Æð‡yîlV> ÌôæÆ>?
^ólíÜ E…yö^ólaÐðl*? ¯]l$…_ gêÇ ¯ól¯ðl糚yýl* Æð‡yîl. çœ#ÌŒæ ¿êÆý‡-™èl §ólÔ¶æÐ]l$…™èlsìæ ¯]l$…yìl çœÍ™éË$
看Üt Ð]lÊÒ "õ³Ï VýSÆŠ‡ÏÞ' ^ólíܯ]l糚yýl$ ¯ól¯]l$ sîæ¯ólgŒæÌZ E¯é²¯]l$. B íÜ°Ð]l* õ³Æý‡$, ¯é M>ÅÆð‡MýStÆŠ‡ ¯éMýS$ ^ðlç³µÌôæ§ýl$. íÜÌŒæP ç³yéz. {sñæyìlçÙ¯]lÌŒæ M>ÅÆð‡MýStÆŠ‡ C_a ¯ól¯]l$ ¨¯ólÔŒæ ^èl…{§ý
íÜÙèl ^ðlÌñæÏÍ M>ÅÆð‡MýStÆŠ‡ ^ólƇ¬…^éÆý‡$. çœÌê¯é M>ÅÆð‡MýStÆŠ‡ ^ólõÜ¢ MðSÈÆŠ‡ CÌê rÆŠ‡² AÐ]l#™èl$…¨, CÌê…sìæ CÐól$gŒæ Ð]lçÜ$¢…§ýl° A糚yýl$ ^èl*yýlÐ]l$¯]l…yìl. A糚yýl$ ¯é õ³Æý‡$ Ô>ÅÐŒl$íÜ…VŠS §ýl™Œl, ¯ól¯]l$ Ð]l$çßæ§ólÐŒæ ¯éÆ>Ķæ$׊æ
Ð]lĶæ$çÜ$Þ 61 çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë$, AVýSÆ>ÓÌŒæ, Ð]lĶæ$çÜ$Þ 61 ºÐ]lçÜPÆŠæ, Ð]lĶæ$çÜ$Þ 65
Fíßæ…^ól…™èl Ð]lĶæ$çÜ$ Ìôæ§ýl$. ç³Çíܦ™èl$Ë* BÌZ_…^èl°Ð]lÓÌôæ§ýl$. AÐ]l*ïé¯]l² ^ólĶæ$Ð]l$¯é²Æý‡$. ^ólÔ>¯]l$. MýS*yé ™ðlË$çÜ$¢…¨.. BÇt‹ÜtV> ¯ól¯ól…sZ. ¯ól¯]l$ {MîSyé ç³ÇMýSÆ>Ë çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë$. ¯éMýS$ çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë$, ç³Ð]lÆŠæ
● Ô¶æÈÆ>°² ºÄ¶æ$rò³sôæt §ýl$çÜ$¢Ë$ ÐólçÜ$MýS$° ¯]lË$VýS$ÇÌZ ¯]lsìæ…^èlyýl…, Զ斅V>Æý‡ çÜ°²ÐólÔ>Ë$ ^ólĶæ$yýl… ¼yìlĶæ$… A°í³…^èlÌôæ§é? yéyîl A…§ýl$MóS ¯ól¯]l$ "ÖËÐ]l†', §ýl$M>×ê°² °Æý‡ÓíßæçÜ$¢¯é²¯]l$. A™èlÅ…™èl {ç³Ð]l¬Q Ð]l…r çßú‹ÜÌZ ç³° ^ólçÜ$¢¯é²¯]l$.
CÌê ^ðl¼™ól "bèl.. °fÐ]l*?' A° ¯]lÐ]l$ÃÆó‡Ððl*. ¯éMìSç³µsìæMîS íÜVóSY¯]l…yìl. Ô¶æÈÆ>°² {糧ýlÇØ…^éË° H Byýl© A¯]l$Mø§ýl$. ¯é "Möº¾ÇÐ]l$rt' íÜ°Ð]l*Ë ÇÎgŒæ AƇ¬™ól, Ð]lĶæ$çÜ$Þ ò³ÇW¯]l ´ë{™èlË ÚùÆý‡*ÐŒl$ E…¨.
Mö©ª ¯é Ððl*M>Í MîSâ¶æ$å ¯éMýS$ ¡{Ð]lOÐðl$¯]l Ððl*M>â¶æå JMýSÝëÇ ÐéλêÌŒæ
§ýl$Æý‡§ýl–çÙtÐðl* HÐðl* ¯éMýSÌê…sìæ ^é¯]l$ÞÌôæ Ð]l^éaƇ¬. A…§ýl$MóS ¯ól¯]l$ òÜMýS…yŠl sôæMŠS ¡çÜ$Mø¯]l$. JMóSÝëÇ™ø ïܯŒl »êV> ^ólõÜõÜ¢ "ï³yýl MøçÜ… ÐðlƇ¬sŒæ ^ólçÜ$¢¯é². çÙMîSÌê° ºËïßæ¯]lç³yìl, ¯öí³µ A«¨MýSOÐðl$…¨. ç³NÇ¢ ¯öç³#µË$, ¯]lyýl$… ¯öí³µ E…yólÑ. JMýS Æøk Byó lrç³ #µyý l $ ¯é Mý S $yì l ¿¶ æ $f…O ò ³ ¡{Ð]lOÐðl$¯]l
Ð]l¨Í´ù™èl$…¨' A¯]l$MýS$…r* MðSÐðl$Æ> Ð]l¬…§ýl$MðSâôæϧ鰲. JMýSP sôæMŠSÌZ ^ólĶæ$yýl… MøçÜ… ¯ól¯]l$ VýS…rË$ VýS…rË$ {´ëMîSt‹Ü ^ólõÜ §é°². V>ÏÐ]l$ÆŠ‡V>¯ól ^èl*Ýë¢Ð]l$° ¯]lÐ]l$ÃMýS…™ø D Ð]l$…§ýl$˯]l$ Ðéyýlyýl… ¯ól¯]l$ BĶæ¬Æó‡Ó¨MŠæ yé‘‘BÆø¦ M>Åç³NÅÌŒæÞ Äñæ¬MýSP V>Ķæ$OÐðl$…¨. ¯é õܲíßæ™èl$ËÌZ JMýSÆý‡$ ¯éMýS$
Æð‡‹Üt E…yól¨ M>§ýl$. ¯ól¯]l$ ç³° ^ólíܯ]l OyðlÆð‡MýStÆŠ‡Þ, MðSÐðl$Æ>Ðól$¯Œl GÐ]lÇO¯ðl¯é AyýlVýS…yìl.. ¯é OÌñæ‹œÌZ ¯ól¯]l$ Æð‡…yø ¡çÜ$MýS$¯é²¯é? A°. ByìlĶæ$¯ŒlÞ G糚Oyðl¯é A¯é²Æ>? {´ëÆý‡…À…_, ÆøkMýS$ Æð‡…yýl$ÝëÆý‡$Ï ¯é Ððl*M>Í {ç³MýSr¯]l¯]l$ ^èl*Ô>¯]l$. ¯ól¯]l$ A§ólÆøk BĶæ¬Æó‡Ó¨MŠæ yé‘‘ BÆø¦ M>Åç³NÞÌŒæÞ ç³NÇ¢
Ðéâ¶æ$Ï H ´ë{™èl ^ólíܯé ^èl*Ýë¢Æ‡ý $. MîSâ¶æåOò³ Ð]l$–§ýl$Ð]l#V> Ð]l$Æý‡ª¯é ^ólçÜ*¢, ´ëË™ø´ër$ yé‘‘BÆø¦ Ð]l$…§ýl$Ë$ Mö¯]l$VøË$ ^ólÔ>¯]l$. _MìS™èlÞ VýS$Ç…_ ™ðlÍ´ëÆý‡$. ÆøkMìS Æð‡…yýl$
ÆøkMýS$ Æð‡…yýl$ ÝëÆý‡$Ï 2&2 M>Åç³NÞÌŒæÞ {糆Æøk E§ýlĶæ$…, ÝëĶæ$…{™èl… ´ëË™ø ÝëÆý‡$Ï 2&2 M>Åç³NÞÌŒæÞ ´ëË™ø ÐólçÜ$MøÐ]lyýl…
^ðlr$t ±yýl ÐólçÜ$MýS$¯ólÐéyìl°. 20&25 ÆøkËÌZ¯ól ¯éMýS$
Ð]l$…_ Eç³Ô¶æÐ]l$¯]l… MýSÍW…¨. C糚yýl$
2&2 M>Åç³NÞÌŒæÞ ÐólçÜ$MøÐ]lyýl…
Ððl¬§ýlË$ò³sêt¯]l$. Mö°² ÐéÆ>ËÌZ¯ól Ððl*M>â¶æå
{´ëÆý‡…À…^é¯]l$.10 Hâ¶æÏ ¯]l$…_ ¯éMýS$ E¯]l²
¯öí³µ ©°° Eç³Äñæ*W…_¯]l Mö¨ª

AÆý‡¦gêq¯]l…... AÆý‡®gêq¯]l…
K §ö…VýS ™èl¯]l §éǯ]l ™èl¯]l$ ´ù™èl$¯é²yýl$. B §ö…VýS
Ððlâ¶æ$™èl$¯]l² §éÇÌZ GÐ]lǧø ÝëÓÒ$i {ç³Ð]l^èl¯]l…
Ñ°í³Ýù¢…¨. "Ð]l$…_ Ð]l*rË$ Ñ…sôæ Ð]l$¯]l… ^ðlyýlz 糯]l$Ë$
^ðlĶæ$ÅÌôæ…' A¯]l$MýS$…r* VýSsìætV> ^ðlÐ]l#Ë$ Ð]lÊçÜ$MýS$¯é²yýl$.
AÌê ¯]lyýl$çÜ*¢ Ððlâ¶æ$¢…yýlV> MýS$yìl M>ÍÌZMìS MýSçÜ$MýS$P¯]l Ð]l¬Ë$Ï
¨W…¨. "A»ê¾' A¯]l$MýS$…r* MìS…¨MìS Ð]l…W, MýS$yìl^ól™ø¢
Ð]l¬Ë$ϯ]l$ ÌêVóSçÜ$MýS$¯é²yýl$. DÌZç³# MýS$yìl ^ðlÑÌZMìS
ÝëÓÒ$i Ð]l*r JMýSsìæ §ýl*Ç´ùƇ¬…¨. ""... §ólÐ]l#â¶æÏMýS$,
§ólÐ]l™èlËMýS$ ±yýlË$ E…yýlÐ]l# ...'' A…r$¯é²Æ>Ķæ$¯]l. §ö…VýS
VýSº$MýS$P¯]l ^ðlƇ¬Å ¡íÜ Ð]l$äÏ ™èl¯]l ^ðlÑ Ò$§ýl ò³r$tMýS$¯é²yýl$.
B ™èlÆ>Ó™èl ÝëÓÒ$i Ð]l*rË$ HÒ$ §ö…VýSMýS$
Ñ°í³…^èlÌôæ§ýl$ M>±, ѯ]l² B JMýSPÐ]l*r Ð]l$¯]lçÜ$ÌZ
¯é™ø´ër$ ¯é ¿êÆý‡Å MýS*yé yé‘‘ BÆø¦¯]l$ MîSâ¶æåÌZÏ ^èlMýSPsìæ Ððl$Æý‡$VýS$§ýlË MýS°í³…_…¨, ÆøkËÌZ¯ól ´ùƇ¬…§ýl° ¯ól¯]l$ çÜ…™øçÙ…V>
""KÆ‡Ê Ð]l*¯]lÐé... ¯ól¯]l$ Ð]l$Æý‡×æ §ýl…yýl¯]l §ó Ð]l™èl¯]l$. °f… ^ðl糚. Eç³Äñæ*W…^èlyýl… {´ëÆý‡…À…_…¨. ¯]lyýl$… {MìS…¨ ¿êVýS…ÌZ ¯öí³µ ™èlWY…¨. ™ðlÍĶæ$^ólçÜ$¢¯é²¯]l$.
Æ>×ìæV>Ç ç܅糧ýl¯]l$ MöËÏVösìæt…¨ ¯]l$ÐólÓ MýS§é'' A° ¿¶æĶæ$…MýSÆý‡…V> ¯ól¯]l$ Ô>ÅÐ]l*l§ólÑ, Ð]lĶæ$çÜ$Þ ¯é õ³Æý‡$ ™ólgŒæ íÜ…VŠS, ¯é Ð]lĶæ$çÜ$Þ ¯ól¯]l$ A°™é ÑMýStÆŠ‡,
41 çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë$, VýS™èl Mö°² 50 çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë$. ¯ól¯]l$ ArÒ
E…yìl´ùƇ¬…¨. AÌê Mö°²
VýSÇj…_…¨. §ö…VýS VýSfVýSf Ð]l×ìæMìS´ùĶæ*yýl$. çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë$V> ¯ól¯]l$ Ô>QÌZ ç³°^ólçÜ$¢¯é²¯]l$. Mö¨ª
Ð]lĶæ$çÜ$ 45
çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë$.S ¯ól¯]l$ C…sìæ
ÆøkË$V> ¯éMýS$ MîSâ¶æå ¯ö糚Ë$
çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë$ VýSyìl^éƇ¬. KÝëÇ A…™èl@ç³#Æý‡…ÌZ Æ>×ìæV>Ç Ð]l*r VýS$Æý‡$¢MýS$Ð]l_a…¨. §ólÐ]l#â¶æÏMýS$, §ólÐ]l™èlËMýS$ ±yýlË$ ¡{Ð]lOÐðl$¯]l Ððl*M>â¶æå MîSâ¶æå E¯é²Æ‡¬. ¯öí³µ Ð]l_a¯]l糚yýlÌêÏ ç³¯]l$Ë$ ^ólçÜ$MýS$…r*
B¿¶æÆý‡×êË$ §ø^èl$MýS$…r* ç³r$tºyézyýl$. Æ>f¿¶ær$Ë$ E…yýlÐ]l# MýS§é! Ð]l$Ç D Ððl¯ðl²Ë M>…†ÌZ Ð]l$Æý‡×æ §ýl…yýl¯]l ¯ö糚Ë$, Ððl*M>Í{MìS…¨ ¯öí³µ° °ÐéÇ…^ól Ð]l$…§ýl$Ë$ E…sê¯]l$. VýS™èl Mö°²
Ððl¯]l$MýS¿êVýS… MýS…yýlÆ>ËÌZ ¡{Ð]l…V> ¯öí³µ™ø ÐólçÜ$Mö¯ólÐéyìl°. A糚yýl$ JMýS Æøk ¯é çÜ°²íßæ™èl çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë$V> ¡{Ð]lOÐðl$¯]l MîSâ¶æå ¯ö糚Ë$,
¡çÜ$MðSãÏ MösZÏ º…«¨…^éÆý‡$. °f… J糚MýS$…sôæ Õ„ýS §ólÐ]l™èl Ððl¯]lMóS BÐðl$ ±yýl MýS*yé E…§ólÑ$sìæ? A¯]l$MýS$¯é²yýl$. »ê«§ýlç³yýl$™èl$¯é²¯]l$. A糚yýl$ JMýS Æøk¯]l ¯é õܲíßæ™èl$yýl$ BĶæ¬Æó‡Ó¨MŠS yé.BÆø¦ M>Åç³NÞÌŒæÞ¯]l$ Ð]l¬QÅ…V> Ððl$yýl, ¿¶æ$f… ¯öí³µ™ø
™èlVýS$Y™èl$…§ýl¯é²Æý‡$. §ö…VýS ÌŸ…VýSÌôæ§ýl$. "¯ól¯]l$ §ö…VýS™èl¯]l… ±yýl E…¨ M>ºsìæt DÐðl$ §ólÐ]l™èl M>§ýl$, Ð]l$°õÙ MýS$Ð]l*Æý‡$yýl$ BĶæ¬Æó‡Ó¨MŠS yé. BÆø¦ M>Åç³#ÞÌŒæÞ ¯é {ç³Ä¶æ$†²…^èlÐ]l$° A™èl¯]l$ ¯éMýS$ çÜËà C^éayýl$. ¯ól¯]l$
Ñç³È™èl…V> »ê«§ýlç³yól§é°². JMýSÆøk ¯é
^ólĶæ$Ìôæ§ýl$' A¯é²yýl$. _Ð]lÇMìS CÌê M>§ýl¯]l$MýS$°, K A¯]l$MýS$¯é²yýl$. AÌê A¯]l$MøV>¯ól A™èlyìlMìS O«§ðlÆý‡Å… Ð]l_a…¨. Ò$ MýS…ò³± òßæÌŒæµOÌñ毌lMìS ¸ù¯Œl^ólíÜ Ð]l$…§ýl$˯]l$ Ðéyýlyýl…
MøçÜ… Mö° ™ðl^éayýl$. ¯ól¯]l$ {糆Æøk Ððl¬§ýlË$ò³sêt¯]l$. ¯ól¯]l$ E§ýlĶæ$…, ÝëĶæ$…{™èl… Ðólâ¶æÌZÏ õܲíßæ™èl$Æ>Ë$ ¯éMýS$ BĶæ¬Æó‡Ó¨MŠS yé.BÆø¦
AÆý‡®Æ>{† Æ>×ìæV>Æý‡$ Ð]l*Æý‡$ÐólçÙ…ÌZ §ö…VýS E¯]l² ""D §ö…VýS™èl¯]l… ¯ól¯]l$ ^ólĶæ$Ìôæ§ýl$'' A° O«§ðlÆý‡Å…V> Æð‡…yýl$ÝëÆý‡$Ï ´ëË™ø 2&2 M>Åç³#ÞÌŒæÞ ÐólçÜ$Mö¯ól 2&2 M>Åç³NÞÌŒæÞ¯]l$ ´ëË™ø ÐólçÜ$Mö…r$¯é²¯]l$. ¯ól¯]l$ M>Åç³NÞÌŒæÞ VýS$Ç…_ ^ðlí³µ…¨. Mö°²
º…©Rê¯é §ýlVýSYÆý‡MýS$ Ð]l^éaÆý‡$. ""KÆ‡Ê Ð]l*¯]lÐé... ¯ól¯]l$ A¯é²yýl$. Æ>×ìæV>Æý‡$ Ð]l˜¯]l…V> AMýSPyìl ¯]l$…_ §é°². 15&20 ÆøkËÌZ¯ól D E™èlµ™èl$¢Ë$ Ð]l$…§ýl$Ë$ Ðéyýlyýl… Ððl¬§ýlË$ò³sìæt D ÆøkMýS$ 42 ÆøkËÌZ¯ól ¯é iÐ]l¯]l OÔðæÍÌZ VýS×æ±Ä¶æ$OÐðl$¯]l
¯éMýS$ Eç³Ô¶æÐ]l$¯]l… CÝë¢Ä¶æ$° ÑÔ¶æÓíÜ…^é¯]l$ AÑ ÆøkOÌñæ…¨. ¯é MîSâ¶æ$å Cç³µyýl$ »êV> ç³°^ólçÜ$¢¯é²Ä¶æ$°,
Ð]l$Æý‡×æ §ýl…yýl¯]l §ó Ð]l™èl¯]l$. °f… ^ðl糚. Æ>×ìæV>Ç ÐðlãÏ´ùĶæ*Æý‡$. §ö…VýS °ÆøªíÙ A° Ñyýl$§ýlË ^ólƇ¬…^éÆý‡$. Eç³Ô¶æÐ]l$¯]l… MýSÍW ¯ól¯]l$ àƇ¬V> E¯é²¯]l° Ò$MýS$ Ððl$Æý‡$VýS$§ýlË MýS°í³…_…¨. Cç³#µyýl$ ¯éMýS$
ç܅糧ýl¯]l$ MöËÏVösìæt…¨ ¯]l$ÐólÓ MýS§é'' A° ¿¶æĶæ$…MýSÆý‡…V> §ö…VýS ™èl¯]l gêq¯é°MìS çÜ…™øíÙ…^éyýl$. A¯]l$MøMýS$…yé ^ðlѯ]l ¯é ¯]lÐ]l$ÃM>°² °f… ^ólÔ>Ƈ¬. B¯]l…§ýl…V> ™ðlÍĶæ$gôæçÜ$¢¯é²¯]l$. Gr$Ð]l…sìæ ¯öí³µ Ìôæ§ýl$.
VýSÇj…_…¨. §ö…VýS VýSfVýSf Ð]l×ìæMìS´ùĶæ*yýl$. °f… ç³yìl¯]l Ð]l*rÌôæ ™èl¯]l¯]l$ Õ„ýS¯]l$…_ ™èlí³µõÜ¢, °f…V> gêq¯]l$Ë$ A°² Ððl$yìlMýSÌŒæ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ f¯]lÆý‡ÌŒæ ÝùtÆŠæÞÌZ ËÀ…^èl$¯]l$
J糚Mø»ZĶæ*yýl$. M>± A…™èlÌZ¯ól A™èlyìlMìS ÝëÓÒ$i ^ðlõ³µ Ð]l*rË$ ™èl¯]lMðS…™èl Eç³MýSÇ…^ólÐø A¯]l$MýS$¯é²yýl$.
 íÜ°Ð]l* M>»ZÄôæ$ ¯]lĶæ$-¯]l-™éÆý‡, Ñõœ$²ÔŒæ ÕÐ]l¯Œl C§ýlªÆý‡* {õ³Ð]l$ÌZ Ð]l¬°W ™ólË$-™èl$-
¯é²-Æý‡¯]l² ÑçÙĶæ$… ™ðlÍ-íÜ…§ól. MýSÍíÜ ¸ëǯŒl {sì拳ÞMìS Ððlâ¶æÏyýl…,
çÜ…{M>…† ç³…yýlMìSP Mö™èl¢ AË$Ïylý $ A†¢…-sìæMìS Ððlâê¢yýl$. M>± Ð]l*
íÜ°-Ð]l*-ÌZ° AË$Ïyýl$ Ð]l*{™èl… ÐólçÜ-ÑÌZ Ð]lÝë¢yýl$ A…r$-¯é²Æý‡$
¯]lËÏVö…yýl
B¨ÐéÆý‡… ¿¶æÆý‡¢MýS$ AMýSPyýl ¨W¯]l òÜι-˯]l$ Ñõœ$²ÔŒæ ™èl¯]l sìæÓrtÆŠ‡ AMú…-sŒæÌZ
õÙÆŠ‡ ^ólĶæ$yýl…, ºÆŠ‡¢-yól-Ë-ç¯]l$, ç³…yýlVýS˯]l$ »êV> òÜË-{»ôæsŒæ
OyðlÆð‡-MýStÆŠ‡ Ð]l*Æý‡$†. ¯éVýS-O^ðl-™èl¯]lÅ ïßæÆøV> Ð]l*Æý‡$† §ýlÆý‡Ó-MýS-™èlÓ…ÌZ
ï³yîlÒ {ç³Ý맊l çÜÐ]l$-Æý‡µ-×æÌZ íÜ™éÆý‡ G…r-ÆŠ‡-Osñæ-¯ðlÃ…sŒæÞ ç³™é-
25&3&2018
«§ýl¯]lÅÐé§éË$ ^ólçÜ$-MøÐ]lyýl…... D òÜË-{»ôæ-çÙ¯ŒlÞ Òâ¶æ$Ï G…™èl MøÏgZ ™ðlÍ-Ķæ$-gôæ-
Üç $¢-¯é²Æ‡¬. M>± C§ýlƪ ‡ý * ™èlÐ]l$ {õ³Ð]l$ VýS$Ç…_ GMýSPyé ò³§ýlÑ
Ñç³µ-Ìôæ§ýl$. AƇ¬™ól Csîæ-Ðl] Ë ^ðlO¯ðl²ÌZ fÇ-W¯]l JMýS AÐéÆý‡$z 眅„ýS-
MýS…Oò³ ¯éVýS-Ð]l…Ö K íÜ°Ð]l* °ÇÃ-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. C…§ýl$ÌZ
A¯]l* CÐ]l*Å-¯]l$Å-Äôæ$ÌŒæ MýS£é-¯é-Ƈ¬MýS. D _{™é-°MìS
"OÔðæËgê-Æð‡-yìlz-V>Ç AË$Ï-yýl$' A¯ól Osñæsìæ-ÌŒæ¯]l$ A¯]l$-MýS$…-r$-¯é²Æý‡$.
-D ´ër-MýS$ r*ůŒl ™ðlË$-Ýë? ¯ŒlÌZ AÐéÆý‡$z ¡çÜ$MýS$¯]l² ¯]lĶæ$-¯]l-™éÆý‡ -"-"-¯]l¯]l$² GËÏ-Ðól-â¶æÌê çÜ´ùÆŠ‡t
^ólçÜ$¢¯]l² AÐ]l*Ã, ¯é¯]l², Ýù§ýl-Æý‡$yýl$ AÌêVóS ¯é íœÄ¶æ*±Þ Òâ¶æÏ…-§ýl-ÇMîS £éÅ…MŠSÞ''
Æý‡Ð]l$Å-MýS–çÙ~ K MîSËMýS ´ë{™èlÌZ MýS°-í³…-^èl-¯]l$-¯é²Æý‡$.
B{Ìñæyîl D Üí °Ð]l* œç Ü‹ t òÙyýl*ÅÌŒæ MýS…ï³sÏ æŒ
A¯é²Æý‡$. ¯]lĶæ$-¯]l-™éÆý‡ íœÄ¶æ*±Þ GÐ]lÆø M>§ýl$.. "Ñ-õœ$²‹Ù ÕÐ]l-¯Œl'. Cç³µ-sìæ-Ð]l-Æý‡MýS* AƇ¬Å…¨. ""-A…-§ýlÆý‡* ¯éVýS-O^ðl-™èl¯]lÅ Ð]lÊÒ
ÇÌôæ-çÙ-¯Œl-íÙ‹³ VýS$Ç…_ ¯øÆý‡$ Ñç³µ° ¯]lĶæ$¯]l OyðlÆð‡-MŠStV> íœÄ¶æ*±Þ A¯é²-Æý‡…sôæ.. VýS$Ç…_ Ayýl$-VýS$-™èl$-¯é²Æý‡$. A™èl¯]l$ "çÜ-Ð]lÅ-Ýë-_'
™èlÓÆý‡ÌZ D f…r ò³ãÏ ³ï rË Ò$§ýl MýS*Æý‡$a…-sê-Ƈó Ððl*. íÜ°-Ðl] *™ø ¼iV> E¯é²yýl$. ¯ól¯]l* Ò$ÌêVóS
(¸ëÅ-¯ŒlÞ) ™èl¯]l-MøçÜ… ÐðlƇ¬sŒæ ^ólçÜ$¢-¯é²¯]l$.
Æð‡…yýl$ Æ>Ú‰ëË {õ³Ð]l$ Ððl¬§ýlË$ Ðól$ÌZ œç Ü‹ t Ë$MŠS ÇÎgŒæ ^ólĶæ$-yé-°MìS {sñæ•
^ólÝ뢅. yø…sŒæ Ð]l{È..
$ Ï - y ö- Ý ë ¢ yýl $ !
íßæ…© ßí æsŒæ
ÐólçÜ-ÑÌ Z A Ë
✁

Ð]lÊÒ
ÐðlyýlÌñæ¯]l$ Mø§ýl…yýl´ë×ìæ "2 õÜtsŒæÞ' ¸ëůŒlÞMýS$ GÌê
AyýlÐ]l#˺yìl Ð]l¬°Ððl…ºyìl ™ðlË$VýS$ ÈÐól$MŠS M>ÐéÌZ AÌê¯ól E…r$…¨ Üí °-Ðl] *-'' A°
ÐðlyýlÌñæ¯]l$ Mø§ýl…yýl´ë×ìæ Ððl¬§ýl-OÌñæ…¨. Ð]l*Æý‡$† õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. Ýù.. ÐólçÜ-ÑMìS AË$Ï-yö-
"2 õÜtsŒæÞ' Ýë¢-yýl-¯]l²-Ð]l*r. D çÜ…VýS† CÌê E…_™ól... ^èl…§ýl$
¯]lyýl_¯]l…™èl Ðól$Æý‡ Ð]l¯]lÐ]l¬ ¯]l…§ýl¯]l Ð]l¯]lÐ]l*Äñæ$¯]l$ õ³Æý‡$™ø¯ól Ððl¬…yólsìæ §ýlÆý‡Ó-MýS-™èlÓ…ÌZ ¯éVýS-O^ðl-™èl¯]lÅ ïßæÆøV> OÐðl${¡
ÝëÓÑ$ Ayýl$VýS$Íyìl¯]l ç³#yìlÑ$ Ð]l¬ÇíÜ çßæÆý‡ÛÐ]l¬ Ð]lÇÛ…^ðl¯]l$ Æý‡*´÷…§ýl$™ø¯]l² Ð]lÊÒ Ðól$MýSÆŠ‡Þ °ÇÃ-çÜ$¢¯]l² "çÜ-Ð]lÅ-Ýë-_' Ðól$ÌZ Ñyýl$-
糆™èl ´ëÐ]l¯]l$° 糧ýlÐ]l¬ ¿¶æÐ]lº…«§ýl ѯéÔ¶æÐ]l¬ ● Ñõœ$²‹Ù, ¯]lĶæ$¯]l™éÆý‡
D _{™èl… §ýlË ^ólĶæ*-Ë-¯]l$-MýS$…-r$-¯é²Æý‡$. ● ¯éVýSO^ðl™èl¯]lÅ
✁

´ë™èlM>¯]l º…yýlÆ>Ƈ¬ ç³yýl† Æý‡*ç³#¯ö…§ðl¯]l$ §éÓÆ> iÑ-™é-Æ>-

ÐðlyýlÌñæ¯]l$ Mø§ýl…yýl´ë×ìæ
ç³#Æý‡Ò«¨° ¯]lyìl^ól¨ ¯]lÆý‡$yýl$ M>yýl$ çßæÇÄôæ$
A…§ýl$MóS "G…GÌŒæG' MýS£ýl f-Ôóæ-Q-ÆŠ‡Ë
™èl¯]lĶæ$ ÕÐé±
● ÕÐé°, AyìlÑ Ôóæ‹Ù, Æ>fÐ]l˜ã

ïßæÆø-Ƈ¬-¯ŒlV> ç³Ç-^èl-Ķæ$-Ð]l$-Ð]l#-™èl$-¯é²Æý‡$. Ððl…MýS-sŒæ-Æð‡yìlz MýS$…^èl… §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ…ÌZ ÌS„ýSÅ

ç³NÇ&-¨-ÌŒæ& K Ððl$çßæ-º*»ê
çßæÆý‡$° ÑË$Ï G™ól¢¨ ™èlÆý‡$×ìæ° ^ólç³sôæt¨
G…^èl$MýS$¯é² {´÷yýl-„ýS¯ŒSÞ, ï³ç³#ÌŒæ Ò$yìlĶæ* ¸ëÅMýStÈ °ÇÃçÜ$¢¯é²Æý‡$. Ð]l¬çßæ*-Æý‡¢ç³# çÜ°²-Ðól-Ô>-°MìS ™èl¯]l-Ķæ¬yýl$ BM>‹Ù ç³NÇ ïßæÆøV> §ýlÆý‡Ø-MýS$yýl$ ç³NÇ
MýSsŒæ^ólÄŒæ$...§é^ólÄŒæ$...

D Ð]lÆý‡$yól çÜ$…§ýlÆý‡$yólĶæ$° ´ûÆý‡$Ë$ yðl…§ýl…º$Ë ¯]lr$yýl$ MýS–çÙ~…-Æ>k MðSÐðl$Æ> íÜÓ^éa¯Œl ^ólĶæ$V>, §ýlÆý‡Ø-MýS$yýl$ G‹Ü.G‹Ü.Æ>f-Ð]l˜ã fVýS-¯é²«§Šl ™ðlÆý‡-MðS-MìSP…-_¯]l _{™èl… "Ððl$-çßæ-º*-»ê'. C…§ýl$ÌZ
ç³Çç³ÇÑ«§ýlÐ]l¬Ë {ç³çÜ$¢†…_ †ËMìS…^èlVýS ç³#ËMìS…^èlVý M>Ï‹³ C^éaÆý‡$. §ýlÆý‡Ø-MýS$yýl$ MðS. Æ>çœ$-Ðól…{§ýlÆ>Ð]l# VúÆý‡Ð]l §ýlÆý‡Ø-MýS™èlÓ… ¯ólà Ôðæsìæt MýS£é-¯é-Ƈ¬MýS. C…yø-&-´ëMŠS »ZÆý‡zÆŠ‡ ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ
ÐðlyýlÌñæ¯]l$ Mø§ýl…yýl´ë×ìæ ""¯é õ³Æý‡$ Eõ³…{§ýl Æð‡yìlz. Ð]l* Ð]líßæ…-^éÆý‡$. ""AyìlÑ Ôóæ‹Ù Ð]l$…_ ¯]lr$yýl$. ÕÐé±° ïßæÆø-Ƈ$$-¯ŒSV> ÝëVóS ËÐŒl-ÝùtÈ- V> ™ðlÆý‡M- Sð -MìSP…¨. D _{™é°² Ðól$ 11¯]l
{º§ýlÆŠ‡ õ³Æý‡$ Ð]l*«§ýlÐŒl Æð‡yìlz. BĶæ$¯]l ç³Ç-^èlĶæ$… ^ólĶæ$yýl… àÅï³V> E…¨. A¯]l*‹³ Cç³µ-sìæMóS Ñyýl$-§ýlË ^ólĶæ$-¯]l$-¯]l²r$Ï _{™èl-º–…§ýl… {ç³MýS-sìæ…-
°…yýl$ gê¼Í MýS§é ¯ðlË™èl gê¯]lMìS Ð]l§ýl¯]lÐ]l¬ ÇĶæ$ÌŒæ GõÜtsŒæ Æý‡…VýS…ÌZ E¯é²Æý‡$. BĶæ$¯]l Ð]lÊyýl$ º*Åsìæ-çœ#ÌŒæ r*ůŒSÞ A…¨…-^éÆý‡$-'' A¯é²Æý‡$ _…¨. ""-Ððl$-çßæ-º*-»ê' _{™èl… §éÓÆ> {´÷yýl*Å-çÜÆŠ‡
ç³…yýl$ Ððl¯ðl²Ë Ðéyýl ç³yýl† }çܧýl¯]lÐ]l¬ ¯]l¯]l$² »êV> G…MýS-Æó‡gŒæ ^ólÔ>Æý‡$. BĶæ$¯]l ÌôæMýS$…sôæ Ððl…MýSsŒæ MýS$…^èl…. ""™ðlË$-VýS$ÌZ »ñæ‹Üt Ð]lÊÒ-‹ÜÌZ JMýS- "¨ÌŒæ' Æ>k-V>Ç } Ððl…MýS-sôæ-Ô¶æÓÆý‡ íœÌŒæÃSÞ™ø AÝù-íÜ-
§éÆð‡…r ´ùÄôæ$sìæ §ýlÔ¶æÆý‡£ýl Æ>Ð]l$Ķæ*Å C…yýl-{ïÜtÌZ ¯ól¯]l$ C¯ól²â¶æ$Ï E…yól-Ðé×ìæ² M>§ýl$. A…§ýl$MóS sìæV> °Ë$-çÜ$¢…-§ýl¯ól ¯]lÐ]l$ÃMýS… E…¨-'' A¯é²Æý‡$ Äôæ$sŒæ AÐ]lÓyýl… ^éÌê B¯]l…-§ýl…V>, VýSÆý‡Ó…-V>¯]l*
{MîSVýS…r ^èl*yýl Ð]lËç³#Ë gôæVýS…r {Ððl*VóS ¯é õ³Æý‡$MìS Ð]l* {º§ýlÆŠ‡ õ³Æý‡$ Ķæ*yŠl ^ólÜç $-MSý $° °Æ>Ùèl G….GÌŒæ.Ñ. çÜ™èlÅ-¯é-Æ>-Ķæ$×æ (çÜ-†¢-»ê- E…¨. "Ððl$-çßæ-º*-»ê' Ð]l* ç³NÈ MýS¯ðlMŠStÞ VýSÇÓ…^ól
Eõ³…{§ýlÐ]l*«§ýlÐŒl A° ò³r$t-MýS$-¯é²-'' A° Eõ³…{§ýl º$). ""-¯ól¯]l$ ¯]lsìæ…-^èl-yé-°MìS A…X-MýS-Ç…-_¯]l íÜ°Ð]l*. "C-yìl-Ķæ$sŒæ, ´ùMìS-Ç' Ð]l…sìæ çÜ*ç³ÆŠ‡ íßæsŒæ
ÐðlyýlÌñæ¯]l$ Mø§ýl…yýl´ë×ìæ Ð]l*«§ýlÐŒl A¯é²Æý‡$. MýSÌêÅ׊æ Æ>ÐŒl$, M>fÌŒæ AVýS-Æ>ÓÌŒæ ¯é ™èlÍÏ-§ýl…-{yýl$-ÌSMýS$ £éÅ…MŠSÞ-'' A¯é²Æý‡$ _{™éË ™èlÆ>Ó™èl Ð]l$äÏ } Ððl…MýS-sôæ-Ô¶æÓÆý‡ íœÌŒæÃÞ™ø
Ð]lyìlÐ]lyìlV> Ð]l¬° Ððl…ºyìl f…rV> BĶæ$¯]l §ýlÆý‡Ø-MýS-™èlÓ…ÌZ Æý‡*´÷…-¨¯]l _{™èl… "G…- ÕÐé± Æ>f-Ôóæ-QÆŠæ. ""-G-ç³µsìæ ¯]l$…^ø MýSË$-çÜ$¢¯é²…. Ð]l$…_ íßæsŒæ íÜ°-Ð]l*Ë ™èlÆ>Ó™èl
✁

ÐðlyýlÌñæ¯]l$ Mø§ýl…yýl´ë×ìæ G-ÌŒæ-H'. sìæ.h.ÑÔèæÓ-{ç³-Ý맊æ çÜÐ]l$-Æý‡µ-×æÌZ MìSÆý‡×Šæ Æð‡yìlz, ¿ýæÆý‡™Œæ Ð]l$…_ ÌSÐŒæ-Ýùt-ÈÌZ ¯]lsìæ…-^é-ÌS-¯]l$-MýS$…- Ð]l$Æø-ÝëÇ "¨-ÌŒæ-'-Æ>-k-V>-Ç™ø ^ól™èl$Ë$ MýSË-
^ú§ýlÇ °ÇÃ…-_¯]l D íÜ°Ð]l* Ô¶æ${MýS-ÐéÆý‡… Ñyýl$-§ýl-OÌñæ…¨. D r$…sôæ D íÜ°-Ð]l*™ø MýS$¨-Ç…¨-'' ³ç r… B¯]l…-§lý …V> E…¨. Ðól$1-1¯]l D
✁

ÐðlyýlÌñæ¯]l$ Mø§ýl…yýl´ë×ìæ çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> Eõ³…{§ýl Ð]l*«§ýlÐŒl Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl*& ""-Ð]l*¨ A¯é²Æý‡$ AyìlÑ ÔóæÙ‹ . D _{™é-°MìS _{™é°² ÇÎgŒæ ^ólĶæ$-¯]l$-¯é²…-'' A°
MýSyýlÍ Ò$§ýl {Mø«§ýlÐ]l¬™ø VýS$…r*Æý‡$ hÌêÏ AÐ]l$-Æ>-Ð]l† Æøyýl$z-ÌZ° gŸ¯]l²-Ë-VýSyýlz. §ýlÆý‡Ø- çÜçßæ°Æ>Ùèl: ÑÐólMŠS MýS*c»ŸrÏ, _{™èl-º–…§ýl… õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. D íÜ°-
ÐðlyýlÌñæ¯]l$ Mø§ýl…yýl´ë×ìæ MýS$yýl$ M>Ðé-˯ól Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§Šl Ð]l^éa. {í³Ä¶æ$-§ýl-ÇØ° Æ>ÐŒl$-V>Ç çÜÐ]l$-Æý‡µ×æ: ÑÔ¶æÓ-{ç³-Ý맊l. Ð]l*MýS$ çÜ…X™èl…: çÜ…©‹³ ^ú™é, MðSÐðl$Æ>:
Ð]l§ýlª "Ð]l$-¯øyýl$, sê‹Ü' _{™é-ËMýS$ AíÜ-òÜt…sŒæ OyðlÆð‡-MýSt-ÆŠ‡V>, AÝù- ● BM>‹Ù ç³NÇ ÑçÙ$~ Ô¶æÆý‡Ã Mø&-{´÷-yýl*Å-çÜÆŠ‡: ç³NÈ MýS¯ðlMŠStÞ.
ÝëVýSÆý‡$yól Ô¶æÆý‡×êVýS™èl$yéÄñæ$¯]l$ íÜ-Äôæ$sŒæ OyðlÆð‡-MýSt-ÆŠ‡V> ^ólÔ>. BĶæ$¯]l Ð]l§ólª Ķæ*yŠlÞ, M>Æöµ-Æó‡sŒæ
ÐólVýSÐ]l¬V> ÐéÆý‡«¨ Æý‡*´÷…§ýlÝëVðS¯]l$
Æ>Ð]l¬yól ™èlË^èl$MýS$¯]l² Æ>â¶æ$Ï ™ólËÐé
Æ>Ð]l$Ķæ$ů]l$ ™èlË^èl BÆý‡â¶æ$Ï ¡Æý‡Ðé
● Eõ³…{§ýl Ð]l*«§ýlÐŒ
íœÌŒæÃÞ ^ólõÜ-Ðé×ìæ². ¯é {òœ…yŠl ÝëƇ¬ §éÓÆ> "§ýl*-MSý $-ylý $' Üí °-
Ð]l*ÌZ {íÜP‹³t Ñ¿ê-VýS…ÌZ AÝù-íÜ-Äôæ$-sŒæV> ç³°-^ólõÜ ^鯌lÞ
Ð]l_a…¨. "´ë…-yýl-Ð]l#Ë$ ´ë…yýl-Ð]l#Ë$ ™èl$Ððl$çýl, Ķæ*„ýS¯Œl
¯]lË$VýS$Ç MýS£ýl
{¡yîl, »ê§ŠlÚë, BVýSyýl$, {º*‹Ü-Î' _{™é-ËMýS$ Æý‡^èl¯é ¯]l…§ýl$, ÝûÐ]l$Å Ðól×æ$Vø´ëÌŒæ, ç³Nf
fĶæ$fĶæ$ Æ>… Æ>… gê¯]lMìS Æ>… Ñ¿ê-VýS…ÌZ ç³°-^ólÔ>. "{º*‹Ü-Î' ™èlÆ>Ó™èl Ý÷…™èl…V> Æ>Ð]l$^èl…{§ýl¯Œl Ð]l¬QÅ ´ë{™èlÌZÏ Æý‡*´÷…¨¯]l
Üï ™é Æ>… Æ>… }Æý‡çœ¬Æ>… MýS£ýlË$ Æ>çÜ$-Mø-Ð]lyýl… Ððl¬§ýl-Ë$-ò³sêt. }¯]l$-OÐðl-rÏ-V>-Ç™ø »êV> {sêÐðlÌŒæ AÄôæ$Å-Ðé×ìæ². K _{™èl… "C…™èlÌZ G¯ðl²°² Ñ…™èlÌZ'.
Æ>Ð]l$Æ>Ð]l$Æ>Ð]l$ïÜ™é Æ>Ð]l$Æ>Ð]l$Æ>… MýSÐ]l$-ÇÛ-Ķæ$ÌŒæ íÜ°-Ð]l*-™ø¯ól Ìê…^Œl M>Ðé-Ë° "G…-G-ÌŒæ-G' MýS£ýl G…^èl$-MýS$¯é². "ç³-sê-‹Ü' Ð]lÆý‡{ç³Ý맊æ Ð]lÇMýS*sìæ §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ…ÌZ çßæÆý‡çßæÆý‡
Æ>Ð]l$Æ>Ð]l$Æ>Ð]l$ïÜ™é Æ>Ð]l$Æ>Ð]l$Æ>… íÜ°Ð]l* OsñæÐŒl$ÌZ A°ÌŒæ Æ>Ñ-ç³N-yìl- §éÓÆ> MýSÌêÅ-׊æ-Æ>-ÐŒl$™ø ç³Ç-^èlĶæ$… AƇ¬…¨. ^èlÌS¯]l _{™èl çÜÐ]l$Æý‡µ×æÌZ G‹Ü. }M>…™Œæ Æð‡yìl,z ● Ð]lÆý‡{ç³Ý맊l, Æ>Ð]l$Ððl*çßæ¯]l Æ>Ð]l#
Ð]l$…_ MýS£ýl ¡çÜ$-MýS$Æ> íÜ°Ð]l* ^ól§éª-Ð]l$-¯é²Æý‡$ BĶæ$¯]l. Æð‡…yólâ¶æÏ ™èlÆ>Ó™èl "G…-G-ÌŒæ- Æ>Ð]l$Ððl*çßæ¯]l Æ>Ð]l# Cí³µÍ °ÇÃ…_¯]l D
Æ>Ð]l$§ýl…yýl$ MýS¨Í…¨ Ë…MýS VýS$…yðl ^ðl¨Ç…¨ G' MýS£ýl BĶæ$-¯]lMýS$ Ñ°-í³…-^èlyýl…, ¯]l^èlayýl…, íÜ°Ð]l* Ððl¬§ýl-Ë-Ð]lyýl… fÇ-W-´ù- íÜ°Ð]l* H{í³ÌŒæ 6¯]l Ñyýl$§ýlÌSM>¯]l$…¨. D çÜ…§ýlÆý‡Â…V> Ð]lÆý‡{ç³Ý맊æ Ð]lÇMýS*sìæ Ð]l*sêÏyýl$™èl*&
Æý‡Ð]l$×ìæ Üï ™èl GyýlÐ]l$ MýS¯]l$² ³ç §ól ³ç §ól A¨Ç…¨ Ķæ*Ƈ¬. D MýS£ýl »êVýS$…-§ýl° }¯]l$-OÐðl-rÏ-V>Æý‡$ MýS*yé AÀ-¯]l…-¨…-^éÆý‡$. ""C¨ ¯é Ððl¬§ýlsìæ íÜ°Ð]l*. D _{™èl… Ððl¬§ýlË$ò³sìæt¯l] ç³#µyýl$ GÌê…sìæ M>°¹yðl¯ŒSÞ E…§ø
MýSyýlÍ ¯]lyìl_ MýS§ýl¯é°MìS ÐðlyýlÌñæ¯]l$ Mø§ýl…yý ´ë×ìæ íÜ°Ð]l* Ñyýl$-§ýl-Ë-Ķæ*ÅMýS ^éÌêÐ]l$…¨ §ýlÆý‡Ø-MýS$Ë$ ¸ù¯Œl ^ólíÜ "Ð]l$…_ Cç³µsìæMîS A§ól M>°¹yðl¯ŒlÞ™ø E¯é²…. MýS£ýl, {ïÜP¯Œlõ³Ï OòßæOÌñæsŒæ. BÆøVýSÅMýSÆý‡OÐðl$¯]l V>Æð‡z¯Œl ¯]l$…_ JMýS
MýS£ýl. »êV> ¡Ô>ÐŒl' A° Ððl$^èl$a-MýS$-¯é²Æý‡$. Ð]l* íÜ°-Ð]l*¯]l$ C…™èl {çœNsŒæ ºÄ¶æ$rMýS$ Ð]lõÜ¢ GÌê ïœÌŒæ AÐ]l#™éÆø B {òœÙ‹ œï ÌŒæ¯]l$ Ð]l* Üí °Ð]l* ^èl*íܯ]l {õ³„ýSMýS$ËMýS$
_{™èl…: çÜ…ç³NÆý‡~ Æ>Ð]l*Ķæ$×æ…; Æý‡^èl¯]l: BÆý‡${§ýl »êV> B§ýl-Ç-çÜ$¢¯]l² {õ³„ýS-MýS$-ËMýS$ MýS–™èl-fq-™èlË$. ¯é Æð‡…yø MýSË$VýS$™èl$…¨'' A¯é²Æý‡$. ""¯]lË$VýS$Ç Ð]l$«§ýlÅ E™èlP…uý‡¿ýæÇ™èl…V> ÝëVóS MýS£ýl C¨. íÜ°Ð]l* ^éÌê
çÜ…X™èl…: MðS. Ñ. Ð]l$çßæ§ólÐ]l¯Œl; íÜ°Ð]l* MýS*yé ï³ç³#ÌŒæ Ò$yìlĶæ*, º*Ï ´ëϯðlsŒæ »êV> Ð]l_a…¨. CsîæÐ]lË ´ërË$ Ñyýl$§ýlË ^ólÔ>…. 3 ´ërÌS$ ^éÌê »êVýS$¯é²Ä¶æ$° A…§ýlÆý‡*
V>¯]l…: í³.¼. }°Ðé‹Ü, í³. çÜ$ÖË, º–…§ýl… »êů]l-ÆŠ‡Þ-ÌZ¯ól E…r$…-¨-'' A¯é²Æý‡$. "sêMîSÞÐéÌê'ÌZ AÀ¯]l…¨çÜ$¢¯é²Æý‡$'' A° Æ>Ð]l$Ððl*çßæ¯]l Æ>Ð]l# A¯é²Æý‡$. D _{™é°MìS MðSÐðl$Æ>: G‹Ü.
Ððl*çß毌lÆð‡yìlz, çÜ…X™èl…: Ķæ*fÐ]l*¯]lÅ, çÜçßæ°Æ>Ùèl: yìl. }°Ðé‹Ü K…M>ÆŠæ.
ÑfÄŒæ$ §ólÐ]lÆý‡Mö…yýl
ç³Ç -ç³-Ç-ÔZ-«§ýl-¯]l
†…yìl ™èlWYõÜ¢ Ð]lĶæ$-çÜ$-™ø-´ër$ Ð]l^óla ÐéÅ«§ýl$Ë$ ™èlVýS$Y-™éƇ$$! ç³Ô¶æ$-Ð]lÅ-Æ>¦-ÌS™ø M>W™èl…..
@M>çÜ$-Mø çÜ$yø-MýS$

ÌS…Q×æ… ç³Æý‡-Ð]l˜-çÙ«§ýl… A° ò³§ýlªË$ FÆý‡MóS A¯]l-Ìôæ§ýl$. Aç³µsZÏ A…§ýlÆý‡* D ÑçÙ-Ķæ*°² Mösìæt-´ë-Æó‡-íܯé.. M>W™èl… ™èlĶæ*È MøçÜ… ^ðlr$Ï ¯]lÇ-MóS-çÜ$¢-¯é²-Æý‡…sôæ A…§ýlÆý‡* AÄñæ*Å A¯]l$-MýS$…-sêÆý‡$. Ð]l$Æø VýS™èlÅ…-™èlÆý‡…
™égê ç³Ç-ÔZ-«§ýl-¯]lË$ C…Mø-ÝëÇ Eç³-ÐéçÜ… Ìôæ§é ™èlMýS$PÐ]l BàÆý‡… ¡çÜ$-Mø-Ð]l-yýl…™ø Ð]l^óla {ç³Äñæ*-f-¯é-ÌS¯]l$ Ìôæ§ýl$ M>ºsìæt çÜÇ-ç³#-^èl$a-MýS$…sê… MýS*yé. ÑĶæ$¯é² ÑÔèæÓ-Ñ-§éÅ-ÌSĶæ$ Ô>ç܈-Ðól-™èl¢ÌS ç³#×æÅÐ]l* A° C糚yýl$
Æý‡*Éìl ^ólçÜ$¢-¯é²Æ‡$$. ÑçÙĶæ$… HÑ$…sôæ.. AÐðl$-Ç-M>-ÌZ° ò³°²…-VýSt¯ŒS ºÄñæ* Ððl$yìl-MýSÌŒæ ÈòÜÆŠ‡a òÜ…rÆŠ‡ Ô>çÜ-̂Ðól- D ÝëMýS* ÌôæMýS$…yé ´ù™ø…¨. G…§ýl$-MýS…sôæ.. ÒÆý‡$ ç³Ô¶æ$-Ð]lÅ-Æ>¦ÌS ¯]l$…^ól ™ðlÌSÏsìæ M>W-™é°² ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólõÜ…-
™èl¢Ë$ °Æý‡Ó-íßæ…-_¯]l A«§ýlÅ-Ķæ$¯]l… {ç³M>Æý‡… MóSÌS-ÈË$ ™èlWY-´ù™ól Ð]lĶæ$-çÜ$-™ø-´ër$ Ð]l^óla ÐéÅ«§ýl$ÌS ¯]l$…_ §ýl$MýS$ K ѯ]l*™èl² sñæM>²-ÌS-i° AÀ-Ð]l–¨® ^ólÔ>Æý‡$. ""-ç³-Ô¶æ$-Ð]l#Ë$ òÜË$Å-ÌZ-gŒæ™ø MýS*yìl¯]l VýSyìlz-V>§ýl… †…r*
Mö…™èl Æý‡„ýS×æ ÌSÀ-çÜ$¢…¨! §é§éç³# Æð‡…yól-âýæÏ-´ër$ fÇ- E…sêƇ$$. D BàÆý‡… Ðésìæ MýSyýl$-ç³#ÌZÏ G…Ogñæ-
W¯]l D A«§ýlÅ-Ķæ$-¯]l…ÌZ Fº-M>-Äæ¶ ¬Ë$ M>° ÐéÇ ÐŒl$Ë$, BÐ]l*Ï-ÌS™ø ^ólÇ.. Ð]lÅÆ>¦-Ë$V> ÑçÜ-Çj-™èl-Ð]l$-
Bà-Æý‡ç³# AÌS-Ðé-rϯ]l$ ç³Ç-Ö-Í…-^éÆý‡$. ÒÇÌZ Mö…§ýl- Ð]l#-™èl*…-sêƇ$$. D Ð]lÅÆ>¦ÌZÏ M>W™èl… ™èlĶæ*-ÈMìS
ÇMìS BàÆý‡… §éÓÆ> A…§ól MóSÌS-ÈÌ- S¯]l$ 15 Ô>™èl… Eç³-Äñæ*-VýS-ç³yól òÜË$Å-ÌZgŒæ §é§éç³# 40 Ô>™èl…
™èlMýS$PÐ]l ^ólÔ>Æý‡$. Æð‡…yólâýæÏ ™èlÆý‡$-Ðé™èl ç³Ç-Ö-ÍõÜ¢.. ÒÆý‡…- Ð]lÆý‡MýS* E…r$…¨. ©°² ™ólÍ-MýSV> ÐólÆý‡$ ^ólĶæ$-
§ýlÇ ºÆý‡$Ð]l# çÜVýSr$¯]l ™öÑ$è MìSÌZÌS Ð]lÆý‡MýS* Ð]l^èl$a MýS*yé-'' A° ÑÐ]lÇ- …-^éÆý‡$ D sñæM>²-ÌS-
™èlWY…¨. †…yìl ™èlWY¯é GÌê…sìæ §ýl$[çÙµ-¿ê-ÐéË* MýS°- i° AÀ-Ð]l¨® ^ólíܯ]l Ô>çÜ-̂Ðól™èl¢ {´÷òœ-çÜÆŠ‡ BÌñæ-
°º…«§ýl¯]lË$: {糆 °¯]l²sìæ fÐéº$ í³…-^èl-Ìôæ§ýl$. º§ýl$-Ë$V> ÒÆý‡…-§ýlÆý‡* EÌêÏ-çÜ…V> V>j…-yýlÆŠ‡ ¼ÝëÃÆŠ‡P. BÐ]l# õ³yýl-™ø-´ër$ H¯]l$-
Ð]lÆý‡$çÜÌZ 1 ¯]l$…_ 9 E¯é²Æý‡$. MóSÌS-ÈË$ ™èlWY-¯]l-糚yýl$ ÔèæÈÆý‡ EÚù~-{VýS™èl ™èlWY…- VýS$Ë$, VýS${Æ>ÌS Ð]lÅÆ>¦-ÌS-™ø¯]l* ™éÐ]l¬ {ç³Äñæ*-
A…MðSË$ °…ç³…-yìl - ^èl-yýl…-™ø-´ër$ iÐ]l-{MìS-Ķæ$ÌS ÐólVýS… MýS*yé Ð]l$…§ýl-W…-_- V>Ë$ ^ólÜí .. M>W™èl… ™èlĶæ*-ÈMìS ^úOMð ¯]l ³ç §ýl-®†°
(Ayýlz…V>,°Ë$-Ð]l#-V>). JMýS ¯]lr$Ï ™ðlÍ-íÜ…¨. iÐ]l-{MìS-Ķæ$ÌS ÐólVýS… ™èlVýSYyýl… Ð]lÌSÏ BÆø- AÀ-Ð]l¨® ^ólÔ>-Ð]l$° ÑÐ]l-Ç…-^éÆý‡$. ÝùyìlĶæ$…
Ð]lÆý‡$çÜÌZ JMýS A…MðS¯]l$ V>Å-°MìS Ðól$Ë$ fÆý‡$-VýS$-™èl$…-§ýl°.. ÔèæÈÆý‡… A…§ýl$-»ê-r$ÌZ E¯]l² ÔèæMìS¢° A™èlÅ…™èl çÜÐ]l$-Æý‡¦…V> Ñ°-Äñæ*-W…-^èl$-Mø- Oòßæ{yéOMð ÞyŠæ™ø MýSÍ-í³-¯]l-糚yýl$ Ð]lÅÆ>¦-ÌZÏ…_ AÐ]l-çÜÆý‡… Ìôæ° Ðésìæ° ¡õÜ-Ķæ$-Ð]l-^èl$a-¯]l° Ñ$W-ͯ]l 糧é-Æ>¦°²
JMýSÝëÇ Ð]l*{™èlÐól$ Ð]lyýl… §éÓÆ> Ð]lĶæ$çÜ$ ™ö…§ýl-Æý‡V> Ò$§ýl-ç³-yýl-§ýl° D ç³Ç-ÔZ-«§ýl-¯]lÌZÏ ´ëÌŸY¯]l² Ô>ç܈-Ðól™èl¢ OÆð‡yŠæ-Ð]l$¯ŒS ™ðlÍ-´ëÆý‡$. ÝùyìlĶæ$… Oòßæ´ù-MøÏ-OÆð‡-sŒæ™ø ½Ï^Œl ^ólõÜ¢ ™ðlÌSÏ-§ýl¯]l… Ð]lçÜ$¢…-§ýl°.. §é°² M>W™èl… ™èlĶæ*-ÈMìS Ðéyýl$-Mø-Ð]l-^èl$a-¯]l°
ÐéyéÍ. {糆 3x3 MóSÌS-ÈË$ ò³Ç-W-¯]l-糚yýl$ ... MöÐ]l#ÓË$, {´÷sîæ¯]l$Ï, yîlG-¯ŒS-H-ÌSMýS$ BMìSÞ-f¯ŒS ^ólÆý‡yýl… §éÓÆ> {ïœÆ>-yìl-MýSÌŒæÞ E™èlµ†¢ A…r$-¯é²Æý‡$ DĶæ$¯]l. D 糧ýl®-†ÌZ Ñ$W-Í-¯]l-´ù-Ƈ$$¯]l 糧é-Æ>¦°² GÆý‡$Ð]l#, C…«§ýl-¯]l…V> Ðéyýl$-MýS$¯ól AÐ]l-M>-
^èl§ýlÆý‡… ÌZ¯]l* 1 ¯]l$…_ GMýS$P-Ð]l-Ð]l#-™èl$…-§ýl°, Òsìæ-Ð]lÌSÏ MóS¯]lÞÆŠ‡, Ð]l$«§ýl$-Ðól$çßæ…, VýS$…yðl-f-º$¾Ë$, MîSâýæÏ-Ðé™èl… Ð]l…sìæÑ Ð]lÝë¢-Ķæ$° Cç³µ- ÔèæÐ]lÊ E…§ýl°.. A…™ól-M>-MýS$…yé.. ºÄñæ*-V>Å‹Ü E™èlµ†¢ ^ólçÜ$-MýS$¯]l² ™èlÆý‡$-Ðé™ól M>W™èl… ™èlĶæ*È ^ólç³-sôæt…-
9 A…MðSË$ Æ>ÐéÍ. sìæMóS Mö°² ç³Ç-ÔZ-«§ýl-¯]lË$ çܵçÙt… ^ólíܯ]l ÑçÙĶæ$… ™ðlÍ-íÜ…§ól. §ýl$MýS* ÒË$…-§ýl° ÑÐ]l-Ç…-^éÆý‡$.

òÜÌŒæ¹ ^ðlMŠS
OÐðl$…yŠl ^ðlí³µ¯]lr$Ï ¯]lyýl$-^èl$-MýS$…-sêÆ>? àÆŠ‡t™ø¯é...
òÜ…sìæ-Ððl$…sŒæÞ GMýS$P-Ð]lV> E…yýlr…, çܵ…¨…^ól
™èl™èlÓ… GMýS$P-Ð]lV> E…yýlr…, GÐðl*-çÙ-¯ŒlÞMýS$
™èlÓÆý‡V> ÌZ¯]l-Ð]lr…... CÌê çßæ–§ýl-Ķæ$-ç³N-Æý‡Ó-
MýS…V> Mö…§ýl-Æý‡$…-sêÆý‡$. ©°MìS À¯]l²…V> _¯]l²-ç³µ-
sìæ-¯]l$…_ {糆-§é-°± ç³Ç-Ö-ÍçÜ*¢ ÐéçÜ¢-Ñ-MýS-™èl™ø
¯]lyìl-^ól-ÐéÆý‡$ Ð]l$Ç-Mö…-§ýlÆý‡$ ÒÆý‡$ ÑÐól-MýS…™ø
E…sêÆý‡$. A…sôæ çßæ–§ýlĶæ$… {ç³M>Æý‡… ¯]lyýl$-^èl$-Mö-
¯ól-ÐéÆý‡$ Mö…§ýlÆý‡$, OÐðl$…yŠl {ç³M>Æý‡… ¯]lyýl$-^èl$-Mö-¯ól-
ÐéÆý‡$ Mö…§ýlÆý‡$. Ò$Æý‡$ GÌê çܵ…¨-Ýë¢Æý‡$? Ò$ÌZ
gêq¯]l§ýl–íÙt GMýS$PÐé? GÐðl*-çÙ¯ŒlÞ GMýS$PÐé?
1. ¿êÐø-§ólÓ-V>Ë$ Ð]l¬QÅÐól$, M>° A…™èl-MýS¯é²
™ðlÍ-Ñ-™ól-rË$ Ð]l¬QÅ-Ð]l$-¯]l$-MýS$…-sêÆý‡$.
G. AÐ]l#¯]l$ ¼. M>§ýl$
2. MóSÐ]lË… gêq¯]l-Ð]l¬…sôæ çÜÇ-´ù-™èl$…-§ýl-¯]l$-MýS$…-
sêÆý‡$. Ð]l$°-íÙ° ¡Æý‡a-¨-§ýlª-r…ÌZ GÐðl*-çÙ¯ŒlÞ
MîSËMýS´ë{™èl Ð] íßæÝë¢-Ķæ$¯ól §é°™ø Ò$Æý‡$ HMîS-¿¶æ-
Ñ…-^èlÆý‡$.
G. AÐ]l#¯]l$ ¼. M>§ýl$
3. GÐ]l-Ç-O¯ðl¯é „ýSÑ$…-^ól-Ð]l¬…§ýl$ G§ýl$-sìæÐéÆý‡$
AÌê ^ólĶæ$-sê-°MìS VýSË M>Æý‡-×ê-˯]l$ ÑÔóæÏ-íÙ-
Ýë¢Æý‡$.
G. AÐ]l#¯]l$ ¼. M>§ýl$
4. Ñ$Ð]l$ÃͲ »ê«§ýlò³sìæt¯]l çÜ…§ýl-Æ>°² ^éÌê
Æøk-Ë-Ð]l-Æý‡MýS$ ™èlË-^èl$-MøÆý‡$. ™èlÓÆý‡V> Ð]l$Æý‡-_-´ù-
Ð]l-sê-°MìS {ç³Ä¶æ$-†²-Ýë¢Æý‡$.
G. AÐ]l#¯]l$ ¼. M>§ýl$
5. íÜ°-Ð]l*Ë$ ^èl*íÜ HyýlÓr… Ò$ §ýl–íÙtÌZ
çœNÍ‹Ù ¤…VŠS.
G. AÐ]l#¯]l$ ¼. M>§ýl$
6. "™ðl-Í-Ñ-™ól-rË$ ÌôæMóS Mö…§ýlÆý‡$ »ê«§ýlË$ ç³yýl$-
™èl$…-sê-Æý‡$' ©°™ø Ò$Æý‡$ HMîS-¿¶æ-Ñ-Ýë¢Æý‡$. Ò$
AÀ-Ð]l–-¨®MìS C™èl-Æý‡$Ë$ Ayýlz…MìS A¯ól ÝëMýS$™ø
Ò$Æý‡$ HMîS-¿¶æ-Ñ…-^èlÆý‡$.
G. AÐ]l#¯]l$ ¼. M>§ýl$
7. Ð]l–†¢ÌZ çÜÇV> ç³°-^ól-Ķæ$-Ìôæ-°-ÐéÆý‡$ §é°-
¯]l$…_ ™èl糚-Mø-Ðé-˯ól §é°™ø Ò$Æý‡* HMîS-¿¶æ-
Ñ-Ýë¢Æý‡$. íÜPÌŒæ Ìôæ°-Ðé-ÇMìS C…M> AÐ]l-M>Ô¶æ…
CÐ]lÓr… A¯]l-Ð]l-çÜ-Æý‡-Ð]l$° Ò$ E§ólªÔ¶æ….
G. AÐ]l#¯]l$ ¼. M>§ýl$
8. C™èl-Æý‡$Ë gêÍ, §ýlĶæ$Ë Ò$§ýl B«§éÆý‡ ç³yýl-r…-
MýS…sôæ GÐ]l-ÇOò³ ÐéÆý‡$ ¯]lÐ]l$Ã-MýS…™ø E…yýl-rÐól$
Ð]l¬QÅ….
G. AÐ]l#¯]l$ ¼. M>§ýl$
9. AÐ]l-M>-Ô>Ë MøçÜ… G§ýl$-Æý‡$-^èl*íÜ, çÜÐ]l$Ķæ$…
Ð]l_a-¯]l-糚yýl$ G§ýl-VýSr… MýS…sôæ ^öÆý‡-Ð]l™ø
Ð]l¬…§ýl$-MðS-â¶æÏ-rÐól$ Ò$MìSçÙt….
G. AÐ]l#¯]l$ ¼. M>§ýl$
10. A°²-Ñ-çÙ-Ķæ*-ËMîS çܵ…¨…-^èlÆý‡$. {´ëMìSt-M>-Í- B«§é-Æý‡-ç³-yýl™éÆý‡$. AÌê-VýS° Ò$ÌZ ¿êÐø-§ólÓ-V>Ë$
sîæ¯ól ¯]lÐ]l¬Ã-™éÆý‡$. ÌôæÐ]l° AÆý‡…¦ M>§ýl$. "¼' Ë$ Ò$MýS$ GMýS$PÐ]l Ð]lõÜ¢
G. AÐ]l#¯]l$ ¼. M>§ýl$ Ò$Æý‡$ Ò$Æý‡$ Ò$ çßæ–§ýlĶæ$… {ç³M>Æý‡… ¯]lyýl$-^èl$-MýS$…-
Ò$MýS$ "G' Ë$ GMýS$PÐ]l Ð]lõÜ¢ Ò$Æý‡$ Ò$ sêÆý‡$. gêÍ, §ýlĶæ$ ´ëâ¶æ$Ï Ò$ÌZ GMýS$P-Ðl] V>
OÐðl$…yŠl¯]l$ ¯]lÐ]l¬Ã-™éÆý‡$. A…sôæ ™ðlÍ-Ñ-™ól-r-ËOò³ E…sêƇ¬.

¯]lËÏVö…yýl
B¨ÐéÆý‡…
25&3&2018
«§ýlÆý‡ÃhgêqçÜ
JMýS Ð]l$…{™èl… ç³r$t-°-ÐéÓ-Ë…sôæ
B Ð]l$…{™é°² fí³…-^èl-Ð]l-Ë-íܯ]l Ñ«§é¯]l… HÑ$sìæ?
D ÑçÙ-Ķæ*°² ¿¶æVýS-
Ð]l-©Y™èl »êV> ÑÐ]l-
Ç…_ ^ðlí³µ…¨. Ð]l$¯]l-
çÜ$MìS H B…§ø-â¶æ¯é,
™ö…§ýlÆ> Ìôæ°
M>Ìê°² °Æý‡~-Ƈ¬…-^èl$-
MýS$°, Ð]l$¯]l… fç³…
^ólçÜ$¢-¯]l²…-™èl-õÜç³N
Ð]l$¯]l-¯ðl-Ð]lÆý‡* ç³Ë-MýS-
Ç…-^èl-(-Ìôæ-)° ¡Æý‡$
HÆ>µ-r$ϯ]l² {糧ól-
Ô¶æ…ÌZ G…™èl-õÜç³#
Ð]l$¯]l-¯é°² ^ólĶæ$-VýS-
ËÐðl* A…™èl-õÜç³# Ð]l$¯]l¯]l… ^ólĶæ$yýl… çÜOÆð‡¯]l 糧ýl®†. AÌê
Ð]l$…{™èl-Ð]l$-¯]l¯]l… ^ólíÜ-¯]l§ól ÌñæMýSPMìS Ð]lçÜ$¢…¨. Cr$ A„ýS-Ð]l*-Ë°
†ç³š™èl* A°²-sìæ± ç³Ç-Ö-ÍçÜ*¢ G§ýl$-sìæ-ÐéÇ Ð]l*r-ËMìS MýSâ¶æÏ™ø
¯]lÐ]l#Ó™ø {糆-çܵ…-¨çÜ*¢ Ð]l˜¯]l…V> ^ólçÜ*¢¯]l² fç³…& Ð]l$…_
M>Ë-„óS-´ë-°MìS (çÜ-Ð]l$-Ķæ*°² Ð]lÅĶæ$… ^ólĶæ$-yé-°-MìS) ç³°-Mö-
çÜ$¢…¨. (Ô¶æ$^ú §ólÔóæ...)
H §ólÐ]l#×ìæ~ G糚yýl$ çÜÃÇ…-^éÍ?
E§ýlĶæ$… ÐólâýæÌZ Ð]l$¯]l… }çßæÇ }çßæÇ A…r* ÑçÙ$~-Ð]l#¯ól
çÜÃÇ…-^éÍ. Ð]l$¯]l ´ùçÙ-MýS-™éÓ°² °Æý‡Ó-íßæ…-^ól¨ ÑçÙ$~Ð]l# VýS¯]l$MýS
E§ýlĶæ$… ÌôæÐ]l-V>¯ól BĶæ$°² çÜÃÇõÜ¢ Ð]l$¯]l °™èlÅ-i-Ñ™èl…
ÝëïœV> ÝëW-´ù-™èl$…¨. çÜ*Æ>Å-çÜ¢-Ð]l$Ķæ$ çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ ÕÐ]l#°
çÜÃÇ…-^éÍ. AÌê-^ólõÜ¢ Ð]l$¯]l °™èlÅ-i-Ñ-™èl…ÌZ çÜÐ]l$-™èl$-ÌSÅ™èl
ÌSÀ-çÜ$¢…¨. çßæÆý‡ Ôèæ»êª-°MìS çßæÇ…-^èl$-Ðé-yýl° AÆý‡®… BĶæ$°²
ÝëĶæ$… çÜÐ]l$-Ķæ*ÌZÏ «§éÅ°õÜ¢ Ð]l$¯]l ´ë´ëͲ A°²…-sìæ±
çßæÇ…-ç³-^ól-Ýë¢yýl$. ""-{ç³-§øõÙ çßæÇ… ¯]l ç³Ô>Å™Œæ ¯]l–íÜ…çßæ…
Æ>çœ$Ð]l… ѯé-'' ÑçÙ$~Ð]l# ¯]l–íÜ…-à-Ð]l-™éÆý‡… G†¢…¨ ÝëĶæ$…
çÜ…«§éÅ çÜÐ]l$-Ķæ$…-ÌZ¯ól VýS¯]l$MýS ¯]l–íÜ…-çßæ$-¯]lMýS$ Ñ$¯]l-à-
Ƈ$$…ç³#. CMýS Æ>Ð]l¬° ÑçÙ-Ķæ*-°-MöõÜ¢ "Æý‡-Ð]l$-Ķæ$-¡† Æ>Ð]l$@-''
&{ç³-f-ÌS¯]l$ Æý‡…h…ç³ ^ólõÜ Ðéyýl$ MýS¯]l$MýS Æ>Ð]l¬° GÌSÏ-Ðól-âýæÌê
çÜÃÇ…-^èl-Ð]l-ÌS-íÜ…§ól.
糄>-°MìS JMýS-ÝëÇ çÜ…¿ýæ-Ñ…^ól Ð]l$à-{ç³-§øçÙ M>ÌS…ÌZ
ÕÐ]l-§ýl-Æý‡Ø¯]l…, ÕÐ]l-¯éÐ]l$ fç³… Ð]l$¯]lMýS$ AÑ$™èl {ç³Äñæ*-f-¯]l-
MýSÆý‡…. ÝëĶæ$…-çÜ…-«§ýlÅ-çÜ-Ð]l$-Ķæ$…ÌZ E¯]l² {™èlÄñæ*-§ýlÕ †«¨-¯ésìæ
{糧øçÙ M>ÌSÐól$ Ð]l$à-{ç³-§ø-çÙ-Ð]l$-Ð]l#-™èl$…¨. B¯éyýl$ E§ýlĶæ$…
§éÓ§ýlÕ †«¨ E¯é² Cº¾…¨ Ìôæ§ýl$. MýS¯]l$MýS {糧ø-çÙ-M>ÌS… A°²
Ñ«§éÌê Ô¶æ$¿ýæ-{ç³-§ýl-OÐðl$…¨, ç³Ñ-{™èl-OÐðl$-¯]l¨ A° G…_ AÆý‡®-¯é-È-
ÔèæÓ-Æý‡$° «§éÅ°…_ Ð]l$¯]l… ™èlÇ…-^éÍ.
Ò$MýS$ ™ðlË$Ýë?
´ë¯]lMýS…, Ð]lyýl-ç³õ³µ G…§ýl$-MýS$?
}Æ>-Ð]l$-¯]l-Ð]lÑ$ ÐólçÜÑ M>ÌS… {´ëÆý‡…-¿ýæ…ÌZ Ð]lçÜ$¢…¨ M>ºsìæt
}Æ>-Ð]l¬-yìl° ç³Nh…-_¯]l ™èlÆý‡$-Ðé™èl Mö™èl¢-MýS$…-yýlÌZ Ñ$Ç-Ķæ*Ë$,
»ñæÌSÏ…™ø ^ólíܯ]l ´ë¯]lMýS…, Ð]lyýl-ç³ç³#µ O¯ðlÐól-§ýlÅ…V> ò³sìæt ç³…_
ò³yýl-™éÆý‡$. D {ç³Ýë-§éÌS Ððl¯]l$MýS BĶæ¬-Æó‡Ó-¨MýS ç³Æý‡-Ð]l*Æý‡¦…
MýS*yé E…¨. ¿ýæVýS-Ð]l…-™èl$-yìlMìS °Ðól-¨…^ól {ç³Ýë-§éË$ A±² çÜÐ]l$-
Ķæ*-¯]l$-MýS*-ÌS…V>, BÆø-V>Å°² ºsìæt °Æý‡~-Ƈ$$…-_-¯]lÐól. ´ë¯]l-MýS…ÌZ
Eç³-Äñæ*-W…^ól Ñ$Ç-Ķæ*Ë$, HÌS-MýS$Ë$ Ð]lçÜ…™èl Æý‡$™èl$-Ð]l#ÌZ Ð]l^óla
Vö…™èl$ çÜ…º…-«¨™èl ÐéÅ«§ýl$-ÌSMýS$ Eç³-Ôèæ-Ð]l$-¯é°² {ç³Ýë-¨çÜ*¢,
LçÙ-«§ýl…Ìê ç³°-^ól-Ýë¢-Ķæ$° BĶæ¬-Æó‡Ó§ýl °ç³#-×æ$Ë$ ^ðlº$-™èl$-
¯é²Æý‡$. A§ól M>MýS$…yé ´ë¯]lMýS… }Ð]l$-à-Ñ-çÙ$~-Ð]l#MýS$ A™èlÅ…™èl
{ﳆ-MýS-Æý‡-OÐðl$-¯]l¨.
AÌêVóS ò³çÜ-Æý‡-ç³ç³#µ ÔèæÈ-Æý‡…-ÌZ° EÚë~°² ™èlWY…_, ^èlÌSÐ]l
^ólçÜ$¢…¨, iÆý‡~-Ôèæ-MìS¢° Ð]l–¨® ç³Æý‡$-çÜ$¢…¨, §ólçßæ-M>…-†-°-çÜ$¢…¨. ò³çÜ-
Æý‡-ç³-ç³#µ¯ól Ð]lyýl-ç³ç³#µ A…sêÆý‡$ C¨ Ð]l$…yýl$-™èl$¯]l² G…yýl-ÌSÌZ "Ð]l-
yýl-§ðl-º¾' Mört-MýS$…yé Ðólyìl ¯]l$…_ M>´ë-yýl$-™èl$…¨. ò³çÜ-Æý‡-ç³ç³#µ
º$«§ýl-{VýS-à-°MìS {ﳆ-´ë-{™èl-OÐðl$-¯]l¨ M>ºsìæt, ©°° ¡çÜ$-Mø-Ð]lyýl…
Ð]lËÏ º$¨® ÑMýS-íÜ-çÜ$¢…-§ýl° ç³…yìl-™èl$Ë Ð]l*r.
Ð]lyýl-ç³ç³š ™èlĶæ*È
M>Ð]l-Ë-íÜ-¯]lÑ: ò³çÜÆý‡ ç³ç³š & JMýS MýS³ç š; Möº¾Ç ™èl$Æý‡$Ð]l¬ & 2
sôæº$ÌŒæ çÜ*µ¯]l$Ï; Mö†¢-Ò$Æý‡ ™èlÆý‡$VýS$ & 2 sîæ Üç *µ¯]l$Ï; M>ÅÆý‡sŒæ
™èl$Æý‡$Ð]l¬ & JMýS sôæº$ÌŒæ Üç *µ¯]l$; ç³_a Ñ$Ça ™èlÆý‡$VýS$ & 2 sîæ
çÜ*µ¯]l$Ï; °Ð]l$Ã-Æý‡çÜ… & 2 sîæ Üç *µ¯]l$Ï; E糚 & Mö¨ªV>
™èlĶæ*È: ● Ð]l¬…§ýl$V> ò³çÜ-Æý‡-ç³-糚¯]l$ çÜ$Ð]l*Æý‡$ Ð]lÊyýl$
VýS…rË õÜç³# ¯é¯]l-»ñæsìæt, ±â¶æ$Ï J…õ³íÜ JMýS ´ë{™èl-ÌZMìS ¡çÜ$-Mø-
ÐéÍ ● Möº¾Ç ™èl$Æý‡$Ð]l¬, Mö†¢-Ò$Æý‡ ™èlÆý‡$VýS$, M>ÅÆý‡sŒæ
™èl$Æý‡$Ð]l¬, ç³_a Ñ$Ça ™èlÆý‡-Æý‡VýS$, °Ð]l$Ã-Æý‡çÜ…, E糚 ÐólíÜ »êV>
MýSÍí³, çÜ$Ð]l*Æý‡$ AÆý‡ VýS…r ™èlÆý‡-Ðé™èl †…sôæ Æý‡$_V> E…r$…¨.
❋❋❋
´ë¯]lMýS… ™èlĶæ*È
M>Ð]l-Ë-íÜ-¯]lÑ: ±â¶æ$Ï & 4 MýS³ç šË$; »ñæËÏ… ´÷yìl & Æð‡…yýl$ MýS糚Ë$;
HË-MýS$Ë ´÷yìl & sîæ Üç *µ¯]l$; Ñ$Æ>-Ķæ$Ë ´÷yìl & Æð‡…yýl$ sîæ
çÜ*µ¯]l$Ï. ™èlĶæ*È: ● Ð]l¬…§ýl$V> JMýS ò³§ýlª ´ë{™èlÌZ ±â¶æ$Ï, »ñæËÏ…
´÷yìl ÐólíÜ »ñæËÏ… MýSÇ-VóS-Ð]l-Æý‡MýS$ »êV> MýSË-´ëÍ ● HË-MýS$Ë ´÷yìl,
Ñ$Ç-Ķæ*Ë ´÷yìl f™èl ^ólíÜ Ð]l$Æø-Ð]l*Æý‡$ MýSË-´ëÍ ● V>ÏçÜ$-ÌZMìS
¡çÜ$-MýS$° ™éV>Í.
çÜ$Ðé-Æý‡¢
§ólÐ]l#° ç³° ÑÔ>ÓçÜ$Ë…§ýlÇ©
°f-OÐðl$¯]l ¿ýæMìS¢ Ayýl$-VýS…-sìæ-¯]l-ç³#yýl$ Ð]lÊÉýl-¿ýæMìS¢ Æ>fÅ-Ðól$-
Ë$-™èl$…¨. C{Ô>-Äôæ$-Î-Ķæ¬-ÌSMýS$ íœÍ-ïÙ¢-Ķæ¬-ÌSMýS* Ð]l$«§ýlÅ
™èlÆý‡-™èl-Æ>-Ë$V> º§ýl® OÐðlÆý‡…. Aç³µsZÏ íÙÌZçßæ$ A¯ól
ç³rt-×æ…ÌZ HÎ A¯ól {糫§é¯]l Ķæ*f-MýS$° ¯ól™èl™èlÓ…
ÌZ° §ólÐ]l#° Ð]l$…¨-Æý‡…ÌZ §ólÐ]l#° "°-º…-«§ýl¯]l
Ð]l$…§ýlçÜ…' E…yól¨. M>± HÎ AçÜ-Ð]l$-Æý‡¦™èl Ķæ*f-
MýS™èlÓ…ÌZ C{Ô>-Äôæ$-Î-Ķæ¬Ë$ §ólÐ]l#×ìæ~ Ð]l$Ça-´ùƇ$$
Ñ^èlaÌS-Ñ-yìlV> iÑ-çÜ$¢¯]l² M>Æý‡-×æ…V> §ólÐ]l#yýl$ ÐéÇ
Ð]l$«§ýlÅ ¯]l$…yìl ™èl¯]l çÜ°²-«¨° ¡íÜ-Ðól-Ô>yýl$. Ķæ*f-MýS$-Ë$-
¯é²Æý‡$, Ð]l$…¨-Æý‡-Ð]l¬…¨, Ð]l$…§ýl-çÜ-Ð]l¬…¨ M>°
AMýSPyýl Ìôæ°-§ýlÌêÏ §ólÐ]l#yól! íœÍ-ïÙ¢-Ķæ¬-ÌS™ø fÇ-W¯]l
Ķ欧é®ÌZÏ B M>Æý‡-×æ…V> C{Ô>-Äôæ$-Î-Ķæ¬Ë$ Ð]lÆý‡$-çÜV>
Kyìl-´ù-Ķæ*Æý‡$. Ð]l$…§ýlçÜ… ™èlÐ]l$™ø ´ësôæ Ķ欧ýl®-
¿¶æ*Ñ$ÌZ E…sôæ-O¯ðl¯é VðSË$-Ýë¢-Ðól$-Ððl*-¯]l¯]l² Ð]lÊÉýl-
ÑÔ>Ó-çÜ…™ø Ð]l$…§ýl-Ýë°² Ð]l$…¨-Æý‡…-¯]l$…yìl ™öÌS-W…_
C{Ô>-Äôæ$-Î-Ķæ¬Ë$ ™èlÐ]l$ Ððl…r JMýSÝëÇ Ä¶æ¬§é®-°MìS
¡çÜ$-MðS-âêÏÆý‡$. AƇ$$™ól DÝëÇ Ð]l$È ¿ýæĶæ$…-MýS-Æý‡…V>
Kyìl-´ù-Ķæ*Æý‡$. Oò³V> íœÍ-ïÙ¢-Ķæ¬Ë$ B Ð]l$…§ýl-Ýë°²
ÐéÇ-Ð]lÔèæ… ¯]l$…_ ™èlí³µ…_ ^ólh-MìSP…-^èl$MýS$ ÐðlâêÏÆý‡$.
C{Ô>-Äôæ$-Î-Ķæ¬ÌS Ð]l$«§ýlÅ, §ólÐ]l#° Ð]l$…¨-Æý‡…ÌZ §ólÐ]l#°
çÜ°²-«¨MìS Ýë§ýl–ÔèæÅ…V> E…yé-ÍÞ¯]l "°-º…-«§ýl¯]l
Ð]l$…§ýlçÜ…', §é°² M>´ë-yýl-Ìôæ-MýS-´ù-Ƈ$$¯]l HÎ A¯ól
{糫§é¯]l Ķæ*f-MýS$° AçÜ-Ð]l$-Æý‡®™èl Ð]lÌSÏ, C{Ô>-Äôæ$-Î-
Ķæ¬ÌS Ñ^èla-ÌS-Ñyìl iÑ™èl…Ð]lÌSÏ Ôèæ{™èl$-Ð]l#ÌS Ð]lÔèæ-OÐðl$…¨.
°gê°MìS C{Ô>-Äôæ$-Î-Ķæ¬-ÌSMýS$ M>§ýl$, ÐéÇ §ólÐ]l#-°MóS
Üç °²««¨ ç³Æý‡Ó¨¯]l…
A…§ýl$MóS Æ>Ð]l*Ķæ$×æ… iÐ]l¯]l ´ëÆ>Ķæ$×æ…
Ð]l*¯]lÐ]l çÜÐ]l*f VýS†¯ól {糿ê-Ñ™èl… ^ólíܯ]l JMýS Ð]l$çßæ- ^èl*çÜ$¢¯é²…. Ar$-Ð]l…-sìæ¨ A¯]l²-V>Ç MøçÜ… Æ>f-¿Z- Ð]lÌSϯól ™èl¯]l-MìS…™èl ºÌS… Ð]l_a…-§ýl° ѯ]l-{Ð]l$…V>
™èl¢Æý‡ M>Ð]lÅ… Æ>Ð]l*-Ķæ$×æ…. D ¯ésìæMîS {ç³ç³…-^èl-ÐéÅ- V>Ͳ Ð]l¨Í, MýS*yé Ððlãå¯]l ÌS„ýSÃ-×æ$yìl VýS$Ç…_ Ð]l$¯]l… ^ðlç³#-™éyýl$ çßæ¯]l$Ð]l$. Ar$-Ð]l…sìæ õÜÐ]l-MýS$-yìl°
ç³¢…V> A™èlÅ-«¨-MýS…V> ´ëÆ>-Ķæ$×æ ^ólõÜ {VýS…£ýl… Æ>Ð]l*- G…™èl ^ðlí³µ¯é ™èlMýS$PÐól AÐ]l#-™èl$…¨. Ñ$VýS™é C§ýlªÆý‡$ Ð]l$¯]l-Ððl$-ç³µ-sìæ-MýS-Ƈ$$¯é GMýSPOyðl¯é ^èl*yýl-VýS-ÌSÐ]l*?
Ķæ$×æ…. G…§ýl$-MýS…sôæ, Æ>Ð]l*-Ķæ$-×æ…ÌZ° {糆 çÜ…çœ$- Ýù§ýl-Æý‡$Ë$ ¿ýæÆý‡-™èl$yýl$, Ôèæ™èl–-眬²yýl$ MýS*yé A¯]l²-V>Æý‡$ JMýS ç³Æ>Ƈ$$ ï܈° BÔèæ-³ç -yìl™ól G…™èlsìæ ÑçÙÐ]l$
r¯]l, {糆 ´ë{™é çÜÐ]l*-f…-ç³rÏ, Ýësìæ Ð]l*¯]l-Ð]l#ÌS ç³rÏ Ìôæ° Æ>fÅ… ™èlÐ]l$-MðS…-§ýl$-MýS° íÜ…à-çÜ-¯]l…Oò³ ´ë§ýl$-MýSË$ ç³Ç-íܦ-™èl$-ÌS° G§ýl$-ÆøP-Ð]l-ÌSíÜ Ð]lçÜ$¢…§ø A¯]l²-§é-
Ð]l$¯]l »ê«§ýlÅ-™èl° VýS$Æý‡$¢ ^ólõÜ-Ñ-V>¯ól Ð]l#…sêƇ$$. Ð]l#…_ ç³Ç-´ë-ÌS¯]l ^ólÔ>Æý‡$. Cr$-Ð]l…sìæ A¯]l²-§ýl-Ð]l¬ÃÌS °MìS E§é-çßæ-Æý‡×æ Æ>Ð]l-×æ$yýl$. AÐ]lyé°MìS
Æ>Ð]l*-Ķæ$-×æ…ÌZ Ð]l¬…§ýl$V> ^ðlç³µ-Ð]l-ÌS-íÜ…¨ ïÜ™èl A¯]l$-º…«§ýl… GMýSPyýlƇ¬¯é Ð]l#…r$…§é? AçÜ$Æý‡$Oyðl¯é G…™ø ѧéÓ…-çÜ$yýl$, Ð]l$à ÕÐ]l-¿ýæ-
VýS$Ç…^ól. ¿ýæÆý‡¢Oò³ JMýS ï܈MìS G…™èlsìæ {õ³Ð]l*-¯]l$-Æ>-V>Ë$ CMýS ÝëÓÑ$ ¿ýæMìSMì¢ Üí çÜÌO æñ ¯]l °§ýlÆý‡Ø¯]l… ß
ç æ¯]l$-Ðl] $…- MýS$¢yýl$. AƇ$$¯é JMýS ï܈° ºÌê-™èlP-Ç…-^èl-»ZƇ$$
E…yéÌZ, ¿êÆý‡ÅV> ¿¶æÆý‡¢ ç³rÏ H «§ýlÆ>ð² A¯]l$-çÜÇ- …-
^éÌZ ïÜ™èl ¯]l$…_ ™ðlË$-çÜ$-Mø-Ð]l^èl$a. Æó‡õ³ ™èl¯]l ¿¶æÆý‡¢MýS$ Æ>Ð]l¬yýl$ ç³#rtyýl… Ð]l*¯]l-Ð]l#-yýl$-V>¯ól ç³#sêtyýl$. M>±, ç³#-yýl¯]l² {ç³Ô¶æ…-çÜË$ ´÷…¨-¯]l-Ðéyýl$. BĶæ$¯]l A¯]l$-çÜ-
AÄñæ*-«§éÅ-¯]l-VýS-Æ>-°MìS Æ>kV> ç³sêt-À-õÙMýS…. ™é¯ólÐðl* ò³Æý‡-VýSyýl… O§ðlÑMýS Ë„ýS-×ê-Ë™ø ò³Ç-V>yýl$. BĶæ$¯]l A¯]l$-çÜ- Ç…_…¨ «§ýlÆý‡Ã… M>§ýl$, «§ýlÆý‡ÃÐól$ BĶæ$-¯]l¯]l$ A¯]l$-çÜ-
Ð]l$à-Æ>×ìæ. ™ðlÌêÏ-Æó‡-çÜ-ÇMìS ¿ýæÆý‡¢ Ð]l_a, "¯ól¯]l$ Æ>k¯]l$ Ç…-_¯]l B§ýl-Æ>Ø-˱² Ð]l*¯]lÐ]l Ý뫧ýlÅ-OÐðl$-¯]lÑ M>Ð]l#. Ç…_…¨ A¯]l²-r$ÏV> {ç³Ð]l-Ç¢…-^éyýl$. ™èl¯]l ¯]lyýl-Ð]l-yìl-MýS™ø
M>Ð]lyýl… Ìôæ§ýl$, Oò³V> ¯é ™èl…{yìl ¯]l¯]l$² Ayýl-Ð]l#-ÌSMìS Ððlâ¶æÏ-Ð]l$- Ð]l$íßæ-Ð]l$Ë$ ^èl*ç³-MýS-´ù-™ól¯ól…, Ð]l$°-íÙV> Ð]l$¯]l²-¯]lË$ ç³Æ>-{MýS-Ð]l$…™ø, «§ýlÆ>Ã-¯]l$-çÜ-Æý‡-×æ™ø, çÜ$ç³-Ç-´ë-Ë-¯]l™ø
¯é²yýl$, A© MýS*yé JMýSsìæ M>§ýl$, Æð‡…yýl$ 糧é²-Ë$-VóS-â¶æÏ- A…§ýl$-MýS$-¯é²yýl$. Ô¶æ{™èl$-Ð]l#Ë ¯ør MýS*yé «§ýlÆý‡Ã-çÜÓ-Æý‡*- §ólÐ]l#-yìlV> f¯]l… VýS$…yðlÌZÏ VýS*yýl$ MýSr$tMýS$¯é²yýl$.
´ër$ Ð]l¯]lÐ- éçÜ… ^ó Ķæ*Í' A° ^ð ´ëµyýl$. AƇ¬¯é
çÜÆó‡, ïÜ™èlÐ]l$à ò³§ýlÑ Ñí³µ JMýSP ´÷Ë$Ï-Ð]l*r Ð]l*sêÏ-yýl- ™èl$yýl$. M>çÜ¢ GMýS$PÐ]l i™èl… CõÜ¢ ^éË$ Ððl…r¯ól Ķæ*Ð]l™Œæ Ë…M>-¯]l-VýS-Æ>-°MóS Ð]l¬ç³#µ° Mö°- ™ðl-^èl$a-MýS$- CÌêÏ-ÍMìS Ð]l$…_ ¿ýæÆý‡¢V>, Ýù§ýl-Æý‡$-ÌSMìS Ð]l$…_ A¯]l²-
Ìôæ§ýl$. B«§ýl$-°MýS M>Ë…ÌZ ÌêV> "¯]l$Ð]l#Ó Esìæt ^ól™èl-V>° Ð]l#§øÅVýS… Ð]l*Ç-´ùÄôæ$ D ÆøkÌZÏ çßæ¯]l$-Ð]l$…-™èl$° ¯é²yýl$. _Ð]l-ÇMìS ™èl¯]l {´ë×ê-ÌS¯ól MøÌZµ-Ķæ*yýl$. Ķæ$ÅV>, õÜÐ]l-MýS$-yìlMìS Ð]l$…_ Ķæ$f-Ð]l*-°V>, õܲíßæ-™èl$-yìlMìS
¿ýæÆý‡¢-Ñ' A…r* Byìl-´ù-çÜ$-Mø-Ìôæ§ýl$. JMýS §ólÔ>-°MìS Æ>MýS$- Ð]l…sìæ °ÝëÓÆý‡¦ ç³Æý‡$yýl$, ÝëÓÑ$¿¶æMìS¢ ç³Æ>Ķæ$×æ$yìl M>Ð]l*°² A§ýl$-ç³#ÌZ ò³r$t-Mø-Ìôæ-MýS-´ù™ól Ð]l$°íÙ G…™èl Ð]l$…_ õܲíßæ-™èl$-yìlV>, Ôèæ™èl–-Ð]l#MìS ™èlVýSY {ç³™èlÅ-ǦV>... CÌê
Ð]l*Æð‡¢ AƇ$$ Ð]l#…yìl MýS*yé ç³#sìæt…-sìæMìS Ððlãå-´ù-™é-¯]l° VýS$Ç…_ BÌZ-_…^ól -Ðéâ¶æ$å G…™èl-Ð]l$…¨ Ð]l#…sêÆý‡$? ç³™èl-¯]l-Ð]l$-Ð]l#-™éyø ^ðlç³µ-yé-°MìS Æ>Ð]l-×æ$yól JMýS E§é-çßæ- Æ>Ð]l¬yìl {糆 Ð]l*r, {糆 MýS§ýlÍ- MýS, {糆 Üç …çœ$-r¯]l
A¯]l-Ìôæ§ýl$. Ð]l§ýl$ª Ð]l§ýl$ª A…r$¯é² M>±, ™èl¯]l ¿ýæÆý‡¢¯ól A¯]l$- JMýS-ÝëÇ ™èl¯]l {糿¶æ$-Ð]l#V> A…X-MýS-Ç…-_¯]l ™èlÆý‡$-Ðé™èl, Æý‡×æ. Ð]l$¯]lMìS JMýS çÜ…§ól-Ô>-°²-çÜ*¢¯ól Ð]l#…sêƇ$$. çÜ*¹Ç¢°
çÜ-Ç…-_…¨. BĶæ$-¯]l™ø MýSËíÜ AÆý‡-×æÅ-ÐéçÜ… ^ólíÜ…¨, ™èl¯]lMýS$ Æ>Ð]l¬yýl$ Aç³µ-gñæ-í³µ¯]l ç³°° ç³NÇ¢ ^ðlĶæ$Å-Ìôæ-MýS-´ù- ïÜ™é-§ólÑ ¯]lVýS-ÌS-Ð]lÊr §öÇ-MìS-¯]l-ç³#µyýl$ Æ>Ð]l¬yýl$ °…ç³#-™èl*¯ól Ð]l#…sêƇ$$. Ð]lÅMìS¢V> BĶæ$¯]l A¯]l$-çÜ-Ç…-_¯]l
A¯ólMýS MýSÚëtË$ ç³yìl…¨. G°² MýSÚëtË$, G°² Cº¾…- Ķæ*¯ól Ð]l$Æý‡Ìê ¯é ÝëÓÑ$MìS ¯é Ð]l¬Q… GÌê ^èl*í³…- ±â¶æ$å °…yìl¯]l MýSâýæå™ø "ÌS-„ýSÃ×ê, CÑ Ò$ Ð]l¨-¯]lV- >Ç ¯]lVýS- Ð]l*Æý‡Y… Ð]l*¯]lÐ]l çÜÐ]l*-f…ÌZ Ð]l#¯]l² {糡 Ð]lÅMìS¢MîS §ólÔèæ,
§ýl$Ë$ G§ýl$-OÆð‡¯é çÜÆó‡, ¿êÆ>Å-¿ýæ-Æý‡¢Ë$ JMýS-ÇMìS JMýSÆý‡$ ^èl¯]l$? A° {´ë×æ-™éÅ-V>-°MìS OòÜ™èl… íܧýl®-ç³-yýl-™éyýl$ Ìôæ¯é ^èl*yýl-Ð]l-Ķæ*Å" A° Ayìl-W™ól, §é°MìS ÌS„ýSÃ-×æ$yýl$ M>ÌS, Ð]l$™èl, MýS$ÌS {ç³çÜMìS¢ ÌôæMýS$…yé A¯]l$-çÜ-Æý‡-×îæĶæ$….
™øyýl$V>, ±yýlV> °ÌS-Ðé-ÌS° ^ðlç³µ-MýS¯ól ^ðlí³µ…¨. A§ól çßæ¯]l$Ð]l$. A…™ól-V>° Ķæ$f-Ð]l*° ^èl*yýlyýl… Ìôæ§ýl$ ""¯ól¯]l$ ÒsìæÌZ Ð]l¨-¯]l-V>Ç M>Í Ð]l$sñætͲ Ð]l*{™èlÐól$ VýS$Æý‡$¢- G°² MýSÚëtË$ G§ýl$-Æý‡-Ƈ$$¯é ™é¯]l$ ¯]lÑ$Ã-¯]l-§é°²
ïÜ™èl C^óla çÜ…§ólÔèæ…. M>ºsìæt D ³ç ° ³ç NÇ¢ ^ólõÜÝ- ë¯]l$ A° Aº§ýl…® ^ðl³ç µ- ç³-rt-VýS-ÌS-¯]l$-'' A° ^ðl´ëµyýl$. A…sôæ Gç³#µyýl* ™èl¯]l ™èlÍÏ B^èl-Æý‡-×æÌZ ò³sìæt-¯]l-Ðéyól ^èlÇ-{™èlÌZ «©Æø-§é-™èl$¢-yìlV> Ñ$W-
ÌS„ýSÃ-×æ$yìl Ð]l…sìæ Ýù§ýl-Æý‡$-yìl° Ð]l$¯]l… ^èlÇ-{™èlÌZ Ìôæ§ýl$. Æ>Ð]l$ Æ>Ð]l×æ Ķ欧ýl®… fÇ-W-¯]l-ç³#µyýl$ MýS*yé Ìê…sìæ Ð]l¨-¯l] V- >Ç ´ë§éÌS Ð]l…MýS ™èlç³µ Oò³MìS MýS*yé Í-´ù-™éyýl$. Æ>Ð]l¬yìl iÑ-™èl…ÌZ BĶæ$¯]l B^èl-Ç…_
GMýSPyé ^èl*íÜ E…yýl…. ^èlÇ{™èl {´ëÆý‡…¿ýæ… ¯]l$…_ ç³Ç-Ö- Ķ欧ýl®-Ð]l$…™é ™é¯ól AƇ$$ ¯]lyìl-í³…-^éyýl$ çßæ¯]l$Ð]l$. ^èl*yýl-Ìôæ-§ýl¯]l² Ð]l*r. A© JMýS Ð]l¨-¯]lMîS, Ð]l$Ç-¨MîS Ð]l#…yýl- ^èl*í³¯]l çܧýl$Y-×êÌZÏ Mö¯]l²-Ƈ$$¯é B^èl-Ç…-^èl-VýS-Í-W™ól
ÍõÜ¢ Æ>fÅ… MøçÜ… Ý÷…™èl Ýù§ýl-Æý‡$Ìôæ² MýSyýl-™ól-Ça¯]l A…™èlsìæ ÔèæMìS¢-Ð]l$…-™èl$-yýlƇ$$ E…yìl MýS*yé Gç³#µyýl* ™èl¯]l- Ð]l-ÌS-íܯ]l VúÆý‡Ð]l…. D¯éyýl$ Ð]l*¯]l-Ðéã G§ýl$-ÆöP…-r$¯]l² G¯ø² çÜÐ]l$-çÜÅÌS
ÐéÇ° ^èl*íÜ E…sêÐ]l¬. MýS¯]l²-™èl…-{yìl¯ól BíÜ¢-MøçÜ… MìSÆ>- Ð]lÌôæÏ C§ýl…™é fÆý‡$-VýS$-™èl$…-§ýl° Vöç³µË$ ^ðlç³#µ-Mø-Ìôæ§ýl$. CMýS Æ>Ð]l¬yìl VýS$Ç…_ ^ðl´ëµÍÞ Ð]lõÜ¢ JMýS ò³§ýlª ¯]l$…_ ºÄ¶æ$r ç³yýl-VýS-Ë$-VýS$-™èl$…¨. A…§ýl$MóS Æ>Ð]l*-
™èl-MýS…V> çßæ™èl-Ð]l*-Ça-¯]l-Ðé-Ç° Cç³#µyýl$ Ð]l$¯]l… ™èl¯]l çßæ–§ýl-Ķæ$…ÌZ MöË$-Ð]lƇ$$ Ð]l#¯]l² Æ>Ð]l$-¯éÐ]l$… {VýS…£ýlÐól$ AÐ]l#-™èl$…¨. ™èl…{yìlMìS Ð]l$…_ ™èl¯]l-Ķæ¬-yìlV>, Ķæ$×æ… JMýS Ð]l$çßæ-™èl¢Æý‡ M>Ð]lÅ… AƇ$$…¨.
A†¤ §ólÐø-¿¶æ-Ð]l Eç³-Ô¶æ-Ð]l$-¯]l…
B†£ýlÅ… G…™èl ÔèæMìS¢Ð]l$…™èl… A…sôæ...
A†-¤-Æý‡*-ç³…ÌZ B ç³Æý‡-Ðól$-ÔèæÓ-Æý‡$-yìl-MýS¯é² ´ëÆý‡Ó¡ §ólÑ™ø ^ðlí³µ…-§ýl§ól...
iÑ™èl… ÝëïœV>
ÝëW´ùÐéË…sôæ...
gê™èl-MýS…-ÌZ° {VýSàË ºÌê-º-ÌêË Ðól$Æý‡MýS$
Vöç³µ-Ðéâ¶æ$å Æ>Ð]l^èl$a. A…§ýl$MóS ç³NfÌZ ""ÐéÆó‡… ¯]lçÙt-´ù-™èl$-¯é²Æø ÐéâýæåMýS$ ™ðlÍ- Mö°² Mö°² §ýlÔ¶æË- ÌZ, Mö°² Mö°² Vø^éÆý‡
MýS*Æý‡$a-¯]l²-ç³#µyýl$... Ô>ç܈… Ñ$¯]l-à-Ƈ$$…ç³# Ķæ$§ýl$ ´ëÆý‡Ó¡... §ýl$Æ>Ã-Æý‡$Y-OÌñæ¯]l ÐéÆó‡… ç³Ç-íܦ-™èl$ÌZÏ çÜÐ]l$-çÜÅË$ ™èlÌñæ-™èl$¢™èl*
C_a…¨. ç³Nf ^ólçÜ$¢…sôæ ÌôæÐ]l-MýS*-yýl-§ýl-¯]l²¨ ^ólÝë¢Æø ™ðlË$Ýë...ç³Æý‡Ð]l$ ¿êVýS-Ð]l-™ø-™èl¢- E…sêƇ¬. CÌê…sìæ çÜÐ]l$-çÜÅË$ »ê«¨…-^èl-
°Ä¶æ$Ð]l$…. M>± ç³Nf-^ól-çÜ$¢…-yýlV> VýS$Æý‡$-Ð]l#- Ð]l¬Ë$, ç³Nf-±-Ķæ¬Ë$ C…sìæ-MöõÜ¢ B§ýl- MýS$…yé E…yé-Ë…sôæ...
V>-Æö-_a¯é, Ð]l$à-™èl$ÃË$ Ð]l_a¯é ç³Nf Æý‡-º$-¨®™ø ™èlË$ç³# ¡Ä¶æ$Æý‡$. "Æý‡…-yìl-ÌZ-ç³- ● -Æø-k-ÐéÈ Ñ«¨ °Æý‡Ó-çßæ×æ MøçÜÐól$ M>Ð]l^èl$a
Ñyìl-_-ò³sìæt Ððlãå ÐéÇ° B§ýl-Ç…-^éÍ. Í-MìS' A° í³ÌS-Ð]lÆý‡$. ™èlË$-ç³#-Mö-¨ªV> ¡íÜ Ìôæ§é HO§ðl¯é {ç³™ólÅ-MýS-OÐðl$¯]l ç³°-Ò$-§ýl¯ól
G…§ýl$-Mö-^éaÆø MýS¯]l$-MýS$P° ç³…í³…_ ™èlÆý‡$- MýS¯]l$-»Ÿ-Ð]l$Ë$ Ð]l¬yól-Ýë¢Æý‡$, G…§ýl$-Mö-^éa- M>Ð]l^èl$a... C…sìæ ¯]l$…_ ºÄ¶æ$-rMýS$ ÐðlãÏ-¯]l-
Ðé™èl ç³Nf-^ól-çÜ$-Mø-ÐéÍ. A…™ól-™èlç³µ "¯ól¯]l$ Æý‡-¯]l²r$Ï ^èl*Ýë¢Æý‡$, °¯]l$² ç³ÌS-MýS-Ç…- ÐéÆý‡$ C…sìæMìS †ÇW Ð]l^óla-rç-³šyýl$ Rêä ^ól™èl$-
ç³NfÌZ E¯é²¯]l$ M>ºsìæt ÐéÇ° ^èl*yýl- ^èlÆý‡$, ¯]l$Ð]lÓÌê ºÄ¶æ$sôæ ^éÌê-õÜç³# Ë™ø Æ>Ð]l§ýl$ª. C…sìæMìS †ÇW Ð]l^óla-r-糚yýl$
¯]l$' A° A¯]l-MýS*-yýl§ýl$. A†-¤-Æý‡*-ç³…ÌZ MýS*Æý‡$a° E…sôæ... Ð]lçÜ$¢¯é² E…yýl…yìl.. ³ç …yýl$Ï Ìôæ§é ç³NË$ Ìôæ§é Ñ$u>-Ƈ¬Ë$
Ð]l_a-¯]l-Ðéyýl$ Ð]l$à-™èl$Ã-yýl-Ƈ$$™ól ÐéÇ° A° ... B ™èlÆý‡$-Ðé™èl Gç³#µyø Ð]l_a Ð]l…sìæÑ ¡çÜ$-MýS$-Æ>-Ð]lyýl… Ð]l$…_¨.
õÜÑ…-^èl-MýS$…yé ™èl¯]l-§ýl-VýSYÆý‡ MýS*Æøa-Ð]l-yé°² ç³ÌS-MýS-Ç-Ýë¢Æý‡$. B ™èlÆý‡$-Ðé™èl ÐéÆý‡$ ±MýS$ ● -_¯]l² Æ>W-¯é-×ôæ°² G{Æý‡° Ð]lç܈…ÌZ ^èl$sìæt,
ç³Æý‡-Ðól$-ÔèæÓ-Æý‡$yýl$ MýS*yé çÜíßæ…-^èlyýl$. VýSgôæ…- A¯]l²… ò³sìæt¯é, ç³Æý‡-Ð]l*¯]l²… ò³sìæt¯é... §é°° Ò«¨-VýS$Ð]l$Ã… §ýlVýSYÆý‡ ™øÆý‡-×ê-°MìS ÐólÌê-yýl-
{§ýl-Ððl*„ýS… MýS£é-Ð]lÊÌS… A§ól MýS§é! ± Ð]l$¯]l-çÜ$MýS$ ™èlW-ͯ]l V>Ķæ*°² ™èlr$t- ©-Ķæ$…yìl. {糆-MýS*Ë Ô¶æMýS$¢Ë ¯]l$…_ Æý‡„ýS-×æV>
JM>-¯ö-MýS-ç³#µyýl$ {§ýlÑ-yýl-§ól-Ôèæ…ÌZ C…{§ýl- Mø-Ìæô Ð]l# ´ëÆý‡Ó¡! ¯é Ð]l*r ѯ]l$. B§ýl- E…r$…¨.
§ýl$Å-Ð]l¬²yýl¯ól Æ>k A…™èl@-ç³#-Æ>°² Ñyìl-_- Æý‡-º$¨® Ìôæ°-ÐéÇ C…sìæMìS Ððlâýæå-Ð]l§ýl$ª.'' ● -{ç³-†-Æøþ E§ýl-Ķæ*¯ól² 糄ýS$-ËMýS$ ™èl–×æ-«§é-¯éÅ-
ò³sìæt JMýS Mö…yýl-Ò$-§ýl$¯]l² {ç³Ô>…™èl {糧ól-Ôèæ…ÌZ MýS*Æý‡$a° ÍMìS _MìSP {´ë×æ… ´ù™èl$¯]l² §ýlÔèæÌZ ÔèæÆý‡- A° ç³Æý‡-Ð]l$-Õ-Ð]l#-yýl…-™èl-sìæ-Ðéyýl$ ^ðl´ëµyýl$. ˯]l$ Bà-Æý‡…V> ÐólĶæ$…yìl. BǦMýS çÜÐ]l$-çÜÅË$
fç³… ^ólçÜ$-MýS$…-r$-¯é²yýl$. B çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ Ð]l$à-™èl$Ã-yýl- ×ê-VýS-†- ^ólíÜ ÑçÙ$~-Ð]l#° í³Í-^éyýl$. A†¤ ±MýS$ ÔèæMìS¢ E…¨. A†-¤MìS Ð]l$Æ>Å-§ýlË$ Ö{çœ$…V> ™öË-W-´ù-™éƇ¬.
Ƈ$$¯]l AVýS-çÜ$¢Å-yö-^éayýl$. C…{§ýl-§ýl$Å-Ð]l¬²yýl$ Ìôæ_ ¯]lÐ]l$-çÜP- §ólÐø-¿ýæÐ]l A° Ô>ç܈… A¯]l²-§ýl…sôæ A…™èl çœ$¯]l…V> ^ðlĶæ$Å-Ð]l^èl$a. ÔèæMìS¢-Ìôæ§ýl$. AçÜË$ ● -VýS$-Æý‡$-ÐéÆý‡… Æøk¯]l CçÙt-O§ðl-Ðé-°MìS ^ðl…¨¯]l
Ç…_ AÆý‡ƒÅ-´ë-§éÅ-Í_a E…sôæ ™èlÇ…-_-´ùƇ$$ E…yól- Ð]l$Æ>Å-§ýl™ø MýS*yýl$-MýS$¯]l² ÐéMýSÅ… A¨. ^ðlĶæ$Å-Ìôæ-MýS-´ù-Ð]l^èl$a. ^ðlĶæ$Å-Ìôæ-MýS-´ù™ól VýS$yìlMìS Ððlâ¶æÏyýl… Ð]l*{™èlÐól$ M>§ýl$, B Æøk¯]l
Ðéyýl$. M>± BĶæ$¯]l Ð]lõÜ¢ ¯éMóS…-r-¯]l²r$Ï E…yìl- AÐ]l$-Æ>ŧýl A…sôæ-&-A-†¤ ç³Nf ^ólĶæ$- {ºçßæÃ} ^éVýS…sìæ Møsôæ-Ô¶æÓ-Æý‡-Æ>Ð]l#
Ð]l_a¯]l ¯]lçÙt… Ìôæ§ýl$. ^ðlĶæ$Å-Ìôæ-MýS-´ù-™èl$- VýS$Æý‡$-Ð]l#-˯]l$, VýS$Æý‡$ çÜÐ]l*-¯]l$-˯]l$ MýSË$-çÜ$-Mö°
´ùĶæ*yýl$. "±Ð]l# ™èlÐðl*-VýS$-×æ…™ø {ç³Ð]l-Ç¢-çÜ$¢-¯é²Ð]l# MýS$…-yýl$-r-&-A…sôæ... C…sìæ-Mö-_a¯]l ¯é²-¯]l-¯]l²-Ð]l*r ç³Æý‡Ð]l$ Ð]l$Æ>Å-§ýl™ø ÐéÇMìS Ò$ Ô¶æMìS¢ Ðól$Æý‡MýS$ §ýl„ìS×æ ™é…º*-Ìê-§ýl$-
M>ºsìæt Ð]l^óla f¯]lÃÌZ H¯]l$-VýS$-Ð]lƇ$$ ç³#yýl-™é-Ð]l#' A° ÐéâýæåMýS$ A¯]l²… ò³rt-MýS$…yé E…yýlyýl… A° M>§ýl$. ^ðl´ëµÍ. "AĶæ*Å! ¯]l¯]l$² Ð]l$°²…-^èl…yìl. Ò$Ð]l…sìæ ˯]l$ çÜÐ]l$-ǵ…_, BÖ-çÜ$ÞË$ ¡çÜ$-Mø…yìl.
Ôèæí³…-^éyýl$ AVýSçÜ$¢Åyýl$. AƇ$$™ól D f¯]lÃÌZ fç³-™èl-´ë- ¯]l$Ð]l#Ó A¯]l²… ò³sêtÐé, œç Ì àÆý‡… ò³sêtÐé ... A¯]l² Ð]l$à-™èl$ÃË$ Ð]lõÜ¢ CÐéÓâýæ ¯ól¯]l$ B†£ýlÅ… CÐ]lÓ-Ìôæ-MýS-´ù- ● -ç³Nf MøçÜ… Ñ°-Äñæ*-W…^ól AVýS-Æö-™èl$¢Ë$,
§ýl$Ë$ ^ólÝëÐ]l# M>ºsìæt ± {´ë×æ…-Ò$-¨MìS Ð]l_a-¯]l-ç³#µyýl$ ÌñæMýSP E…yýl§ýl$. ± Ð]l$Æ>ŧýl Gr$-Ð]l…-sìæ-§ýl-¯]l²§ól {糫§é-¯]l- ™èl$¯é². çœÌê¯é °çÜÞ-àĶæ$ ç³Ç-íܦ-†-ÌZ-E¯é². „ýSÑ$…- ^èl…§ýl¯]l… Ð]l…sìæ çÜ$VýS…«§ýl {§ýlÐéÅ-˯]l$ Ô¶æ${MýS-
ç³Æý‡-Ðól$-ÔèæÓ-Æý‡$yýl$ VýS$Æö¢_a ÔèæÆý‡-×ê-VýS† ^ólÝë¢-Ð]l° Ð]lÆý‡-Ñ$- Ð]l$Ƈ$$ E…r$…¨. MýS$sìæÌS º$§ýl$®-ÌS-Ƈ$$¯]l ÐéÇ C…yýlÏMýS$ ^èl…-yìl-'' A° JMýSP-Ð]l*r ^ðl¼™ól ÐéÆý‡$ ç³Æý‡-Ð]l-Õ…_ Ððlãå- ÐéÆý‡… Ìôæ§é B¨-ÐéÆý‡… ÆøkÌZÏ Mö¯]l$-VøË$
^éayýl$. A…§ýl$-MýS° H¯]l$-VýS$V> ç³#sìæt¯]l ™èlÆý‡$-Ðé™èl Ððl¬çÜ- ´ùÐ]l-§ýlª…r* §ýl„ýS-Ķæ$fq… çœ$rt…ÌZ ç³Æý‡-Ðól$-ÔèæÓ-Æý‡$yýl$ ´ù-™éÆý‡$. B†£ýlÅ… A¯ól¨ A…™èl ÔèæMìS¢-Ðl] $…™èl…. ^ólĶæ$…yìl.
& 糯éÅ-Ë fVýS -¯é²-£ýl-§é-çÜ$
gñ毌 ç³£ýl…
°Æý‡Óçßæ×æ: -yìl.-Ñ.-B-ÆŠ‡. ¿êçÜP-ÆŠ‡
JMýSsìæ Ð]l§ýl$Ë$MýS$…sôæ¯ól Ð]l$ÆöMýSsìæ ´÷…§ýlVýSÌS…
A§öMýS AyýlÑ. AMýSPyýl Æð‡…yýl$ ò³§ýlª º…yýl-Æ>â¶æ$å ç³MýSP Æ>Ƈ$$™ø "A-Ð]l$ÃĶæ$Å C…™èl-M>-Ìê-°MìS Ð]l$¯]lMîS AyýlÑ ÕË$µË$ Ð]l^óla-çÜ-ÇMìS ¯ól¯]l$ CMýSPyól Ð]l$Ç…™èl ÌZ™èl$V> Ðéçßæ¯]l… Ò$§ýlMýS$ GMìSP…-^éÆý‡$. Æð‡…yø-Æ>-†° A…VýS$âýæ…
ç³MýSP¯ól ^éÌê-M>-ÌS…V> E…r$-¯é²Æ‡$$... D Ayýl-ÑMìS ¯]l$…_ ÑÐ]l¬MìS¢ MýSÌS-VýS-»Z-™ø…¨... ©Æý‡ƒ-M>-ÌS…V> MýS…r$¯]l² ´ë™èl$-MýS$-´ù-™é¯]l$... ^ðlí³µ…¨ Æð‡…yø Æ>Ƈ$$. ™ðlÌSÏ-Ðé- MýS*yé MýS§ýl-ÌSa-Ìôæ-MýS-´ù-Ķæ*Æý‡$. §é…™ø ÐéÆý‡$ §é°²
Üç Ò$-³ç …ÌZ K ¯]lVýSÆý‡… E…¨. B FÇ {ç³fË$ KÆøk MýSÌS ¯ðlÆý‡-Ðól-Æý‡-»Z-™ø…¨.'' A° çÜ…º-Æý‡-ç³-yìl…¨. Ç…¨. Ð]l$Æý‡$-Üç sìæ Æøk ÕË$µË$ Ð]l$äå D Æ>â¶æ$å¯]l² AMýSPyól Ñyìl-_-ò³sìæt, E¯]l² JMýSP Æ>†-™ø¯ól ¯]lVýS-Æ>-°MìS
çÜÐ]l*-Ðól-ÔèæOÐðl$ K BÌSĶæ$… MýSsêt-ÌS° ¡Æ>Ã-°…-^èl$-MýS$- Ððl¬§ýlsìæ Æ>Ƈ$$ Ð]l*r-ÌSMýS$ Æð‡…yø Æ>Ƈ$$ ""±-MýS-çÜË$ ^ør$MìS ^ólÆý‡$-MýS$-¯é²Æý‡$. Ððl¬§ýlsìæ ¿êÈ Æ>Ƈ$$° A…§ýlÆý‡* ^ólÆý‡$-MýS$-¯é²Æý‡$. B Ððl¬§ýlsìæ º…yýl-Æ>-†™ø O§ðlÐ]l-Ñ-{VýS-àË$
¯é²Æý‡$. Mö™èl¢V> °ÇÃ…-^èl-§ýl-ÌS-_¯]l BÌS-Ķæ*-°MìS Ð]lÊÌS-Ñ- º$§ýl$®…§é, Ðéâ¶æ$å Ð]l$¯]lͲ ¡çÜ$-MýS$-´ù-Äôæ$¨ ¯]lVýSÆý‡ Ñà- MýSÍíÜ ^ðlM>PÆý‡$. B Ñ{VýS-à-ÌS¯]l$ BËĶæ$…ÌZ {糆-íÙx…-^éÆý‡$.
Æ>r$t, Ð]l$Ç°² §ólÐ]l™é Ñ{VýS-à-˯]l$ ^ðlMìSP…-^èl-yé-°MìS Æ>-°MìS M>§ýl$. EÍ™ø ^ðlMìSP ¯]lÆý‡MýS… ^èl*ç³-»Z-™èl$-¯é²Æý‡$. K ÕË$µÌS EÍ §ðlº¾-ÌS¯]l$ ¿ýæÇ…_ ÑÑ«§ýl Ñ{VýS-à-OÌñæ¯]l
ÕË$µ-˯]l$ °Ä¶æ$-Ñ$…-^éÆý‡$. B ÕË$µË$ º…yýl-Æ>-âýæå- Ð]l$¯]l… G°² §ðlº¾Ë$ ¿ýæÇ…-^éÍÞ Ð]lÜç $¢…§ø ... B Ððl¬§ýlsìæ Æ>†° FÇ {ç³fË$ ¿ýæMìS¢ {Ôèæ§ýl-®ÌS™ø ³ç Nh…-
MøçÜ… Ððl™èl-MýSyýl… Ððl¬§ýl-Ë$-ò³-sêtÆý‡$. Ayýl-Ñ-ÌZMìS {ç³Ðól-Õ…- ÑçÙĶæ$… BÌZ-_…-^èl$-'-'-A…r* Æý‡$çÜ-Æý‡$-çÜ-Ìê-yìl…¨. ^éÆý‡$. BÆ>-«¨…-^éÆý‡$. ¯]lVýS-Æý‡…-ÌZMìS Æ>¯]l° ÁíÙÃ…-^èl$-MýS$°
^éÆý‡$. ™èlÌZ ¨MýS$P ÐðlâêåÆý‡$. ÐéÇÌZ K Õ͵ AyýlÑ- ÌZ ""H… ^ólÝ뢅. Mö™èl¢ Æý‡*ç³… ´÷…§é-ÌS…sôæ E…yìl-´ù-Ƈ$$¯]l Æð‡…yø-Æ>Ƈ$$ Ayýl-Ñ-ÌZ¯ól E…yìl G…yýlMýS$
^éÌê-M>-ÌS…V> E…r$¯]l² D Æð‡…yýl$ º…yýl-Æ>-âýæå¯]l$ ´ë™èl Æý‡*ç³… MøÌZµMýS ™èlç³µ§ýl$. C¨ çÜÆý‡Ó-Üç - G…yýl$™èl* Ðé¯]lMýS$ ™èlyýl$çÜ*¢ AMýSPyól GÌSÏ-M>-ÌSÐ]lÊ Ñ$W-
^èl*Ô>yýl$. Ððl…r¯ól A™èl¯]l$ Ððlãå ™èl¯]l ™øsìæ ÕË$µ-ÌSMýS$ çßæf…. Ðéâ¶æ$å HOÐlð $¯é ^ólçÜ$- Í-´ù-Ƈ$$…¨.
D º…yýl-Æ>âýæå VýS$Ç…_ ^ðl´ëµyýl$. A…§ýlÆý‡* MýSÍíÜ B Mø°Ð]l#Ó; G°² §ðlº¾-OÌñæ¯é ÐólĶæ$±... A…§ýl$MóS gñ毌l VýS$Æý‡$-Ð]l#-ÌS-¯ól-§ö-MýSPsôæ... JMýSsìæ
º…yýl-Æ>âýæå Ð]l§ýlªMýS$ ^ólÆý‡$-MýS$-¯é²Æý‡$. Ðésìæ° Ð]l$ÆöMýS Mö™èl¢ ¯ól¯]l$ ¿ýæÇ-Ý뢯]l$...'' A° ^ðlí³µ…¨ MøÌZµ-Ƈ$$-¯]l-ç³#µyól Ð]l$Æö-MýSsìæ ´÷…§ýl-VýS-ÌS-Ð]l$°.
^ør$MìS ™èlÆý‡-Í…-^èl-yé-°MìS Ð]l*sêÏ-yýl$-MýS$-¯é²Æý‡$. Æó‡ç³# Ð]l$äå Ððl¬§ýl-sìæ-Æ>Ƈ¬. AÌê M>§ýl° Ððl¬…yìlM- óSõÜ¢ Æð‡…yø Æ>Ƈ$$Ìê JMóS-
Ð]l_a ^èl*çÜ$-MýS$…-§é-Ð]l$-¯]l$-MýS$° Ððlãå-´ù-Ķæ*Æý‡$. ""-AÐðl*à ¯é Ð]lÌSÏ M>§ýl$. ¯ól¯]l$ ^ør E…yìl-´ùMýS ™èlç³µ§ýl$.
Ðéâ¶æ$å Ar$ ÐðlâêåÆø Ìôæ§ø K Æ>Ƈ$$ Ð]l$Æø ¿ýæÇ…-^èl-Ìôæ¯é §ðlº¾-ÌS¯]l$. Æó‡ç³# B & Ķæ*Ñ$-gêÌS fVýS-©ÔŒ
CÝëÏ… ÐðlË$VýS$
Æð‡…yýl$ Ð]l¬RêÌS Ð]l$°íÙ...
_¯]l² _¯]l² ÑçÙ-Ķæ*-ÌSMóS Aº-§é®Ë$ òßæ^èla-Ç…-^éÆý‡$.
Ôèæ{™èl$-Ð]l#Ë$ ¿ýæĶæ$-ç³-yól-ÐéÆý‡$. M>° Cç³#µyýl$ GMýS$P-Ð]lV> {õ³Ñ$…^ól Ķæ*f- ^ðlç³µyýl…, ^éyîlË$ ^ðlç³µyýl…, °…§ýlË$ "Ò$Æý‡$ {ç³âýæ-Ķæ$-¨-¯é¯]l A…§ýl-Ç-MýS…sôæ
§ólÐ]l#yýl$ ÐéÇ™ø Ìôæyýl-¯]l²¨ Æý‡$k-Ð]l#-M>-Ð]l-yýl-Ðól$-M>MýS, MýS$ÌS çßæĶæ*…ÌZ ÐólĶæ$yýl…, Byìl-¯]l-Ð]l*r ™èlç³µyýl… CÌê…-sìæ- ±^èl-OÐðl$-¯]l -íܦ-†ÌZ JMýS -Ð]l$-°-íÙ° ^èl*Ýë¢Æý‡$.
ç³Ñ-{™èl-OÐðl$¯]l °º…-«§ýl¯]l Ð]l$…§ýl-Ýë°² MýS*yé M>´ë- BÌSĶæ$… ™èl¯]l {´ë¿ýæ- Ð]l±² _¯]l² _¯]l² ÑçÙ-Ķæ*-ÌS-¯]l$-MýS$…sê…. A™èl-¯]l$-Mö…-™èl-Ð]l$…¨ §ýlVýSY-Æý‡MýS$ Ððlâôæå-r-
yýl$-Mø-ÌôæMýS ´ùƇ$$¯]l °çÙµ-{Äñæ*-f-MýS$Ë$, §ýl$Æý‡¾-Ë$Ë$ Ðé°² MøÌZµ-Ƈ$$…¨, "Ñ-Ùç …' Mö¨ªV> AƇ$$¯é A¨ ™èl¯]l ç³#µyýl$ JMýS Ð]l¬Q…™ø, Ð]l$Ç-Mö…-§ýlÇ §ýlVýSY-
C{Ô>-Äôæ$-Î-Ķæ¬-ÌS¯]l² Aç³-Ðé§ýl$ MýS*yé Cç³#yýl$ {ç³fË$ Ð]l*Æý‡Y… ™èlí³µ {糿êÐ]l… ^èl*í³-çÜ$¢…¨. CÌê…sìæ ^ðlyýl$- Æý‡MýS$ Ððlâôæå-r-ç³#µyýl$ Ð]l$ÆöMýS Ð]l¬Q…™ø
§ólÐ]l#° {ç³f-ÌS-Mö-_a…¨. {¿ýæçÙ$t-ÌS-Ķæ*ÅÆý‡$. ç³Ç-íܦ† ÌS¯]l$ VýS$Ç…^ól ç³Ñ-{™èl-Q$-Æ>¯Œl CÌê Ððlâôæå-Ðé-Oyðl- E…sêyýl$.'
¯ésìæ Ð]l$…¨Æý‡… D¯ésìæ ^èlÇaMìS, ¯ésìæ Ķæ*f- Aç³#µyýl* Cç³#µyýl* A…™ól. H ^ðlí³µ…¨. "Ò$Æý‡$ ^éÌê _¯]l²-Ñ-çÙ-Ķæ$- A…™ól-M>§ýl$,'C-çßæ-ÌZ-MýS…ÌZ Æð‡…yýl$-¯é-
MýS$Ë$ ¯ólsìæ ´ëçÜt-Æý‡ÏMýS$ Ýë§ýl–ÔèæÅ…. ÑÔ>Ó-çÜ$ÌZÏ O§ðlÐ]l-¿ýæ- ^èlÇa ^èl*íܯé HÐ]l¬-¯]l²¨ VýSÆý‡Ó-M>-Æý‡×æ…? A¯]l²-r$tV> Ð]l$°, Ð]l*Ð]lÊË$ ÑçÙ-Ķæ$-Ð]l$° ¿êÑ…- Ë$-MýSË$ MýSÍW E¯]l² Ð]l$°íÙ ¯øsìæÌZ
Ķæ*°² °…í³ çܯéÃ-Æý‡Y…ÌZ ¯]lyýl-´ë-ÍÞ¯]l »ê«§ýlÅ™èl E¯]l² ¯ólsìæ ç³Ç-íܦ-™èl$ÌZÏ AMýSPyìl AÑ-±-†°, Aç³-Ñ-{™èl- ^ól§ól O§ðlÐ]l… §ýl–íÙtÌZ Vöç³µ-Ñ-çÙĶæ$…, {ç³âýæĶæ$ ¨¯é¯]l Æð‡…yýl$- AW² ¯éË$-MýSË$
´ëçÜt-Æý‡Ï¨, C™èlÆý‡ O§ðlÐ]l ç³Ç-^é-Æý‡-MýS$-ÌS¨ ÐéÇ B«§ýlÓ-Æý‡Å…- ™èl¯]l$ Æý‡*ç³#-Ð]l*-õ³…-§ýl$MýS$ ÑÔ>Ó-çÜ$Ìôæ ç³N¯]l$-MøÐéÍ. ^éÌê-¡-{Ð]l-OÐðl$¯]l ÑçÙ-Ķæ$…'. E…sêƇ$$.'
ÌZ° ^èlÇa-ÌS¨. O§ðlÐ]l-ç³-Ç-^é-Æý‡-MýS$Ë$ §éÇ-™èl-í³µ-´ù™ól {õ³Ð]l$, „ýSÐ]l$, °º-§ýl®™èl, °ÝëÓ-Æý‡¦-™èlMýS$ °ÌSĶæ$…V> §ýlÓ…§ýlÓ ÐO lð QÇ A¯]l² D §ýl$Æý‡Ì- S- Æð‡…yýl$-OÐðl-ç³#Ìê Ð]lÅÐ]l-àÆý‡… ¯]lyìl-í³çÜ*¢ JMýS- Ð]l$…_ 糯]l$-ÌSMýS$, çÜ™Œæ {ç³Ð]l-Æý‡¢-¯]lMýS$
^èlÇa-Mö^óla ÑÔ>Ó-çÜ$Ë$ B¡Ã-Ķæ$…V> {¿ýæçÙ$t-ÌS-Ð]l#-™éÆý‡$. E…yé-ÍÞ¯]l ´ë¨Æý‡$Ï, ^èlÇaË$ «§ýl¯é-Æý‡j¯ól «§ólÅĶæ$…V> Ðér$ MýS*yé B Mø-Ðl] MýS$ ^ðl…¨-¯l] §ól. ^éÌê- ÇMìS Ð]lņ-Æó‡-MýS…V> JMýS-Ç -§ýl-VýSYÆý‡ Ð]l*sêÏ-yýl$- HÑ-«§ýl…V> ºçßæ$-Ð]l*¯]l… ÌSÀ-çÜ$¢…§ø,
BÐ]l# ^ól°ÌZ Ðól$õÜ¢ §ýl*yýl VýSr$t¯]l Ðól$çÜ$¢…§é? §ólÐ]l#° ç³°-^ólçÜ*¢ E…sôæ §ólÐ]l#yýl$ Ìôæ°, °º…-«§ýl¯]l Ð]l$…§ýl- Ð]l$…¨ ©°² ^éÌê _¯]l²-Ñ-çÙ-Ķæ$-Ð]l$° ™èl$…-sêÆý‡$. Mö…™èl-Ð]l$…-¨MìS C¨ AÌS- O§ðlÐ]l-M>-Æý‡$×æÅ… ™øyýl$…-r$…§ø AÌêVóS
ç³° ç³Nr-VýS-yýl-Ð]l-yé-°MìS, iÐ]l-¯ø-´ë-«¨MìS, BçÜ$¢Ë$ çÜÐ]lÊ Ìôæ° ¯ésìæ íÙÌZçßæ$ Ð]l$…¨Æý‡… ÌêV> ¿êÑçÜ*¢ E…sêÆý‡$. ©°MìS §ýl*Æý‡…V> Ðér$. Ð]l$Ç-Mö…-™èl-Ð]l$…¨ JMýS-Ç™ø MýSÍ-íÜ- §ýl$ÚëP-Æ>Å-ÌSMýS$, §ýlÓ…§ýlÓ-OÐðl-Q-ÇMìS MýS*yé
çÜ…´ë-¨…-^èl$-Mø-Ð]l-yé-°MìS ^ólõÜ Ð]l†¢ M>§ýl$. ™öÍ-¯é-âýæÏÌZ {´ë¿ýæÐ]l… MøÌZµ-Ƈ$$¯]l Õ¤-ÌêÌôæ Ñ$VýS$-Ë$-™éƇ$$. E…yé-ÌS° V>°, ©¯]l$²…yìl Æý‡„ìS…-ç³-º-yé- Ððl$-ÍíÜ E…r*, ÐéÇ™ø çÜ™èlÞ…-º…-«§éË$ ™èlW-¯]l -{ç³-†-çœÌS… ÌSÀ-çÜ$¢…¨. çÜ™èlP-Æý‡Ã-
MýS*yé §ólÐ]l#yýl$ ™èl¯]l {ç³f-ÌZÏ° ÌôæÒ-Ķæ¬-ÌS¯ól JMýS Vø{¡- ç³#çÙP-ÌS…V>, MýSçÙt-ç³-yýl-MýS$…yé yýlº$¾ §öÇMóS Æý‡…V>-ÌZÏ° ÌS° V>° §« éÅõÜ E…yýl§ýl$. M>° C¨ Mö¯]l-Ýë-WçÜ*¢, ÐéÇ-ç³-Æø-„ýS…ÌZ ÐéÇMìS OÌñæ¯é, §ýl$çÙP-Æý‡Ã-OÌñæ¯é Ðésìæ Ðésìæ Ýë¦Æ‡Ê
MýS$-ÌS¯]l$ ™èl¯]l õÜÐ]l-MøçÜ… {ç³™ólÅ-MìS…-^èl$-Mö° ÐéÇMìS A°² ÐéÆý‡$ ™èlÐ]l$ í³ÌSÏͲ MýS*yé BÐól Æý‡…V>-ÌZÏMìS ÐéÆý‡ç-Ü$- G…™èlsìæ ¿ýæĶæ$…-MýS-Æý‡-OÐðl$¯]l ™èlí³µ-§ýlÐðl*, Ð]lņ-Æó‡-MýS…V> ^ðlyýl$ -{ç³-^éÆý‡… ^ólçÜ*¢ ¿ôæ§é°² ºsìæt Õ„ýSË$, ºçßæ$-Ð]l*-¯éË$ °Æý‡~-
Vø{™é-ÌS-Ðé-Ç-MìS-_a-¯]lr$t ÐéV>ª-¯]l-¿¶æ*-Ñ$ÌZ ¿êV>-Í-Ð]lÓ- Ë$V> ™ðlçÜ$¢…-sêÆý‡$. D¯éyýl$ §ólÐ]l#° õÜÐ]lÌZ MýS*yé {ç³Ð]l-MýS¢- {ç³Ð]l-^èl-¯é-ÌS¯]l$ ºsìæt Ð]l$¯]lMýS$ AÆý‡¦-Ð]l$- E…sêÆý‡$. CÌê…sìæ Ð]l$°-íÙ° çÜçßæ-f…V> Ƈ$$…-^èl-º-yýl-™éƇ$$. A…§ýl$MóS Æð‡…yýl$ ¯éË$-
MýS$…yé "¯ól¯ól Ò$ ÝëÓçܢŠ¿êVýS-Ð]l$-¯é²-yýl$'. ÐéÇMìS A§ól ^èl*çÜ$¢¯é²…. AƇ$$™ól yýl»ôæ¾ {糧« é-¯]l-ÐO ðl$¯]l H Ð]l#-™ø…¨. Æð‡…yýl$-Ð]l¬-RêÌS Ð]l$°íÙ A°, H G…-yýl-M>- MýSË$ MýSÌS §ýlÓ…§ýlÓ-çÜÓ-¿ê-ÑMìS {ç³âýæ-Ķæ$-
M>Ðé-ÌS¯ól ¿¶æ*Ð]l¬Ë$, BçÜ$¢-Í-Ð]lÓ-Ìôæ§ýl$. B ÌôæÒ-Ķæ¬- Æý‡…VýS…-ÌZ-O¯ðl¯é §ólÐ]l#-yýl$…-yýl-yýl-¯]l²¨ ÐólÆý‡$V> ^ðl´ëµÌê? C§ýlª-Æý‡$ -Ð]lÅ-MýS$¢ÌS Ð]l$«§ýlÅ Ð]l$¯]l-çܵ-Æý‡¦Ë$ Vö-yýl$VýS$ ç³sôæt-Æý‡-MýS-Ð]l$° A…r* E…sêÆý‡$. ¨¯é¯]l A™èlyìl ¯øsZÏ Æð‡…yýl$ A- W² ¯éË$-
OÌñæ¯]l Ķæ*f-MýS$Ë$ ç³Ñ-{™èl…V>, °º-§ýl®-™èl™ø ç³° ^ólíÜ- §ólÐ]l#° ç³° JMýSP Ķæ*f-MýS$-ÌS¨ Ð]l*{™èlÐól$ M>§ýl$ ™èlÌñæ-†¢¯é, ÌôæMýS CÆý‡$-ç³-„>ÌS Ð]l$«§ýlÅ HO§ðl¯é C¨ ^éÌê {ç³Ð]l*-§ýl-MýS-Æý‡-OÐðl$¯]l §ýl$Æý‡-ÌS- MýSË$ E…yól Õ„ýS °Æý‡~-Ƈ$$…-^èl-º-yìl…¨. O§ðlÐ]l…
¯]l…-™èl-M>ÌS… AMýSPyìl Ð]l$…¨Æý‡… MýS*yé ç³Ñ-{™èl…V> °Í- ÑÔ>Ó-çÜ$-ÌS…-§ýl-Ç©. ^èlÇaÌZÏ, O§ðlÐ]l-ç³-Ç-^èl-Æý‡Å-ÌZÏ° ç³Ç-íܦ- OÐðlÆý‡…-V>°, OÐðlÆý‡$«§ýlÅ… V>° HÆý‡µ-yìl¯é, Ðér$. A…§ýl$MóS Ð]l¬çßæ-Ð]l$çŠæ {ç³Ð]l-MýS¢-(-çÜ-)-C- A…§ýl-DZ CÌê…sìæ §ýl$çÙt-OÐðl-Q-Ç-¯]l$…yìl,
_…¨, {ç³fÌZÏ §ólÐ]l#° ¿ýæĶæ*°² °…í³ ÐéÇ° çܯéÃ- ™èl$Ͳ ^èlMýSP-¨§ólª »ê«§ýlÅ™èl MýS*yé §ólÐ]l#° {õ³Ñ$…-^ól-Ðé- CÆý‡$-ç³-„>-ÌSMýS* ¯]l^èla-gñæí³µ ç³Ç-íܦ-†° ^èlMýSP- Ìê…sìæ §ýlÓ…§ýlÓ-OÐðl-QÇ Ð]l$à-´ë-ç³-Ð]l$°, §ýl$Æý‡-ÌS-Ðé-rÏ-¯]l$…yìl çÜ$Æý‡-„ìS-™èl…V> E…^é-
Æý‡$Y-ÌS¯]l$ ^ólíÜ…¨. B ™èlÆ>Ó™èl HÎ Ìê…sìæ AçÜ-Ð]l$- Æý‡…-¨-Ç©. ¨-§ýlªyýl… ÐéÇ-Ð]l$«§ýlÅ çÜQÅ™èl MýS$§ýl-Æý‡ayýl… CÌê…sìæ OÐðlQÇ VýSÌS-ÐéÆý‡$ òœ*Æý‡-OÐðl$¯]l ÌS° MøÆý‡$-MýS$…§é….
Æý‡$¦Ë$, Aç³-Ñ{™èl$Ë$, §ólÐ]l#-°-MýS¯é² ™èlÐ]l$ çÜ…™é-¯é¯ól² & Æð‡Ð]l.yé.sìæ.H.{糿¶æ$-MìS-Æý‡×Šæ Vöç³µ-çÜ™éPÆý‡Å…. M>° Mö…™èl-Ð]l$…¨ ¯]lÆý‡MýS Õ„ýS¯]l$ ^èlÑ-^èl*-yýl-Ð]l-ÌSíÜ E…r$…-§ýl° & Ð]l¬çßæ-Ð]l$çŠæ EÝëïŒl Rꯌ
 Ð]l$`a... "Æø»Z' A‹³yólsŒæ AƇ¬Å Ð]lçÜ$¢¯é²yýl$.... ¿êÆý‡¡Ä¶æ¬yýl$ ÑÔ¶æÓÆý‡*ç³… ^èl*í³Ýë¢yýlr. íÜ°Ð]l*
DÝëÇ ç³…§ðl…Møyìl Ð]l$äÏ ºÇÌZMìS ¨V>yýl$... ÝëÑ$ §ýl*MýS$yýl$ ò³…^éyýl$... Ð]l*Ç Ð]l$Ð]l$ÃÐ]l*ËÜ... ¯]lËÏVö…yýl
ïÜMðSÓÌŒæ Ð]l$`a ïÜMðSÓÌŒæ... D Hyé¨ ™èlÑ$â¶æ…ÌZ ïÜMðSÓÌŒæÞ gZÆý‡$ ÝëVýS$™ø…¨... "2.0', "ÑÔ¶æÓÆý‡*ç³… 2' B¨ÐéÆý‡…
25&3&2018

ïÜMðSÓÌŒæ Ð]l$`a ïÜMðSÓÌŒæ

B{Ìñæyîl ÇÎgŒæMýS$ Æð‡yîl AĶæ*ÅƇ¬.... B¯Œl òÜsŒæÞÌZ 糨MìS Oò³V> ïÜMðSÓÌŒæÞ E¯é²Æ‡¬. ïÜMðSÓÌŒæÞ Ð]l*Ðé ïÜMðSÓÌŒæÞ.
C¨Vø Ð]lÝë¢.. A¨Vø Ð]lÝë¢!
● Æø»Z ● "2.0'

● ¿êÆý‡¡Ä¶æ¬yýl$
Möyýl$MýS$ Ò$§ýl E¯]l² {õ³Ð]l$-MýS¯é², §ólÔ¶æ-¿¶æMóS¢ Ñ$¯]l² A° ^ðl´ëµyýl$
¿êÆý‡-¡-Ķæ¬yýl$. Ô¶æ…MýSÆŠ‡ §ýlÆý‡Ø-MýS-™èlÓ…ÌZ MýSÐ]l$-ÌŒæ-à-çܯŒl, EÇÃâ¶æ,
Ð]l$±Úë MøƇ¬-Æ>Ë Ð]l¬QÅ ™éÆý‡-Ë$V> ™èlÑ$âŒæ, íßæ…© ¿êçÙÌZÏ
Æý‡*´÷…-¨¯]l _{™èl… "¿ê-Æý‡-¡-Ķæ¬-yýl$' (1-9-9-6). BÌZËÜt G°-Ñ$¨
Ð]l$Æø-ÝëÇ C…yìl-Ķæ$¯Œl ÑÔ¶æÓ-Æý‡*ç³…
MørÏ™ø °ÇÃ…-_¯]l D íÜ°Ð]l* 30 Mørϯ]l$ Aç³µ-sZϯól MöËÏ-Vö-
sìæt…¨. D íÜ°-Ð]l*MýS$ »ñæ‹Üt Ķæ*MýStÆŠ‡ Ñ¿ê-VýS…ÌZ MýSÐ]l$-ÌŒæ-à-çܯŒl õÜtsŒæ
A…yŠl ¯ólçÙ-¯]lÌŒæ AÐé-Æý‡$zË$ A…§ýl$-MýS$-¯é²Æý‡$. A…™ól¯é »ñæ‹Üt ¸ëǯŒl
Ìê…VóSÓgŒæ Ñ¿ê-VýS…ÌZ D íÜ°-Ð]l*¯]l$ BÝëPÆŠ‡ ¯éÑ$-¯ól-çÙ-¯ŒlMýS$
ç³…í³…-^éÆý‡$. A…™èl {MóSgŒæ E…yýl-ºsôæt... D íÜ°-Ð]l*MýS$ ïÜMðSÓ-ÌŒæ¯]l$
™ðlÆý‡-MðS-MìSP…^ól ç³°ÌZ ç³yézÆý‡$ §ýlÆý‡Ø-MýS$yýl$ Ô¶æ…MýSÆŠ‡ A…yŠl MýSÐ]l$-ÌŒæ-à-çܯŒl.
ïÜMðSÓÌŒæ G¯ú¯ŒlÞ ^ólíܯ]l Ððl…r¯ól íÜ°-Ð]l*Oò³ A…^èl-¯éË$ ò³Ç-W-´ù-
Ķæ*Ƈ¬. Ð]l¬…§ýl$ D _{™é°² "¨-ÌŒæ' Æ>k °ÇÃ…-^é-Ë-¯]l$-MýS$-
¯é²Æý‡$. B ™èlÆ>Ó™èl ™èl糚-MýS$-¯é²Æý‡$. §é…™ø 看Üt ´ëÆŠ‡t° °ÇÃ…-_¯]l
HĶæ$… Æý‡™èl²… ïÜMðSÓÌŒæ ¡Ä¶æ$-yé-°MìS Ð]l¬…§ýl$-Mö-^éaÆý‡$. {ç³Ð]l¬Q
Æý‡^èl-Ƈ¬™èl fĶæ$-Ððl*-çßæ-¯Œl™ø MýSËíÜ {ç³Ð]l¬Q Æý‡^èl-Ƈ¬™èl OÐðlÆý‡-Ð]l¬™èl$¢ gO ñæ ©‹³ Ð]l¬QÅ ™éÆý‡-
™èl¯]l-Ķæ¬yýl$, Ķæ¬Ð]l-Æý‡-^èl-Ƈ¬-™èlÌZÏ Ð]l$…_ õ³Æý‡$ ™ðl^èl$a-MýS$¯]l² MýS¼-˯Œl
OÐðlÆý‡-Ð]l¬™èl$¢ Æð‡…yø ¿êV>-°MìS MýS£ýl Æð‡yîl ^ólõÜ ç³°ÌZ E¯é²Æý‡$. Oòßæ§ýl-
Æ>-»ê-§Šl-ÌZ° K {ç³Ð]l¬Q çÜ*tyìl-Äñæ*ÌZ D _{™èl… MøçÜ… ¿êÈ
òÜsŒæ ÐólƇ¬-çÜ$¢-¯é²-Æý‡r. BVýS-‹ÜtÌZ D _{™èl… òÜsŒæÞ Oò³MìS Ððlâ¶æÏ-¯]l$…¨.
ÑÔóæçÙ… H…r…sôæ.. Æ>¯]l$¯]l² ÆøkÌZÏ MýSÐ]l$ÌŒæ Æð‡…yýl$ ïÜMðSÓ-
l
ý Æ ‡
ý ¯Œl
ÌŒæÞÌZ MýS°-í³…-^èl-¯]l$-
¯é²Æý‡$. B{Ìñæyîl "Ñ-Ô¶æÓ-
§
çÜ òÜ•µ‹Ü
Æý‡*ç³… 2' ÇÎ-gæŒ MìS
Æð‡yîl AÐ]l#-™ø…¨.
BÌZËÜt I§ólâ¶æÏ {MìS™èl… Æý‡f-±M- >…™Œl "2.0' ÇÎgŒæ yólsŒæ ^éÌê-ÝëÆý‡$Ï Ð]l*Ç…¨. M>± A…^èl¯éË$ Ð]l*{™èl… Ð]l$Ç…™èl
Çç³-¼Ï-MŠSyól OsñæÐŒl$ÌZ ò³Ç-V>Ƈ¬. Ô¶æ…MýSÆŠ‡ §ýlÆý‡Ø-MýS-™èlÓ…ÌZ Æý‡f-±-M>…™Œl, A„ýS-ÄŒæ$-MýS$-Ð]l*ÆŠ‡, AÒ$ gêMýSÞ¯Œl Ð]l¬QÅ
"ÑÔ¶æÓ-Æý‡*-ç³…' Ñyýl$-§ýl- ™éÆý‡Ë$V> §é§éç³# 450 MørÏ ºyðlj-sŒæ™ø OÌñæM> {´÷yýl-„ýS¯ŒlÞ °ÇÃ…-_…¨. BÌZËÜt G°-Ñ$-§ólâ¶æÏ
OÌñæ…¨. MýSÐ]l$-ÌŒæ-à-çܯŒl, {MìS™èl… Ð]l_a¯]l "G…-¨-Æý‡-¯Œl' (™ðl-Ë$-VýS$ÌZ "Æø-»Z-') íÜ°-Ð]l*MýS$ C¨ ïÜMðSÓÌŒæ. BÌZËÜt 130 MørÏ
Æ>çßæ$ÌŒæ »Z‹Ü, ç³Ngê ºyðljs- Œæ™ø Æý‡*´÷…-¨¯]l "Æø-»Z' ¿êÈ Ð]lçÜ*-â¶æϯ]l$ Æ>º-sìæt…¨. C糚yýl$ "2.0' AƇ¬™ól... ÇÎ-
MýS$Ð]l*ÆŠ‡, B…{yìlĶæ*, ● ÑÔ¶æÓÆý‡*ç³… 看ÜtË$MŠS gŒæMýS$ Ð]l¬…§ól BÌZËÜt 150 MørÏ ¼h-¯lð Ü‹ ^ólíÜ…¨. A…™ólM- >§ýl$ D Üí °-Ðl] *¯]l$ {¡yîl ÐðlÆý‡Û-¯Œl™ø
´ër$, BÌZËÜt 14 ¿êçÙÌZÏ ÇÎgŒæ ^ólĶæ*-Ë-¯]l$-MýS$…-r$-¯é²-Æý‡r. Mö…§ýl-OÆð‡™ól Cç³µ-sìæ-Ð]l-Æý‡MýS$
Ë$V> ¯]lsìæ…-^éÆý‡$. MýSÐ]l$-ÌŒæ-à-çܯŒl ïÜÓĶæ$ §ýlÆý‡Ø-MýS-™èlÓ…ÌZ BÌZËÜt 90- C…yìl-Ķæ*ÌZ A™èlÅ-«¨MýS Ð]lçÜ*â¶æ$Ï ^ólíܯ]l Ððl¬§ýlsìæ íÜ°Ð]l* "»ê-çßæ$-º-Í' ÇM>-Æý‡$z-˯]l$ "2.0'
Mø-rÏ™ø Æý‡*´÷…-¨¯]l D Üí °Ð]l* 200 MørÏ MýS»Ï æŒ ÌZ ^ólÇ…¨. Ýù.. º§ýlªË$ Möyýl$-™èl$…-§ýl° A…^èl¯é ÐólçÜ$¢-¯é²Æý‡$. f¯]l-Ð]l-ÇÌZ Æ>Ðé-ÍÞ¯]l D íÜ°Ð]l* H{í³-ÌŒæMìS
"Ñ-Ô¶æÓ-Æý‡*ç³… 2' Oò³ A…^èl-¯éË$ ¯ðlË-Mö-¯é²Æ‡¬. B{Ìñæyîl çÙ*sìæ…VŠS ÐéƇ¬§é ³ç yìl…¨. A© fÆý‡V- Sý Ì- æô §ýl$. D Üí °Ð]l* D Hyé¨ BVýSÜç- $tÌZ ÇÎgŒæ ^ólÝë¢Æ- ‡ý °
MýS…ï³ÏsæŒ AƇ¬Å…¨. ™èlÓÆý‡-ÌZ¯ól {sñæ•ËÆ- Š‡¯]l$ ÇÎgŒæ ^ólÜí , _{™é°² D Mö…§ýlÆý‡$, Ìôæ§ýl$ Ìôæ§ýl$ ©´ë-Ð]l-ãMìS ÇÎgŒæ ^ólÝë¢-Æý‡° Ð]l$Ç-Mö…-§ýlÆý‡$ A…^èl-¯éË$ ÐólçÜ$¢-¯é²Æý‡$.
Hyé-¨ÌZ Ñyýl$-§ýlË ^ólĶæ*-Ë-¯]l$-MýS$…-r$-¯é²Æý‡$. Ð]l$Ç.. C¨Vø Ð]lÝë¢.. A¨Vø Ð]lÝë¢ A…r$¯]l² "2.0' G糚yýl$ Ð]lÜç $¢…§ø M>ËÐól$ ^ðl´ëµÍ.

Æý‡…gê-¯ŒlMýS$ ÝëÑ$ õÜPÓÆŠ‡ ! Ð]l$äÏ Æó‡‹Ü Ððl¬§ýl-OÌñæ…¨ M>…^èl¯]l MýSÑ$…VŠS çÜ*¯Œ

糧é²Ë$-VóSâ¶æ$Ï ç³sìæt…¨.. 20-0-3ÌZ Ð]l_a¯]l "Ýë-Ñ$' íÜ°-Ð]l*MýS$ ïÜMðSÓÌŒæ òÜsŒæÞ Oò³MìS ÐðlâôæÏ…-§ýl$MýS$. yìlçœ-Æð‡…sŒæ "Ð]l¬°- ' Üí °-
Ñ{MýSÐŒl$, {†çÙ, ÑÐólMŠS Ð]l¬QÅ ™éÆý‡-Ë$V> Æý‡*´÷…-¨¯]l _{™èl… "Ýë-Ñ$'. §ø^èl$-MýS$¯]l² ÐéÇ° Ķæ*…WÌŒæ Ð]l*¯]l$ ™ðlÆý‡-MðS-
§ø^èl$-MýS$¯ól ´ùÎ‹Ü ´ë{™èlÌZ Ñ{MýSÐŒl$ ¯]lsìæ…-^éÆý‡$. Aç³µsZÏ I§ýl$ MørÏ™ø Æý‡*´÷…-¨¯]l D Æúyîl-Ƈ¬- MìSP…-^ól-r-
íÜ°Ð]l* 30-Mø-rϯ]l$ MýSÌñæMŠSt ^ólíÜ…¨. D íÜ°-Ð]l*¯]l$ ™ðlË$-VýS$ÌZ "Ë-MîSÿ-¯]l-Æý‡-íÜ…-à' õ³Æý‡$™ø gê°² 糚yýl$
»êËMýS–çÙ~ ÈÐól$MŠS ^ólÔ>Æý‡$. ™ðlË$-VýS$ÌZ MýS*yé Ð]l$…_ çܵ…§ýl¯]l ËÀ…-_…¨. "Ýë-Ñ$' òܯólÞ-çÙ-¯]lÌŒæ "Ð]l*Ç-'ÌZ Æ>çœ$Ð]l
íßæsŒæ Ý뫨…-^èl-yýl…™ø "ÝëÑ$ õÜÓPÆŠ‡Oò³ A…^èl-¯éË$ ò³Ç-V>Ƈ¬. {íÜP‹³t ç³Æý‡…V> C§ýlªÆý‡$ ïßæÆø- ^èl*í³…- ÌêÆð‡¯ŒlÞ
Ƈ¬-¯]lÏMýS$ ^鯌lÞ E¯]l² D íÜ°-Ð]l*ÌZ MîSÈ¢ çÜ$Æó‡ÔŒæ ÎyŠl ÆøÌŒæ ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$. {´ëgñæMŠSt ÝëtÇt…-VŠS-ÌZ¯ól ^éÆý‡$ §ýlÆý‡Ø- Fíßæ…-^éÆø
{MìSÄôæ$-sìæÐŒl yìlçœ-Æð‡-¯ŒlÞ™ø ïßæÆø-Ƈ¬¯Œl {†çÙ ™èl糚-MýS$¯]l² ÑçÙĶæ$… ™ðlÍ-íÜ…§ól. B{Ìñæyîl 80-Ô>™èl… MýS-&-¯]l-r$-yýl$- Ìôæ§ø.. D
çÙ*sìæ…VŠS MýS…ï³ÏsŒæ ^ólÔ>Æý‡$. D ïÜMðSÓ-ÌŒæÌZ MýS*yé Ñ{MýSÐŒl$ ´ùÎ‹Ü Bïœ-çÜÆŠ‡ ÆøÌŒæ ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$. &-°-Æ>Ùèl íÜ°-Ð]l*MýS$
Æý‡…gê-¯ŒlMýS$ ÇÎgŒæ ^ólĶæ*-Ë° _{™èl-º–…§ýl… ´ëϯŒl ^ólÝù¢…§ýl° çÜÐ]l*^éÆý‡…. «§ýl¯]l$‹Ù. Ð]lÊyýl$
BĶæ$¯]l ïÜMðSÓÌŒæÞ Ð]lÝë¢-
● ÝëÑ$ õÜÓPÆŠ‡ B¯ŒlÌZMóSçÙ¯Œl ● Ð]l*ÇÌZ «§ýl¯]l$‹Ù ● Ð]l*Ç2 Ð]lÇP…VŠS íÜtÌŒæ ïßæÆøV> Ķæ$°.
»êÌêi ïÜÓĶæ$ §ýlÆý‡Ø-MýS- ● M>…^èl¯]l3 Ð]lÇP…VŠS íÜtÌŒæ ● "Ð]
Ð]ll¬°'"ÌZ
¬°'ÌZ Æ>gŒæMìSÆý‡×Šæ, ÌêÆð‡¯ŒlÞ
Ððl*çß毌l §ýlÆý‡Ø-MýS-™èlÓ…ÌZ M>fÌŒæ MýS£é-¯é-Ƈ¬-MýSV> Æý‡*´÷…-¨¯]l _{™èl… "Ð]l*-Ç'. D ™èlÓ…ÌZ
íÜ°Ð]l* ™ðlË$-VýS$ÌZ MýS*yé ÇÎgŒæ AƇ¬Å…¨. ´ëÐ]l#-Æ>Ë Æó‡íÜ…VŠS M>¯ðlÞ-‹³t D Æ>çœ$Ð]l ÌêÆð‡¯ŒlÞ ¯]lsìæçÜ*¢ Ðól¨MýS, Æ>gŒæ MìSÆý‡×Šæ Ð]l¬QÅ ™éÆý‡-Ë$V> 20-0-7ÌZ Æý‡*´÷…-¨¯]l íÜ°Ð]l* "Ð]l¬-°'. ™èlMýS$PÐ]l ºyðlj-sŒæ™ø
íÜ°Ð]l*ÌZ OòßæÌñæsŒæ. D Hyé¨ D íÜ°-Ð]l*MýS$ ïÜMðSÓ-ÌŒæ¯]l$ G¯ú¯ŒlÞ ^ólÔ>Æý‡$ «§ýl¯]l$‹Ù. Æý‡*´÷…-¨¯]l D íÜ°Ð]l* »êM>Þ-ïœÜç $ Ð]l§ýlª §é§éç³# 15 MørÏ MýSÌñæ-„Sý -¯l] $Ï MöËÏV- ö-sìæ…t ¨. A…™ólM>§ýl$. B ™èlÆ>Ó™èl D
»êÌêi Ððl*çß毌l §ýlÆý‡Ø-MýS-™èlÓ…-ÌZ¯ól ™ðlÆý‡-MðS-MýSP-¯]l$¯]l² D íÜ°-Ð]l*ÌZ ÝëƇ¬ ç³ËÏÑ, íÜ°Ð]l*MýS$ ïÜMðSÓ-ÌŒæV> 20-1-1ÌZ Ð]l_a¯]l "M>…-^èl-¯]l', ¯éË$-VóSâ¶æÏ ™èlÆ>Ó™èl 20-1-5ÌZ Ð]l_a¯]l "M>…-^èl¯]l 2' _{™éË$ ¿êÈ
Ð]lÆý‡-ËMîSÿ Ô¶æÆý‡-™Œl-MýS$-Ð]l*ÆŠ‡ ¯]lsìæ-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. C…Mø C…{sñæ-íÜt…VŠS ÑçÙĶæ$… H…r…sôæ.. ÑfĶæ*Ë$ Ý뫨…-^éƇ¬. C糚yýl$ "M>…-^èl¯]l 3 Æý‡*´÷…-§ýl$-™ø…¨. D íÜ°-Ð]l*° MýS*yé ïÜÓĶæ$ §ýlÆý‡Ø-MýS-™èlÓ…ÌZ Æ>çœ$Ð]l
糧ólâ¶æÏ {MìS™èl… «§ýl¯]l$‹Ù ¯]lsìæ…-_¯]l "Ķæ*-Æý‡$yé ± Ððl*íßæ-°-'MìS çÜ…X™èl… A…¨…-_¯]l ÌêÆð‡¯ŒlÞ ¯]lsìæçÜ*¢, °ÇÃ-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. C…§ýl$ÌZ KÑĶæ*, Ðól¨MýS ¯]lsìæ-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. CMýSPyýl C…{sñæ-íÜt…VŠS Ðól$rÆŠ‡ H…r…sôæ.. G°-Ñ$-
Ķæ¬Ð]l¯Œl Ô¶æ…MýSÆŠ‡ Æ>gê C¯ól²â¶æÏ ™èlÆ>Ó™èl «§ýl¯]l$‹Ù "Ð]l*Ç 2'MìS çÜ…X™èl… A…¨-çÜ$¢- §ólâ¶æÏ {MìS™èl… "Ð]l¬°' 看Üt ´ëÆŠ‡tÌZ ¯]lsìæ…-_¯]l Ðól¨MýS Ð]l$äÏ "M>…-^èl¯]l 3'ÌZ ¯]lsìæ-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. A…™ólM- >§ýl$ D {´ëgñæMŠSt ¯]l$…_
¯é²Æý‡$. D íÜ°Ð]l* Ùç *sìæ…VŠS 40 Ô>™èl… MýS…ï³sÏ æŒ AƇ¬Å…¨. D Hyé¨ ¨Ó¡- KÑĶæ* ™èl糚-MýS$-¯é²-Ƈý ¯]l² ÐéÆý‡¢Ë$ Ð]l^éaƇ¬. M>± KÑĶæ* "M>…-^èl¯]l 3' Ùç *sŒæÌZ gêƇ¬¯Œl AÐ]lÓ-yýl…™ø B ÐéÆý‡Ë¢ $
Ķæ*-Æý‡¦…ÌZ _{™é°² ÇÎgŒæ ^ólĶæ*-Ë-¯]l$-MýS$…-r$-¯é²Æý‡$. AÐéçÜ¢Ð]l… A° ™ólÍ-´ù-Ķæ*Ƈ¬. "M>…-^èl¯]l 3' íÜ°-Ð]l*¯]l$ D Hyé-¨-ÌZ¯ól ÇÎgŒæ ^ólĶæ*-Ë-¯]l$-MýS$…-r$-¯é²Æý‡$.
● ÝëÑ$ÌZ Ñ{MýSÐŒl$

¯]lÐ]l#ÓË ç³…¨Ç
"ò³âêÏ… FÆð‡-ã-™ðl' H… fÇ-W…§ø ¤Äôæ$-r-ÆŠ‡ÌZ
^èl*Ô>…. C¨ ™èlÑ$â¶æ "^éÈÏ ^éï³Ï-¯Œl-'MìS ÈÐól$MŠS. Ô¶æMìS¢
çÜ$…§ýlÆŠ‡ Æ>f¯Œl §ýlÆý‡Ø-MýS-™èlÓ…ÌZ BÌZËÜt 16
Hâ¶æÏ {MìS™èl… {糿¶æ$-§ólÐé, {糿¶æ$, ÍÑ…-VŠS-çÜt¯Œl,
AÀ-Æ>Ñ$, V>Ķæ${† Ð]l¬QÅ ™éÆý‡-Ë$V>
Æý‡*´÷…-¨¯]l _{™èl… "^éÈÏ ^éï³Ï-¯Œl'. ¤Äôæ$-
r-ÆŠ‡ÞÌZ ¯]lÐ]l#Ó-Ë-™ø-´ër$, »êM>Þ-ïœçÜ$ Ð]l§ýlª
Ð]l$…_ MýSÌñæ-„ýS¯ŒlÞ Æ>º-sìæt…¨ D íÜ°Ð]l*.
{ç³çÜ$¢™èl… "^éÈÏ ^éï³Ï¯Œl 2' ™ðlÆý‡-MðS-MýS$P-™ø…¨.
Ô¶æMìS¢ çÜ$…§ýlÆŠ‡ Æ>f¯Œl §ýlÆý‡Ó-MýS-™èlÓ…-ÌZ¯ól
{糿¶æ$§ólÐé, {糿¶æ$, B§é Ô¶æÆý‡Ã, °MìSP VýS{Ìê±
¯]lsìæ-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. D íÜ°Ð]l* çÙ*sìæ…VŠS B{Ìñæyîl 70
Ô>™èl… MýS…ï³ÏsŒæ AƇ¬Å…-§ýl° çÜÐ]l*-^éÆý‡…. ò³ãÏ
»êÅMŠS-{yé-‹³ÌZ D _{™èl… E…r$…-§ýlr. ò³ãÏ
Ð]l$…yýl-ç³…ÌZ Ð]l* ¯]lÐ]l#ÓË ç³…§ýlÇ H…sZ
íÜËÓÆŠ‡ {ïÜP¯ŒlOò³ ^èl*yýl…yìl A…r$-¯é²Æý‡$ _{™èl-
º–…§ýl….
çÜ$yìl-V>yìl çÜ…§ýlyìl
íÜ°Ð]l* ÇÎ-gŒæMìS Ð]l¬…§ól ÎMýSÄôæ$Å ç³Ç-íܦ†
C糚yýl$. AƇ¬™ól Mö°² Mö°² ïܯ]l$Ï ÎMýS-Ð]l#-
™èl$…-sêƇ¬. AƇ¬™ól ÇÎ-Ogñæ¯]l Ð]l$Æ>²yýl$
Ððl¬™èl¢… íÜ°Ð]l* B¯Œl-OÌñæ-¯ŒlÌZ §ýlÆý‡Ø-¯]l-Ñ$-
Ýù¢…¨. ©°² E§ólª-Õ…^ól "™èl-Ñ$âŒæ ç³yýlÐŒl$ 2.0'
_{™èl-º–…§ýl… "Ð]l* íÜ°Ð]l* Ðól$ 25¯]l Ñyýl$-§ýl-Ë-
Ð]l#-™èl$…¨. 26¯]l B¯Œl-OÌñæ-¯ŒlÌZ E…r$…¨. ^èl*çÜ$-
Mø…-yìl' A° òÜOsñæ-Ç-MýS-ÌŒæV> A¯é²Æý‡$. A¯]l²r$Ï C¨ MýS*yé òÜOsñæ-
Ç-MýSÌŒæ Ð]lÊÒ¯ól. ïÜĶæ$‹Ü AÐ]l¬-§é¯Œl §ýlÆý‡Ø-MýS-™èlÓ…ÌZ yìlçœ-Æð‡…sŒæ
õ³Æý‡-yîl-Ë™ø ÕÐ]l, ¨Ô> ´ë…yól f…rV> Æý‡*´÷…-¨¯]l _{™èl…
"™èl-Ñ$âŒæ ç³yýl-ÐŒl$'. D ïÜMðSÓÌŒæ õÜÐŒl$ ïßæÆø, õÜÐŒl$ OyðlÆð‡-MýSt-ÆŠ‡™ø
ºÇ-ÌZMìS A§ól ç³…§ðl…-Møyìl
ÑÔ>-ÌŒæ° ● MîSÈ¢ çÜ$Æó‡ÔŒæ, ÑÔ>ÌŒæ
¯]lËÏ ïßæÆøË$! C糚yýl$ ™èlÑ$â¶æ íÜ°Ð]l*
™ðlÆý‡-MðS-MýS$P-™ø…¨. "™èl-Ñ$âŒæ ç³yýl-ÐŒl$' íÜ°Ð]l* ™ðlË$-VýS$ÌZ Ð]l$…_ Ð]l*‹Ü AÀÐ]l*¯]l$Ë…™é çÜ*Æý‡Å¯]l$
"çÜ$yìl-V>-yýl$' Osñæsìæ-ÌŒæ™ø ÇÎ-Ogñæ¯]l çÜ…VýS† ™ðlÍ-íÜ…§ól. ïßæÆøV> °Ë- "¯]lËÏïßæÆø' A¯ól í³Ë$çÜ$¢¯é²Æý‡$.
»ñæ-sìæt¯]l íÜ°Ð]l* A§ól…sîæ Üç *Æý‡Å Ð]l$…_ MýSËÆŠ‡™ø
Ð]l$Ç-Mö°²... "ç³…§ðl… àÅ…yŠlçÜÐŒl$V> E…sêyýl$ MýS§é.
D íÜ°-Ð]l*Ìôæ M>MýS$…yé {†çÙ, AÆý‡Ñ…§ýlÝëÓÑ$ Møyìl'. Í…VýS$- Ð]l$Ç ¯]lËÏ ßï æÆø A° ³í ËÐ]lr…
f…rV> "^èl§ýl$Æý‡…VýS Ðólsñæ•t 2' ™ðlÆý‡MðSMýS$P™ø…¨. C¨ ÝëÓÑ$ §ýlÆý‡Ø-MýS- ● çÜ*Æý‡Å ● M>È¢
H…sîæ? A° BÔ¶æaÆý‡Å´ùMýS…yìl.
"^èl§ýl$Æý‡…VýS Ðólsñæ•t' MìS ïÜMðSÓÌŒæ. AÌêVóS çÜÐ]l¬-{§ýl-Q° ™èlÓ…ÌZ ™èlÑ$â¶æ…ÌZ "¯]lËÏ' A…sôæ Ð]l$…_
§ýlÆý‡Ó-MýS-™èlÓ…ÌZ 20-0-9ÌZ Æý‡*´÷…-¨¯]l "¯é-yø-yìl-VýS-ÌŒæ' ÑÔ>ÌŒæ, Ò$Æ> A°. CÌê í³Ë$^èl$MøÐ]lsê°MìS M>Æý‡×æ… H…r…sôæ.. ™èlÑ$â¶æ¯éyýl$ÌZ ¤Äôæ$rÆŠ‡Þ º…§Šl
_{™é-°MìS ïÜMðSÓÌŒæ ™ðlÆý‡-MðS-MýS$P-™ø…¨. 看Üt ´ëÆŠ‡tÌZ gêíÜïŒl M>Æý‡×æ…V> {ç³çÜ$¢™èl… C…yýl[ïÜtÌZ ¼h¯ðl‹Ü A¯ól§ól fÆý‡VýSyýl… Ìôæ§ýl$. ÒsìæMìS ™øyýl$ ºyðltsŒæ A§ýl$ç³#
¯]lsìæ…-_¯]l Ô¶æÕ-MýS$-Ð]l*-ÆŠ‡¯ól Æð‡…yø ´ëÆŠ‡tÌZ ¯]lsìæ-çÜ$¢- f…rV> ™èlÑ$- §éryýl…, HO§ðl¯é {òÜ•tMŠS™ø çÙ*sìæ…VŠS Æý‡§ýl$ª M>Ð]lyýl…, ĶæÊ°sŒæÌZ GÐ]lÇ™øO¯ðl¯é Ð]l$¯]lçܵÆý‡¦Ë$
¯é²Æý‡$. A…™ól-M>§ýl$ G‹Ü.BÆŠ‡. {糿ê-MýS-Æý‡¯Œl §ýlÆý‡Ø-MýS- âŒæÌZ Æý‡*´÷…- HÆý‡µyýlr…, C±² ^ólíÜ ÇÎgŒæ OsñæÐŒl$MìS ¤Äôæ$rÆŠ‡Þ §ýlMìSP…^èl$MýS$¯ól ÑçÙĶæ$…ÌZ sñæ¯]lÛ¯Œl.... CÌê
™èlÓ…ÌZ Ô¶æÕ-MýS$-Ð]l*ÆŠ‡ ïßæÆø-V>¯ól "çÜ$…-§ýl-Æý‡-´ëµ…-yìl- ¨¯]l _{™èl… °Æ>ÙèlË$ »ZÌñæyýl°² çÜÐ]l$çÜÅË™ø çÜ™èlÐ]l$™èlÐ]l˜™èl$¯é²Æý‡$. D ÑçÙĶæ*°² {´÷yýl*ÅçÜÆŠ‡Þ Mú°ÞÌŒæ
Ķæ$¯Œl 2' ™ðlÆý‡-MðS-MýSP-¯]l$…-§ýl° MøÎ-Ð]l#yŠl çÜÐ]l$-^éÆý‡…. "çÜ…Oyðl-Mø-ã' MýS*yé ç³Ë$ çÜ…§ýlÆ>ÂÌZÏ {ç³Ýë¢ÑçÜ*¢ Ð]l_a…¨. A…§ýl$MóS °Æ>ÙèlËMýS$ Mö…^ðl… ¿êÆý‡… ™èlWY…^ól
Æ>ÐŒl$-»êÌê §ýlÆý‡Ø-MýS-™èlÓ…ÌZ çÜ…™é¯]l… ïßæÆøV> (200-5) ™ðlË$- Ñ«§ýl…V> K °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$MýS$¯é²Æý‡$ çÜ*Æý‡Å. f¯]lÆý‡ÌŒæV> ïßæÆø, ïßæÆøƇ¬¯Œl ç³Æý‡Þ¯]lÌŒæ Ýët‹œ
Æý‡*´÷…-¨¯]l àÆý‡ÆŠ‡ _{™èl… "¨-Ë$ÏMýS$ §ýl$yýl$z'. VýS$ÌZ "ç³…-§ðl…- Ô>ËÈ MýS*yé °Æ>ÙèlÌôæ ¿¶æÇÝë¢Æý‡$. C糚yýl$ ™èl¯]l Ýët‹œ A…§ýlÇMîS ™èl¯]l Ý÷…™èl yýlº$¾Ë¯ól
C糚yýl$ ïÜMðSÓ-ÌŒæ¯]l$ Æý‡*´÷…-¨-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. Ð]l$Ç- Mø-yìl-'V> ÇÎ- ^ðlÍÏ…^èl§ýlÍ^éÆý‡$ ïßæÆø çÜ*Æý‡Å. D ÑçÙĶæ$…Oò³ çÜ*Æý‡Å 2yîl G…rÆŠ‡Osñ毌lÐðl$…sŒæ çÜçßæ °Æ>Ùèl
Mö…-§ýlÇ ÝëtÆŠ‡ ïßæÆø-Ë™ø ´ër$, _¯]l²
ïßæÆøË$ MýS*yé ïÜMðSÓÌŒæ íÜÓ…VŠSÌZ Æ>Ð]l-yé-°MìS
Ogñæ¯]l ÑçÙĶæ$…
™ðlÍ-íÜ…§ól. D
Æ>fÔóæQÆŠ‡ ´ë…yìlĶæ$¯Œl Ð]l*sêÏyýl$™èl*&""{ç³çÜ$¢™èl… C…yýl[ïÜtÌZ fÆý‡$VýS$™èl$¯]l² E§ýlÅÐ]l$…,
°Æ>ÙèlË MýSÚët˯]l$ VýSÐ]l$°…_ »ê«§ýlÅ™èlVýSË ïܰĶæ$ÆŠ‡ ¯]lr$yìlV>, çÙ*sìæ…VŠS çÜÐ]l$Ķæ*ÌZÏ ™èl¯]l™ø
^èlÆý‡aË$ fÆý‡$-VýS$-™èl$-¯é²-Ķæ$r. B{Ìñæyîl D íÜ°-Ð]l*MýS$ E…yól Ýët‹œ i™é˯]l$ ™é¯ól Üç ÓĶæ$…V> ^ðlÍÏ…^é˯ól °Æý‡Ä~ æ¶ *°² ¡çÜ$MýS$¯é²Æý‡$ Üç *Æý‡Å. D
Hyé¨ íœ{º-Ð]l-ÇÌZ "MýS-Ë-MýS-Ë-糚-'MìS ïÜMðSÓ-ÌŒæV> ïÜMðSÓ-ÌŒæV> "ç³…§ðl… Møyìl 2' °ÇÃ-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. ÝëtÇt…-VŠSÌZ M>çÜ¢ ÝùÏV> QÆý‡$a çÜ$Ð]l*Æý‡$ 30&40 Ë„ýSË Ð]l$«§ýlÅ E…r$…¨. çÙ*sìæ…VŠS yól‹Ü° ºsìæt ò³Æý‡Vö^èl$a ™èlVöY^èl$a
çÜ$…§ýlÆŠ‡. íÜ Æý‡*´÷…-¨…-_¯]l "MýS-Ë-MýS-Ë糚 2' D _{™èl… Ùç *sìæ…VŠS Ýë..W…..¨. C糚yýl$ "ç³…§ðl… Møyìl' Ð]l$…_ MýS*yé'' A° õ³ÆöP¯é²Æý‡$. °Æ>ÙèlË MýSÚëtË VýS$Ç…_ BÌZ_…_, CÌê Ðéâ¶æÏ ¿êÆý‡…
Ñyýl$-§ýl-OÌñæ…¨. Cç³µ-sìæMìS 糨MìS Oò³V> ïÜMðSÓÌŒæÞ Fç³#-Ò$§ýl E…¨. D ïÜMðSÓ-ÌŒæÌZ ÑÔ>ÌŒæ çÜÆý‡-çܯ]l MîSÈ¢ çÜ$Æó‡ÔŒæ, Ð]lÆý‡-ËMîSÿ ™èlWYÜç $¢¯é²Æý‡…sôæ çÜ*Æý‡Å °f…V> Æö…º (^éÌê) ¯]lËÏ ïßæÆø¯ól MýS§é. ÑÔóæçÙ… H…r…sôæ.. çÜ*Æý‡Å
B¯Œl òÜsŒæÞÌZ E¯é²Æ‡¬. ^èl*yýl-»Z-™èl$…sôæ C¨ Ô¶æÆý‡-™Œl-MýS$-Ð]l*ÆŠ‡ ¯]lsìæ-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. _{¡-MýS-Æý‡×æ ™èl$¨ §ýlÔ¶æMýS$ ^ólçÜ$-MýS$…-§ýl° »êr¯]l$ BĶæ$¯]l ™èlÐ]l¬Ãyýl$, ßï æÆø M>È¢ MýS*yé ¸ëÌZ M>¯]l$¯é²Æý‡$. ß ï æÆø ÑÔ>ÌŒæ MýS*yé D
● A§é Ô¶æÆý‡Ã "ïÜ-MðSÓÌŒæ ¯éÐ]l$ çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æý‡…' A¯é-ÌôæÐðl*. çÜÐ]l*-^éÆý‡…. D Hyé-¨-ÌZ¯ól ÇÎgŒæ ^ólĶæ*-Ë-¯]l$-MýS$…-r$-¯é²Æý‡$. Í‹ÜÌt Z gêƇ¬¯Œl AĶæ*ÅÆý‡$. Mør$Ï ¡çÜ$MýS$¯ól ß ï æÆøË$ CÌê ™èlÐ]l$ Ýëtœ‹ MýS$ i™é˯]l$ õ³ ^ólõÜ¢
..::: Ð]l¬íÜÑ$ ÕÐé…f¯ólĶæ¬Ë$ :::.. °Æ>ÙèlMýS$ Mö…^ðl… ¿êÆý‡… ™èlVýS$Y™èl$…¨. C¨ C…yýl[ïÜtMýS$ Ô¶æ$¿¶æç³Ç×êÐ]l$Ðól$.

B¨ÐéÆý‡… 25-3-2018
Ð]l-«§ýl$-Ð]l# M>Ð]lÌñæ¯]l$
SC Ð]l*Ë íßæ…§ýl$/B.Tech / 28Y / 5' 11''
Height / DELL Company/ SWE / 13
Lakhs Per Annum / ^éÌê A…§ýlOÐðl$¯]l
Ð]lÆý‡$°MìS ™èlW¯]l Ð]l«§ýl$Ð]l# M>Ð]lÌñæ¯]l$. 9705960270
[H-675334]
»ñæ…V>Í Boy/Age 35yrs/Height 6ft 3inch/
Colour Medium/No Parents/Working Hyundai
Car Company/Caste No Bar/Well Settled/
Hyd/Urgent marriage. MB: 8639436821
[HA-53401]
Ð]l¬¨Æ>gŒæ
28y/5'10''/B.Tech / Govt.
Irrigation Dept A.E. / 60,000/- PM /
ÐðlÌŒæ òÜsìæÌŒæz AƇ¬¯]l Ð]lÆý‡$yýl$MìS Ð]l«§ýl$Ð]l#
M>Ð]lÌñæ¯]l$. 8008050350 [HA-461]
MýS$Ë ç³sìæt…ç³#Ìôæ§ýl$/28y/5'4''/B.Tech /
EEE / C. Govt. JE in Power Grid /
50,000/- PM / ÐðlÌŒæ òÜsìæÌŒæz AƇ¬¯]l Ð]lÆý‡$yýl$MìS
Ð]l«§ýl$Ð]l# M>Ð]lÌñæ¯]l$. 8142220817 [HA-461]
糧ýlÃÔ>Í/29/5'10''/B.Tech /MBA/
SWE / 1 Lak PM / ÐðlÌŒæ òÜsìæÌŒæz ¸ëÅÑ$Î
MýSÍW¯]l Ð]lÆý‡$°MìS ™èlW¯]l Ð]l«§ýl$Ð]l# M>Ð]lÌñæ¯]l$.
9951022798 / 7673939882
[HA-675523]
{MìSíÜtĶæ$¯Œl Ð]l*¨VýS/28/5'9''/B.Tech
/MBA/ SWE / 1 L PM / ÐðlÌŒæ òÜsìæÌŒæz
¸ëÅÑ$Î MýSÍW¯]l Ð]lÆý‡$°MìS ™èlW¯]l Ð]l«§ýl$Ð]l#
M>Ð]lÌñæ¯]l$. 9676968974 /9951049449
[HA-675523]
Æð‡yìlz/ÑyøĶæ$ÆŠ‡/45/5'11''/Fair/yìl{X/ Own
C…yýl{ïÜt/ 6 L PM / 20 MørÏ BíÜ¢VýSË Ð]lÆý‡$°MìS
MýS$Ë, MýSr² {ç³çÜMìS¢Ìôæ° Ð]l«§ýl$Ð]l# M>Ð]lÌñæ¯]l$. (¯ø
{»ZMýSÆŠ‡Þ) 7731867654/8142079654
[H-675334]
OÐðlÔ¶æÅ/ÌôæsŒæ Ð]l*ÅÆó‡gŒæ/40/5'10''/Fair/
B.Tech / AÐðl$ÇM>ÌZ g껌æ/5 L PM / 10
MørÏ BíÜ¢VýSË Ð]lÆý‡$°MìS Ð]l«§ýl$Ð]l# M>Ð]lÌñæ¯]l$.
(AÆð‡j…sŒæ) 7702638664/9703247793
[H-675334]
{»êçßæÃ×æ/6N / 33/5'8''/ MBA/ Job / 50,000/-
PM / White VýSË Ð]lÆý‡$¯]lMýS$ Ð]l$…_ Ýë…{糧éĶæ$
Any PG/ MBA / MCA / Ð]l«§ýl$Ð]l# M>Ð]lÌñæ¯]l$. Ô>Rê
»ô櫧ýlÐ]l¬ Ìôæ§ýl$ 8125088748 / 9246331689
[H-675479]
M>ç³#/ OyðlÐ]lÈÞ/57 Yrs / 5'3'' G™èl$¢/ yìl{X / * Doc- Div. 36/5'8''/20 Cr * Cont: K.C. Reddy,
VýSÐ]lÆý‡²Ððl$…sŒæ E§øÅVýS… VýSË Ð]lÆý‡$yìlMìS Ýë…{糧éĶæ$ Hyd. Ph: 9849321309/ 9347807015
MýS$r$…º… ¯]l$…yìl Ð]l«§ýl$Ð]l# M>Ð]lÌñæ¯]l$. (¯ø {»ZMýSÆŠ‡Þ Æð‡yìlz/29 Y / 6 Ft / MS/SWE/ USA /
OyðlÆð‡MŠStV> çÜ…{糑‘ 9032337310)
[H-675479]
132 KPA / 5 Crores Property
Ð]lÆý‡$°MìS ™èlW¯]l Ð]l«§ýl$Ð]l# M>Ð]lÌñæ¯]l$.
MýS$Ë, MýSr² {ç³çÜMìS¢Ìôæ§ýl$ (2Ð]l ò³ãå)/38 Y / 5'9'' / 9701960229
B.Tech / òÜ…{rÌŒæ VýSÐ]lÆý‡²Ððl$…sŒæ G…´ëÏƇ¬/
60,000/- Ý÷…™èl {´ëç³Èt‹Ü VýSË í³ËÏË$ Ìôæ° Ð]lÆý‡$yìlMìS
§ólÐé…VýS/27 Y / 5'5''/ BFA /
™èlW¯]l Ð]l«§ýl$Ð]l# M>Ð]lÌñæ¯]l$. 9550296562
Ð]lÆý‡$°MìS ™èlW¯]l Ð]l«§ýl$Ð]l#
★
[H-675479]
M>Ð]lÌñæ¯]l$. 7207930999 [H-704348]
Æð‡yìlz/26 Y / 6 Ft / B.Tech /MBA / OC- MýS$Ëç³sìæt…ç³# Ìôæ° yìl{X ^èl¨Ñ, QÐ]l$Ã…ÌZ
Business / 2 Crores PA/ 120 çßZrÌŒæ ¼h¯ðl‹Ü ^ólçÜ$¢¯]l² 32 çÜ…‘‘ VýSË Ð]lÆý‡$yýl$MýS$
Crores Property Ð]lÆý‡$°MìS ™èlW¯]l A…§ýlOÐðl$¯]l yìl{X ^èl¨Ñ¯]l Ð]l«§ýl$Ð]l# M>Ð]lÌñæ¯]l$. Contact :
Ð]l«§ýl$Ð]l# M>Ð]lÌñæ¯]l$. 9246960888 98481 66434, 90085 39393
[H-704348]
"AOòܯŒSz' ^èlrt çÜÐ]lÆý‡×æ!
GïÜÞ, GïÜt, õ³§ýlÌS AOòܯŒSz ¿¶æ*Ð]l¬ÌS {MýSÐ]l$º©®MýSÆý‡×æ
● ÒÆý‡Ä¶æ$Å ÑÐ]l$ÇØ…^éÆý‡$.
● «§ýl°MýS$ÌS ¿¶æ*Ð]l¬Í² {MýSÐ]l$º©®MýSÇ…^èl…: Ð]l$çßæÐ]lʧŠæ AÎ
● òßæ^ŒlG…yîlH ç³Ç«¨ÌZ {MýSÐ]l$º©®MýSÆý‡×æ E…yýl§ýl$
● CMýS çÜ*PâýæÏÌZ ™ðlË$VýS$ ™èlç³µ°çÜÇ
● BÆý‡$ ¼Ë$ÏËMýS$ AòÜ…½Ï BÐðl*§ýl…
Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: Æ>çÙ‰ AòÜ…½Ï Ôèæ°ÐéÆý‡…
BÆý‡$ ¼Ë$ÏÌSMýS$ BÐðl*§ýl… ™ðlÍí³…¨. C…§ýl$ÌZ
AOòܯŒSz ¿¶æ*Ð]l¬ÌS ^èlrt çÜÐ]lÆý‡×æ ¼Ë$Ï, Æ>çÙ‰…
ÌZ° A°² çÜ*PâýæÏÌZ ™ðlË$VýS$¯]l$ ™èlç³µ°çÜÇ
^ólõÜ ¼Ë$Ï, yîliï³ G…í³MýS, °Ä¶æ*Ð]l$MýS… ¼Ë$Ï,
¯éÅĶæ$Ðé§ýl$ÌS çÜ…„óSÐ]l$ °«¨ ^èlrt çÜÐ]lÆý‡×æ
¼Ë$Ï, ¯éÅĶæ$Ðé§ýl$ÌS VýS$Ð]l$Ýë¢ÌS çÜ…„óSÐ]l$ °«¨
çÜÐ]lÆý‡×æ ¼Ë$Ï, Ððl$yìlMýSÌŒæ {´ëMìStçÙ¯]lÆý‡Ï Çh[õÜtçÙ¯]lÏ
^èlrt çÜÐ]lÆý‡×æ ¼Ë$Ï E¯é²Æ‡$$.
§ýlã™èl$Ë$, õ³§ýlÌS
AOòܯŒSz ¿¶æ*Ð]l¬ÌS {MýSÐ]l$º©®MýSÆý‡×æ
§ýlã™èl$Ë$, WÇf¯]l$Ë$, õ³§ýlË$ Mö¯]l$VøË$ ^ólíÜ
ÝëVýS$ ^ólçÜ$MýS$…r$¯]l² AOòܯŒSz ¿¶æ*Ð]l¬ÌS¯]l$
{MýSÐ]l$º©®MýSÇ…^ól…§ýl$MýS$ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ…
Æý‡*´÷…¨…_¯]l AOòܯŒSz ¿¶æ*Ð]l¬Ë$(Ð]l*ǵyìl
°õÙ«§ýl…) ^èlrt çÜÐ]lÆý‡×æ ¼Ë$ϯ]l$ yìlç³NÅsîæ ïÜG…
Ð]l$çßæÐ]lʧŠæ AÎ Ô>çܯ]lçÜ¿ýæÌZ {ç³ÐólÔèæò³sêtÆý‡$.
Æ>çÙ‰…ÌZ A…§ýl° MýS±çÜ Ðól™èl¯éË$!
Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: Æ>çÙ‰…ÌZ MýS±çÜ Ðól™èl¯éÌS
^èlsêt°² AÐ]l$Ë$ ^ólĶæ$yýl… Ìôæ§ýl°.. M>ÇÃMýS$ÌS
Ðól™èl¯éÌS¯]l$ Gç³µsìæMýS糚yýl$ çÜÐ]lÇ…^éÍÞ
E¯é² ç³sìæt…^èl$MøÐ]lyýl… Ìôæ§ýl…r* OòßæMøÆý‡$tÌZ
{ç³gê{ç³Äñæ*f¯]l ÐéÅfÅ… (í³ÌŒæ) §éQOÌñæ…¨.
MýS±çÜ Ðól™èl¯éÌS ÑçÙĶæ$…ÌZ M>ÇÃMýS$ÌS çßæMýS$PÌS
EÌSÏ…çœ$¯]l fÆý‡$VýS$™èl$¯é² Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ…
ç³sìæt…^èl$MøÐ]lyýl… Ìôæ§ýl°.. AOyðlÓfÈ »ZÆý‡$z
{糆´ë§ýl¯]lÌS {ç³M>Æý‡… Ðól™èl¯éÌS¯]l$ çÜÐ]lÇ…
^ólÌê {糿¶æ$™éÓ°² B§ólÕ…^éÌS° MøÆý‡$™èl*
Oòßæ§ýlÆ>»ê§ŠæMýS$ ^ðl…¨¯]l ™ðlÌS…V>×æ Èf¯]lÌŒæ
{sôæyŠæ ĶæʰĶæ$¯ŒS Mú°ÞÌŒæ M>Æý‡Å§ýlÇØ ´ëÐ]l#ÐðlÍÏ
K.C. Æð‡yìlz Ð]l*ÅÆó‡-gŒæ º*ÅÆø [Oò³‘‘ Í‘‘
Æð‡yìlz Ð]l*ÅÆó‡gŒæ º*ÅÆø
India, Abroad Matches Fast
Settlement: Deals with all regions in A.P. &
Telangana (For Reddy's only) Cont: K.C. Reddy,
Address: 106, A K Enclave, Phase II, 8-2-350,
Road No. 3, Banjara Hills (Near Furniture Mall),
Hyderabad. Ph: 9849321309 / 9347807015
Email: kcreddy43@gmail.com
Ð]l«§ýl$Ð]l# M>Ð]lÌñæ¯]l$
Reddy/ B.Tech / MS/ H1/ USA/V.
Smart / 25/6'/160K / 30 Cr (Prop)* 33/
5'10''/105K / 50 Cr Cont: K.C. Reddy,
Hyd. Ph: 9849321309/ 9347807015
Reddy/ B.Tech/Big Business / 28/6'/300
Cr + (Prop) * 30/5'8''/ 225 Cr * Cont:
K.C. Reddy Mar Bur, B. Hills, Hyd. Ph:
9849321309/ 9347807015
Reddy/ B.Tech (VIT) / GMAT/MBA (USA) / V.
Smart / 30/5'11''/200K * IIT / B.Tech / M.Tech
/PhD / 32/6'/300 K * Cont: K.C. Reddy,
Hyd. Ph: 9849321309/ 9347807015
Reddy/ V. Big Business / B.Tech/MS
/200 Cr+V. Smart/27/6 Feet * Cont:
K.C. Reddy Mar Bur, B. Hills, Hyd. Ph:
9849321309/ 9347807015
Reddy/ Business / B.Tech / MBA/ 29/5'10''/ 200
Cr * 31/5'10''/150 Cr * 29/6'/200 Cr * 28/5'8''/200
Cr *31/5'9''/200 Cr * Cont: K.C. Reddy, Hyd.
Ph: 9849321309/ 9347807015
Reddy/ IIT/B. Tech /BITS/MS/USA * 32/ 6'/
300 K * 30/5'11''/200K *32/6'/150K / 30 Cr *
29/5'10''/105K * 30/5'7''/150 K / 70 Cr * Cont:
K.C. Reddy, Hyd. Ph: 9849321309
Reddy/ MBBS / Res-Doc-USA *30/5'10''
* 27/5'7'' * 30/5'7'' * 31/5'7''* 31/6' *
28/6'/ 50 Cr* Cont: K.C. Reddy Mar Bur,
Hyd. Ph: 9849321309/ 9347807015
Reddy/ MBBS / PG/ Doc * 29/5'11''/Gen -
Med /Both Govt/ Seats * Ortho/28/5'11'' *
Eye/31/5'10'' * Med 27/5'7 1/2'' * Cont:
K.C. Reddy. Ph: 9347807015
Reddy/ B.Tech / MS / H1/USA/100Cr / 27/
5'11'' /100K * 25/6'/150 Cr/27/5'10''/75 Cr *
28/ 5'8''/30 Cr * 28/5'11''60 Cr* Cont: K.C.
Reddy,Hyd. Ph: 9849321309/ 9347807015
Reddy/ USA - Citizen/ * 27/5'8''/50 Cr * 30
/5'11'' * BS/MS * 28/5'11'' * Doc/ 28/6'/50 Cr
[D-062
[H-704348]
Business / 70 LPA / 1.5 Crores
Property
[V- 4920]
MóSÐ]lÌS… GïÜÞ, GïÜt, õ³§ýlË$ Mö¯]l$VøË$ ^ólíܯ]l
2.5 GMýSÆ>ÌS Ð]lÆý‡MýS$ BÆý‡$™èlyìl, 5 GMýSÆ>ÌS Ð]lÆý‡MýS$
Ððl$rt ¿¶æ*Ð]l¬ÌS¯]l$ Ð]l*{™èlÐól$ {MýSÐ]l$º©®MýSÇ…
^ól…§ýl$MýS$ D ¼Ë$ϯ]l$ ™ðl^éaÐ]l$°
™ðlÍ´ëÆý‡$. «§ýl°MýS$Ë$ Mö¯]l$VøË$ Æ>çÙ‰… ç³Ç«¨ÌZ¯ól
^ólíܯ]l AOòܯŒSz ¿¶æ*Ð]l¬ÌS¯]l$
{MýSÐ]l$º©®MýSÇ…^èlÐ]l$°, òßæ^ŒlG…yîlH yî liï ³
ç³Ç«¨ÌZ° AòܯŒSz ¿¶æ*Ð]l¬ÌS¯]l$ OòÜ™èl…
{MýSÐ]l$º©®MýSÇ…^èl»Z Ð]l$° õ³ÆöP¯é²Æý‡$. GïÜÞ íܸëÆý‡çÜ$ ^ólíܯ]l Ð]l¬VýS$YÆý‡$ A«¨M>Æý‡$ÌZÏ JMýSÇ° ™ðlÌS…V>×æ ¯éÅĶæ$Ðé§ýl$ÌS çÜ…„óSÐ]l$ °«¨
Æ>çÙ‰…ÌZ 20,13,863 GMýSÆ>ÌS AOòܯŒSz yîliï³V> °Ä¶æ$Ñ$…^èl$ MøÐéÌS° 2006ÌZ çÜ${ï³…MøÆý‡$t ¡Æý‡$µ ^èlrt…, ™ðlÌS…V>×æ ¯éÅĶæ$Ðé§ýl$Ë$,
¿¶æ*Ð]l¬Ë$…sôæ A…§ýl$ÌZ 2,41,126 ^ðlí³µ…§ýl° Ð]l$…{† çßæÈÔŒæÆ>Ð]l# ™ðlÍ´ëÆý‡$. A°² Æ>[ÚëtË$ yîliï³ VýS$Ð]l$Ýë¢ÌS çÜ…„óSÐ]l$ °«¨ ^èlsêtÌSMýS$
GMýSÆ>Ë$ ÑÐé§éÌZÏ E¯é²Ä¶æ$ ¯é²Æý‡$. °Ä¶æ*Ð]l$M>°MìS çÜ…º…«¨…_ Ý÷…™èl ^èlsêtË$ Æý‡*´÷…¨…^èl$MýS$ çÜ…º…«¨…_¯]l Æð‡…yýl$ ÐólÆó‡ÓÆý‡$ çÜÐ]lÆý‡×ææ
D ÑÐé§éÌS¯]l$ ç³ÇçÙPÇ…^èlyýl… MøçÜ ¯é²Ä¶æ$°, C糚yýl$ ™ðlÌS…V>×æÌZ MýS*yé ¡çÜ$MöçÜ$¢¯é²Ð]l$ ¼Ë$ÏÌS¯]l$ AòÜ…½Ï BÐðl*¨…_…¨.
Ðól$ D ¼Ë$ϯ]l$ ™ðl^éaÐ]l$¯é²Æý‡$. ¯é²Æý‡$. CMýSOò³ yîliï³ °Ä¶æ*Ð]l$MýS…ÌZ MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ ¯éÅĶæ$Ðé§ýl$Ë$, VýS$Ð]l$Ýë¢ÌS çÜ…„óSÐ]l$
Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ ™ø ´ër$ hÌêÏ, Ð]l$…yýlÌS
MóS…{§éÌZÏ ÇĶæ$ÌŒæ GõÜtsŒæ ÐéÅ´ëÆý‡$Ë$
Mö¯]l$VøË$ ^ólíܯ]l AOòܯŒSz ¿¶æ*Ð]l¬ÌS¯]l$
{MýSÐ]l$º©®MýSÇ…^ól…§ýl$MóS {糿¶æ$™èlÓ… D ¼Ë$Ï
B ^èlsêt°² AÐ]l$Ë$ ^ólĶæ$yýl… Ìôæ§ýl…r* OòßæMøÆý‡$tÌZ í³ÌŒæ
Gç³µsìæMýS糚yýl$ Ðól™èl¯éË$ çÜÐ]lÇ…^éÍÞ E¯é² B ¨ÔèæV> ^èlÆý‡ÅÌôæÏÐ]l#
iÐ]l¯ŒSÆ>Ð]l# D ÐéÅgêÅ°² §éQË$ ^ólÔ>Æý‡$.
A…§ýl° MýS±çÜ Ðól™èl¯éË$..
M>ÇÃMýS$ÌS ^ól™èl º…yýl ^éMýSÈ ^ólƇ$$…^èl$MýS$…
r$¯]l² Ķæ*fÐ]l*¯éÅË$.. ÐéÇMìS MýS±çÜ Ðól™èl
¯éË$ CÐ]lÓyýl… Ìôæ§ýl° í³sìæçÙ¯]lÆŠ‡ MøÆý‡$tMýS$ ѯ]l²
Ñ…^éÆý‡$. MýS±çÜ Ðól™èl¯éÌS ^èlrt… M>W™éÌSMóS
ç³ÇÑ$™èlOÐðl$…§ýl°.. VýSÇçÙt…V> I§ólâ¶æ$Ï §ér
MýS$…yé Gç³µsìæMýS糚yýl$ MýS±çÜ Ðól™èl¯éÌS¯]l$ çÜÐ]l
Ç…^éÍÞ¯]l »ê«§ýlÅ™èl {糿¶æ$™èlÓ…Oò³ E…§ýl°
Aѯé‹Ù Æð‡yìlz Ð]l*ÅÆó‡gñæ‹Ü ( D.V. Møsìæ Æð‡yìlz ) Ð]lÆý‡$yýl$ M>Ð]lÌñæ¯]l$
Æð‡yìlzËMýS$ Ð]l*{™èlÐól$. D.V. MøsìæÆð‡yìlz, 690,
(TV-9, Opp: Colony) (IOC
+91 9848011818 / +91 9393311818 (Tuesday Holiday) Timings : 10 am - 6 pm.
www.avinashreddy.com, e-mail: avinash11818@gmail.com
Ð]l«§ýl$Ð]l# M>Ð]lÌñæ¯]l$
Æð‡yìlz BE, MS, 27, 6', 200 K, Software,
Ð]lÆý‡$yýl$ M>Ð]lÌñæ¯]l$ H1 USA, Avinash Reddy Marriages,
Reddy/B.Tech /MBA / BIG Industrialist /
690, Road No.3, Banjara Hills, Hyd.
9393311818, 9848011818.
27/58''/50 Cr + (Her Share) * 25/5'6'' *
27/5'8''/50 Cr *Cont: K.C. Reddy, Hyd. Æð‡yìlz BE, IIT, MBA IIM, 29, 5'11", 20 L
Ph: 9849321309 / 9347807015 P/A, 6 Crores, Avinash Reddy
Marriages, 690, Road No.3, Banjara
Reddy/B.Tech /SWE/ (Bagalore)
28/5'5''/ 40 Cr * 27/5'5 1/2''/ 20 Cr Hills, Hyd. 9393311818, 9848011818.
Æð‡yìlz
*Cont: K.C. Reddy, Hyd. Ph: BE, MS, USA, 27, 6', 120 K,
9849321309 / 9347807015 Software, 15 Crores, Avinash Reddy
Reddy/B.Tech /Most Beautiful / 25/ Marriages, 690, Road No.3, Banjara
5'3''/ 50 Cr + * 26/5'3 1/2'' / 40 Cr (The Hills, Hyd. 9393311818, 9848011818.
Æð‡yìlz BE, CA, 30 Crores, 29, 5'9",
Only Daughter) *Cont: K.C. Reddy,
Handsome, Avinash Reddy
Hyd. Ph: 9849321309 / 9347807015
Marriages, 690, Road No.3, Banjara
Reddy/ Rich / Beautiful/ B.Tech / 24/5'3''/
50Cr *26/5'3 1/2''/ 40 Cr * 30/5' 2 1/2'' /100
Hills, Hyd. 9393311818, 9848011818.
Cr * 27/5'3''/40 Cr * 28/5'6''/100 Cr * Cont:
K.C. Reddy, Hyd. Ph: 9849321309
Reddy/B.Tech /MS/H1/USA / 26/5'3 / 50
Cr *26/5'7''/30 Cr * 26/5'3''/40 Cr *Cont:
K.C. Reddy Mar Bur, Banjara Hills,
Hyd. Ph: 9849321309 / 9347807015
Reddy/IIT/ BITS/ USA *30/5'5''/200 K *
29/5'4''/200K * 28/5'4'' * 26/5'7''*27/5'2''/
110K * 27/5'5'' * Cont: K.C. Reddy Mar
Bur, Hyd. Ph: 9849321309 / 9347807015
Reddy/MBBS/PG * 22/5'5''/30 Cr * MD Æð‡yìlz Canada, BE, 32, 5'6", 93 K, PR,
(Radiology) / 26/5'5''/10 Cr * DER/27/5'5''/ 5 Handsome, Avinash Reddy
Cr Gynec/29/5'4''* Cont: K.C. Reddy Marriages, 690, Road No.3, Banjara
Hyd. Ph: 9849321309 / 9347807015
Hills, Hyd. 9393311818, 9848011818.
Reddy/MBBS / Res-Doc-USA * 26/5'7''/ Æð‡yìlz 2nd Marriage, PG Doctor, 29, 5'9"
50 Cr *29/5'5'' *28/5'6'' *26/5'5''/100 Cr * Rich, Avinash Reddy Marriages,
Cont: K.C. Reddy Marriage Bureau,
690, Road No.3, Banjara Hills, Hyd.
Hyd. Ph: 9849321309 / 9347807015
9393311818, 9848011818.
Reddy/Divercee/ Most Beautiful & Æð‡yìlz Bengaluru, BE, M.Tech, 28,
Rich / B.Tech / 28/5'6''/25 Cr * 31/5'2 5'10", 15 L P/A, Avinash Reddy
1/2''/ 10 Cr * Cont: K.C.Reddy, Hyd.
Marriages, 690, Road No.3, Banjara
Ph: 9849321309 / 9347807015
Hills, Hyd. 9393311818, 9848011818.
Reddy/ B.Sc / MBA / Most Beautiful / Æð‡yìlz BE, MS, USA, 28, 5'11", Software
28/5'3''/ 40 Cr / Royal Family * Cont:
USA, Avinash Reddy Marriages, 690,
K.C. Reddy Mar Bur, Hyd. Ph: Road No.3, Banjara Hills, Hyd.
9849321309/ 9347807015 9393311818, 9848011818.
D òÜ„ýS¯ŒlÌZ {ç³MýSr¯]lË MöÆý‡MýS$
Combined : 1430/- for 4 Lines Andhra Pradesh: 990/- for 4 Lines
385/- Extra Line (Incl. Hyd) 275/- Extra Line
Telangana : 880/- for 4 Lines * Color 25% Extra
(Incl. Hyd) 240/- Extra Line
VýSÐ]l$°MýS : CMýSOò³ Ò$Æý‡$ C^óla A°² {ç³MýSr¯]lËOò³ 5% GST A§ýl¯]l….
3 {ç³MýSr¯]lËMýS$ ^ðlÍÏ…^èl…yìl
3+3 3 {ç³MýSr¯]lË$ E_™èl…V> ´÷…§ýl…yìl
™ðlÝù¢…§ýl° sîæyîlï³ çÜ¿¶æ$Åyýl$ çÜ…{yýl Ððl…MýSr
°Æý‡¾…«§ýl OÐðl§ýlÅ õÜÐ]lË$ AMýSPÆó‡Ï§ýl$
Ððl$yìlMýSÌŒæ {´ëMìStçÙ¯]lÆý‡$ÏV> Çh[õÜtçÙ¯ŒS ´÷…§ól…
§ýl$MýS$ G…½½G‹Ü, ï³i OÐðl§ýl$ÅË$ ™èlç³µ°çÜÇV>
Hyé¨ ´ër$ {V>Ò$×æ, Hgñæ±Þ {´ë…™éÌSÌZ
°Æý‡¾…«§ýl OÐðl§ýlÅ õÜÐ]lË$ A…¨…^éÌS¯ól °º…«§ýl
¯]l¯]l$ ™öÌSWçÜ*¢ Æý‡*´÷…¨…_¯]l ¼Ë$ϯ]l$
AòÜ…½Ï BÐðl*¨…_…¨. D çÜ…§ýlÆý‡Â…V>
Ð]l$…{†
yîliï³
G…í³MýS, °Ä¶æ*Ð]l$MýS… ¯éÅĶæ$Ðé§ýl$Ë$, VýS$Ð]l$Ýë¢ÌS
°Ä¶ æ *Ð] l$Mý S … MøçÜ… Æ>[ÚëtË$ Ý÷…™èl ^èlrt…
™èlĶæ*Æý‡$^ólçÜ$MýS$¯ól Ð]lÆý‡MýS$.. ĶæÊï³ï³ Ýët…ç³# ÑË$Ð]l ò³…ç³#
gZMýSÅ… E…yýl§ýl°, ç³NÇ¢V> Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ ç³Ç«¨ÌZMìS °«¨ Ýët…ç³#ÌS ÑË$Ð]l¯]l$ Æý‡*.50 ¯]l$…_
D A…Ôèæ… Ð]lçÜ$¢…§ýl¯é²Æý‡$. D Ðól$Æý‡MýS$ {ç³ÐólÔèæ Æý‡*.100MýS$ ò³…^èl$™èl* D çÜÐ]lÆý‡×æÌS¯]l$
ò³sìæt¯]l ¼Ë$Ï HMýS{XÐ]l…V> BÐðl*§ýl… ^ólç³sìæt¯]lr$t ¯éÅĶæ$Ô>Q Ð]l$…{† G.C…{§ýlMýSÆý‡×Šæ
´÷…¨…¨. Æð‡yìlz ™ðlÍ´ëÆý‡$.
ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$. 1975ÌZ, 1995ÌZ iÐøË$
gêÈ^ólíܯ]l {糿¶æ$™èlÓ….. Æð‡…yólâýæÏMøÝëÇ MýS±çÜ
Ðól™èl¯éÌS¯]l$ çÜÐ]lÇ…^éÌS° °Æý‡~Ƈ$$…_…§ýl°,
M>± A§ólÒ$ AÐ]l$Ë$M>Ìôæ§ýl° ™ðlÍ´ëÆý‡$. ©°Oò³
G°²ÝëÆý‡$Ï Ñfqç³#¢Ë$ ^ólíܯé {糿¶æ$™èlÓ… ¯]l$…_
çܵ…§ýl¯]l Ìôæ§ýl¯é²Æý‡$.
Æð‡…yýl$ÝëÆý‡$Ï çÜÌSà »ZÆý‡$zË$ Ðólíܯé..
2014ÌZ ™ðlÌS…V>×æ {糿¶æ$™èlÓ… Æð‡…yólâýæÏ M>ÌS
ç³ÇÑ$†™ø K AOyðlÓƇ$$fÈ »ZÆý‡$z¯]l$ HÆ>µr$
Road No:-3, Banjara Hills
Petrol Bunk Side Road) Hyd.
Ð]lÆý‡$-yýl$ M>Ð]lÌñæ¯]l$
Æð‡yìlz BE, IIIT, 23, 5'4", Sr. SWE, 20 L
P/A, Fair & Slim, Avinash Reddy
Marriages, 690, Road No.3, Banjara Hills,
Hyd. 9393311818, 9848011818.
Æð‡yìlz BE, MBA, 27, 5' 3", 24 L P/A, Rich,
Fair & Slim, Avinash Reddy
Marriages, 690, Road No.3, Banjara
Hills, Hyd. 9393311818, 9848011818.
Æð‡yìlz MBBS, (MS), 24, 5'5", Rich
Family, Fair, Avinash Reddy
Marriages, 690, Road No.3, Banjara
Hills, Hyd. 9393311818, 9848011818.
Æð‡yìlz BE, MS, 25, 5'4", 85 K, H1, USA, 4
Crores, Avinash Reddy Marriages,
690, Road No.3, Banjara Hills, Hyd.
9393311818, 9848011818.
Æð‡yìlz BE, MS, 25, 5'3", 90 K, H1, USA,
Software, Fair & Slim, Avinash Reddy
Marriages, 690, Road No.3, Banjara
Hills, Hyd. 9393311818, 9848011818.
Æð‡yìlz BE, MBA, 10 Crores, 24, 5'6", Sr
Design Engineer, Fair, Avinash
Reddy Marriages, 690, Road No.3,
Banjara Hills, Hyd. 9393311818
Æð‡yìlz B. Arch, 26, 5'7", Rich Family,
Fair & Slim, Avinash Reddy
Marriages, 690, Road No.3, Banjara
Hills, Hyd. 9393311818, 9848011818.
Æð‡yìlz
Divorce, 28, 5'4", MSc,
Hyderabad, Fair & Slim, Avinash
LETTER
Reddy Marriages, 690, Road No.3, Banjara
Hills, Hyd. 9393311818, 9848011818.
°gêÐ]l*»ê§Šl
MýSÈ…¯]lVýSÆŠ‡
Ð]lÆý‡…VýSÌŒæ
¯]lÌŸY…yýl
Ð]l$çßæº*»Œæ¯]lVýSÆŠ‡
QÐ]l$Ã…
Ð]l$ÇÄ¶æ¬ Ò$ §ýlVýSYÆý‡ÌZ° Ýë-„ìS {´ë…¡-Ķæ$ M>Æ>Å-Ë-Ķæ$-Ð]l¬-ËÌZ çÜ…{糨…^èl…yìl.
6-2-249/1, Ýë„ìS rÐ]l-ÆŠ‡Þ, ÆøyŠl ¯ðl…. 1, º…gêÆ>íßæÌŒæÞ, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl & 34
íÜ.ÌS„>ÃÆð‡yìlz Ð]l*sêÏyýl$™èl*.. Æ>çÙ‰…ÌZ Ð]l*ǯ]l
ç³Çíܦ™èl$ÌS ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ {V>Ò$×æ {´ë…™éÌZÏ
°Æý‡¾…«§ýl OÐðl§ýl$ÅÌS õÜÐ]lË$ AÐ]lçÜÆý‡… ÌôæÐ]l¯é²Æý‡$.
Æ>çÙ‰… HÆý‡µyìl¯]l ™èlÆ>Ó™èl ï³i OÐðl§ýlŠѧýlÅ
ïÜrϯ]l$ 250MýS$ Oò³V> ò³…^éÐ]l$¯é²Æý‡$. A°²
hÌêÏ MóS…{§ýl Bçܵ{™èl$ÌZÏ yîlG¯ŒS½ MøÆý‡$Þ Ë$
{´ëÆý‡…À…^èl¯]l$¯é²Ð]l$¯é²Æý‡$. Æð‡VýS$ÅÌSÆŠ‡ {´ë†
糨MýS¯]l A°² OÐðl§ýlÅ Ñ¿êV>ÌZÏ 2,673 òܵçÙ
ÍçÜ$tË$, çÜ*ç³ÆŠ‡ òܵçÙÍçÜ$t OÐðl§ýl$ÅÌS ´ùçÜ$tË$
¿ýæÈ¢ ^ólçÜ$¢¯é²Ð]l$¯é²Æý‡$. D ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ {V>Ò$
×æ {´ë…™éÌZÏ OÐðl§ýl$ÅÌS çÜ…QÅ ò³Æý‡$VýS$™èl$…
§ýl°, A…§ýl$Ð]lÌôæÏ ^èlsêt°MìS çÜÐ]lÆý‡×æË$
^ólçÜ$¢¯é²Ð]l$¯é²Æý‡$.
^ólíÜ…§ýl°.. §é° M>ÌSç³ÇÑ$† Ð]l¬WÔ>MýS
2016ÌZ Ð]l$Æø »ZÆý‡$z¯]l$ HÆ>µr$ ^ólíÜ…§ýl°
í³sìæçÙ¯]lÆŠ‡ MøÆý‡$tMýS$ ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$. Ððl¬§ýlsìæ»ZÆý‡$z
{糿¶æ$™éÓ°MìS 34 {糆´ë§ýl¯]lË$ ^ólíÜ…§ýl°,
Æð‡…yø »ZÆý‡$z ™öÑ$è {糆´ë§ýl¯]lË$ ^ólíÜ…
§ýl°.. M>± HÒ AÐ]l$Ë$M>Ìôæ§ýl° ™ðlÍ´ëÆý‡$.
Ķæ*fÐ]l*¯éÅË$ M>ÇÃMýS$ÌSMýS$ MýS±çÜ Ðól™èl¯éË$
^ðlÍÏçÜ$¢¯]l²r$t ÇM>Æý‡$zÌZÏ ^èl*ç³#™èl$¯é²Ä¶æ$°,
ÐéçÜ¢Ð]l… Ð]l*{™èl… ÐólÆý‡$V> E…§ýl° õ³ÆöP¯é²
Æý‡$. D Ð]lÅÐ]làÆý‡…ÌZ gZMýSÅ… ^ólçÜ$MýS$°,
{糿¶æ$™éÓ°MìS ™èlW¯]l B§ólÔ>ÍÐéÓÌS° MøÆý‡$t¯]l$
MøÆ>Æý‡$.
VýSÐ]l$°Mý
Ýë„ìS ò³ãå^èl*ç³#Ë$ JMýS ÑÐéçßæ Ðól¨MýS Ð]l*{™èlÐól$. {ç³MýSr¯]l§éÆý‡$ËMýS$
çÜ…º…«¨…_ Gsìæt àÒ$ËMýS$ ç³{†MýS Ýë„ýSÅ… M>§ýl$. D Ðól¨MýSÌZ Ð]l^óla {ç³MýSr¯]lË
Ý뫧éÅÝ뫧éÅË$, Ð]l«§ýl*Ð]lÆý‡$Ë ÑÐ]lÆ>˯]l$ ò³…yìlÏ ò³§ýlªË$ çÜÓĶæ$Ð]l¬V> Ððlãå
ç³ÇÖÍ…_¯]l ™èlÆý‡$Ðé™èl °Æý‡~Ķæ*Ë$ ¡çÜ$MøÐéÍ. »êÅ…MŠS AMú…rÏ §éÓÆ>
yýlº$¾Ë$ {sꯌlÞçœÆŠ‡ / yìl´ëhsŒæ ^ólĶæ$Ð]l§ýl$ª. M>Ð]l#¯]l ´ëuý‡MýS$Ë$ D
ÑçÙĶæ*°² VýSÐ]l$°…_ Ò$MýS$ ™èlW¯]l çÜ…º…«§é°² °Æý‡~Ƈ¬…^èl$Mø…yìl.
SC {MìSíÜtĶæ$¯Œl/25/5'4''/B.Tech / Æð‡yìlz/Ñyø/MýS$Ë, «§ýl¯]l {ç³çÜMìS¢Ìôæ§ýl$/34y / 5'5''
SWE/ 40 KPM / ÐðlÌŒæ òÜsìæÌŒæz ¸ëÅÑ$Î H/ 10 MørÏ BíÜ¢/ Qly : PG/ÐðlÈ òœÆ‡¬ÆŠ‡
Ðól¨MýSË$
MýSÍW¯]l Ð]l«§ýl$Ð]l#MìS ™èlW¯]l Ð]lÆý‡$yýl$ /¯ðlËMýS$ 5 Ë„ýSË çÜ…´ë§ýl¯]lVýSË A…§ýlOÐðl$¯]l
M>Ð]lÌñæ¯]l$. 9951049449/9676968974 Ð]l«§ýl$Ð]l#MýS$ Ð]lÆý‡$yýl$ M>Ð]lÌñæ¯]l$. 9515528286
[HA-675523]
[HA-8638]
Æð‡yìlz/Ñyø/MýS$Ë ç³sìæt…ç³#Ìôæ§ýl$/ M>ç³#, ºÍf, Ñyø /40 / 5'2'' /Solar & Wind
30/5'2'' /Ð]l$…_ BíÜ¢ MýSÍW¯]l A…§ýlOÐðl$¯]l
Power Plant Industry/ D Ð]l$«§ýlůól M>Ð]lÅ} Ð]l*ÅÆó‡gŒæ º*ÅÆø: 1Ð]l, 2Ð]l, ÌôæsŒæ Ð]l*ÅÆó‡gñæ‹Ü/
SC Ð]l*Ë/ 23/5'4''/Very Fair / B.Com Ð]l«§ýl$Ð]l#MýS$ Ð]l$…_ CËÏÇMýSç³# Ð]lÆý‡$yýl$ ¿¶æÆý‡¢¯]l$MøÌZµÆ‡¬¯]l ÐðlÌŒæòÜsìæÌŒæz VýSË Ýë…{糧éĶæ$ A°² MýS$ËÐ]l¬Ë ÐéÇMìS OyðlÐ]lÈÞ‹Ü/ Ñyø‹Ü/ ÑyøÐ]lÆŠ‡Þ,
Computers / Ð]l«§ýl$Ð]l#MýS$ Any B.Tech/PG ^ólíÜ M>Ð]lÌñæ¯]l$. Ph: 9581690158 ò³¯]lÛ¯]lÆŠ‡ÞMýS$ çÜ…º…«§ýlÐ]l¬Ë$ ™èlÓÆý‡V> MýS$§ýlÆý‡aºyýl$¯]l$.
[H-675334]
Ð]l«§ýl$Ð]l#MýS$ Ð]lÆý‡$yýl$ M>Ð]lÌñæ¯]l$. 7396088774
Any Job Holder A…§ýlOÐðl$¯]l Ð]lÆý‡$yýl$ M>Ð]lÌñæ¯]l$. [HA-8638] ï܈ËMýS$ {ïœ Çh{çÜtçÙ¯Œl. 7286931144
{Mì S í Ü t Ä ¶ æ $¯Œ l Ð] l *Ë / 27/5'4''/B.Tech / [H-675511]
(DIRICT) 9603407855 / 9502498589
Æð‡yìlz/Ñyø /30 / 5'5'' /ENT / Govt. yéMýStÆŠ‡/
[H-675334] DRDO / Hyd / ^éÌê A…§ýlOÐðl$¯]l
MóSÐ]lË… Ķæ*§ýlÐ]l, MýS$Æý‡$Ð]l$ËMýS$ Ð]l*{™èlÐól$. Ð]l* Ð]l§ýlª
Ð]l*¨VýS/26y/MBA/ 5'4''/Jr. Asst. Ð]l«§ýl$Ð]l#MýS$ Ð]lÆý‡$yýl$ M>Ð]lÌñæ¯]l$. 75000/- PM / 8 Cr {´ëç³Èt / D Ð]l$«§ýlůól ¿¶æÆý‡¢¯]l$ 1Ð]l, 2Ð]l, Ìôær$, A°² Æý‡MýSÐ]l¬Ë çÜ…º…«§éË$
MøÌZµÆ‡¬¯]l Ð]l«§ýl$Ð]l#MýS$ MýS$Ë, BíÜ¢ {ç³çÜMìS¢Ìôæ° CËÏÇMýS MýSËÐ]l#. OÐðlçÙ~Ñ Ð]l*ÅÆó‡gŒæ º*ÅÆø. Hyd {ïœ Çh
Commercial Tax Dept/ /40,000/- 9948136776
[H-675334] {õÜtçÙ¯Œl 9951817471 ÐérÞ‹³: 7013435274
PM / ÐðlÌŒæ òÜsìæÌŒæz AƇ¬¯]l Ð]l«§ýl$Ð]l#MìS
MýS$Ë ç³sìæt…ç³#Ìôæ§ýl$ Æð‡yìlz/26 Yrs / 5'4''/ òœÆ‡¬ÆŠ‡/ Ð]lÆý‡$yýl$ M>Ð]lÌñæ¯]l$. 8341289913 [HA-8638]
[HA-8638]
Ð]lÆý‡$yýl$ M>Ð]lÌñæ¯]l$. 8008050350 MýS$Ë ç³sìæt…ç³#Ìôæ° ÐéÇMìS 2Ð]l ÌôæsŒæ çÜ…º…«§éËMýS$
1st Ð]l*Å^Œl/ B.Tech / Govt. g껌æ /50 K (PM)
[HA-461] M>ç³#/Ñyø/24 Yrs/ B.Tech/ 22 MørÏ {糆 B¨ÐéÆý‡… 2 PM - 5 PM ç³Ç^èlĶæ$ Ðól¨MýS
M>çç³#/24y/5'4''/MBA / B.Tech / / Ý÷…™è l CË$Ï / Mý S ÍW¯] l A…§ý l O Ð ð l $¯] l Ð] l « § ý l $Ð] l #Mý S $ {´ùç³Èt AccidentÌZ ¸ëÅÑ$Î fÆý‡$VýS$¯]l$. 1000 Ð]l$…¨ Ð]l«§ýl*Ð]lÆý‡$Ë ÍçÜt
™è l W¯] l Ð] l Æý ‡ $yý l $ M>Ð] l Ìñ æ ¯] l $. 7893689763 CÐ]lÓºyýl$¯]l$. MýS$§ýlÆý‡aºyýl$¯]l$. Hyd 6301526564
SWE / 50,000/- PM / ÐðlÌŒæ òÜsìæÌŒæz
MøÌZµÆ‡¬¯]l A…§ýlOÐðl$¯]l J…rÇ Ð]l«§ýl$Ð]l#MìS [HA-5616]
[H-675026]
AƇ¬¯]l Ð]l«§ýl$Ð]l#MìS Ð]lÆý‡$yýl$ M>Ð]lÌñæ¯]l$. A°² MýS$ÌêË, MýS$Ìê…™èlÆý‡, §ólÔ¶æ, ѧólÔ¶æ, 1Ð]l,
VúyŠlÞ/ ÌôæsŒæ Ð]l*ÅÆó‡gŒæ/ 29 Y / 5'4'' / Ð]lÆý‡$yýl$ M>Ð]lÌñæ¯]l$. (Bíܦ, MýS$Ë {ç³çÜMìS¢
8008050350 2Ð]l, yé‘‘ C…h±ÆŠ‡, ï³h, yìl{X,
[HA-461]
BHEL G…´ëÏƇ¬/12 Mør$Ï {´ëç³Èt VýSË
Ìôæ§ýl$). Ph: 81210 16556
MýS$Ë ç³sìæt…ç³#Ìôæ§ýl$/26y/5'4''/MA, BEd/ [R-606]
Ð]l«§ýl*Ð]lÆý‡$Ë çÜ…º…«§éËOMðS
A…§ýlOÐðl$¯]l Ð]l«§ýl$Ð]l#MýS$ MýS$Ë ç³sìæt…ç³#Ìôæ° Æð‡yìlz/Ñyø/29 Yrs./B.Tech/ 22 MørÏ {´ùç³Èt çÜ…{糨…^èl…yìl. 8497939432
Govt. Teacher / 50,000/- PM / ÐðlÌŒæ òÜsìæÌŒæz [HA-675901]
AƇ¬¯]l Ð]l«§ýl$Ð]l#MìS Ð]lÆý‡$yýl$ M>Ð]lÌñæ¯]l$. (2 Cr Ð]lÆý‡$yýl$ M>Ð]lÌñæ¯]l$. 7287896285[H-675479] MýSÍY í³ËÏË$ Ìôæ° A…§ýlOÐðl$¯]l J…rÇ Ð]l«§ýl$Ð]l#MìS
çÜ*h™Œl Ð]l*ÅÆó‡gŒæ º*ÅÆø A°² MýS$ÌêËÐéÇMìS
{´ëç³Èt & HOMðSMýS ç³#{†MýS) 8142220817 Ð]lĶæ$çÜ$Þ™ø °Ñ$™èl¢… ÌôæMýS$…yé Ð]lÅMìS¢VýS™èl {Ô¶æ§ýl®™ø
[HA-461]
MýS$Ë ç³sìæt…ç³#Ìôæ§ýl$/MýSÐ]l$Ã/ 5'4'' / 30Y / 2nd Ð]lÆý‡$yýl$ M>Ð]lÌñæ¯]l$. (Bíܦ, MýS$Ë, Ð]lĶæ$çÜ$Þ {ç³çÜMìS¢ çÜÈÓ‹Ü ^ólçÜ*¢ 1 ¯ðlËÌZ çÜ…º…«§ýl… MýS$§ýlÆý‡aºyýl$¯]l$.
Ìôæ§ýl$). Send ^ólĶæ$…yìl. Ph: 72072 14624
MýS$Ë ç³sìæt…ç³#Ìôæ§ýl$/28y/5'5''/B.Com / Ð]l*Å^Œl MBA/ Govt »êÅ…MŠS G…´ëÏƇ¬/ 60K (PM) [R-605] ï܈ËMýS$ {ïœ. ç³#‘‘ çÜÈÓ‹Ü ^éÆŠ‡j K±Ï. 7893688483
Andhra Bank / Cashier / 25,000/- PM Ý÷…™èl CË$Ï/òœÆ‡¬ÆŠ‡/í³ËÏË$ Ìôæ° A…§ýlOÐðl$¯]l
[H-684995]
★ {ïœ Çh{õÜtçÙ¯Œl {»êçßæÃ×æ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ A°²
/(5 Cr {´ëç³Èr) ÐðlÌŒæ òÜsìæÌŒæz AƇ¬¯]l Ð]l«§ýl$Ð]l#MýS$ ™èlW¯]l Ð]lÆý‡$yýl$ M>Ð]lÌñæ¯]l$. 7893744393
Æð‡yìlz/27 Y / 5'3''/ B.Tech / MS/ SWE/ MýS$ÌêË Ð]l«§ýl*Ð]lÆý‡$ËMýS$ çÜ$Ð]lÆý‡~ AÐ]lM>Ô¶æ….
Ð]l«§ýl$Ð]l#MìS Ð]lÆý‡$yýl$ M>Ð]lÌñæ¯]l$. 8142220817 [H-675479]
USA/ 70 KPA / 5 Crores Property Just Call : bhavanimatrimony.com/
[HA-461] ^ú§ýlÇ/OyðlÐ]lÈÞ/30Y / 5'4''/ ^ólç³Ë ^ðlÆý‡$Ð]l#
Ð]l«§ýl$Ð]l#MýS$ ™èlW¯]l Ð]lÆý‡$yýl$ M>Ð]lÌñæ¯]l$. Ph: 9704656103, 9533608887
[HA-20093]
MýSÐ]l$Ã/26/5'5''/B.Tech/SWE/40 KPM Ë$, Möº¾Ç ™ørË$/ 14 MørÏ {´ëç³Èt VýSË
9866044439 SC Ð]l*Ë íßæ…§ýl$Ð]l#ËMýS$ Ð]l*{™èlÐól$. B.Tech/ M.Tech
/ÐðlÌŒæ òÜsìæÌŒæz ¸ëÅÑ$Î MýSÍW¯]l Ð]l«§ýl$Ð]l#MìS [H-704348]
A…§ýlOÐðl$¯]l Ð]l«§ýl$Ð]l#MýS$ MýS$Ë ç³sìæt…ç³#Ìôæ° /IAS/IPS/ MBBS/MD/MCA/Abroad & Govt Job
™èlW¯]l Ð]lÆý‡$yýl$ M>Ð]lÌñæ¯]l$. 8790246602 Æð‡yìlz/25 Y / 5'4''/ B.Tech / SWE/ çÜ…{糑‘ }ËMìSÿ Ð]l*ÅÆó‡gŒæ º*ÅÆø
Ð]lÆý‡$yýl$ M>Ð]lÌñæ¯]l$. 8897900922 Holders
/ 9705345003
[HA-675523]
[H-675479]
10 LPA / 3 Crores Property ÝëƇ¬Æ>…. Ph: 8008988513, 9000919182.
[H-675862]
Ð]l«§ýl$Ð]l#MýS$ ™èlW¯]l Ð]lÆý‡$yýl$ M>Ð]lÌñæ¯]l$.
M>ç³#/OyðlÐ]lÈÞ/28/5'4''/MBA / Emplo- Ð]l*Ë/B.Tech / C. Govt. »êÅ…MŠS P.O. ★
6301634833
yee / ÐðlÌŒæ òÜsìæÌŒæz ¸ëÅÑ$Î MýSÍW¯]l (íÜ…yìlMóSsŒæ »êÅ…MŠS) / 48000/- PM / 5'5''/ [H-704348]
Ððl…MýSsôæÔ¶æÓÆý‡æ Ð]l*ÅÆó‡gŒæ º*ÅÆø. Ð]l*Ë
Ð]l«§ýl$Ð]l#MìS ™èlW¯]l Ð]lÆý‡$yýl$ M>Ð]lÌñæ¯]l$. G™èl$¢/ 24 çÜ…‘‘Ë A…§ýlOÐðl$¯]l Ð]l«§ýl$Ð]l#MýS$ Æð‡yìlz/26 Y / 5'4''/ MS/ USA/ Ð]l*¨VýS First Marriages & Second
9705345003/8790246602 Ð]lÆý‡$yýl$ M>Ð]lÌñæ¯]l$. 9703794175 25 Crores Property Ð]l«§ýl$Ð]l#MýS$ Marriages çÜ…º…«§éË$ ^èl*yýlºyýl$¯]l$.
[HA-8638] ™èlW¯]l Ð]lÆý‡$yýl$ M>Ð]lÌñæ¯]l$.
[HA-675523]
9866639863 [H-697017]
OÐðlÔ¶æÅ/24/5'4''/B.Tech / SWE/ 40 {MìSíÜtĶæ$¯Œl Ð]l*¨VýS/B.Tech, MBA/ Govt. 9030315599
[H-704348]
Ô¶æ$¿¶æ… VúyŠlÞ Ð]l*Å{sìæÐðl*°, VúyŠlÞ
KPM / ÐðlÌŒæ òÜsìæÌŒæz ¸ëÅÑ$Î MýSÍW¯]l AE (CÇVó S ç Ù ¯Œ l Dept) / 35000/- PM / 5'4''
Ð]l«§ýl*Ð]lÆý‡$ËOMðS §ólÔ¶æ, ѧólÔ¶æ, 1Ð]l, 2Ð]l, yéMýStÆŠ‡,
Ð]l«§ýl$Ð]l#MìS ™èlW¯]l Ð]lÆý‡$yýl$ M>Ð]lÌñæ¯]l$. G™èl$¢/ 25 çÜ…‘‘Ë A…§ýlOÐðl$¯]l Ð]l«§ýl$Ð]l#MýS$ C…h±ÆŠ‡, PG / yìl{X çÜ…º…«§éËOMðS çÜ…{糑‘
Ð]lÆý‡$yýl$ M>Ð]lÌñæ¯]l$. 9885055185
7673939882/9951022798 º${Æý‡ }°Ðé‹Ü VúyŠl, Hyd/ Ph: 9246214511
[HA-675523] [HA-8638] [H-675410]
: 99122 20764 †Æý‡$糆 : 99122 20584 ™éyólç³ÍÏ VýS*yðl… : 99122 20558
: 9705933396 MýSyýlç³ : 99516 02932 Æ>fÐ]l$…{yìl : 99122 20358
: 99516 02868 A¯]l…™èlç³NÆŠ‡ : 99122 20718 ÑfĶæ$Ðéyýl : 9912225442
: 95055 08382 MýSÆý‡*²ÌŒ : 99122 20575 VýS$…r*Æý‡$ : 99122 20349
: 99128 22811 }M>MýS$â¶æ… : 99122 20343 J…VøË$ : 99122 25431
: 99122 20596 ÑÔ>Qç³r²… : 99122 20550 ¯ðlË*ÏÆý‡$ : 99122 20736
Ph: 040-23256000 Ext: 6230 / 6235 Cell: 9912225456.
A°² ºyýl$ÌZÏ
AÆý‡OÐðl HâýæÏÌZç³# OÆð‡™èl$ÌSMóS ½Ð]l*!
●
●
Ð]l*Æý‡Y§ýlÆý‡ØM>ÌSOò³ MýSçÜÆý‡™èl$¢ ^ólçÜ$¢¯]l² Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$Ô>Q
E§øÅVýS… ^ólõÜÐéÇMìS Ð]lÇ¢…ç³#Oò³ ™èlÆý‡j¯]l¿ýæÆý‡j¯]l
Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: AÆý‡OÐðl HâýæÏÌZç³# Ð]lĶæ$çÜ$¯]l² OÆð‡™èl$ÌSMóS "OÆð‡™èl$ ½Ð]l*'AÐ]l$Ë$
^ólĶæ*ÌS° Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$Ô>Q çÜ*{™èl{´ëĶæ$…V> °Æý‡~Ƈ$$…_…¨. ©…™ø´ër$
HO§ðl¯é E§øÅVýS…ÌZ E…yìl Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$… ^ólçÜ$¢¯]l²ÐéÇMìS D ½Ð]l*
Ð]lÇ¢…ç³gôæĶæ$MýS*yýl§ýl° ¿êÑÝù¢…¨. D Ðól$Æý‡MýS$ OÆð‡™èl$ ½Ð]l* Ð]l*Æý‡Y§ýlÆý‡ØM>ÌSOò³
Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ Ô>Q A«¨M>Æý‡$Ë$ MýSçÜÆý‡™èl$¢ ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$.
™ðlË$VýS$ ™èlç³µ°çÜÇ Æý‡*.5 ÌS„ýSÌS ½Ð]l*..
OÆð‡™èl$ÌS MøçÜ… Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… {ç³™ólÅMýS…V> ½Ð]l* ç³£ýlM>°MìS }M>Æý‡… ^èl$sìæt¯]l
Æ>¯]l$¯]l² ѧéÅ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… ¯]l$…_ çÜ…VýS† ™ðlÍíÜ…§ól. C…§ýl$MøçÜ… ºyðljsZÏ Æý‡*.500 Mør$Ï MóSsêƇ$$…_…¨
Æ>çÙ‰…ÌZ° {糿¶æ$™èlÓ, {Oò³Ðólr$, Æ>çÙ‰, MýS*yé. D ½Ð]l* Ð]lÇ¢…^ól OƇð ™èl$ H M>Æý‡×æ…™ø Ð]l$Æý‡×ìæ…_¯é Æý‡*.5 ÌS„ýSÌS
MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ, C™èlÆý‡ ¿êçÙ ´ëuý‡Ô>ÌSÌZÏ ç³ÇàÆý‡… CÝë¢Æý‡$. A…sôæ Ý뫧éÆý‡×æ Ð]l$Æý‡×æ… ´÷…¨¯é, B™èlÃçßæ™èlÅ
™ðlË$VýS$ ™èlç³µ°çÜÇ AÐ]l$Ë$ ^ólĶæ*ÌS¯ól ^ólçÜ$MýS$¯é², {ç³Ð]l*§ýl…ÌZ ^èl°´ùƇ$$¯é BĶæ* OÆð‡™èl$ÌS MýS$r$…»êÌSMýS$ ½Ð]l*
E§ólªÔèæ…™ø ¼Ë$ϯ]l$ ™ðl^éaÐ]l$° ѧéÅÔ>Q ç³ÇàÆ>°² A…§ýlgôæÝë¢Æý‡$. D ½Ð]l* ç³ÇàÆý‡…ÌZ MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ… Æý‡*.2
Ð]l$…{† MýSyìlĶæ$… }çßæÇ ™ðlÍ´ëÆý‡$. ™öÍ ÌS„ýSË$, Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… Æý‡*.3 ÌS„ýSË$ ¿ýæÇÝë¢Æ‡$$. AƇ$$™ól MóS…{§ýl… 50
§ýlÔèæÌZ {糿¶æ$™èlÓ, {Oò³Ðólr$, Æ>çÙ‰, MóS…{§ýl, HâýæÏÌZç³#ÐéÇMìS Ð]l*{™èlÐól$ ½Ð]l* AÐ]l$Ë$^ólçÜ$¢…¨. AƇ$$™ól ©°° 60 HâýæÏ Ð]lÆý‡MýS$
C™èlÆý‡ ¿êÚë {´ë£ýl Ñ$MýS çÜ*PâýæÏÌZ Ððl¬§ýlsìæ ò³…^éÌS° Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… Äñæ*_Ýù¢…¨.
™èlÆý‡VýS†ÌZ ™ðlË$VýS$ ¿êçÙ¯]l$ {ç³ÐólÔèæò³yýl$™èl$ E§øÅVýS$Ë$ Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$… ^ólõÜ¢..
¯é²Ð]l$¯é²Æý‡$. E¯]l²™èl ´ëuý‡Ô>ÌSÌZÏ BÆø A¯ólMýSÐ]l$…¨ E§øÅVýS$ÌSMýS$ G…™ø Mö…™èl Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ ¿¶æ*Ñ$ E…r$…¨.
™èlÆý‡VýS† ¯]l$…_ ™ðlË$VýS$ ¿êçÙ¯]l$ {ç³ÐólÔèæ AƇ$$™ól ç³sêt ¿¶æ*Ð]l¬Ë$¯]l² OÆð‡™èl$ÌS…§ýlÇMîS ½Ð]l* MýS͵…^éÌS° {糿¶æ$™èlÓ…
ò³yýl™éÐ]l$¯é²Æý‡$. °Æý‡~Ƈ$$…_¯]l ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ.. E§øÅVýS…, ÐéÅ´ëÆý‡… ^ólõÜ OÆð‡™èl$ÌSMýS* ç³£ýlMýS…
Ð]lÇ¢…^éÍÞ E…r$…¨. {糿¶æ$™èlÓÐól$ çÜ$Ð]l*Æý‡$ Æý‡*.ÐðlƇ$$Å Ð]lÆý‡MýS$ {ï³Ñ$Ķæ*°²
ç³Ë$ Ô>QÌS 糧ýl$ªÌSMýS$ BÐðl*§ýl… ^ðlÍÏ…^éÍÞ E…r$…¨. AƇ$$™ól ¿¶æ*Ð]l¬Ë$¯]l² E§øÅVýS$Ë$, ÐéÅ´ëÆý‡çÜ$¢ÌSMýS$
{糿¶æ$™èlÓÐól$ ½Ð]l* {ï³Ñ$Ķæ$… ^ðlÍÏ…^èlyýl… HÐól$Æý‡MýS$ çܺº¯]l² ^èlÆý‡a
Æ>çÙ‰ çßZ…, M>ÇÃMýS, E´ë«¨ MýSÌSµ¯]l, VýS–çßæ fÆý‡$VýS$™ø…¨. ©…™ø D A…Ôèæ…Oò³ H… ^ólĶæ*ÌS¯]l² §é°Oò³ A«¨M>Æý‡$Ë$
°Æ>Ã×æ…, ¯éÅĶæ$, §ólÐé§éĶæ$, AyýlÐ]l#Ë$, ™èlÆý‡j¯]l¿ýæÆý‡j¯]l ç³yýl$™èl$¯é²Æý‡$. Ð]l*Æý‡Y§ýlÆý‡ØM>Ë$ QÆ>Æý‡$ ^ólõÜ çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ.. ¿¶æ*Ñ$
ç³Æ>ÅÐ]lÆý‡×æ, ç³#Æý‡´ëÌS¯]l, ç³rt×êÀÐ]l–¨®, E¯]l² E§øÅVýS$ÌS¯]l$ VýS$Ç¢…^ól AÐ]lM>ÔèæÐ]l¬…¨. CMýS ½Ð]l* ç³£ýlM>°MìS 60 HâýæÏÌZç³#
ç³Ç{ÔèæÐ]l$Ë$, Ðé×ìæfÅ…, çÜÐ]l*^éÆý‡ Ýë…MóS†MýS, Ð]lĶæ$çÜ$ AÆý‡á™èlOò³ Ð]lņÆó‡MýS™èl Ð]l^óla AÐ]lM>ÔèæÐ]l¬…§ýl° AÀ{´ëĶæ$…
{糿¶æ$™èlÓ Æý‡…VýS çÜ…çܦÌS, òÙyýl*ÅÌŒæz ™ðlVýSÌS Ð]lÅMýS¢Ð]l$Ð]l#™ø…¨. Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$… ^ólõÜ OÆð‡™èl$Ë$ BÆøVýSÅ…V> E…sêÆý‡°, ^éÌê
AÀÐ]l–¨® Ô>QÌS ÐéÇÛMýS ºyðljsŒæ {糆´ë§ýl¯]lÌS¯]l$ Ð]l$…¨ 60 Hâ¶æ$ÏòO ³ºyìl iÑÝë¢Æ‡ý ° A…r$¯é²Æý‡$. ©…™ø 60 HâýæÌÏ Zç³# ÐéÇMóS
AòÜ…½Ï BÐðl*¨…_…¨. ½Ð]l* A…sôæ GÌêVýS° õ³ÆöP…r$¯é²Æý‡$.
çÜÐ]l${V>ÀÐ]l–¨® ¨ÔèæV> ÐólÐ]l¬ÌSÐéyýl
ç³M>P {ç³×êãMýS™ø Ð]l˜ÍMýS Ð]lçÜ™èl$ÌS MýSÌSµ¯]l: MóSsîæBÆŠ‡
Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: Æ>çÙ‰…ÌZ° {ç³Ð]l¬Q ç³#×æÅ„óS{™èl… ÐólÐ]l¬ÌS
E…^èl$MýS$° Ð]l˜ÍMýS Ð]lçÜ™èl$ÌS MýSÌSµ¯]lMýS$ {ç³×êãMýSË$ ™èlĶæ*Æý‡$
^ólĶæ*ÌS° çܵçÙt… ^ólÔ>Æý‡$.
^éÇ{™èlMýS OÐðl¿ýæÐé°² ™èlÌSí³…^ólÌê..
Ðéyýl ç³rt×æ çÜÐ]l${VýS AÀÐ]l–¨®MìS {糿¶æ$™èlÓ… MýSr$tºyìl E…§ýl° §ólÐéÌSĶæ$ AÀÐ]l–¨® yìlOgñæ¯]lϯ]l$ Ð]l¬QÅÐ]l$…{† ç³ÇÖÍÝë¢Æý‡°
ç³#Æý‡´ëÌSMýS Ô>Q Ð]l$…{† MðS.™éÆý‡MýSÆ>Ð]l*Æ>Ð]l# ™ðlÍ´ëÆý‡$. Ôèæ°Ðé MóSsîæBÆŠ‡ ^ðl´ëµÆý‡$. ç³rt×æ…ÌZ ^ólç³sôæt íÜÑÌŒæ 糯]l$ÌZÏ
Æý‡… Ô>çܯ]lçÜ¿ýæÌZ ÐólÐ]l¬ÌSÐéyýl ç³rt×æ…, BÌSĶæ$ AÀÐ]l–¨®Oò³ ^øâýæ&^éâ¶æ$MýSÅ ÕÌSµMýSâê OÐðl¿ýæÐ]l… Esìætç³yólÌê ^èl*yéÌS° A«¨M>Æý‡$
MóSsîæBÆŠ‡ çÜÒ$„ìS…^éÆý‡$. ç³rt×êÀÐ]l–¨® çÜ…çܦ §éÓÆ> ÐólÐ]l¬ÌSÐéyýl ËMýS$ çÜ*_…^éÆý‡$. {ç³×êãM>º§ýl®…V>, ¿ýæÑçÙÅ™èl$¢ AÐ]lçÜÆ>ÌS¯]l$
çÜÐ]l${VýS AÀÐ]l–¨® MøçÜ… ^èlÆý‡ÅË$ ^ólç³sêtÌS° D çÜ…§ýlÆý‡Â…V> §ýl–íÙtÌZ ò³r$tMýS$° ÐólÐ]l¬ÌSÐéyýl ç³rt×æ Ð]l*çÜtÆŠæ ´ëϯŒS ™èlĶæ*Æý‡$
A«¨M>Æý‡$ÌS¯]l$ B§ólÕ…^éÆý‡$. A£éÇsîæ ç³Ç«¨ÌZMìS ç³rt×æ ç³ÇçÜÆý‡ ^ólĶæ*ÌS° B§ólÕ…^éÆý‡$. ¯]lVýSÆ>°² çÜÆ>Ó…VýS çÜ$…§ýlÆý‡…V> ¡Ça
{´ë…™éÌS¯]l$, Ð]l¬…ç³# {V>Ð]l*ÌS¯]l$ ¡çÜ$Mö_a.. Ðér°²…sìæ± ¨§éªÌS°, A°² Æý‡M>ÌS çܧýl$´ëĶæ*Ë$ MýS͵…^éÌS° ^ðl´ëµÆý‡$.
ÐólÐ]l¬ÌSÐéyýl ç³rt×æ AÀÐ]l–¨®™ø A¯]l$çÜ…«§é¯]l… ^ólĶæ*ÌS° VýS$yìl ^ðlÆý‡$Ð]l#ÌZMìS Ð]l¬ÇMìS ±Æý‡$ Æ>MýS$…yé {Oyðl¯óliË$ HÆ>µr$
çÜ*_…^éÆý‡$. ç³rt×æ Ð]l*çÜtÆŠ‡ ´ëϯŒS Æý‡*ç³MýSÌSµ¯]lÌZ Æ>¯]l$¯]l² ^ólĶæ*ÌS° çÜ*_…^éÆý‡$. Mö™èl¢V> HÆ>µr$ ^ólĶæ$¯]l$¯]l² ºÝët…yŠæ
I§ýl$, 糨, 25 HâýæÏÌZ ^ólĶæ*ÍÞ¯]l AÀÐ]l–¨® ÌS„>ÅÌS¯]l$ ¯]l$…_ §ólÐéÌSĶæ$… Ð]lÆý‡MýS$ MóSº$ÌŒæ M>Æý‡$ HÆ>µr$ A…Ô>°²
°Æó‡ªÕ…^èl$MøÐéÌS¯é²Æý‡$. ç³rt×æ f¯é¿ê, ¿ýæMýS$¢ÌS Æý‡©ª° §ýl–íÙtÌZ ç³ÇÖÍ…^éÌS° MóSsîæBÆŠ‡ B§ólÕ…^éÆý‡$.
 _¯é².. _Æý‡$_Æý‡$ ¯]lÐ]l#ÓË MýS¯é².. {ç³ç³…^èl ÐéÅç³¢…V> ±sìæ G§ýlªyìl
¯]lÐ]l-Ð]l*-ÝëË$ Ððl*õÜ ™èlÍÏMìS H… MøÇMýS
E…r$…-¨? ™èl¯]lMýS$ ç³#rt-»ZÄôæ$ ¼yýlz G糚-
yðl糚yýl$ ¿¶æ*Ò$Ã-§ýl-Mö-çÜ$¢…-§é.. B Ð]l¬§ýl$ª-ÌŸ-ÍMóS
¯]lËÏVö…yýl ´ë´ë-Ƈ$$™ø G糚-yðl-糚yýl$ Byýl$-MýS$…-§éÐ]l*
B¨ÐéÆý‡… l Ð]l*Ça‡l 25 l 2018 A° BÌZ_-çÜ$¢…-r$…-¨. AƇ$$™ól B ´ë´ëƇ$$°
w w
^èl*yé-ÌS…sôæ ™öÑ$è ¯ðlÌSÌS ´ër$ w
BV>- . s a k s h i . c
ÍÞ…-§ól¯é? A…™èl-Ð]l-Æý‡MýS$ G§ýl$Æý‡$ ^èl*yé-
ÍÞ¯]l AÐ]l-çÜÆý‡… Ìôæ§ýl…-sZ…¨ Æý‡ÚëÅMìS

10
AÐðl$-ÇM>MýS$ ^ðl…¨¯]l à…º-Æý‡YÆŠ‡ ^ðl…¨¯]l K {¡yîl MýS…ò³±. C¨ ³ç #r-t 360 MørÏ Ð]l$…¨ {ç³fË$
àÅÈ A¯ól DĶæ$¯]lMýS$ ºÆý‡Y-ÆŠ‡MýS$ »ZÄôæ$ í³ÌSÏÌS¯]l$ MýSyýl$-ç³#ÌZ E…yýlV>¯ól ¡{Ð]l ±sìæ G§ýlªyìl E¯]l²
çÜ…º…-«¨…-_¯]l Ð]lçÜ$¢-Ð]l#Ë$ Ð]l$¯]l MýSâýæÏMýS$ MýSsôætÌê ^èl*í³-çÜ$¢…-§ýl-r. {´ë…™éÌZÏ °Ð]líÜçÜ$¢¯é²Æý‡$
õÜMýS-Ç…-^èlyýl… AÌSÐér$. ïÜsîæ ÝëP¯ŒS™ø ^èl*í³-Ýë¢Æ> A¯]l$-MýS$…sôæ MöÆý‡™èl
CÌê 3,724 ºÆý‡YÆŠ‡ Ð]lçÜ$¢-Ð]l#Ë$ ´÷Æý‡-´ësôæ. MýSyýl$-ç³#ÌZ° º$gêjƇ$$ {¡yîl {糆-¼…-»ê°² ´ë´ëƇ$$ Ð]l¬Q…, M>â¶æ$Ï, ´ë§éË$ A^èl$a ´ëç³-ÌêVóS E…r$…- ¡{Ð]l
õÜMýS-Ç…_ Ð]l¬{¨…_ Ð]l$¯]lMýS$ A…§ýlgôæçÜ$¢…§ýlr. ©…™ø MýSyýl$ç³#ÌZ ¨. Ð]l$Ç…™èl A…§ýl…V> MýS°í³…^ólÌê º…V>-Æý‡…, Ððl…yìl Ð]l…sìæ Ððl*çÜ¢Æý‡$
2014ÌZ ´ë´ëƇ$$ Ð]l$¯]l ÌZWâýæÏÌZ E¯]l²sôæÏ ïœÌŒæ AÐöÓ-^èla¯]l² Ð]l*r. B ÑË$-OÐðl¯]l ÌZàÌS™ø ç³N™èl MýS*yé ÐólÝë¢-Æý‡r. D Ýë…MóS-†-MýS-™èl™ø
´ë´ëƇ$$° ^èl*çÜ$-Mö° Ð]l¬Ç-íÜ-´ùÐ]l^èl$a MýS*yé. A™éÅ-«§ýl$-°MýS G…^èlM>P Ò$ ´ë´ëƇ$$ ç³#rt-MýS-Ð]l¬…§ól {¡yîl {í³…sìæ…VŠæ §éÓÆ> Ìôæ§ýl$
W°²‹Ü ÇM>- A[-ÌêtÝû…yŠæ sñæM>²ÌS-i° Eç³-Äñæ*-W…_ ´ë´ëƇ$$ Æý‡*ç³… Ò$ ´ë´ëƇ$$° ™éMýS$-™èl$¯]l² A¯]l$¿¶æ*-†° ´÷…§ýl…yìl. AÐ]l$Ã-™èl- ¯ø yólsê
Æý‡$zÌZ-MðS-M>PÆý‡$. çܵçÙt…V> MýS°-í³…-^ólÌê ©°² ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólÝë¢Æý‡$. A…§ýl$ÌZ ¯é°² BÝëÓ-¨…-^èl…yìl A…sZ…¨ B MýS…ò³-±. B«§éÆý‡…: Ķ欯ðlÝùP

ç³ÇÃsŒæ Ìôæ° ºçÜ$Þ-ÌSOò³ ^èlÆý‡ÅË$: Ð]l$õßæ…§ýl-ÆŠ‡-Æð‡yìlz

20 ÌS„ýSÌS Ð]l$Æø 14 ÐólÌS ´ùçÜ$tË ¿ýæÈ¢
Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl: ç³Ç-ÃsŒæ Ìôæ° ºçÜ$Þ-ÌSOò³ ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MýS$…r$--¯é²Ð]l$° Æý‡Ðé-×ê Ô>Q
Ð]l$…{† Ð]l$õßæ…-§ýl-ÆŠ‡-Æð‡yìlz ™ðlÍ-´ëÆý‡$. AòÜ…½Ï {ç³ÔZ²™èl¢Æ>ÌZÏ {Oò³Ðólr$ ºçÜ$ÞÌS °º…-«§ýl-
¯]lË$, {糿¶æ$™èlÓ ^èlÆý‡Å-ÌSOò³ GÐðl$ÃÌôæÅ }°-Ðé-‹ÜVúyŠæ, BâýæÏ Ððl…MýS-sôæÔèæÓ-ÆŠ‡-Æð‡yìlz Ayìl-W¯]l {ç³Ôèæ²-
ÌSMýS$ çÜÐ]l*-«§é¯]l… C^éaÆý‡$. gê¡Ä¶æ$ Æý‡çßæ-§é-Æý‡$ÌSOò³ 100 MìSÌZ-Ò$-rÆý‡$Ï, BÆŠ‡-A…yŠæ½
Æý‡çßæ§é-Æý‡$-ÌSOò³ 60 MìSÌZ-Ò$rÆý‡Ï ÐólVýS… Ñ$…_™ól MóSçÜ$Ë$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólçÜ$¢¯é²Ð]l$°
GMýSÆ>ÌSMýS$ "M>âôæÔèæÓÆý‡…' ±â¶æ$Ï MýSÆ>~r-MýSÌZ 32 Ô>™é-°-MìSOò³V>
● M>°õÜtº$ÌŒæ ´ùçÜ$tË ¿¶æÈ¢Oò³ AòÜ…-½ÏÌZ ¯éƇ$$° ¯]lÇÞ…-à-Æð‡yìlz ÐðlÌSÏyìl
● °Äñæ*-f-MýS-Ð]l-Æ>Y-°MìS JMýS OòœÆŠ‡ õÜtçÙ¯ŒS HÆ>µr$

● D Hyé§ól A…¨Ý뢅: Ð]l$…yýlÍÌZ Ð]l$…{† çßæÈÔŒæÆ>Ð]l# ÐðlÌSÏyìl ● AÆý‡a-MýS$ÌSMýS$ 010 糧ýl$ª MìS…§ýl Ðól™èl¯éË$ MýS$§ýl-Æý‡§ýl$: C…{§ýl-MýS-Æý‡-׊æ-Æð‡yìlz
™ðlÍ´ëÆý‡$. 糯]l$² MýSrt-MýS$…yé †Ç-W¯]l ºçÜ$Þ-ÌSOò³ 730 MóSçÜ$Ë$, ç³Ç-ÃsŒæ Ìôæ° Ðéçßæ-¯é- ò³Æý‡V>Y, ™ðlÌS…-V>-×æÌZ Ð]l*{™èl…
ÌSOò³ 591 MóSçÜ$Ë$, ™ðlÌS…-V>×æ ç³Ç-ÃsŒæ Ìôæ° ÐésìæOò³ 432 MóSçÜ$Ë$, çÜÆý‡$MýS$ Æý‡Ðé-×ê ● 10 ÆøkÌZÏ Ñ$yŠæÐ]l*¯ólÆý‡$ 糯]l$Ë$ ç³NÇ¢ 50 Ô>™èl… ™èlWY-¯]lr$Ï MóS…{§ýl… ÐðlÌSÏ- Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>-»ê§Šæ: Æ>çÙ‰…ÌZ Cç³µ- Ðésìæ° ò³…^ól…-§ýl$MýS$ ^èlÆý‡ÅË$
EÌSÏ…-çœ$-¯]l-ÌSOò³ 136 MóSçÜ$Ë$, 8 VýS…rÌSMýS$ Ñ$…_ {OyðlÐ]lÆý‡$Ï ç³° ^ólíܯ]l ÐésìæOò³ 118 ● {´ëgñæMýS$tMýS$ M>…{VðS‹Ü Ayýl$zç³yýl$™ø…§ýl° «§ýlÓf… yìl…-_…-§ýl¯é²Æý‡$. 2017ÌZ B™èlÃ- sìæMóS 11 ÐólÌS M>°-õÜt-º$âýæÏ °Ä¶æ*-Ð]l$- ^ólç³yýl$™èl$-¯é²Ð]l$° õ³ÆöP-¯é²Æý‡$.
MóSçÜ$Ë$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólÔ>Ð]l$° ÑÐ]l-Ç…^éÆý‡$. çßæ-™èlÅË$ 糧ýl$ÌS çÜ…QÅÌZ ™èlV>Y- M>Ë$ ^ólç³-sêt-Ð]l$-°, Ð]l$Æø 14 ÐólÌS »êÆý‡Ï çÜÐ]l$-Ķæ$…Oò³ Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl*..
Ýë„ìS, Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ: {糆-Úët-™èlÃMýS M>âôæ-ÔèæÓÆý‡… MóSçÜ$Ë$ ÐólíÜ Ayýl$z-MýS$¯ól Ķæ$™èl²… Ķæ$-¯é²Æý‡$. M>âôæÔèæÓÆý‡… {´ëgñæMýS$t °Ä¶æ*-Ð]l$-M>-ÌSMýS$ E™èl¢Æý‡$ÓÍ^éa-Ð]l$- Ð]l$§ýlÅ… õÜÑ…-_, Ðéçßæ-¯éË$
MýSÆð‡…sŒæ ^éÈjË$ ò³…^èl-»Z…: fVýS-©-ÔŒæ-Æð‡yìlz {´ëgñæMýS$t §éÓÆ> D Hyé¨ _Ð]lÇ-MýSÌêÏ 20 ÌS„ýSÌS ^ólÝù¢…§ýl° ÑÐ]l$-ÇØ…-^éÆý‡$. Ððl¬™èl¢… ç³NÇ¢-M>-Ð]l-yé-°MìS Ð]lÊyýl$, °, ™èlÓÆý‡-ÌZ¯ól Ðésìæ° ¿ýæÈ¢ ¯]lyìlí³ G§ýl$sìæ ÐéÇ {´ë×æ… ¡õÜ
MýSÆð‡…sŒæ ^éÈjË$ ò³…^ól {ç³çÜMóS¢ Ìôæ§ýl° ѧýl$Å™Œæ Ô>Q Ð]l$…{† fVýS©-ÔŒæ-Æð‡yìlz çܵçÙt… ^ólÔ>Æý‡$. GMýS-Æ>ÌS BĶæ$-MýS-r$tMýS$ ÝëVýS$-±-Æý‡…-¨Ýë¢Ð]l$° GÐ]lÆð‡-Ð]lÆý‡$ G糚yýl$ ÉìlÎÏ ÐðlâêÏ- ¯éË$-VóSâ¶æ$Ï ç³yýl$™èl$…§ýl° çßæÈ-ÔŒæ- ^ólÝë¢Ð]l$° çßZ…Ð]l$…{† ¯éƇ$$° çßæMýS$P GÐ]lÇMîS Ìôæ§ýl-¯é²Æý‡$. Ð]l$§ýlÅ…
ѧýl$Å™Œæ A…Ôèæ…Oò³ GÐðl$ÃÌôæÅË$ h.MìSçÙ-¯ŒS-Æð‡yìlz, MðS.ÌS-„ýSÃ׊æ, ÝùÍõ³r Æ>Ð]l$Í…-V>-Æð‡yìlz, ¿êÈ ±sìæ-´ë-Æý‡$-§ýlÌSÔ>Q Ð]l$…{† sìæ.çßæ-ÈÔŒæ-Æ>Ð]l# Æý‡$... ÐéÇ ÑÐ]l*¯]l sìæMðS-rÏMýS$ H {MðSyìlsŒæ M>Æý‡$z Æ>Ð]l# ™ðlÍ´ëÆý‡$. M>âôæÔèæÓÆý‡… MìS…§ýl 20 G†¢-´ù- ¯]lÇÞ…-àÆð‡yìlz ÐðlÌSÏyìl…^éÆý‡$. ™éW™ól Ðéçßæ¯]l… ¯]lyýl$-´÷-§ýlª-¯é²Æý‡$.
AÆý‡*Ç Æý‡Ðól$ÔŒæ, _…™èlÌS Æ>Ð]l$^èl…{§é-Æð‡yìlz, GÌSYÐðl*° A…fĶæ$Å Ayìl-W¯]l {ç³Ôèæ²-ÌSMýS$ ÐðlÌSÏyìl…-^éÆý‡$. M>âôæ-ÔèæÓÆý‡… G†¢´ù™èlÌS §éÓÆ> ¯]l$…_ yýlº$¾ {yé AƇ$$…-¨... ÉìlÎÏÌZ H ™èlÌS ç³£ýl-M>Ë$, 19 ç³…‹³çßo-‹ÜË$, 20 Çf-Æ>Ó- Ôèæ°ÐéÆý‡… AòÜ…-½ÏÌZ çßZ…, M>Ç-ÃMýS Ô>Q 糧ýl$ª- Æ>çÙ‰…ÌZ AÐ]l-çÜ-Æý‡-Ð]l¬¯]l² ^ør Mö™èl¢ Ogñæâýæϯ]l$
Ð]l$…{† çÜÐ]l*«§é¯]l… C^éaÆý‡$. Æ>çÙ‰…ÌZ 24 VýS…r-ÌS´ër$ ѧýl$Å™Œæ A…¨-çÜ$¢-¯é²Ð]l$° Cç³µ-sìæ-Ð]l-Æý‡MýS$ ÝëVýS$MýS$ ¯ø^èl$-Mø° ¿¶æ*Ð]l¬-ÌSMýS$ ÌêĶæ$ÆŠ‡MýS$ G…™ðl…™èl yýlº$¾Ë$ H {MðSyìlsŒæ M>Æý‡$z- Ķæ$Æý‡$Ï, 1,832 MìSÌZ-Ò$-rÆý‡Ï M>Ë$-Ð]l-Ë$-¯é²-Ķæ$- ÌSOò³ çÜ¿¶æ$ÅË$ Ayìl-W¯]l {ç³Ôèæ²ÌSMýS$ BĶæ$¯]l çÜÐ]l*- HÆ>µr$ ^ólÝë¢Ð]l$° ÐðlÌSÏ-yìl…-^éÆý‡$. °Äñæ*-f-MýS-Ð]l-
™ðlÍ-´ëÆý‡$. "Æ>çÙ‰…ÌZ çÜ»Œæ-õÜt-çÙ¯]lÏ °Æ>Ã×æ… ÐólVýS-Ð]l…™èl… ^ólÝ뢅. A°² {V>Ð]l*ÌSMýS$ °Æý‡…- Vø§éÐ]lÇ fÌê-ÌS™ø ™èlyìlí³ BMýS$-ç³^èla ™ðlÌS…- ¯]l$…_ ÐðlãÏ…§ø ™èl¯]l Ð]l§ýlª ÑÐ]l-Æ>-Ë$-¯é²Ä¶æ$- ¯é²Æý‡$. M>âôæ-ÔèæÓÆý‡… MøçÜ… 35 ÐólÌS GMýS-Æ>ÌS «§é¯]l-Ñ$-^éaÆý‡$. {ç³çÜ$¢™èl… ïÙ sîæÐŒl$Þ Oòßæ§ýl- Æ>Y°MìS K Mö™èl¢ òO œÆŠ‡ õÜtçÙ¯ŒS HÆ>µr$ ^ólĶæ$-
™èlÆý‡ ѧýl$Å™Œæ çÜÆý‡-çœÆ> E…yólÌê ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$-MýS$…-r$-¯é²…. {V>Ð]l*ÌZÏ ÌZ KÌôæti V>×æ ^ólĶæ$-yýlÐól$ ™èlÐ]l$ {糿¶æ$™èlÓ… Ð]l¬…§ýl$¯]l² ¯é²Æý‡$. Ðér-°²…sìæ± Ð]l^óla çÜÐ]l*-Ðól-Ô>ÌZÏ ¿¶æ*Ñ$° õÜMýSÇ…^é-Ð]l$-°, {´ëgñæ-MýS$tMýS$ 4,620 Æ>»ê§ŠæÌZ 100, hÌêÏÌZÏ 100 E¯é²Ä¶æ$°.. ¯]l$¯]l²r$Ï ¯éƇ$$° ™ðlÍ-´ëÆý‡$.
çÜÐ]l$çÜÅ Ð]lõÜ¢ A«¨-M>-Æý‡$ÌS §ýl–íÙtMìS ¡çÜ$MýS$-Æý‡…yìl. {糡 {V>Ð]l*°MìS çÜ»Œæ-õÜtçÙ-¯ŒS¯]l$ ÌS„ýSÅ-Ð]l$-¯é²Æý‡$. Ôèæ°ÐéÆý‡… Ô>çܯ]l Ð]l$…yýl-ÍÌZ ºÄ¶æ$-r-ò³-yýl-™é¯]l¯é²Æý‡$. ÐéÇ MýS${r-ÌS±² Ððl$V>Ðé-rÏ Ñ§ýl$Å™Œæ AÐ]lçÜ-Æý‡-Ð]l$-¯é²Æý‡$. D
°ÇÃ…^èlyýl… Ý뫧ýlÅ… M>§ýl$'-A° õ³ÆöP¯é²Æý‡$. M>âôæ-ÔèæÓÆý‡… {´ëgñæMýS$tOò³ fÇ-W¯]l ÌS眬 ^èlÆý‡aÌZ
Ð]l$…{† çÜ$©Æý‡ƒ ÑÐ]l-Æý‡×æ C^éaÆý‡$. A…™èl-{Æ>çÙ‰
ból¨çÜ*¢ {´ëgñæMýS$tMýS$ AÐ]l-çÜÆý‡-OÐðl$¯]l A°² A¯]l$-Ð]l$-
™èl$-ÌS¯]l$ A†-™èlMýS$PÐ]l M>ÌS…ÌZ Ý뫨…^éÐ]l$°
Ðé¯é-M>-ÌS…-ÌZ¯ól Ñ$yŠæ-Ð]l*-¯ól-Æý‡$MýS$ ±Æý‡$ ¡çÜ$-
MöÝë¢-Ð]l$-¯é²Æý‡$. ÐéÆý‡… 糨 ÆøkÌZÏ Ñ$yŠæ-
Ð]l$Æø 1,000 Ð]l$…¨ AÆý‡aMýS$ÌSMýS$ Ðól™èl-¯éË$: C…{§ýl-MýS-Æý‡-׊æÆð‡yìlz
ïÜïÜ-MýS$…-rÌZ þ°-Ķæ$ÆŠ‡ M>Ìôæ-i: MýSyìlĶæ$… çÜÐ]l$çÜÅË$, ±sìæ ÌS¿ýæÅ™èlOò³ MóS…{§ýl fÌS çÜ…çœ$… ^ðl´ëµÆý‡$. Vø§éÐ]lÇ ±â¶æ$Ï ´÷ÌêÌSMýS$ ´ëÇ™ól B Ð]l*¯ólÆý‡$ 糯]l$Ë$ ç³NÆý‡¢-Ð]l#-™éĶæ$° ^ðl´ëµÆý‡$. Æ>çÙ‰…ÌZ 4,700 Ð]l$…¨ AÆý‡aMýS$ÌSMýS$ ´ëÆý‡$. AƇ$$™ól ÐéÇMìS 010 糧ýl$ª MìS…§ýl Ðól™èl-
§ólÐ]l-Æý‡-MýS{§ýl °Äñæ*fMýS-Ð]lÆý‡Y…ÌZ° ïÜïÜ-MýS$…-rÌZ {糿¶æ$™èlÓ þ°-Ķæ$ÆŠæ M>Ìôæ-i° HÆ>µr$ ÌôæÐ]l-¯ðl-†¢¯]l A¿ýæÅ…-™èl-Æ>Ë$, ±sìæ ÐésêMýS$ ™èlVýSY- ±âýæÏÌZ M>…{VðS‹Ü Mör$t-MýS$-´ù-Ð]lyýl… RêĶæ$Ð]l$° Ñ$yŠæ-Ð]l*-¯ólÆý‡$ Ð]lõÜ¢ GÝëÞ-Æð‡-ïÜÞ&1, 2 §ýlÔèæ-ÌSMýS$ {糿¶æ$™èlÓ E§øÅ-VýS$-ÌS™ø çÜÐ]l*-¯]l…V> Ðól™èl- ¯é-Í-Ð]lÓyýl… MýS$§ýl-Æý‡-§ýl-¯é²Æý‡$. «§ýl*ç³-©ç³
^ólÝë¢Ð]l$° Eç³ Ð]l¬QÅ-Ð]l$…{† MýSyìlĶæ$… }çßæÇ ^ðl´ëµÆý‡$. §ólÐ]l-Æý‡MýS{§ýl GÐðl$ÃÌôæÅ BÌS r$ÏV> Ìôæ° Çf-Æ>Ó-Ķæ$-Æý‡Ï¯]l$ §ýl–íÙtÌZ ò³r$tMö¯ól çßæÈÔŒæ §ýl$Ķæ$ź-sêtÆý‡$. 10 ÌS„ýSÌS GMýS-Æ>ÌSMýS$ ±Æý‡$ Æ>¯]l$…-§ýl¯é²Æý‡$. M>âôæ- ¯éË$ C^ólaÌê ^èlÆý‡ÅË$ Cç³µsìæMóS ^ólç³-sêtÐ]l$- O¯ðlÐól§ýlÅ… MìS…§ýl Æý‡*. 6 ÐólË$ C^óla…-§ýl$MýS$
Ððl…MýS-sôæ-ÔèæÓ-ÆŠ‡-Æð‡yìlz Ayìl-W¯]l {ç³Ôèæ²MýS$ çÜÐ]l*-«§é-¯]l-Ñ$-^éaÆý‡$. ïÜïÜMýS$…rÌZ 2018&19 ¯]l$…_ {´ëgñæMýS$t¯]l$ È C…f-±-Ç…VŠæ ^ólÔ>-Ð]l$-°... D B™èlÃçßæ-™èlÅË$ ™èlV>Y-Ƈ$$... ÔèæÓÆý‡… ç³NÆý‡¢-Ķæ*ÅMýS ^ólç³ÌS E™èlµ†¢, ç³Æ>Å-r-MýS- °, ¯ðlÌS ÆøkÌZÏ Ð]l$Æø 1,000 Ð]l$…¨MìS ^èlÆý‡ÅË$ ^ólç³sêt-Ð]l$-°.. A…§ýl$ÌZ Æý‡*. 4
þ°-Ķæ$ÆŠæ M>Ìôæi° {´ëÆý‡…-À…-^ól…-§ýl$MýS$ ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$-MýS$…-sêÐ]l$° ™ðlÍ-´ëÆý‡$. §ýl–Úëtůól {´ëgñæMýS$t Ð]lÅĶæ$… ò³ÇW…§ýl-¯é²Æý‡$. VýS™èl…™ø ´ùÍõÜ¢ ™ðlÌS…-V>×æÌZ OÆð‡™èl$ B™èlÃçßæ- Æý‡…VýS… AÀ-Ð]l–¨® ™èl¨-™èl-Æ>Ë$ Fç³…§ýl$-MýS$…-sê- C^óla…-§ýl$MýS$ HÆ>µr$Ï ^ólçÜ$¢¯é²Ð]l$° §ólÐé- ÐólË$ ç³Ngê-ÇMìS, Æý‡*. 2 ÐólË$ «§ýl*ç³©ç³ ¯O lð Ðól-
AƇ$$™ól {´ëgñæ-MýS$t¯]l$ MýS${r-ç³N-Ç-™èl…V> Ayýl$z-MýS$- ™èlÅË$ ™èlV>YĶæ$° çßæÈ-ÔŒæ-Æ>Ð]l# ^ðl´ëµÆý‡$. OÆð‡™èl$ Ķæ$¯é²Æý‡$. Ogñæç³NÆŠæ, ^ðl¯]l*²Æý‡$ Ð]l$…yýl-Ìê-ÌSMýS$ §éĶæ$ Ô>Q Ð]l$…{† C…{§ýl-MýS-Æý‡-׊æÆð‡yìlz ™ðlÍ- §éÅ-°MìS CÝë¢Ð]l$° ^ðl´ëµÆý‡$.
Ð]l…§ýl Ð]l$…¨ Ð]l_a¯é Ð]l*Æý‡§ýl$: MìSçÙ¯ŒlÆð‡yìlz ¯ól…-§ýl$MýS$ M>…{VðS‹Ü ´ëÈt MøÆý‡$tË$, {sìæº$ů]l-âýæÏÌZ B™èlÃ-çßæ™èlÅË$ Ð]l$àÆ>-çÙ‰ÌZ 130 Ô>™èl…, G†¢-´ù-™èl-ÌS¯]l$ Ð]l$…þÆý‡$ ^ólÝë¢-Ð]l$-¯é²Æý‡$.
Oòßæ§ýlÆ>-»ê§Šæ ¯]lVýS-Æý‡…ÌZ AÀ-Ð]l–¨® 糯]l$ÌZÏ ¿êÈV> A{MýS-Ð]l*Ë$ fÆý‡$-VýS$™èl$-¯é²Ä¶æ$°
Ð]lyìlz…-_¯]l ÑçÜ¢Ç
½gôæï³ Ô>çܯ]l-çÜ¿ê 糄ýS ¯ól™èl h.MìS-çÙ-¯ŒS-Æð‡yìlz BÆø-í³…-^éÆý‡$. M>…{sê-MýStÆý‡Ï ¡Æý‡$ Ð]l*Æý‡yýl…
Ìôæ§ýl-°, ¯é×æÅ™èl ÌôæMýS$…yé 糯]l$Ë$ ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡° ^ðl´ëµÆý‡$. Ð]l…§ýl Ð]l$…¨ MóSsîæ-B-ÆŠ‡Ë$
Ð]l_-a-¯é.. M>…{sêMýStÆý‡Ï ¡Æý‡$ Ð]l*Æý‡§ýl° ÑÐ]l$-ÇØ…-^éÆý‡$. AĶæ$Åç³µ Ý÷OòÜsîæÌZ Æøyýl$z
糯]l$ÌZÏ ¯é×æÅ™èl ´ësìæ…^èl-Ìôæ-§ýl-°, Æøyýl$z Ðólíܯ]l Æð‡…yýl$ ¯ðlÌS-ÌZϯól «§ýlÓ…çÜ-OÐðl$…§ýl¯é²Æý‡$.
ÐðlÌŒæ-¯ðl‹Ü MóS…{§é-ÌSMýS$ ÉøM> Ìôæ§ýl$: ÌS„>ÃÆð‡yìlz
Ýë„ìS, Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ: E§øÅ-VýS$Ë$, fÆý‡²-Í-çÜ$t-ÌS -MøçÜ… HÆ>µr$ ^ólíܯ]l ÐðlÌŒæ-¯ðl‹Ü MóS…{§éË$
MóS…{§é-°Ñ Ð]l*rÌôæ.. ^ól™èlÌôæÏÐŒæ
IsîæIBÆŠ‡, ç³Ç{ÔèæÐ]l$ÌS AÀÐ]l–¨®Oò³ Ð]l$…{† MóSsîæBÆŠ‡ ÐéÆý‡$ ´÷VýS$-yýl$-™èl$…-sôæ..
Ð]l¬…§ýl$ MýS*Æý‡$a¯é²Æý‡$
Ð]l$…{† MóSsîæ-B-ÆŠ‡Oò³
½gôæ-G-ε ¯ól™èl MìSçÙ-¯ŒS-Æð‡yìlz «§ýlÓf…
Ýë„ìS, Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ: Æ>çÙ‰…ÌZ Æøyýl$Ï, Isîæ,
VýS™èl…ÌZ E¯]l²-r$t-V>¯ól Mö¯]l-Ýë-VýS$-™éĶæ$°, BÆø-VýSÅ-}ÌZ MýSÍ-õ³-¨-Ìôæ§ýl° Æ>çÙ‰ OÐðl§ýlÅ, ºÌŒæP {yýlVŠæÞ ç³Ç-{Ôèæ-Ð]l$Ë$ VýS™èl…ÌZ Ìôæ¯]l-r$Ï.. sîæB-
BÆø-VýSÅÔ>Q Ð]l$…{† íÜ.ÌS„>Ã-Æð‡yìlz çܵçÙt… ^ólÔ>Æý‡$. Ô>çÜ-¯]l-Ð]l$…-yýl-ÍÌZ ÑÌôæ-MýS-Æý‡$-ÌS™ø
Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl*.. E§øÅ-VýS$Ë$, ò³¯]lÛ¯]lÆý‡$Ï, fÆý‡²-Í-çÜ$tË$, ÐéÇ MýS$r$…-»êË$ ÐðlÌŒæ¯ðl‹Ü
● MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ… JMýSP Oò³Ýë MýS*yé CÐ]lÓÌôæ§ýl$..
● ÑÐ]l$ÇØ…^èlyýl… M>§ýl$.. MóS…{§ýl… ¯]l$…_ °«§ýl$Ë$ ¡çÜ$MýS$Æý‡…yìl
Ò$Æý‡$ ÑÐ]l$-Æý‡ØÌê? ÆŠ‡-G‹Ü A«¨-M>-Æý‡…-ÌZMìS Ð]l_-a¯]l ™èlÆ>Ó™ól HÆ>µr$
^ólíÜ-¯]lr$Ï Ð]l$…{† MóSsîæ-BÆŠ‡ Ð]l*sêÏyéÆý‡° ½gôæ-G-
MóS…{§éÌS ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ GÌê…sìæ A´ù-çßæÌSMýS$ VýS$Ç-M>-Ðö-§ýlª° çÜ*_…^éÆý‡$. ½gôæï³ ´ëÍ™èl A°² Æ>[ÚëtÌS ÐéÆý‡$, MóS…{§ýl ε ¯ól™èl h.MìS-çÙ-¯ŒS-Æð‡yìlz Ð]l$…yìl-ç³yézÆý‡$. MóSsîæ-BÆŠ‡
● ½gôæï³ GÐðl$ÃÌôæÅÌS ÑÐ]l$Æý‡ØÌSMýS$ Mú…rÆŠ‡ Ð]l$…{™èl$Ë$ Æ>çÙ‰ Ñ«§é-¯éÌS¯]l$ {ç³Ôèæ…íÜ AÐðl$-Ç-M>ÌZ ^èl§ýl$-Ð]l#-MýS$…r$¯]l² ÆøkÌZϯól
● Ð]l^óla ¯ðlÌSÌZ §ýlã™èl, WÇf¯]l, Ð]l$íßæâê ´ëÇ{Ô>Ñ$MýSÐól™èl¢ÌSMýS$ Æ>Ƈ$$¡Ë$ çÜ$¢…sôæ CMýSPyìl ½gôæï³ GÐðl$Ã-ÌôæÅË$ Ð]l*{™èl… Æ>çÙ‰…ÌZ A´ë-Æý‡- E´ë«¨ AÐ]lM>-Ô>-Ë$-¯é²-Ķæ$°,
119Ð]l Æøk ● Isîæ, ´ëÇ{Ô>Ñ$MýS AÀÐ]l–¨®Oò³ ^èlÆý‡aÌZ MóSsîæBÆŠ‡ ÑÐ]lÆý‡×æ
ÑÐ]l$-ÇØçÜ$¢-¯é²Æý‡-°, MóSÐ]lÌS… ÑÐ]l$Æý‡Ø MøçÜ…
ÑÐ]l$-Æý‡ØË$ Ð]l§ýlª-°, ÐéçÜ¢ÐéË$ {VýSíßæ…-^éÌS°
BĶæ$¯]l Ð]lyìlz…-_¯]l ÑçÜ¢Ç Ð]l¬…§ýl$ MýS*Æý‡$a-¯é²
Æý‡° ÐéÅRêÅ-°…-^éÆý‡$. Æ>çÙ‰…ÌZ ½gôæï³ A«¨-M>-
24&03&2018, Ô¶æ°ÐéÆý‡… Ýë„ìS, Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ: Isîæ-I-BÆŠæ, ´ëÇ-{Ô>-Ñ$MýS §ýl®Ç…-^ól…-§ýl$MýS$ ^èlÆý‡ÅË$ ^ólç³-yýl$™èl$-¯é²…. ™èlÓÆý‡- ¸ëÆ>Ã-íÜsîæ ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ çÜÐ]l$çÜÅË$ E¯é² MóSsîæ-BÆŠ‡ íßæ™èl-Ð]l#-ç³-Í-M>Æý‡$. MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ Æý‡…ÌZ ÌôæMýS$¯é² HÒ$ ^ólĶæ$-Ìôæ-§ýl¯]l²r$Ï MóSsîæ-BÆŠ‡
¯]lÆý‡-çÜÆ>-Ð]l#-õ³-r, AÀ-Ð]l–-¨®MìS MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ… C_-a…-§ólÒ$ Ìôæ§ýl ÌZ¯ól íÜÆý‡*µÆŠ‡ õ³ç³ÆŠ‡ Ñ$Ë$Ï {´ëÆý‡…¿ýæ… M>¯]l$…- Ķæ$°, AƇ$$™ól MóS…{§ýl…™ø ^ðlí³µ §é°² Ayýl$z- çÜçßæ-M>Æý‡…™ø JMýSP º$VýSY-´ë-yŠæÌZ Ð]l*{™èlÐól$ Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl$-¯é²-Æý‡°.. ¿ýæÑ-çÙÅ-™ŒæÌZ ½gôæï³ A«¨-
VýS$…r*Æý‡$ hÌêÏ °, MóSÐ]lÌS… Ð]l*rË$ ^ðlº$-™ø…¨ ™èlç³µ ^ól™èlÌôæÒ ¨. Æó‡Ä¶æ*¯ŒSÞ ¸ëÅMýStÈ (¼ÌŒæt) ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ M>Ç-Ã- MýS$…-sêÐ]l$° ½gôæï³ çÜ¿¶æ$ÅË$ Ð]l*sêÏ-yýl-r… çœ#yŠæ{´ë-òÜ-íÜ…VŠæ ĶæÊ°sŒæ 糯]l$Ë$ Mö¯]l-Ýë- M>-Æý‡…ÌZMìS Ð]lõÜ¢ A糚yýl$ Ñç³-„ýS…ÌZ E…yìl HÒ$
^èl*í³…-^èlyýl… Ìôæ§ýl° Isîæ Ô>Q Ð]l$…{† MðS.™é-Æý‡MýS MýS$-ÌSMýS$ MýS_a-™èl…V> ¯éÅĶæ$… ^ólÝ뢅'-A° MóSsîæ çÜÐ]l$…fçÜ… M>§ýl-¯é²Æý‡$. ç³Æ>ÅÐ]l-Æý‡×æ çÜÐ]l$çÜÅ- VýS$-™èl$-¯é²Ä¶æ$° ™ðlÍ-´ëÆý‡$. Æ>çÙ‰ ÐéÅç³¢…V> ^ólĶæ$-Ìôæ§ýl° Ð]l*sêÏ-yéÌS° ^èl$Æý‡-MýSÌS…-sìæ…-^éÆý‡$.
CÌê…sìæ ç³Çíܦ† Æ>Ð]l*Æ>Ð]l# ÑÐ]l$-ÇØ…-^éÆý‡$. MóS…{§ýl… çÜçßæMýS-Ç…- BÆŠ‡ àÒ$ C^éaÆý‡$. DgŒæ B‹œ yýl*Ƈ$$…VŠæ ¼h ÌS¯]l$ ç³Ç-çÙP-Ç…^ól…§ýl$MýS$, iÆø ÍMìSÓyŠæ yìl‹Ü-^é-Çj çÜÐ]lÊÌS ´ëÇ-{Ô>-Ò$-MýSÆý‡-×æMýS$ ^èlÆý‡ÅË$ ^ólç³-yýl$- ç³#Æý‡-´ë-ÌS¯]l, ç³Ç-{Ôèæ-Ð]l$ÌS Ô>QÌS ÐéÇÛMýS ºyðljsŒæ
H OÆð‡™èl¯]l²MýS* Æ>MýS*-yýl§ýl$ ^èl-MýS$¯é² Isîæ ÑçÜ¢Æý‡-×æMýS$ ^èlÆý‡ÅË$ ^ólç³-sêtÐ]l$°
™ðlÍ-´ëÆý‡$. Ôèæ°-ÐéÆý‡… AòÜ…-½ÏÌZ 糧ýl$ª-ÌSOò³
¯ðl-‹ÜÌZ §ólÔèæ…ÌZ ™ðlÌS…V>×æ ™öÍÝë¦-¯]l…ÌZ E…
§ýl¯é²Æý‡$. ¿êÈ ç³Ç-{Ôèæ-Ð]l$-ÌSMóS M>MýS$…yé _¯]l²,
çܧýl$-´ë-Ķæ*°² MýSÍ-µ-çÜ$¢¯é²Ð]l$° ™ðlÍ-´ëÆý‡$.
çÜÐ]l$-çÜÅÌS ç³Ç-ÚëPÆ>-°MìS çÜ*^èl¯]lË$ ^ólĶæ$
™èl$-¯é²Ð]l$°, hÌêÏÌZÏ ç³Ç-{Ôèæ-Ð]l$ÌS ÑçÜ¢-Æý‡-×æMýS$
^èlÆý‡ÅË$ ^ólç³sêtÐ]l$° ^ðl´ëµÆý‡$.
糧ýl$ª-ÌSOò³ Ôèæ°ÐéÆý‡… Ô>çÜ-¯]l-çÜ-¿ýæÌZ ^èlÆý‡a çÜ…§ýl-
Æý‡Â…V> MóS…{§ýl {糿¶æ$-™èlÓ…Oò³ MóSsîæ-BÆŠ‡ ÑÐ]l$-Æý‡ØË$
D Æøk ´ë§ýl-Ķæ*{™èl ÝëW¯]l _ÌS-MýS-Ë*-Ç-õ³-r, ¯]lÆý‡-çÜÆ>-Ð]l#õ³r ^èlÆý‡a çÜ…§ýlÆý‡Â…V> Isîæ, ´ëÇ-{Ô>-Ñ$MýS AÀÐ]l–- çÜ*„ýSà ™èlÆý‡à ç³Ç{Ôèæ-Ð]l$ÌS AÀ-Ð]l–-¨®MîS ^èlÆý‡ÅË$ MýS$…yé Ayýl$z-MýS$…sêÐ]l$° ^ðlº$™èl* H… çÜ…§ól ^ólĶæ$-V>.. MìSçÙ-¯ŒS-Æð‡yìlz ¡{Ð]l…V> {糆 ÑÐ]l$-Æý‡ØË$
°Äñæ*f-MýS-Ð]l-Æ>YÌZÏ Ayýl$-VýS-yýl$-VýS$¯é A«¨-M>Æý‡ ´ëÈt ¯éĶæ$MýS$ÌS AÆ>-^èl-M>Ë$, ¨®Oò³ çÜ¿¶æ$ÅË$ Ð]l*sêÏ-yìl¯]l A…Ô>-ÌSMýS$ MóSsîæ-BÆŠ‡ ^ólç³yýl$™èl$-¯é²-Ð]l$-°, Cç³µsìæ Ð]lÆý‡MýS$ 10,195 ç³Ç- Ôèæ… CçÜ$¢-¯é²Æý‡° {ç³Õ-²…-^éÆý‡$. 4 ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨MìS ¿¶æ*Ð]l¬-ÌS¯]l$ MýS*yé Ayýlz-VøË$ MóSsê-Ƈ$$…-^èlyýl… ^ólÔ>Æý‡$. ©°² A«¨-M>-Æý‡-糄ýS çÜ¿¶æ$ÅË$ Ayýl$z-Mø-
Aѱ† VýS$Ç…_ {ç³fË$ B…§øâýæ¯]l ÐðlÍ-º$-^éaÆý‡$. sîæyîlï³ ¯éĶæ$-MýS$ÌS ÑÐ]lÆý‡×æ C^éaÆý‡$. "Æ>çÙ‰…ÌZ ´ëÇ-{Ô>Ò$-MýSÆý‡- {ÔèæÐ]l$-ÌSMýS$ Æ>Ƈ$$-¡Ë$ C_-a-¯]lr$Ï ™ðlÍ-´ëÆý‡$. E´ë«¨ MýS͵-Ýë¢-Ð]l$…sôæ Ayýl$z-MýS$…sêÆ>? A° Ìôæ§ýl-°, VýS™èl…ÌZ MóSsê-Ƈ$$…-_¯]l ¿¶æ*Ð]l¬ÌZÏ Ð]lyýl…™ø çÜ¿ýæÌZ Mö¨ª-õÜç³# VýS…§ýl-Æý‡Vøâýæ…
§úÆý‡j¯éÅ-ÌSMýS$, Æ>„ýS-çÜ-™éÓ-°MîS G§ýl$-Æð‡-ãÏ, AË$-ò³-Æý‡$VýS° ´ùÆ>-r… ^ólçÜ$¢¯]l² ×æOò³ ïÜG… MóSïÜ-BÆŠ‡ {ç³™ólÅMýS {Ôèæ§ýl® ò³sêtÆý‡$. çœÍ- §ýlã™èl, WÇ-f¯]l Ð]l$íßæâê ´ëÇ-{Ô>Ñ$-MýS-Ðól-™èl¢-ÌSMýS$ {ç³Õ-²…^éÆý‡$. A…§ýl$ÌZ ¿¶æ*Ð]l¬Ë$ ¯]lçÙt-´ùÄôæ$ 糯]l$Ë$ ^ólç³rt° Ðésìæ° Ððl¯]lMìSP ¡çÜ$MýS$- ¯ðlÌSMö…-¨. A¯]l…-™èlÆý‡… çßZ… Ð]l$…{† ¯éƇ$$°
JMýS Ð]l$íßæâê çÜÆý‡µ…^Œl MýS£ýl ¯]l¯]l$² ¨{V>Â…-†MìS VýS$Ç-^ólíÜ…-¨. VýS…VýS-¯]l²´ëÌñæ… ™èl…V> §ólÔèæ…ÌZ Isîæ ÑçÜ¢Æý‡×æ gê¡Ä¶æ$ çÜVýSr$ 9 sîæ {ò³•yŠæ MìS…§ýl C^óla Æ>Ƈ$$-¡ÌS ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ ÐéÇMìS ¯]lçÙt-ç³-ÇàÆý‡…™ø-´ër$ C…sìæ-Mø ¯é²Ð]l$° õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. OÐðl$°…VŠæ ÑçÙ-Ķæ$…- ¯]lÇÞ…-à-Æð‡yìlz Ð]l*sêÏ-yýl$™èl* EÐ]l$Ãyìl Æ>çÙ‰…ÌZ
çÜÆý‡µ…^Œl Ð]l$¯]l²Ð]l ¯]lã-¯]lÐ]l$à ¯é™ø Ð]l*sêÏ-yýl$™èl* "A¯é².. ç³…^é-Ķæ$-¡ÌZ Ô>™èl… E…sôæ Æ>çÙ…‰ ÌZ 14 Ô>™èl… E…¨. 1.2 Mö…™èl BÌSçÜÅ… AÐ]l#™ø…-§ýl°, Ð]l^óla 14¯]l E§øÅVýS… (íÜPÌŒæz E§øÅVýS…) Cí³µ-Ýë¢Ð]l$° ÐðlÌSÏ- ÌZ¯]l* 477 Jç³µ…-§é-ÌS¯]l$ Æý‡§ýl$ª ^ólÔ>Ð]l$° ™ðlÍ- ™ðlÌS…V>×æ Ý뫧ýl¯]l MøçÜ… sîæBÆŠ‡-G‹Ü GÐðl$Ã-
ç³NÇ¢ Ððl$gê-Çsîæ OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ ïÜﳧól. AƇ$$¯é H… {ç³Äñæ*-f-¯]l….. Ð]l$Ð]l$ÃͲ ÌS„ýSÌS Mö™èl¢ E§øÅV>Ë$ Ð]l^éaƇ$$. ´ëÇ-{Ô>Ñ$MýS A…»ôæ-yýlPÆŠ‡ fĶæ$…† çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> Æý‡*.150 yìl…-^éÆý‡$. CÌê ½gôæï³ ´ëÍ™èl Æ>[ÚëtÌZÏ GMýSP- ´ëÆý‡$. "ºÄ¶æ*ÅÆý‡… EMýS$P ¸ëÅMýSt-ÈMìS A¯]l$Ð]l$- ÌôæÅÌS…§ýlÆý‡* Æ>i¯éÐ]l* ^ólõÜ¢ Aç³µsìæ ½gôæï³
yýlÒ$Ã-ÌS¯]l$ ^ólÔ>Æý‡$. ç³NÇ¢ ò³™èl¢¯]l… f¯]lÿ¶æ*Ñ$ MýSÑ$-sîæ-ÌS¨.. sîæyîlï³ ¯éĶæ$- AÀÐ]l–¨® ÑçÙĶæ$…ÌZ¯]l* MóS…{§ýl… Ð]l$¯]l Ñ«§é- MørÏ Æ>Ƈ$$¡Ë$ CÝë¢Ð]l$° ÐðlÌSÏ-yìl…-^éÆý‡$. Oyðl¯é AÐ]l$Ë$ ^ólÔ>Æ>? A° {ç³Õ-²…^éÆý‡$. ™èl$Ë$ CÐ]lÓÐ]l$° Ayìl-W™ól MóS…{§ýl… ¯]l$…_ GÐðl$Ã-ÌôæÅË$ 糧ýlÐ]l#Ë$ A…sìæò³-r$tMýS$°
MýS$-ÌS-¨. {ç³fÌS MøçÜ… JMýS _¯]l² ç³° MýS*yé ^ólĶæ$-±-Ķæ$yýl… Ìôæ§ýl$. §é§éç³# ¯éË$ »êVýS$-¯é²Ä¶æ$° ^ðlº$™ø…§ól ™èlç³µ °«§ýl$- §ø^èl$MðSâôæÏ Ðéâýæϯ]l$ Ð]l¨-Ìôæ-íÜ.. 100 ç³Ç-{Ôèæ-Ð]l$Ë$ íÜsîæ ºÄ¶æ$r-MýS$.. EË$MýS* ç³Ë$MýS$ Ìôæ§ýl$. Isîæ-I-B-ÆŠ‡MýS$ Æý‡*.3,650 E¯é²Æý‡° BÆø-í³…-^éÆý‡$. MìSçÙ-¯ŒS-Æð‡yìlz çܵ…¨-çÜ*¢..
70 Ð]l$…¨MìS í³…bèl¯]l$Ï ¡õÜƇ$$…^éÆý‡$. ¯éË$VýS$ ÝëÆý‡$Ï ¯é ^ðlMŠS ç³Ð]lÆŠ‡ Æý‡§ýl$ª ÌS¯]l$ CÐ]lÓyýl… Ìôæ§ýl$'A° BÆø-í³…^éÆý‡$. ò³§ýlª MýS…ò³-±Ë$, ºyé ÐéÅ´ë-Æý‡-Ðól-™èl¢Ë$ ¯]lVýS§ýl$ M>Ë$çÙÅ M>Æý‡MýS 13 ç³Ç-{Ôèæ-Ð]l$-ÌS¯]l$ Ð]lÊíÜÐól-Ô>Ð]l$- Mør$Ï CÝë¢-Ð]l$…sôæ ¡çÜ$-Mø-Ð]lyýl… Ìôæ§ýl° ½gôæ³ï gê¡Ä¶æ$ ´ëÈt A°, ÉìlÎÏ ¯]l$…_ VýSÎÏ
^ólƇ$$…-^éÆý‡$. Ðól$Ð]l¬ MúË$MýS$ ^ólçÜ$-MýS$…-r$¯]l² ç³…r ´÷ÌêÌS¯]l$ «§ýlÓ…çÜ… ™èlÓÆý‡ÌZ íÜÆý‡*µÆŠ‡ Ñ$Ë$Ï {´ëÆý‡…¿ýæ… §ø^èl$MýS$° §ólÔèæ… Ñyìl_ ´ëÇ-´ù-™èl$…sôæ Ð]l¨- °, Ð]l^óla Ð]lÊyýl$ ¯ðlÌSÌZÏ 100 ç³Ç-{Ôèæ-Ð]l$ÌS¯]l$ çÜ¿¶æ$ÅË$ Ð]l*sêÏ-yýl-r… çÜÇM>§ýl$. MóS…{§ýl… Oò³Ýë Ð]lÆý‡MýS$ ™èlÐ]l$ ´ëÈt Ýët…yŠæ ç³NÇ¢V> ™ðlÌS…-V>-×æMýS$
^ólÔ>Æý‡$. H AÀ-Ð]l–¨® M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*-ÌS¯]l$ MýS*yé ^ólç³-rt-MýS$…yé Ayýl$zç³-yézÆý‡$. "Æ>çÙ‰…ÌZ Ð]lÊ™èlç³-yìl¯]l ç³Ç-{Ôèæ-Ð]l$-ÌS¯]l$ ™ðlÇ-í³…- ÌôæçÜ$¢¯]l² MóS…{§ýl…, ÇfÆý‡$Ó »êÅ…MýS$.. _¯]l² ´ëÇ- íÜsîæ ºÄ¶æ$rMýS$ ™èlÆý‡-Í-Ýë¢Ð]l$° MóSsîæ-BÆŠ‡ ™ðlÍ- MýS*yé CÐ]lÓÌôæ§ýl$. ½gôæï³ çÜ¿¶æ$ÅË$ ºÄ¶æ*ÅÆý‡… A¯]l$-MýS*ÌS…V> E…yól§ýl°, A…§ýl$MóS Æ>i-¯é-
C§ýl…™é çÜíßæ…^èl-ÌôæMýS ™öÑ$Ã-¨-ÝëÆý‡$Ï MøÆý‡$tMðS-âêÏ….. ÑfĶæ$… Ý뫨…-^é…. ^ól…-§ýl$MýS$ {糿¶æ$™èlÓ… MýS–íÙ ^ólÝù¢…¨. Ð]lÊ™èl-ç³yól {Ô>Ñ$-MýS-Ðól-™èl¢ÌS¯]l$ Cº¾…-§ýl$Ë$ ò³yýl$-™èl$-¯é² ´ëÆý‡$. ç³Æ>Å-Ð]l-Æý‡×æ M>Ë$çÙÅ Æý‡íßæ™èl íÜsîæV> ¸ëÅMýSt-ÈMìS A¯]l$-Ð]l$-™èl$Ë$ ™ðl_a B {MðSyìl-sŒæ¯]l$ ÐéÆó‡ Ð]l*ÌS AÐ]lçÜÆý‡… Ìôæ§ýl° Aç³µsìæ ´ëÈt gê¡Ä¶æ$
AƇ$$¯é MýS*yé MøÆý‡$t B§ól-Ô>-ÌS¯]l$ OòÜ™èl… »ôæRê™èlÆŠ‡ ^ólçÜ*¢ §úÆý‡j¯éÅË$ Mö¯]l- ç³Ç-íܦ-†ÌZ E¯]l² 1,730 ç³Ç-{ÔèæÐ]l$-ÌS¯]l$ ç³#¯]l-Æý‡$- Ķæ$° MóSsîæ-BÆŠ‡ ÑÐ]l$ÇØ…^éÆý‡$. Ð]l¬^èla-Æý‡ÏÌZ Oòßæ§ýlÆ>-»ê§Šæ¯]l$ ¡Ça¨-§ýl$ª-™éÐ]l$° ^ðl´ëµÆý‡$. ´÷…§ýlÐ]l^èl$a'A° çÜ*_…-^éÆý‡$. A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ çÜ*_…-^éÆý‡° º§ýl$-Í-^éaÆý‡$.
Ýë-W-çÜ$¢¯é²Æý‡$. Ð]l$Ð]l$ÃͲ Æ>f-MîS-Ķæ$…V>, Ð]lÅMìS¢-VýS™èl…V> §ðlº¾-¡-Ķæ$yýl…
MøçÜ… ç³…^éĶæ$¡ {ç³f-ÌS…-§ýl-DZ ºÍ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$. ´ùÆ>yìl ´ùÆ>yìl AÌS-
íÜ´ù-™èl$-¯é²-Ð]l$-¯é²'-A° ^ðlí³µ…-¨. C©.. Ð]l$¯]l Æ>çÙ‰…ÌZ° ç³…^é-Ķæ$-¡-
Æ>gŒæ Ð]lÅÐ]lçܦ §ýlĶæ$-±Ä¶æ$ íܦ†. C©.. Ð]l$íßæâê Ý뫨-M>-Æý‡™èl VýS$Ç…_ F§ýl-
Æý‡Vösôæt Ð]l$¯]l ´ëÌS-MýS$Ë$ JMýS Ð]l$íßæâê çÜÆý‡µ…-^ŒlMìS CçÜ$¢¯]l² ÑË$Ð]l, VúÆý‡Ð]l….
{ç³gê-ÝëÓÐ]l$Å-Ķ欙èl…V> G°²MýSƇ$$¯]l JMýS Ð]l$íßæâê {ç³gê-{ç³-†-°«¨° Æ>f-
çßZ§é¯]l$ ™éMýSr$t ò³rt…yýl° {ç³fË$ ^ðl´ëµÆ>?
MîS-Ķæ$…V> G§ýl$ÆøP-Ìôæ-MýS.. A«¨M>-Æý‡º-ÌS…™ø {V>Ð]l$… Ððl¬™èl¢…Oò³ MýS„ýS A¯]lVýS¯]lV> JMýS §ö…VýS E…yólÐéyýlr. ¯]lÆý‡çÜ-Æ>Ð]l#õ³r çÜ¿ýæÌZ °ç³šË$ ^ðlÇ-W¯]l Hï³ {糆-糄ýS ¯ól™èl OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS Ð]l$Ç°² ¸÷sZË$ sê»êÏƇ¬yŠlÌZ
Ý뫨…^èlyýl… D sîæyîlï³ ¯éĶæ$-MýS$ÌS AÆ>-^èlM>-ÌSMýS$ ç³Æ>-M>çÙt. B §ö…VýS °™èlÅ… ™èl糚yýl$ 糯]l$Ë$ ^ólõÜ
D Æøk E§ýlĶæ$… ´ë§ýl-Ķæ*{™èl ÝëW¯]l _ÌS-MýSË*-Çõ³r °Äñæ*-fMýSÐ]l- Ðéyýlr. JMýS Æøk ™èl糚yýl$ ç³° ^ólçÜ*¢ ● B™èlÃVú-Æý‡Ðé°² AÐól$Ã-Ķæ$…yýl° ^ðlí³µ…-§ðlÐ]lÆý‡$ »êº*?
Æý‡Y…ÌZ K A¯]l²§é™èl B™èlÃ-çßæ™èlÅ Ð]l$¯]l-çÜ$¯]l$ MýSÌS-_Ðól-íÜ…-¨. G¯ø² çÜ…Ð]l-™èlÞ- Ayýlz…V> §öÇMìS´ùĶæ*yýlr. {ç³fË$, ● çßZ§é Ð]l§ýlª° ^ðlí³µ, AyýlzVø-Ë$V> ´ëÅMóSi ™ðl^èl$aMýS$…sêÆ>?
Æ>-Ë$V> Ð]lÅÐ]l-Ýë-Ķæ*¯ól² ¯]lÐ]l¬ÃMýS$¯]l² OÆð‡™èl¯]l² ÕÐ]l-çÜ*-Æý‡Å-¯é-Æ>-Ķæ$×æMýS$ Ð]lÅÐ]lçܦË$ B §ö…VýS¯]l$ {ç³Õ²…^éĶæ$r. ● ™èl糚yýl$ 糯]l$-ÌS±² f¯é-Ððl*§ýl…™ø¯ól ^ólÔ>Æ>?
õܧýlÅ… A…sôæ {´ë×æ…. M>± D ¯éË$-VóS-â¶æ$ÏV> BĶæ$¯]l MýSçÙt… BÑOÆð‡ ¯]lçÙtÐól$ A糚yýl$ B §ö…VýS "¯]l¯]l$² AÆð‡çÜ$t ^ólõÜ¢ ● G¯ðl²¯ø² ™èl糚Ë$ ^ólíܯ]l Ñ$Ð]l$Ã-Ͳ {ç³Õ-²…-^èlMýS*yýl§é?
Ñ$VýS$-Ë$™ø…-¨. {ç³MýS–† MýS¯ðl²{Æý‡ K OÐðlç³#, ´ëÌS-MýS$ÌS MýSÆý‡P-Ôèæ™èlÓ… Ð]l$Æø-OÐðlç³#
Ķæ$Ð]l$-´ë-Ô>OÌñæ EçÜ$Æý‡$ ¡Ô>Ƈ$$. B A¯]l² K MúË$ OÆð‡™èl-r. VýS™èl ¯éË$-VóSâ¶æ$ÏV> ´ùÄôæ$¨ Ð]l$¯]l FÇ ç³Æý‡$Ðól.. Ð]l$¯]l {ç³gê çÜ…MýSÌSµ Ķæ*{™èl ¯]l$…_ »ê-º$ ¯éË$-VóSâýæÏ ´ëÌS¯]lÌZ ^ør$^ól-çÜ$-MýS$¯]l²
Ð]lÅÐ]l-ÝëĶæ$ ¯]lÚët-ÌS¯]l$ KÆý‡$aMýS$…r* õܧýlÅ… ÝëW-çÜ*¢.. Ð]l$Æø-OÐðlç³# VýSyýlz-¯]l- FÇ° ºÌSïßæ¯]l ç³Æý‡_¯]lsôæÏ'A¯é²yýlr. Ýë„ìS {ç³™ólÅMýS {糆-°«¨ : Aѱ†° ™èl*Æ>µÆý‡ºsêtÆý‡$. A{MýS-Ð]l*-ÌS¯]l$
ç³yól…§ýl$MýS$ A糚 ^ólíÜ Æð‡…yýl$ ÌS„ýSÌS Æý‡*´ë-Ķæ$-ÌS™ø Vö{Æð‡Ë$ Mö° {ç³™éÅ- D Ð]l$«§ýlÅ ^èl…{§ýl»êº$ C§ól Ñ«§ýl…V> MýSí³µ-ç³#^èl$aMýS$-¯ól…§ýl$MýS$ ^èl…{§ýl-»ê-º$ ÝëW-çÜ$¢¯]l²
Ð]l*²Ä¶æ$ B§é-Ķæ$…Oò³ BÔèæç³-yézyýl$. M>± CMýSPyé §ýl$Æý‡-§ýl–çÙt… Ððl…sê-yìl…-¨. A¯é²yýl$. BĶæ$¯]l$² ºÌSïßæ¯]lç³ÇõÜ¢ "AĶæ*Å.. ^èl…{§ýl-»ê-º*.. {ç³™ólÅMýS ¯ér-M>-ÌS¯]l$ BĶæ$¯]l {ç³fÌSMýS$ ç³NçÜ-VýS$-_-a-¯]lr$t
ÐéÅ«§ýl$ÌS™ø AÐ]l±² ^èl°-´ùƇ$$ ¯]lçÙt-´ù-Ķæ*yýl$. G§ýl$-Æý‡$-^èl*-íܯ]l {糿¶æ$™èlÓ Æ>çÙ‰… ºÌSïßæ¯]lÐ]l$Ð]l#™èl$…§ýlr. çßZ§é¯]l$ ÉìlÎÏ Ò«§ýl$ÌZÏ ™éMýSr$t ò³rtÐ]l$° H ÑÐ]l-Ç…-^éÆý‡$. ^ólĶæ*-ÍÞ…-§ýl…™é ^ólíÜ {ç³fÌS
ÝëĶæ$… G…yýl-Ð]l*OÐðl…-¨. 15 GMýSÆ>ÌS ¿¶æ*Ñ$ÌZ ´ùƇ$$-¯]l-Äôæ$yýl$ Ñ$Ça ™ðlË$VýS$ {ç³fË$ ºÌSïßæ¯]lç³yýl™éÆý‡r. {ç³fË$ ^ðl´ëµÆý‡$? çßZ§éMýS$ º§ýl$Ë$ ´ëÅMóSi MøçÜÐól$ ^ólÔ>¯]l° ^ðlç³µyýl… §éÆý‡$×æ… A¯é²Æý‡$. Ôèæ°ÐéÆý‡… VýS$…r*Æý‡$ hÌêÏ ¯]lÆý‡çÜ-Æ>-Ð]l#õ³rÌZ fÇW¯]l ºíßæ-Æý‡…VýS çÜ¿ýæÌZ
ç³…yìl-õÜ¢.. Wr$t-»êr$ «§ýlÆý‡-ÌôæMýS Ð]l$äÏ ¯]lçÙt-´ùĶæ*yýl$. D çÜ…Ð]l-™èlÞÆý‡… 糧ðl-MýS- ^èl…{§ýl»êº$ ™èl糚 ^ólíܯ]lç³µsìæMîS, B ¡çÜ$Mø…yýl° Ò$MýS$ {ç³fË$ ^ðl´ëµÆ>? ™èlÐ]l$ D çÜ¿ýæÌZ fVýS¯ŒS C…M> H… Ð]l*sêÏy- é-Ƈý …-sôæ..
Æ>ÌS 糆¢MìS VýS$Ìê½-Æý‡…VýS$ ™ðlVýS$ÌŸ-_a ç³…r…™é ´ùƇ$$…¨. »êÅ…MýS$ÌZ B™èlÃVú-Æý‡-Ðé°² ÉìlÎÏ Ò«§ýl$ÌZÏ AÐól$Ã-Ķæ$…yýl° ¯éË$-VóS-â¶æ$ÏV> Ð]lÇ ç³…rMýS$ §ýl*Æý‡….. ¿êÈ f¯]lçÜ…§øà°² E§ólªÕ…_ {ç³çÜ…WçÜ$¢¯]l² Hï³ {糆糄ýS ¯ól™èl OÐðlG‹Ü fVýS¯Œ
MýS£ýlÌZ §ö…VýSÌêVóS.. ™èl¯]l¯]l$ GÐ]lÆý‡*
¡çÜ$-MýS$¯]l² Æý‡*.Æð‡…yýl$ ÌS„ýSÌS Æý‡$×æ… Ð]l*ïœ M>MýS, Ð]lyîlzÌSMýS$ Ð]lyîlzË$ ò³Ç-W- §ýl…yìl…^èlMýS*yýl§ýl° A¯éÅĶæ$…V> ÐéÆý‡$ ^ðl´ëµÆ>? Aѱ† Ý÷Ð]l¬Ã™ø ""¯]lÆý‡-çÜ-Æ>-Ð]l#õ³r °Äñæ*-f-MýS-Ð]l-Æý‡Y…ÌZ Ayýl$VýS$ ç³MýSP¯ól ™ðlÌS…-V>-×æÌZ ¯éV>Æý‡$j¯]l ÝëVýSÆŠ‡ GyýlÐ]l$ ç³…r-ÌSMýS$ ™ðlVýS$â¶æ$Ï Æ>Ð]l-yýl…™ø E™èlµ†¢
´ùƇ$$, ºÄ¶æ$r ™ðl_-a¯]l A糚Ë$ VýS$¨-º…-yýlV> Ð]l*Ç, ^ólĶæÊ™èl MýSÆý‡$OÐðl, Ð]l*sêÏyýl$™èl$¯é²yýl$. AyýlzVøË$V> {糆-糄ýS GÐðl$Ã-ÌôæÅÌS¯]l$ Mö¯]l-Ð]l$-°, ò³yýl$-™èl*¯ól MýSÚët-ÌSMýS$ Æý‡MýS-Æý‡-M>ÌS õ³Æý‡$Ï Ñ¯]l-º-yýl$- M>Ë$Ð]l ´ù™èl$…¨. ¯éË$-VóS-â¶æ$ÏV> B M>Ë$Ð]l ™èlWY´ùƇ$$ AÆý‡-Mö-Æý‡V> ¨VýS$-º-yýl$Ë$ Ð]l^éaƇ$$.
º™èl$MýS$ ºÆý‡$-OÐðl.. ™é¯]l$ {´ë×æ…V> {õ³Ñ$…^ól ´÷ÌS…ÌZ¯ól ç³#Æý‡$VýS$ÌS- ByìlÄñæ* ÒyìlÄñæ* sôæç³#-ÌS™ø §öÇMìS-´÷Ð]l$ð ™èl$-¯é²Æ‡$$. OÆð‡™èl-¯]l²Ë$ ¯é§ýl-VýSY-Æý‡MýS$ Ð]l_a MìS…§ýl AMýSPyìl OÆð‡™èl$Ë$ Ð]lÇ ç³…yìl-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. ç³…r AÐ]l¬Ã-Mø-Ðé-ÌS…sôæ MýS*yé
Ð]l$…§ýl$ ™éW ^èl°-´ù-Ķæ*yýl° ™ðlÍíÜ Ð]l$¯]l-çÜ…™é MýSÌS-_-Ðól-íܯ]l-rtƇ$$…¨. {ç³fÌôæ ^ðl´ëµÆ>? C°² "A¯é².. Ð]l* {´ë…™èl…ÌZ° ¯éV>-Æý‡$j-¯]l-Ýë-VýSÆŠ‡ AMýSPyýl MóSïÜ-BÆŠ‡ ±â¶æ$Ï ´ëÇçÜ$¢…sôæ, CMýSPyýl ^èl…{§ýl- ÌS…^èl… CÐéÓÌê?
CÌê…sìæ ç³Çíܦ† H OÆð‡™èl-¯]l²MýS* Æ>MýS*-yýl§ýl$. Ð]lÅÐ]lÝë-Ķæ*°² MýS_-a-™èl…V> ™èl糚yýl$ 糯]l$Ë$ ^ólíܯ]l MýS$yìl M>Ë$Ð]l MìS…§ýl 11 ÌS„ýSÌS GMýS-Æ>ÌS BĶæ$-MýS- »ê-º$ G…§ýl$MýS$ ±Æý‡$ ´ëÇ…-^èlÌôæ-MýS´ù-™èl$-¯é²-Æý‡- ¯éË$VóS-â¶æ$ÏV> Æ>çÙ‰…ÌZ OÆð‡™èl$ÌS ç³Çíܦ†
Ìê¿ýæ-Ýë-sìæV> Ð]l*Ça-¡-Æ>-Í. Wr$t-»êr$ «§ýlÆý‡-ÌôæM>§ýl$.. A°² Æý‡M>-Ë$V> OÆð‡™èl- Ñ$Ð]l$ÃͲ {ç³Õ-²õÜ¢ r$tMýS$ 140 sîæG…-ïÜÌS °MýSÆý‡ fÌê-Ë$-¯é²Æ‡$$. ¯é².. A° OÆð‡™èl$Ë$ Ayýl$-VýS$-™èl$-¯é²Æý‡$. ^èl…{§ýl-»ê- §éÆý‡$×æ…V> E…¨. CÐéâýæ 糆¢ ç³Çíܦ† ^èl*õÜ¢
¯]l²ÌS »êVýS$MøçÜ… MýS–íÙ-^ól-Ķæ*-ÌS¯]l² ¯é çÜ…MýSÌSµ… Ð]l$Ç…™èl ºÌS-ç³-yìl…-¨. Æ>çÙ‰Ðól$ ºÌS-ïßæ-¯]lç³yýl$- AƇ$$¯é Ð]l* QÆý‡Ã. ¯éË$VóSâ¶æ$ÏV> Ð]lÇ ÐólçÜ$-MýS$¯ól º$.. Ayýlz-VøË$V> AÑ-±-†™ø çÜ…´ë-¨…_¯]l MìSÓ…sêÌŒæ E™èlµ-†¢MìS AÄôæ$Å QÆý‡$a
Ð]l¬QÅ-Ð]l$…-{†-V>-ÇMìS ¯é§ø {ç³Ôèæ².. "73Ð]l Æ>gêÅ…VýS çÜÐ]l-Æý‡-×æ¯]l$ ™èl$…-§ýl…-sêÆ>?' A° ç³Çíܦ† Ìôæ§ýl$. ¯éV>-Æý‡$j¯]l ÝëVýSÆŠ‡ ç³NÇ¢ °ÌSÓ Ý÷Ð]l¬Ã™ø GÐðl$ÃÌôæÅ-ÌS¯]l$ Mö¯]l$-VøË$ ^ólçÜ*¢ Æý‡*.5,200OÌñæ™ól MýS±çÜ Ð]l$§ýlª™èl$ «§ýlÆý‡ Æý‡*.4,380
™ðlË$VýS$-§ólÔèæ… {糿¶æ$™èlÓ… _™èl¢-Ô¶æ$-¨®™ø AÐ]l$-Ë$-^ól-çÜ$¢…-¨.. 11Ð]l òÙyýl*Å- Hï³ {糆糄ýS ¯ól™èl OÐðlG‹Ü ÝëÐ]l$Æý‡¦Å… 310 sîæG…ïÜË$ AƇ$$™ól, 2017 Byìl-Äñæ*sôæ-ç³#Ë$, ÒyìlÄñæ*-sôæ-ç³#-ÌS™ø Ayýlz…V> MýS*yé §ýlMýSPyýl… Ìôæ§ýl$. D hÌêÏ Ð]l$…{™èl$Ë$ ÆO ð‡™èl-
ÌŒæÌZ° ç³…^éĶæ$-¡Æ>-gŒæMýS$ ^ðl…¨¯]l 29 A…Ô>-ÌS¯]l$ Ý린MýS çÜ…çܦÌSMýS$ fVýS-¯ŒS-Ððl*-çß毌S Æð‡yìlz ¯]lÐ]l…ºÆý‡$1¯]l ÝëVýS-ÆŠ‡ÌZ 274 sîæG…-ïÜÌS ±Æý‡$ §öÇMìS´ùĶæ*Æý‡$. Bsôæ-ç³#Ë$, B¸ù-Æð‡-°ÞMŠS Ç´ù- ¯]l²-ÌSMýS$ MýS±çÜ… Æý‡*.3 ÐólË$ MýS*yé CÐ]lÓ-MýS$…yé
B^èl-Æý‡×ê™èlÃ-MýS…V> º¨-Î^ólçÜ$¢…-¨'-A° G°²MýSÌS {ç³×ê-ã-MýSÌZ àÒ$ °ç³šË$ ^ðlÇ-V>Æý‡$. (576 Ayýl$-VýS$Ë$) E¯]l²-ç³µ-sìæMîS MýS$yìlM>-Ë$Ð]l Æý‡$tË$ A±² MóSïÜ-BÆŠ‡ §ýlVýSYÆý‡ E…yýlr…™ø ^èl…{§ýl- Mö¯]l$-VøË$ ^ólíܯ]l ç³Ç-íܦ-†° Ð]l$¯]l-Ð]l$…™é
C^éaÆý‡$ MýS§é.. A…§ýl$MýS$ À¯]l²…V> Æ>çÙ‰-ÐéÅ-ç³¢…V> ç³…^é-Ķæ$-¡-Æ>gŒæ {ç³gê çÜ…MýSÌSµ MìS…§ýl Ð]lÇ ç³…r ÐólçÜ$-MýS$¯ól…§ýl$MýS$ ±â¶æ$Ï CÐ]lÓyýl… »ê-º$ V>Æý‡$ ç³NÇ¢V> CÆý‡$-MýS$P-´ù-Ƈ$$.. MóSïÜ-BÆŠ‡ ^èl*Ô>…. Ñ$Ça E™èlµ†¢ QÆý‡$a §é§éç³# Æý‡*.7
Ð]lÅÐ]l-çܦ¯]l$ ç³NÇ¢V> ±Æý‡$-V>Æý‡ayýl… °f… M>§é? Ò$Æý‡$ çÜ–íÙt…-_¯]l f¯]lÃ- Ķæ*{™èlÌZ ¿êVýS…V> Ìôæ§ýl$'-A° »ê«§ýl-ç³-yézÆý‡$. C糚yýl$ B ¨Ð]l…VýS™èl V>Ç° AyìlVóS §ýlÐ]l¬Ã, O«§ðlÆý‡Å… Ìôæ° ç³Ç-íܦ-™èl$ÌZÏ ÐólÌS ¯]l$…_ Æý‡*.8 ÐólÌS-Ð]l#-™èl$…-¨. Ñ$Ça
¿¶æ*Ñ$ MýSÑ$-sîæË$ Æ>gêÅ…-VóS™èlÆý‡ 119Ð]l Æøk Ôèæ°ÐéÆý‡… ¯ól™èl, {í³Ä¶æ$-™èlÐ]l$ ¯éĶæ$-MýS$yýl$ Æ>f-ÔóæQ-Æý‡-Æð‡yìlz E¯é²Æý‡$. ©…™ø Ð]l$¯]lMýS$ ±Æý‡$ Æ>MýS Ð]l*V>×ìæ Ķæ*Æý‡$zÌZ MìSÓ…sê Æý‡*.2,500MýS$ MýS*yé AÐ]l¬Ã-
ÔèæMýS$¢OÌñæ Æ>„ýS-çÜ-Ð]lÊMýSÌêÏ {ç³gê
Ð]lÅÐ]lçܦÌSOò³ ç³yìl ï³yìl…-^èl$-MýS$†-¯]lyýl… "Ýë„ìS' 糧ø ÐéÇÛMø™èlÞÐé°² ç³#Æý‡çÜPÇ…^èl$MýS$° Ô¶æ°ÐéÆý‡… VýÆ>-S$…r*Æý ‡$ hÌêÏ ¯]lÆý‡çÜ- V>Ç ´ëÌS-¯]l¯]l$ {糆 OÆð‡™èl$ VýS$Æý‡$¢ ^ólçÜ$MýS$…r$- ¿¶æ*Ð]l¬ÌZÏ Ððl$rt ç³…rË$ ÐólçÜ$-MýS$¯ól ç³Ç-íܦ-†. MøÌôæ° ç³Ç-íܦ-†. Æ>çÙ‰ {糆-糄ýS ¯éĶæ$MýS$-yìlV>

ÐéçÜ¢Ð]l… M>§é? VýS$…r*Æý‡$ hÌêÏ _ËMýSË*Çõ³r °Äñæ*fMýSÐ]lÆý‡Y… M>Ð]lNÆý‡$ÌZ çÜ¿ýÐæ]lÌZ#õ³r ºíßBĶæ-Æý‡æ…Vý$¯]lS ¯é²yýl$. ¯é¯]l²V>Ç ´ëÌS-¯]lÌZ ÝëVýSÆŠ‡ÌZ 524
Ayýl$-VýS$Ë$ E¯]l²-糚yýl$ MýS*yé MýS$yìl M>Ë$Ð]lMýS$
MýS…§ýl$Ë$, Ñ$¯]l$-Ð]l¬Ë$, Ððl¬MýSP-g-Ÿ¯]l², 糆¢,
Ñ$Ça, çÜ$»ê-º$ÌŒæ, gêÐ]l*-Ƈ$$ÌŒæ Ð]l…sìæ
¯ól¯ö-_a °Æ>-àÆý‡ ©„ýSË$ ^ólõÜ¢ ™èl³ç µ D
{糿¶æ$™èlÓ… °{§ýlÌZ ¯]l$…_ Ððl$ÌS-MýS$Ð]l Æ>° ç³Ç-
MóSMŠS MýSsŒæ ^ólçÜ$¢¯]l² OÐðlGÝëÞÆŠ‡ M>…{VðS‹Ü ´ëÈt A«¨¯ól™èl OÐðlG‹Ü fVýS¯Œl {ç³çÜ…W…^éÆý‡$. ^èl…{§ýl- ±Æý‡…-¨…-^éÆý‡° OÆð‡™èl$Ë$ Mö°-Ķæ*-yýl$™èl$-¯é²Æý‡$. ç³…rË$ ç³…yìl-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. 糆¢, Ñ$Ça Ìê…sìæ íܦ-†'' A° fVýS¯Œl A¯é²Æý‡$.
 ¯ólsìæ sê»êÏƇ¬yŠæ ѧýlÅ õ³iÌZÏ
M>âZi Ð]lÇÞsîæ, °ÐŒl$ÞÌZ ï³i Ððl$yìlMýSÌŒæ MøÆý‡$ÞË$ Ò$ çÜË-àË$, çÜ…§ól-àË$
™ðlË…V>×æÌZ° M>âZi ¯éÆ>Ķæ$×æÆ>Ð]l# ĶæÊ°Ð]lÇÞsîæ B‹œ òßæÌŒæ¢ OòܯðlÞ‹Ü EAMCET ç³…´ë-ÍÞ¯]l _Æý‡$¯éÐ]l* 11
SSSppeecciiaall
(MóSG¯ŒlBÆŠ‡Ä¶æÊòßæ^ŒlG‹Ü), °gêÐŒl$ C¯ŒlíÜtr*ÅsŒæ B‹œ Ððl$yìlMýSÌŒæ OòܯðlÞ‹Ü (G¯ŒlIG…G‹Ü), Ýë„ìS Gyýl$ÅMóSçÙ¯Œl yðl‹ÜP,
A¯]l$º…«§ýl MýSâêÔ>ËÌZÏ 2018&19MìS V>¯]l$ M>…í³sñæ…sŒæ A£éÇsîæ Møsê Ððl$yìlMýSÌŒæ ï³i ïÜrÏ Ýë„ìS ¨¯]lç³{†MýS,
¿¶æÈ¢MìS §ýlÆý‡RêçÜ$¢Ë$ MøÆý‡$™èl* {ç³MýSr¯]l Ñyýl$§ýlOÌñæ…¨. MøÆý‡$ÞË$: ´ù‹Üt {V>yýl$ÅÄôæ$sŒæ Ððl$yìlMýSÌŒ
yìl{X/yìl´÷ÏÐ]l*. AÆý‡á™èlË$: çÜ…º…«¨™èl Ñ¿êV>ÌZÏ G…½½G‹Ü™ø´ër$ ±sŒæ ï³i&2018 ÆøyŠl ¯]l…ºÆý‡$&1, º…gêÆ>íßæÌŒæÞ,
M>ÓÍOòœ ÝùPÆŠ‡. §ýlÆý‡RêçÜ$¢ Ñ«§é¯]l…: B¯ŒlOÌñ毌l. _Ð]lÇ ™ól©: Ð]l*Ça 28, 2018. Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl&34. D&Ððl$Ƈ¬ÌŒæ
Ððl»ŒæOòÜsŒæ: knruhs.in, http://tspgmed.tsche.in B¨ÐéÆý‡… 25-3-2018 çܵÆý‡®Ä¶æ* Ð]lÆý‡®™ól ѧýlÅ
sakshieducation@gmail.com
CHEMISTRY

ÑÀ¯]l² çßZ§éË$
G…G¯ŒlïÜ »êÅ…MýS$Ë$, {ò³•Ðólr$ »êÅ…MýS$ÌZÏ
G…{sîæ ÌñæÐ]lÌZÏ ÑÀ¯]l² çßZ§éË™ø RêäË$ E…
r$¯é²Æ‡¬. ç³¼ÏMŠS òÜM>tÆŠ‡ »êÅ…MýS$ÌZÏ MýSÏÇMýSÌŒæ
MóSyýlÆŠ‡(MýSÏÆŠ‡P MóSyýlÆŠ‡)V> õ³ÆöP¯ól ´ùçÜ$t˯]l$.. G…-
G¯ŒlïÜ »êÅ…MýS$Ë$ MýSçÜtÐ]l$ÆŠ‡ çÜ´ùÆŠ‡t GWjMýS*ÅsìæÐŒl/-
MýSçÜtÐ]l$ÆŠ‡ ÇÝùÆŠ‡Þ GWjMýS*ÅsìæÐŒlË$V> õ³ÆöP…r$-
¯é²Æ‡¬. D ´ùçÜ$tÌZÏMìS °Ä¶æ*Ð]l$M>Ë MøçÜ…
Ý÷…™èl…V> ™èlÐ]l$ Ððl»ŒæOòÜsŒæÞÌZ {ç³MýSr¯]lÍÐ]lÓ-
yýl…™ø´ër$ gê»Œæ ´ùÆý‡tÌŒæÞ™ø Jç³µ…§éË §éÓ-
Æ> ™èlÐ]l$MýS$ çÜÇç³yól A¿¶æÅÆý‡$¦Ë¯]l$ VýS$Ç¢çÜ$¢¯é²Æ‡¬.
ÐéÇMìS Mö…™èlM>Ë… Õ„ýS×æ°_a E§øÅV>Ð]lM>Ô>Ë$
MýS͵çÜ$¢¯é²Æ‡¬.
ÐéÇÛMýS Ðól™èl¯]l…™ø BçœÆŠ‡ ÌñærÆŠ‡Þ A¯ólÓçÙ×æOò³¯ól GMýS$PÐ]lV> B«§éÆý‡ç³yéÍÞ E…r$…¨. Mö°² G…G¯ŒlïÜ
A…¨çÜ$¢¯é²Æ‡¬. »êÅ…MýS$Ë$ M>Å…ç³‹Ü {yðl•ÐŒlÞ °Æý‡Óíßæ…_¯é... MìS…¨ Ýë¦Æ‡¬ ´ùçÜ$tËMýS$
BMýSÆý‡Û×îæĶæ$ Ðól™èl¯éË$ Ð]l*{™èl… B Ñ«§é¯]l… AÐ]l$ÌZÏ Ìôæ§ýl$. M>ºsìæt RêäË Üç Ð]l*^éÆý‡… MøçÜ…
L™éÞíßæMýS A¿¶æÅÆý‡$¦Ë$ BĶæ* »êÅ…MýS$Ë Ððl»ŒæOòÜrÏÌZ°
G…G¯ŒlïÜ »êÅ…MýS$ÌZÏ Ðól™èl¯éË$ BMýSÆý‡Û×îæ- MðSÈÆŠ‡Þ/Ç{MýS*sŒæÐðl$…sŒæÞ Í…MŠSÞ¯]l$ °Æý‡…™èlÆý‡… ^èl*çÜ$¢…yéÍ. A§ól
Ķæ$…V> E…r$¯é²Æ‡¬. MýSÏÇMýSÌŒæ MóSyýlÆŠ‡ÌZ çÜVýSr$¯]l Ñ«§ýl…V> G…G¯ŒlïÜ »êÅ…MýS$ E§øÅV>˯]l$ {´ë£ýlÐ]l$Å…V> õ³ÆöP…r*
Æý‡*.I§ýl$ Ë„ýSË ÐéÇÛMýS Ðól™èl¯]l… ËÀÝù¢…¨. g껌æ òÜÆŠ‡a ´ùÆý‡tÌŒæÞÌZ õ³Æý‡$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólçÜ$MøÐ]lyýl… §éÓÆ> BĶæ*
C…WÏ‹Ù ïܵMìS…VŠS íÜPÌŒæÞ, Ýë‹œt íÜPÌŒæÞ E…yìl.. AÐ]lM>Ô>Ë VýS$Ç…_ ™ðlË$çÜ$MøÐ]l^èl$a. B ™èlÆ>Ó™èl çÜ…º…«¨™èl »êÅ…MýS$
¸ù¯Œl »êÅ…MìS…VŠS ÇÌôæçÙ¯ŒlÞ Ñ¿êVýS…ÌZ ^ólǯ]l °Ä¶æ*Ð]l$MýS Ñ«§é¯é°MìS A¯]l$VýS$×æ…V> çܯ]l²§ýl®OÐðl$ G…í³MýS {ç³{MìSĶæ$ÌZ
ÐéÆý‡$ MýS±çÜ… Æý‡*.Ð]lÊyýl$ Ë„ýSË ÐéÇÛMýS Ðól™èl¯]l… ´ëÌŸY¯ö^èl$a.
A…§ýl$MøÐ]l^èl$a.
G…G¯ŒlïÜ »êÅ…MŠS g껌æ... Ýë¯]l$MýS*Ìê…Ô>Ë$
{ò³•Ðólr$ »êÅ…MýS$ÌZÏ
■ MðSÈÆŠ‡ ç³Æý‡…V> {糆¿¶æ ^èl*í³™ól ÐólVýS…V> E¯]l²™èl Ý릯éËMýS$ ^ólÆý‡$MýS$¯ól

òܵçÙOÌñægŒæz E§øÅV>Ë$
G…G¯ŒlïÜ »êÅ…MýS$Ë$ »êÅMŠS G…yŠlÌZ MîSË-
MýS…V> ¿êÑ…^ól òܵçÙOÌñægŒæz E§øÅV>ËMýS$ ™èlÆý‡^èl*
°Ä¶æ*Ð]l$M>Ë$ fÆý‡$ç³#™èl$¯é²Æ‡¬. {´÷MýS*ÅÆŠ‡Ððl$…-
sŒæ Ðól$¯ólfÆŠ‡, sêÅMóSÞçÙ¯Œl Ðól$¯ólfÆŠ‡, Ðól$¯ólfÆŠ‡&-
¯]l*Å{´÷yýlMŠStÞ Ð]l…sìæ çßZ§éË™ø g껌æ BçœÆŠ‡Þ
CçÜ$¢¯é²Æ‡¬. D MöË$Ð]l#Ë$ Ý÷…™èl… ^ólçÜ$Mø-
ÐéË…sôæ.. A¿¶æÅÆý‡$¦Ë$ çÜ…º…«¨™èl Ñ¿êV>ÌZÏ
AMýSyýlÑ$MŠSV> MýS±çÜ… ï³i ç³NÇ¢^ólçÜ$…yéÍ.
AÌêVóS sêÅMóSÞçÙ¯Œl, C…rÆý‡²ÌŒæ ByìlsŒæ ™èl¨™èlÆý‡
Ñ¿êV>ÌZÏ Ðól$¯ólfÆŠ‡Þ Ð]l…sìæ ´ù‹ÜtË MøçÜ… ïÜH
MøÆý‡$Þ E¡¢Æý‡~™èl¯]l$ A§ýl¯]lç³# AÆý‡á™èlV> ç³ÇVýS×ìæçÜ*¢
ÐéÇMìS ò³§ýlªï³r ÐólçÜ$¢¯é²Æ‡¬.
sñæMìS²MýSÌŒæ g껌æÞ
G…G¯ŒlïÜ »êÅ…MýS$Ë$ °Æý‡Óçßæ×æMýS$ çÜ…º…-
«¨…_¯]l E§øÅV>Ë™ø´ër$ sñæMìS²MýSÌŒæ g껌æÞ¯]l$
MýS*yé A…¨çÜ$¢¯é²Æ‡¬. A«¨MýS Ô>™èl… »êÅ…MýS$Ë$
¯ðlsŒæ Ð]lÇP…VŠS ÎyŠl, gêÐé ÎyŠl, Isîæ Ðól$¯ólfÆŠ‡Þ
Ð]l…sìæ MöË$Ð]l#˯]l$ çÜ…º…«¨™èl Ñ¿êV>ÌZÏ
½sñæMŠS, G…sñæMŠS E¡¢Æý‡$~Ë™ø ¿¶æÈ¢ ^ólçÜ$¢¯é²Æ‡¬.
ÒsìæÌZÏ ^ólǯ]l E§øÅVýS$Ë$ »êÅ…MýS$ A¯]l$çÜÇçÜ$¢-
¯]l² Ýë‹œtÐólÆŠ‡ Ñ«§é¯é˯]l$ Gç³µsìæMýS糚yýl$
ç³Æý‡ÅÐól„ìSçÜ*¢.. Ðésìæ Aí³ÏMóSçÙ¯Œl {´ëòÜ‹ÜOò³ »êÅ…--
MýS$ íܺ¾…¨MìS AÐ]lV>çßæ¯]l MýS͵…^éÍÞ E…r$…-
¨. G…G¯ŒlïÜ »êÅ…MýS$Ë$ MóSÐ]lË… MýSçÜtÐ]l$ÆŠ‡ çÜÈÓ-
‹Ü, Isîæ çÜÈÓ‹Ü Ð]l…sìæÐól M>MýS$…yé.. ¼h¯ðl‹Ü
M>Æý‡ÅMýSÌê´ëË ÑçÜ¢Æý‡×æ ç³Æý‡…V> A¯]lÍ‹ÜtËMýS$
OòÜ™èl… {ç³™ólÅMýS {´ë«§é¯]lÅ… CçÜ$¢¯é²Æ‡¬. yólsê
A¯]lÍ‹Üt, ¼h¯ðl‹Ü A¯]lÍ‹Üt, sñæMìS²MýSÌŒæ A¯]lÍ‹Üt
Ð]l…sìæ E§øÅV>Ë$ MîSËMýS…V> Ð]l*Æ>Ƈ¬.
Ðól$¯ólgŒæÐðl$…sŒæ {V>yýl$ÅÄôæ$rÏMýS$ ò³§ýlªï³r
„óS{™èl Ýë¦Æ‡¬ÌZ M>Æý‡ÅMýSÌê´ëË ç³Æý‡…V>
»êÅ_ËÆŠ‡ yìl{X A¿¶æÅÆý‡$¦ËMýS$ AÐ]lM>Ô¶æ…
MýS͵çÜ$¢¯]l²ç³µsìæMîS.. MîSËMýSOÐðl$¯]l Ñ¿êV>ÌZÏ
G…G¯ŒlïÜË$ Ðól$¯ólgŒæÐðl$…sŒæ {V>yýl$ÅÄôæ$rÏMýS$
{´ë«§é¯]lÅ… CçÜ$¢¯é²Æ‡¬. CsîæÐ]lË M>Ë…ÌZ ç³Ë$
G…G¯ŒlïÜ »êÅ…MýS$Ë$ IIG…Ë$, IIsîæÌZÏ
M>Å…ç³‹Ü Ç{MýS*sŒæÐðl$…sŒæ {yðl•ÐŒlÞ
°Æý‡Óíßæ…_.. çÜVýSr$¯]l Æý‡*.15Ë„ýSË
G…G¯ŒlïÜ »êÅ…MýS$Ë$..
§ólÔ¶æ…ÌZ° ç³Ë$ {Oò³ÐólsŒæ »êÅ…MýS$Ë$
™èlÐ]l$O§ðl¯]l Ý÷…™èl {ç³{MìSĶæ$ §éÓÆ> °Ä¶æ*Ð]l$M>Ë$
fÆý‡$ç³#™èl$¯é²Æ‡¬. Ð]l¬QÅ…V> {´÷»ôæçÙ¯]lÈ
BïœÜç ÆŠ‡ Ýë¦Æ‡¬ ´ù‹ÜtË ¿¶æÈ¢ MøçÜ… Mö°²
C¯ŒlíÜtr*ÅsŒæË™ø Jç³µ…§éË$
MýS$§ýl$Æý‡$aMö° {ç³™ólÅMýS MøÆý‡$ÞË$
°Æý‡ÓíßæçÜ$¢¯é²Æ‡¬. ´ùsîæ ç³È„ýSÌZ
E¡¢Æý‡~™èl §éÓÆ> BĶæ* MøÆý‡$ÞËMýS$
A¿¶æÅÆý‡$¦Ë¯]l$ G…í³MýS^ólíÜ.. çÜÐ]l$Æý‡¦
Ð]l…™èl…V> Õ„ýS×æ ç³NÇ¢^ólçÜ$MýS$¯]l²
ÐéÇMóS ï³Ðø çßZ§éÌZ AÐ]lM>Ô¶æ…
MýS͵çÜ$¢¯é²Æ‡¬. IïÜIïÜI,
òßæ^ŒlyîlG‹œïÜ, Ķæ*MìSÞ‹Ü »êÅ…MýS$
çÜà ç³Ë$ {ò³•Ðólr$
»êÅ…MýS$Ë$ D
Ñ«§é¯]l…ÌZ¯ól ï³K
Ýë¦Æ‡¬ E§øÅV>Ë
G…í³MýS
^ólç³yýl$™èl$¯é²Æ‡¬.
ç³¼ÏMŠS òÜM>tÆŠ‡ »êÅ…MýS$ÌZÏ E§øÅVýS… A…sôæ G…{sîæ ÌñæÐ]lÌZÏ
MýSÏÇMýSÌŒæ Ìôæ§é ï³K Ýë¦Æ‡¬™ø MðSÈÆŠ‡ {´ëÆý‡…À…^ö^èl$a.
M>±..G…G¯ŒlïÜ(Ð]l$Ît ¯ólçÙ¯]lÌŒæ MýS…ò³±) »êÅ…MýS$Ë$, C™èlÆý‡
{ò³•Ðólr$ »êÅ…MýS$ÌZÏ MöË$Ð]l# MøçÜ… BĶæ* »êÅ…MýS$Ë$
ÐólÆó‡ÓÆý‡$V> ^ólç³sôæt °Ä¶æ*Ð]l$MýS {ç³{MìSĶæ$ÌZÏ ÑfĶæ$…
Ý뫨…^éÍÞ…§ól. A…™ólM>MýS$…yé ç³¼ÏMŠS òÜM>tÆŠ‡
»êÅ…MýS$Ë™ø ´ùÍa™ól.. G…G¯ŒlïÜ »êÅ…MýS$Ë$, {ò³•Ðólr$
»êÅ…MýS$ÌZÏ g껌æ {´÷OòœÌŒæÞ, MðSÈÆŠ‡ AÐ]lM>Ô>ËOò³
A¿¶æÅÆý‡$¦ËMýS$ çÜ…§ólàË$ A¯ólMýS…. CsîæÐ]lË M>Ë…ÌZ
§ólÔ¶æ…ÌZ G…G¯ŒlïÜ »êÅ…MýS$Ë ÑçÜ¢Æý‡×æ™ø´ër$
E§øÅV>Ð]lM>Ô>Ë$ ò³Æý‡$VýS$™èl$¯]l² ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ..
G…G¯ŒæïÜ »êÅ…MýS$ÌZÏ MöË$Ð]l# Ý뫧ýl¯]l
VýS$Ç…_ ™ðlË$çÜ$MýS$…§é…..
Ñ«¨ °Æý‡Óçßæ×æ
{糿¶æ$™èlÓ Æý‡…VýS »êÅ…MýS$Ë™ø
´ùË$aMýS$…sôæ.. G…G¯ŒlïÜ »êÅ…MýS$ÌZÏ
Ñ«¨ °Æý‡Óçßæ×æÌZ J†¢ylì Mö…™èl GMýS$PÐól A°
^ðl´÷µ^èl$a. °Æý‡…™èlÆý‡… º–…§ýl çÜÐ]l*ÐólÔ>Ë$,
Ë„>ÅË$ °Æó‡ªÕ…^èlyýl…, Ðésìæ° ç³NÇ¢ ^ólõÜ {MýSÐ]l$…ÌZ
J†¢yìl çÜÆý‡ÓÝ뫧éÆý‡×æ…V> Ð]l*Ç…§ýl° ç³Ë$Ð]l#Æý‡$
E§øÅVýS$Ë$ õ³ÆöP…r$¯é²Æý‡$. Mö°²
»êÅ…MýS$ÌZÏ sêÆð‡YsŒæÞ ^ólÆý‡$MøÌôæ° ÐéÇMìS
G糚Oyðl¯é E§éÓçܯ]l ç³ÍMóS ç³Çíܦ† MýS*yé
E…§ýl° ^ðlº$™èl$¯é²Æý‡$.
g껌æ OVðSyðl¯ŒæÞ
Ððl$ÇõÜ MðSÈÆŠ‡MýS$ Ðól¨MýSË$!
{糆¿¶æ E…sôæ
G…G¯ŒlïÜ »êÅ…MýS$Ë$, {ò³•Ðólr$ »êÅ…MýS$ÌZÏ Ñ«¨
°Æý‡Óçßæ×æ ç³Æý‡…V> ^èl$Æý‡$V>Y Ð]lÅÐ]lçßæÇçÜ*¢, Ð]l$…_
{糆¿¶æ ^èl*í³™ól ÐólVýS…V> E¯]l²™èl Ý릯éËMýS$ ^ólÆý‡$MøÐ]l^èl$a.
A§ól ç³¼ÏMŠS òÜM>tÆŠ‡ »êÅ…MýS$ÌZÏ ç³§ø¯]l²™èl$Ë ç³Æý‡…V>
°ÇªçÙt…V> Ñ«¨ Ñ«§é¯éË$ AÐ]l$ËÐ]l#™èl$¯é²Æ‡¬. {糿¶æ$™èlÓ
Æý‡…VýS »êÅ…MýS$ÌZÏ ï³KV> MðSÈÆŠ‡ {´ëÆý‡…À…_¯]l ÐéÆý‡$
HiG…/iG… Ýë¦Æ‡¬MìS ^ólÆý‡$MøÐ]lyé°MìS çÜ$©Æý‡ƒM>-
Ë… ç³yýl$™èl$…¨. M>±..G…G¯ŒlïÜ »êÅ…MýS$Ë$,
{Oò³ÐólsŒæ Æý‡…VýS »êÅ…MýS$ÌZÏ MðSÈÆŠ‡ {´ëÆý‡…À…_¯]l
¯éË$OVðS§ólâ¶æÏÌZ¯ól ç³°¡Æý‡$ B«§éÆý‡…V> `‹œ
Ðól$¯ólfÆŠ‡ Ýë¦Æ‡¬MìS ^ólÆý‡$MýS$¯ól ÒË$…¨.
O¯ðlç³#×êÅÍÐól
{ç³çÜ$¢™èl ´ùsîæ {ç³ç³…^èl…ÌZ G…G¯ŒlïÜ »êÅ…MýS$Ë$
L™éÞíßæMýS E§øÅV>Æý‡$¦Ë ¯]l$…_ Mö°² {ç³™ólÅMýS
O¯ðlç³#×êÅ˯]l$ MøÆý‡$MýS$…r$¯é²Æ‡¬. AÑ..
■ Ýë‹œt Ü í PÌŒæÞ ■ C…rÆŠ‡ ç³Æý‡Þ¯]lÌŒæ íÜPÌŒæÞ
■ Ð]l$Ît MýSËaÆý‡ÌŒæ Ü í PÌŒæÞ ■ C…WÏ‹Ù ïܵMìS…VŠS
■ sîæÐŒl$ Îyìl…VŠS ■ {òÜt‹Ü Ðól$¯ólgŒæÐðl$…sŒæ
■ yðlíÜçÙ¯Œl Ðól$MìS…VŠS ■ {rº$ÌŒæ çÙ*sìæ…VŠS
ïÜÓĶæ$ A¯ólÓçÙ×ôæ Ý뫧ýl¯]l…
G…G¯ŒlïÜ »êÅ…MýS$Ë$, {ò³•Ðólr$
»êÅ…MýS$ÌZÏ AÐ]lM>Ô>Ë MøçÜ… ïÜÓĶæ$
AÐ]lM>Ô¶æ… E…¨. ■ Ýë‹œt íÜPÌŒæÞ, C…rÆŠ‡ ç³Æý‡Þ¯]lÌŒæ íÜPÌŒæÞ™ø
Ñ«§ýl$ÌZÏ Ððl$Æý‡$V>Y Æ>×ìæ…_ E¯]l²™é«¨M>Æý‡$˯]l$ Ððl$í³µ…^ól AÐ]lM>Ô¶æ….
■ MðSÈÆŠ‡ {´ëÆý‡…¿¶æ…ÌZ G…{sîæ ÌñæÐ]lÌŒæ çßZ§éÌZÏ çÜVýSr$¯]l Æý‡*.5Ë„ýSË$..
sñæMìS²MýSÌŒæ, Ðól$¯óliÇĶæ$ÌŒæ Ýë¦Æ‡¬ ´ùçÜ$tËMýS$ çÜVýSr$¯]l Æý‡*.15 Ë„ýSË
ÐéÇÛMýS Ðól™èl¯]l… A…§ýl$MýS$¯ól ÒË$…¨.
■ »êÅ…MìS…VŠS Æý‡…VýS…ÌZ G‹œyîlIËMýS$ A¯]l$Ð]l$† ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ
ò³Æý‡$VýS$™èl$¯]l² G…G¯ŒlïÜ »êÅ…MýS$Ë M>Æý‡ÅMýSÌê´ëË$.
■ {糆 Hsê CÆý‡OÐðl ÐólËMýS$Oò³V> E§øÅV>Ð]lM>Ô>Ë$ MýS͵çÜ$¢¯]l²
G…G¯ŒlïÜ, {ò³•Ðólr$ »êÅ…MýS$Ë$.
G…G¯ŒlïÜ »êÅ…MýS$Ë E§øÅV>Ë$.. {糆MýS*Ë™èlË$
■ J†¢yìl™ø MýS*yìl¯]l ç³° Ðé™éÐ]lÆý‡×æ…. ■ °Æý‡…™èlÆý‡ çÜÐ]l*ÐólÔ>Ë$..
sêÆð‡YsŒæÞ, yðlyŠlOÌñ毌lÞ. ■ 24“7 ç³°Ðé™éÐ]lÆý‡×æ…ÌZ Ñ«§ýl$Ë$
°Æý‡ÓÇ¢…^éÍÞ¯]l ç³Çíܦ†.
■ E§øÅVýS A¿¶æ{§ýl™èl ■ {糿¶æ$™èlÓ »êÅ…MýS$Ë™ø ´ùÍa™ól C™èlÆý‡
çܧýl$´ëĶæ*Ë$, AËÐðl¯ŒlÞË$ Mö…™èl ™èlMýS$PÐ]l.
D O¯ðlç³#×êÅË$…sôæ
{ç³çÜ$¢™èl… G…G¯ŒlïÜ »êÅ…MýS$Ë$ ÑçÜ¢ÇçÜ*¢ °Æý‡$§øÅVýS$ËMýS$ E´ë«¨
Ðól¨MýSË$V> Ð]l*Æý‡$™èl$¯é²Æ‡¬. E§øÅVýS ¿¶æ{§ýl™èl, Ñ«¨ °Æý‡Óçßæ×æ ç³Æý‡…V>
Mö°² A´ùçßæË$ MýS*yé ¯ðlËMö…r$¯é²Æ‡¬. Ýë‹œt íÜPÌŒæÞ, {òÜt‹Ü
Ðól$¯ólgŒæÐðl$…sŒæ(J†¢yìl °Æý‡Óçßæ×æ) O¯ðlç³#×êÅË$…sôæ çÜ$íܦÆý‡ MðSÈÆŠ‡MýS$ »êrË$
ÐólçÜ$MøÐ]l^èl$a. Ð]l¬QÅ…V> J†¢yìl °Æý‡Óçßæ×æ O¯ðlç³#×æÅ… §éÓÆ> G…™èlsìæ
çÜ…MìSÏçÙt ç³Çíܦ™èl$ÌZÏO¯ðl¯é çÜ$¯éĶæ*çÜ…V> ç³°^ólçÜ$MýS$´ùÐ]l^èl$a. D
O¯ðlç³#×æÅ… E¯]l²™èl Ý릯éË$ ^ólÆý‡$MýS$¯ól…§ýl$MýS$ JMýS Ý뫧ýl¯]l…V>¯]l*
Eç³Äñæ*VýSç³yýl$™èl$…¨. A…™ólM>°..G…G¯ŒlïÜ »êÅ…MýS$Ë$, {ò³•Ðólr$
»êÅ…MýS$ÌZÏ Æ>×ìæ…^èlyýl… MýSçÙt… A¯ól AÀ{´ëĶæ$… çÜÇM>§ýl$.
& G‹Ü.Æ>«§éMýS–Úë~Æð‡yìlz, MýSÏçÜtÆŠ‡ òßæyŠl&
ÇOsñæÌŒæ A{W ¼h¯ðl‹Ü, òßæ^ŒlyîlG‹œïÜ

Ð]l*¨ A¯]l…™èlç³#Æý‡… hÌêÏ, º$M>PÆ>Ķæ$
çÜÐ]l¬{§ýl… Ð]l$…yýlË…, ¼.Mö™èl¢ç³ÍÏ {V>Ð]l$…. ¯é¯]l²
B¨ÔóæQÆŠ‡Æð‡yìlz. AÐ]l$à ´ëÆý‡Ó†, {ò³•Ðólr$ çÜ*PÌZÏ
sîæ^èlÆŠ‡V> ç³°^ólçÜ*¢ ¯]l¯]l$², ^ðlÍÏ ¨ÐéÅÆð‡yìlz° ^èl¨Ñ…
_…¨. 糧ø ™èlÆý‡VýS† Ð]lÆý‡MýS$ GÌŒæBÆŠ‡i çÜ*PÌZÏ,
C…rÆŠ‡ ÑfĶæ$Ðéyýl Vú™èlÐŒl$ÌZ.. B ™èlÆ>Ó™èl
MýS…ç³NÅrÆŠ‡ OòܯŒlÞ C…f±Ç…VŠS MýSÆý‡*²ÌŒæÌZ°
ç³#ÌêÏÆð‡yìlz C…f±Ç…VŠS M>ÌôæiÌZ ç³NÇ¢^ólÔ>.
{糿¶æ$™èlÓ E§øÅVýSÐól$ Ë„ýSÅ…V>
AÐ]l$à Ð]l* _¯]l²ç³µsìæ ¯]l$…^ól Ðól$… ^èl§ýl$Ð]l#Mö°
Hyø ™èlÆý‡VýS†ÌZ E¯]l²ç³šyól ™èl…{yìl
Ð]l$Æý‡×æ…. ™èlÍÏ {ò³•Ðólr$ çÜ*PÌŒæÌZ sîæ^èlÆŠ‡V>
½Ð]l* çÜ…çܦÌZÏ E§øÅV>Ë {ç³MýSr¯]lË$
Ñyýl$§ýlOÌñæ¯]l糚yýl$ AÒ Æ>Ýë. AÌê G‹ÜG‹ÜïÜ
ïÜiGÌŒæÌZ Æð‡…yýl$ÝëÆý‡$Ï ¯é¯Œl C…rÆý‡*ÓÅ ´ùçÜ$tË$
Ð]l^éaƇ¬. 2013ÌZ Ķæ¬O¯ðlsñæyŠl C¯]l*ÞÆð‡¯ŒlÞÌZ
Ayìlð{õÜtsìæÐŒl BïœçÜÆŠ‡ ´ùçÜ$tMýS$ G…í³OMðS E§øÅVýS…ÌZ
^ólÆ>¯]l$.
ÆøkÐéÈ òÙyýl*ÅÌŒ
½Ð]l* MýS…ò³±ÌZ HÐø E§øÅVýS… ^ólçÜ*¢¯ól
{VýS*‹³&1MýS$ çܯ]l²§ýl®Ð]l$Ķæ*ů]l$.
ç³° ^ólçÜ*¢ ^éÎ^éË° i™èl…™ø
MýS$r$…»ê°² ¯ðlr$tMýS$Æ>Ð]lyýl….. »êV>
^èl§ýl$Ð]l#Mö° Oò³MìS Æ>ÐéË° ™èlÆý‡^èl*
^ðlç³µyýl….. B A»ê¾Æ‡¬ Ð]l$¯]lçÜ$Oò³
ºËOÐðl$¯]l Ð]l¬{§ýl ÐólÔ>Ƈ¬. AÐ]l$à Ð]l*rË$
Ñ…r*.. B ™èlÍÏ ç³yýl$™èl$¯]l² MýSçÙt… ^èl*çÜ*¢
G¨W¯]l B MýS${Æ>yýl$.. iÑ™èl…ÌZ GÌêOVðS¯é Oò³MìS
Æ>ÐéË°, A…§ýl$MýS$ E¯]l²™èl Ýë¦Æ‡¬ {糿¶æ$™èlÓ
E§øÅVýSÐól$ Ð]l*Æý‡YÐ]l$° ¿êÑ…^éyýl$. íÜÑÌŒæÞ, {VýS*‹³1
Ð]l…sìæ A™èl$ů]l²™èl Ë„ýSÅ… °Æó‡ªÕ…^èl$Mö°.. ç³r$t§ýlË™ø
{Ô¶æÑ$…_.. Hï³ï³GïÜÞ ™égêV> Ñyýl$§ýlË ^ólíܯ]l
{VýS*‹³&1(2016) çœÍ™éÌZÏ Hï³ sꋳ
Æ>Å…MýSÆŠ‡ (522.5 Ð]l*Æý‡$PË$)V>
°Í_¯]l Aò³µ^ðlÆý‡Ï °Úë…™Œl
Æð‡yìlz çÜMðSÞ‹Ü ïܵMŠSÞ ™èl¯]l
Ð]l*rÌZϯól..
^èl§ýl$Ð]l#™èl*, ÐésìæMìS çÜÐ]l$M>ί]l A…Ô>˯]l$
gZyìlçÜ*¢ Ý÷…™èl ¯øsŒæÞ íܧýl®… ^ólçÜ$MýS$¯é².
E§éçßæÆý‡×æMýS$ íÜ˺‹ÜÌZ iG‹ÜGÎÓ,
ï³G‹ÜGÎÓ, õܵ‹Ü sñæM>²Ëi A° CÝë¢Æý‡$. Ð]l$¯]l…
§é°MìS çÜ…º…«¨…_¯]l ^èl…{§ýlĶæ*¯Œl,
Ð]l$…VýSâŒæĶæ*¯ŒlË$ ™ðlË$çÜ$MøÐéÍ. Ððl$Ƈ¬¯ŒlÌZ
ѯ]l*™èl²…V> Æ>Ķæ$yé°MìS {ç³Ä¶æ$†²…^é¯]l$.
JMøP {ç³Ô¶æ²MýS$ JMýS Ð]l*Æý‡$P GMýS$PÐ]l Ð]l_a¯é..
Ððl¬™èl¢…V> 20&30 Ð]l*Æý‡$PË$ GMýS$PÐ]l Ð]l^ólaÌê
{ç³Ä¶æ$†²…^é. {VýS*‹³1 Ððl$Ƈ¬¯ŒlÞ ç³È„ýSËMýS$
ÌZ™èl$V> A°² Mø×êÌZÏ BĶæ* A…Ô>˯]l$
^èl§ýlÐ]lyýl…™ø´ër$ ÐólVýS…V> Æ>Ķæ$yýl… MýS*yé
AËÐér$ ^ólçÜ$MøÐéÍ.
C…rÆý‡*ÓÅ CÌê
C…rÆý‡*ÓÅÌZ Ð]lÅMìS¢VýS™èl {´÷OòœÌŒæ,
g껌æ{´÷OòœÌŒæ, hÌêÏ çÜÐ]l*^éÆý‡…™ø´ër$
gê¡Ä¶æ$, A…™èlÆ>j¡Ä¶æ$, Æ>ïىĶæ$ MýSÆð‡…sŒæ
GOòœÆŠ‡ÞOò³ {ç³Ô¶æ²Ë$ AyìlV>Æý‡$. MóS…{§ýl, Æ>çÙ‰
{糿¶æ$™éÓË$ AÐ]l$Ë$^ólçÜ$¢¯]l² çÜ…„óSÐ]l$
ç³£ýlM>Ë$, ÐésìæOò³ ¯é AÀ{´ëĶæ*°² ™ðlË$--
çÜ$MýS$¯ólÌê {ç³Ô¶æ²Ë$ G§ýl$Æý‡Ä¶æ*ÅƇ¬.
AyìlW¯]l Mö°² {ç³Ô¶æ²Ë$
C…f±Ç…VŠS ™èlÆ>Ó™èl H…
^ólÔ>Æý‡$?, A¯]l…™èlç³#Æý‡…ÌZ ´ùíÜt…VŠS
CõÜ¢ GÌê…sìæ ^èlÆý‡ÅË$ ^ólç³yýl$™éÆý‡$?,
Æ>Ú‰ë°MìS Æý‡*.2Ë„ýSË MørÏ ºyðljsŒæ,
ò³§ýlªG™èl$¢¯]l ò³r$tºyýl$Ë$ Ð]lçÜ$¢¯é²-
Ƈ¬ MýS§é.. Hï³MìS MóS…{§ýl çÜàĶæ$…
AÐ]lçÜÆý‡Ð]l*?, ½Ð]l* Æý‡…VýS…ÌZ
ѧólÖ ò³r$tºyýl$˯]l$ G…§ýl$MýS$
AÐól$Ã ¯]lyìlí³…_…¨
"Ë„ýSÅ Ý뫧ýl¯]lÌZ G¯ø² Ayýlz…MýS$Ë$. 2011 {VýS*‹³1 ç³È„ýS çÜ…§ýlÆý‡Â…V> {í³ÍÐŒl$Þ, Ððl$Ƈ¬¯ŒlÞ
§ýlÔ¶æË$ §ésìæ C…rÆý‡*ÓÅ ç³NÆý‡¢Ä¶æ*ÅMýS Æý‡§ýl$ª M>Ð]lyýl…™ø B…§øâ¶æ¯]l ^ðl…§é. B
çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ AÐ]l$à ¯]l¯]l$² Ayýl$VýSyýl$VýS$¯é {´ù™éÞíßæçÜ*¢ Ð]l_a…¨. ¯é ÑfĶæ$…
™èl£ýlÅÐ]l$° ºË…V> ÑÔ¶æÓíÜ…_…¨. B {´ù™éÞçßæÐól$ ¯éÌZ E™éÞà°² °…í³…¨. AÐ]l$Ã
¯éOò³ ò³r$tMýS$¯]l² ¯]lÐ]l$ÃMýSÐól$ ¯]l¯]l$² Ð]l¬…§ýl$MýS$ ¯]lyìlí³…_…¨' A…r$¯é²Æý‡$ Hï³ï³GïÜÞ
{VýS*‹³&1(2016) ™öÑ$çø Æ>Å…MýSÆŠ‡ (488 Ð]l*Æý‡$PË$), Ð]l$íßæâê Ñ¿êVýS…ÌZ Æð‡…yø Æ>Å…MýS$
Ý뫨…_¯]l íÜ…«§ýl*{í³Ä¶æ$. ™égêV> B…{«§ýl{糧ólÔŒæ ç³¼ÏMŠS çÜÈÓ‹Ü MýSÑ$çÙ¯Œl(Hï³ï³GïÜÞ) Ñyýl$§ýlË
^ólíܯ]l {VýS*‹³&1 çœÍ™éÌZÏ ÑfĶæ$… Ý뫨…_¯]l íÜ…«§ýl* çÜMðSÞ‹Ü ÝùtÈ ™èl¯]l Ð]l*rÌZϯól..
Ð]l*¨ MýSyýlç³. ¯é¯]l² _…™èlMýS$…r ¯éÆ>Ķæ$×æ MýS…O»ñ毌lz {V>yýl$ÅÄôæ$sŒæ ÌñæÐ]lÌŒæ ç³È„ýSÌZ 2016ÌZ
Æð‡yìlz, ÇOsñæÆŠ‡z yìl{X M>Ìôæi ÌñæMýSaÆý‡ÆŠ‡. AÐ]l$à {õ³Ð]l$Ë™èl, GMðS•ÞgŒæ A…yŠl MýSçÜtÐŒl$Þ yìl´ëÆŠ‡tÐðl$…sŒæÌZ C¯ŒlòܵMýStÆŠ‡-
VýS–íßæ×ìæ. ¯ól¯]l$ I§ø ™èlÆý‡VýS† Ð]lÆý‡MýS$ Æ>f…õ³r §ýlVýSY- V> G…í³MýSĶæ*Å. {ç³çÜ$¢™èl… »ñæ…VýSâ¶æ*Æý‡$ÌZ Ñ«§ýl$-
ÆøÏ ¯]l…§ýlË*Æý‡$ÌZ° òÜƇ¬…sŒæ gZòÜ‹œ çÜ*PÌZÏ.. B Ë$ °Æý‡ÓÇ¢çÜ$¢¯é²¯]l$. CsîæÐ]lË Ñyýl$§ýlË ^ólíܯ]l
™èlÆ>Ó™èl BÆý‡$ ¯]l$…_ 糧ø™èlÆý‡VýS† Ð]lÆý‡MýS$ {´÷§ýl$ªr*- {VýS*‹³&1(2011) ÈGV>jÐŒl$ çœÍ™éÌZÏ AíÜòÜt…sŒæ
Æý‡$ÌZ ^èl¨Ðé¯]l$. ¯ðlË*ÏÆý‡$ ¯éÆ>Ķæ$×æÌZ C…rÆŠ‡, ByìlsŒæ BïœçÜÆŠ‡ E§øÅV>°MìS G…í³MýSĶæ*ů]l$.
2011ÌZ } ѧéÅ°MóS™èl¯ŒlÌZ MýS…ç³NÅrÆŠ‡ OòܯŒlÞ
C…f±Ç…VŠS ç³NÇ¢ ^ólÔ>¯]l$. ^ðlÌñæÏË$ gZņ, G…sñæMŠS
õ³ç³ÆŠ‡ ^èl¨Ðól AËÐér$ Ð]lÌôæÏ
ç³NÇ¢ ^ólíÜ Ýët‹œ òÜËMýSÛ¯Œl MýSÑ$çÙ¯Œl (G‹ÜG‹ÜïÜ) ´ùsîæ ¯ól¯]l$ {VýS*‹³1 {í³ç³Æó‡çÙ¯ŒlÌZ ¿êVýS…V> ¨¯]lç³{†- {´÷OòœÌŒæ Ò$§ýl {ç³Ô¶æ²Ë$ AyìlV>Æý‡$. 糯]l$²Ë Ñ«§é¯é-
ç³È„ýSËMýS$ çܯ]l²§ýl®Ð]l$Ð]l#™ø…¨. MýSË$ Ð]l¬QÅ…V> "¨ íßæ…§ýl*' õ³ç³ÆŠ‡MýS$ A«¨MýS °MìS çÜ…º…«¨…_¯]l Ýë…MóS†MýS 糧ýlgêË…™ø´ër$,
Isîæ g껌æ.. BÆó‡²ÌôæÏ {´ë«§é¯]lÅ… C^éa. VýS™èl Hyólâ¶æ$ÏV> ÐéÆ>¢ ç³{†MýSË$ iGïÜtOò³ ¯é AÀ{´ëĶæ$… ™ðlË$çÜ$MýS$¯ól Ñ«§ýl…V>
ÌZ™èl$V> ^èl§ýl$Ð]l#™èl$…yýlr… ¯é {í³ç³Æó‡çÙ¯Œl¯]l$ çÜ$Ë$Ð]l# {ç³Ô¶æ²Ë$ AyìlV>Æý‡$. AÌêVóS {ç³™ólÅMýS çßZ§é, ò³§ýlª
Hï³ï³GïÜÞ 2011ÌZ C…f±Ç…VŠS ^ólíÜ…¨. 2011ÌZ Mø_…VŠS ¡çÜ$MøÐ]lyýl… Ð]lËÏ ¯éMýS$ ¯ørÏ Æý‡§ýl$ª, ç³…gê»Œæ ¯ólçÙ¯]lÌŒæ »êÅ…MýS$ Ððl*çÜ…,
{VýS*‹³&1 Oòœ¯]lÌŒæ CĶæ$ÆŠ‡ÌZ E…yýlV>- BĶæ* çÜ»ñæjMýS$tË {´ë£ýlÑ$MýS A…Ô>ËOò³ AÐ]lV>çßæ¯]l Ð]l$íßæâê ÇfÆó‡ÓçÙ¯Œl ¼Ë$Ï ™èl¨™èlÆý‡ A…Ô>ËOò³

™èlÍÏ Ð]l*rÌôæ {õ³Æý‡×æ

òO ³MìS Æ>ÐéË° ™èlÆý‡^èl* ^ðlõ³µ¨. AÐ]l$à ^ðlí³µ¯]l
Ð]l*rË$, MýS$r$…º… ¯ðlr$tMýS$Æ>Ð]lyé°MìS AÐ]l$Ã
ç³yýl$™èl$¯]l² MýSçÙt… ¯éOò³ ºËOÐðl$¯]l {糿êÐ]lÐól$ ^èl*´ë-
Ƈ¬. A…§ýl$MóS ^èl§ýl$Ð]l#MýS$¯ól ÆøkÌZϯól ò³§ýlª {糿¶æ$-
™èlÓ… E§øÅVýS… Ý뫨…^é˯ól MýSíÜ, ç³r$t§ýlË ò³ÇW…-
¨. BǦMýS ÐðlçÜ$Ë$»êr$ Ìôæ° MýS$r$…º… M>Ð]lyýl…™ø
C…f±Ç…VŠS ç³NÆý‡¢Ä¶æ*ÅMýS Hy騯]l²Æý‡´ër$ C¸ùP
sZMìSĶæ* C¯]l$ÞÆð‡¯ŒlÞ MýS…ò³±ÌZ ç³°^ólÔ>¯]l$.
íÜÑÌŒæÞ {í³ç³Æó‡çÙ¯Œæ™ø
íÜÑÌŒæÞ Mø_…VŠS ¡çÜ$MýS$…sôæ.. {VýS*‹³Þ Ð]l…sìæ
ç³È„ýSËMýS$ MýS*yé Eç³Äñæ*VýSç³yýl$™èl$…§ýl° ÉìlÎÏMìS ÐðlãÏ
ÐéiÆ>… A…yŠl Æý‡Ñ C¯ŒlíÜtr*ÅsŒæÌZ iG‹Ü Mø_…--
VŠS ¡çÜ$MýS$¯é². íÜÑÌŒæÞ {í³ÍÐŒl$Þ Æð‡…yýl$ÝëÆý‡$Ï
§ésê¯]l$. JMýSÝëÇ Ð]l*{™èlÐól$ Ððl$Ƈ¬¯ŒlÞ Æ>Ô>¯]l$.
2011ÌZ {VýS*‹³&1 ¯øsìæíœMóSçÙ¯Œl Æ>Ð]lyýl…™ø §é°MìS
àfÆý‡Ä¶æ*Å. ©…™ø´ër$ G‹ÜG‹ÜïÜ, BÆŠ‡½I,
{VýS*‹³&1MýS$ VýS…rÌS {ç³M>Æý‡… M>MýS$…yé..
ÆøkÐéÇ òÙyýl*ÅÌŒæ ç³NÆý‡¢Äôæ$Å Ñ«§ýl…V> ^èl§ýlÐ]lyýl…
AËÐér$ ^ólçÜ$MýS$¯é². íÜ˺‹Ü {ç³M>Æý‡… {糆 Æøk
^èl§ýl$Ð]l#™èl* ¯øsŒæÞ Æ>çÜ$MøÐ]lyýl… Ð]lËÏ {í³ç³Æó‡çÙ¯Œl
çÜ$Ë$Ð]l#V> fÇW…¨. {í³ç³Æó‡çÙ¯ŒlÌZ ¿êVýS…V> A°²
çÜ»ñæjMýS$tËMýS$ JMóS {´ë«§é¯]lÅ… C^éa. OòܯŒlÞ A…yŠl
sñæM>²Ëi, yólsê C…rÆŠ‡{í³sôæçÙ¯Œl õ³ç³Æý‡$Ï.. ÝùPÇ…-
VŠSMýS$ GMýS$PÐ]l AÐ]lM>Ô¶æ… E…yýlr…™ø ÐésìæOò³ {ç³™ólÅ-
MýS…V> §ýl–íÙtÝëÇ…^é. C…yìlĶæ$¯Œl GMýS¯éÑ$MŠS çÜÆó‡Ó,
Hï³ GMýS¯éÑ$MŠS çÜÆó‡Ó, Ð]l$–×êÌŒæ Ððl»ŒæOòÜsŒæ §éÓÆ>
GM>¯]lÒ$Oò³ AÐ]lV>çßæ¯]l ò³…^èl$MýS$¯é².
ÐólVýS…V> Æ>Ķæ$yýl…
´ëÍsîæMìS ËMîSÿM>…™Œl ç³#çÜ¢MýS…, íßæçÜtÈMìS Ö¯]l-
Ķæ$Å Ððl$sîæÇĶæ$ÌŒæ, MýSÆð‡…sŒæ GOòœÆŠ‡Þ MøçÜ… Ñf¯Œl
IHG‹Ü MýSÆð‡…sŒæ AOòœÆŠ‡Þ Ðól$VýSOgñ毌lOò³
B«§éÆý‡ç³yéz¯]l$. ™ðlË$VýS$ AM>yýlÒ$ ç³#çÜ¢M>Ë$
ò³…^éÆý‡$?, ï³G¯Œl½
ÝëPÐŒl$Ìê…sìæÑ C¯]l*ÞÆð‡¯ŒlÞ
C…yýl[ïÜtÌZ¯]l* fÇVóS
(2016)
AÐ]lM>Ô¶æ… E…§é?,™èl¨™èlÆý‡l
{ç³Ô¶æ²Ë™ø ´ër$ ^èl…{§ýl»êº$
sêç³ÆŠæÞ
½Ð]l* Äñæ*f¯]l,
C{gêƇ¬ÌŒæ&´ëËïÜ¢¯é çÜÐ]l$çÜÅË$,
çÜMðSÞ‹Ü ïܵMŠæÞ
VýS$…r*Æý‡$ MýSËÆ> çÜ…çœ$r¯]lMýS$ GÐ]lÆý‡$
»ê«§ýl$ÅË$, Ð]lÊÅ^èl$Ð]lÌŒæ 眅yŠlÞ MýS…sôæ
GÌŒæIïÜÌZ ò³r$tºyýl$Ë$ E™èl¢Ð]l$Ð]l*?, §ólÔ¶æ…ÌZ
GË{MìStMŠS ÐðlíßæMýSÌŒæÞMýS$ E¯]l² AÐ]lM>Ô¶æ… G…™èl? Ð]l…sìæ
{ç³Ô¶æ²Ë$ çÜ…«¨…^éÆý‡$.
¯é ÑfĶæ$…ÌZ ÒÆý‡*:
¯ól¯]l$ {í³ç³Æó‡çÙ¯ŒlÌZ Ð]l¬°W´ùƇ¬¯]l糚yýl$ ¯é
Ýù§ýlÇ ¨Ð]lÅ MýS$r$…»ê°MìS ò³§ýlª¨MýS$PV> °Í_…¨.
¯é ¿êÆý‡Å ÝëƇ¬©í³¢ ¯éMýS$ AÐ]lçÜÆý‡OÐðl$¯]l ç³#çÜ¢M>Ë$
õÜMýSÇ…_ ò³sôæt¨. Ð]l* ò³§ýlª¯é¯]l² 糧ýlÃ} AÐéÆý‡$z
{VýSïßæ™èl yéMýStÆŠ‡ Ô¶æ…MýSÆŠ‡Æð‡yìlz° ^èl*íÜ ¯ól¯]l$ çÜ*¹Ç¢
´÷…§ólÐéyìl°. ÒÇ™ø´ër$ Ýë„ìS ¿¶æÑ™èlÌZ Ð]l^óla
çÜMðSÞ‹Ü ÝùtÈË$, MýSÆð‡…sŒæ GOòœÆŠ‡Þ, Ýë„ìS
GyìlsZÇĶæ$ÌŒæ MýS£ýl¯éË$ ¯é ÑfĶæ$…ÌZ
¿êVýSÝëÓÐ]l¬Ë$æ!!
¯ól M>Å…ç³‹Ü õ³Ï‹ÜÐðl$…sŒæÞ-
ÌZ Æý‡*.4 Ë„ýSË ´ëÅMóSi
™ø MýS¯]lÓÈj‹Ü MýS…ò³±ÌZ
Ýë‹œtÐólÆŠ‡ C…f±ÆŠ‡V>
E§øÅVýS… Ð]l_a…¨. E§øÅ-
VýS…ÌZ ^ólǯ]l BÆý‡$ ¯ðlËËMóS
E§øÅVýS iÑ™èl… Ððl$M>°MýSÌŒæV>
A°í³…_…¨. A§ól çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ
2011ÌZ {VýS*‹³&1 ¯øsìæíœMóSçÙ¯Œl
Æ>Ð]lyýl…™ø E§øÅV>°MìS Æ>i¯éÐ]l* ^ólÔ>¯]l$.
Aç³µsìæMìS ¯éMýS$ {VýS*‹³Þ ç³È„ýS Ñ«§é¯]l… VýS$Ç…_
™ðlÍĶæ$§ýl$. Oòßæ§ýlÆ>»ê§ŠlÌZ E…yól »ê»êÄŒæ$
ÑfĶæ$ MýS–Úë~Æð‡yìlz ¯]l¯]l$² A°² Ñ«§éÌê Ð]l*Æý‡Y°Æó‡ªÔ¶æ…
^ólÔ>Æý‡$. Mø_…VŠS òÜ…rÆŠ‡ÌZ ^ólǵ…^éÆý‡$.
Ð]l$«§ýlÅÌZ Ð]l¨Ìôæ§éªÐ]l$¯]l$MýS$¯é²
Mø_…VŠSÌZ ^ólÆ>MýS.. íÜ˺‹Ü ^èl*íÜ ¯é Ð]lËÏ
M>§ólÐðl*, CMýS Ð]l¨Ìôæ§éª… A¯]l$MýS$¯é². M>± AÐ]l$Ã
{´ù™éÞçßæ…, »ê»êÄŒæ$ OVðSyðl¯ŒlÞ™ø {í³ç³Æó‡çÙ¯Œl
Mö¯]lÝëW…^é. 2011 {VýS*‹³1 ¯øsìæíœMóSçÙ¯ŒlMýS$
C…rÆý‡*ÓÅ ç³NÆý‡¢Ä¶æ*ÅMýS ç³È„ýS Æý‡§ýl$ª M>Ð]lyýl…™ø
°Æ>Ô¶æ ^ðl…§é¯]l$. Ð]l$«§ýlÅÌZ MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ
E§øÅV>ËMýS$ {ç³Ä¶æ$†²…_.. G‹ÜG‹ÜïÜ °Æý‡Óíßæ…^ól
Ð]l_a…¨. »ôæíÜMŠSÞOò³ ç³r$t™ø´ër$ MýSÆð‡…sŒæ
AOòœÆŠ‡Þ¯]l$ ÌZ™èl$V> ^èl§ýlÐ]lyýl… Ð]lËÏ {VýS*‹³&1
{í³ÍÐŒl$Þ¯]l$ çÜ$Ë$Ð]l#V> §érVýSÍV>¯]l$.
Ý÷…™èl ¯øsŒæÞ™ø Ððl$Ƈ¬¯ŒlÞ
Ððl$Ƈ¬¯ŒlÞMýS$ çÜ…º…«¨…_ A°² çÜ»ñæjMýS$tËMýS$
ÑyìlÑyìlV> Ý÷…™èl…V> ¯øsŒæÞ {í³õ³ÆŠ‡ ^ólçÜ$MýS$¯é².
´ëÍsîæMìS ËMîSÿM>…™Œl ç³#çÜ¢MýS…, íßæçÜtÈMìS G¯ŒlïÜDBÆŠ‡-
sîæ ç³#çÜ¢M>Ë$, ¼í³¯Œl ^èl…{§ýl ç³#çÜ¢MýS…™ø´ër$ BÆŠ‡ïÜ
Æð‡yìlz C¯ŒlíÜtr*ÅsŒæ ¯øsŒæÞ, OòܯŒlÞMýS$ BÆø ™èlÆý‡VýS†
¯]l$…_ 糯ðl²…yø ™èlÆý‡VýS† Ð]lÆý‡MýS$ G¯ŒlïÜDBÆŠ‡sîæ
ç³#çÜ¢M>Ë$ ^èl¨Ðé¯]l$. GM>¯]lÒ$MìS ¨¯]lç³{†MýSË$
^èl§ýl$Ð]l#™èl* Ý÷…™èl…V> ¯øsŒæÞ Æ>çÜ$MýS$¯é².
MîSËMýSOÐðl$¯]l MýSÆð‡…sŒæ GOòœÆŠ‡Þ MøçÜ… ¨¯]lç³{†MýSË™ø-
´ër$ Æ>fÅçÜ¿¶æ sîæÒ yìlçÜPçÙ¯ŒlÞ ^èl*yýlr… Eç³MýSÇ…-
_…¨. yólsê C…rÆŠ‡{í³sôæçÙ¯Œl, C…WÏ‹Ù õ³ç³Æý‡ÏMýS$
G‹ÜG‹ÜïÜ ïÜiGÌŒæ {í³ç³Æó‡çÙ¯Œl Eç³Äñæ*VýSç³yìl…¨.
¯éMýS$ _¯]l²¯ésìæ ¯]l$…_ Ð]l*Å£ŠlÞÌZ Ð]l$…_
Ð]l*Æý‡$PË$ Ð]l^ólaÑ. ©…™ø yólsê C…rÆŠ‡{í³sôæçÙ¯Œl
õ³ç³ÆŠ‡ ò³§ýlªV> MýSçÙt…V> A°í³…^èlÌôæ§ýl$.
g껌æ {´÷OòœÌŒæOò³ {ç³Ô¶æ²Ë$
C…rÆý‡*ÅÅÌZ ç³NÇ¢V> {ç³çÜ$¢™èl ¯é g껌æ
C…rÆý‡*Ó »ZÆŠ‡z {ç³Ô¶æ²Ë$ çÜ…«¨…_…¨.
çÜçßæ¯é°MìS ç³È„ýS!
{VýS*‹³&1 Ð]l…sìæ ç³È„ýSÌZÏ ÑfĶæ$… Ý뫨…^é-
Ë…sôæ.. àÆŠ‡zÐ]lÆŠ‡P™ø´ër$ G…™ø çÜçßæ¯]l…
E…yéÍ. MýSçÙtç³yìl ^èl§ýl$Ð]l#™èl* ç³NÇ¢V>
{í³ç³Æó‡çÙ¯ŒlÌZ ί]lOÐðl$™ól ™èlç³µ ÑfĶæ$…
Ý뫨…^èlyýl… MýSçÙt…. C™èlÆý‡$Ë™ø ´ùË$aMýS$…r*
B™èlÃÑÔ>ÓçÜ… MøÌZµMýS*yýl§ýl$. Mö°²ÝëÆý‡$Ï J†¢yìl
A°í³…_¯é "¯ðlÐ]lÆŠ‡ WÐ]l‹³' Asìær*ÅyŠl™ø
^èl§ýlÐéÍ. Mø_…VŠS ™èlç³µ°çÜÇ M>MýS$¯é².. OVðSyðl¯ŒlÞ,
íÜ˺‹Ü ç³Ç«¨, G…™èlÐ]lÆý‡MýS$ ^èl§ýlÐéÍ, HÄôæ$
A…Ô>ËOò³ §ýl–íÙt ÝëÇ…^éÌZ ™ðlË$çÜ$MøÐ]lyé°MìS
Eç³Äñæ*VýSç³yýl$™èl$…¨. ¯éMýS$ MýSÐ]l$ÇÛĶæ$ÌŒæ sêMŠSÞ
BïœçÜÆŠ‡(ïÜsîæÐø) ´ùçÜ$t Ð]l^óla AÐ]lM>Ô¶æÐ]l¬…¨.
Ð]l¬¯]l$Ã…§ýl$ yìlç³NÅsîæ MýSÌñæMýStÆŠ‡ ´ùçÜ$t Ë„ýSÅ…V>
{í³ç³Æó‡çÙ¯Œl ÝëW…^é˯]l$MýS$…r$¯é²!!
{´÷OòœÌŒ
■ 糧ø ™èlÆý‡VýS† Ð]l*Æý‡$PË$: 543
■ C…rÆŠ‡: 945
■ ½sñæMŠS: 82 Ô>™èl…(gôæG¯ŒlsîæĶæÊ A¯]l…™èlç³#Æý‡…
¯]l$…_ VøÌŒæz Ððl$yýlÍ‹Üt)
 MýS¯]l$ÌS ç³…yýl$-Ð]lV> «§ýlÓgê-Æø-çßæ×æ… MýS$…W¯]l "M>âôæ-ÔèæÓ-Æý‡…' -Ý÷-Æý‡…VýS…
¿ýæ{§é-^èl-ÌS…: } ïÜ™é-Æ>-Ð]l$-^èl…{§ýl ÝëÓÑ$ CÌSÏ…™èl-MýS$…r (Ð]l*¯]l-Mö…yýl*-ÆŠ‡):
ÐéÇ ¯]lÐé-íßæ²MýS {ºçßZÃ-™èlÞ-ÐéÌSÌZ M>âôæ-ÔèæÓÆý‡… &10Ð]l ´ëÅMóS-iÌZ
¿êVýS…V> Ôèæ°-ÐéÆý‡… «§ýlÓgê-Æø-çßæ×æ M>Æý‡Å- ¿êVýS…V> ^ólç³-sìæt¯]l Ý÷Æý‡…VýS… Ôèæ°-
¯]lËÏVö…yýl {MýSÐ]l$… MýS¯]l$-ÌSç³…yýl$-Ð]lV> °Æý‡Ó-íßæ…^éÆý‡$. ÐéÆý‡… AMýS-ÝëÃ-™èl$¢V> MýS$…W…-¨. D
E§ýlĶæ$… ÝëÓÑ$ ÐéÇMìS A…™èlÆ>-ÌS-Ķæ$…ÌZ çœ$r¯]l Æ>f¯]l² íÜÇíÜÌSÏ hÌêÏ
B¨ÐéÆý‡… l Ð]l*Ça‡l 25 l 2018 {ç³™ólÅMýS ç³NfË$ ^ólíÜ, Ķæ*VýS-Ô>-ÌSÌZ CÌSÏ…-™èlMýS$…r Ð]l$…yýlÌS… ÐðlÍj-ç³NÆŠ‡
w w çßZÐ]l$… fÇ-í³…-^éÆý‡$. wÐ]l¬…§ýl$V> . s a k Ð]l§ýlª ^ør$^ól-çÜ$-MýS$…-¨. sÆð‡…yólâýæÏ h i . c
ÝëÓÑ$ ÐéÇ° »ôæyé Ð]l$…yýl-ç³…ÌZ {MìS™èl… CMýSPyól §é§éç³# 20 Ò$rÆý‡Ï

12
çÜÇ-çßæ§ýl$ª {´ë…™éÌZÏ ¯ðlÌS-Mö¯]l² Ðól…^ól-Ƈ$$…ç³-gôæíÜ ÑçÙÓ-MóSÞ¯]l Ðól$Æý‡ Ý÷Æý‡…VýS… MýS$…W…-¨.
çœ$Æý‡Û-×æË$, Ñ«§ýlÓ…-ÝëÌS M>Æý‡- ç³Nf, ç³#×êÅ-çßæ-Ð]l-^èl¯]l… V>Ñ…- Aç³µsZÏ M>…{sê-MýStÆŠ‡ Ð]l$sìæt™ø
×æ…V> BàÆý‡ ¿ýæ{§ýl™èl MýSÆý‡-OÐðl… §ýl° ^éÆý‡$. ^èl™èl$-Æó‡Ó§ýl ´ëÆ>-Ķæ$-×êË$ ç³Nyìla ÐólÔ>yýl$. B {糧ól-Ôèæ…ÌZ
IMýSÅ-Æ>-fÅ-çÜÑ$† BàÆý‡ çÜ…çܦ V>Ñ…-^éÆý‡$. A¯]l…-™èlÆý‡… A…™èl-Æ>- 糯]l$Ë$ °Íí³-ÐólíÜ Jº$Ìê-ç³NÆŠ‡
ÐðlÌSÏ-yìl…_…¨. C¨ ¡{Ð]l BàÆý‡ MöÆý‡- ÌS-Ķæ$…ÌZ ÝëÓÑ$ÐéÇ E™èlÞÐ]l ¯]l$…_ §éÇ-Ð]l$-ãÏ…_ Ý÷Æý‡…VýS…
™èlMýS$ ™éÑçÜ$¢…§ýl° AÀ-{´ë Ķæ$-ç³-yìl…-¨. A¯]l$fq ¡çÜ$MýS$° »ôæyé Ð]l$…yýl-ç³…ÌZ 糯]l$Ë$ ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$. D {MýSÐ]l$…ÌZ
AW-²-Ð]l$-£ýl¯]l… ^ólÔ>Æý‡$. ™èl§éÓÆ> fÓ-Í…ç³ Ôèæ°-ÐéÆý‡… A§ól {´ë…™é-°MìS çÜÒ$-
©°Ð]lÌSÏ çÜÇ-çßæ-§ýl$ªÌZÏ °Ð]líÜ…^ól 124 Ñ$Í- ^ólíܯ]l AW²° Ķæ*VýSÔ>ÌS çßZÐ]l$ VýS$…yýl…ÌZ {糆Úëx-糯]l ^ólíÜ MýS¯]l$ A™èlÅ…™èl OÐðl¿ýæ-Ðø-õ³-™èl…V> °Æý‡Ó-íßæ…-^éÆý‡$. M>V>, MýSÌêÅ×-Z™èlÞ- ç³…ÌZ çÜ$Ð]l*Æý‡$ I§ýl$ Ò$rÆý‡Ï
Ķæ$¯]lÏ Ð]l$…¨ Ð]l$Æý‡×ìæ…^ól {ç³Ð]l*§ýl… E…§ýl° çßZÐ]l$… °Æý‡-Ó-íßæ…^éÆý‡$. Ðól§ýl ç³…yìl-™èl$ÌS Ð]l$…{™ø^èle-Æý‡-×æÌS Ð]l$«§ýlÅ ÐéÌZÏ ¿êVýS…V> B¨-ÐéÆý‡… BÌSĶæ$ çÜÒ$ç³…ÌZ° E™èl¢Æý‡ §éÓÆý‡… Ðól$Æý‡ Ý÷Æý‡…VýS… MýS*Í…-¨. D ÑçÙ-Ķæ$…Oò³ {´ëgñæMýS$t yîlD {ç³Ýë-§Šæ¯]l$ çÜ…{糨…-^èlV>, CçÜ$-MýS¯ólÌS M>Ð]l-yýl…™ø Ý÷Æý‡…VýS…
òßæ^èla-Ç…-_…-¨. ĶæÊG¯ŒS çœ#yŠæ Hgñæ±Þ A«¨-¯ól™èl AÆý‡a-MýS$Ë$ çßZÐ]l$… ^ólÔ>Æý‡$. A¯]l…-™èlÆý‡… ÝëÓÑ$ ÐéÇ E™èlÞÐ]l Ð]l§ýlª ÝëÓÑ$ ÐéÇMìS G§ýl$ÆøPË$ Ðólyýl$-MýSË$ °Æý‡Ó-íßæ…-^ól…§ýl$MýS$ §ólÐ]l- MýS$…W-´ù-Ƈ$$…-§ýl-°, AƇ$$¯é C¯]l$ç³Æ>-yýlÏ™ø ïÜÍ…VŠæ ^ólÝë¢Ð]l$° ™ðlÍ-´ëÆý‡$. OÆð‡™èl$-ÌSMýS$, {ç³f-ÌSMýS$ GÌê…sìæ {ç³Ð]l*§ýl… Ìôæ§ýl°,
yólÑyŠæ »ôæïÜÏ ¿ýæ{§ýl™é Ð]l$…yýl-ÍMìS ÑÐ]l-Ç…-^éÆý‡$. Ð]lÊÆý‡$¢-ÌS¯]l$ ºÍ-ï³uý‡… Ð]l§ýlª Ðól…^ól-Ƈ$$…-ç³-gôæíÜ «§ýlÓgê-Æø-çßæ×æ Ðólyýl$- Ý릯]l… A«¨M>-Æý‡$Ë$ HÆ>µr$Ï ^ólÔ>Æý‡$. GÐ]lÆý‡* B…§øâýæ¯]l ^ðl…§ýl-Ð]l§ýlª° çÜ*_…-^éÆý‡$.

A§ðlª-º-™èl$MýS$.. ÔèæÃÔ>-¯]lÐól$ ¨MýS$P!

^èl°´ù™ól AÇçÙtÐ]l$¯]l² C…sìæ Ķæ$fÐ]l*°
ò³§ýlªÌS Ð]l$Ð]l$M>Æý‡…
"ò³r$t-ºyìl'Oò³
Ð]l§ýl$Ë$MøÐ]lyé°MìS Ð]l¬…§ýl$MýS$Æ>° Ð]l$…{™èl$Ë$, GÐðl$ÃÌôæÅË$
● ïÜG… çÜÓ^èle…§ýl…V> Ð]l§ýl$Ë$MýS$¯é² M>¯]lÆ>° çܵ…§ýl¯]l
● ©…™ø ¿êÈ {ç³^éÆ>°MìS OÆð‡™èl$ M>ÆöµÆó‡çÙ¯ŒS çܯé²àË$
Mö¯]l-F-í³-Ç™ø Ð]l–§ýl$®-Æ>Ë$.. ❖ ÔèæÃÔ>-¯é-°MìS ™èlÆý‡-Í…_¯]l MýS$r$…º çÜ¿¶æ$ÅË$
Ý린MýS$ÌS çÜÐ]l*-^éÆý‡…™ø Bçܵ-{†ÌZ ^ólǵ…_¯]l ´ùÎ-çÜ$Ë$ Ýë„ìS, Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ: "OÆð‡™èl$-º…-«§ýl$'-ò³- ÌôæÆý‡¯]l² BÆø-ç³-×æË$ Ð]lçÜ$¢¯é²Æ‡$$.
r$t-ºyìl ç³£ýlMýS… MìS…§ýl Ð]l^óla Ð]l$¯]lçÜ$ Æ>Ð]l-yýl…-Ìôæ-§ýl$
íÜÇ-íÜ-ÌSÏ-so¯ŒS: Mö¯]l-Fí³-Ç™ø Mör$t-Ñ$sêt-yýl$-™èl$¯]l² Ð]l–§ýl$®-Æ>Ë$ ^èl°-´ù™ól ™èlÐ]l$ ¨. Ð]lÊyýl$-Æø-k-Ë$V> ™èl$ÌS-çÜÐ]lÓ BÆøVýSÅ… yýlº$¾¯]l$ Ð]l§ýl$-Ë$-MýS$…-r$-¯]l²r$Ï OÆð‡™èl$º…«§ýl$ ç³£ýlMýS… MìS…§ýl Hyé-
C…sìæMìS AÇ-çÙtÐ]l$° C…sìæ Ķæ$f-Ð]l*-¯]l$Ë$ ^ðlç³µ-yýl…™ø º†-MýS$…-yýlV>¯ól K ç³NÇ¢V> „îS×ìæ…_…-¨. ©…™ø C…sìæ çÜÓĶæ*¯é Ð]l¬QÅ-Ð]l$…{† ¨MìS GMýS-Æ>MýS$ Æý‡*.8 ÐólË$
AÐ]lÓ¯]l$ MýS$r$…º çÜ¿¶æ$ÅË$ ÔèæÃÔ>-¯é-°MìS ™èlÆý‡-Í…-^éÆý‡$. Æ>f¯]l² íÜÇ-íÜÌSÏ hÌêÏ Ä¶æ$fÐ]l*° }°-Ðé‹Ü.. Ôèæ°-ÐéÆý‡… ºíßæ-Æý‡…-VýS…V> {ç³MýS-sìæõÜ¢, A…§ýl$-™èl$…¨. JMýS «§ýl°MýS
MóS…{§ýl…ÌZ Ôèæ°-ÐéÆý‡… D çœ$r¯]l ^ør$^ólçÜ$MýS$…-¨. »ê«¨-™èl$Æ>Í MýS$r$…º Ð]l$«§éÅçßæ²… Ð]l–§ýl$®-Æ>Í-™ø-´ër$ BÐðl$ BĶæ$¯]l Ð]l$…{†-Ð]lÆý‡Y çÜçßæ^èl- Ð]l$…{†MìS 100 GMýS-Æ>Ë$…sôæ,
çÜ¿¶æ$ÅÌS MýS£ýl¯]l… {ç³M>-Æý‡….. Ý린MýS {ç³VýS-†-¯]l-VýSÆŠ‡MýS$ ^ðl…¨¯]l VýS$…r$MýS$ ™èl$ÌS-çÜ- MýS*™èl$-Æý‡$¯]l$ ™èl¯]l C…sZÏ…_ ºÄ¶æ$-rMýS$ Æý‡$Ë$ Ð]l*{™èl… Ð]l¬…§ýl$MýS$ A™èl-°MìS Hyé-¨MìS HMýS…V> Æý‡*.8
Ð]lÓ(85) ¿ýæÆý‡¢ Ððl…MýSsìæ ^éÌê HâýæÏ {MìS™èlÐól$ ^èl°-´ùĶæ*yýl$. ™èl$ÌSçÜ-Ð]lÓMýS$ C§ýlªÆý‡$ VðS…sôæ-Ô>yýl$. ©…™ø ÐólÆó‡ §éÇ-ÌôæMýS MýS*™èl$Æý‡$ ÔèæÃÔ>¯]l…ÌZ ™èl$ÌS-çÜ-Ð]lÓ™ø MýS$r$…º-çÜ-¿¶æ$ÅË$ Æ>MýS´ù-Ð]l-yýl… Oò³ ÑÐ]l$Æý‡ØË$ Ð]lçÜ$¢- ÌS„ýSË$ A…§ýl$-™èl$…-¨. 50 GMýSÆ>-
MýS*™èl$â¶æ$Ï. _¯]l²-MýS*-™èl$Æý‡$ ÌSÍ™èl ÚùÌê-ç³N-ÆŠ‡ÌZ E…r$…-yýlV> ò³§ýlª-MýS*™èl$Æý‡$ ÔZ¿ýæ ™èlÍÏ-™ø-´ër$ ÔèæÃÔ>-¯é-°MìS ^ólÆý‡$-MýS$…-¨. (C¯ŒlòÜsŒæÌZ Bçܵ-{†ÌZ _MìS™èlÞ ´÷…§ýl$-™èl$¯]l² ™èl$ÌS-çÜÐ]lÓ) ¯é²Æ‡$$. Ð]lÅÐ]l-Ýë-Ķæ$Ô>Q Ð]l$…{† Ë$…sôæ Æý‡*.4 ÌS„ýSË$ Ð]lçÜ$¢…¨. "J†¢yìl
ÔZ¿ýæ Ð]l§ýlª BÐðl$ E…sZ…¨. {ç³VýS†-¯]l-VýS-ÆŠ‡ÌZ }°-Ðé‹Ü A¯ól Ð]lÅMìS¢ C…sZÏ ÒÆý‡$ ÒÇ ©¯]l íܦ†° ^èl*íÜ ^èlÍ…-_´ù-Ƈ$$¯]l ´ù^éÆý‡… }°Ðé-çÜ-Æð‡yìlz MýS*yé Cç³µ-sìæMîS ™èl¯]lMýS$ ^ólõÜ¢ ^èl*§éª…, ÌôæMýS$…sôæ Ý÷Ð]l¬Ã ¡õÜ-çÜ$-MýS$…-
A§ðlªMýS$ E…r$¯é²Æý‡$. BÆð‡²Ë$ÏV> ™èl$ÌS-çÜÐ]lÓ A¯é-ÆøVýSÅ… »êǯ]l-ç³-yýlV> õ³§ýl- Ý린MýS$Ë$ ´ùÎ-çÜ$-ÌSMýS$ çÜÐ]l*-^éÆý‡… ^ólÆý‡-ÐólÔ>Æý‡$. GOòÜÞ Æø-VýSÅ…™ø E¯]l² ™èl$ÌS-çÜ-Ð]lÓ¯]l$ hÌêÏMóS…{§ýl…ÌZ° {糿¶æ$™èlÓ HÇĶæ* Bçܵ-{†MìS "ò³r$tºyìl Ð]l§ýl$ª'-A…r* {ç³MýS-sìæ…-^èl-Ìôæ§ýl° Ð]lÅÐ]l- §é…... G…§ýl$MýS$ Ð]l¨Í-ò³-sêt-Í... «§ýl°MýS
ÇMýS…ÌZ E¯]l² MýS*™èl$Æý‡$ ^ól†ÌZ yýlº$¾ ÌôæMýS çÜOÆð‡¯]l OÐðl§ýlÅ… ^ólƇ$$…-^èl-Ìôæ-MýS-´ù-Ƈ$$…- ÔóæQÆŠ‡ Ððl…r¯ól C…sìæ Ķæ$fÐ]l*° }°-Ðé-‹ÜMýS$ Mú¯ðlÞ-Í…VŠæ C^éaÆý‡$. ¡{Ð]l A¯é- ™èlÆý‡-Í…_ _MìS™èlÞ ^ólƇ$$-çÜ$¢¯é²Æý‡$. Ýë-Ķæ$Ô>Q Ð]lÆ>YË$ ^ðlº$™èl$-¯é²Æ‡$$. GÐðl$Ã- Æ>çÙ‰Ðól$ MýS§é'-A¯]l² «§øÆý‡×ìæÌZ Mö…§ýlÆý‡$
ÌôæÅË$, GÐðl$Ã-ÎÞË$, M>ÆöµÆó‡-çÙ¯ŒS O^ðlÆý‡Ã¯]l$Ï, C™èlÆý‡ Ð]l$…{™èl$Ë$, GÐðl$ÃÌôæÅË$, GÐðl$Ã-ÎÞË$ E¯]l²r$Ï
{ç³gê{ç³-†-°-«§ýl$ÌS ¯]l$…_ MýS*yé ò³r$tºyìl Ð]l§ýl$- çÜÐ]l*^é-Æý‡…. Mö…§ýl-ÇMìS 10&15 GMýS-Æ>Ìôæ E¯é²

yýlº$¾ÌS MøçÜ… Möyýl$MýS$ MìSy鲋³ Ë$-Mø-Ð]l-yýl…Oò³ çܵ…§ýl-¯]l-Ìôæ§ýl$. {糆糄ýS ´ëÈt-ÌSMýS$

çÜ°²íßæ-™èl$-ÌS™ø ™èl…{yìl 糯é²VýS…
Ñ$çÜt-È° ból¨…-_¯]l ´ùÎ-çÜ$Ë$ ● »êË$yìl B^èl*MîS ÌS¿ýæÅ….. ™èlÍÏMìS Aç³µ-W…™èl
¯éÆý‡*²ÆŠ‡ (BíÜ-¸ë-»ê-§Šæ): Ð]l$§éÅ-°MìS AÌS-Ðé-r$-ç³yìl, H
ç³± ^ólĶæ$-MýS$…yé kÌê-Ƈ$$V> †Æý‡$-VýS$-™èl$¯]l² K Ð]lÅMìS¢
MìSyé²-ç³-ÆŠ‡V> Ð]l*Æ>yýl$. Ý÷…™èl Möyýl$-MýS$¯ól MìSy鲋³ ^ólíÜ
™èl¯]l ™èl…{yìl ¯]l$…^ól yýlº$¾Ë$ Æ>º-sêt-ÌS¯ól 糯é²VýS…
糯é²yýl$. MìSy鲋³ Ð]lÅÐ]làÆý‡… »ñæyìlíÜ Mörtyýl…™ø MýSr-MýS-
sê-ÌS-´ë-ÌS-Ķæ*Åyýl$. ´ùÎ-çÜ$ÌS MýS£ýl¯]l… {ç³M>-Æý‡….. B¨-
Ìê»ê§Šæ hÌêÏ ¯éÆý‡*²ÆŠ‡ Ð]l$…yýlÌS… ™éyìlçßæ-™èl*²ÆŠ‡
{V>Ð]l$ ç³…^éĶæ$¡ ç³Ç«¨ Ýù¯éç³N-ÆŠ‡MýS$ ^ðl…¨¯]l gê§ýlÐŒæ
ç³Æý‡-Ðól$-ÔèæÓÆŠ‡, çÜ$gê™èl §ýl…ç³-™èl$-ÌSMýS$ C§ýlªÆý‡$ çÜ…™é-¯]l….
ç³Æý‡-Ðól$-ÔèæÓÆŠ‡ Ð]l$§éÅ-°MìS »ê°OòÜ H ç³± ^ólĶæ$MýS$…yé
†Æý‡$VýS$-™èl$-¯é²yýl$. ™èl¯]l ™èl…{yìl MìSçÙ¯ŒS ¯]l$…_ Æý‡*.5
ÌS„ýSË$ Æ>º-sêtÌS¯ól E§ólª-Ôèæ…™ø çÜ°²-íßæ-™èl$-ÌS™ø MýSÌSíÜ
™èl¯]l Æð‡…yø MýS$Ð]l*-Æý‡$yýl$ gê§ýlÐŒæ {糡MŠS-¯é-Ķæ$-MŠS(6)
MìSy鲋³ ^ólõÜ…§ýl$MýS$ ç³£ýlMýS Æý‡^èl¯]l ^ólÔ>yýl$. D {MýSÐ]l$…ÌZ
Ôèæ°ÐéÆý‡… ÐólMýS$Ð]lgêÐ]l¬¯]l {糡MŠS MìSy鲋³MýS$ VýS$Æý‡-
Ķæ*Åyýl$. »êË$yìl B^èl*MîS ÌSÀ…-^èl-MýS-´ù-Ð]lyýl…™ø
MýS$r$…º çÜ¿¶æ$ÅË$ ´ùÎ-çÜ$-ÌSMýS$ çÜÐ]l*^éÆý‡… A…¨…-
^éÆý‡$. ïÜI çßæ¯øMŠS, G‹ÜI MýS–çÙ~-MýS$Ð]l*ÆŠ‡ Æý‡…VýS…-ÌZMìS
¨V>Æý‡$. ç³Æý‡-Ðól$-ÔèæÓÆŠ‡MýS$ çÜ…º…«¨…_¯]l Ý÷…™èl-M>-Æý‡$-ÌZ¯ól
»êË$yìl° Aç³-çßæ-Ç…_ Ogñæ¯]l*ÆŠ‡ Ð]l$…yýlÌS… gñæ…yé-VýS*yýl
{V>Ð]l$ çÜÒ$-ç³…ÌZ E¯]l² {¼yìlj Ð]l§ýlª M>Æý‡$¯]l$ Ð]l¨Í..
»êË$yìl° ¡çÜ$-MðSâêÏÆý‡$. M>Æý‡$ ™éâêË$ C…sZϯól E…yýl-
r….. íÜÓ‹œtM>Æý‡$MýS$ òܯéÞÆŠ‡ íÜçÜt… E…yýl-r…™ø
™éâêË$ ÌôæMýS$…yé M>Æý‡$ ¯]lyýl-ç³-ÌôæÆý‡° ´ùÎçÜ$Ë$ °Æ>®-Æý‡-
×æMýS$ Ð]l^éaÆý‡$. C…sZÏ E¯]l² »êË$yýl$ ºÄ¶æ$rMýS$ GÌê
Ð]l^éayýl$, GÐ]lOÆð‡¯é ™ðlÍ-íܯ]l ÐéÆó‡ D ç³°^ólíÜ E…
sêÆý‡¯ól Mø×æ…ÌZ §ýlÆ>Åç³#¢ ^ólÔ>Æý‡$. B¨-Ìê»ê§Šæ ¯]l$…_
yéVŠæ-ÝëP-ÓyŠæ, MýS*Ï‹Ü sîæ…ÌS™ø ™èl°T ^ólƇ$$…-^èlV>
»êË$yìl ™èl…{yìl ^èl$r*t †Æý‡-VýS-yýl…™ø A¯]l$-Ð]l*¯]l…
Ð]l$Ç…™èl ºÌS-³ç y- lì …¨.
Ogñæ¯]l*-ÆŠ‡ÌZ B^èl*MîS ÌS¿ýæÅ…
{糡-MŠS-¯é-Ķæ$MŠS B^èl*MîS Ogñæ¯]l*ÆŠ‡ Ð]l$…yýlÌS…ÌZ ÌS¿ýæÅ-
OÐðl$…-¨. ´ëÐ]l#-¯]l*ÆŠ‡ çÜÒ$-ç³…ÌZ° VýS$rt {´ë…™èl…ÌZ
´ùÎ-‹ÜõÜtçÙ¯ŒlÌZ »êË$yýl$ {糡-MŠS-¯éĶæ$MŠS
Ý린-MýS$Ë$ VýSÐ]l$-°…_ Ogñæ¯]l*ÆŠ‡ ´ù-ÎçÜ$-ÌSMýS$ Aç³µ-
W…^éÆý‡$. ÐéÆý‡$ »êË$yìl° ¡çÜ$-Mö-_a ™èlÍÏMìS
Aç³µW…^éÆý‡$. M>V>, ç³Æý‡Ðól$-ÔèæÓÆŠ‡ ™èl¯]l ™èl…{yìl MìSçÙ¯ŒS
Ð]l§ýlª ¯]l$…_ Æý‡*.5 ÌS„ýSÌS yìlÐ]l*…yŠæ ^ólĶæ*-ÌS¯ól E§ólª-
Ôèæ…™ø çÜ°²-íßæ-™èl$ÌS™ø MýSÍí³ MìSy鲋³ ¯érMýS…
Byéyýl° ïÜI çßæ¯øMŠS ™ðlÍ-´ëÆý‡$. °…¨™èl$yìl° A§ýl$-ç³#-
ÌZMìS ¡çÜ$MýS$¯é²Ð]l$°, çÜçßæ-MýS-Ç…-_¯]l ÐéÇ° ™èlÓÆý‡ÌZ
ç³r$t-MýS$…sêÐ]l$° ™ðlÍ´ëÆý‡$.
^ðl…¨¯]l ¯ól™èlË$ MýS*yé Ð]l§ýl$-Ë$-Mø-Ð]l-yé-°MìS
Ð]l¬…§ýl$MýS$ Æ>Ð]lyýl…-Ìôæ§ýl$. CMýS IHG‹Ü,
Iï³G‹Ü, C™èlÆý‡ «§ýl°MýS$ÌS ç³Çíܦ¡ A…™ól. OÆð‡™èl$
M>Æöµ-Æó‡-çÙ¯ŒS O^ðlÆý‡Ã¯ŒS VýS$™é¢ çÜ$Rôæ…-§ýlÆŠ‡-Æð‡yìlz
Ð]l*{™èl… ò³r$t-ºyìl Ð]l§ýl$Ë$-MýS$…-r$-¯]l²r$Ï
{ç³MýSsìæ…^éÆý‡$. D ç³£ýl-MýS…- MìS…§ýl OÆð‡™èl$-ÌSMýS$ GMýS-
Æ>MýS$ Æð‡…yýl$ ïÜf-¯]lÏMýS$ MýSÍí³ Æý‡*.8ÐólË$ A…§ýl$-
™èl$…-¨. «§ýl°MýS OÆð‡™èl$-ÌSMýS$, 25 GMýS-Æ>ÌSMýS$ Ñ$…_
ÝëVýS$ ¿¶æ*Ð]l¬Ë$¯]l² OÆð‡™èl$-ÌSMýS* ò³r$t-ºyìl
ç³£ýlMýS… MìS…§ýl yýlº$¾Ë$ CõÜ¢ ÑÐ]l$-Æý‡ØË$
Ð]lÝë¢Ä¶æ$¯]l² ¿ýæĶæ$… çÜÆ>P-Æý‡$ÌZ ¯ðlÌS-Mö…-¨.
A…§ýl$MóS çÜÓ^èle…§ýl…V> ò³r$t-ºyìl Ý÷Ð]l¬Ã Ð]l§ýl$-
Ë$-MýS$¯ól ÐéÇ° {´ù™èlÞ-íßæ…-^éÌS° °Æý‡~-Ƈ$$…-_…-
¨. Ð]l¬…§ýl$V> ïÜG… Ð]l¬…§ýl$MýS$ Ð]l^éaÆý‡$. C™èl-
Æý‡$-ÌS¯]l* Ð]l¬…§ýl$MýS$ Ð]l^ólaÌê °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$-MýS$-
¯é²Æý‡$. M>± A«¨-M>-Æý‡…ÌZ E¯]l² ò³§ýlªË$
Ð]l*{™èl…"ò³r$t-º-yìl'-Ð]l§ýl$-Ë$-Mø-Ð]lyé-°MìS íܧýl®…V>
MørÏ Æý‡*´ë-Ķæ$ÌS rÆø²Ð]l-ÆŠ‡™ø C™èlÆý‡ ÐéÅ´ë-
Æ>Ë$¯é²Æ‡$$. Ar$Ð]l…sìæ ÐéÆý‡$-MýS*yé ™èlÐ]l$-
Mö^óla Æý‡*.80 ÐólÌS ¯]l$…_ Æý‡*.1.20 ÌS„ýS-ÌS¯]l$
Ð]l§ýl$-Ë$-Mø-Ð]lyé-°MìS MýS*yé Ð]l¬…§ýl$MýS$ Æ>Ð]l-yýl…-
Ìôæ§ýl$. CMýS IH-G‹Ü, Iï³G-‹Ü-Ë$çÜà E¯]l²™é-«¨-
M>-Æý‡$Ë$, ò³§ýlª-ò³§ýlª ´ëÇ-{Ô>-Ñ$-MýS-Ðól-™èl¢Ë$ MýS*yé
Ð]l¬…§ýl$MýS$ Æ>Ð]lyýl…-Ìôæ§ýl$. D ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ
30&40 GMýS-Æ>ÌSMýS$ Ñ$…_ ÝëVýS$ ¿¶æ*Ñ$-E¯]l²
ò³§ýlª OÆð‡™èl$ÌS¯]l$, ¯ól™èlÌS¯]l$, C™èlÆý‡ {ç³Ð]l¬-Q$-ÌS¯]l$
GÌê-OVðS¯é ™èlí³µ…^ól BÌZ-^èl¯]lÌZ çÜÆ>PÆý‡$
E…¨. ÐéÇÌZ O^ðl™èl¯]lÅ… MýSÍ-W…^èlyýl… §éÓÆ>
çÜÓ^èle…-§ýl…V> Ð]l§ýl$-Ë$-MýS$-¯ólÌê {ç³^éÆý‡…
^ólÝë¢Æý‡$. MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ… V>Å‹Ü çܼÞyîl° «§ýl¯]l-
Ð]l…-™èl$Ë$ çÜÓ^èla…-§ýl…V> Ð]l§ýl$-Ë$-MýS$¯ólÌê ò³§ýlª-G-
™èl$¢¯]l {ç³^éÆý‡… °Æý‡Ó-íßæ…-_…¨. A^èla… AÌêVóS
Æ>çÙ‰…-ÌZ¯]l* ò³r$t-ºyìl Æ>Ƈ$$-¡° Ð]l§ýl$-Ë$-MýS$-
¯ól…-§ýl$MýS$ Ð]l¬…§ýl$MýS$ Ð]l^óla ÐéÇ° {´ù™èlÞ-íßæ…-
^éÌS° °Æý‡~-Ƈ$$…-^éÆý‡$.

Ð]l*Ñ$yìl.. Ð]l$à {í³Ä¶æ$…..!

Ýë„ìS, Oòßæ§ýl-Æ>»ê§Šæ: çœÌêÌZÏ Æ>Æ>k Ð]l*Ñ$yìl.
A† Ð]l$«§ýl$Æý‡-OÐðl$¯]l¨.. A…§ýl-ÇMîS CçÙtOÐðl$¯]l¨
Ð]l*Ça ¯éË$Vø ÐéÆý‡… ¯ésìæMîS ç³#…kMø° Ð]l*Ñ$yìl ïÜf¯ŒS
Ð]l*Ñ$yìl ç³…yól. ÐólçÜÑ M>ÌS… Ð]l_-a…-§ýl…sôæ ● ç³…r BÌS-çÜÅ….. ¨VýS$-ºyìl ™èlVýSY-yýl…™ø ¿êÇV> ò³Ç-W¯]l «§ýlÆý‡Ë$
Ð]l*Ñ$yìl {í³Ä¶æ¬-ÌSMýS$ ¯øÆý‡*-Ç-´ù-™èl$…-¨. ● VýS™èl…ÌZ Ð]l*Ça ¯ésìæMìS VýSyìlzA-¯é²Æý‡… Ð]l*Æð‡P-sŒæMýS$ ÐólÌS r¯]l$²ÌS Ð]l*Ñ$yìl
™èlÐ]l$MýS$ CçÙt-OÐðl$¯]l Ð]l*Ñ$yìl Æý‡$_ ^èl*õÜ…-§ýl$MýS$
EÑÓ-â¶æ*Ï-Ç-´ù-™éÆý‡$. AƇ$$™ól D Hyé¨ ● {ç³çÜ$¢™èl… Æøþ Ð]l*Æð‡P-sŒæMýS$ Ð]lÝù¢…¨ 20&30 r¯]l$²-Ìôæ..

Ð]l*Ñ$yìl Ð]l$à {í³Ä¶æ$… M>¯]l$…¨. D Hyé¨ ● Ð]l*Æð‡P-sŒæÌZ A…§ýl$»ê-r$ÌZ E¯]l²Ñ Æð‡…yýl$, Ð]lÊyýl$ Æý‡M>-Ìôæ..
Ð]l*Ñ$yìl ïÜf¯ŒS ÌôæsŒæV> {´ëÆý‡…-¿ýæ-OÐðl$…-¨. ç³…r
BÌSçÜÅ… M>Ð]l-yýl….. ™èlMýS$PÐ]l ¨VýS$-ºyìl Æ>Ð]l-yýlÐól$ ¯éË$Vø ÐéÆý‡… ¯ésìæMìS Æøþ §é§éç³# 2.5 ºyìl §éÆý‡$-×æ…V> ç³yìl-´ù-Ƈ$$…-¨. çÜM>-ÌS…ÌZ
Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§ŠæÌZ çÜ…™ø‹Ù-MýS$Ð]l*-ÆŠ‡MýS$ Ô¶æ$¿ê-M>…-„ýSË$ ™ðlË$-ç³#-™èl$¯]l² sîæB-ÆŠ‡-G‹Ü ©°MìS M>Æý‡×æ…. ©…™ø Ð]l*Ñ$yìl {í³Ä¶æ¬ÌS ÐólÌS r¯]l$²ÌS Ð]l*Ñ$yìl VýSyìlz-A¯é²Æý‡… ç³…yýlÏ Ð]lÆ>ÛË$ ç³yýlMýS-´ù-Ð]l-yýl… »ZÆý‡ÏÌZ ±Æý‡$ çÜÇV>
Æ>çÙ‰ ç܅Ķæ¬MýS¢ M>Æý‡Å-§ýlÇØ ´ù^èl…-ç³-ÍÏ }°Ðé-‹ÜÆð‡yìlz, G…ï³ »êÌSP çÜ$Ð]l$-¯Œ gôæº$Ë$ Rêä M>¯]l$¯é²Æ‡$$. G…§ýl$-MýS…sôæ çßZÌŒæ- Ð]l*Æð‡P-sŒæMýS$ ¨VýS$Ð]l$† AƇ$$…-¨. M>± D ïÜf- Æ>MýS-´ù-Ð]l-yýl…™ø çÜOÆð‡¯]l çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ M>ç³#
õÜÌŒæ Ð]l*Æð‡P-sŒæÌZ¯ól Ð]l*Ñ$yìl ç³…yýlÏ «§ýlÆý‡Ë$ MóSi ¯ŒSÌZ Æøþ 25 r¯]l$²Ë$ MýS*yé §ér-Ìôæ§ýl$. Æ>Ìôæ§ýl° OÆð‡™èl$Ë$, Ð]l*Æð‡P-sìæ…VŠæ A«¨-M>-Æý‡$Ë$ ç³N™èl BÌSçÜÅ… Ð]lÌôæÏ .. ™èlVýSY-yýl…™ø «§ýlÆý‡Ë$ ò³Ç-V>Ƈ$$.
çÜ…™ø‹-Ù-MýS$-Ð]l*-ÆŠ‡MýS$ Ô¶æ$¿êM>…„ýSË$ Æý‡*.80 ¯]l$…_ Æý‡*.100 Ð]lÆý‡MýS$ ç³Ë$-MýS$-
™èl$¯é²Æ‡$$. ºíßæ-Æý‡…VýS Ð]l*Æð‡P-sŒæÌZ »ôæ°-Ú믌S
VýS™èl…ÌZ {糆 Æøk 2.5 ÐólÌS r¯]l$²ÌS Ð]l*Ñ$yìl
Ð]l^óla-¨. {ç³çÜ$¢™èl… A¨ 32 r¯]l$²ÌSMóS ç³Ç-Ñ$™èl-
^ðlº$-™èl$¯é²Æý‡$. Ð]l*Ñ$yìl ç³N™èl MýS*yé BÌSçÜÅ…
M>Ð]l-yýl…™ø ç³…r ^ól†MìS Æ>Ð]l-sê°MìS C…M> Æ>çÙ‰…ÌZ çÜOÆð‡¯]l çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ
Ð]l*Ça _Ð]lÇ ¯]l$…_ ¨VýS$Ð]l$† ò³Æý‡-
VýS-¯]l$…-¨. Ð]l*Æð‡P-sŒæÌZ M>OÆð‡¾yŠæ °õÙ-
Ýë„ìS {糆°«¨, Ð]lÆý‡…-VýSÌŒæ: Æ>fÅ-çÜ¿ýæ çÜ¿¶æ$Å-yìlV> G°²OMð ¯]l gZW-¯]lç³ÍÏ çÜ…™ø‹-Ù-MýS$-Ð]l*-ÆŠ‡MýS$ Æý‡MýS… «§ýlÆý‡ MìSÌZ Æý‡*.150 ¯]l$…_ Æý‡*.180 OÐðl$…-¨. Æ>çÙ‰…-ÌZ¯ól A†-ò³§ýlª ç³…yýlÏ Ð]l*Æð‡P- 10&15 ÆøkË$ ³ç sôæt AÐ]l-M>Ôèæ… E…¨. Ð]lÆ>ÛË$ MýS$Æý‡-Ð]l-MýS-´ù-Ð]l-yýl…™ø «§é°² MýSv-¯]l…V> AÐ]l$Ë$ ^ólçÜ$¢¯é²….
Ô¶æ$¿ê-M>…-„ýSË ÐðlË$ÏÐ]l Ð]lÝù¢…-¨. sîæB-ÆŠ‡G‹Ü ´ëÈt Æ>çÙ‰ ç܅Ķæ¬MýS¢ M>Æý‡Å-§ýlÇØ ´ù^èl…ç³-ÍÏ Ð]lÆý‡MýS$ ç³Ë$-MýS$-™ø…-¨. ¨VýS$ºyìl ™èlVýSYyýl….. ç³…r sŒæV> õ³Æö…-¨¯]l VýSyìlzA¯é²Æý‡… ç³…yýlÏ Ð]l*Æð‡P- ¯]lVýS-Æ>-°MìS ¨VýS$Ð]l$-†.. GVýS$-Ð]l$™èl$Ë$ CÐól.. Ð]l*Ð]l*yìl ïÜf¯ŒS ¯ðlÌê 糨õßæ¯]l$ D.Ððl…-MýSsôæ-Ôèæ…, VýSyìlzA-¯é²Æý‡…
}°-Ðé-‹ÜÆð‡yìlz, ò³§ýlªç³-ÍÏ G…ï³ »êÌSP çÜ$Ð]l$¯Œl Ôèæ°-ÐéÆý‡… Oòßæ§ýlÆ>-»ê-§ŠæÌZ çÜ…™ø‹-Ù-MýS$- BÌSçÜÅ… M>Ð]l-yýl…™ø «D Hyé¨ Ð]l*Ñ$yìl sŒæMýS$ Ô¶æ${MýS-ÐéÆý‡… MóSÐ]lÌS… 32 r¯]l$²ÌS Ð]l*Ñ$yìl »ôæ°-Úë-¯Œl, ™ø™éç³N-Ç, çܯ]l²-Æý‡-ÝëË$, ò³§ýlª ÆøkË$ BÌS-çÜÅOÐðl$…¨. ¨VýS$ºyìl Ð]l*Æð‡PsŒæ MýSÑ$sîæ M>Æý‡Å-§ýlÇØ
Ð]l*ÆŠ‡¯]l$ MýSÌSíÜ Ô¶æ$¿ê-M>…-„ýSË$ ™ðlÍ-´ëÆý‡$. Æ>fÅ-çÜ¿ýæ çÜ¿¶æ$Å-yìlV> Æ>[ÚëtÀ-Ð]l–-¨®MìS C™ø-«¨- «§ýlÆý‡Ë$ M>çÜ¢ GMýS$P-Ð]lV>¯ól E…yö^èla° ÐéÅ´ë- ¨VýS$Ð]l$† AƇ$$Å…-¨. VýS™èl…ÌZ Ð]l*Æð‡P-sŒæMýS$ Æý‡ÝëË$, íßæÐ]l*-Ķæ$™Œæ, ^ðlÆý‡$-MýS$-Æý‡-ÝëË$, §ýlõÜÈ
MýS…V> ™øyéµ-r$¯]l$ A…¨-Ýë¢-Æý‡¯]l² BÔ>¿êÐ]l… Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. Æý‡$Ë$ ^ðlç³#-™èl$¯é²Æý‡$. Ð]l…§ýlÌS çÜ…QÅÌZ Ð]l*Ñ$yìl ÌêÈË$ Ð]l^óla-Ñ. ™èl¨-™èlÆý‡ Æý‡M>ÌS Ð]l*Ñ$yìl ç³…yýl$Ï VýSyìlz-A-¯é²Æý‡… ¯]l$…_ 4 r¯]l$²ÌS Ð]lÆý‡MýS$ Ð]lÝë¢Æ‡$$. VýSyìlz çÜ*Æ>Å-õ³-sŒæ™ø ´ër$ ¯]lVýSÆý‡ ^èl$r$t-ç³-MýSPÌS
ç³#…k-Mø° ïÜf-¯ŒS AÌêVóS D ïÜf-¯ŒSÌZ C…M> Ð]l*Æð‡P-sŒæMýS$ Æý‡MýS-Æý‡- Ð]l*Æð‡P-sŒæÌZ ÌSÀÝë¢Æ‡$$. AƇ$$™ól º…W¯]l-ç³-ÍÏ, A¯é²Æý‡… Ð]l*Æð‡PsŒæMýS$ MýS–Úë~ hÌêÏ ¯]l*h-Òyýl$, {´ë…™éÌS ¯]l$…_ ÆøkMýS$ ÐólÌS r¯]l$²ÌS
A糚ÌS »ê«§ýl™ø Ð]lÅMìS¢ B™èlÃçßæ™èlÅ VýS™èl Hyé¨ íœ{ºÐ]lÇ Æð‡…yø ÐéÆý‡… ¯]l$…^ól
Ð]l*Ñ$yìl ïÜf¯ŒS {´ëÆý‡…-¿ýæOÐðl$ Ð]l*Ça Ð]lÊyø
M>ÌS Ð]l*Ñ$yìl ç³…yýl$Ï Æ>Ð]lyýl… Ìôæ§ýl$.
™èlWY¯]l ¨VýS$-º-yìl
™ø™éç³NÇ Ð]l*{™èl… Ð]l*Æð‡PsŒæMýS$ Æøþ ÐólÌS
r¯]l$²Ë$ ¨VýS$Ð]l$† AÐ]l#-™éƇ$$. _¯]l²Æý‡ÝëË$,
Ñf-Ķæ$-Ðéyýl, VýS$yìl-Ðéyýl, A¯]l…-™èl-ç³#-Æý‡…,
MýSÆý‡*²Ë$, _™èl*¢Æý‡$, ™ðlÌS…-V>×æÌZ° Æý‡…V>-
Ð]l*Ñ$yìl ¨VýS$Ð]l$† AÐ]l#-™èl$…-¨. CMýSPyìl ¯]l$…_
ÉìlÎÏ, Ð]l$à-Æ>çÙ‰, VýS$fÆ>™Œæ, E™èl¢-Æý‡-{ç³-§ólÔŒæ,
gZW-õ³r(A…§øÌŒæ): A糚ÌS »ê«§ýl™ø K Ð]lÅMìS¢ B™èlÃ-çßæ-™èlÅMýS$ ´ëÌSµ-yézyýl$. çÜ…V>-Æð‡yìlz ÐéÆ>-°MìS ç³#…k-MýS$…-¨. VýS™èl Hyé¨ Ð]l*Ça VýS™èl Hy騙ø ´ùÍõÜ¢ DÝëÇ Ð]l*Ñ$yìl ¨VýS$- ò³§ýlªÆý‡-ÝëË$, §ýlõÜÈ, íßæÐ]l*-Ķæ$™Œæ ÆøkMýS$ 3 Æð‡yìlz, Ð]l$çßæ-º*-»Œæ-¯]l-VýSÆŠæ, MöÌêÏç³NÆŠæ, ¯]lÌSÏVö…yýl, ¼àÆŠ‡ ™èl¨-™èlÆý‡ Æ>[Úët-ÌSMýS$ GVýS$Ð]l$† ^ólÝë¢Æý‡$.
hÌêÏ gZWõ³rÌZ Ôèæ°ÐéÆý‡… D çÜ…çœ$-r¯]l ^ør$ ^ólçÜ$-MýS$…-¨. Ý린-MýS$ÌS MýS£ýl¯]l… {ç³M>-
Æý‡….. ç³#ÌS-PÌŒæ Ð]l$…yýlÌS… Ð]l¬¨-Ð]l*-×ìæMýSÅ… {V>Ð]l*-°MìS ^ðl…¨¯]l ç³yýlÐ]l$sìæ ^ðl¯]l²Ä¶æ$Å (56)
gZW-õ³-rÌZ° K {í³…sìæ…VŠæ {ò³‹ÜÌZ ç³° ^ólçÜ$¢-¯é²yýl$. Ô¶æ${MýS-ÐéÆý‡… ç³° ^ólĶæ$yé°MìS
Ð]l_a¯]l BĶæ$¯]l Æ>{† Ð]l$Æø Ð]lÅMìS¢™ø MýSÌSíÜ {ò³‹ÜÌZ¯ól ç³yýl$-MýS$-¯é²yýl$. E§ýlĶæ$… Ìôæ_¯]l
™èlÆ>Ó™èl sîæ ™éW Úëç³#ÌZMìS Ð]l_a Ð]l$äÏ çÙrtÆŠ‡ Ð]lÊíÜ-ÐólÔ>yýl$. BĶæ$-¯]l-™ø´ër$ ç³°
^ólíܯ]l Ð]lÅMìS¢ C…sìæMìS ÐðlãÏ´ùƇ$$, †ÇW Ð]l_a çÙrtÆŠ‡ ™ðlÇ^ól çÜÇMìS {ò³‹Ü-ÌZ¯ól ^ðl¯]l²Ä¶æ$Å EÇ
ÐólçÜ$-MýS$-¯é²yýl$. çÜÐ]l*-^éÆý‡… A…§ýl$MýS$¯]l² ´ùÎ-çÜ$Ë$ çÜ…çœ$r-¯éçܦ-Ìê°² ç³Ç-Ö-Í…-
^éÆý‡$. ™èlÆ>Ó™èl ÔèæÐé°² ´ùçÜ$t-Ð]l*-Æý‡t…-MøçÜ… gZWõ³r HÇĶæ* Bçܵ-{†MìS ™èlÆý‡-Í…-^éÆý‡$.
Ð]l$–™èl$-yìlMìS ¿êÆý‡Å, C§ýlªÆý‡$ Möyýl$-MýS$Ë$, MýS*™èl$Æý‡$ E¯é²Æý‡$. ¿êÆý‡Å Ð]l*×ñæÐ]l$à íœÆ>ŧýl$
VýSÌŒæ¹ M>ÇÃMýS$ÌSMýS$ "çÙsŒæyú¯ŒS' §ðlº¾ çÙsŒæyú¯ŒS ÒÝëÌS
Ðól$Æý‡MýS$ MóSçÜ$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólíÜ-¯]lr$Ï HG‹ÜI Oòܧö©ª¯ŒS ™ðlÍ-´ëÆý‡$. {糿¶æ$™èlÓ… ™èl¯]l
™é™éP-ÍMýS ÒÝëÌSOò³ Ð]l^óla M>ÇÃ-MýS$-ÌS-OÐðlç³# MýS…ò³-±ÌS Ððl¬VýS$Y
MýS$r$…»ê°² B§ýl$-Mø-ÐéÌS° A…§ýl$ÌZ Æ>çÜ$-¯]l²r$t ™ðlÍíÜ…-¨. ❐ Ð]lÆŠ‡P ÒÝëÌS™ø ç³°^ólçÜ$¢¯]l² ÐéÇOò³ Ðólr$ Ð]lÌSϯól C…sìæMìS ç³…í³…^éÆý‡$
❐ QÆý‡$aË$ ™èlWY…^èl$MøÐ]lyé°MìS MýS…ò³±ÌS G™èl$¢Ë$ ¯ól¯]l$ MýS$OÐðl-sŒæÌZ
Æ>i-¯é-Ð]l*-ÌS-™ø¯ól ❐ MýS$OÐðlsŒæ, Q™èlÆŠ‡ÌS ¯]l$…_ †ÇW Ð]lçÜ$¢¯]l² Ð]lÌSçÜ iÐ]l#Ë$
§é§éç³# I§ólâýæÏ ¯]l$…_
Ð]l¬°Þ-´ë-Í-sîæÌZ ç³°
çßZ§é ´ùÆ>sê°MìS Fç³#: ™èlÌSÝë° Ððl*Æ>¢yŠæ (»êÌŸP…-yýl): MýS$OÐðlsŒæ, Q™èlÆŠ‡ ™èl¨™èlÆý‡
VýSÌŒæ¹ §ólÔ>ÌZÏ ç³Ë$ MýS…ò³-±Ë$ Ð]lÆŠ‡P ÒÝëÌSOò³
E¯]l²…-™èl-Ð]l-Æý‡MýS$ 糯]l$Ë$ ^ólƇ$$…^èl$MýS$° V>ÍMìS
Ð]l¨-Í-ÐólçÜ$¢-¯é²Æ‡$$. VýSÌŒæ¹ M>Ç-ÃMýS ^èlsêtÌS
^ólçÜ$¢-¯é²¯]l$. Csîæ-Ð]lÌôæ
AM>Ð]l$ MøçÜ… Ð]l$¯]l
Ýë„ìS, Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ: {ç³gê {糆°-«§ýl$ÌS Æ>i¯é-Ð]l*-ÌS-™ø¯ól Ð]l^óla M>Ç-Ã-MýS$ÌSOò³ QÆý‡$a ™èlí³µ…-^èl$-MøÐ]l-yé-°MìS {ç³M>Æý‡… Ð]lÆŠ‡P ÒÝë-ÌSOò³ Ð]l^óla M>Ç-ÃMýS$-ÌSMýS$ MýSÆð‡-±ÞÌZ Æý‡*.15ÐólË$ ^ðlÍÏ…^é¯]l$. AƇ$$™ól
Hï³MìS {ç³™ólÅMýS çßZ§é A…Ôèæ…Oò³ §ólÔèæ {ç³fÌS §ýl–íÙt° BMýS-ÇÛ- Mö™èl¢V> çÙsŒæ-yú¯ŒS (™é™éP-ÍMýS) ÒÝëÌS »êr-ç³- BĶæ* MýS…ò³-±Ë$ çÜOÆð‡¯]l Ð]lçÜ-†, ¿Z-f¯]l…, Æý‡Ðé- MýS$OÐðl-sŒæÌZ çÙsŒæ-yú¯ŒS ÒÝëÌSOò³ Ð]l_-a¯]l ÐéÇMóS
çÜ$¢…-§ýl-°, ´ùÆ>-sê-°MìS Fç³# Ð]lçÜ$¢…§ýl° Æ>çÙ‰ ç³Ô¶æ$-çÜ…-Ð]lÆý‡®MýS sêtƇ$$. Csîæ-Ð]lÌS çÙsŒæ-yú¯ŒS ÒÝëÌS gêÈ ×ê ÝûMýS-Æ>ÅË$, ç³°MìS ™èlW¯]l Ðól™èl¯]l… ^ðlÍÏ…-^é- GMýS$PÐ]l ç³° ^èl*ç³#-™èl$¯é²Æý‡$. ©…™ø Ð]l*
Ô>Q Ð]l$…{† ™èlÌSÝë° }°-Ðé-‹ÜĶæ*§ýlÐŒæ ÐéÅRêÅ-°…-^éÆý‡$. {ç³{MìSĶæ$ Ððl¬§ýlË$ M>Ð]lyýl…™ø MýS…ò³-±ÌS Ķæ*f- Í. ©…™ø MýS…ò³-±-ÌSMýS$ BǦMýS…V> ¿êÆý‡… ç³yýl$- MýS…ò³± ¯]l¯]l$² C…sìæMìS ç³…í³…-_…-¨. Ð]l$äÏ
Ìê½ÌZÏ Ôèæ°ÐéÆý‡… BĶæ$¯]l ÑÌôæ-MýSÆý‡$-ÌS™ø Ð]l*sêÏ-yýl$™èl*, Ð]l*-¯éÅË$ ç³Æý‡Ã-¯ðl…sŒæ M>Ç-Ã-MýS$ÌSÌZ JMöP- ™ø…¨. ©°¯]l$…_ ™èlí³µ…^èl$-Mø-Ð]l-yé-°MìS AÑ MýSº$Æý‡$ ò³yýl-™éÐ]l$° ^ðl´ëµÆý‡$. M>°
çßZ§é Ý뫧ýl¯]l MøçÜ… fÆý‡$-VýS$-™èl$¯]l² ´ùÆ>-r…ÌZ Hï³ ïÜG… MýSPÇ° C…sìæ Ð]l¬Q… ç³sìæt-çÜ$¢-¯é²Æ‡$$. ©…™ø çÙsŒæ-yú¯ŒS ÒÝë-ÌS-OÐðlç³# Ððl¬VýS$Y ^èl*ç³#™èl$-¯é²Æ‡$$. V>×æ hÌêÏ-ÌSMýS$ ^ðl…¨¯]l ç³Ë$-Ð]l#Æý‡$ M>Ç-Ã-MýS$Ë$ Ý÷Ð]l¬Ã ^ðlÍÏ…-^é-ÍÞ¯]l AÐ]l-çÜÆý‡… Ìôæ§ýl$. ¯]lÐ]l$ÃMýS… Ìôæ§ýl$. çÙsŒæ-yú¯ŒS ÒÝëÌS gêÈ
^èl…{§ýl-»ê-º$MýS$ A¯]l$-¿ýæÐ]l… E¯é² ™ö…§ýl-Æý‡-ç³yìl {ç³MýS-r-¯]lË$ ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡° ÑÐ]l$ÇØ…- A¯ól-MýSÐ]l$…¨ ¿êÆý‡™èl M>Ç-Ã-MýS$Ë$ E´ë«¨ D ÒÝëÌS™ø Ð]l^óla M>Ç-Ã-MýS$-ÌS™ø MóSÐ]lÌS… Mö¨ª MýS*yé D §ðlº¾™ø C…sìæ§éÇ ç³sêtÆý‡$. JMýSP AƇ$$™ól M>Ç-ÃMýS$ÌS °Æý‡„ýS-Æ>-çÜÅ-™èl¯]l$ BçÜÆ>V> Ððl¬§ýlË$ M>Ð]l-yýl…™ø M>ÇÃMýS$ÌSMýS$ MýSÚëtË$
^éÆý‡$. ^èl…{§ýl-»ê-º$ ÆøkMø {yéÐ]l*™ø {ç³f-ÌS¯]l$ Ððl*çÜ… ^ólçÜ$¢-¯é²-Æý‡-°, Hï³ MøÌZµÆ‡$$ ¨MýS$P-™ø^èl° íܦ†ÌZ çÜÓ§ólÔ>-°MìS ¯ðlÌSÌS ´ër$ ç³°-^ól-Ƈ$$…-^èl$MýS$…sôæ BĶæ* MýS…ò³- ¯ðlÌS Ð]lÅÐ]l-«¨-ÌZ¯ól §é§éç³# 750 Ð]l$…¨ M>Ç-Ã- ^ólçÜ$-MýS$¯]l² VýSÌŒæ¹ Hgñæ…r$Ï çÙsŒæyú¯ŒS ÒÝë-ÌSMýS$ Ððl¬§ýl-ÌS-Ķæ*ÅƇ$$.
{ç³fÌS BÐól-§ýl-¯]lMýS$ ^èlÍ…_ D A…Ô>-ÌSOò³ Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl$¯]l²r$Ï ™èlÌSÝë° ^ðl´ëµÆý‡$. †ÇW Ð]lçÜ$¢-¯é²Æý‡$. CÌê MýS$OÐðlsŒæ, Q™èlÆŠ‡ §ólÔ>ÌS ±Ë$ ÐéÇMìS GÌê…sìæ ÝûMýS-Æ>ÅË$ MýSÍ-µ…-^é- MýS$Ë$ E§øÅV>Ë$ MøÌZµ-Ķæ*Æý‡$. MýS$OÐðlsŒæ, Q™èl- MýS*yé Æý‡*.50ÐólÌS ¯]l$…_ Æý‡*.60 ÐólÌS & B¯]l…§ýl… VýS…VóSÔèæÓÆŠæ,
Hï³ÌZ sîæyîlï³ òÜÌŒæ¹-VøÌŒæ ^ólçÜ$-MýS$…-r$…§ýl° BÆø-í³…-^éÆý‡$. G±zÄôæ$ ¯]l$…_ OÐðl§öÍ- ¯]l$…_ ¯ðlÌS ÆøkÌS Ð]lÅÐ]l«¨-ÌZ¯ól Ð]l…§ýlÌê¨ ÍÞ¯]l AÐ]l-çÜÆý‡… Ìôæ§ýl$. MýS$OÐðl-sŒæÌZ° {ç³Ð]l¬Q ÆŠ‡-ÌSÌZ Æ>»ZÄôæ$ ÆøkÌZÏ Ð]l$Ç…™èl Ð]l$…¨ ^ö糚¯]l Ð]lçÜ*Ë$ ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$. Ý뫧éÆý‡-×æ…V> HÆý‡YrÏ(°gêÐ]l*»ê§ŠlhÌêÏ)
V>MýS AÑ-Ô>ÓçÜ…Oò³ A°² ´ëÈ-t-ÌS™ø ^èl…{§ýl-»ê-º$ Ð]l*sêÏ-yìl-¯]l-r$tV> Mö°² Ò$yìl- Ð]l$…¨ M>Ç-Ã-MýS$Ë$ ™èlÐ]l$ çÜÓ§ól-Ô>ÌSMýS$ ÐðlãÏ´ù- MýS…ò³-±-OÌñæ¯]l MýSÆ>` ¯ólçÙ-¯]lÌŒæ, 看Üt MýS$OÐðlsŒæ, G¯ŒS-½- M>ÇÃMýS$ÌS E§øÅ-V>Ë$ Fyìl-´ùÄôæ$ AÐ]l-M>Ô>Ë$ çÙsŒæ-yú¯ŒS ÒÝëÌS §éÓÆ> ¯éË$VýS$ ¯]l$…_ I§ýl$
Ķæ*ÌZÏ Ð]l_-a…-§ýl-°, GÐ]lÇ-™ø¯]l* Ð]l*sêÏ-yýlÌôæ§ýl° BĶæ$¯]l ÑÐ]l-Æý‡×æ C^éaÆý‡° Ķæ*Æý‡$. VýSÌŒæ¹ §ólÔ>ÌZÏ° MýS…ò³-±Ë$ Ð]lÆŠ‡P ÒÝë- sîæïÜ ™èl¨-™èlÆý‡ MýS…ò³-±Ë$ Ð]lÆŠ‡P ÒÝë-ÌS™ø ç³° E¯]l²r$Ï Ð]l$¯]l Æ>[Úët-°MìS ^ðl…¨¯]l M>Ç-Ã-MýS$ÌS ¯ðlÌSÌS ´ër$ ç³° ^ólĶæ$-yé-°MìS AÐ]l-M>Ôèæ… ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$. D Ñ«§é¯]l… Ð]lÌSÏ M>Ç-Ã-MýS$Ë$
™èlÌSÝë° VýS$Æý‡$¢ ^ólÔ>Æý‡$. ©°-™ø¯ól AMýSPyìl Æ>f-MîS-Ķæ*Ë$ GÌê E¯é²Äñæ* AÆý‡¦-Ð]l$-Ð]l#- ÌSOò³ Ð]l^óla M>Ç-Ã-MýS$-ÌSMýS$ çÜ…º…-«¨…_ {糿¶æ$-™éÓ- ^ólçÜ$¢¯]l² A¯ólMýS-Ð]l$…¨ M>Ç-Ã-MýS$ÌSMýS$ Csîæ-Ð]lÌS §éÓÆ> ™ðlÍ-íÜ…-¨. E…r$…-¨. ç³° M>ÌS… Ð]l¬W-íܯ]l ™èlÆý‡$-Ðé™èl ¡{Ð]l…V> ¯]lçÙt´ù-™èl$¯é²Æý‡$. ¿êÆý‡™èl {糿¶æ$-
™ø…-§ýl-¯é²Æý‡$. ¯éË$VóSâ¶æ$ÏV> çßZ§é MøçÜ… MóS…{§ýl… Ò$§ýl J†¢yìl ò³…^èlMýS$…yé H… ÌSMýS$ ç³M>PV> ÌñæMýSP ^èl*´ëÍÞ Ð]lçÜ$¢…-¨. ©…™ø E§éÓ-çܯ]l ç³Í-M>Ƈ$$. Mö°² ¯ðlÌSÌS ´ër$ òÜÌS- çÙsŒæ-yú¯ŒS ÒÝë-ÌSMýS$ ¿êÈV> Ð]lçÜ*-â¶æ$Ï... M>Ç-ÃMýS$Ë$ çÜÓ§ól-Ô>-ÌSMýS$ ÐðlãÏ-´ù-Ðé-Í. AƇ$$™ól ™èlÓ…, çÜÓ^èle…§ýl çÜ…çܦË$ çÙsŒæ-yú¯ŒS ÒÝëÌS
^ólíܯ]lr$t A° ™èlÌSÝë° {ç³Õ-²…-^éÆý‡$. Hï³ÌZ° 25 Ð]l$…¨ G…ï³Ë$ Ð]lÊMýS$Ð]l$Ãyìl ™èlÐ]l$MýS$ BÇ-¦-MýS…V> ¿êÆý‡… ç³yýl$-™èl$…-yýl-yýl…™ø Ð]l#Ë$ Ð]l$…þÆý‡$ ^ólçÜ$¢-¯é²-Ð]l$-°.. AÐ]l-çÜÆý‡… VýSÌŒæ¹ MýS…ò³-±Ë$ çÙsŒæyú¯ŒS ÒÝëÌS MøçÜ… AMýSPyól E…yìl Ð]l$Æø ç³° ^èl*çÜ$-Mø-Ð]l^èla° VýS$Ç…_ M>ÇÃ-MýS$-ÌSMýS$ AÐ]l-V>çßæ¯]l MýSÍ-µ…-^é-
Æ>i¯éÐ]l*Ë$ ^ólõÜ¢ HO§ðl¯é çœÍ™èl… E…r$…-§ól-Ððl*¯]l° AÀ-{´ë-Ķæ$ç³-yézÆý‡$. ™ðlÌS…- ™égêV> MýS…ò³±Ë$ çÙsŒæ-yú¯ŒS ÒÝë-ÌSOò³ M>Ç-Ã- E¯]l²ç³šyýl$ MýSº$Æý‡$ ò³yýl-™é-Ð]l$…r* MýS…ò³-±Ë$ {糿¶æ$™èlÓ… ¯]l$…_ çÜ$ÌS-¿ýæ…V> A¯]l$Ð]l$† ¯]lÑ$Ã-çÜ$¢¯]l² Hgñæ…r$Ï M>Ç-ÃMýS$ÌSMýS$ çÙsŒæyú¯ŒS ÍÞ¯]l AÐ]l-çÜÆý‡… E…§ýl° ç³Ë$-Ð]l#Æý‡$ AÀ-{´ë-
V>×æ E§ýlÅ-Ð]l$…ÌZ Æ>i-¯éÐ]l*ÌS §éÓÆ>¯ól J†¢yìl ò³Ç-W…§ýl° VýS$Æý‡$¢-^ól-Ô>Æý‡$. MýS$ÌS¯]l$ í³Í-í³…-^èl$MýS$° ÐéÇ™ø AÐ]l-çÜÆý‡… M>Ç-Ã-MýS$-ÌS¯]l$ C…sìæMìS ç³…í³çÜ$¢-¯é²Æ‡$$. ™ðlÌS…- ´÷…§ýl$-™èl$-¯é²Æ‡$$. D ÒÝëÌSMýS$ GÌê…sìæ ÒÝëÌS MøçÜ… GMýS$PÐ]l Ððl¬™èl¢…-ÌZ¯ól Ð]lçÜ*Ë$ Ķæ$-ç³-yýl$-™èl$-¯é²Æý‡$.
 §ýl™èl¢™èlMýS$ ™égŒæ
Æó‡çÜ$ÌZ iG…BÆŠ‡, IsîæïÜ
¯]l*ÅÉìlÎÏ: {ç³ç³…^èl Ñ…™èlÌZÏ JMýSsìæV> ¿êíÜÍϯ]l
Aç³#Æý‡*ç³ °Æ>Ã×æ-Ð]l$-¨. ^èl$r$t-Ð]l¬-sìæt¯]l M>Ë$çÙÅ…
§ðlº¾MýS$ ¯é¯é-sìæMîS {糿ýæ MøÌZµ™èl$¯]l² ™égŒæÐ]l$çßæÌŒæ
ÐésìæÌZ iG…-BÆŠ‡ {VýS*‹³, IsîæïÜ ÍÑ$-sñæyŠæË$
Æó‡çÜ$ÌZ Ð]l¬…§ýl$¯é²Æ‡$$.
M>Æöµ-Æó‡sŒæ MýS…ò³-±ÌS E™éÞ-çßæ…..
™égŒæ-Ð]l$-çßæÌŒæMìS E¯]l² ^éÇ{™èlMýS {´ë««§é-¯éÅ°²
§ýl–íÙtÌZ E…^èl$-Mö° Ððl¬§ýlr §é°² ÐéÆý‡-çÜ™èlÓ MýSrt-
§Šæ&-E-§Šæ&§úÌê §ýl™èl¢-™èl-MìSÐéÓÌS° iG…-BÆŠ‡ MøÆý‡$-
™ø…-¨. Ððl¬™èl¢…-Ò$§ýl §ólÔèæÐéÅç³¢…V> 75 ÐéÆý‡-çÜ™èlÓ
MýSrt-yé-ÌS¯]l$ §ýl™èl¢™èl ¡çÜ$-Mø-Ð]l-yé-°MìS ÑÑ«§ýl
M>ÆöµÆó‡sŒæ çÜ…çܦË$ BçÜMìS¢ ^èl*í³-çÜ$¢-¯é²Æ‡$$.
ïÜG-‹Ü-B-ÆŠ‡ÌZ "§ýl™èl¢™é' ¿êVýSÐól$..
°Æý‡Ó-çßæ-×ê-ÌZç³… M>Æý‡-×æ…V> Ð]l$¯]l §ólÔèæ…ÌZ G¯ø²
ÐéÆý‡çÜ™èlÓ MýSrtyéË$ Õ¤-Ìê-Ð]l-çܦMýS$ ^ólÆý‡$MýS$¯é²Æ‡$$.
Ðésìæ° M>´ëyýl-r… ç³#Æ>Ð]lçÜ$¢ Ô>QMýS$ ¿êÆý‡…V> ¯]lËÏVö…yýl
Ð]l*Ç…-¨. A…§ýl$MóS Ð]l$¯]l ÐéÆý‡-çÜ™èlÓ B¨ÐéÆý‡… l Ð]l*Ça‡‡l 25 l 2018
ç܅糧ýl° ç³ÇÆý‡-„ìS…-^èl$-Mø-Ð]lyé-°MìS w w
G±zÄôæ$ {糿¶æ$™èlÓ… VýS™èl òÜò³-t…-º-ÆŠ‡ÌZ

MýSrt-yé°² ç³Ç-Æý‡-„ìS…-^èl-yé-°MìS §ýl™èl¢-™èlMýS$ CÐéÓÌS°
MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ… °Æý‡~-Ƈ$$…_…¨. VýS™èl Hyé¨ {ç³Ðól-
Ôèæò³-sìæt¯]l ÐéÆý‡-çÜ™èlÓ MýSrtyéÌS §ýl™èl¢™èl ç³£ýl-MýS…ÌZ
™égŒæÐ]l$-çßæ-ÌŒæ¯]l$ ^ólÇa…-¨. JMýS {V>Ð]l*°² §ýl™èl¢™èl
¡çÜ$-Mö° AÀ-Ð]l–¨® ^ólíܯ]l-r$Ï-V>¯ól C糚yýl$ ™égŒæ-
Ð]l$çßæÌŒæ° §ýl™èl¢™èl ¡çÜ$-Mø-Ð]l^èl$a. AÌê ¡çÜ$-MýS$¯]l²
ÐéÆý‡$ ™égŒæ °Æý‡Ó-çßæ×æ, ç³Æ>År-MýS$-ÌSMýS$ çܧýl$-´ë-
Ķæ*ÌS MýSÌSµ¯]l, ¿ýæ{§ýl™èl , ™éVýS$-±Æý‡$, ´ëÇP…VŠæ ÝûMýS-
Æý‡Å…, ç³ÇÔ¶æ$-{¿ýæ™èl Ð]l…sìæ ^èlÆý‡Å-ÌS±² ¡çÜ$-Mø-Ðé-Í.
Cç³µ-sìæMóS ™égŒæ-Ð]l$-çßæÌŒæ° §ýl™èl¢™èl ¡çÜ$MøÐ]l-yé-°MìS
G¯ø² M>Æöµ-Æó‡sŒæ çÜ…çܦË$ Ð]l¬…§ýl$MýS$ Ð]l^éaƇ$$.
13
yéÌS §ýl™èl¢™èl ç³£ýl-MýS…ÌZ ^ólÆý‡a-Ìôæ§ýl$. Iï³G-ÌŒæÌZ ÉìlÎÏ "ÐéÆý‡-çÜ™èlÓ MýSrt-yéÌS §ýl™èl¢™èl' ç³£ýl- M>…sê‹Ü A¯ól ÑÐ]l*¯]l-Ķæ*¯]l
yólÆŠ‡ yðlÑÌŒæÞ fr$t Ķæ$fÐ]l*° iG…-BÆŠ‡ ÝùµÆŠætÞ M>°² {´ëÆý‡…-À…-_…-¨. M>Æöµ-Æó‡sŒæ çÜ…çܦ B[-õÜtÍ-Ķæ*ÌZ° ò³ÆŠ‡¢ ¯]l$…_
{ò³•ÐólsŒæ ÍÑ$-sñæyŠæ ™égŒæ-Ð]l$-çßæÌŒæ° §ýl™èl¢™èl ¡çÜ$-MýS$…- MýS…ò³-±-ÌS±² D MýSrt-yéÌS çÜ…Æý‡- ÌS…yýl-¯ŒS-MýS$(14,498 MìS.Ò$
sêÐ]l$…r* Ð]l¬…§ýl$-Mö-_a ç³Æ>Å-rMýS Ô>QMýS$ „ýS×æ¯]l$ ÝëÐ]l*-hMýS »ê«§ýlÅ-™èlV>
§ýlÆý‡RêçÜ$¢ ^ólçÜ$-MýS$…-¨. ç³Ç-Æý‡-„ìS…-^èl-yé-°MìS GÌê…sìæ ¡çÜ$MøÐéÌS° MóS…{§ýl… çÜ*_…-_…-¨. §ýl*Æý‡…) ™öÍÝëÇ OyðlÆð‡MŠSt çÜÈÓ-
^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MýS$…sêÐðl* ÑÐ]l-ÇçÜ*¢ yéMýS$Å-Ððl$…-sŒæ¯]l$ M>Æöµ-Æó‡sŒæ ÝëÐ]l*hMýS »ê«§ýlÅ-™èl(-ïÜ-G-‹Ü- çÜ$¯]l$ {´ëÆý‡…-À…_ ÇM>Æý‡$z çÜ–íÙt…-
Æý‡*´÷…-¨…-_…-¨. ºçßæ$â¶ægê† çÜ…çܦ AƇ¬¯]l BÆŠ‡)ÌZ ¿êVýS…V> M>Æöµ-Æó‡sŒæ MýS…ò³-±Ë$ ™èlÐ]l$ _…-¨. Æð‡…yýl$ ÐólÆó‡ÓÆý‡$ Q…yé-
IsîæïÜ MýS*yé ™égŒæ° §ýl™èl¢™èl ¡çÜ$-MýS$…-sêÐ]l$° Ìê¿êÌZÏ 2 Ô>™é°² õÜÐé M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*-ÌSMýS$ QÆý‡$a
{糆´ë-¨…_…¨. ç³Æ>Å-rMýS Ô>Q M>Æý‡Å-§ýlÇØ ^ólĶæ*-Í. ïÜG-‹Ü-BÆŠ‡ ºyðlj-sŒæ¯]l$ ^éÇ-{™èlMýS MýSrt-yéÌS ÌS¯]l$ MýSË$ç³#™èl* D
¯ól™èl–™èlÓ…ÌZ° MýSÑ$sîæ ÐéÇ °Ðól-¨-MýS-ÌS¯]l$ ç³Ç-Ö-Í…-_ ç³Ç-Æý‡-„ýS-×æMýS* Ñ°-Äñæ*-W…-^èl$-MøÐ]l^èla° MóS…{§ýl… {ç³Ä¶æ*×æ… 17 VýS…rË$
°Æý‡~-Ƈ$$-çÜ$¢…-¨. ™égŒæ™ø ´ër$ G{Æý‡-Mø-r, C†-Ð]l*- çܵçÙt™èl°-_a…-¨. Mö¯]l-Ýë-W…-¨.

"A´ùÌZ' {糙鋳 Æð‡yìlzMìS VýS$…yðl´ùr$

Ýë„ìS, ^ðlO¯ðl²: A´ùÌZ BçÜ$-ç³{™èl$ÌS Ð]lÅÐ]l-Ýë¦-ç³MýS O^ðlÆý‡Ã¯ŒS {糙鋳
ïÜ Æð‡yìlzMìS Ô¶æ${MýS-ÐéÆý‡… AÆý‡®-Æ>{† VýS$…yðl-´ùr$ Ð]l_a…-¨.
^ðlO¯ðl²ÌZ° £úf…yŠæ OÌñæsŒæÞÌZ E¯]l² A´ùÌZ Bçܵ{†ÌZ BĶæ$-
¯]lMýS$ _MìS™èlÞ A…¨-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. ^ðlO¯ðl² ™ól¯é…-õ³rÌZ° °Ðé-
çÜ…ÌZ Ô¶æ${MýS-ÐéÆý‡… Æ>{† BĶæ$-¯]lMýS$ Ô>ÓçÜ çÜÐ]l$çÜÅ ™èlÌñæ-†¢…-¨.
Ððl…r¯ól VýS$…yðl´ùr$ Æ>Ð]lyýl…™ø çÜ–µçßæ ™èl´ëµÆý‡$. MýS$r$…º
çÜ¿¶æ$ÅË$ BĶæ$-¯]l¯]l$ Ððl…r¯ól A´ùÌZ BçÜ$ç³-{†MìS ™èlÆý‡-Í…-^éÆý‡$. AMýSPyýl IïÜĶæÊÌZ
_MìS™èlÞ A…¨…-^éÆý‡$. Ķæ*…i-Äñæ*-{V>ÐŒl$, ½ï³, Ð]l$«§ýl$Ðól$çßæ… ™èl¨-™èlÆý‡ OÐðl§ýlÅ ç³È„ýSË$
ÌêË*MýS$ Ð]l$Æø 14 HâýæÏ OgñæË$
§ýl$ÐŒl$M> Qgê¯é MóSçÜ$ÌZ Æ>…` MøÆý‡$t ¡Æý‡$µ
°Æý‡Ó-íßæ…-^éÆý‡$. BÆøVýSÅ… M>çÜ¢ MýS$§ýl$r-ç³-yýlyýl…™ø IïÜĶæÊ ¯]l$…_ ÒIï³ ÐéÆý‡$zMýS$
Ð]l*Æ>aÆý‡$. {糙鋳 Æð‡yìlz BÆøVýSÅ ç³Çíܦ-†° OÐðl§ýl$ÅË$ Gç³µ-sìæMýS糚yýl$ çÜÒ$-„ìS-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. Æ>…` � Æý‡*. 60 ÌS„ýSÌS fÇÐ]l*¯é ÌêË*™ø çÜÐ]l*-¯]l-OÐðl$¯]l Õ„ýS¯ól Ñ«¨…-^éÆý‡$.
� Ð]l$Æø 18 Ð]l$…¨MîS Õ„ýSË$ QÆ>Æý‡$
Ð]l*i IHG‹Ü A«¨M>Ç çœN-ÌŒæ-^èl…§Šæ íÜ…VŠæ çÜà
±Æý‡-ÐŒæMýS$ ^ðl…¨¯]l Æý‡*.26 MørÏ BçÜ$¢ÌS fç³#¢ §é×ê MýS$…¿ýæM- ø×æ… MóSçÜ$Ë$ BÆó‡jyîl A«¨- ™öÑ$è Ð]l$…¨ A«¨-M>-Æý‡$-ÌSMýS$ HyólâýæÏ OgñæË$,
¯ól™èl ÌêË* {ç³Ý맊æ Ķæ*§ýlÐŒæ¯]l$ Ððl…sê-yýl$- 420 çÜà ç³Ë$ òÜMýSÛ¯]lÏ MìS…§ýl.. Æý‡*. 30 ÌS„ýSÌS fÇ-Ð]l*¯é ^ðlÍÏ…^éÌS°
Ð]l¬…O»ñæ/¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: ç³…gê»Œæ ¯ólçÙ-¯]lÌŒæ »êÅ…MŠSÌZ Æý‡*.13,000 MørÏ MýS$…¿ýæ-Mø-×ê-°MìS ™èl*¯ól E¯é²Æ‡$$. 1990ÌZÏ §ýl$ÐŒl$M> Qgê¯é "¿êÆý‡-¡Ä¶æ$ Õ„>çÜÖ†ÌZ° 420 (Ððl*çÜ…), ¯éÅĶæ$Ð]lÊ-Ç¢ çܵçÙt… ^ólÔ>Æý‡$. Hyýl$-VýS$Æý‡$
´ëÌSµ-yìl¯]l MóSçÜ$ÌZ {糫§é¯]l °…¨-™èl$yýl$, Ð]l{gêÌS ÐéÅ´ëÇ ±Æý‡ÐŒæ Ððl*© C…sZÏ G¯ŒS-¸ù- ¯]l$…_ A{MýS-Ð]l$…V> Æý‡*.3.13 Mør$Ï ¡çÜ$-MýS$¯]l² 409 ({ç³gê{ç³-†-°-«¨V> ÑÔ>ÓçÜ{§ø-çßæ…), 467 §é×ê çÜÆý‡çœ-Æ>-§éÆý‡$-ÌSMýS$ Ð]lÊyýl$-¯]l²-Æó‡âýæÏ OgñæË$,
ÆŠ‡Þ-Ððl$…sŒæ OyðlÆð‡-MýSt-Æó‡-sŒæ(-Dyîl), ïܽI A«¨-M>-Æý‡$Ë$ Ð]l$äÏ Ýù§éË$ °Æý‡Ó-íßæ…-^éÆý‡$. MóSçÜ$ÌZ Ôèæ°-ÐéÆý‡… Æ>…`ÌZ° ïܽI {ç³™ólÅMýS (ÑË$-OÐðl¯]l ç³{™éÌS ¸ùÆý‡jÈ), 471 (¸ùÆý‡jÈ Æý‡*.15ÌS-„ýSÌS fÇ-Ð]l*-¯é¯]l$ QÆ>Æý‡$ ^ólÔ>Æý‡$.
Ð]l¬…O»ñæÌZ Ððl*©MìS ^ðl…¨¯]l çÜÐ]l¬{§ýl Ð]l$çßæÌŒæ ÌSVýSjÈ Æð‡íÜyðl-°Û-Ķæ$ÌŒæ ¸ëÏrÏÌZ Cç³µ-sìæ-Ð]l- MøÆý‡$t ÌêË*MýS$ 14 HâýæÏ gO æñ Ë$ Õ„ýS Ñ«¨…-_…-¨. ç³{™éÌS¯]l$ Ñ°-Äñæ*-W…^èl-r…), 477 (ÑË$-OÐðl¯]l §é×ê MýS$…¿ýæMø×ê-°MìS çÜ…º…-«¨…-_¯]l I§ýl$
Æý‡MýS* Æý‡*.26.4 MørÏ ÑË$-OÐðl¯]l B¿ýæ-Æý‡-×êË$, ^ól† VýSyìlĶæ*Æ>Ë$, ò³Æ‡$$…-sìæ…-VŠæ-ÌS¯]l$ ©…™ø´ë-r$V> Æý‡*.60 ÌS„ýSÌS fÇ-Ð]l*¯é ç³{™éÌS¯]l$ A{MýS-Ð]l$…V> Æý‡§ýl$ª^ól-Ķæ$-r…), 120½ MóSçÜ$ÌZÏ ÌêË* BÆø-ç³-×æË$ G§ýl$-ÆöP…r$-
fç³#¢ ^ólíÜ-¯]lr$Ï Dyîl A«¨M>-Æý‡$Ë$ ™ðlÍ-´ëÆý‡$. ÝëÓ«©¯]l… ^ólçÜ$MýS$¯]l² ÐésìæÌZ G…G‹œ Ñ«¨…-_…-¨. Iï³-ïÜ™ø ´ër$V> Aѱ† (¯ólÆý‡-ç³N-Ç™èl MýS${r-ÌSMýS$ Õ„ýS) òÜMýSÛ¯]lÏ MìS…§ýl 7Hâ¶æÏ ¯é²Æý‡$. VýS™èl ÐéÆý‡… bé¡-¯öí³µ M>Æý‡-×æ…V>
çßæ$õÜÞ¯ŒS, MðS.MðS.-òßæ-º¾ÆŠ‡ ™èl¨™èlÆý‡$Ë ò³Æ‡$$…sìæ…VŠæÞ E¯é²Æ‡¬. B¿ýæ-Æý‡-×êÌZÏ K E…VýSÆý‡… °Æø«§lý MýS ^èlrt… MìS…§ýl 2 ÐólÆó‡ÓÆý‡$ MóSçÜ$ÌZÏ HyólâýæÏ Õ„ýS™ø-´ër$ Æý‡*.30ÌS„ýSÌS fÇ-Ð]l*¯é {ç³çÜ$¢™èl… ÌêË* Æ>…`ÌZ° ÇÐŒl$ÞÌZ _MìS-™èlÞ -
ÑË$Ðól Æý‡*.10 Mør$Ï E…r$…§ýl° õ³ÆöP¯é²Æý‡$. ^ö糚¯]l Ogæñ Ë$ Õ„ýS¯]l$ ïܽI fyìlj ÕÐŒæ´ëÌŒæ {ç³MýS- Ñ«¨…^éÆý‡$. Aѱ† °Æø-«§ýlMýS ^èlrt… {ç³M>Æý‡… ´÷…-§ýl$-™èl$-¯é²Æý‡$.
sìæ…-^éÆý‡$. D Æð‡…yýl$ Õ„ýSË$ JMýS§é° ™èlÆ>Ó™èl Ð]l$Æø HyólâýæÏ OgñæË$, Æý‡*.30 ÌS„ýSÌS fÇÐ]l*¯é
»êÍ-MýSOò³ V>Å…VŠæÆ󇋳.. BOò³ çÜiÐ]l§ýlçßæ¯]l… Ð]l$Æö-MýSsìæ AÐ]l$Ë$ ^ólĶæ*ÌS° B§ól-Õ…^éÆý‡$.
D ¡Æý‡$µ¯]l$ E¯]l²-™èl-¯éÅ-Ķæ$Ý릯]l…ÌZ Aﳵ̌æ
Ñ«¨…-^éÆý‡$' A° ïܽI ™èlÆý‡ç³# ¯éÅĶæ$Ðé¨
ÑçÙ$~ÔèæÆý‡Ã õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. fÇ-Ð]l*¯é ^ðlÍÏ…^èl°
BÆó‡jyîl, ½gôæï³ Ð]l*rÌS Ķ欧ýl®… E¯]l²™èl ¯éÅĶæ$-Ýë¦-¯]l…ÌZ Ð]l*MýS$ A¯]l$-MýS*-ÌS…V> ¡Æý‡$µ Ð]lçÜ$¢…-¨'
A° õ³ÆöP¯é²Æý‡$. M>V> BÆó‡jyîl BÆø-ç³-×æ-ÌS¯]l$ ½gôæï³ Q…yìl…-_…-¨.
VýS$Ðé-çßæsìæ: AÝëÞ…ÌZ° ¯éV>ÐŒl$ hÌêÏÌZ Ð]l$–V>â¶æ$Ï Æð‡_-a-´ù-Ķæ*Æý‡$. çÜ*PÌŒæ ¯]l$…_ ^ólĶæ$-¯]l$-¯]l²r$Ï ÌêË* ™èlÆý‡ç³# ¯éÅĶæ$Ðé¨ ç³„ýS…ÌZ Ð]l$Ç-Mö-¯ól²â¶æ$Ï OgñæÌZÏ E…yéÍÞ Ð]lçÜ$¢…- ™égê MøÆý‡$t ¡Æý‡$µ ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ ½gôæï³Oò³ BÆó‡jyîl ¡{Ð]l…V> "^èlrt… ™èl¯]lç³° ™é¯]l$ ^ólçÜ$MýS$-´ù-™ø…-¨. §é×ê MýS$…¿ýæ-Mø×æ…ÌZ
C…sìæ-Mö-_a¯]l K »êÍ-MýS(12)Oò³ A™éÅ-^é-Æ>-°MìS ´ëÌSµyýlz M>Ð]l*…-«§ýl$-Ë$ ™èlÆ>Ó™èl MìSÆø- ™ðlÍ-´ëÆý‡$. ¨Äñæ*-VýSÉŠæ Qgê¯é-¯]l$…_ A{MýS- §ýl¯é²Æý‡$. D MóSçÜ$ÌZ Ð]l$Æø 18 Ð]l$…¨ Ð]l$…yìl-ç³-yìl…-¨. ½gôæï³ Æ>f-MîSĶæ$ MýS${r M>Æý‡-×æ…-V>¯ól D MóSçÜ$ÌS±² C§ólÒ$ Ððl¬§ýlsìæ MóSçÜ$ M>§ýl$. ÌêË* {´ë×ê-ÌSMýS$ Ð]l¬ç³š…§ýl-¯]lr…
íܯŒS ´ùíÜ °ç³µ…sìæ…^éÆý‡$. 90 Ô>™èl… M>ͯ]l V>Ķæ*-OÌñæ¯]l »ê«¨-™èl$-Æ>Í° ¯éV>-ÐŒl$ÌZ° Ð]l$…V> yýlº$¾Ë$ ¡çÜ$-MýS$-¯é²-Æý‡¯ól MóSçÜ$ÌZ §øçÙ$ÌSMýS* ¯éÅĶæ$-Ð]lÊ-Ç¢ Õ„ýS-ÌS¯]l$ QÆ>Æý‡$ ¯]lÐðl*-§ýl-Ķæ*ÅĶæ$° BÆø-í³…-_…-¨. Ar$ ¼àÆŠ‡ AòÜ…-½ÏÌZ AÐé-çÜ¢-Ð]l…. BĶæ$-¯]lMýS$ OgñæÌZÏ çÜ…ç³N-Æý‡~-OÐðl$¯]l ¿ýæ{§ýl™èl¯]l$ HÆ>µ-r$-^ól-
Bçܵ{†MìS ™èlÆý‡Í…-^èlV> Ôèæ°-ÐéÆý‡… BÐðl$ _MìS™èlÞ ´÷…§ýl$™èl* MýS¯]l$²-Ð]lÊ-íÜ…-¨. ´ùÎçÜ$Ë$ yìlòÜ…-ºÆŠ‡ ¯]l$…_ Æ>…`ÌZ° ¼Æ>Þ-Ð]l¬…yé ^ólÔ>Æý‡$. ç³Ô¶æ$çÜ…Ð]l-Æý‡®MýS Ô>Q Ð]l*i {´ë…¡Ä¶æ$ ÌêË* _¯]l² MýS$Ð]l*-Ƈý $yýl$ ™ólfïÜÓ Ä¶æ*§ýlÐŒæ "½gôæï³ ¯]l$…_ ÌêË* Ô>…' A° ¼àÆŠ‡ yìl³ç NÅsîæ Üï G…, §é×ê ÝëP… ³í sìæÙç- ¯]lÆ- ‡ý ÌÏ Z JMýS-
™ðlÍí³¯]l ÑÐ]lÆ>Ë {ç³M>Æý‡….. «§ýl°-Ķæ$-¿ñæsìæ ÌSË$-¯ŒS-V>¯ŒS {V>Ð]l$…ÌZ I§ø ™èlÆý‡VýS† ^èl§ýl$-Ð]l#- OgñæË$ÌZ ÌêË* Õ„ýS-¯]l-¯]l$¿ýæ-Ñ-çÜ$¢¯é²Æý‡$. çÜ…^éÌSMýS$yýl$ Kï³ ¨Ðé-MýS-ÆŠ‡MýS$ MýS*yé {ç³Ý맊æ {´ë×êÌSMýS$ Ð]l¬ç³š E…¨. BĶæ$¯]l AÐ]l*-Ķæ$-MýS$yýl$. ÆO ‡ð ¯]l Üç $ÖÌŒæ Ððl*© õ³ÆöP-¯é²Æý‡$.
™èl$¯]l² »êÍMýS C…sZÏ J…r-ÇV> E…yýl-sê°² VýSÐ]l$-°…_¯]l I§ýl$VýS$Æý‡$ M>Ð]l*…-«§ýl$Ë$
BÐðl$¯]l$ V>Å…VŠSÆ󇋳 ^ólíÜ ™èlÆ>Ó™èl MìSÆøíܯŒS ´ùíÜ °ç³µ…-sìæ…-^éÆý‡$. °…¨™èl$ÌZÏ C§ýlªÆý‡$
OÐðl$¯]lÆý‡$Ï »ê«¨-™èl$-Æ>-Í™ø MýSÌSíÜ ^èl§ýl$Ð]l#MýS$…r$¯]l²ÐéÆó‡. »êÍMýS Ðé…VýS*ÃÌS… B«§é-Æý‡…V>
D C§ýlªÇ° ´ùÎçÜ$Ë$ AÆð‡çÜ$t^ólÔ>Æý‡$. fÆý‡Ã± A«§ýlÅ-„ýS$-yìl™ø Ððl*© ^èlÆý‡aË$ ½gôæ-ï³MìS 69, M>…{VðS-‹ÜMýS$ 50 JMóS Ô>Ϻ$ iGïÜt ™ðlÝ뢅
¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: fÆý‡Ã± A«§ýlÅ-
MýS*r-Ñ$Oò³ KrÑ$ {糿êÐ]l… E…yýl§ýl$: Ð]l*Ķæ*Ð]l† „ýS$yýl$ {¸ë…MŠS ÐéÌS-tÆŠ‡™ø Æ>fÅ-çÜ-¿ýæÌZ {糫§é¯]l ´ëÈ-tÌS ºÌê-º-ÌêË$ OÐðl$çÜ*ÆŠ‡: M>…{VðS‹Ü A«¨-M>-Æý‡…ÌZMìS Ð]lõÜ¢
¿êÆý‡™èl {糫§é° Ððl*© ¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: Æ>fÅçÜ-¿ýæÌZ A«¨-M>Æý‡ ´ëÈt Ð]lçÜ$¢, õÜÐ]lÌS 糯]l$²(-i-G-ïÜt)ÌZ JMóS Ô>Ϻ$
ÌSMø²: çÜÐ]l*gŒæÐé© ´ëÈ-t(-Gïܵ)™ø ™èlÐ]l$ ´÷™èl$¢ Mö¯]l-Ýë-VýS$-™èl$…§ýl° ºçßæ$-f¯]l çÜÐ]l*gŒæ ÑçÜ–¢™èl ^èlÆý‡aË$ fÇ-´ëÆý‡$. ½gôæï³ ºÌS… ò³Ç-W…-¨. ™égêV> fÇ-W¯]l ™ðlÝë¢Ð]l$° B ´ëÈt A«§ýlÅ„ýS$yýl$ Æ>çßæ$ÌŒæ {ç³MýS-
´ëÈ-t(-½-Gïܵ) A«¨¯ól{† Ð]l*Ķæ*Ð]l† çܵçÙt… ^ólÔ>Æý‡$. Æ>fÅ-çÜ¿ýæ G°²-MýSÌZÏ ½Gïܵ I§ýl$ ÆøkÌS ¿êÆý‡™èl ç³Æý‡Å- G°²MýSÌZÏ 11 ïÜr$Ï A§ýl¯]l…V> VðSË$-^èl$MýS$° sìæ…-^éÆý‡$. AòÜ…-½Ï G°²-MýSË$ fÆý‡-VýS-»ZÄôæ$
A¿ýæÅ-Ǧ KrÑ$ ´÷™èl$¢Oò³ Gr$-Ð]l…sìæ {糿êÐ]l… ^èl*ç³-»Z-§ýl¯é²Æý‡$. 2019 G°²-MýSÌZÏ r-¯]lÌZ E¯]l² ÐéÌS-tÆŠ‡¯]l$ ™èl¯]l çÜ…Qů]l$ 69MìS ò³…^èl$-MýS$…-¨. M>…{VðS‹Ü MýSÆ>~r-MýSÌZ {ç³^éÆý‡… °Æý‡Ó-íßæ-çÜ$¢¯]l² Æ>çßæ$ÌŒæ
½gôæï³° Kyìl…-^ól…-§ýl$MýS$ Ð]l$Ç…™èl ç³r$t-§ýl-ÌS™ø MýSÍíÜ ç³°-^ólÝë¢Ð]l$¯é²Æý‡$. CsîæÐ]lÍ ÌZMŠS- ÉìlÎÏÌZ° çÜ$…§ýlÆŠ‡ ¯]lÆý‡Þ-ÈÌZ ¯éË$VýS$ ïÜr$Ï ^ólgê-Æý‡$aMýS$° 50MìS ç³yìl-´ù- Ôèæ°-ÐéÆý‡… OÐðl$çÜ*-ÆŠ‡ÌZ° Ð]l$à-Æ>×ìæ M>Ìôæi
çÜ¿ýæ Eç³ G°²-MýSÌZÏ Gïܵ& ½Gïܵ MýS*rÑ$ A¿ýæÅ-Æý‡$¦ÌS VðSË$-ç³#¯]l$ A«¨M>Æý‡ ½gôæï³ iÇ~…- Ððl*© MýSÍ-Ô>Æý‡$. "çÜ$…§ýlÆŠ‡ Ƈ$$…-¨. Ô¶æ${MýS-ÐéÆý‡… 58 O§ðlÓÐé-ÇÛMýS Æ>fÅ- ѧéÅ-Æý‡$¦-ÌS™ø Ð]l¬^èla-sìæ…-^éÆý‡$. Hyýl$
^èl$-Mø-ÌôæMýS ´ù™ø…-§ýl-¯é²Æý‡$. A…§ýl$MóS Æ>fÅ-çÜ¿ýæ G°²-MýSÌZÏ ™èlÐ]l$ A¿ýæÅ-Ç-¦° Kyìl…^ól…- ¯]lÆý‡Þ-ÈMìS fÆý‡Ã± A«§ýlÅ-„ýS$×ìæ² çÜ¿ýæ Ý릯é-ÌSMýS$ G°²-MýSË$ °Æý‡Ó-íßæ…^èlMýS Ð]l¬…§ýl$ ½gôæ-ï³MìS 48, M>…{VðS-‹ÜMýS$ 54 Ô>™èl…V> JMóS Ô>Ϻ$ MýSÍ-W¯]l íÜ…VýS-ç³N-ÆŠ‡ÌZ
§ýl$MýS$ ½gôæï³ MýS${r-ç³°²…§ýl° BÆøí³…-^éÆý‡$. ¡çÜ$MðSâôæÏ VúÆý‡Ð]l… ¯éMýS$ ïÜr$Ï-¯é²Æ‡$$. Ð]l^óla ÐéÆý‡… 17 Ð]l$…¨ ½gôæï³ çÜ¿¶æ$ÅË$, 14 Ð]l$…¨ M>…{VðS‹Ü BÆøVýSÅ çÜ…Æý‡-„ýS×æ E_™èl…V>¯ól ÌSÀ-çÜ$¢…-yýlV>, 28 Ô>™èl… 糯]l$² Ð]lçÜ*Ë$ ^ólçÜ$¢¯]l²
§ýlMìSP…-¨. A¯ólMýS A…Ô>-ÌSOò³ çÜ¿¶æ$ÅË$ 糧ýlÒ ÑÆý‡Ð]l$×æ ^ólĶæ$¯]l$-¯é²Æý‡$. ÐéÇ Ý릯]l…ÌZ ™égêV> ½gôæï³ ¿êÆý‡™ŒæÌZ B ÝûMýSÆý‡Å… G…§ýl$MýS$ Ìôæ§ýl° Æ>çßæ$ÌŒæ¯]l$ K ѧéÅǦ° {ç³Õ-²…-_…-¨.
E{VýSÐé§ýl…ÌZMìS Æ>fMîSĶæ$ ¯ól™èl Möyýl$MýS$ Ðól$… ÑçÜ–¢™èl ^èlÆý‡aË$ fÇ-
´ë…' A° ™èlÆ>Ó™èl Ððl*© çÜ$…§ýlÆŠ‡ ¯]lÆý‡Þ-ÈÌZ ÐéËtÆŠ‡™ø Ððl*© ¯]l$…_ 28 Ð]l$…¨, M>…{VðS‹Ü ¯]l$…_ 10 Ð]l$…¨ G°²-MýS-Ķæ*ÅÆý‡$. A…§ýl$ÌZ
Æð‡…yøÝëÇ G°²OMðS¯]l ÐéÆý‡* Mö…§ýl-Æý‡$¯é²Æý‡$. Mö™èl¢ çÜ¿¶æ$ÅË$ {ç³Ð]l*×æ… ^ólíܯ]l
{ç³Ôèæ²MýS$ çÜÐ]l*«§é¯]l… ^ðl´ëµÍÞ…¨ Ððl*©-Äôæ$¯]l° Æ>çßæ$ÌŒæ A¯é²Æý‡$. ºçßæ$âýæ
Ô>Ϻ$ÌS iGïÜt Ñ«§é¯]l… Ð]lÌSÏ Aѱ† ò³Æý‡$-VýS$-™èl$…-§ýl-°, 28 Ô>™èl… 糯]l$²MýS$
}¯]lVýSÆŠ‡: MýSÖÃÆŠ‡ÌZ° ™ðl{ïßæMŠS&G&çßæ$ÇĶæ$™Œæ A¯ól sîæÓsŒæ ^ólÔ>Æý‡$. Ð]lNÅà™èlÃMýS ¿êVýS-ÝëÓ-Ð]l*Å°² ºÌZõ³™èl… ^ólçÜ$MýS$-¯ól…-§ýl$MýS$ ™èlÆý‡$-Ðé™èl Æ>fÅ-çÜ-¿ýæÌZ ½gôæï³ çÜ¿¶æ$ÅÌS çÜ…QÅ 69MìS, M>…{VðS‹Ü ºÌS… 50MìS ™éÐ]l¬ Ð]lņ-Æó‡-MýSÐ]l$° ç³#¯]l-Æý‡$-§éƒ-sìæ…-^éÆý‡$.OÐðl$çÜ*-ÆŠ‡ÌZ °Æý‡Ó-íßæ…_¯]l G°²-MýSÌS
Æ>fMîSĶæ$ ´ëÈt O^ðlÆý‡Ã¯ŒS Möyýl$MýS$ íßæk¾ÌŒæ E¯]l² Ð]l*Æ>Y-ÌSOò³ Ððl*©, ÐéÌSt-ÆŠ‡Ë$ ^èlÇa…-^éÆý‡$. A…™èlMýS$ Ð]l¬…§ýl$ ÐéÌS-tÆŠ‡ ^ólÆý‡$MýS$…r$…-¨. G±z-Äôæ$ÌZ ¿êVýS… M>° A¯é² yîlG…MóS, sîæB-ÆŠ‡G‹Ü, OÐðlGÝëÞ- Æ>ÅÎÌZ BĶæ$¯]l Ð]l*sêÏyýl$-™èl*..-¯ørÏÆý‡§ýl$ª, iGïÜt §éÓÆ> {ç³fÌS ¯]l$…_ ÐéÇ
Ð]l¬gêíß橯ŒS E{VýSÐé§ýl çÜ…çܦÌZ ^ólÆ>yýl$. ´ëÈt Eç³ Æ>çى糆 Ððl…MýSĶæ$Å, ѧól-Ô>…VýS Ô>Q Ð]l$…{† çÜ$Úëà çÜÓÆ>-gŒæ¯]l$ MýSÍ- ÈÞï³, ½gôæyîl Ìê…sìæ ´ëÈ-tË$ ½gôæï³MìS çÜ¿ê M>Æý‡Å-MýS-Ìê-´ëÌZÏ Ð]l$§ýlª-†-^óla…§ýl$MýS$ Ý÷Ð]l¬Ã¯]l$ §ýl*Æý‡… ^ólíܯ]l ½gôæï³ Æ>gêÅ…VýS…Oò³ §éyìl ^ólÝù¢…§ýl° A¯é²Æý‡$.
O^ðlÆý‡Ã¯ŒSV> A{çÙ‹œ ÔðæÆ>ÄŒæ$ CsîæÐ]lÌôæ G°²MýSĶæ*ÅÆý‡$. Ô>Æý‡$. {ç³ç³…^èl… G§ýl$-ÆöP…-r$¯]l² A¯ólMýS çÜÐéâ¶æ$Ï, çÜÐ]l$-çÜÅ-ÌSOò³ ¿êÆý‡™Œæ, fÆý‡Ã- íܧýl®…V> E¯é²Æ‡$$. ÌZMŠS-çÜ¿ýæÌZ BÐðl*§ýl… ´÷…¨¯]l ç³Ë$ ¼Ë$Ï-Ë$..-½-gôæï³MìS çÜÇ- º*r-MýSç³# ÐéÆý‡¢-ÌS™ø ¯éÅĶæ$Ð]l$…{† ¼i..
26 HâýæÏ Ð]lĶæ$çÜ$¯]l² BĶæ$¯]l Möyýl$MýS$ kO¯ðl§Šæ ±ÌS OÐðlQÇ JMóSÌê E…§ýl° Ððl…MýSĶæ$Å A¯é²Æý‡$. Ððl…MýSĶæ$ů]l$ MýSÌS-Ð]l-yé-°MìS ç³yé ºÌS… ÌôæMýS-´ù-Ð]l-yýl…™ø Æ>fÅ-çÜ-¿ýæÌZ ò³…yìl…VŠæÌZ ç³yìl´ù-™èl$-¯é²Æ‡$$. 2014 "ò³…yìl…VŠæ MóSçÜ$ÌS™ø ¯éÅĶæ$ Ð]lÅÐ]lçܦ MýS$ç³µ-MýS*Ìôæ ç³Çíܦ† HÆý‡µyìl…¨. çÜ${ï³…-Mø-
Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… A§ýl–Ô¶æÅÐ]l$Ķæ*Åyýl$. ©°Oò³ A{çÙ‹œ Ð]l¬…§ýl$ Æ>çى糆 ¿ýæÐ]l¯ŒSÌZ ÐéÌS-t-ÆŠ‡MýS$ çœ$¯]l ÝëÓVýS™èl… ÌSÀ…-_…-¨. VýS$Æý‡$- ¯]l$…_ A¯ólMýS Æ>[ÚëtÌS AòÜ…-½Ï G°²MýSÌZÏ Ð]lÆý‡-çÜV> VðSÌS-Ð]lyýl… Ð]lÌSÏ GVýS$Ð]l Æý‡$tÌZ 55 ÐólË$, OòßæMø-Æý‡$tÌZÏ 37 ÌS„ýSË$, ¨VýS$Ð]l MøÆý‡$tÌZÏ 2.6 MørÏ MóSçÜ$Ë$ Aç³-
MýS$r$…º çÜ¿¶æ$ÅË$ ´ùÎçÜ$ÌSMýS$ íœÆ>ŧýl$ ^ólÔ>Æý‡$. AƇ$$™ól HMóS&47 ™èl$´ëMîS ç³r$tMýS$° ÐéÆý‡… ¿êÆý‡™èl ç³Æý‡Å-r-¯]l¯]l$ {´ëÆý‡…-À…-_¯]l ÐéÌS-tÆŠ‡ B¨-ÐéÆý‡… ^ðlO¯ðl²ÌZ° çÜ¿ýæÌZ ½gôæï³ çÜ¿¶æ$ÅÌS çÜ…QÅ ò³Æý‡V>Y, BĶæ* Æ>[ÚëtÌZÏ A«¨-M>Æý‡… MøÌZµ- Ç-çÙP–™èl…V> E¯é²Æ‡$$. fyîljË$, C™èlÆý‡ ¯éÅĶæ*-«¨M>-Æý‡$ÌS °Ä¶æ*Ð]l$-M>Ë$ Ar-MðS-
BĶ欫§éË$ «§ýlÇ…_¯]l kO¯ðl§Šl ¸÷sZ Ôèæ°ÐéÆý‡… ÝùçÙÌŒæÒ$yìlĶæ*ÌZ MýS°í³…_…¨. Ð]l${§é‹Ü II-sîæÌZ Ðé×ìæ-fÅ Ðól™èl¢-ÌS¯]l$ E§ólª-Õ…_ {ç³çÜ…-W…^èl-¯]l$-¯é²Æý‡$. Ð]lyýl…™ø M>…{VðS‹Ü ºÌS… ™èlVýS$Y™èl* Ð]lÝù¢…-¨. M>PƇ$$. ¯éÅĶæ$-Ð]l$…{† Ð]l*{™èl… ¯]lMìSÎ ÐéÆý‡¢-ÌS¯]l$ gZÆý‡$V> {ç³^éÆý‡… ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$'
ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… Ð]l$àºÍç³#Æý‡… BËĶæ*°² çÜ…§ýlÇØÝë¢Æý‡$. A° Æ>çßæ$ÌŒæ sîæÓsŒæ ^ólÔ>Æý‡$.
BM>Ô¶æÐ]l$…™èl B¯]l…§ýl…
❐
M>ÐólÇMìS ±ÇÝ뢅 II-G…ÌZ ï³i ïœk
Æý‡*.22 ÌS„ýSË$
"B«§éÆŠ‡' ÎMóSi MýSÌSMýSÌS…!
¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: B«§éÆŠ‡ ¿ýæ{§ýl-™èlOò³ MóSÐ]lÌS… 20 °Ñ$-Úë-ÌZϯól MýS°ò³-
MóS…{§ýl Ð]l$…{† VýSyéPÈ AçßæÃ-§é-»ê§Šæ: AçßæÃ-§é-»ê-§ŠæÌZ° C…yìl- ÐðlË$Ï-Ððl-™èl$¢-™èl$¯]l² A¯]l$-Ð]l*-¯é-ÌSMýS$ rt-Ð]l^èla° °ç³#-×æ$Ë$ ^ðlº$™èl$-
Ķæ$¯ŒS C¯ŒS-íÜt-r*ÅsŒæ B‹œ Ðól$¯ól-gŒæ-Ððl$…-sŒæ(-I- Ð]l$Æø Æý‡$kÐ]l# §öÇMìS…¨. ¯é²Æý‡$. Mö°² {糿¶æ$™èlÓ çÜ…çܦÌS
Ýë„ìS, »ñæ…VýS-â¶æ*Æý‡$: B…{«§ýl-{ç³-§ólÔŒæÌZ 60 ÐólÌS IG…&-H)ÌZ ´ùçÜ$-‰-V>-yýl$Å-Äôæ$-çÙ¯ŒS ïœk ÉìlÎÏÌZ° Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ Ñ¿êV>- MýS…ç³NÅr-Æý‡ÏÌZ Cr$-Ð]l…sìæÑ
MørÏ Æý‡*´ëĶæ$-ÌS™ø ´ùÌS-Ð]lÆý‡… B¯]l-MýSrt¯]l$ ò³Ç-W…-¨. 2018&20 »êÅ^ŒlMýS$ V>¯]l$ °MìS ^ðl…¨¯]l K MýS…ç³NÅr-ÆŠ‡ÌZ fÆý‡$-VýS$™èl$-¯]l²r$Ï ™ðlÍíܯé
°ÇÃ…-^èlyýl… §éÓÆ> Vø§éÐ]lÇ Eç³ ¯]l¨ AƇ$$¯]l Æý‡*.21ÌS„ýSÌS ¯]l$…_ Æý‡*.22 ÌS„ýSÌSMýS$ B«§éÆŠ‡ M>Æý‡$z E¯]l² ÐéÇ Ð]lÅMìS¢VýS™èl Ðésìæ° çÜÇ-¨-§ólª…-§ýl$MýS$
C…{§é-Ð]l-†ÌZ {ç³Ðé-à°MìS Ayýl$z-MýSrt ÐólĶæ$-¯]l$- ò³…^èl$-™èl$-¯]l²r$Ï IIG… OyðlÆð‡-MýStÆŠ‡ yîlÝû-gê çÜÐ]l*-^é-Æý‡…, õ³Æý‡$Ï, 12 {糿¶æ$™èlÓ… Gr$-Ð]l…sìæ ^èlÆý‡Å-Ë*
¯é²Ð]l$° fÌS Ð]l¯]lÆý‡$ÌS Ô>Q Ð]l$…{† VýSyéPÈ ™ðlÍ-´ëÆý‡$. Ôèæ°-ÐéÆý‡… IIG… »ZÆý‡$z A…MðSË$…yól B«§éÆŠ‡ ¯]l…º-ÆŠ‡-™ø´ër$ »êÅ…MŠS ¡çÜ$-Mø-Ìôæ-§ýl¯é²Æý‡$. AƇ$$™ól, B«§éÆŠ‡ çÜÐ]l*-
^ðl´ëµÆý‡$. B ™èlÆ>Ó™èl 1,300 MìSÌZ Ò$rÆý‡Ï Oò³ç³#- çÜ¿¶æ$ÅË$ çÜÐ]l*-Ðól-ÔèæOÐðl$ D °Æý‡~Ķæ$… AMú…-rÏ ÑÐ]l-Æ>Ë$ MýS*yé ÌS¿ýæÅ-Ð]l$-Ķæ*ÅĶæ$° ^éÆý‡… ÎMýS-Ð]l#-™ø…§ýl…r* Ð]l_a¯]l ÐéÆý‡¢-ÌS¯]l$ -
OÌñæ¯]l$ °ÇÃ…_ 450 sîæG…-ïÜÌS ±sìæ° ™èlÑ$- Æý‡*´÷…-¨-çÜ$¢-¯é²Ð]l$-±, ™èlÓÆý‡-ÌZ¯ól ¯]l§ýl$ÌS A¯]l$- ¡çÜ$MýS$-¯é²-Æý‡-¯é²Æý‡$. Æý‡*.19.5 ÌS„ýS-Ë$¯]l² ¼h-¯ðl‹Ü sñæM>²ÌSi ¯]l*Å‹Ü Ððl»Œæ-OòÜsŒæ gñæyŠæyîl ¯ðlsŒæ ĶæÊ-I-yîlH-I Q…yìl…-_…-¨. B«§éÆŠ‡ ÑÐ]l-Æ>-ÌSMýS$
âýæ¯éyýl$ _Ð]lÇ Ð]lÆý‡MýS$ ¡çÜ$-MðS-âŸÏ-^èla-¯é²Æý‡$. çÜ…-«§é¯]l {ç³{MìSĶæ$ {´ëÆý‡…-¿ýæ-Ð]l$Ð]l#-™èl$…§ýl° ïœk¯]l$ Æý‡*.21 ÌS„ýS-ÌSMýS$ ò³…^éÆý‡$. ™ðlÍí³…-¨. AƇ$$™ól, H çÜ…çܦ MýS…ç³NÅ-rÆý‡ÏÌZ ç³NÇ¢ ¿ýæ{§ýl™èl, Æý‡„ýS×æ E…§ýl° ™ðlÍ-í³…-¨. ÎMóSi
ÑÐ]l*-¯]l…ÌZ {ç³Ä¶æ*-×ìæ-çÜ$¢¯]l² D í³ÌSÏË$ ^ðlO¯ðl²ÌZ° A¯é-£é-{ÔèæÐ]l$ ѧéÅ- ¿êÆý‡™èl ç³Ç-{Ôèæ-Ð]l$ÌS çÜÐ]l*QÅ (ïÜI-I) »ñæ…VýS-â¶æ*- VýSyéPÈ õ³ÆöP¯é²Æý‡$. ¿êÆý‡™Œæ ¯]l$…_ ´ëMìSÝ뢯ŒS- {§ýlÐøÅ-ÌS¾-×ê°² §ýl–íÙtÌZ E…^èl$MýS$° CÌê B«§éÆŠ‡ çÜÐ]l*-^éÆý‡… §öÆý‡$MýS$-™ø…§ø gñæyŠæyîl ÐéçÜ¢Ð]l-Ð]l$-¯]l$-MýS$-¯]l²-ç³µ-sìæ-MîS Ððl-ÌSÏ-Oyðl¯]l çÜÐ]l*^éÆý‡…
Æý‡$¦Ë$. JMýSP-Ýë-OÆð‡¯é ÑÐ]l*¯]l… GM>P-ÌS¯]l² ÐéÇ MøÇ-MýS¯]l$ Æ>f-Ý뢯ŒS Æý‡$ÌZ HÆ>µr$ ^ólíܯ]l K çÜÐ]l*-Ðól-Ôèæ…ÌZ BĶæ$¯]l ÌZMìS {ç³Ð]l-íßæ-çÜ$¢¯]l² ¯]l§ýl$ÌZÏ° fÌê-ÌS¯]l$ Ðéyýl$- ïœk¯]l$ Hyé¨MìS 5 Ô>™èl… ^ö糚¯]l ¯ðlsŒæ ÐðlÌSÏyìl…^èl-Ìôæ§ýl$. AƇ$$™ól, D ç³Ç-×êÐ]l$… B Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ Ñ¿ê-V>-°MìS ^ðl…¨¯]lO§ðl
ĶæÊ™Œæ AÝùíÜ-Äôæ$-çÙ¯ŒS Ð]l${§é‹Ü Ððl${sZ {r‹Üt Ôèæ°-ÐéÆý‡… CÌê ¡Ça…-¨. {ç³çÜ…-W…^éÆý‡$. Vø§é-Ð]l-Ç-°, MýS–Úë~, ò³¯é² Mø-Ð]lyýl… §éÓÆ> ç³…g껌æ, çßæÇĶæ*×æ, Æ>f- ò³…^èl$-™èl$¯]l²r$Ï ™ðlÍ-´ëÆý‡$. ´ùçÜ$-‰-V>-yýl$Å- B«§éÆŠ‡ ¿ýæ{§ýl™èl¯]l$ {ç³Ô>²Æý‡®MýS… ^ólÝù¢…§ýl° °ç³#- E…r$…-§ýl-±, §é°MìS B«§éÆŠ‡™ø Gr$-Ð]l…sìæ
70 Ð]l$…¨ ѧéÅ-Æý‡$¦ÌS¯]l$ ^ðlO¯ðl² ¯]l$…_ »ñæ…VýSâ¶æ*-Æý‡$MýS$ ¡çÜ$-MðS-ãÏ ¯]l§ýl$ÌS Ò$§ýl$V> M>Ðól-Ç™ø A¯]l$-çÜ…«§é¯]l… Ý뢯ŒS Æ>[ÚëtÌZÏ ±sìæ çÜÐ]l$çÜů]l$ ¡Æ>aÌS° Äôæ$sŒæ {´ù{V>… çœÆŠ‡ GWj-MýS*Å-sìæ-ÐŒæÞ ïœkÌZ ×æ$Ë$ A…r$-¯é²Æý‡$. B«§éÆŠ‡ ÑÐ]l-Æ>Ë$ ™ðlË$-çÜ$- çÜ…º…«§ýl… Ìôæ§ýl° ™ðlÍ-í³…-¨. B«§éÆŠ‡ çÜ…QÅ
Mö°² §ýlÆý‡Ø±Ä¶æ$ {糧ólÔ>Ë$ ^èl*í³…-_…-¨. ^ólĶæ$yýl… §éÓÆ> MýSÆ>~-rMýS Æ>[Úët-°MìS MýS*yé MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ… °Æý‡~-Ƈ$$…-_-¯]lr$Ï VýSyéPÈ 5Ô>™èl… ò³Æý‡$VýS$-§ýlÌS E…r$…§ýl¯é²Æý‡$. MýS$¯ól…-§ýl$MýS$ Ð]l¬…§ýl$V> ĶæÊ°¸ë… ÇÝùÆŠ‡Þ ™ðlÍ-íܯél ç³NÇ¢ Ð]lÅMìS¢-VýS™èl çÜÐ]l*-^éÆý‡… ÎMýS-Ƈ$$-
™éVýS$, ÝëVýS$ ±Æý‡$ A…¨…-^èlyé-°MìS {ç³×ê-ã-MýSË$ ^ðl´ëµÆý‡$. ÌŸMóS-r-ÆŠ‡¯]l$ VýS$Ç¢…^éÍÞ E…r$…-¨..-©-°° ¯]lr$Ï M>§ýl° õ³ÆöP…¨.

õœ‹Üº$MŠS yólsê ÎMóSi çœ$r-¯]l™ø ™ðlÆý‡-
Oò³MìS Ð]l_a¯]l õ³Æý‡$ MóS…{¼yŠæj A¯]lÍ-sìæM>
(ïÜH). {ç³ç³…^èl-ÐéÅç³¢…V> ç³Ë$-§ól-Ô>ÌS
G°²-MýSÌS çœÍ-™éÌS¯]l$ ™èlÐ]l$ çÜÆó‡ÓË$,
Ð]lNÅà-ÌS™ø ™éÆý‡$Ð]l*Æý‡$ ^ólíܯ]l
ÇM>Æý‡$z D çÜ…çܦ-MýS$…-¨. 2016
AÐðl$ÇM> A«§ýlÅ„ýS G°²-MýSÌZÏ, MðS¯éÅ
çÜà ç³Ë$ B{íœM> §ólÔ>Ë G°²-MýSÌZÏ,
{»ñæWjsŒæ Æð‡çœÆð‡…-yýl…-ÌZ¯]l* ÐólË$ò³-sìæt¯]l
ïÜH 2014ÌZ ¿êÆý‡™èl ÝëÆý‡Ó-{†MýS
G°²-MýSÌS çœÍ™é-ÌS¯]l* Ð]l*Æó‡a…§ýl$MýS$
{ç³Ä¶æ$-†²…-_…-¨. B¯éyýl$ AçÜÌôæ…
fÇ-W…-¨? G…§ýl$MýS$ ÒÇ {ç³Ä¶æ$™èl²…
»ñæyìl-íÜMö-sìæt…-¨? B¯ésìæ º–…§ýl…ÌZ
çÜ¿¶æ$Å-Oyðl¯]l GÌS-MýSÛ¯ŒS MýS¯]lÞÌñæt…sŒæ AÒ-² ÔŒ
MýS$Ð]l*ÆŠ‡ "§ýl {í³…sŒæ' çÜ…çܦMýS$ ÐðlÌSÏ-yìl…-
_¯]l ÑÐ]l-Æ>-Ë$..
¿êÆý‡-™ŒæOò³ ï ÜH MýS${r!
2014 G°²MýSÌZÏ yólsê AÐ]l¬ÃMýS$¯ól…§ýl$MýS$ Ķæ$™èl²… � ïÜHMýS$ O¯ðl†MýS™èl MýS¯é² yýlº$¾ çÜ…´ë§ýl¯ól Ð]l¬QÅ…
¿êÆý‡™èl G‹Ü-ïÜ-GÌŒæ MýS…ò³± HÆ>µr$
MóS…{¼yŠæj A¯]l-ÍsìæM> Ð]l*™èl– çÜ…çܦ [Ýët-r-hMŠS MýSÐ]lÊÅ°-
MóS-çÙ¯ŒSÞ ÍÑ$-sñæyŠæ (G‹Ü-ïÜ-GÌŒæ) ¿êÆý‡-™ŒæÌZ M>Ë$-Ððl*-õ³…-
§ýl$MýS$ G‹Ü-ïÜ-GÌŒæ {Oò³ÐólsŒæ ÍÑ$-sñæyŠæ A¯ól çÜ…çܦ¯]l$
{´ëÆý‡…À…-_…-¨. C…§ýl$ÌZ AÌñæV>j…-yýlÆŠ‡ gôæÐŒl$Þ, A‹Ù-
º-Æý‡²ÆŠ‡ °MŠSÞ, AÌñæ-V>j…-yýlÆŠ‡ KMŠSÞ (Ð]l¬VýS$YÆý‡* {¼sîæ-çÙÆý‡$Ï)
A{Ò$ÔŒæ ™éÅW, AÒ²ÔŒæ MýS$Ð]l*ÆŠ‡ Æ>ÄŒæ$ (C§ýlªÆý‡$
¿êÆý‡¡Ä¶æ¬Ë$) OyðlÆð‡MýSt-Æý‡$ÏV> E¯é²Æý‡$. gôæÐŒl$Þ, °MŠSÞ
C§ýlªÆý‡* G‹Ü-ïÜGÌŒæ (ĶæÊMóS) Ð]lÅÐ]l-Ýë¦-ç³MýS$Ë$. A{Ò$ÔŒæ
™éÅW gôæyîlĶæÊ ¯ól™èl MóSïÜ ™éÅW MýS$Ð]l*-Æý‡$yýl$, {ç³çÜ$¢™èl…
ïÜH™ø MýSÍíÜ ç³°-^ól-çÜ$¢¯]l² KÑϯø ¼h-¯ðl‹Ü C…sñæÍgñ毌SÞ
(K½I) Ķæ$fÐ]l*-°. Æ>ÄŒæ$ 1984¯]l$…` §ólÔèæ…ÌZ°
ÑÑ«§ýl Æ>fMîSĶæ$ ´ëÈt-ÌSMýS$ G°²MýSÌS MýS¯]lÞ-Ìñæt…-sŒæV> ç³°-
^ól-çÜ$¢-¯é²Æý‡$.
KrÆý‡Ï Ð]l$¯]l-çÜ$¯]l$ ^èl¨Ñ..
2009ÌZ ĶæÊï³ÌZ° Vú™èlÐ]l$º$§ýl® ¯]lVýSÆŠ‡ ´ëÆý‡Ï-Ððl$…r$
Ý릯]l… G°²-MýS-ÌSMýS$ çÜ…º…-«¨…_ ½gôæï³ G…ï³ A¿ýæÅǦ
Ð]l$õßæÔŒæ ÔèæÆý‡Ã ({ç³çÜ$¢™èl MóS…{§ýl Ð]l$…{†)MýS$ Æ>ÄŒæ$
çÜçßæMýSÇ…_¯é 16ÐólÌS KrÏ™ø ÔèæÆý‡Ã Kyìl´ù-Ķæ*Æý‡$.
çœÍ-™é°² çÜÒ$-„ìS…-^èl$-MýS$…-r$¯]l² ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ G‹Ü-ïÜG-
ÌŒæ&-ĶæÊMóS òßæyŠæ y鯌S Ð]l¬Æó‡-çܯŒS™ø Æ>ÄŒæ$MýS$ ç³Ç^èl-Ķæ$-
OÐðl$…-¨. Æ>ÄŒæ$ MøÇMýS Ðól$Æý‡MýS$ Ð]l¬VýS$YÆý‡$ ¼õßæÑĶæ$-Æý‡ÌŒæ
Oyðl¯]l-Ñ$MŠSÞ C¯ŒS-íÜt-r*ÅsŒæ °ç³#-×æ$-ÌS™ø ¿êÆý‡™Œæ Ð]l_-a¯]l
Ð]l¬Æó‡-çÜ-¯ŒS.. ™èl¯]l-O§ðl¯]l OÔðæÍÌZ çÜÆó‡Ó °Æý‡Ó-íßæ…_ ÔèæÆý‡Ã Kr-
Ñ$MìS M>Æý‡-×êË$ ÐðlÌSÏ-yìl…-^éÆý‡$. ©°MìS Ð]l¬^èla-r-ç³yìl¯]l
Æ>ÄŒæ$.. §ólÔèæ-ÐéÅ-ç³¢…V> CÌê…sìæ çÜÆó‡ÓË$ °Æý‡Ó-
íßæ…^ól…§ýl$MýS$ Ð]l¬Æó‡-çÜ-¯ŒS™ø MýSÍíÜ ç³°-^ól-õÜ…-§ýl$MýS$ íܧýl®-
Ð]l$-Ķæ*Åyýl$. 2010 ¼àÆŠ‡ AòÜ…-½Ï G°²MýSÌZÏ ÑÑ«§ýl
´ëÈ-tÌS GÐðl$ÃÌôæÅ A¿ýæÅÆý‡$¦-ÌSMýS$ Æ>ÄŒæ$ çÜçßæ-MýS-Ç…-^éÆý‡$.
D A¿ýæÅ-Æý‡$¦-ÌS…™é çœ$¯]l ÑfĶæ$… Ý뫨…-^éÆý‡$.
yólsê¯]l$ AÐ]l¬Ã-MýS$…-sôæ¯ól!
Æ>ÄŒæ$ Ñfqí³¢ Ðól$Æý‡MýS$ ÌS…yýl¯ŒS ¯]l$…_ G‹ÜïÜ-GÌŒæ °ç³#-
×æ$ÌS º–…§ýl… (AÌñæ-V>j…yýlÆŠ‡ °MŠSÞ çÜà) ¿êÆý‡-™ŒæMýS$
Ð]l_a…-¨. Aç³µ-sìæMóS Æ>ÄŒæ$ §ólÔèæ-ÐéÅ-ç³¢…V> A°²
Æ>[ÚëtÌZÏ° f¯é¿ê ÑÐ]lÆ>-ÌS¯]l$ õÜMýS-Ç…_ (MýS$ÌS,
Ð]l$™èl, Í…VýS ™èl¨™èlÆý‡) ÐéÇ Æ>f-MîSĶæ$ AÀ-{´ëĶæ*-
ÌS¯]l$ {Møyîl-MýSÇ…^ól ç³°ÌZ E¯é²Æý‡$. yólsê¯]l$ Ð]l$Ç…™èl
Ô>ï܈-Ķæ$…V> Æý‡*´÷…-¨…_ 2014 ´ëÆý‡Ï-Ððl$…r$ G°²-
MýSÌZÏ Æ>f-MîSĶæ$ ´ëÈ-t-ÌSMýS$ AÐ]l¬Ã-Mø-ÐéÌS° G‹ÜïÜ-GÌŒæ
º–…§ýl… çÜ*_…_…-¨. C…§ýl$-MøçÜ… °MŠSÞ, Ð]l¬Æó‡-çܯŒS,
™éÅW, Æ>ÄŒæ$Ë$ ÑÑ«§ýl ´ëÈtÌS ¯ól™èl-ÌS¯]l$ MýSÍ-Ô>Æý‡$.
´ëÈtÌSMýS$ ç³Ð]l-ÆŠ‡-´ë-Ƈ$$…sŒæ {ç³gñæ…-sôæ-çÙ¯ŒS C^éaÆý‡$.
½gôæï³ Ððl¬§ýl-sZϯól ©°Oò³ AçÜ…-™èl–í³¢ Ð]lÅMýS¢… ^ólĶæ$-V>..
M>…{VðS‹Ü ^èl*§éª… A¯]l²r$Ï Ð]lÅÐ]l-çßæ-Ç…_…¨.
O¯ðl†-MýS™èl M>§ýl$.. yýl»ôæ¾ Ð]l¬QÅ…: °MŠSÞ
AƇ$$™ól A«¨-M>-Æý‡…ÌZ E¯]l² M>…{VðS‹Ü™ø f™èl-MýS-ÍõÜ¢
GMýS$PÐ]l yýlº$¾-ÌŸ-Ýë¢Ä¶æ$° °MŠSÞ ÒÆý‡…-§ýl-DZ
Jí³µ…^éÆý‡$. M>…{VðS‹Ü ¯ól™èl-ÌS¯]l$ Jí³µ…-^ól…§ýl$MýS$
Ð]l$Ç…™èl ç³MýS-yýl¾…-©V> Ô>…í³ÌŒæ yólsê íܧýl®… ^ólĶæ*ÌS°
°Æý‡~-Ƈ$$…-^éÆý‡$. AƇ$$™ól KrÆý‡Ï¯]l$ Ayýl-V>-ÍÞ¯]l {ç³Ôèæ²-
Ë$.. {ç³gê¯éyìl° ™ðlË$-çÜ$-MýS$¯ól º§ýl$Ë$ M>…{VðS‹Ü Ð]lņ-
Æó‡MýS {ç³^é-Æý‡…ÌêV> MýS°-í³…-^èl-r…™ø Æ>ÄŒæ$ AÐé-MýSP-
Ķæ*ÅÆý‡$. D ¯ólç³£ýlÅ…-ÌZ¯ól AÐðl$-Ç-M>ÌZ E…yól K
VýS$fÆ>¡ G¯é²OÆð‡ JMýSÆý‡$ Æ>ÄŒæ$ º–…§é°² MýSÍ-íÜ..
M>…{VðS‹Ü Kyìl-´ù-Äôæ$…§ýl$MýS$ yîlÌŒæ MýS$§ýl$-Æý‡$a-MýS$-¯é²Æý‡$.
M>…{VðS‹Ü ¯]l$…_ M>…{sêMŠSt ¡çÜ$MýS$…§é-Ð]l$-¯]l$-MýS$°
ÐéÇMìS Ð]lņÆó‡-MýS…V> {ç³^éÆý‡… ^ólĶæ$-r… AO¯ðl-†-MýSÐ]l$°
Æ>ÄŒæ$ ^ðlí³µ¯é °MŠSÞ Ñ¯]lÌôæ§ýl$. ¿êÆý‡-™ŒæMýS$ Ð]l_-a…¨
yýlº$¾Ë$ çÜ…´ë-¨…-^èl$MýS$-¯ól…-§ýl$MóS¯]l° °MŠSÞ -^ðl´ëµyýl$.
çÜÆó‡Ó ÑÐ]l-Æ>-ÌS±² ¿êÆý‡™èl çÜÆý‡Ó-Æý‡ÏÌZ §é_-ò³sêtÌS°
Æ>ÄŒæ$ ^ðlí³µ¯é ѯ]lMýS$…yé M>ÐéÌS° °MŠSÞ Ä¶æÊG‹Ü
çÜÆý‡Ó-Æý‡ÏÌZ ¿ýæ{§ýlç³-Æý‡-^èlr…™ø Æ>ÄŒæ$ AçÜ…-™èl–í³¢™ø sîæÐŒl$
¯]l$…_ ºÄ¶æ$-rMö^éaÆý‡$. f¯é¿ê ÌñæMýSPÌS {ç³M>Æý‡…
ÑÐ]l-Æ>ÌS ÑÔóæÏ-çÙ-×æÌZ Æ>ÄŒæ$ ´ë{™èl MîSÌSMýS… M>Ð]l-r…-™ø
{´ëgñæMŠSt BW´ù-Ƈ$$…-¨. Aç³µsìæ-¯]l$…_ Æ>ÄŒæ$
Ý÷…™èl…V> ç³°-^ól-çÜ$¢…-yýl-V> ïÜH sîæ… ™éÅW™ø ç³°-
^ólÝù¢…¨. D Ð]l$«§ýlÅÌZ¯ól MðS¯éÅ G°²MýSÌS ç³°-MøçÜ…
O¯ðlÆø½ Ððlãϯ]l Ð]l¬Æó‡-çܯŒS A¯]l$Ð]l*-¯é-çܵ§ýl íܦ†ÌZ Ð]l$Æý‡-
×ìæ…-^éÆý‡$. MóSÐ]lÌS… yýlº$¾Mø-çÜÐól$ ç³°-^ólõÜ °MŠSÞ
M>ÐéÌS¯ól Ð]l¬Æó‡-çÜ-¯ŒS¯]l$ ^èl…í³…-^éyýl° ïÜH ĶæÊMóS
E§øÅ-VýS$Ë$ AÀ-{´ë-Ķæ$-ç³-yézÆý‡$.
& Ýë„ìS ¯ólçÙ-¯]lÌŒæ yðl‹ÜP
 14 ¯]lËÏVö…yýl | B¨ÐéÆý‡… | Ð]l*Ça | 25 | 2018 | w w w . s a k s h i . c o

Æ>çÙ‰…ÌZ OÆð‡™èl$ÌS çÜ…QÅ 55 ÌS„ýSË$!

● ¿¶æ*ÇM>Æý‡$zÌS {糄>âýæ¯]l A¯]l…™èlÆý‡… A…^èl¯é
● 71.75 ÌS„ýSÌS ¯]l$…_ 60 ÌS„ýSÌSMýS$ ç³yìl´ùƇ$$¯]l OÆð‡™èl$ Rê™éË$
● ™ðlË$VýS$ÌZ¯ól OÆð‡™èl$ÌSMýS$ ^ðlMýS$PÍÐéÓÌS° °Æý‡~Ķæ$…
Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: Æ>çÙ‰…ÌZ OÆð‡™èl$Ë$ 55 ÌS„ýSÌS
Ð]l$…¨ E…yö^èla° {糿¶æ$™èlÓ… A…^èl¯é ÐólÝù¢…
¨. A…§ýl$ÌZ 55 Ô>™èl…Oò³V> çܯ]l², _¯]l²M>Æý‡$
OÆð‡™èl$Ìôæ¯]l° ™ólÍ…¨. ´ë†MýS GMýSÆ>ÌSMýS$Oò³V>
¿¶æ*Ñ$ MýSÍW¯]l OÆð‡™èl$Ë$ 4 Ô>™èl… E…sêÆý‡°
A…^èl¯é ÐólíÜ…¨. ¿¶æ*ÇM>Æý‡$zÌS {糄>âýæ¯]l ^ólç³
sìæt¯]l Æð‡Ððl¯]l*ÅÔ>Q OÆð‡™èl$ÌS ÑÐ]lÆ>ÌS¯]l$ Ð]lÅÐ]l
ÝëĶæ$ Ô>QMýS$ A…§ýlgôæíÜ…¨. {糄>âýæ¯]lÌZ õÜMýS
Ç…_¯]l ÑÐ]lÆ>ÌS¯]l$ Æð‡Ððl¯]l*ÅÔ>Q ç³ÇÖÍ…
_…¨. ¯ðlÌS {MìS™èl… 71.75 ÌS„ýSË$¯]l² OÆð‡™èl$
Rê™éÌS çÜ…QÅ çÜÐ]l${VýS ç³ÇÖÌS¯]l A¯]l…™èlÆý‡…
60 ÌS„ýSÌSMýS$ ç³yìl´ùƇ$$¯]lr$Ï Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$
Ð]lÆ>YË$ ™ðlÍ´ëƇ$$. §é° {ç³M>Æý‡… OÆð‡™èl$ÌS
Üç …QÅ çÜ$Ð]l*Æý‡$ 55 ÌS„ýSË$ E…yö^èla° ÐðlÌSÏ
yìl…^éƇ$$. ^èl°´ùƇ$$¯]l OÆð‡™èl$ÌS¯]l$ ™öÌSW…_,
º¨Î AƇ$$¯]l OÆð‡™èl$ õ³Æý‡$¯ól ÇM>Æý‡$zÌZÏ ¯]lÐðl*§ýl$
^ólÔ>Æý‡$. B{MýSÐ]l$×æÌSMýS$ VýS$OÆð‡ ç³sêtÌôæ° ¿¶æ*Ð]l¬
ÌS¯]l* ™öÌSW…^éÆý‡$. A¯ólMýS Æý‡M>Ë$V> çÜÐ]l${VýS
ç³ÇÖÌS¯]l ^ólĶæ$yýl…™ø Rê™éË$ ™èlWY¯]lr$Ï Ð]lÅÐ]l
ÝëĶæ$Ô>Q Ð]lÆ>YË$ ^ðlº$™èl$¯é²Æ‡$$. AƇ$$™ól,
¿¶æ*Ñ$ Ð]l*{™èl… 1.42 MørÏ GMýSÆ>Ìôæ E…§ýl°
ÑÐ]lÇçÜ$¢¯é²Æ‡$$. §é°MìS A§ýl¯]l…V> 20 ÌS„ýSÌS
GMýSÆ>ÌS AOòܯŒSz ¿¶æ*Ñ$ E…§ýl° A«¨M>Æý‡$Ë$
^ðlº$™èl$¯é²Æý‡$. AOòܯŒSz ¿¶æ*Ñ$MìS MýS*yé ò³r$t
ºyìl CÐéÓÌS° °Æý‡~Ƈ$$…_¯]l…§ýl$¯]l Ððl¬™èl¢…V>
1.62 MørÏ GMýSÆ>ÌSMýS$ ò³r$tºyìl ÝëĶæ$…
A…§ýl¯]l$…¨.
™ðlË$VýS$ÌZ¯ól "OÆð‡™èl$º…«§ýl$' ^ðlMýS$PË$
OÆð‡™èl$ Rê™éÌS¯]l$, çÜ…Qů]l$ °Æ>®Ç…^éMýS OÆð‡™èl$
º…«§ýl$ ç³£ýlMýS… ^ðlMýS$PÌS A…Ôèæ…Oò³ Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$
Ô>Q §ýl–íÙt MóS…{©MýSÇ…_…¨. ^ðlMýS$PÌS¯]l$ ™ðlË$
VýS$ÌZ¯ól Ð]l¬{¨…^éÌS° °Æý‡~Ƈ$$…_…¨. ^ðlMýS$P
ÌSOò³ OƇð ™èl$ õ³Æý‡$, ™èl…{yìl õ³Æý‡$, FÇ õ³Æý‡$ ™èl¨
™èlÆý‡ ÑÐ]lÆ>ÌS¯]l$ C…WÏ‹ÙÌZ Æ>õÜ¢ Ð]lņÆó‡MýS™èl
Ð]lçÜ$¢…§ýl¯]l² ¿êÐ]l¯]l ¯ðlÌSMö° E…¨. {糆糄>
Ë$ MýS*yé ÑÐ]l$ÇØÝë¢Ä¶æ$° çÜÆ>PÆý‡$ ¿ýæĶæ$ç³yýl$
™ø…¨. A…§ýl$Ð]lÌSÏ ^ðlMýS$PÌSOò³ OÆð‡™èl$ õ³Æý‡$™ø
çÜà A°² ÑÐ]lÆ>ÌS¯]l$ ™ðlË$VýS$ÌZ¯ól Æ>Ķæ*
Ððl$ÇsŒæ ÝëPÌSÆŠ‡íÙ‹³ ç³È„ýS çœÍ™éË$ Ñyýl$§ýlÌS
Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: ¯ólçÙ¯]lÌŒæ Ò$¯ŒSÞ MýSÐŒl$ Ððl$ÇsŒæ ÝëPÌSÆŠ‡íÙ‹³ (G¯ŒSG…G…G‹Ü) ç³È„ýS
çœÍ™éË$ Ñyýl$§ýlÌS ^ólíܯ]lr$Ï OyðlÆð‡MýStÆŠ‡ çÜ$«§éMýSÆŠ‡ JMýS {ç³MýSr¯]lÌZ ™ðlÍ´ëÆý‡$.
çœÍ™éÌS¯]l$ M>Æ>ÅÌSĶæ$ Ððl»ŒæòO ÜsŒæ bse.telangana.gov.in ÌZ E…_¯]lr$Ï
õ³ÆöP¯é²Æý‡$. ç³È„ýSÌZ AÆý‡á™èl Ý뫨…_¯]l ѧéÅÆý‡$¦Ë$ gê¡Ä¶æ$ »êÅ…MýS$ÌSÌZ
Ð]l*{™èlÐól$ Rê™é ™ðlÇ_, B«§éÆŠ‡™ø A¯]l$çÜ…«§é¯]l… ^ólíܯ]l »êÅ…MýS$ Rê™é¯]l$
ÌS° °Æý‡~Ƈ$$…_…¨. {ç³çÜ$¢™èl… Æð‡Ððl¯]l*Å Ô>Q Üç …º…«¨™èl {糫§é¯]l E´ë«§éÅĶ欰 §éÓÆ> hÌêÏ Ñ§éÅÔ>Q A«¨M>ÇMìS
C_a¯]l gê¼™éÌZ C…WÏ‹ÙÌZ E¯]l² OÆð‡™èl$ÌS, A…§ýlgôæĶæ*ÌS° çÜ*_…^éÆý‡$.
FÆý‡Ï õ³Æý‡$Ï ™èl¨™èlÆ>ÌS¯]l$ ™ðlË$VýS$ÌZ A¯]l$Ðé
§ýl… ^ólõÜ糚yýl$ Mö…™èl ™ólyé E…yól AÐ]lM>Ôèæ
Ð]l¬…¨. ©°Oò³ gê{VýS™èl¢Ë$ ¡çÜ$MøÐéÌS° A¯]l$
MýS$…r$¯é²Æý‡$. ™ðlË$VýS$ÌZ çÜÐ]l*^éÆ>°² íܧýl®…
^ólÔ>MýS »êÅ…MýS$ÌSMýS$ A…§ýlgôæÝë¢Æý‡$. °Æ>®Ç…_¯]l
BÆý‡$ »êÅ…MýS$ÌS òßæyŠæ BïœçÜ$ÌZÏ Ð]l¬{§ýl×æ
MóS…{§éË$¯é²Æ‡$$. §ólÔèæ…ÌZ ÑÑ«§ýl {´ë…™éÌZÏ
^ðlMýS$PÌS¯]l$ Ð]l¬{¨Ýë¢Æý‡$. A¯]l…™èlÆý‡… Ðésìæ°
Oòßæ§ýlÆ>»ê§ŠæÌZ° BĶæ* »êÅ…MýS$ {糫§é¯]l
M>Æ>ÅÌSĶæ*ÌZÏ Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$Ô>Q Ð]lÆ>YÌSMýS$
CÝë¢Æý‡$. AMýSPyìl ¯]l$…^ól hÌêÏ Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ Ô>Q
A«¨M>Æý‡$ÌSMýS$ çÜÆý‡çœÆ> ^ólÝë¢Æý‡$. ©°MìS çÜ…º…
«¨…_ çܯé²àË$ fÆý‡$VýS$™èl$¯é²Æ‡$$. Ððl¬§ýlsìæ
Ñyýl™èl ^ðlMýS$PÌS ç³…í³×îæ {ç³{MìSĶæ$ Ð]l^óla ¯ðlÌS
19¯]l {´ëÆý‡…¿ýæ… M>¯]l$¯]l² Üç …VýS† ™ðlÍíÜ…§ól.

B 22 Ð]l$…¨ ÇÎÐŒæ
Ýë„ìS, Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ: B…{«§ýl-{ç³-§ólÔŒæ
ç³#¯]l-Æý‡ÓÅ-Ð]l-ïܦ-MýS-Æý‡×æ ^èlrt… {ç³M>Æý‡…
E´ë«§éÅĶæ$ çÜ…çœ*ÌS
Æð‡Ððl¯]l*Å Ô>Q ç³Ç-«¨ÌZ Hï³MìS MóSsê-
Ƈ$$…-_¯]l E¯]l²-™é-«¨-M>-Æý‡$-ÌS¯]l$ ÇÎÐŒæ
^ólçÜ*¢ {糿¶æ$™èlÓ… Ôèæ°-ÐéÆý‡… E™èl¢-
Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólíÜ…-¨. E§øÅ-VýS$ÌS
ç³…í³-×îæÌZ ¿êVýS…V> yìlç³NÅsîæ MýSÌñæ-
MýStÆý‡$Ï, òܵçÙÌŒæ {VóSyŠæ yìlç³NÅsîæ MýSÌñæ-MýSt-
Æý‡$ÏV> ç³°-^ól-çÜ$¢¯]l² 22 Ð]l$…¨
gôæHïÜË$ HMýS…
● gêƇ$$…sŒæ Mú°ÞÌŒæ B‹œ sîæ^èlÆŠ‡Þ
B…{«§ýl{糧ólÔŒæMýS$ ÐðlâýæÏ-yé-°MìS A¯]l$-Ð]l$-†- ĶæʰĶæ$¯ŒS HÆ>µr$
°çÜ*¢ B Ô>Q {ç³™ólÅMýS {糫§é¯]l M>Æý‡Å- ● Ð]l^óla ¯ðlÌS 2 ¯]l$…_ fÆý‡V>ÍÞ¯]l
§ýlÇØ Æ>gôæ-ÔèæÓÆŠ‡ †ÐéÈ E™èl¢-Æý‡$ÓË$ "ÝëµsŒæ ÐéÅË$ÅÄôæ$çÙ¯ŒS' ºíßæçÙPÆý‡×æ
gêÈ ^ólÔ>Æý‡$.
Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: Æ>çÙ‰ ѧéÅÔ>Q ç³Ç«¨ÌZ° Ð]lÊyýl$
E´ë«§éÅĶæ$ gôæHïÜË$, ÐésìæÌZÏ° 54 çÜ…çœ*Ë$ HMýS
™ésìæOò³MìS Ð]l^éaƇ$$. çÜÐ]l$çÜÅÌS ç³ÇÚëPÆý‡… MøçÜ…
´ùÆý‡$»êr ç³sêtÌS° °Æý‡~Ƈ$$…^éƇ$$. ÐólÆó‡ÓÆý‡$ gôæHïÜÌS
ç³Ç«¨ÌZ° E´ë«§éÅĶæ$ çÜ…çœ*ÌS±² HMýSOÐðl$ ´ùÆ>sê
Ë$ ÝëW…^éÌS° °Æý‡~Ƈ$$…^éƇ$$. Ôèæ°ÐéÆý‡… Oòßæ§ýlÆ>
»ê§ŠæÌZ fÇW¯]l çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ gêƇ$$…sŒæ Mú°ÞÌŒæ B‹œ
sîæ^èlÆŠ‡Þ ĶæʰĶæ$¯ŒSV> (gôæïÜsîæĶæÊ) HÆý‡µyézƇ$$.
E§ýlÅÐ]l$ M>Æ>Å^èlÆý‡×æ Æý‡*´÷…¨…^ól…§ýl$MýS$ 30 Ð]l$…¨™ø
ïÜtÇ…VŠæ MýSÑ$sîæ HÆ>µr$ ^ólÔ>Ƈ$$. Ð]l^óla ¯ðlÌS 2 ¯]l$…_
fÆý‡V>ÍÞ¯]l 10Ð]l ™èlÆý‡VýS† ÝëµsŒæ ÐéÅË$ÅÄôæ$çÙ¯ŒS¯]l$
ºíßæçÙPÇ…^éÌS° °Æý‡~Ƈ$$…^éƇ$$. ºíßæçÙPÆý‡×æ¯]l$ Ñf
Ķæ$Ð]l…™èl… ^ólõÜ…§ýl$MýS$ D¯ðlÌS 28, 29Ð]l ™ól©ÌZÏ A°²
hÌêÏÌZÏ çܯé²çßæMýS çܧýlçÜ$ÞË$ °Æý‡Óíßæ…^éÌS° °Æý‡~
Ƈ$$…^éƇ$$. ©°Oò³ D¯ðlÌS 27¯]l {糿¶æ$™èlÓ {糫§é¯]l M>Æý‡Å
§ýlÇØMìS ¯øsîæíÜ^óla…§ýl$MýS$ íܧýl®Ð]l$Ķæ*ÅƇ$$. Ð]lÊyýl$ gôæHïÜ
ÌSMýS$ ¯éĶæ$MýS™èlÓ… Ð]líßæçÜ$¢¯]l² ï³BÆŠ‡sîæĶæÊ A«§ýl„ýS$yýl$
çÜÆø™èl¢…Æð‡yìlz, GïÜtĶæÊ A«§ýlÅ„ýS$yýl$ ¿¶æ$f…VýSÆ>Ð]l#,
ĶæÊsîæG‹œ {糫§é¯]l M>Æý‡Å§ýlÇØ ^éÐ]l Æý‡Ñ A«§ýlÅ„ýS™èl¯]l
°Æý‡Óíßæ…_¯]l çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ E´ë«§éÅĶæ¬ÌS çÜÐ]l$çÜÅ
ÌSOò³ ^èlÇa…^éÆý‡$. Ð]l¬QÅ…V> 9 {糫§é¯]l çÜÐ]l$çÜÅÌS ³ç Ç
ÚëPÆý‡… MøçÜ… ´ùÆ>sêË$ °Æý‡Óíßæ…^éÌS° °Æý‡~Ƈ$$…
^éÆý‡$. D çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ çÜ…çœ*ÌS ¯ól™èlË$ ÑçÙ$~Ð]lÆý‡ª¯ŒS
Æð‡yìlz, Mö…yýlÌŒæÆð‡yìlz, Æý‡çœ¬¯]l…§ýl¯Œl, ^ðl¯]l²Ä¶æ$Å, A…hÆð‡yìlz,
Æ>f¯]l² ´ëÌŸY¯é²Æý‡$.
CÒ {糫§é¯]l yìlÐ]l*…yýl$Ï..
➦ ïÜï³G‹Ü Æý‡§ýl$ª ^ólíÜ, ´ë™èl ò³¯]lÛ¯ŒS Ñ«§é¯]l… AÐ]l$ÌZÏMìS
™ólÐéÍ.
➦ HMîSMýS–™èl çÜÈÓ‹Ü Æý‡*ÌŒæÞ MøçÜ… ¯éÅĶæ$ç³Æý‡OÐðl$¯]l
Br…M>Ë$ ™öÌSW…_, ÐólçÜÑÌZ E´ë«§éÅĶæ¬ÌS
º¨ÎË$, 糧ø¯]l²™èl$Ë$ ^ólç³sêtÍ.
➦ Mö™èl¢ ³ ï BÆŠ‡Üï ° 2018 þOÌæñ 1 ¯]l$…_ AÐ]l$Ë$
^ólõÜÌê ^èlÆý‡ÅË$ ^ólç³sêtÍ.
➦ Æý‡*.398 Ðól™èl¯]l…™ø ç³°^ólíܯ]l òܵçÙÌŒæ sîæ^èlÆý‡ÏMýS$
¯øçÙ¯]lÌŒæ C…{MìSÐðl$…r$Ï CÐéÓÍ.
➦ 2016 ÐólçÜÑ òÜÌSÐ]l#ÌZÏ Ð]l$«§éÅçßæ² ¿Zf¯]l… Ñ«§ýl$Ë$
°Æý‡ÓÇ¢…_¯]l E´ë«§éÅĶæ¬ÌSMýS$ çÜ…´ë¨™èl òÜÌSÐ]l#Ë$
Ð]l$…þÆý‡$ ^ólĶæ*Í.
➦ GƇ$$yðlyŠæ, Ððl*yýlÌŒæ çÜ*PÌŒæ, MóSi½Ò, WÇf¯]l,
E´ë«§éÅĶæ¬ÌS çÜÐ]l$çÜÅË$ ç³ÇçÙPÇ…^éÍ.
➦ Ayìlð[õÜtsìæÐŒæ {sìæº$ů]lÌŒæ¯]l$ ç³#¯]lÆý‡$§ýl®Ç…^éÍ.
➦ GòÜÞïÜÞ ç³È„ýSÌS Ñ«§ýl$Ë$, Ð]lÊÌêÅ…MýS¯]l… Æó‡rϯ]l$
Æð‡sìæt…ç³# ^ólĶæ*Í.
¯ólyýl$ çÜMýSÌS E§øÅVýS$ÌS Ð]l$àçÜ¿ýæ
Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: M>…{sìæº*ÅrÈ ò³¯]lÛ¯ŒS ïÜP…(ïÜï³G‹Ü) Æý‡§ýl$ª™ø´ër$
E§øÅVýS$ÌS C™èlÆý‡ çÜÐ]l$çÜÅÌS ç³ÇÚëPÆý‡… MøçÜ… ¯ólyýl$(B¨ÐéÆý‡…) çÜMýSÌS
E§øÅVýS$ÌS Ð]l$àçÜ¿ýæ °Æý‡Óíßæ…^ól…§ýl$MýS$ E§øÅVýS çÜ…çœ*ÌS gôæHïÜ HÆ>µr$Ï
ç³NÇ¢ ^ólíÜ…¨. çÜÆý‡*ÆŠ‡¯]lVýSÆŠ‡ õÜtyìlĶæ$…ÌZ ÝëĶæ$…{™èl… 3 VýS…rÌSMýS$ °Æý‡Óíßæ…
^èl¯]l$¯]l² çÜ¿ýæMýS$ E§øÅVýS$ÌS¯]l$ ¿êÈV> ™èlÆý‡Í…^ól…§ýl$MýS$ çÜ…çœ*Ë$ ^èlÆý‡ÅË$
^ólç³sêtƇ$$. çÜ¿êçܦÍÌZ HÆ>µrϯ]l$ gôæHïÜ ¯ól™èlË$ Ôèæ°ÐéÆý‡… ç³ÇÖÍ…^éÆý‡$.
´ë™èl ò³¯]lÛ¯ŒS Ñ«§é¯]l… Mö¯]lÝëW…^éÌS°, Mö™èl¢ ï³BÆŠ‡ïÜ {ç³MýSsìæ…^éÌS°,
E§øÅVýS$ÌS º¨ÎOò³ °õÙ«§ýl… G™ól¢Ä¶æ*ÌS°, {糿¶æ$™èlÓ Ô>QÌZÏ RêäÌS¯]l$ ¿ýæÈ¢
^ólĶæ*ÌS°, B…{«§éÌZ ç³°^ólçÜ$¢¯]l² ™ðlÌS…V>×æ E§øÅVýS$ÌS¯]l$ Ððl…r¯ól Ððl¯]lMìSP
¡çÜ$MýS$Æ>ÐéÌS°, 糧ýlÒ ÑÆý‡Ð]l$×æ Ð]lĶæ$çÜ$¯]l$ 60 HâýæÏMýS$ ò³…^éÌS°,
M>…{sêMŠSt E§øÅVýS$ÌS¯]l$ {MýSÐ]l$º©®MýSÇ…^éÌS°, E§øÅVýS$ÌS C™èlÆý‡ çÜÐ]l$çÜÅͲ
ç³ÇçÙPÇ…^éÌS° {糿¶æ$™éÓ°² MøÆó‡…§ýl$MýS$ D çÜ¿ýæ °Æý‡ÓíßæçÜ$¢¯]l²r$Ï gôæHïÜ
¯ól™èlË$ ÐðlÌSÏyìl…^éÆý‡$. Ð]l$àçÜ¿ýæMýS$ 50 ÐólÌS Ð]l$…¨MìSOò³V> E§øÅVýS$Ë$
àfÆý‡Ð]l#™éÆý‡° ™ðlÍ´ëÆý‡$. D Ðól$Æý‡MýS$ Ôèæ°ÐéÆý‡… sîæiÐø M>Æ>ÅÌSĶæ$…ÌZ
°Æý‡Óíßæ…_¯]l çܯé²çßæMýS çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ gôæHïÜ ¯ól™èlË$ Æý‡Ò…§ýlÆŠ‡Æð‡yìlz, Ð]l$Ð]l$™èl,
Ð]l$«§ýl$çÜ*§ýl¯ŒSÆð‡yìlz, ^èl…{§ýlÔóæQÆŠ‡VúyŠæ, Ð]l$×ìæ´ëÌŒæÆð‡yìlz, Æ>gôæ…§ýlÆŠæ, çÜ™èlůéÆ>
Ķæ$×æ, ÕÐ]lÔèæ…MýSÆŠæ, çÜ¡ÔŒæ, Æó‡^èlÌŒæ, Ððl…MýSsôæÔèæÓÆý‡$Ï ™èl¨™èlÆý‡$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$.
sîæisîæ Ð]l*Å£ŠlÞ ´ùçÜ$tÌSMýS$ 805 Ð]l$…¨ G…í³MýS
Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: VýS$Æý‡$MýS$ÌêÌZÏ {sñ敯ŒSz {V>yýl$ÅÄôæ$sŒæ sîæ^èlÆŠ‡ (Ð]l*Å£ýlÐðl$sìæMŠSÞ)
´ùçÜ$tÌSMýS$ G…í³OMð ¯]l 805 Ð]l$…¨ A¿ýæÅÆý‡$¦ÌS gê¼™é¯]l$ sîæG‹Üï³GïÜÞ
Ôèæ°ÐéÆý‡… ÐðlÌSÏyìl…_…¨. ¨ÐéÅ…VýS$ÌSMýS$ MóSsêƇ$$…_¯]l Ð]l$Æø 35 ´ùçÜ$tÌS¯]l$
Ððl$yìlMýSÌŒæ Ç´ùÆý‡$tË$ Ð]l^éaMýS Ñyýl$§ýlÌS ^ólÝë¢Ð]l$° õ³ÆöP…¨. A¿ýæÅÆý‡$¦ÌS
gê¼™é¯]l$ www.tspsc.gov.in Ððl»ŒæOòÜsZÏ ´÷…§ýlÐ]l^èla° ™ðlÍí³…¨.
28¯]l "GOMð ÞgŒæ'çÜÇtíœMðSrÏ ÐðlÇíœMóSçÙ¯ŒS
Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: GOMð ÞgŒæ M>°õÜtº$ÌŒæ ´ùçÜ$tÌS ¿ýæÈ¢ÌZ ¿êVýS…V> D¯ðlÌS
28¯]l çÜÇtíœMðSrÏ ÐðlÇíœMóSçÙ¯ŒS °Æý‡Óíßæ…^èl¯]l$¯]l²r$Ï sîæG‹Üï³GïÜÞ Ôèæ°ÐéÆý‡…
™ðlÍí³…¨. sîæG‹Üï³GïÜÞ M>Æ>ÅÌSĶæ$…ÌZ E§ýlĶæ$… 10 VýS…rÌSMýS$ ÐðlÇíœMóSçÙ¯ŒS
{´ëÆý‡…¿ýæ… AÐ]l#™èl$…§ýl° ÐðlÌSÏyìl…_…¨.

Published and Printed by K. Ramachandra Murthy, Editorial Director on behalf of Jagati Publications Limited, Published at Jagati Publications Limited, Survey No 1612, Arjalabai Village & Mandal, Nalgonda Dist – 508 001, T.G., and Printed at Jagati Publications Limited, Survey No 1612,
Arjalabai Village & Mandal, Nalgonda Dist – 508 001, T.G., Editor: V. Murali, Phone No. 08682 248277, 248311, Fax No. 08682 247911. RNI Regn No. TELTEL/2008/23792