Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Kyoko YAMAHANA*
I. White Faience Vessel with the Motif of a Bird and Beasts (MECCJ
M433) (Fig. 1)
Although the upper-part
of the vessel is missing,
the overall shape
resembles a single
handled Greek oinochoe
or olpe. The remaining
height of the vessel is
15cm, with the bottom
diameter approximately
8cm. The body that is
bulging toward the
bottom shows a
character of a Corinthian Fig. 1 White Faience Vessel with Motif of a Bird
olpe. The bottom end of and Beasts
* Lecturer, Tokai University
There are four registers on the remaining vessel (Fig. 2). The uppermost
register represents festoons or swags; the second register has a series of stylized
vines, a bird, and a quadruped animal along with a set of unidentified plants. The
main part of the quadruped animal is destroyed, only hind legs remain. The head
of the beast seems to be hidden just under the yellow protome. Otherwise the
human face-like protome was intentionally placed to serve as a face of the
animal relief. The bird, on the same register, looks somewhat like a falcon, but
the overall proportion is skewed and making it difficult to identify. The third
register is a series of wave-pattern. The bottom fourth register is a combination
of palm leaves and lotus petals accompanied with butts. Seven leaves and petals
are depicted. The surface is covered with a thick white glaze (Munsell color
chart 3PB 8.5/1.0), and relief motifs are painted with dark blue (3PB 2.0/5.0)
and purple (7P 2.0/5.0). Inside of the vessel is entirely covered with bright blue-
green glaze (5B 4.0/10.0). There is neither a trace of mould joint nor unevenness
caused by pressing the fabric against mould. The thickness of the vessel was
quite uniformed, which might indicate that the vessel was wheel made, then the
152 ORIENT
Two Roman Egyptian Vessels in MECCJ
The appearance of globular jar with high relief decoration and thick blue-green
to green glaze is more frequently attested than the aforementioned white vessel.
Numerous fragments were uncovered at Memphis by Petrie,3 fewer are reported
from alongside the Nile valley,4 others are known from Athens and Rome.
Memphis was one of the main production centers of this type of vessel, without
Although it has usually been stated that this type of vessel is mould made,
some observations support that it is rather incised than mould-made; 1) The
inner surface of the vessel is smooth. There is no irregular bump caused by
pressing the vessel against a mould. Ashton (2003: 54) suggests that the smooth
inner surface is achieved by throwing on a wheel after molding.6 But the mouth
of this vessel as well as the aforementioned white vessel is too narrow to let
one’s fingers inside for treatment. 2) There is an irregular number of vertical
lines in between the swags, which may indicate that the lines were made to fill
the gap. 3) A torso of the antelope-like animal is unusually longer compared to
154 ORIENT
Two Roman Egyptian Vessels in MECCJ
other animals depicted. It may not be too far off to assume that the artisan who
was working freehand needed to adjust the spacing by inserting plural vertical
bands and elongating the animal shape.
A similar vessel is found from Haraga, now in Ashmolean Museum.7 The
shape of the vessel is identical, and has four bands of decorations. The
meandering vine motif on the uppermost neck register, the swags or festoon
bands on the body register, and the schematic petal decoration at the bottom
register, are all the same as the MECCJ vessel. The main motif, the band of
animals is different in depiction, but still shares the same artistic rendering. The
overall glaze is blue in this case, this Ashmolean example must have been
produced at the same place as the MECCJ vessel.
The overall color of the vessel is bluish green; dark blue green (5BG 2.5/
4.5) to deep blue green (5BG 3.5/8.0) where the glaze is thick, and soft blue
green (5BG 6.0/5.0) where it is thin. Petrie states that his glazed pottery of “high
modeled reliefs of animals” commonly has dark blue over yellow-green coloring
(Petrie,1911: 36). Other colors such as green over purple, blue, purple on light
blue, and blue on white are also reported (Petrie, 1911: 36-37) to have been
applied on the same type of the vessel.
The MECCJ vessel (M434) has 16cm in remaining height (the
reconstructed height would probably be 18.5cm). The maximum width of the
torso is 15cm, and the uppermost rim measures approximately 11.5cm. The base
of the vessel is missing, therefore exposing the brownish sandy fabric (color
varies from 8YR 6.0/6.5, light yellowish brown, to 8YR 7.0/6.5, soft orange) at
the bottom. Although no scientific analysis has been done on the vessel, the
brownish color indicates that the fabric is iron-rich, probably made of a mixture
of faience fabric (silica-soda-lime) with clay. It is interesting to note that an
effort to apply glaze over clay surface appears sometime during the Ptolemaic to
early Roman period (Yamahana, 2008: 4-7)8 in Egypt. Artisans discovered that
lead containing glaze which had been in use for faience since the beginning of
the Ptolemaic period also adhered well on clay surface. They also discovered
that mixing faience fabric with clay (i.e. making silica-rich clay) could achieve
better result in combination with lead glaze. The vessel which we are dealing
with is most probably one of the early examples of “glazed pottery” found in
Egypt.
156 ORIENT
Two Roman Egyptian Vessels in MECCJ
Summary
Although these vessels look somewhat peculiar to eyes that are used to seeing
the ancient Egyptian dynastic art, the MECCJ vessels represent the developed
forms of domestic art. From the second to the last quarter of the 1st millennium
BC was the era of “orientalization” especially in the eastern Mediterranean
region when Achaemenid and Assyrian influence were especially prominent in
vessel forms and decorations. At that time, Egypt was under the rule of
Archaemenid Persia, and then the Ptolemaic and Roman regimes. It is quite
natural to suppose that foreign rule stimulated the exchange of material culture
as well as population movement. In the case of faience production, the
hellenized form and decoration started to appear in Memphis and in Delta region
from the Ptolemaic period and became one of the most widely traded product.
Gratitude
The author is grateful to Mr. Okano and Mr. Adachi of Middle Eastern Culture
Center in Japan, for their generous acceptance to examine the stored objects. The
author also would like to thank to Professor Joseph Manning of the Yale
University, for proofreading this article. His suggestions were especially helpful
in revising the text.
Notes
1 Middle Eastern Culture Center (ed.), The Late Mr. and Mrs. Ishiguro Collection, 1993,
Catalogue Numbers 201-202.
2 W. M. F. Petrie, “Roman Glazing Kilns,” in Knobel, E.B. et.al. (eds.), Historical Studies, British
(Akoris), Oxyrhnchos, Abusir el-Meleq, Tel el-Hel, Hawara, Haraga, Quseir el-Qadim, for
further discussion. See K. Yamahana,『古代エジプトのファイアンス研究』A Study on
Ancient Egyptian Faience, Ph.D. dissertation submitted to Tokai University, Department of
Letters, 2006, 94-96, Figs. 85-87.
5 There are many close parallels or semi-globular jars with flaring mouth in Assyria. For
examples, see J. Oates, “Late Assyrian Pottery from Fort Shalmaneser” Iraq 21 (1959), 130-
146. For a close parallel in metal, see T. Adachi, (ed.)『展示図録 古代ユーラシアの青銅
器』(Bronze in ancient Eurasia ), 中近東文化センター附属博物館 2006, 75, fig. 173.
6 S-A. Ashton, Petrie’s Ptolemaic and Roman Memphis, University College London, 2003.
7 Ashmolean Museum, No. 1914.69a, h.16.0cm.
8 For detailed discussion, see Kyoko Yamahana,「古代オリエントでの釉薬の誕生」“Birth of
London 1980; id. A Catalogue of the Lamps in the British Museum III: Roman Provincial
Lamps, British Museum Publications, London 1988.
158 ORIENT