Vous êtes sur la page 1sur 75

CAPACITACIÓN 2016 15 y 16 de Junio

Instructor;
Ing. Alejandro G. Palacios
palacios@training-arg.com.ar
www.training-arg.com.ar DIA 1

Instructor;
 Mi experiencia
 ¿por qué estoy aquí?

Asistentes;
 ¿por qué están aquí?

Reglas del curso;


 Informal/Preguntar cuando hayan dudas
 Compartir experiencias

Ing. Alejandro G. Palacios


2

1
AGENDA  8;30hr

 17;30hr  10;30hr

15´

 12;30hr 60´
 16;30hr
15´

Ing. Alejandro G. Palacios


3

PROGRAMA GENERAL

DIA 1 TRANSPORTE y ALMACENAJE DE GLP

1) Conceptos sobre el GLP

2) Transporte de GLP

3) Planta de Almacenaje y Despacho de GLP

4) Caso Práctico de Argentina

5) Como actuar ante una emergencia

Ing. Alejandro G. Palacios


4

2
PROGRAMA GENERAL

MEDICIONES DE NIVEL, TOMA DE


DIA 2 MUESTRAS y FISCALIZACIÓN DE GLP

1) Tanques de almacenamiento de GLP

2) Medición estática de GLP almacenado en tanques

3) Toma de muestras de GLP

4) Fiscalización del GLP almacenado

5) Conclusiones y Recomendaciones

Ing. Alejandro G. Palacios


5

OBJETIVO PRINCIPAL

 Conocer los principios y


procedimientos operativos
para el Transporte,
Almacenamiento,
Transferencia y Fiscalización
de GLP, con el fin de aplicar
las mejores prácticas de la
industria, y preservar la
Seguridad de las Personas y
de las instalaciones
involucradas.

Ing. Alejandro G. Palacios


6

3
DIA 1

1) Conceptos sobre el GLP


2) Transporte de GLP
3) Planta de Almacenaje y Despacho de GLP
4) Caso Práctico de Argentina
5) Como actuar ante una emergencia

Ing. Alejandro G. Palacios


7

DESARROLLO

DÍA 1

1) Conceptos sobre el GLP

¿Qué es el GLP?

Ing. Alejandro G. Palacios


8

4
1) Conceptos sobre el GLP ¿Qué es el GLP?
Concepto
GLP; Gas Licuado de Petróleo LPG; Liquid Petroleum Gas

Mezcla de Hidrocarburos, especialmente


compuesto por Propano (C3H8), Butano (C4H10), o
una mezcla de ambos.
Propano C3 Butano C4

Butane

Ing. Alejandro G. Palacios


9

1) Conceptos sobre el GLP ¿Qué es el GLP?


GLP comerciales

Propano Comercial Butano Comercial

Mezcla de propano, propileno y Mezcla de butano, butilenos y otros


otros compuestos minoritarios compuestos minoritarios (propano,
(etano, butano, etc.). pentanos, etc.).
Puede tener hasta un máximo de Puede tener un máximo de 50% de
30% de butano. propano.

Ing. Alejandro G. Palacios


10

5
DESARROLLO

DÍA 1

1) Conceptos sobre el GLP

Características del GLP

Ing. Alejandro G. Palacios


11

1) Conceptos sobre el GLP Características


Estados de la materia

Ing. Alejandro G. Palacios


12

6
1) Conceptos sobre el GLP Características
Cambios de Fases

Refrigeración

VARIABLE C3 C4

T [ºC] < - 42,2 < - 0,5


VARIABLE C3 C4
P [atm] 1 1
T [ºC] 15 15
ESTADO LÍQUIDO LÍQUIDO
P [atm] 1 1
Presurización
ESTADO GAS GAS
VARIABLE C3 C4

Al gasificarse aumenta en gran T [ºC] 15 15

cantidad el volumen!!! P [atm] 8 - 10 2-4

-PROPANO; 273 veces (litros) P [psi] 114 - 142 29 - 57

-BUTANO; 238 veces (litros) ESTADO LÍQUIDO LÍQUIDO

Ing. Alejandro G. Palacios


13

1) Conceptos sobre el GLP Características


Relación T vs P
1 bar = 0,987 atm = 1,02 Kg/cm2 = 14,7 psi (lb/pulg2)

La diferencia entre la Tensión y la Presión radica en la


Presión atmosférica.

Ing. Alejandro G. Palacios


14

7
1) Conceptos sobre el GLP Características
Propiedades físicas y químicas
 En condiciones normales (Tº=20ºC y P=1 atm) se
encuentra en ESTADO GASEOSO.
 En estado gaseoso pesan el doble que el aire.
(Es más denso que el aire).
 En estado líquido pesan la mitad que el agua.
(Es menos denso que el agua).
 Se almacena en ESTADO LÍQUIDO.
 No posee color ni olor.
 No es tóxico.
 Es asfixiante simple.
 No es cancerígeno.
 Altamente volátil.  El fenómeno más catastrófico
de un recipiente que contiene
 Alto poder calorífico!! GLP se denomina BLEVE.

Ing. Alejandro G. Palacios


15

1) Conceptos sobre el GLP Características


Propiedades físicas y químicas (Cont.) Densidad
Densidad Absoluta
La densidad de un fluido (ρ) es la relación entre su masa
(m) y su volumen (V).
m

V Cuanto mayor es el número de
carbonos las fuerzas
intermoleculares son mayores y la
cohesión intermolecular aumenta,
resultando en un aumento de la
proximidad molecular y, por tanto,
de la densidad.
Son menos densos que el agua.

Densidad Relativa
Es el cociente de la densidad
de una sustancia respecto a la
densidad de agua.

Ing. Alejandro G. Palacios


16

8
1) Conceptos sobre el GLP Características
Propiedades físicas y químicas (Cont.) Presión de vapor
“Es la presión de la fase gaseosa, o vapor de un
líquido, sobre la fase líquida, para una temperatura
determinada, en la que la fase líquida y el vapor se
encuentran en equilibrio dinámico.”

“La Presión de Vapor es aquella


presión ejercida por el vapor que esta
en equilibrio con su líquido”.

“La presión de vapor es la presión por


encima de la cual el líquido ya no se
evapora, a una temperatura dada.”

La presión de vapor es un criterio especialmente importante cuando se manejan


líquidos que contienen componentes volátiles, es decir, que se evaporan
rápidamente.

Ing. Alejandro G. Palacios


17

1) Conceptos sobre el GLP Características


Propiedades físicas y químicas (Cont.) Presión de vapor
 Cuando refrigeramos al GLP estamos reduciendo
su presión de vapor.

 En términos de almacenamiento de GLP, esto


significa que la presión total dentro de un TK
debe ser igual a la presión de vapor del líquido a
la Tº de almacenamiento, puesto que no hay
otros vapores presentes.

Ing. Alejandro G. Palacios


18

9
1) Conceptos sobre el GLP Características
Propiedades físicas y químicas (Cont.) Poder Calorífico

“Poder Calorífico es la cantidad de calor que entrega


un kilogramo de combustible al quemarse totalmente”;

COMBUSTIBLE + COMBURENTE = GASES + CALOR

 Para los combustibles sólidos y líquidos; [Kcal/Kg]


 Para los combustibles gaseosos; [Kcal/m3]

Poder Calorífico de un combustible puede ser;


 PCS (Poder Calorífico Superior)
 PCI (Poder Calorífico Inferior)

Ing. Alejandro G. Palacios


19

1) Conceptos sobre el GLP Características


Propiedades físicas y químicas (Cont.) Poder Calorífico Superior

Se define suponiendo que todos los elementos de la combustión son


tomados a 0ºC, y los productos son llevados también a 0ºC después
de la combustión, encontrándose el vapor de agua totalmente
condensado.

El vapor de agua proviene de;


 Humedad propia del combustible.
 Agua formada por combustión del hidrógeno.

Si el vapor de agua condensa; PCS


Si el vapor de agua NO condensa; PCI
PCI = PCS – 597 G
G = 9H + H2O

Ing. Alejandro G. Palacios


20

10
1) Conceptos sobre el GLP Características
Propiedades físicas y químicas (Cont.) Poder Calorífico Superior

Al condensar el vapor de agua, tendremos un aporte de


597Kcal/Kg de agua;

Ing. Alejandro G. Palacios


21

1) Conceptos sobre el GLP Características


Propiedades físicas y químicas (Cont.) Poder Calorífico Superior

Metano 8.850 - 10.200 Kcal/m3


(Variable según la proporción
de sus componentes)

Etano  15.800 Kcal/m3

Propano  22.400 Kcal/m3

Butano  28.900 Kcal/m3

Ing. Alejandro G. Palacios


22

11
1) Conceptos sobre el GLP Características
Propiedades físicas y químicas (Cont.)

Especificaciones Gas Envasado


15%
Propiedades Grado 1 (C3) Grado 3 (C4)
Densidad del Líquido a 15,5ºC (Agua=1) 0,508 0,567
Densidad del Gas (Aire=1) 1,525 1,907
Tº Inicial de Ebullición (ºC) -44 -17 PROPANO
Tº Final de Ebullición (ºC) -40 -1,1 BUTANO
Tensión de Vapor Reid (37,8ºC)(Kg/cm2) ≤14,15 ≤ 5,15 85%
Butanos y superiores (%Vol) ≤2,5
Poder Calorífico (Kcal/m3) 22.380 27.482
Evaporación al 95% (ºC) ≤ -38,3
Contenido de Azufre en peso (ppm) ≤ 185

 La densidad y peso específico son mayores que el aire, por lo que el GLP
resulta más pesado que éste. Por lo tanto, una nube de GLP tenderá a
permanecer a nivel del suelo.
 El GLP líquido es más liviano y menos viscoso que el agua, por lo que hay que
tener cuidado ya que puede pasar a través de poros donde ni el agua, gasoil
o kerosene pueden hacerlo.

Ing. Alejandro G. Palacios


23

1) Conceptos sobre el GLP Características


Propiedades físicas y químicas (Cont.) Ejemplo

Nombre del producto; Gas licuado Nombre Químico; Mezcla Propano-


comercial, odorizado Butano

Ing. Alejandro G. Palacios


24

12
1) Conceptos sobre el GLP Características
Propiedades físicas y químicas (Cont.)

Punto de Flash
 Punto de Flash ≤ 38°C
Peligrosa!!
 38°C < Punto de Flash < 93°C
Moderadamente inflamable
 Punto de Flash > 93°C
Inflamabilidad baja

El punto de flash del GLP (- 98°C)


lo hace un compuesto
sumamente peligroso!!!

Ing. Alejandro G. Palacios


25

1) Conceptos sobre el GLP Características


Combustión (Ayuda a la combustión) (Energía)

COMBUSTIBLE + COMBURENTE + CALOR = HUMO + “FUEGO”

(Es lo que se quema ) (Chispa) (Sustancias que se producen)

COMBURENTE COMBUSTIBLE
% %

FUEGO

CALOR %

Ing. Alejandro G. Palacios


26

13
1) Conceptos sobre el GLP Características
Límites de Inflamabilidad o Explosividad

GLP
(COMBUSTIBLE) AIRE

COMBINACION EN CANTIDAD ADECUADA

MEZCLA EXPLOSIVA

Representación grafica del “límite de inflamabilidad”

Mayor % de aire LIE LSE Menor % de aire


Mezcla pobre Rango Explosivo Mezcla rica

Menor % de combustible Mayor % de combustible

Ing. Alejandro G. Palacios


27

1) Conceptos sobre el GLP Características


Límites de Inflamabilidad o Explosividad (Cont.)

ESCASA RICA
EXPLOSIVA
0% 2% 9%
100%

LEL UEL

Propano: Entre 2.3 y 9.5% en el aire


Butano: Entre 1.9 y 8.5% en el aire

Ing. Alejandro G. Palacios


28

14
DESARROLLO

DÍA 1

1) Conceptos sobre el GLP

Obtención, Cadena de
Distribución y Usos del GLP

Ing. Alejandro G. Palacios


29

1) Conceptos sobre el GLP Obtención del GLP


GASODUCTO
GNS
Producción

C2

C3/C4
P+GN+H2O
HCL
Acondicionamiento C5+
GNH Separación HCL Gasolina
Batería Planta Fraccionamiento

P+H2O GLP
C3/C4
Naftas
PTC
P venta
Kerosene

OLEODUCTO Gas Oil

Otros

Refinería

Ing. Alejandro G. Palacios


30

15
1) Conceptos sobre el GLP Obtención del GLP

Ejemplo

Ing. Alejandro G. Palacios


31

1) Conceptos sobre el GLP Obtención del GLP


Fraccionamiento

Ing. Alejandro G. Palacios


32

16
1) Conceptos sobre el GLP Obtención del GLP
Fraccionamiento

Ing. Alejandro G. Palacios


33

1) Conceptos sobre el GLP Obtención del GLP


Tren de Fraccionamiento

Ing. Alejandro G. Palacios


34

17
1) Conceptos sobre el GLP Cadena de Distribución
Proceso Transportista

Planta de Planta de
Mercado
almacenaje almacenaje

Fraccionador
Mercado
(Envasado y
Despacho)

Planta de
almacenaje y Mercado
Vaporización

Ing. Alejandro G. Palacios


35

1) Conceptos sobre el GLP Mercado


Según uso

 Plantas de
Tratamiento de
Producción de
Gas Natural. GLP
 Refinerías.

Combustible Petroquímica

Ing. Alejandro G. Palacios


36

18
1) Conceptos sobre el GLP Mercado
Según uso (Cont.)

Doméstico Petroquímica
 En calefacción y cocción.  Como materia prima para la fabricación
de alcoholes, aldehidos, plásticos,
Industrial cetanos, detergentes, etc.

 En precalentadores, en tratamiento térmico de metales, cortado, soldado,


galvanizado.
 Se emplea también como combustible de emergencia en plantas que usan o
manufacturan gas natural.
 Como uso agrícola; en refrigeración, pasteurización, esterilización,
bombas de irrigación, secado de cosecha (arroz, alfalfa), etc.

Transporte
Comercial
 Como combustible de motor, para
 Similares al uso doméstico pero en máquinas de combustión interna
mayor escala (p. ej.: restaurantes). (automóviles, tractores, buses,
camiones, trenes, etc.)

Ing. Alejandro G. Palacios


37

1) Conceptos sobre el GLP Distribución


Domiciliarios
10 y 15 Kg
Envasado
(Garrafas y cilindros)
30 y 45 Kg

Industriales
Granel

Ing. Alejandro G. Palacios


38

19
Ing. Alejandro G. Palacios
39

BREAK 15 minutos….

Ing. Alejandro G. Palacios


40

20
DESARROLLO

DÍA 1

1) Conceptos sobre el GLP

Odorización del GLP

Ing. Alejandro G. Palacios


41

1) Conceptos sobre el GLP Odorización


Concepto
El GLP es INODORO. Por ello se le Principal razón
agrega un odorante (sustancia) para de su uso;
que sea detectable en caso de fugas. SEGURIDAD!

Ing. Alejandro G. Palacios


42

21
1) Conceptos sobre el GLP Odorización
Criterios de selección

 Poder Odorante; Fuerte, característico y


desagradable.
 Propiedades Físicas; Buena evaporación en
fase gaseosa.
 Propiedades Químicas; No debe ser corrosivo,
ni tóxico, y debe ser estable.

El GLP se transporta como líquido bajo P, pero se


usa en fase gaseosa, por lo tanto, el odorante
ideal debería tener el mismo punto de ebullición
del propano (o butano), y asegurar una
evaporación pareja con el líquido. De esta
manera la concentración del odorante en fase
gaseosa sería constante.

Ing. Alejandro G. Palacios


43

1) Conceptos sobre el GLP Odorización


Umbral de percepción

GLP
L.E.L.
(2%) AIRE
(98%)

Umbral
(0,1 % de GLP en aire)

Debe ser rápidamente


detectable por una
persona con olfato normal
Ing. Alejandro G. Palacios
44

22
1) Conceptos sobre el GLP Odorización
Detectores
Detector portátil
Se puede detectar:
• Por el olfato.
• Mediante un explosímetro.

Detector fijo

Ing. Alejandro G. Palacios


45

1) Conceptos sobre el GLP Odorización


Odorante más utilizado

Nombre comercial: VIGILEAK 7030


Nombre químico: 70% Dimetil Sulfuro.
30% Butil Mercaptan Terciario.

 Se usa una mezcla de productos porque no existe un


odorante universalmente perfecto.
 Con esta mezcla se logra el olor fuerte e impactante del
mercaptano, y la estabilidad de los sulfuros.
 Permite ser detectable a bajas concentraciones.

Ing. Alejandro G. Palacios


46

23
1) Conceptos sobre el GLP Odorización
Advertencia Sobre Odorantes

 La intensidad del olor del odorante puede disminuir debido


a la oxidación química, adsorción o absorción.
 El gas que fuga de recipientes y ductos subterráneos puede
perder su odorización al filtrarse a través de ciertos tipos de
suelos.
 La intensidad del olor puede reducirse después de un largo
período de almacenamiento.
 Si el nivel de odorización disminuye, debe notificarse a su
distribuidor.

Ing. Alejandro G. Palacios


47

DESARROLLO

DÍA 1

1) Conceptos sobre el GLP

Riesgos a la salud

Ing. Alejandro G. Palacios


48

24
1) Conceptos sobre el GLP Riesgos a la salud
Límite permisible de exposición

OSHA: Occupational Safety and Health Administration

OSHA PEL: TWA 1000 ppm


(Límite de exposición permisible durante jornadas de ocho horas
para trabajadores expuestos día tras día sin sufrir efectos
adversos).

PEL: Permissible Exposure Limit.


TWA: Time Weighted Average: Concentración en el aire a la que se
expone en promedio un trabajador durante 8h, ppm o mg/m3

1.000 partes de GLP por cada 1.000.000 de partes de


aire (1.000 ppm)
(promedio sobre un turno de trabajo de ocho horas).

Ing. Alejandro G. Palacios


49

1) Conceptos sobre el GLP Riesgos a la salud


Efectos potenciales para la salud

Ojos: La salpicadura de una fuga de GLP nos provocará congelamiento


momentáneo, seguido de hinchazón y daño ocular.
Piel: El contacto con este líquido vaporizante provocará quemaduras frías.
Inhalación: Debe advertirse que en altas concentraciones (más de 1000
ppm), el GLP es un asfixiante simple, debido a que diluye el oxígeno
disponible para respirar. Los efectos de una exposición prolongada pueden
incluir:
dolor de cabeza, náusea, vómito, tos, signos de depresión en el sistema
nervioso central, dificultad al respirar, mareos, somnolencia y
desorientación. En casos extremos pueden presentarse convulsiones,
inconsciencia, incluso la muerte como resultado de la asfixia.
Ingestión: En condiciones de uso normal, no es de esperarse.

Ing. Alejandro G. Palacios


50

25
1) Conceptos sobre el GLP Riesgos a la salud
Primeros auxilios
Ojos: La salpicadura de este líquido puede provocar daño físico a los ojos
desprotegidos, además de quemadura fría; aplicar de inmediato y con
precaución agua tibia. Buscar atención médica inmediata.
Piel: Las salpicaduras de este líquido provocan quemaduras frías; deberá
rociar o empapar el área afectada con agua tibia o corriente. No usar
agua caliente. Quitarse la ropa y los zapatos impregnados. Solicitar
atención médica inmediata.
Inhalación: Si se detecta presencia de gas en la atmósfera, retirar a la
víctima lejos de la fuente de exposición, donde pueda respirar aire fresco.
 Si la víctima no respira, iniciar de inmediato la reanimación o respiración
artificial (RCP = reanimación o respiración cardio-pulmonar).
 Si presenta dificultad al respirar, personal calificado debe administrar
oxígeno medicinal. Solicitar atención médica inmediata.
Ingestión: La ingestión de este producto no se considera como una vía
potencial de exposición.

Ing. Alejandro G. Palacios


51

1) Conceptos sobre el GLP Riesgos a la salud


Protección Personal
Protección Respiratoria: En espacios confinados con presencia de gas,
utilice aparatos auto contenidos para respiración, en estos casos la
atmósfera es inflamable o explosiva, requiriendo tomar precauciones
adicionales.
Ropa de Protección: Evite el contacto de la piel con el gas licuado debido
a la posibilidad de quemaduras frías. El personal especializado que
interviene en casos de emergencia, deberá utilizar chaquetas y equipo
para el ataque a incendios, además de guantes, casco y protección facial,
durante todo el tiempo de exposición a la emergencia.
Protección de Ojos: Se recomienda utilizar lentes de seguridad
reglamentarios y, encima de éstos, protectores faciales cuando se efectúen
operaciones de llenado y manejo de gas licuado en cilindros y/o conexión
y desconexión de mangueras de llenado.
Otros Equipos de Protección: Se sugiere utilizar zapatos de seguridad con
suela anti deslizante y casquillo de acero.

Ing. Alejandro G. Palacios


52

26
DIA 1

1) Conceptos sobre el GLP

2) Transporte de GLP
3) Planta de Almacenaje y Despacho de GLP
4) Caso Práctico de Argentina
5) Como actuar ante una emergencia

Ing. Alejandro G. Palacios


53

DESARROLLO

DÍA 1

2) Transporte de GLP

Medios de transporte

Ing. Alejandro G. Palacios


54

27
2) Transporte de GLP Medios de transporte
Alternativas
Transporte Terrestre

Transporte Fluvial

Ductos

Ing. Alejandro G. Palacios


55

2) Transporte de GLP Medios de transporte


Selección
Capacidades de diseño / Elementos componentes / Criterios de Seguridad /
Análisis de Costos

 El GLP se transporta por Poliductos cuando hay capacidad de


transporte entre la producción y el mercado o la Planta de
Almacenaje.
 Caso contrario; se realiza por Camiones con TK a presión, lo que
incrementa el costo.
 En ciertos casos, se transporta por barcazas o buques tanque.

El factor de COSTOS DE TRANSPORTE es


clave en la cadena de costos del GLP!

Ing. Alejandro G. Palacios


56

28
2) Transporte de GLP Medios de transporte
Comentarios

El transporte del GLP es un transporte proporcionalmente más


caro que otros transportes. Ello se debe;
 debido al retorno en lastre de barcos y camiones, pues este
transporte es incompatible con otros.
 debido a la mayor complejidad derivada de transportar
productos bajo presión, e inflamables.

Ing. Alejandro G. Palacios


57

2) Transporte de GLP Medios de transporte


Selección (Cont.)

$<$

$<$

Ing. Alejandro G. Palacios


58

29
DESARROLLO

DÍA 1

2) Transporte de GLP

Transporte por Poliductos

Ing. Alejandro G. Palacios


59

2) Transporte de GLP Transporte por Poliductos


Pautas a considerar
 Método más recomendado para grandes
volúmenes.
 Principal inconveniente es la alta inversión
inicial.

GLP, Gasolina Especial, Gasolina


Premium, Kerosene, Jet Fuel, Diesel Oil

 El bombeo de varios
combustibles por el mismo
caño permite un bajo
costo operativo.
Ing. Alejandro G. Palacios
60

30
2) Transporte de GLP Transporte por Poliductos
Pautas a considerar

P4 P3 P2 P1

Poliductos de concentración - “gathering lines”


Colectan los productos refinados que se producen en distintas destilerías, y los
conducen hacia estaciones terminales comunes donde se almacenan
temporalmente.
Poliductos de transmisión - “transmission line”
Transportan grandes lotes de combustible desde los “gathering lines” a través de
una tubería troncal de alta presión (de 12” a 20”), y abastece uno o más destinos
a lo largo del trayecto.

Poliductos de Distribución
Operan a presiones más bajas, en tramos relativamente cortos, con diámetros
menores (hasta 10”) y diversas ramificaciones. El objetivo es abastecer de
combustibles a los grandes centros de consumo desde las terminales de
distribución de los poliductos troncales.

Ing. Alejandro G. Palacios


61

2) Transporte de GLP Transporte por Poliductos


Típica secuencia de bombeo

Propano Butano Nafta Nafta


Súper Común

 Interface entre 2
productos al
almacenaje del más
pesado!
Nafta Súper

NOTA;
El transporte de GLP por ducto conllevan muchas medidas de seguridad, una de
ellas puede ser la instalación de una fibra óptica que va enterrada a la tubería,
que sirve para la transmisión de datos y monitoreo de todos los parámetros del
ducto.

Ing. Alejandro G. Palacios


62

31
DESARROLLO

DÍA 1

2) Transporte de GLP

Transporte terrestre

Ing. Alejandro G. Palacios


63

2) Transporte de GLP Transporte terrestre


Camiones Tipología

Unidad tractora

Camión tanque

Camión cisterna

Ing. Alejandro G. Palacios


64

32
2) Transporte de GLP Transporte terrestre
Camiones (Cont.)

 Los tanques semiremolques se


construyen hasta 55.000 litros de
capacidad nominal.
 Deben cumplir con normas
internacionales;
• Código ASME sección V, VIII y IX
• Especificaciones de transporte
de materiales peligrosos del
Departamento de Transporte
DOT-MC 330 y 331 para
camiones tanques.

Ing. Alejandro G. Palacios


65

2) Transporte de GLP Transporte terrestre


Camiones (Cont.) Requisitos para transportar Seguridad

 Toda persona que opere un tanque de carga o un vehículo


con tanque portátil deberá tener licencia profesional para
conducir.
 Uniforme Completo, casco, guantes, lentes, conos, tacos
de madera, triángulos, etc.

Ing. Alejandro G. Palacios


66

33
2) Transporte de GLP Transporte terrestre
Camiones (Cont.) Requisitos para transportar Identificación

 Si el tanque posee varios


compartimientos, cada uno
deberá contar con su cúpula
y válvula de descarga
correspondiente e
identificación de capacidad
por cada compartimiento.

 El camión tanque deberá


utilizar en sus tres costados
visibles el rombo nfpa y el
número de producto de las
naciones unidas (nu).

DOT: (Departamento de Transporte de los


Estados Unidos de América).

Ing. Alejandro G. Palacios


67

2) Transporte de GLP Transporte terrestre


Camiones (Cont.) Requisitos para transportar Identificación

 El camión tanque deberá llevar un letrero en su parte


delantera y trasera, en pintura reflectante, con la leyenda
peligro combustible, o peligro inflamable visible en carretera.

Ing. Alejandro G. Palacios


68

34
2) Transporte de GLP Transporte terrestre
Camiones (Cont.) Requisitos para transportar Identificación

 El tanque será tener una placa de


acero o aleación de aluminio con la
identificación.

Ing. Alejandro G. Palacios


69

2) Transporte de GLP Transporte terrestre


Camiones (Cont.)

Instalación típica para llenado de auto-tanques

Ing. Alejandro G. Palacios


70

35
2) Transporte de GLP Transporte terrestre
Camiones (Cont.)

1) Medidor volumétrico de GLP


2) Válvula de globo Roscada
3) Válvula de cierre rápido
4) Manómetro
5) Termómetro
6) Válvula de máximo llenado
7) Válvula de llenado doble check
8) Junta Giratoria
9) Válvula de globo roscada
10) Acoplador de 19,00 mm de Ø
11) Carrete Eléctrico
12) Manguera de 19,00 mm de Ø para
despacho de GLP
Dispositivos y accesorios de seguridad
Ing. Alejandro G. Palacios
71

2) Transporte de GLP Transporte terrestre


Camiones (Cont.)
Partes de una cisterna integrada

1) Válvula de seguridad tipo resorte interno


7) Válvula de llenado doble check
2) Indicador rotatorio de nivel de líquido
8) Válvula de globo
3) Válvula de cierre rápido (línea de gas líquido)
9) Válvula de retorno automático
4) Bomba de transferencia de GLP
10) Cinta estática
5) Filtro
11) Válvula de máximo llenado
6) Válvula interna de acción remota
Ing. Alejandro G. Palacios
72

36
DESARROLLO

DÍA 1

2) Transporte de GLP

Transporte Fluvial

Ing. Alejandro G. Palacios


73

2) Transporte de GLP Transporte Fluvial


Barcos refrigerados Gran capacidad

 Se construyen para volúmenes de


carga entre 10.000m3 y 85.000m3.
 Los equipos frigoríficos comprimen,
condensan y expanden los vapores
de GLP manteniendo toda la masa
fría.

 En caso de falla de los equipos


frigoríficos, poseen antorchas
que queman vapores del GLP,
produciendo la expansión de la
masa líquida. Lo que provoca el
descenso de Tº de la misma, a  Dado que el almacenaje terrestre se
efectos de mantener encuentra a 200m o 300m del
controlada la presión. muelle, las línea de carga deben
construirse con aislación criogénica,
para mantener la Tº del producto.

Ing. Alejandro G. Palacios


74

37
2) Transporte de GLP Transporte Fluvial
Barcos refrigerados (Cont.) Menor capacidad

 Son usados para cortas


distancias, cortes limpios para
petroquímicas, o para aquellos
destinos que no posean
instalaciones aptas para barcos
de gran porte (puertos con
calado reducido, muelles
cortos, o pequeños
almacenajes portuarios.

Ing. Alejandro G. Palacios


75

2) Transporte de GLP Transporte Fluvial


Barcos presurizados

 Se utilizan para volúmenes menores.


 En su interior contienen tanques
esféricos o cilíndricos.
 Tienen mayor peso bruto para
transportar menores volúmenes.
 Tienen como inconveniente de tener
grandes espacios huecos entre los
tanques, por debajo de la línea de
flotación, lo que puede provocar
inconvenientes de inestabilidad, en
caso de tormentas, por lo cual se
lastran con agua, aumentando el
peso muerto transportado.

Ing. Alejandro G. Palacios


76

38
Ing. Alejandro G. Palacios
77

ALMUERZO 60
minutos….

Ing. Alejandro G. Palacios


78

39
DIA 1

1) Conceptos sobre el GLP


2) Transporte de GLP

3) Planta de Almacenaje y
Despacho de GLP
4) Caso Práctico de Argentina
5) Como actuar ante una emergencia

Ing. Alejandro G. Palacios


79

DESARROLLO

DÍA 1

3) Planta de Almacenaje y
Despacho de GLP

Descripción general

Ing. Alejandro G. Palacios


80

40
3) Planta de Almacenaje y Despacho de
GLP Descripción general
Unidad LACT
Unidad de
(Medición y Control)
Almacenamiento

Unidad Red contra Unidad de Bombeo


incendio Sala de Control

Centro de
Consumo

Unidad de Distribución y Medición


(Despacho)
Ing. Alejandro G. Palacios
81

3) Planta de Almacenaje y Despacho


de GLP Descripción general
Elemento clave

• Actúa como un pulmón


entre producción y
transporte para
absorber las variaciones
de consumo.

• Una planta de almacenaje de GLP puede significar


una alternativa de suministro energético a pueblos
que no pueden contar con el servicio de gas natural.

• Brindan flexibilidad operativa a las refinerías.

• Requiere de fuertes legislaciones para medir y


fiscalizar.

Ing. Alejandro G. Palacios


82

41
3) Planta de Almacenaje y Despacho
de GLP Descripción general
Aspectos relevantes

 En interés de la
SEGURIDAD, es
importante que las
personas dedicadas a
la operación de Plantas
de GLP, conozcan las
propiedades de este
combustible y estén
entrenadas en las
prácticas de seguridad
vigentes para la
operación y distribución
de estos productos.

Ing. Alejandro G. Palacios


83

DESARROLLO

DÍA 1

3) Planta de Almacenaje y
Despacho de GLP

Criterios de Seguridad en
almacenamiento

Ing. Alejandro G. Palacios


84

42
3) Planta de Almacenaje y Despacho
de GLP Criterios de Seguridad

El primordial riesgo
potencial del GLP es el
fuego!!!

INCENDIO
=
FUEGO DESCONTROLADO
Esto proviene de su cualidad de alta inflamabilidad, y en
asuntos extremos puede combinarse con la particularidad de
la presión; que produce el fenómeno;
BLEVE
Ing. Alejandro G. Palacios
85

3) Planta de Almacenaje y Despacho


de GLP Criterios de Seguridad
Explosión por expansión del vapor de un líquido en ebullición (BLEVE)

 BLEVE;(BOILING LIQUID EXPANSION VAPOR EXPLOSION)


Se define como explosión de vapores por
la expansión de líquidos en ebullición, lo
cual ha sido generada por la
evaporización instantánea por parte del
contenido de un líquido o gas a presión, a
una Tº superior a la Tº de ebullición.

 Explosión; Suceso
repentino, provocado
por la reacción de una
sustancia inflamable.

 Como el origen de la explosión es


un fenómeno físico (evaporación),
la bleve es una explosión física.
Ing. Alejandro G. Palacios
86

43
3) Planta de Almacenaje y Despacho
de GLP Criterios de Seguridad
Explosión de Vapores en Expansión y Líquidos en Ebullición (BLEVE)
 Las bleve se producen en recipientes
que contienen un líquido que en
condiciones ambientales normales de
presión y Tº sería un gas.

 Si se rompe el recipiente,
el líquido entra
bruscamente en ebullición
y una gran cantidad de
producto se evapora
instantáneamente.
 Como el vapor ocupa un volumen muy superior al del
líquido, el cambio de estado L-V supone un gran
aumento de volumen, el vapor se expande
instantáneamente, la expansión de vapor conlleva una
onda de presión destructiva y se trata por lo tanto de
una explosión.

Ing. Alejandro G. Palacios


87

3) Planta de Almacenaje y Despacho


de GLP Criterios de Seguridad
Almacenamiento
 Son construidos de acuerdo a normas
internacionales.
 Son diseñados conforme a códigos de
recipientes a presión.
 Están sujetos a análisis precisos de
esfuerzos.
 Están diseñados para una presión de
trabajo de 17 bares o más.
 Son generalmente de forma esférica y cilíndrica.
 Se construyen esferas para almacenamiento para capacidades
desde 500 TM hasta 3000 TM.
 Se construyen tanques cilíndricos desde 2 TM hasta 200 TM.
 Almacenan el GLP a temperatura ambiente.
 Pueden almacenar Propano y Butano mezclado o por separado.
Ing. Alejandro G. Palacios
88

44
3) Planta de Almacenaje y Despacho
de GLP Criterios de Seguridad
Almacenamiento  Tienen instalados instrumentos de medición:
rotogage, sonda, visores (sistema de vasos
comunicantes), varec, manómetro, termómetro,
para determinar su carga volumétrica.
 Tienen accesorios de seguridad; válvulas de
exceso de flujo, válvulas de exceso de presión,
válvulas de control para la carga y descarga
(líquido y vapor), toma muestras.
 Cuentan con un sistema de drenaje para los
sedimentos.
 Tienen instaladas válvulas de cierre internas por despresurización
hidráulica.
 Tienen una placa de registro donde constan: tara, capacidad de
almacenamiento en m3, presión de diseño, presión de prueba,
espesores de chapa, nombre del fabricante, material del cuerpo y
casquetes, fecha de fabricación y presión de trabajo.
 Las válvulas deben ser para presión de 300 psi.

Ing. Alejandro G. Palacios


89

3) Planta de Almacenaje y Despacho


de GLP Criterios de Seguridad
Almacenamiento
 La tubería instalada para interconexiones debe
ser cédula 80.
 Están interconectados por medio de tuberías
en línea para las operaciones simultáneas que
se realicen en el terminal o depósito, así como
para el abastecimiento de bombas y/o
compresores.
 Deberán estar fijos en sus bases de tal forma que se garantice su
estabilidad y seguridad y se permita su libre dilatación sin causar excesiva
concentración de esfuerzos.
 Deberán contar con una adecuada conexión a tierra para la descargas
de electricidad estática.
 Están colocados sobre bases de hormigón y mampostería sólida, capaces
de resistir el peso del recipiente lleno de agua.
 Para el acceso de elementos instalados sobre la generatriz superior del TK,
dispondrá de escalera y plataforma metálica de acceso.
Ing. Alejandro G. Palacios
90

45
DESARROLLO

DÍA 1

3) Planta de Almacenaje y
Despacho de GLP

Componentes principales

Ing. Alejandro G. Palacios


91

3) Planta de Almacenaje y Despacho


de GLP Componentes principales
Abastecimiento
Terrestre

Ductos

Fluvial

Ing. Alejandro G. Palacios


92

46
3) Planta de Almacenaje y Despacho
de GLP Componentes principales
Unidad LACT
Es la unidad por donde ingresa el GLP a la Planta.
“Sistema diseñado para medir en
forma automática, la cantidad y
calidad de GLP entregado según
acuerdo o contrato”.

 Cuando un proveedor entrega un


 El equipamiento de medición es la caja producto a un cliente ocurre una
registradora de esta transacción. transacción económica.

Ing. Alejandro G. Palacios


93

3) Planta de Almacenaje y Despacho


de GLP Componentes principales
Unidad LACT (Cont.)
BOMBA DE
TRANSFERENCIA

COMPUTADOR FILTROS
DE FLUJO

LACT
SISTEMA DE
MEDICION de
TOMA DE
PYT
MUESTRA

MEDIDOR
DE FLUJO

Ing. Alejandro G. Palacios


94

47
3) Planta de Almacenaje y Despacho
de GLP Componentes principales
Unidad de Almacenamiento
Es el área donde se almacena el GLP.

Zona de almacenamiento

Ing. Alejandro G. Palacios


95

3) Planta de Almacenaje y Despacho


de GLP Componentes principales
Unidad de Almacenamiento (Cont.)
 En la zona de
almacenamiento, debe existir
una pileta de contención para
eventuales derrames de
productos provenientes de las
esferas y/o TK.

 La ubicación de la pileta se realiza


teniendo en cuenta la dirección de
los vientos dominantes, de modo tal
que un eventual incendio en la
misma no incida sobre las esferas y/o
TK.
 Los niveles de terreno deben contemplar
la posibilidad de orientar hacia dicha
pileta los derrames que se pudieran
producir en la zona de las esferas y/o TK.

Ing. Alejandro G. Palacios


96

48
3) Planta de Almacenaje y Despacho
de GLP Componentes principales
Unidad de Bombeo

Es la Sala de Bombas donde se encuentran


instalados los equipos siguientes:
· Bombas de Trasvase entre esferas.
· Bombas para Carga de Camiones.
· Bombas para Descarga de Camiones.
· Compresores para Descarga de Camiones.
· Pulmón de succión de Compresores.

Sala de Bombas y
Compresores

Ing. Alejandro G. Palacios


97

3) Planta de Almacenaje y Despacho


de GLP Componentes principales
Unidad de Bombeo (Cont.)

 Las bombas pueden ser operadas


desde Sala de Control o desde el
pie de cada una de ellas.

 Deben tener los enclavamientos


correspondientes según las
condiciones de seguridad o de
operación que correspondan.

Ing. Alejandro G. Palacios


98

49
3) Planta de Almacenaje y Despacho
de GLP Componentes principales
Unidad de Distribución (Despacho) Cargadero de Camiones
 Debe constar con islas necesarias para
permitir la operación de carga y/o
descarga de camiones
simultáneamente.
 La operación de carga y descarga se
debe efectuar bajo techo, mediante un
tinglado de estructura metálica que
protege a los operadores de las
eventuales inclemencias climáticas. Vista General de las Islas de Cargas

Ing. Alejandro G. Palacios


99

3) Planta de Almacenaje y Despacho


de GLP Componentes principales
Unidad de Distribución (Despacho) (Cont.) Balanza de medición

 Producto en especificaciones
comerciales.
 Generalmente el comprador contrata el
transporte.

Balanza de medición

Ing. Alejandro G. Palacios


100

50
3) Planta de Almacenaje y Despacho
de GLP Componentes principales
Sala de control
Desde Sala de Control se deben supervisar
las siguientes operaciones;
1. Descarga de GLP en Planta.
2. Operaciones de llenado y vaciado de
esferas.
3. Carga y Descarga de camiones.
4. Control de stock de GLP en Planta.
5. Control de pesaje de camiones.
6. Atención de Transportistas de GLP en
camiones.
7. Control de emergencias de Planta.
8. Control de parámetros operativos de
Planta.

Ing. Alejandro G. Palacios


101

3) Planta de Almacenaje y Despacho


de GLP Componentes principales
Sala de control (Cont.)
 Las operaciones 2, 3, 5 y 6 se pueden
1. Descarga de GLP en Planta. comandar desde Sala de Control y en
2. Operaciones de llenado y vaciado de forma manual local, permutando el
esferas. Sistema Central de Control de la
Planta a la posición MANUAL.
3. Carga y Descarga de camiones.
4. Control de stock de GLP en Planta.
5. Control de pesaje de camiones.
 Las operaciones 1 y 3 requerirán la
6. Atención de Transportistas de GLP en
presencia de Personal responsable de
camiones.
la Planta para supervisar las mismas.
7. Control de emergencias de Planta.
8. Control de parámetros operativos de
Planta.

Ing. Alejandro G. Palacios


102

51
3) Planta de Almacenaje y Despacho
de GLP Componentes principales
Sala de control (Cont.)
1. Descarga de GLP en Planta.
2. Operaciones de llenado y vaciado de  La operación 7 se efectúa por medio de
esferas. los sensores de Detección de llama y/o
mezcla explosiva ubicados según el
3. Carga y Descarga de camiones. Diagrama P&I.
4. Control de stock de GLP en Planta.  En forma paralela existen botoneras
5. Control de pesaje de camiones. manuales ubicadas en los lugares
estratégicos de la Planta, a fin de
6. Atención de Transportistas de GLP en permitir su accionamiento por parte de
camiones. los operadores y recorredores del Plantel
7. Control de emergencias de Planta. operativo, toda vez que sea detectada
cualquier anomalía o emergencia.
8. Control de parámetros operativos de
Planta.

 La operación 8 se consigue por medio


de los transmisores y sensores de
campo, cuya información se procesa
en el Sistema Central de Control.

Ing. Alejandro G. Palacios


103

3) Planta de Almacenaje y Despacho


de GLP Componentes principales
Unidad Red contra incendio
 Primero debe realizarse un Análisis del
Sistema de Seguridad y Protección
contra incendios.
 Para los tanques instalados en superficie,
el terreno de la zona de tanques deberá
estar en un nivel superior respecto al
terreno adyacente, a fin de evitar la
acumulación de agua y dispondrá de un
adecuado sistema de drenaje.

 Los recipientes están provistos de un


sistema de rociadores de agua para
su enfriamiento.

Ing. Alejandro G. Palacios


104

52
3) Planta de Almacenaje y Despacho
de GLP Componentes principales
Unidad Red contra incendio (Cont.)
 En el almacenamiento, deben haber
extintores de polvo químico seco (tipo B).

 Son extintores de contienen espuma,


CO2.
 Impiden la reacción en cadena.

 Deben ser localizados en lugares de


fácil acceso y deberán ser certificados
por el cuerpo de bomberos.
 A mayor de control de incendios mayor seguridad existirá en un
sistema de bombeo de GLP.
 A mayor implementación de sensores de detección de fugas de
gas, mayor será el grado de seguridad en una Planta de GLP.
 Las modernas Plantas y Estaciones de GLP deben tener
automatizados los sistemas seguridad de gas y de fuego.
Ing. Alejandro G. Palacios
105

DESARROLLO

DÍA 1

3) Planta de Almacenaje y
Despacho de GLP

Capacidad máxima de
almacenamiento

Ing. Alejandro G. Palacios


106

53
3) Planta de Almacenaje y Despacho
de GLP
Capacidad máxima de almacenamiento

Es la máxima cantidad de líquido, que en


forma segura, puede contener un
recipiente, de modo que a la máxima Tº
esperada, no llegue a ocupar la capacidad
total de dicho recipiente.

 Es el volumen máximo que puede


ocupar el GLP en el recipiente sin
originar la rotura del mismo.
 Se expresa en m3 (capacidad
volumétrica) o en Kg (capacidad
másica).
 La Reglamentación ha fijado como
capacidad de almacenamiento el
85% del volumen total del depósito
medido a 20ºC.
 La masa de GLP correspondiente a
20ºC es de 506Kg/m3.
Ing. Alejandro G. Palacios
107

3) Planta de Almacenaje y Despacho


de GLP
Capacidad máxima de almacenamiento (Cont.)
 Basado en la densidad relativa y la temperatura del
producto, se podrá determinar su máxima
capacidad volumétrica y características propias
del GLP; por ello éste debe ser almacenado en
recipientes especialmente diseñados para resistir
altas presiones, además de que esta normado que
debería llenarse hasta el 85% de su capacidad total
en volumen de agua, considerando densidad
relativa a 20°C.

 En la mayoría de los terminales de almacenamiento y despacho, los recipientes


de almacenamiento son presurizados, en los cuales se mantiene el producto en
estado líquido (o en equilibrio) a temperatura ambiente, pero a presión
suficientemente alta (5 a 10 kg/cm2).
 Los GLP en fase líquida se dilatan por la temperatura más que los recipientes que
los contienen. Por tanto, estos no se han de llenar plenamente para así poder
absorber el diferencial de dilatación, pues de lo contrario se producirían excesos
de presión no deseables.

Ing. Alejandro G. Palacios


108

54
3) Planta de Almacenaje y Despacho
de GLP
Capacidad máxima de almacenamiento (Cont.)

 Un sistema de almacenamiento de líquidos


inflamables y combustibles debe contar con una
sólida construcción, adecuada instalación y un buen
mantenimiento físico mecánico, para hacerlo menos
peligroso minimizando sus riesgos, ya que el
almacenamiento no involucra actividad donde el
error humano pueda conducir a derramamientos a la
vez de mantener la mejor distancia posible de una
fuente de ignición.

La capacidad de almacenaje de
una Planta o Terminal, viene dada
por el volumen de las esferas y TK
cilíndricos.

Ing. Alejandro G. Palacios


109

Ing. Alejandro G. Palacios


110

55
BREAK 15 minutos….

Ing. Alejandro G. Palacios


111

DIA 1

1) Conceptos sobre el GLP


2) Transporte de GLP
3) Planta de Almacenaje y Despacho de GLP

4) Caso Práctico de Argentina


5) Como actuar ante una emergencia

Ing. Alejandro G. Palacios


112

56
Planta de Almacenaje, Vaporización
4) Caso Práctico de Argentina y Regulación de GLP y Aire
Esquema operativo GLP Vaporizado

Ing. Alejandro G. Palacios


113

Planta de Almacenaje, Vaporización


4) Caso Práctico de Argentina y Regulación de GLP y Aire
Componentes Principales GLP Vaporizado
1- Descargadero de camiones (cuadro de válvulas de descargadero, mangueras,
edificio de operador y rulo de circulación de camiones)
2- Tanques de almacenamiento con todos sus accesorios (válvulas de exceso de
flujo, de seguridad, niveles, termómetros, escaleras) todas las líneas de liquido y
vapor y cuadro de válvulas de maniobra.
3- Sala de vaporizadores con tablero de operación y alarmas.
4- Sala de Compresores (en los casos que se utilicen) con cuadro de válvulas de
operación, tanque decantador, tanque pulmón.
5- Tanques separadores.
6- Planta de medición y regulación con mínimo doble rama de regulación y regula
de 17/1.5Kg/cm2
7-Sistemas de seguridad con dispositivos destinados a la protección de las personas
(válvulas de seguridad por alivio de presión, protección contra el fuego, etc.).
8- Red de incendio
Ing. Alejandro G. Palacios
114

57
Planta de Almacenaje, Vaporización
4) Caso Práctico de Argentina y Regulación de GLP y Aire
Problema

?
Ing. Alejandro G. Palacios
115

Planta de Almacenaje, Vaporización


4) Caso Práctico de Argentina y Regulación de GLP y Aire
Esquema operativo

PRODUCTOR

DISTRIBUIDORA

Ing. Alejandro G. Palacios


116

58
Planta de Almacenaje, Vaporización
4) Caso Práctico de Argentina y Regulación de GLP y Aire
Alternativas de suministro

1)Construcción de Gasoducto
(Interconexión al sistema gasífero nacional)

2)Planta de Gas Licuado de Petróleo Vaporizado

3)Planta de Gas Licuado de Petróleo Diluido

4)Gas Natural Comprimido (G.N.C.)

Las cuatro cumplen con las especificaciones de


calidad de servicio.
Ing. Alejandro G. Palacios
117

Planta de Almacenaje, Vaporización


4) Caso Práctico de Argentina y Regulación de GLP y Aire
Parámetro considerados

GAS NATURAL
(10.300 Kcal/m3) 34.216 m3/d

PRODUCTOS
ENERGÉTICOS
GAS NATURAL GAS LICUADO DE GAS LICUADO DE
PETRÓLEO PETRÓLEO DILUIDO
VAPORIZADO
Poder Calorífico
Superior 9.060 Kcal/m3 22.380 Kcal/m3 14.547 Kcal/m3
(P.C.S.)
29 Tn/d 35 Tn/d

Caudal diario 30.097 m3/d 15.747m3/d 24.227m3/d

Ing. Alejandro G. Palacios


118

59
Planta de Almacenaje, Vaporización
4) Caso Práctico de Argentina y Regulación de GLP y Aire
Análisis y Resultado

Una vez realizado el análisis técnico – financiero sobre las distintas


alternativas de suministro energético, y considerando los análisis
FODA correspondientes, se concluyó que el proyecto de mayor
viabilidad técnica-financiera era;

“Construcción e instalación de una Planta de Gas Licuado de


Petróleo Vaporizado y Diluido”

Ing. Alejandro G. Palacios


119

Planta de Almacenaje, Vaporización


4) Caso Práctico de Argentina y Regulación de GLP y Aire
Planta de GLP Vaporizado Planta de GLP Diluido
ALMACENAJE
ALMACENAJE
DE GLP
DE GLP
GLP
GLP
LIQUIDO
LIQUIDO
SISTEMA DE
SISTEMA DE VAPORIZACION
VAPORIZACION
GLP

GLP GASEOSO

GASEOSO AIRE COMPRESIÓN CAMARA DE


FILTRADO DE AIRE MEZCLA
SISTEMA DE
REGULACION GLP
DILUIDO
GLP
SISTEMA DE
GASEOSO
REGULACION
RED DE
GLP
DISTRIBUCION
DILUIDO

RED DE
DISTRIBUCION

Ing. Alejandro G. Palacios


120

60
Planta de Almacenaje, Vaporización
4) Caso Práctico de Argentina y Regulación de GLP y Aire
Planta de GLP Vaporizado

Ing. Alejandro G. Palacios


121

Planta de Almacenaje, Vaporización


4) Caso Práctico de Argentina y Regulación de GLP y Aire
Planta de GLP Diluido

Ing. Alejandro G. Palacios


122

61
Planta de Almacenaje, Vaporización
4) Caso Práctico de Argentina y Regulación de GLP y Aire
Dimensionamiento general

 Una planta GLP debe ser dimensionada en


función a la cantidad de usuarios y de su
consumo específico.
 Este último, a su vez, depende de los tipos de
consumos (domiciliarios, comerciales,
industriales) y, evidentemente, de las
condiciones climáticas del lugar.
 Determinada la cantidad de usuarios y el
consumo específico horario máximo, se
determina el caudal horario a producir y, en
consecuencia, las dimensiones de
vaporizadores, de la central térmica, de los
grupos mezcladores, bombas de empuje, etc.

Ing. Alejandro G. Palacios


123

Planta de Almacenaje, Vaporización


4) Caso Práctico de Argentina y Regulación de GLP y Aire
Dimensionamiento del almacenaje

 La cantidad de GLP a ser almacenada está


en función de:
-consumo máximo diario.
-frecuencia de reabastecimiento.
-capacidad de medios de abastecimiento.

 Teniendo en cuenta que los


reabastecimientos normalmente pueden
faltar por 2 ó 3 días consecutivos (fines de
semana más 1 día feriado), el
almacenamiento debe contemplar una
autonomía de por lo menos 2 ó 3 días.

Ing. Alejandro G. Palacios


124

62
DIA 1

1) Conceptos sobre el GLP


2) Transporte de GLP
3) Planta de Almacenaje y Despacho de GLP
4) Caso Práctico de Argentina

5) Como actuar ante una


emergencia

Ing. Alejandro G. Palacios


125

5) Como actuar ante una emergencia

Ing. Alejandro G. Palacios


126

63
DESARROLLO

DÍA 1

5) Como actuar ante una


emergencia

Situación de emergencia

Ing. Alejandro G. Palacios


127

5) Como actuar ante una emergencia Situación de emergencia


Definición de Emergencia

Toda situación que implique un estado de


perturbación parcial o total a un sistema,
generalmente ocasionada por la ocurrencia
de un evento indeseado, y cuya magnitud
pueda requerir de una ayuda superior a la
disponible mediante los recursos propios de la
empresa y/o que necesite de procedimientos
especiales.

La emergencia subsiste mientras


no se supere el estado de
perturbación

Ing. Alejandro G. Palacios


128

64
5) Como actuar ante una emergencia Situación de emergencia
Conceptos

 En general las causas de las emergencias


pueden agruparse en dos grandes áreas:

Operaciones incorrectas Factores climáticos y fuerzas externas

Variables de mayor influencia Variables de mayor influencia


son: son:
a)Procedimientos incorrectos. a)Inundaciones.
b)Negligencia de los operarios. b)Terremotos.
c)Roles poco claros. c)Cauces aluvionales.
d)Personal no calificado. d)Descargas eléctricas (Rayos).
e)Falta de análisis de los e)Otros.
trabajos.

Ing. Alejandro G. Palacios


129

5) Como actuar ante una emergencia Situación de emergencia

 Cuando el GLP se fuga a la


atmósfera, vaporiza de inmediato,
se mezcla con el aire ambiente y se
forman súbitamente nubes
inflamables y explosivas, que al
exponerse a una fuente de ignición
(chispas, flama y calor) producen un
incendio o explosión.
 El múltiple de escape de un motor
de combustión interna (435 °C) y
una nube de vapores de gas
licuado, provocarán una explosión.
 Las conexiones eléctricas
domésticas o industriales en malas
condiciones (clasificación de áreas
eléctricas peligrosas) son las fuentes
de ignición más comunes.

Ing. Alejandro G. Palacios


130

65
5) Como actuar ante una emergencia Situación de emergencia

 Utilícese preferentemente a la intemperie


o en lugares con óptimas condiciones de
ventilación, ya que en espacios
confinados las fugas de LPG se mezclan
con el aire formando nubes de vapores
explosivas, éstas desplazan y enrarecen el
oxígeno disponible para respirar.
 Su olor característico puede advertirnos
de la presencia de gas en el ambiente,
sin embargo el sentido del olfato se
perturba a tal grado que es incapaz de
alertarnos cuando existan
concentraciones potencialmente
peligrosas.
 Los vapores del gas licuado son más
pesados que el aire (su densidad relativa
es 2.01; aire = 1).

Ing. Alejandro G. Palacios


131

DESARROLLO

DÍA 1

5) Como actuar ante una


emergencia

Medidas de Seguridad

Ing. Alejandro G. Palacios


132

66
5) Como actuar ante una emergencia Medidas de Seguridad

1. Siempre aproxímese a
una fuga de GLP a favor
del viento.

2. Mantenga a todo el mundo


fuera del área de la nube de
vapor. Si resulta necesario
proceda con la evacuación
del área circundante a la fuga
y elimine inmediatamente
todas las fuentes de ignición.

Ing. Alejandro G. Palacios


133

5) Como actuar ante una emergencia Medidas de Seguridad

3. Mantenga a todo el mundo, excepto al personal


autorizado por lo menos a mil pies del área de peligro.

Ing. Alejandro G. Palacios


134

67
DESARROLLO

DÍA 1

5) Como actuar ante una


emergencia

Exposición al fuego

Ing. Alejandro G. Palacios


135

5) Como actuar ante una emergencia Exposición al fuego

1. Si un depósito de GLP se encuentra expuesto al fuego o a


un calor intenso proveniente de un incendio u otra causa, lo
mas importante es mantener frías con agua las paredes del
recipiente para evitar un aumento de presión en el interior del
tanque.

Ing. Alejandro G. Palacios


136

68
5) Como actuar ante una emergencia Exposición al fuego

2. Si el incremento de calor por fuego u otra causa original a


apertura de la válvula de alivio (que es la función de esta
válvula), el gas liberado puede incendiarse. Aplique agua en
el recipiente en ese momento, pero no extinga el fuego. Esto
enfriara el tanque y bajará la presión interna originando el
cierre de la válvula y el fuego se extinguirá.

Ing. Alejandro G. Palacios


137

5) Como actuar ante una emergencia Exposición al fuego

3. Si la emergencia ocurriere en una planta envasadora se


recomienda movilizar todos los cilindros expuestos al calor
(mantenga los cilindros en posición vertical en todo
momento).

Ing. Alejandro G. Palacios


138

69
DESARROLLO

DÍA 1

5) Como actuar ante una


emergencia

Fuga de GLP sin llamas

Ing. Alejandro G. Palacios


139

5) Como actuar ante una emergencia Fuga de GLP sin llamas

Cuando hay una fuga sin llama


se recomienda cerrar todas las
válvulas de alimentación para
cortar el flujo de gas. En caso de
líneas de poco diámetro o de
cobre, es posible en muchos
casos plegar o aplastar la
conducción para frenar el flujo.

Si la emergencia se produce en un vehículo de GLP, dentro


de lo posible consulte al conductor y en caso de lugares de
almacenamiento pregunte al personal de la planta la
ubicación de las válvulas de cierre.

Ing. Alejandro G. Palacios


140

70
5) Como actuar ante una emergencia Fuga de GLP sin llamas

Uno de los métodos mas


efectivos para disipar los vapores
de GLP es rociar la nube de
vapores con agua. Dirija el
chorro de agua a la nube de
vapor. El personal debe evitar
penetrar el la nube de vapor y
debe protegerse con una
cortina de agua ( neblina) por si
los vapores llegaran a
incendiarse.

Ing. Alejandro G. Palacios


141

5) Como actuar ante una emergencia Fuga de GLP sin llamas

Cuando el flujo de gas no pueda cortarse, tenemos una


situación de gran peligro similar o peor que si estuviera
incendiado . Lo que se recomienda es dispersar la nube de
gas con abundante agua de manera permanente y ubicar
siempre al personal en lugar seguro.

Ing. Alejandro G. Palacios


142

71
5) Como actuar ante una emergencia Fuga de GLP sin llamas

Cuando la fuga de gas procede de un tanque o camión


cisterna existe la posibilidad de mover el vehículo a un área
alejada de cualquier fuente de ignición.

Ing. Alejandro G. Palacios


143

DESARROLLO

DÍA 1

5) Como actuar ante una


emergencia

Fugas incendiadas de GLP

Ing. Alejandro G. Palacios


144

72
5) Como actuar ante una emergencia Fugas incendiadas de GLP

1. Nunca extinga el fuego hasta


que no se haya cerrado la fuga.

2. Cuando la fuga se
encuentra incendiada
aplique grandes
cantidades de agua a
toda la superficie
expuesta. Tome
precaución de
aproximación al tanque
(por los laterales).
Concentre el agua sobre
las superficies metálicas
expuestas al calor o al
fuego, enfríe también
todos los recipientes con
GLP en el área.
Ing. Alejandro G. Palacios
145

5) Como actuar ante una emergencia Fugas incendiadas de GLP

3. Cerrar el flujo de
combustible es lo primero
que debemos pensar para
extinguir incendios de GLP.
El personal que opera la
planta o vehículo es el mas
indicado para darnos
datos sobre las válvulas de
cierre.

Ing. Alejandro G. Palacios


146

73
5) Como actuar ante una emergencia Fugas incendiadas de GLP

4. Si la válvula o llave de
paso se encuentra el en la
zona de la llama, un
bombero la puede cerrar si
lleva su equipo de
protección completo y se le
protege con una cortina de
agua o neblina, durante la
operación esta debe estar
acompañada de extremas
medidas de seguridad.

Ing. Alejandro G. Palacios


147

¿QUÉ HEMOS VISTO HOY?

1)-Conceptos sobre el GLP

2)-Transporte de GLP

3)-Planta de Almacenaje y Despacho de GLP

4)-Caso Práctico de Argentina

5)-Como actuar ante una


emergencia

Ing. Alejandro G. Palacios


148

74
Ing. Alejandro G. Palacios
149

MUCHAS GRACIAS!!!!
Hasta mañana….

DATOS de CONTACTO
palacios@training-arg.com.ar
www.training-arg.com.ar

Ing. Alejandro G. Palacios


150

75

Vous aimerez peut-être aussi