Versión 01

MANUAL DE CUENTAS HABILITADAS POR Fecha Emisión

LIBRO A RENDIR 05/02/2018

Página 1 de 8

MANUAL DE CUENTAS HABILITADAS POR LIBRO A

RENDIR

Superintendencia de Educación
División de Fiscalización
Febrero 2018
 Versión 01

MANUAL DE CUENTAS HABILITADAS POR Fecha Emisión

LIBRO A RENDIR 05/02/2018

Página 2 de 8

ÍNDICE

Contenido
1. INTRODUCCIÓN ........................................................................................................................... 3
2. CUENTAS HABILITADAS SEGÚN LIBRO A RENDIR ........................................................................ 4
2.1. Libro de Compras ...................................................................................................................... 4
2.2. Libro de Compras y/o Libro de Honorarios ............................................................................... 6
2.3. Libro de Otros ingresos ............................................................................................................. 7

Superintendencia de Educación
División de Fiscalización
 Versión 01

MANUAL DE CUENTAS HABILITADAS POR Fecha Emisión

LIBRO A RENDIR 05/02/2018

Página 3 de 8

1. INTRODUCCIÓN

En complemento con el Manual de Cuentas para la Rendición de Recursos 2017, se expone a

continuación el Manual de Cuentas por Libro para la Rendición de Recursos 2017, para dar a conocer
la distribución de las cuentas entre los libros que deben ser declarados.

En el presente manual, se exponen las cuentas que deben ser utilizadas para realizar la declaración
de los recursos 2017, de acuerdo al libro que se esté cargando en el sistema.

El proceso de Rendición de Cuentas Recursos 2017, considera para cada establecimiento

educacional (RBD) o Administración Central (AC), según corresponda, la declaración de los recursos
recibidos de las siguientes subvenciones:

 Subvención General.
 Subvención Escolar Preferencial (SEP).
 Incremento de Subvención por Proyectos de Integración Escolar (PIE).
 Subvención Pro retención.
 Subvención de Internado.
 Subvención de Refuerzo Educativo.
 Subvención Anual de Apoyo al Mantenimiento.
 Fondo de Apoyo a la Educación Pública (FAEP), en sus convenios 2015, 2016 y 2017 en lo
relativo a la ejecución de gastos 2017, para sostenedores municipales.

El nuevo sistema se basa en la lógica de rendición por libros, por lo que los recursos ahora pasan a
ser cargados a través de archivos CSV en los libros correspondientes, teniendo asociadas cuentas
específicas para cada libro y que deben ser agregadas al registro del ingreso o gasto a ser declarado
en cada archivo.

A continuación, se exponen las cuentas que pueden ser utilizadas en cada libro del Sistema de
Rendición de Cuentas.

Se recomienda leer detenidamente el presente manual en conjunto con el manual de cuentas y

apoyarse en estos para realizar un correcto registro de cada ingreso o gasto a declarar. Esto antes y
durante el proceso de rendición de cuentas, asegurando una correcta, eficiente y oportuna
declaración.

Superintendencia de Educación
División de Fiscalización
 Versión 01

MANUAL DE CUENTAS HABILITADAS POR Fecha Emisión

LIBRO A RENDIR 05/02/2018

Página 4 de 8

2. CUENTAS HABILITADAS SEGÚN LIBRO A RENDIR

Cabe recordar que las siguientes cuentas se muestran de acuerdo al libro especifico que deberá
rendir, pero se debe considerar los tipos de documentos aceptados por cada cuenta y las
subvenciones que aceptan gastos en cada una de ellas. Por lo que el uso de este manual debe ser
complementario al uso del manual de cuentas.

2.1. Libro de Compras

Las cuentas que son aceptadas exclusivamente en el libro de compras son las siguientes:
Cuenta Gasto Libro Dependencia
410100 GASTOS REMUNERACIONALES
410120 DEVOLUCIÓN BONOS REMUNERACIONALES FISCALES Libro de Compras M-CM-PS
410200 GASTOS POR BONOS Y AGUINALDOS LEY DE REAJUSTE SECTOR
PÚBLICO
410208 DEVOLUCIÓN BONOS LEY DE REAJUSTE Libro de Compras M-CM-PS
410300 OTROS GASTOS EN PERSONAL
410301 INDEMNIZACIONES Y/O FERIADO PROPORCIONAL Libro de Compras M-CM-PS
410302 VIÁTICOS Libro de Compras M-CM-PS
410303 BONO RETIRO ASISTENTES EDUCACIÓN (LEY Nº 20.244, ART.1º Libro de Compras M-CM
TRANSITORIO)
410306 BONIFICACIÓN ADICIONAL POR ANTIGÜEDAD, ART. N° 6 LEY Libro de Compras M-CM
N°.20.652
410307 APORTE FISCAL EXTRAORDINARIO, ART 6° Y 7° LEY N° 20.822 Libro de Compras M-CM
410308 APORTE COMPLEMENTARIO, ART 6° LEY N° 20.822 Libro de Compras M-CM
410310 SANEAMIENTO COTIZACIONES PREVISIONALES Libro de Compras M-CM
410311 SANEAMIENTO APORTES PREVISIONALES EMPLEADOR Libro de Compras M-CM
410600 GASTOS EN RECURSOS DE APRENDIZAJE
410601 IMPLEMENTOS DE LABORATORIO Libro de Compras M-CM-PS
410602 IMPLEMENTOS DEPORTIVOS Libro de Compras M-CM-PS
410603 INSTRUMENTOS MUSICALES Y ARTÍSTICOS Libro de Compras M-CM-PS
410604 RECURSOS AUDIOVISUALES Y SOFTWARE EDUCATIVO Libro de Compras M-CM-PS
410605 MATERIAL Y RECURSOS DIDÁCTICOS Libro de Compras M-CM-PS
410606 BIBLIOTECAS, LIBROS Y REVISTAS Libro de Compras M-CM-PS
410609 OTROS GASTOS EN RECURSOS DE APRENDIZAJE Libro de Compras M-CM-PS
410700 GASTOS EN EQUIPAMIENTO DE APOYO PEDAGÓGICO
410701 EQUIPOS DE FOTOGRAFÍA Y FILMACIÓN Libro de Compras M-CM-PS
410702 PIZARRAS INTERACTIVAS Libro de Compras M-CM-PS
410703 EQUIPOS INFORMÁTICOS Libro de Compras M-CM-PS
410704 EQUIPOS REPRODUCTORES DE IMAGEN Libro de Compras M-CM-PS
410705 EQUIPOS MULTICOPIADORES Libro de Compras M-CM-PS
410706 EQUIPOS DE AMPLIFICACIÓN Y SONIDO Libro de Compras M-CM-PS
410707 OTROS GASTOS EN EQUIPAMIENTO DE APOYO PEDAGÓGICO Libro de Compras M-CM-PS
410800 GASTOS BIENESTAR ALUMNOS
410805 APOYO AL ESTUDIANTE Libro de Compras M-CM-PS
410806 ÚTILES ESCOLARES Libro de Compras M-CM-PS
410900 GASTOS DE OPERACIÓN
410902 MATERIALES DE OFICINA Libro de Compras M-CM-PS

Superintendencia de Educación
División de Fiscalización
 Versión 01

MANUAL DE CUENTAS HABILITADAS POR Fecha Emisión

LIBRO A RENDIR 05/02/2018

Página 5 de 8

410905 INSUMOS COMPUTACIONALES Libro de Compras M-CM-PS

410906 COMBUSTIBLE Y PEAJES Libro de Compras M-CM-PS
410907 MATERIALES Y ÚTILES DE ASEO Libro de Compras M-CM-PS
410909 PASAJES Libro de Compras M-CM-PS
410911 GASTOS MUNICIPALES E IMPUESTOS Libro de Compras M-CM-PS
410912 CRÉDITOS FINANCIEROS Libro de Compras M-CM-PS
410913 GASTOS BANCARIOS Libro de Compras M-CM-PS
410914 DEVOLUCIÓN APOYO INICIO ACTIVIDAD Libro de Compras PS
410915 REINTEGROS FONDO DE APOYO A LA EDUCACIÓN PÚBLICA Libro de Compras M-CM
(FAEP)
410916 CONTRATACIÓN DE SEGUROS Libro de Compras M-CM-PS
410917 DEVOLUCIONES A MINEDUC Libro de Compras M-CM-PS
411000 SERVICIOS BÁSICOS
411001 INTERNET Libro de Compras M-CM-PS
411002 AGUA Libro de Compras M-CM-PS
411003 GAS Libro de Compras M-CM-PS
411004 ELECTRICIDAD Libro de Compras M-CM-PS
411005 SERVICIO DE CORRESPONDENCIA (CORREOS) Libro de Compras M-CM-PS
411006 TELEFONÍA (MÓVIL Y FIJA) Libro de Compras M-CM-PS
411007 CALEFACCIÓN Libro de Compras M-CM-PS
411008 OTROS GASTOS SERVICIOS BÁSICOS Libro de Compras M-CM-PS
411200 MULTAS E INTERESES
411201 MULTAS E INTERESES FISCALES Y PREVISIONALES Libro de Compras M-CM-PS
411400 ARRIENDOS DE INMUEBLES
411401 ARRIENDO DE LOCAL ESCOLAR Libro de Compras M-CM-PS
411402 ARRIENDO DE OFICINAS Y/O DEPENDENCIAS DE Libro de Compras M-CM-PS
ADMINISTRACIÓN
411403 ARRIENDO DE OTROS BIENES INMUEBLES Libro de Compras M-CM-PS
411500 ARRIENDOS DE BIENES MUEBLES
411501 ARRIENDO DE EQUIPOS INFORMÁTICOS Libro de Compras M-CM-PS
411502 ARRIENDO DE MAQUINARIAS Y EQUIPOS Libro de Compras M-CM-PS
411503 ARRIENDO DE MOBILIARIO Libro de Compras M-CM-PS
411504 ARRIENDO DE OTROS BIENES MUEBLES Libro de Compras M-CM-PS
411800 ADQUISICIÓN DE BIENES MUEBLES E INMUEBLES
411802 ADQUISICIÓN DE MOBILIARIO Libro de Compras M-CM-PS
411803 VEHÍCULO Libro de Compras M-CM-PS
411804 ADQUISICIÓN DE OTROS BIENES MUEBLES NO PEDAGÓGICOS Libro de Compras M-CM-PS
600000 RETIROS
600001 RETIROS Libro de Compras PS

Superintendencia de Educación
División de Fiscalización
 Versión 01

MANUAL DE CUENTAS HABILITADAS POR Fecha Emisión

LIBRO A RENDIR 05/02/2018

Página 6 de 8

2.2. Libro de Compras y/o Libro de Honorarios

Las cuentas que se presentan a continuación se pueden utilizar para la declaración de gastos en
ambos libros. La diferencia y lo que debe tener presente al momento de registrar un gasto es el tipo
de documento asociado, para revisar los tipos de documentos permitidos remítase a los manuales
de usuario respectivos de ambos libros y al manual de cuentas.

Cuenta Gasto Libro Dependencia

410300 OTROS GASTOS EN PERSONAL
410304 OTROS GASTOS EN PERSONAL Libro de Compras - Libro de Honorarios M-CM-PS
410500 ASESORÍA TÉCNICA Y CAPACITACIÓN
410501 ASESORÍA TÉCNICA Y CAPACITACIÓN DE Libro de Compras - Libro de Honorarios M-CM-PS
EMPRESAS (REGISTRO ATE)
410502 PERFECCIONAMIENTO Y CAPACITACIÓN DE Libro de Compras - Libro de Honorarios M-CM-PS
RR.HH.
410600 GASTOS EN RECURSOS DE APRENDIZAJE
410607 EVENTOS EDUCATIVOS Y CULTURALES Libro de Compras - Libro de Honorarios M-CM-PS
410608 INSTRUMENTOS DE EVALUACIÓN DIAGNÓSTICA Libro de Compras - Libro de Honorarios M-CM-PS
410800 GASTOS BIENESTAR ALUMNOS
410801 UNIFORMES Y VESTUARIO Libro de Compras - Libro de Honorarios M-CM-PS
410802 OTROS GASTOS BIENESTAR ALUMNOS Libro de Compras - Libro de Honorarios M-CM-PS
410803 TALLERES DEPORTIVOS Libro de Honorarios M-CM-PS
410804 CONSULTAS MÉDICAS Libro de Compras - Libro de Honorarios M-CM-PS
410900 GASTOS DE OPERACIÓN
410901 TRANSPORTE ESCOLAR Libro de Compras - Libro de Honorarios M-CM-PS
410903 REPRODUCCIÓN DE DOCUMENTOS Libro de Compras - Libro de Honorarios M-CM-PS
410904 ALIMENTACIÓN Libro de Compras - Libro de Honorarios M-CM-PS
410908 PUBLICIDAD Libro de Compras - Libro de Honorarios M-CM-PS
410910 OTROS GASTOS DE OPERACIÓN Libro de Compras - Libro de Honorarios M-CM-PS
411100 SERVICIOS GENERALES
411101 CONTRATACIÓN SERVICIOS DE ASEO Y Libro de Compras - Libro de Honorarios M-CM-PS
JARDINERÍA
411102 CONTRATACIÓN SERVICIOS DE SEGURIDAD Libro de Compras - Libro de Honorarios M-CM-PS
411103 CONTRATACIÓN OTROS SERVICIOS EXTERNOS Libro de Compras - Libro de Honorarios M-CM-PS
410309 SALA CUNA Libro de Compras - Libro de Honorarios M-CM-PS
411600 GASTOS EN CONSTRUCCIÓN Y MANTENCIÓN
DE INFRAESTRUCTURA
411601 MANTENCIÓN Y REPARACIÓN DE Libro de Compras - Libro de Honorarios M-CM-PS
INFRAESTRUCTURA
411602 CONSTRUCCIÓN DE INFRAESTRUCTURA [OBRA Libro de Compras - Libro de Honorarios M-CM-PS
GRUESA]
411603 TERMINACIONES DE INFRAESTRUCTURA Libro de Compras - Libro de Honorarios M-CM-PS
411604 INSTALACIONES ELÉCTRICAS E ILUMINACIÓN Libro de Compras - Libro de Honorarios M-CM-PS
411605 INSTALACIONES DE GAS Libro de Compras - Libro de Honorarios M-CM-PS
411606 INSTALACIONES DE AGUA Libro de Compras - Libro de Honorarios M-CM-PS
411607 ALCANTARILLADOS O POZOS SÉPTICOS Libro de Compras - Libro de Honorarios M-CM-PS

Superintendencia de Educación
División de Fiscalización
 Versión 01

MANUAL DE CUENTAS HABILITADAS POR Fecha Emisión

LIBRO A RENDIR 05/02/2018

Página 7 de 8

411608 CIERRES PERIMETRALES Y OBRAS Libro de Compras - Libro de Honorarios M-CM-PS

COMPLEMENTARIAS
411609 SERVICIOS HIGIÉNICOS Libro de Compras - Libro de Honorarios M-CM-PS
411610 ELIMINACIÓN DE BARRERAS ARQUITECTÓNICAS Libro de Compras - Libro de Honorarios M-CM-PS
DE MENOR ENVERGADURA
411700 GASTOS MANTENCIÓN Y REPARACIÓN DE
BIENES MUEBLES
411701 MANTENCIÓN Y REPARACIÓN DE BIENES Libro de Compras - Libro de Honorarios M-CM-PS
MUEBLES
411702 REPUESTOS, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN Libro de Compras - Libro de Honorarios M-CM-PS
DE VEHÍCULOS
411703 MANTENCIÓN Y REPARACIÓN DE EQUIPOS Libro de Compras - Libro de Honorarios M-CM-PS
COMPUTACIONALES
411704 MANTENCIÓN Y REPARACIÓN DE MOBILIARIO Libro de Compras - Libro de Honorarios M-CM-PS
ESCOLAR
411705 MANTENCIÓN Y REPARACIÓN DE MÁQUINAS Libro de Compras - Libro de Honorarios M-CM-PS
DE OFICINA
411800 ADQUISICIÓN DE BIENES MUEBLES E
INMUEBLES
411801 ADQUISICIÓN DE BIENES INMUEBLES Libro de Compras - Libro de Honorarios M-CM-PS

La única cuenta exclusiva del libro de honorarios es la 410803, que corresponde al pago de talleres
deportivos.

2.3. Libro de Otros ingresos

El libro de Otros ingresos fue agregado en el sistema de Rendición de Cuentas, para que los
sostenedores puedan declarar aquellos ingresos que perciban durante el periodo a rendir y que
provienen de fuentes distintas a la subvención y/o ingresos por financiamiento compartido (FICOM).
Las siguientes cuentas son las permitidas para el registro de otros ingresos y son de uso exclusivo
del libro. Para su uso en la creación de los archivos, apóyese en el manual de usuario del Libro Otros
ingresos.

Cuenta Gasto Libro Dependencia

310400 RELIQUIDACIONES, DEVOLUCIONES Y PAGOS MANUALES
310403 PAGOS MANUALES Libro de otros ingresos M-CM-PS
310404 DEVOLUCIONES Libro de otros ingresos M-CM-PS
310500 DESCUENTOS Y MULTAS
310506 DESCUENTO POR ANTICIPO SUBVENCION LEY N°20.822 Libro de otros ingresos M-CM
310507 OTROS DESCUENTOS Libro de otros ingresos M-CM-PS
310600 BONOS Y AGUINALDOS LEY DE REAJUSTE SECTOR PÚBLICO
310607 OTROS BONOS FISCALES Libro de otros ingresos M-CM-PS
310700 OTROS INGRESOS FISCALES
310701 FRANQUICIA D.L. Nº 889 Libro de otros ingresos M-CM
310702 OTROS INGRESOS FISCALES Libro de otros ingresos M-CM-PS
310704 BONIFICACIÓN ADICIONAL POR ANTIGÜEDAD, ART. N°6 LEY Libro de otros ingresos M-CM
N° 20.652
310705 APORTE FISCAL EXTRAORDINARIO, ART 6° Y 7° LEY Libro de otros ingresos M-CM
N°.20.822
310706 APORTE COMPLEMENTARIO, ART 6° LEY N° 20.822 Libro de otros ingresos M-CM

Superintendencia de Educación
División de Fiscalización
 Versión 01

MANUAL DE CUENTAS HABILITADAS POR Fecha Emisión

LIBRO A RENDIR 05/02/2018

Página 8 de 8

310800 INGRESOS PROPIOS ESTABLECIMIENTO

310801 MATRÍCULAS Libro de otros ingresos M-CM-PS
310802 DERECHOS ESCOLARIDAD Libro de otros ingresos M-CM-PS
310803 VENTA DE CERTIFICADOS Y OTROS DOCUMENTOS Libro de otros ingresos M-CM-PS
310804 VENTA DE MATERIAL PEDAGÓGICO Libro de otros ingresos M-CM-PS
310805 INGRESOS INTERNADO PAGADO Libro de otros ingresos M-CM-PS
310806 ARRIENDO DE INSTALACIONES Libro de otros ingresos M-CM-PS
310807 OTROS INGRESOS PROPIOS Libro de otros ingresos M-CM-PS
310900 DONACIONES
310901 CENTROS DE PADRES Y APODERADOS Libro de otros ingresos M-CM-PS
310902 INSTITUCIONES Y EMPRESAS Libro de otros ingresos M-CM-PS
310903 PERSONAS NATURALES Libro de otros ingresos M-CM-PS
310904 OTRAS DONACIONES Libro de otros ingresos M-CM-PS
311000 VENTAS UNIDAD DE GESTIÓN
311001 VENTA DE PRODUCTOS Y SERVICIOS Libro de otros ingresos M-CM-PS
311100 OTROS INGRESOS
311101 INTERESES Y REAJUSTES MERCADOS CAPITALES Libro de otros ingresos M-CM-PS
311102 OTROS INGRESOS FINANCIEROS Libro de otros ingresos M-CM-PS
311103 OTROS INGRESOS Libro de otros ingresos M-CM-PS
311104 INGRESOS APOYO INICIO ACTIVIDAD Libro de otros ingresos PS
311105 REINTEGRO LICENCIAS MEDICAS Libro de otros ingresos M-CM
311106 APORTE MUNICIPAL Libro de otros ingresos M-CM

Superintendencia de Educación
División de Fiscalización