www.wsws.

org f,dal iudcjd§ fjí wvúh

y;r jk cd;Hka;rfha cd;Hka;r lñgqfõ m%ldYkh

cd;Hka;r uq,H wruqo, lmamdÿ jevms,sfj,

iïmQ¾k lrk f,i wdkavqjg lshhs
iuka .=kodi úisks wdkavqj kh jdßl f.ùu i|yd we' fvd' ì,shk
2017 uehs 05 1'5 l iaffjÍ ne÷ïlro ;j;a fvd,¾ ì,shkhl
iïfï, khlao .kakd nj lrekdkdhl mejiSh'

cd ;Hka;r uQ,H wruqo, ^cduQw& úiska miq

.sh cQks ui wkqu; lrk ,o weußldkq
fvd,¾ ì,shk 1'5 l wruqof,ys ;=kajk jdßlh
fu,i ;j ;j;a jdksc kh .ekSfuys w¾:h
kï wdkavqfõ kh ;j ;j;a f.dv .efik njhs'

jk fvd' ñ,shk 162 f.ùu tys fldkafoais ikafâ ghsïia mqj;am;g ,shk wd¾Ól
úoHd{fhl= jk ksu,a i|r;ak miq .sh bßod
mßmQ¾k f,i ls%hdjg ouk f;la w;aysgqjd we;'
Tyqf.a ;Sre ,smsfha i|yka lf,a 2019 jkf;la
fuu w;aysgqùu wdkavqfõ úIu kh pl%h m%uqL
kh wdmiq f.ùug ;sfnk m%udkh u.ska fuu
fldg .;a uQ,H w¾nqoh ;j ÿrg;a W.% lrkq we;'
kh w¾nqofha mßudj m%ldYhg m;aj we;s njhs'
cduqw mSvkh fldf;lao hkak uehs 3 od th ksl=;a
uqo,a wud;HxYh u.ska ksl=;a lr we;s
l, ksfõokhlska fmkakqï flf¾' —mQ¾jfhka
ixLHdf,aLk wkqj kh wdmiq f.ùï 2017
mshjr .ekSu iïmQ¾k lsÍug hg;aj" wd¾Ól
§ fvd ì,shk 2'4 isg 2018 § ì,shk 2'5
m%;sixialrk ls%hdud¾.h u; flfrk fojk
olajdo wk;=rej 2019§ ì,shk 4 olajdo by,
iudf,dapkh ms,sn|j ,xldfõ n,OdÍka iu.
hdug kshñ;h' —fuu jif¾ yd B,Õ jif¾
cduqw ÿ; msßi udkav,sl uÜgfï tlÕ;ajhlg
kh wdmiq f.ùï w;sYh W.% jkq we;' 2019 §
meñks nj˜ tys i|yka fõ' tu tlÕ;ajh cqks
fvd' ì,shk 4l kh wdmiq f.ùu oekg is;d
udifha§ úOdhl ukav,fha § i,ld nef,kq we;'
.ekSug mjd fkdyelsh˜hs i|r;ak mjihs'
bka tl mshjrla jkafka l,aouñka mej;s foaYSh
tfia jqj;a i|r;ak f.a Bkshd úi÷u jkafka
wdodhï nÿ mk; cqks udifha md¾,sfïka;=jg
f,dal wd¾Ól w¾nqofha m%;sm, f,i wmkhk
bÈßm;a lsÍug wdkavqj fmdfrdkaÿ ùuhs'
by, oud .ekSug wmyiq fldkafoais hgf;a
fojekak wd¾Ól m%;sixialrk läkï lsÍuhs'
wdkhk lmd oud fyda fj,| fYaI ysÕh my;
cqks udifha § ,xldjg kh jdßlh §u iy;sl
oeñh hq;= njhs' fuys w¾:h kï lïlrejkaf.a
jkafka fï mshjr .ekSu u; h' foaYSh wdodhï
yd .ïno f.dú ckhdf.a w;HjYH wydr"
nÿ mk; l,a oeuqfka m,,a f,i nÿ jeä lsÍula
bkaOk" fny;a yd fmdfydr jeksfoa rgg
bka fhdackd ù we;s ;;= ;=, uyck úfrdaOhla
f.kaùu iSud lsÍu u.ska fuu uQ,H w¾nqoh
mqmqrd tkq we;ehs wdkavqj mels,Su ksidh'
lïlre mka;sh yd ÿ.Ska u; megúh hq;= njhs'
miq.sh udifha cduQw mejiQfha —iuyr
fujka ks¾foaY cduQwys lmamdÿ ksfhda. iu.
m%;sixialrk i|yd fok ,o ld, iSudjka
mEfyk taajd fõ'
bl=;a ùula iys;j" jHQyd;aul m%ñ;Ska ls%hdjg
oeófï m%.;sh wiudk njla˜ fmkakqï l, njhs' taat*amS mqj;a fiajh jd¾;d l, mßÈ —cduQw
nÿ ixfYdaOk yd uQ,H ms,sfj; ms,sn| ksjerÈ
uqo,a weu;s rú lrekdkdhl fuu w;a ysgqùu
lsÍï wjOdrkh l, w;r mdvq ,nk rdcH
ta;rï .kka .; hq;a;la fkdfõ hehs fmkaùug
jHjidhhka m%;sixialrkh lsÍu YS% ,xldj
W;aidy lrñka mejiQfha —,efnk uqo,a m%udkh
úiska fõ.j;a l, hq;= h˜ hs wjOdrkh lr ;sfí'
ta;rï úYd, ke;s kuq;a bka ,efnk msgqjy,
jkafka wm wd¾Ólh fyd¢ka mßmd,kh lrk oekg jir follg fmr >dkdfõ ls%hdjg
nj fmkajd §ug bka yelshdj ,eîu˜ njhs' oeuQ nÿ kS;sh ,xldj ;=, ls%hd;aul l, hq;=
nj cduQw ks¾foaY lrhs' >dkdfõ fuu nÿ
fuu m%ldYfha f;areu jkafka tla mfilska
kS;shg wkqj nÿ f.jkakka mq¨,a f,i me;sÍ
wdkavqfõ w¾nqoh jyx.= lsÍug h;ak ork w;f¾
we;' tys w¾:h kï l=vd jHdmdrhka yd ;ks
jqj wfkla miska wdkavqjg jdksc kh .ekSu i|yd
mqoa.,hka wdodhï nÿ oe,g yiq lr we;s njhs'
cduQw ys wdYS¾jdoh ,nd .ekSu wjYH njhs'
iajhx /lshdj, kshq;= jQjkao we;=¨
,shdmÈxÑ ke;s jHdmdr" fjf,kaoka yd mqoa.,sl
jHdmdrj, kshq;= jD;a;slhkao Tjqkaf.a wdodhu
wkqj ishhg 5 isg 25 olajd nÿ f.úh hq;=h'
>dkdfõ nÿ kS;shg wkqj fujka lkavdhï
i|yd ;lafiare lsÍï iEu nÿ j¾Ihlu uq,§
wdodhï nÿ flduidßia úiska isÿ lrkq ,efí'
lïlre jegqma" mdßf;daIsl §ukd"
w;sld, yd ´kEu myiqlula >dkdfõ
nÿ kS;sh wkqj nÿ j,g hg;a lr ;sfí'
fiajl w¾:idOl wruqo,o ishhg 14l
wdodhï noaolg yd ;j;a ishhg 14 l r|jd
.ekSfï noaolg" tkï ishhg 28l wêl nÿ
.eiSulg ,la lsÍug wdkavqj iefrik njg
jd¾;d m, úh' fuu fhdackdfõ moku l=ulao
hkak meyeÈ,sj i|yka fkdjqko fuu nÿ
fhdackdjka cduQw ys ks¾foaY iu. iïnkaO
ùug bv ;sfí' wêrdcHjd§ uQ,H wdh;k
jk hqfrdamSh uy nexl=j yd f,dal nexl=j
iu. tlaj cduQw úY%du jegqma lemSu ms,sn|j
l=m%lgh' iuyr hqfrdamSh rgj, úY%du jegqma
ishhg 50ka lmk f,i cduQw ks¾foaY lr ;sfí'
wdkavqj úiska rdcH jHjidhhka mqoa.,sl
wxYhg úlskSfï ls%hdj,shl ksr; ù isák
w;r oekg wdkavqj úiska lr f.k hk bkaOk"
úÿ,sh yd c,h fnod yeÍfï fiajdjka f.a
.dia;= úYd, f,i by, ouñka tu fiajd fnod
yeÍu jdksc jHdmdr njg m;a lsÍug jev
lrñka isáhs' rdcH jHjidhhkaf.a lïlrejka
f.ka fuu lmamdÿ jev ms,sfj,g t,a,ù we;s
úfrdaOh yd f.da,Sh uQ,H w¾nqoh fuu cduQw
ys ks¾foaY ls%hdjg oeóug ndOd t,a, lr ;sfí'
—jrdh yd mdvq ,nk cd;sl .=jka fiajh
wdÈh úl=kd oeófï wdkavqfõ ie,iqu
ls%hdjg oeóu úreoaOjd§ Woaf>daIk yd
wdfhdaclhkaf.a ukafoda;aidyh ksid
isrù ;sfí˜ hehs tat*amS jd¾;d lf,ah'
wdkavqfõ fuu w¾nqoh È.ska È.gu mj;skakdjQ
f,dal wjmd;fha mSvkhg yiqj fkdkje;S
my; jefgk wmkhk u.ska W;aikak ù ;sfí'
2015§ fvd' ì,shk 10'5la jQ wmkhk 2016 fvd'
ì,shk 10'3 olajd ishhg 2'2ka lvd jeáks' fuu
lvd jeàu yd wdkhk úhoï by, hdu ksid
fj,| fYaI ysÕh 2015 ys fvd' ì,shk 8'4 isg
2016 fvd' ì,shk 10'5 olajd by, f.dia we;'
È.ska È.gu mq¨,a fjñka we;s fj,| fYaI
ysÕh mshjd .ekSug wdkavqj jdreù isákafka
© www.wsws.org
m%Odk jYfhka ueo fmrÈ.ska ,efnkakdjQ
lïlrejkaf.a ;ekam;= u;h' weußld tlai;a
ckmofha g%ïma mßmd,kh oeka W.% lrñka
mj;sk ueo fmrÈ. hqo ;;ajh fuu wdodhï
w;sYhskau wjodkï wia:djr ;;ajhlg weo
oud ;sfí' wdkavqfõ wfkla wdodhï ud¾.h jk
ixpdrl jHdmdrho f.da,Sh wdrlaIl ;;ajh
yd cd;Hka;r uQ,H jákdlï WÉpdjpkh
ùï u; r|d mj;sk wdodhï ud¾.hls'
wd¾Ólfha fuu W.% jk wia:djr;ajh uOHfha
ckdêm;s ffu;S%md, isßfiak miq.sh wfma%,a 19
Èk udOH m%OdkSka wu;d —rg b;du Okd;aul
yd Yla;su;a wd¾Ól ia:djr;ajhla lrd .uka
lrñka isák˜ njg fí.,hla foid nEfõ h'
—rfgys úfoaY ixÑ; oekgu fvd' ì,shk 5
blaujd we;s w;r jv jvd wd¾Ól j¾Okhka
,Õ§u olakg ,efnkq we;e˜hs Tyq ;j ÿrg;a
mejiSh' flfia fj;;a fvd' ì,shk 5 ixÑ;
iEfykafka wju frluodrej jk f;uil
wdkhkhkag muks' ;j ÿrg;a fuh miq.sh
jir wjidkfha mej;s fvd' ì,shk 6l úfoaY
ixÑ; fkdlvjd my; jeàfï m%;sm,hls'
ñka Èk lsysmhlg miqj uqo,a weu;s
lrekdkdhl mejiqfõ úfoaY uqo,a ixÑ; —fuu
jir wjidkhg fmr fvd' ì,shk 10 blaujk˜
njhs' ta i|yd Tyq bÈßm;a l, meyeÈ,s lsÍu
fufiah' —uehs udifha ;yjqre flfrk iïfï,
khla u.ska fvd' ì,shkhlao cQksfha ksl=;a flrk
iaffjÍ ne÷ïlr u.ska fvd' ì,shk 1'5o" YS%
,xld ixj¾Ok ne÷ïlr" yïnkaf;dg jrdh
i|yd Ök wdfhdack uqo,a" úfoaY uqo,a .kqfokq
i|yd jk kS;s ,sys,a lsÍfuka YS% ,dxlslhka
ráka msg ;nd we;s uqo,a wdmiq f.k taafuka
,efnk uqo,a j,ska fuu uqo, ^fvd' ì,shk 10&
iïmQ¾k jkq we;'˜ fuu meyeÈ,s lsÍu u wdkavqj
uqyqk § we;s w¾nqofha ;ru biau;= lrhs'
wdkavqfõ ish¨ jyx.= lsÍï wNsnjñka lïlre
mka;sh Wlyd .; hq;= wk;=re weÕùu jkafka
cduQw úiska ks¾foaYs; orekq lmamdÿ fuu byjyd
hk uQ,H w¾nqoh lïlre mka;sh mquqL ÿ.Skaf.a
lr u; megùu i|yd wdkavqj ls%hd;aul lrñka
isák njhs' ckdêm;s isßfiak —rg úkh .;
lsÍu i|yd j.lSu˜ Ndr .kakd f,i fhdackd
lf,a fuu ;;= ;=, h' wdkavqj;a ,xldfõ md,l
mka;sh;a .kka n,ñka isákafka wd{dodhl
md,khlg udreùfï l%fudaml%u ms,sn|jhs'