Vous êtes sur la page 1sur 12

OMNIPURE™

Offshore Marine Sanitation Devices

Rugged, Dependable and Purpose-built for the demanding Offshore Industrial Sector
Clean WATER. Clear CONSCIENCE.™
Severn Trent De Nora offers the OMNIPURE™ system, the only marine
sewage system that oxidizes sewage in an electrochemical cell as well as
generates sodium hypochlorite for the disinfection of the sewage streams.
OMNIPURE marine sewage treatment units offer effective electrolytic Typical OMNIPURE
treatment of both black and gray water through a patented
and certified process. OMNIPURE systems range in treatment
capacities from 781 to 15,842 gal/day, while utilizing small
installation floor space.

OMNIPURE units are specifically manufactured for marine and


offshore installations requiring permanent or long-term operation
for the treatment of marine sewage. The rugged design of the
OMNIPURE offshore line of units is well suited for the rigors
of industrial platform installations. Minimal maintenance, small
equipment footprint and the light weight packages, make the
OMNIPURE a long-term solution for wastewater treatment on
a variety of offshore and marine installations, including those
deeper water, weight-sensitive applications.

OMNIPURE™ Treatment Process


The processing function of every OMNIPURE unit is the same
— regardless of size. The automatic treatment process for
generating oxidant on-demand is simple and proven effective.
Operation is 24/7, with continuous collection and treatment of
the accumulated black and gray water.
• Raw sewage is collected via gravity into the system’s V-1
influent collection tank.
• The OMNIPURE unit oxidizes and disinfects raw sewage by
means of an electrochemical reaction in the unit’s bookcell.
• After the slurry of sewage and seawater has been electrolyzed
in the bookcell, the stream is routed into the OMNIPURE unit V-2
residence tank.
• The V-2 tank is sized to provide the required retention time
to assure that any remaining bacteria will be exposed to the
produced hypochlorite and killed.
• After retention in the V-2 tank, the effluent overflows from
the top of the V-2 tank to the sea, via gravity. If this
discharge point is below a vessel’s waterline, the V-2
tank discharge is routed to an on-board centrifugal
overboard discharge pump for discharge to the sea.
OMNIPURE™ Benefits and Certifications
OMNIPURE Benefits:
• Effective electrolytic wastewater treatment
• Treats both black and gray water
Treatment Process • Patented, certified process
• Compact and lightweight with short retention periods
• Low maintenance
• No dangerous chemical additives
• No odors
• No screens or growth media to clean
• No filters
• No sludge
• No dilution
• No microorganisms to maintain
• No additional tanks required
• 26-plus years of field installation experience

Equipment Certifications:
• International Maritime Organization (IMO) Resolution
MEPC.2 33 CFR 59
• United States Coast Guard (USCG) Type Test Certified
• Certified for use in Hazardous Areas per NEC 501-1 of NFPA
70 (CL.1, C/D, Div.2)
• China Classification Society No. NYT02610001
• Russian Maritime Register of Shipping No. 97.143.009
• Certified by Nationally Recognized Testing Laboratory (NRTL)
• UL508A
• UL73
• NFPA 70, UL1604 and NFPA 496
• UL698A
• CSA 22.2 14-95
• Applicable sections of Article 500 of the National
Electric Code (NEC)
Standard OMNIPURE Units
The OMNIPURE™ 6MC, 7ME, 8MC and 12MC units offer desirable attributes common to drilling platforms and
smaller ocean going vessels. The compact size and light weight allow for easy movement through existing
passageways and hatches and installation into tight spaces.

Available Standard Options include: Overboard Pump, Briner Unit, Dechlorination Unit, Vent Blower and Z-Purge Kit.

Standard OMNIPURE Design Specifications


6MC 7ME 8MC 12MC
Personnel Complement (Maximum)¹
Black Water 25 40 60 120
Black & Gray Water 12 16 25 50
Treatment Ratings (Maximum)
(L/day) 2960 4540 6800 13600
Volume
(Gal/Day) 781 1199 1796 3593
Dimensions & Weights
(mm) 1600 1676 2210 2311
Length
(inches) 63 66 87 91
(mm) 1727 1626 1727 1778
Height
(inches) 68 64 68 70
(mm) 711 787 711 711
Width
(inches) 28 31 28 28
(kg) 654 794 895 991
Dry Weight
(lbs) 1441 1750 1973 2185

Operating (kg) 994 1488 1633 2043


Weight (lbs) 2191 3280 3600 4505
(liters) 227 341 568 643
V-1 Volume
(gallons) 60 90 150 170
(liters) 114 227 284 454
V-2 Volume
(gallons) 30 60 75 120
Utility Requirements
Power (KVA)** 5.5 5.5 5.5 8.8
(L/min) 1.9 3.8 5.7 9.5
Seawater
(G/min) 0.5 1.0 1.5 2.5
¹ Personnel complement provided for reference only. System sizing to be based on daily hydraulic
loadings as determined by actual field data where available.
** All electrical ratings assume normal operating conditions at normal seawater salinity levels.
All information is subject to change at the discretion of Severn Trent De Nora.
OMNIPURE™ 6MC

OMNIPURE™ 7ME

OMNIPURE™ 8MC
(Optional Overboard Pump Shown)

OMNIPURE™ 12MC
High Capacity OMNIPURE Treatment Units
The OMNIPURE™ 12MX and 15MX units offer increased treatment capacities for larger offshore installation demands.
All OMNIPURE units are designed for easy disassembly into component parts to allow for easy movement through
existing passageways and hatches and installation into tight spaces.

Available Standard Options include: Overboard Pump, Briner Unit, Dechlorination Unit, Vent Blower and Z-Purge Kit.

High Capacity OMNIPURE Design Specifications


12MX 15MX
Personnel Complement (Maximum)¹
Black Water 250 500
Black & Gray Water 110 225
Treatment Ratings (Maximum)
(L/day) 28390 56000
Volume
(Gal/Day) 7500 14794
Dimensions & Weights
(mm) 2616 3607
Length
(inches) 103 142
(mm) 2870 3048
Height†
(inches) 113 120
(mm) 1219 1372
Width
(inches) 48 54
(kg) 1452 2994
Dry Weight OMNIPURE™ 12MX
(lbs) 3200 6600

Operating (kg) 3987 7994


Weight (lbs) 8792 17624
(liters) 1476 2945
V-1 Volume
(gallons) 390 778
(liters) 1170 2271
V-2 Volume
(gallons) 309 600
Utility Requirements
Power (KVA)** 21 24
(L/min) 28.39 47.32
Seawater
(G/min) 7.5 12.5
¹ Personnel complement provided for reference only. System sizing to
be based on daily hydraulic loadings as determined by actual field data
where available.
** All electrical ratings assume normal operating conditions at normal
seawater salinity levels.

Denotes overall height including unit Sprayhead device.
All information is subject to change at the discretion of Severn Trent De OMNIPURE™ 15MX
Nora.
Automated Maintenance OMNIPURE Units
The OMNIPURE™ 12MXMP and 15MXMP units offer the same treatment capacities as the high capacity MX series
units but include enhanced automated maintenance features. The OMNIPURE 18MXMP is only offered with the
automated maintenance features, it is not available as an MX series unit.

For applications requiring larger unit sizes, operators find it beneficial to install systems requiring less frequent
manual maintenance. The MXMP models offer the benefit of longer, continuous on-line operation between required
manual maintenance duties.
Automated Maintenance OMNIPURE Design Specifications
12MXMP 15MXMP 18MXMP
These enhanced features include:
Personnel Complement (Maximum)¹
• Automated V-2 blowdown
Black Water 250 500 525
• Automated cell flow reversal
Black & Gray Water 110 225 240
• Enhanced bookcell electrolyzer design permits
Treatment Ratings (Maximum)
higher throughput flow velocity through the
(L/day) 28390 56000 60000
treatment cell, enhancing the scouring effect of Volume
(Gal/Day) 7500 14794 15842
the flow
Dimensions & Weights
(mm) 2616 3607 3657
Length
(inches) 103 142 144
(mm) 2870 3073 3225
Height†
(inches) 113 121 127
(mm) 1219 1372 1372
Width
(inches) 48 54 54
(kg) 1500 3045 3340
Dry Weight
(lbs) 3300 6700 7363

Operating (kg) 4033 7994 8040


Weight (lbs) 8895 17624 18386
(liters) 1476 2945 3236
V-1 Volume
(gallons) 390 778 855
OMNIPURE™ 12MXMP
(liters) 1170 2271 2498
V-2 Volume
(gallons) 309 600 660
Utility Requirements
Power (KVA)** 21 24 24
(L/min) 28.39 47.32 51.10
Seawater
(G/min) 7.5 12.5 13.5
¹ Personnel complement provided for reference only. System sizing to be based
on daily hydraulic loadings as determined by actual field data where available.
** All electrical ratings assume normal operating conditions at normal seawater
salinity levels.

Denotes overall height including unit Sprayhead device.
Available Standard Options include:
Overboard Pump, Briner Unit, Dechlorination Unit, Vent Blower and Z-Purge Kit.

OMNIPURE™ 15MXMP All information is subject to change at the discretion of Severn Trent De Nora.
Process Module OMNIPURE Units
Process modules are available in the same treatment capacities as complete OMNIPURE units to take advantage of
existing influent and effluent tanks or tanks manufactured in place as well as very tight installation locations.*

Process modules are constructed of the same high quality industry standard components as are all other OMNIPURE
systems but without tanks mounted on the equipment’s base frame.

Due to specific equipment configuration criteria, process modules are sold as made-to-order packages requiring
Severn Trent De Nora engineering and design services. Each package design takes into account the customer’s
particular installation space, prefabricated or existing tanks and any equipment interfaces.

*Process module equipment arrangements may vary based on actual installation configuration.

OMNIPURE™ 15MXPM
Available Factory STANDARD Options
OMNIPURE™ units can be supplied with a variety of standard factory-installed options. Each unit is designed to be
easily fitted with any combination of options offered.

Overboard Pump
Required when the unit’s overboard discharge point is below a vessel’s water line or additional unit discharge
pressure is desired. 316 SS centrifugal pump is supplied mounted to the unit (12MC requires off-skid mounting) and
is pre-wired into the unit’s main control panel.

Brine Add System


Required for those units operating in brackish (or fresh) waters where salinity is below 1.5 percent. This option
provides the user with an off-skid salt tank and briner prime/purge panel. This system automatically injects a
measured amount of brine solution (saltwater) into the OMNIPURE unit as required to sustain the electrolytic
process. Since seawater is required for proper operation of the OMNIPURE unit, this option is essential in
maintaining a properly functioning unit in brackish waters.

Z-Purge (Pressurization) System


A UL listed Z-Purging system can be fitted to the OMNIPURE’s main control panel when a unit is to be installed into
a Hazardous, Class 1, Groups C/D, Division 2 location. This purge option allows for safe operation of the unit in the
classified area with minor cost impact to the unit.

Dechlorination System
The dechlorination option uses a mixture of food grade sodium sulfite and seawater to effectively remove the
chlorine produced by the electrolytic process, before the effluent is discharged to sea. This option is required when
the effluent discharge cannot contain chlorine or the effluent discharge point is into sensitive waters. This option
provides the user with an off-skid mixing tank and dechlorination control panel. This system automatically injects a
measured amount of sodium sulfite into the effluent discharge line.

Blower
An electric blower may be included as a ship loose item for those applications where no compressed air is available
for the required powered V-2 vent, or when dilution of the vent gases is required. An air ejector is supplied normally
as standard equipment on all OMNIPURE units for removal of gases to a safe location. When air is not available, this
Blower is required. The associated blower circuit and motor starter are included in the unit’s main control panel.

Note:
The OMNIPURE equipment is MET NRTL Certified for use in hazardous area locations, rated Class 1, Groups C/D,
Division 2, and for meeting applicable UL and NEC electrical requirements.
Severn Trent De Nora CAPABILITIES
Severn Trent De Nora is a full service design, engineering and manufacturing company. Many OMNIPURE sewage
treatment systems are developed to meet application specific, made-to-order, needs. The quality and safety
expectations of clients worldwide are principles followed in development of each OMNIPURE unit. Severn Trent
De Nora is committed to achieving the below objectives through reviews and audits, corrective and preventative
actions, improved communication and employee participation.

• To continually improve the effectiveness of our ISO 9001-2000 Quality Management System
• To meet the product-related customer requirements
• To improve the cost effectiveness of the operation

Facility
Severn Trent De Nora’s global headquarters is located in Sugar Land, Texas, a few minutes southwest of Houston.
The Houston metropolitan area is rich with a legacy of onshore and offshore petrochemical and oil and gas
engineering and construction companies. Our manufacturing facility location allows Severn Trent De Nora to be
centrally located to all aspects of the industrial market, offering many quality sub-vendors, fabrication yards and
warehousing facilities serving the industry needs.

Manufacturing
Our 55,000 ft2 manufacturing facility has been building standard and made-to-order OMNIPURE sewage treatment
systems for over 26 years. Our facility is composed of a stocked parts warehouse, various component and large
equipment assembly areas and a full ‘wet’ test bay for support of all the equipment manufactured. A highly trained
staff of technicians and specialists perform the various manufacturing duties to insure all products are built to
design, maintaining high quality and workmanship. All factory acceptance testing is done on the premises prior to
equipment shipment to site.
Engineering
Our fully staffed engineering department develops made-to-order OMNIPURE equipment packages to fit customer
needs and field installation requirements. The project management staff works directly with clients to effectively
implement custom projects from inception of design to completion of manufacturing and on-site commissioning
duties. Each project has an assigned project engineer who is responsible for internal project implementation and
organization and who is available directly for related project activities. Our engineers routinely work with clients to
enhance the OMNIPURE systems to include custom features such as NEMA 7 controls, hazardous area equipment,
structural steel modifications, special tank layouts and process piping configurations.

Design
Severn Trent De Nora’s design department uses the latest AutoCAD® graphical design software, coupled with 3-D
modeling capabilities, to effectively pre-plan, design and finalize all manufactured OMNIPURE equipment packages.
Our professional, motivated and highly trained team of mechanical and electrical designers provide the attention to
detail needed to efficiently produce system designs.

Made-to-Order Capabilities
Severn Trent De Nora often enhances the standard OMNIPURE product line with customer-specific modifications
where applicable. The OMNIPURE units are routinely installed in classified (hazardous) locations offshore, requiring
NEMA 7 controls and/or air purging devices (Z-Purge) for code compliance. Other system modifications include
multiple grinding streams; increased capacity holding and surge tanks; specialized structural steel design;
sectionalized skids and tanks; purpose built sewage lift stations; and integrated vacuum interface controls. Severn
Trent De Nora takes pride in the relationships formed with its customers around the world and strives to continue to
provide “purpose built” equipment and systems for the specialized offshore market.

*Visit www.severntrentdenora.com to view our OMNIPURE™ system photo gallery.


Environmental Consciousness
Severn Trent De Nora’s corporate responsibility strategy is to effectively operate at the highest standards of
business conduct and minimize its environmental impact.

Severn Trent De Nora promotes environmental responsibilities within the company, while staying in constant
touch with the changing world of environmentally sensitive matters. Reduction of energy, emissions and
pollutants are all active ventures within Severn Trent De Nora.

Severn Trent De Nora continually emphasizes the Health and Safety of its employees and all those who
come into contact with its operations. Our active community involvement, investment and education
programs ensure that we have a positive impact on local communities.

United States Europe Asia/Pacific


1110 Industrial Blvd Via Bistolfi, 35 15 Scotts Road, #03-02 Thong Teck Building
Sugar Land, TX 77478 USA 20134 Milano, Italy Singapore 228218
Tel +1 281 240 6770 Tel +39 02 2129 2452 Tel +65 67379565 Ext. 103
Fax +1 281 240 6762 Fax +39 02 2129 2451 Fax +65 68875026
sales@severntrentdenora.com seaclor@severntrentdenora.it asiapacific@severntrentdenora.com.sg
® ©
Registered Trademark. 2008. All Rights Reserved.
750.0003.2 AUG/08

www.severntrentdenora.com

Vous aimerez peut-être aussi