¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, BÊ|É±É 13, 2016/SÉèjÉ 24, ¶ÉEäò 1938 1

RNI No. MAHBIL /2009/37831

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ

+ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú--¤É
´É¹ÉÇ 2, +ÆEòú 48] ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®úú , BÊ|É±É 13, 2016/SÉèjÉ 24, ¶ÉEäò 1938 [{ÉÞ¹`ä 22, ËEò¨ÉiÉ : ¯û{ɪÉä 9.00

+ºÉÉvÉÉ®úhÉ Gò¨ÉÉÆEòú 120

|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòɶÉxÉ
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxɪɨÉÉÆx´ÉªÉä iɪÉÉ®ú Eäò±Éä±Éä
(¦ÉÉMÉ BEò, BEò-+ +ÉÊhÉ BEò-±É ªÉÉƨÉvªÉä |ÉʺÉrù Eäò±Éä±Éä ÊxÉªÉ¨É ´É +Énäù¶É ªÉÉÆ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ) ÊxÉªÉ¨É ´É +Énäù¶É

¶ÉɱÉäªÉ ʶÉIÉhÉ ´É GòÒb÷É Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ¯û SÉÉèEò,
¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç-400 032, ÊnùxÉÉÆEò 13 BÊ|É±É 2016.
+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉÉ (¶ÉÖ±Eò Ê´ÉÊxɪɨÉxÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2011.
Gò¨ÉÉÆEò B¡ò+É®úB 2014/|É.Gò.170/BºÉB¨É 6.---¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉÉ (¶ÉÖ±Eò Ê´ÉÊxɪɨÉxÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2011 (2014 SÉÉ ¨É½þÉ. 7)
ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 22 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) uùùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ¶ÉCiÉÓSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ +ÉÊhÉ ªÉɺÉÆnù¦ÉÉÇiÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ +xªÉ ºÉ´ÉÇ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ
´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ +ÉÊhÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ-4-´É, ÊnùxÉÉÆEò 24 ºÉ{]åõ¤É®ú 2015 ¨ÉvªÉä |ÉʺÉrù ZÉɱÉ䱪ÉÉ ¶ÉɺÉxÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ,
¶ÉɱÉäªÉ ʶÉIÉhÉ ´É GòÒb÷É Ê´É¦ÉÉMÉ, Gò. ¶ÉɶÉè¶ÉÖ. 2014/|É.Gò.170/BºÉB¨É-6, ÊnùxÉÉÆEò 23 ºÉ{]åõ¤É®ú 2015 SªÉÉ +xÉÖ¹ÉÆMÉÉxÉä |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉä±Éä +ÉIÉä{É ´É
½þ®úEòiÉÓSÉÉ Ê´ÉSÉÉ®ú Eò°üxÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ, ªÉÉuùÉ®äú, {ÉÖføÒ±É|ɨÉÉhÉä ÊxÉªÉ¨É Eò®úÒiÉ +ɽäþ, iÉä +ºÉä :---
ÊxɪɨÉ
1. ºÉÆÊIÉ{iÉ xÉÉ´É ´É |ÉÉ®Æú¦É.---(1) ªÉÉ ÊxɪɨÉÉÆxÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉÉ, (¶ÉÖ±Eò Ê´ÉÊxɪɨÉxÉ) ÊxɪɨÉ, 2016 +ºÉä ¨½þhÉÉ´Éä.
(2) ½äþ ÊxɪɨÉ, ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ |ÉʺÉrù ZÉɱªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ +ƨɱÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.
2. ´ªÉÉJªÉÉ.---(1) ªÉÉ ÊxɪɨÉÉƨÉvªÉä, ºÉÆnù¦ÉÉÇxÉÖºÉÉ®ú nÖùºÉ®úÉ +lÉÇ +{ÉäÊIÉiÉ xɺÉä±É iÉ®ú,----
(Eò) “ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉÉ (¶ÉÖ±Eò Ê´ÉÊxɪɨÉxÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2011 (2014 SÉÉ ¨É½þÉ.7) +ºÉÉ +ɽäþ;
(JÉ) “ ºÉÆPÉ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 4 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä PÉÊ]õiÉ Eäò±Éä±ÉÉ {ÉɱÉEò-ʶÉIÉEò ºÉÆPÉ, +ºÉÉ +ɽäþ;
(MÉ) “ xÉÉMÉ®úÒEòÉÆSÉÉ ¨ÉÉMÉÉºÉ ´ÉMÉÇ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä PÉÉäʹÉiÉ Eäò±Éä±ÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ ºÉɨÉÉÊVÉEò +ÉÊhÉ ¶ÉèIÉÊhÉEòoù¹]õ¬É xÉÉMÉ®úÒEòÉÆSÉÉ ¨ÉÉMÉɺÉ
´ÉMÉÇ +ºÉÉ +ɽäþ +ÉÊhÉ ªÉÉiÉ Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉxÉä ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉɶÉÒ ºÉƤÉÆvÉÉxÉä PÉÉäʹÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ +xªÉ ¨ÉÉMÉÉºÉ ´ÉMÉÉÇSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä.
(PÉ) “ ¶ÉÖ±Eò ÊxɪÉɨÉEò ºÉʨÉiÉÒ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ÊxÉªÉ¨É 9 SªÉÉ ={É ÊxÉªÉ¨É (2) +x´ÉªÉä PÉÊ]õiÉ Eäò±Éä±ÉÒ ¶ÉÖ±Eò ÊxɪÉɨÉEò ºÉʨÉiÉÒ, +ºÉÉ +ɽäþ.
(SÉ) “Ê´ÉtÉlÉÔ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, <ªÉkÉÉ 1 ±ÉÒ iÉä 12 ´ÉÒ ¨ÉvªÉä ʶÉEòiÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ Ê´ÉtÉlÉÔ, +ºÉÉ +ɽäþ.
(Uô) “ EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉiÉÒ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 4 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) xÉÖºÉÉ®ú PÉÊ]õiÉ Eäò±Éä±ÉÒ ºÉʨÉiÉÒ, +ºÉÉ +ɽäþ.

(1)
¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú--¤É--120--1
2 ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, BÊ|É±É 13, 2016/SÉèjÉ 24, ¶ÉEäò 1938
(2) ªÉÉ ÊxɪɨÉÉƨÉvªÉä ´ÉÉ{É®ú±Éä±Éä {É®ÆúiÉÖ ªÉÉiÉ ´É®úÒ±É|ɨÉÉhÉä ´ªÉÉJªÉÉ xÉ Eäò±Éä±Éä ¶É¤nù ´É ¶É¤nù|ɪÉÉäMÉ ªÉÉÆSÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉɨÉvªÉä xÉä¨ÉÚxÉ Ênù±ªÉÉxÉÖºÉÉ®ú +lÉÇ +ºÉä±É.
3. {ÉɱÉEò-ʶÉIÉEò ºÉÆPÉÉSÉÒ ¤Éè`öEò PÉähªÉɺÉÉ`öÒSÉÒ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ.---(1) +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 4 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä PÉÊ]õiÉ Eäò±É䱪ÉÉ
{ÉɱÉEò-ʶÉIÉEò ºÉÆPÉÉSÉä +vªÉIÉ, ¨ÉÖJªÉÉvªÉÉ{ÉEò ËEò´ÉÉ ¶ÉɳýÉ |ɨÉÖJÉ +ºÉiÉÒ±É. ¶ÉɳäýiÉÒ±É ´ÉÊ®ú¹`ö ʶÉIÉEò ½äþ ºÉʨÉiÉÒSÉä ºÉÊSÉ´É +ºÉiÉÒ±É.
(2) ºÉÆPÉÉSÉÒ ¤Éè`öEò, +vªÉIÉÉEòbÚ÷xÉ +ɪÉÉäÊVÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ. ¤Éè`öEòÒSÉÒ xÉÉä]õÒºÉ ºÉÊSÉ´ÉÉÆEòbÚ÷xÉ xɨÉÖxÉÉ-BEò ¨ÉvªÉä ÊEò¨ÉÉxÉ 15 Ênù´ÉºÉ +MÉÉänù®ú
EòÉføhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
(3) xÉÉäÊ]õ¶ÉÒ¨ÉvªÉä ¤Éè`öEòÒSÉä Ê`öEòÉhÉ, ´Éä³ý ´É EòɨÉEòÉVÉÉSÉÒ Ê´É¹ÉªÉ{ÉÊjÉEòÉ ªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉä±É. ½þÒ xÉÉä]õÒºÉ ¶ÉɳäýSªÉÉ ºÉÚSÉxÉÉ ¡ò±ÉEòÉ´É®ú ±ÉÉ´ÉhªÉÉiÉ
ªÉä<DZÉ, iɺÉäSÉ iÉÒ |ÉiªÉäEò ´ÉMÉÉÇiÉ Ê¡ò®úÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ, +ÉÊhÉ ¶Éɳäý¨ÉvªÉä ºÉÆEäòiɺlɳýÉSÉÒ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ ={ɱɤvÉ +ºÉ±ªÉɺÉ, iÉÒ ¶ÉɳäýSªÉÉ ºÉÆEäòiɺlɳýÉ´É®ú½þÒ
|ÉʺÉrù Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
(4) BEÚòhÉ ºÉnùºªÉ ºÉÆJªÉä{ÉèEòÒ ÊEò¨ÉÉxÉ nù½þÉ ]õCEäò ºÉnùºªÉ ={ÉκlÉiÉ +ºÉiÉÒ±É iÉ®úSÉ ¤Éè`öEò PÉähªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ. ={ÉκlÉiÉÒ Eò¨ÉÒ +ºÉä±É iÉ®ú, +vªÉIÉ
+vÉÉÇ iÉɺÉɺÉÉ`öÒ ¤Éè`öEò ºlÉÊMÉiÉ Eò®úiÉÒ±É. MÉhÉ{ÉÚiÉÔ {ÉÚhÉÇ ½þÉäiÉ xɺÉä±É iÉ®ú, ¤Éè`öEò ®úqù Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ´É ´É®úÒ±É EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒSÉÉ +´É±ÉÆ¤É Eò°üxÉ {ÉÆvÉ®úÉ
Ênù´ÉºÉÉxÉÆiÉ®ú ¤Éè`öEò +ɪÉÉäÊVÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
(5) +vªÉIÉ ½äþ |ÉiªÉäEò ¤Éè`öEòÒSÉä +vªÉIÉ ¨½þhÉÚxÉ EòÉ¨É {ÉɽþiÉÒ±É +ÉÊhÉ iªÉÉÆSªÉÉ +xÉÖ{ÉκlÉiÉÒiÉ, ¤Éè`öEòÒºÉ ={ÉκlÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ºÉnùºªÉÉÆ{ÉèEòÒ VªÉÉÆSÉÒ
iªÉÉ´Éä³ýÒ +vªÉIÉ ¨½þhÉÚxÉ ÊxÉ´Éb÷ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ, +ºÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ BEò ºÉnùºªÉ +vªÉIɺlÉÉxÉÒ +ºÉä±É.
(6) ºÉÆPÉÉSÉä ºÉÊSÉ´É ¤Éè`öEòÒSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ {ÉÆvÉ®úÉ Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ ¤Éè`öEòÒSÉä EòɪÉÇ´ÉÞkÉ iɪÉÉ®ú Eò®úiÉÒ±É. ºÉnù®ú EòɪÉÇ´ÉÞkÉ ¶ÉɳäýSªÉÉ ºÉÚSÉxÉÉ ¡ò±ÉEòÉ´É®ú
±ÉÉ´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ ºÉÆEäòiɺlɳýÉSÉÒ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ ={ɱɤvÉ +ºÉ±ªÉɺÉ, iÉä ¶ÉɳäýSªÉÉ ºÉÆEäòiɺlɳýÉ´É®ú |ÉʺÉrù Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ. ¤Éè`öEòÒSªÉÉ EòɨÉEòÉVÉÉSÉä
δ½þÊb÷+Éä ®äúEòÉìÌb÷MÉnäùJÉÒ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iÉä ºÉÆPÉÉSªÉÉ ºÉnùºªÉÉÆxÉÉ ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ näùhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ. ¤Éè`öEòÒSÉä δ½þÊb÷+Éä ®äúEòÉìÌb÷MÉ +ɴɶªÉEòiÉÉ
+ºÉä±É iÉä´½þÉ, ʴɦÉÉMÉÒªÉ Ê¶ÉIÉhÉ ={ɺÉÆSÉɱÉEò ËEò´ÉÉ Ê¶ÉIÉhÉÉÊvÉEòÉ®úÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉxÉä +lÉ´ÉÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±Éä±ÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉɽþÒ |ÉÊiÉÊxÉvÉÒ ªÉÉÆxÉÉ
={ɱɤvÉ Eò°üxÉ näùhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
4. ºÉÆPÉÉSÉÒ EòiÉÇ´ªÉä ´É EòɪÉæ.---ºÉÆPÉ, {ÉÖføÒ±É EòiÉÇ´ªÉä ´É EòɪÉæ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷Ò±É:---(BEò) EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉiÉÒxÉä `ö®úʴɱªÉÉ|ɨÉÉhÉä, ʶÉEò´ÉhÉÒ ¶ÉÖ±Eò,
ºÉjÉ ¶ÉÖ±Eò ´É +¦ªÉɺÉÉÆiÉMÉÇiÉ ={ÉGò¨ÉÉƺÉÉ`öÒ ¶ÉÖ±Eò ªÉÉʴɹɪÉÒSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ Ê¨É³ýÊ´ÉhÉä;
(nùÉäxÉ) ÊxɪÉÉäVÉxÉÉxÉÖºÉÉ®ú {ÉÉ`ö¬Gò¨É {ÉÚhÉÇ ZÉɱÉÉ +ɽäþ ËEò´ÉÉ EòºÉä ªÉÉSÉä ÊxÉ®úÒIÉhÉ Eò®úhÉä;
(iÉÒxÉ) ¶ÉèIÉÊhÉEòoù¹]õ¬É ¨ÉÉMÉä {Éb÷±É䱪ÉÉ Ê´ÉtÉlªÉÉȺÉÉ`öÒ ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉ ºÉÖSÉÊ´ÉhÉä;
(SÉÉ®ú) +¦ªÉɺÉÉÆiÉMÉÇiÉ <iÉ®ú ={ÉGò¨ÉÉÆSÉä ÊxɪÉÉäVÉxÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ¶ÉɳýÉÆxÉÉ ºÉ½þɪªÉ Eò®úhÉä;
({ÉÉSÉ) +¦ªÉɺÉÉÆiÉMÉÇiÉ ={ÉGò¨ÉÉÆSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ iÉ{ÉɺÉhÉä.
5. EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉiÉÒ´É®ú +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉÉiÉÒ, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VɨÉÉiÉÒ ËEò´ÉÉ xÉÉMÉ®úÒEòÉÆSÉÉ ¨ÉÉMÉɺɴÉMÉÉÇiÉÒ±É ´ªÉCiÉÓSÉÒ +ÉÊhÉ ¨Éʽþ±ÉÉ ºÉnùºªÉÉÆSÉÒ
ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhÉä.---EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉiÉÒ´É®ú, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉÉiÉÒ, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VɨÉÉiÉÒ ËEò´ÉÉ xÉÉMÉ®úÒEòÉÆSÉÉ ¨ÉÉMÉɺɴÉMÉÇ ªÉÉ |É´ÉMÉÉÈxÉÉ |ÉÊiÉÊxÉvÉÒi´É ʨɳäý±É ªÉÉoù¹]õÒxÉä
ªÉÉ ºÉ´ÉÇ |É´ÉMÉÉÇiÉÒ±É Eò¨ÉÒiÉ Eò¨ÉÒ BEòÉ ºÉnùºªÉÉSÉÒ SÉGòÒªÉ {ÉrùiÉÒxÉä ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<±Ç É. ºÉÖ¯û´ÉÉiÉÒ±ÉÉ +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉÉiÉÒ |É´ÉMÉÉÇiÉÒ±É ´ªÉCiÉÒ ´É iªÉÉxÉÆiÉ®ú
+xÉÖGò¨Éä +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VɨÉÉiÉÒ, ʴɨÉÖCiÉ VÉÉiÉÒ (+), ¦É]õCªÉÉ VɨÉÉiÉÒ (¤É), ¦É]õCªÉÉ VɨÉÉiÉÒ (Eò), ¦É]õCªÉÉ VɨÉÉiÉÒ (b÷), ʴɶÉä¹É ¨ÉÉMÉÉºÉ |É´ÉMÉÇ, <iÉ®ú
¨ÉÉMÉɺɴÉMÉÇ +ÉÊhÉ xÉÉMÉ®úÒEòÉÆSÉÉ ¨ÉÉMÉɺɴÉMÉÇ ªÉÉiÉÒ±É ´ªÉCiÉÒ ºÉnùºªÉ ®úɽþÒ±É. BJÉÉtÉ ´É¹ÉÔ VªÉÉ |É´ÉMÉÉǺÉÉ`öÒ {Énù +É®úÊIÉiÉ +ºÉä±É iªÉÉ |É´ÉMÉÉÇiÉÒ±É ºÉnùºªÉ
={ɱɤvÉ ZÉɱÉÉ xÉɽþÒ iÉ®ú, {ÉÖføÒ±É |É´ÉMÉÉÇiÉÒ±É ºÉnùºªÉÉSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ ÊEò¨ÉÉxÉ {ÉzÉÉºÉ ]õCEäò ºÉnùºªÉ ¨Éʽþ±ÉÉ +ºÉiÉÒ±É.
6. EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉiÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ.---(1) EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ ºlÉÉ{ÉxÉäºÉÆnù¦ÉÉÇiÉÒ±É EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ¤ÉɤÉiÉ ¶ÉɳäýSªÉÉ |ÉiªÉäEò
´ÉMÉÉÇiÉ ´ªÉÉ{ÉEò |ÉʺÉrùÒ näùhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ. EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉiÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ xÉÉä]õÒºÉ, {ÉɱÉEò-ʶÉIÉEò ºÉÆPÉÉSÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ Eäò±ªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ nù½þÉ Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ
¶ÉɳäýSªÉÉ ºÉÚSÉxÉÉ ¡ò±ÉEòÉ´É®ú ±ÉÉ´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ ºÉÆEäòiɺlɳýÉSÉÒ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ ={ɱɤvÉ +ºÉ±ªÉÉºÉ ¶ÉɳäýSªÉÉ ºÉÆEäòiɺlɳýÉ´É®ú |Énù̶ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
(2) |ÉiªÉäEò <ªÉkÉäiÉÒ±É Ê´ÉtÉlªÉÉÈSªÉÉ <SUÖôEò {ÉɱÉEòÉÆEòbÚ÷xÉ ±ÉäJÉÒ +VÉÇ ËEò´ÉÉ +ÉìxɱÉÉ<ÇxÉSÉÒ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ ={ɱɤvÉ +ºÉ±ªÉÉºÉ +ÉìxɱÉÉ<ÇxÉ +VÉÇ ºÉÉäb÷iÉÒSªÉÉ
ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÚ´ÉÔ ¨ÉÉMÉÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.
(3) |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ +VÉÉȨÉvÉÚxÉ ºÉÉäb÷iÉ EòÉføhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ. ºÉÉäb÷iÉ EòÉfø±É䱪ÉÉ ¤Éè`öEòÒSÉä iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú EòɪÉÇ´ÉÞkÉ ºÉ´ÉÇ {ÉɱÉEòÉƨÉvªÉä Ê¡ò®úÊ´ÉhªÉÉiÉ
ªÉä<±Ç É. ºÉÆ{ÉÚhÉÇ |ÉÊGòªÉäSÉä δ½þÊb÷+Éä ®äúEòÉìÍb÷MÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ |ÉÊGòªÉäSªÉÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÒ iÉ{ÉɺÉhÉÒ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ, ½äþ ®äúEòÉìÍb÷MÉ ºÉ´ÉÇ ºÉƤÉÆÊvÉiÉÉƺÉÉ`öÒ JÉÖ±Éä
`öä´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
 ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, BÊ|É±É 13, 2016/SÉèjÉ 24, ¶ÉEäò 1938 3
7. EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉiÉÒSÉÒ EòiÉÇ´ªÉä ´É EòɪÉæ.--- ºÉʨÉiÉÒ, {ÉÖføÒ±É EòiÉÇ´ªÉä ´É EòɪÉæ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷Ò±É :--
(1) EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉiÉÒ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ´É ÊxɪɨÉÉiÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÓSÉÒ EòÉ]äõEòÉä®ú{ÉhÉä {ÉɱÉxÉ Eò®äú±É;
(2) ¶ÉÖ±Eò ÊxÉζSÉiÉÒ ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉä±Éä |ɺiÉÉ´ÉÉ´É®ú Ê´ÉʽþiÉ ¨ÉÖnùiÉÒiÉ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ {ÉÚhÉÇ Eò®äú±É;
(3) ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉxÉä ʴɦÉÉMÉÒªÉ ¶ÉÖ±Eò ÊxɪÉɨÉEò ºÉʨÉiÉÒEòbä÷ +{ÉÒ±É Eäò±Éä±Éä +ºÉ±ªÉÉºÉ +ɴɶªÉEò iÉä EòÉMÉnù{ÉjÉä ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ näù<DZÉ;
(4) ʴɦÉÉMÉÒªÉ ¶ÉÖ±Eò ÊxɪÉɨÉEò ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ ÊxÉhÉǪÉÉxÉä ´ªÉÊlÉiÉ ½þÉä>ðxÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉxÉä {ÉÖxÉ®úÒIÉhÉ ºÉʨÉiÉÒEòbä÷ +{ÉÒ±É Eäò±Éä +ºÉ±ªÉÉºÉ ºÉ´ÉÇ
|ÉEòÉ®úSÉÒ EòÉMÉnù{ÉjÉä ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ näù<DZÉ;
(5) EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉiÉÒxÉä ¨ÉÉxªÉ Eäò±Éä±ÉÉ ¶ÉÖ±Eò ÊxÉζSÉiÉÒ¤ÉɤÉiÉSÉÉ +ʦɱÉäJÉ VÉiÉxÉ Eò®úÉ´ÉÉ.
8. EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉiÉÒSÉÒ ¤Éè`öEò +ɪÉÉäÊVÉiÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ.--- (1) EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉiÉÒSÉÉ +vªÉIÉ, EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉiÉÒSÉÒ ¤Éè`öEò
¤ÉÉä±ÉÉ´Éä±É. ºÉÊSÉ´É ½þÉ ºÉnù®ú ¤Éè`öEòÒSÉÒ ºÉÚSÉxÉÉ xɨÉÖxÉÉ nùÉäxÉ ¨ÉvªÉä EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ ºÉnùºªÉÉÆxÉÉ ÊEò¨ÉÉxÉ {ÉÆvÉ®úÉ Ênù´ÉºÉ +MÉÉänù®ú näù<DZÉ.
(2) ºÉnù®ú xÉÉä]õÒºÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ |ÉiªÉäEò ºÉnùºªÉɱÉÉ, xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ b÷ÉEäòxÉä ËEò´ÉÉ ºÉʨÉiÉÒEòbÚ÷xÉ `ö®úÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ +xªÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ
<±ÉäC]ÅõÉìÊxÉEò ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉuùÉ®äú näùhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ. iªÉɤÉɤÉiÉSÉÉ nùºiÉBä´ÉVÉ BEòÉ ´É¹ÉÉǺÉÉ`öÒ VÉiÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
(3) BEÚòhÉ ºÉnùºªÉ ºÉÆJªÉä{ÉèEòÒ ÊEò¨ÉÉxÉ BEò iÉÞiÉÒªÉÉÆ¶É ºÉnùºªÉ ={ÉκlÉiÉ +ºÉiÉÒ±É iÉ®úSÉ ¤Éè`öEò PÉähªÉÉiÉ ªÉä<±Ç É, iÉlÉÉÊ{É, EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ BEÚòhÉ
ºÉnùºªÉÉÆ{ÉèEòÒ {ÉzÉÉºÉ ]õCCªÉÉƽþÚxÉ +ÊvÉEò {ÉɱÉEòÉÆxÉÒ ={ÉκlÉiÉ +ºÉhÉä +ɴɶªÉEò ®úɽþÒ±É. ¤Éè`öEòÒiÉ MÉhÉ{ÉÚiÉÔ {ÉÚhÉÇ ½þÉiä É xɺɱªÉɺÉ, EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉiÉÒSÉä +vªÉIÉ ¤Éè`öEò
ºlÉÊMÉiÉ Eò®úiÉÒ±É. MÉhÉ{ÉÚiÉÔ {ÉÚhÉÇ ½þÉiä É xɺɱªÉɺÉ, ¤Éè`öEòÒiÉ EòÉähÉiÉä½þÒ EòɨÉEòÉVÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ. MÉhÉ{ÉÚiÉÔ +¦ÉÉ´ÉÒ ¤Éè`öEò ®úqù Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<±Ç É +ÉÊhÉ ®úqù
Eäò±É䱪ÉÉ ¤Éè`öEòÒSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ {ÉÆvÉ®úÉ Ênù´ÉºÉÉÆxÉÆiÉ®ú, ªÉÉ ÊxɪɨÉɨÉvªÉä xɨÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒSÉÉ +´É±ÉÆ¤É Eò°üxÉ, ¤Éè`öEò {ÉÖx½þÉ ¤ÉÉä±ÉÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<±Ç É.
(4) EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉiÉÒSÉä ºÉÊSÉ´É, ¤Éè`öEòÒSÉä EòɪÉÇ´ÉÞkÉ iɪÉÉ®ú Eò®úiÉÒ±É +ÉÊhÉ ¤Éè`öEòÒSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ {ÉÆvÉ®úÉ Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ iÉÒ ºÉ´ÉÇ ºÉnùºªÉÉÆxÉÉ {ÉÉ`ö´ÉiÉÒ±É.
(5) ¤Éè`öEòÒSªÉÉ EòɨÉEòÉVÉÉSÉä δ½þÊb÷+Éä ®äúEòÉìÍb÷MÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<±Ç É +ÉÊhÉ iÉä ʶÉIÉhÉÉÊvÉEòÉ®úÒ ËEò´ÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ Ê¶ÉIÉhÉ ={ɺÉÆSÉɱÉEò ËEò´ÉÉ ºÉʨÉiÉÒSÉä
ºÉnùºªÉ ªÉÉÆxÉÉ iÉ{ÉɺÉhÉÒºÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEò iÉä´½þÉ ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ näùhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
(6) BJÉÉnùÉ ºÉnùºªÉ ºÉ±ÉMÉ iÉÒxÉ ¤Éè`öEòÓxÉÉ +xÉÖ{ÉκlÉiÉ +ºÉä±É iÉ®ú iªÉÉSÉä ºÉnùºªÉi´É ®úqù ZÉɱÉä +ºÉä ºÉ¨ÉVÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ. ÊxÉªÉ¨É 7 xÉÖºÉÉ®ú, iªÉÉ
¶ÉèIÉÊhÉEò ´É¹ÉÉǺÉÉ`öÒ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ +VÉÉȨÉvÉÚxÉ ºÉÉäb÷iÉ EòÉfÚøxÉ ºÉnù®ú Ê®úCiÉ VÉÉMÉÉ ¦É®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
9. +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 6 xÉÖºÉÉ®ú ºlÉÉ{ÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ ¶ÉÖ±Eò ÊxɪÉɨÉEò ºÉʨÉiÉÒ +ÉÊhÉ {ÉÖxÉ®úÒIÉhÉ ºÉʨÉiÉÒ ªÉÉÆSªÉÉEòbä÷
|ɺiÉÉ´É Ê´ÉSÉÉ®úÉlÉÇ {ÉÉ`öÊ´ÉhªÉÉSÉÒ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ.--- (1) ¶ÉɳýÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ, {ÉÖføÒ±É ¶ÉèIÉÊhÉEò ´É¹ÉÇ ºÉÖ¯û ½þÉähªÉÉSªÉÉ ÊEò¨ÉÉxÉ ºÉ½þÉ ¨ÉʽþxÉä +MÉÉänù®ú xɨÉÖxÉÉ
iÉÒxÉ ¨ÉvÉÒ±É ¶ÉÖ±EòɺÉÉ`öÒSÉÉ |ɺiÉÉ´É EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉiÉÒ±ÉÉ ºÉÉnù®ú Eò®äú±É.
(2) EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉiÉÒxÉä ¶ÉÖ±EòɤÉɤÉiÉ Eò±É¨É 6 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (3) ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ÊxÉhÉÇªÉ Ênù±ÉÉ xÉɽþÒ iÉ®ú, ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ
EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉiÉÒ±ÉÉ iªÉɤÉɤÉiÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ näù>ðxÉ iªÉÉÆSªÉÉEòbä÷ ºÉÉnù®ú Eäò±É䱪ÉÉ |ɺiÉÉ´ÉÉSªÉÉ |ÉiÉҺɽþ, |ÉEò®úhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ ¶ÉÖ±Eò ÊxɪÉɨÉEò ºÉʨÉiÉÒEòbä÷ xɨÉÖxÉÉ
SÉÉ®ú ¨ÉvªÉä ºÉÉnù®ú Eò®äú±É .
(3) ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉxÉä `ö®úʴɱÉä±Éä ¶ÉÖ±Eò +ÉÊhÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉiÉÒxÉä ¨ÉÉxªÉiÉÉ Ênù±Éä±Éä ¶ÉÖ±Eò ªÉÉÆSªÉÉiÉÒ±É iÉ¡òÉ´ÉiÉ {ÉÆvÉ®úÉ ]õCCªÉÉÆ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò +ºÉä±É
iÉ®ú, ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉºÉ ªÉɤÉɤÉiÉSÉÒ ¨ÉÉxªÉiÉÉ |ÉÉ{iÉ ZÉɱªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉÒºÉ Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉxÉä ºÉÉnù®ú Eäò±Éä±ÉÉ ¶ÉÖ±EòɤÉɤÉiÉSÉÉ
|ɺiÉÉ´É +ÉÊhÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉiÉÒxÉä Ênù±Éä±ÉÉ ÊxÉhÉÇªÉ ªÉÉSªÉÉ |ÉiÉҺɽþ, Eò±É¨É 6 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É 5 xÉÖºÉÉ®ú ʴɦÉÉMÉÒªÉ ¶ÉÖ±Eò ÊxɪÉɨÉEò ºÉʨÉiÉÒEòbä÷ xɨÉÖxÉÉ 5
¨ÉvªÉä +{ÉÒ±É Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.
(4) ʴɦÉÉMÉÒªÉ ¶ÉÖ±Eò ÊxɪÉɨÉEò ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ ÊxÉhÉǪÉÉxÉä ´ªÉÊlÉiÉ ZÉɱÉä±Éä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ËEò´ÉÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉiÉÒ ªÉÉÆxÉÉ ªÉÉ ÊxÉhÉǪÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ
iÉÒºÉ Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ, ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉEòbÚ÷xÉ ºÉÉnù®ú Eäò±Éä±ÉÉ |ɺiÉÉ´É +ÉÊhÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉiÉÒ ´É ʴɦÉÉMÉÒªÉ ¶ÉÖ±Eò ÊxɪÉɨÉEò ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ ÊxÉhÉǪÉÉSÉÒ |ÉiÉ
ªÉɺɽþ Eò±É¨É 6 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (7) xÉÖºÉÉ®ú xɨÉÖxÉÉ ºÉ½þÉ ¨ÉvªÉä {ÉÖxÉ®úÒIÉhÉ ºÉʨÉiÉÒEòbä÷ +{ÉÒ±É nùÉJÉ±É Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.
10. {ÉÖxÉÊ®úIÉhÉ ºÉʨÉiÉÒSÉä iɺÉäSÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ ¶ÉÖ±Eò ÊxɪÉɨÉEò ºÉʨÉiÉÒSÉä +vªÉIÉ ´É ºÉnùºªÉ ªÉÉÆSÉä ´ÉäiÉxÉ ´É ¦ÉkÉä.--- (1) {ÉÖxÉÊ®úIÉhÉ
ºÉʨÉiÉÒSÉä iɺÉäSÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ ¶ÉÖ±Eò ÊxɪÉɨÉEò ºÉʨÉiÉÒSÉä +vªÉIÉ ´É ºÉnùºªÉ ªÉÉÆSÉä ´ÉäiÉxÉ ´É ¦ÉkÉä ªÉÉ ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉ ¶ÉɺÉxÉÉEòbÚ÷xÉ ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ EòÉføhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ­ªÉÉ
+Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä ÊxÉζSÉiÉ Eäò±Éä±Éä ´ÉäiÉxÉ ´É ¦ÉkÉä +nùÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.
(2) ºÉxÉnùÒ ±ÉäJÉÉ{ÉÉ±É +lÉ´ÉÉ ´ªÉªÉ ´É EòɨÉä ±ÉäJÉÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆxÉÉ ¶ÉɺÉxÉ ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ EòÉføhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ­ªÉÉ +Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä ÊxÉζSÉiÉ Eäò±Éä±Éä ´ÉäiÉxÉ ´É ¦ÉkÉä
+nùÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.
11. Eò±É¨É 9 SªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ ¶ÉÖ±Eò ÊxÉζSÉiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒSÉä +ÊiÉÊ®úCiÉ PÉ]õEò.--- ¶ÉÖ±Eò ÊxÉζSÉiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ, +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 9
SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ¨ÉvªÉä xɨÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ PÉ]õEòÉÆ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ {ÉÖføÒ±É PÉ]õEò Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉähªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É :----
¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú--¤É--120--1+
4 ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, BÊ|É±É 13, 2016/SÉèjÉ 24, ¶ÉEäò 1938
(BEò) ¶ÉɳýÉÆEòbÚ÷xÉ <Ç-MÉ´½þxÉÇxºÉ näùhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ-ªÉÉ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ, ¨½þhÉVÉäSÉ ½þÉbÇ÷´Éä+®ú ´É ºÉÉì}]õ´Éä+®ú ʴɹɪÉEò ºÉÖÊ´ÉvÉÉ;
(nùÉäxÉ) Ê´ÉtÉlªÉÉÈSÉÒ {É]õºÉÆJªÉÉ;
(iÉÒxÉ) Ê´ÉtÉlªÉÉÈxÉÉ iÉ®úhÉ iɱÉÉ´É, PÉÉäb÷亴ÉÉ®úÒ, xÉä¨É¤ÉÉVÉÒ, vÉxÉÖÌ´ÉtÉ, |ɪÉÉäMÉÊxɹ`ö Eò±ÉÉ (Performing Arts) <iªÉÉnùÒ ºÉÉ®úJªÉÉ ={ɱɤvÉ
Eò°üxÉ näùhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +xªÉ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ;
(SÉÉ®ú) Ê´ÉtÉlªÉÉÈxÉÉ {ÉÖ®úÊ´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ {ÉÉ`ö¬{ÉÖºiÉEäò, ´ÉÁÉ <iªÉÉnùÓ ´É +xªÉ ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉÉʽþiªÉ;
({ÉÉSÉ) ¶ÉɱÉäªÉ ¤ÉºÉSÉÒ IɨÉiÉÉ, ¶ÉɳäýSÉä +ÆiÉ®ú +ÉÊhÉ iÉÖ±ÉxÉÉi¨ÉEò <ÆvÉxÉ nù®ú Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä>ðxÉ ÊxÉζSÉiÉ Eäò±Éä±Éä ´ÉɽþiÉÚEò ¶ÉÖ±Eò;
(ºÉ½þÉ) ¨ÉvªÉÉx½þ ¦ÉÉäVÉxÉ ËEò´ÉÉ +±{ÉÉä{ɽþÉ®úÉSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ;
(ºÉÉiÉ) EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ {ÉÚ´ÉÇ ¨ÉÆVÉÖ®úÒxÉä +xªÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ¨ÉÉxªÉ ¤ÉɤÉ.
12. Eò±É¨É 14 SªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ ±ÉäJÉä `äö´ÉhÉä.--- (1) JÉÉVÉMÉÒ ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉÉ JÉɱÉÒ xɨÉÚnù Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ±ÉäJÉä `äö´ÉiÉÒ±É :----
(Eò) |ÉiªÉäEò JÉÉVÉMÉÒ ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉÉ, MÉÉä³ýÉ Eäò±Éä±Éä ¶ÉÖ±Eò, |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉä±Éä +xÉÖnùÉxÉ, ʨɳýɱÉä±Éä Ê´ÉÊkÉªÉ ºÉ½þɪªÉ, Eò¨ÉÇSÉÉ­ªÉÉÆxÉÉ näùhªÉÉiÉ
ªÉähÉÉ®äú ´ÉäiÉxÉ, ªÉÆjɺÉɨÉOÉÒ ´É ºÉÉvÉxɺÉɨÉOÉÒ, |ɪÉÉäMɶÉɳýÉ ºÉÉʽþiªÉ +ÉÊhÉ ®úºÉɪÉxÉä, OÉÆlÉɱɪÉÉiÉÒ±É {ÉÖºiÉEäò, ±ÉäJÉxɺÉɨÉÖOÉÒ ªÉÉÆSÉÒ JÉ®äúnùÒ, ºÉÆMÉhÉEò,
ºÉÉì}]õ´Éä+®ú +ÉÊhÉ Eäò±Éä±ÉÉ +xªÉ JÉSÉÇ +¶ÉÉ ´ÉäMÉ´ÉäMɳý¬É +ÉÌlÉEò ´ªÉ´É½þÉ®úÉEòÊ®úiÉÉ º´ÉiÉÆjÉ ±ÉäJÉä `äö´ÉiÉÒ±É.
(JÉ) |ÉiªÉäEò JÉÉVÉMÉÒ ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉånù´ÉÁÉ, ±ÉäJÉä ´É +ʦɱÉäJÉ ½äþ ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉäSªÉÉ {ÉÊ®úºÉ®úÉiÉ `äö´Éä±É, VÉähÉäEò°üxÉ iÉä ªÉÉäMªÉ
´Éä³äý¨ÉvªÉä iÉ{ÉɺÉhÉÒEòÊ®úiÉÉ ={ɱɤvÉ ½þÉä>ð ¶ÉEäò±É.
(MÉ) JÉÉVÉMÉÒ ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉäxÉä `äö´É±Éä±Éä ±ÉäJÉä iɺÉäSÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ ¤ÉɤÉÓ¶ÉÒ +lÉ´ÉÉ VɨÉÉ ®úEò¨ÉÉ ´É JÉSÉÇ ªÉÉÆSªÉɶÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ºÉ´ÉÇ |ɨÉÉhÉEäò, ±ÉäJªÉÉÆSÉÒ
±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉÉ ½þÉä<Ç{ɪÉÈiÉ +ÉÊhÉ EòÉähÉiÉä½þÒ +ÉIÉä{É +ºÉ±ªÉÉºÉ iªÉÉÆSÉä ÊxÉ®úÉEò®úhÉ ½þÉä<Ç{ɪÉÈiÉ, iªÉÉ ¶ÉɳäýEòbÚ÷xÉ VÉiÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.
(2) JÉÉVÉMÉÒ Ê¶ÉIÉhÉ ºÉƺlÉäºÉ, ¶ÉɺÉxÉÉEòbÚ÷xÉ ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ ÊxÉMÉÇʨÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ­ªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ºÉƺlÉäSÉä +xªÉ +ʦɱÉäJÉ näùJÉÒ±É VÉiÉxÉ Eò®úhÉä
+ɴɶªÉEò ®úɽþÒ±É.
(3) Eò±É¨É 15 SªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ +ʦɱÉäJÉ `äö´ÉhÉä.---- (1) |ÉiªÉäEò JÉÉVÉMÉÒ ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉäºÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ ´É ÊxɪɨÉÉÆSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉƺÉÉ`öÒ
JÉɱÉÒ±É xÉÉånù´ÉÁÉ ´É +ʦɱÉäJÉ `äö´ÉhÉä +ɴɶªÉEò ®úɽþÒ±É.
(Eò) ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ xÉÉånù´É½þÒ
(JÉ) |É´Éä¶É xÉÉånù´ÉÁÉ
(MÉ) ¶ÉÖ±Eò {ÉÉ´ÉiÉÒ
(PÉ) VɨÉÉ ¶ÉÖ±Eò xÉÉånù´É½þÒ
(Ró) ®úÉäEòb÷´É½þÒ
(SÉ) OÉÆlÉÉ±ÉªÉ ´É ´ÉÉSÉxÉ EòIÉ ±ÉäJÉä
(Uô) Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ={ÉκlÉiÉÒ xÉÉånù´É½þÒ
(VÉ) Ê´ÉtÉlÉÔ ½þVÉä®úÒ {ÉÖºiÉEò
(ZÉ) |ɨÉÉhÉEò ¡òÉ<DZÉ
(\É) vÉxÉÉnäù¶É xÉÉånù´É½þÒ
(]õ) ´ÉäiÉxÉ{É]õ
(`ö) ºÉÆOɽþ xÉÉånù´É½þÒ
(b÷) ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ ´É½þÒ
(fø) {É®úÒIÉÉ ¶ÉÖ±Eò-´ÉºÉÖ±ÉÒ {ÉÉ´ÉiÉÒ
(xÉ) +ÉEòκ¨ÉEò JÉSÉÇ xÉÉånù´É½þÒ.
(iÉ) ¨ÉɱɨÉkÉÉ xÉÉånù´É½þÒ
(lÉ) ¶ÉɱÉäªÉ <¨ÉÉ®úiÉ ¦ÉÉbä÷ xÉÉånù´É½þÒ
(2) ¨ÉÖJªÉÉvªÉÉ{ÉEò +lÉ´ÉÉ ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉäSÉÉ |ɨÉÖJÉ ±ÉäJÉä, +ʦɱÉäJÉä +ÉÊhÉ xÉÉånù´ÉÁÉ ªÉÉSÉä +ʦɮúIÉhÉ Eò®úhªÉÉºÉ =kÉ®únùɪÉÒ +ºÉä±É.
 ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, BÊ|É±É 13, 2016/SÉèjÉ 24, ¶ÉEäò 1938 5
xɨÉÖxÉÉ BEò
[ÊxÉªÉ¨É 4(2) {ɽþÉ]
{ÉɱÉEò ʶÉIÉEò ºÉÆPÉÉSªÉÉ ¤Éè`öEòÒSÉÒ ºÉÚSÉxÉÉ (¶ÉɳäýSÉä xÉÉ´É ---________________)

Gò¨ÉÉÆEò :
¶ÉɳäýSÉä xÉÉ´É :
ÊnùxÉÉÆEò :
|ÉÊiÉ,
({ÉɱÉEò-ʶÉIÉEò ºÉÆPÉÉSÉä ºÉnùºªÉ)
ʴɹɪÉ:- {ÉɱÉEò-ʶÉIÉEò ºÉÆPÉÉSªÉÉ ¤Éè`öEòÒSÉÒ ºÉÚSÉxÉÉ
¨É½þÉänùªÉ,
={É®úÉCä iÉ Ê´É¹ÉªÉÉSªÉÉ +xÉÖ¹ÉÆMÉÉxÉä ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉÉ (¶ÉÖ±Eò Ê´ÉÊxɪɨÉxÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2011 (2014 SÉÉ ¨É½þÉ.7) ªÉÉÆSªÉÉ Eò±É¨É 4 (2)(SÉ)
+ÉÊhÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉÉ (¶ÉÖ±Eò Ê´ÉÊxɪɨÉxÉ) ÊxɪɨÉ, 2016 SªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 4 (2) ¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÓxÉÖºÉÉ®ú {ÉɱÉEò-ʶÉIÉEò ºÉÆPÉÉSÉÒ ¤Éè`öEò (ÊnùxÉÉÆEò)
__________ ®úÉäVÉÒ (´Éä³ý) __________ ´ÉÉVÉiÉÉ __________ (ºlɳý) ªÉälÉä +ɪÉÉäÊVÉiÉ Eäò±Éä±ÉÒ +ɽäþ.
2. ¤Éè`öEòÒSÉÒ Ê´É¹ÉªÉ{ÉÊjÉEòÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±ÉÒ +ɽäþ. +É{ÉhÉÉºÉ Ê´ÉxÉÆiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, +É{ÉhÉ ¤Éè`öEòÒºÉ ´Éä³äý´É®ú ={ÉκlÉiÉ ®úɽþÉ´Éä. ¨É½þÉ®úɹ]Åõ
¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉÉ (¶ÉÖ±Eò Ê´ÉÊxɪɨÉxÉ) ÊxɪɨÉ, 2015 ªÉÉSªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 4(4) ¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú BEÚòhÉ ºÉnùºªÉ ºÉÆJªÉäSªÉÉ ÊEò¨ÉÉxÉ nù½þÉ ]õCEäò ºÉnùºªÉ
={ÉκlÉiÉ +ºÉiÉÒ±É iÉ®úSÉ ¤Éè`öEòÒSÉä EòɨÉEòÉVÉ ºÉÖ¯û Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ. VÉ®ú ={ÉκlÉiÉÒ Eò¨ÉÒ +ºÉä±É, iÉ®ú {ÉɱÉEò-ʶÉIÉEò ºÉÆPÉÉSÉä +vªÉIÉ ¤Éè`öEò +vªÉÉÇ
iÉɺÉÉEò®úÒiÉÉ iɽþEÚò¤É Eò®úiÉÒ±É. MÉhÉ{ÉÚiÉÔ {ÉÚhÉÇ ZÉɱÉÒ xÉɽþÒ iÉ®ú, ºÉ¦ÉÉ ®úqù Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ ÊxɪɨÉÉiÉÒ±É EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒxÉÖºÉÉ®ú 15 Ênù´ÉºÉÉÆxÉÒ ¤Éè`öEò {ÉÖx½þÉ
¤ÉÉä±ÉÉÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
+É{ɱÉÉ Ê´É·ÉɺÉÚ,

ºÉÊSÉ´É,
{ÉɱÉEò-ʶÉIÉEò ºÉÆPÉ
¶ÉɳäýSÉä xÉÉ´É :__________
6 ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, BÊ|É±É 13, 2016/SÉèjÉ 24, ¶ÉEäò 1938
xɨÉÖxÉÉ nùÉäxÉ
ÊxÉªÉ¨É 8(1) {ɽþÉ
{ÉɱÉEò-ʶÉIÉEò ºÉÆPÉÉSªÉÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ ¤Éè`öEòÒSÉÒ ºÉÚSÉxÉÉ (¶ÉɳäýSÉä xÉÉ´É: ..................... )
Gò¨ÉÉÆEò :
¶ÉɳäýSÉä xÉÉ´É :
ÊnùxÉÉÆEò :
|ÉÊiÉ,
(EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉiÉÒSÉä ºÉnùºªÉ)
ʴɹɪÉ.---{ÉɱÉEò-ʶÉIÉEò ºÉÆPÉÉSªÉÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ ¤Éè`öEòÒSÉÒ ºÉÚSÉxÉÉ
¨É½þÉänùªÉ,
={É®úÉCä iÉ Ê´É¹ÉªÉÉSªÉÉ +xÉÖ¹ÉÆMÉÉxÉä ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉÉ (¶ÉÖ±Eò Ê´ÉÊxɪɨÉxÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2011 (2014 SÉÉ ¨É½þÉ. 7) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 4 (2)(b÷.)
+ÉÊhÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉÉ (¶ÉÖ±Eò Ê´ÉÊxɪɨÉxÉ) ÊxɪɨÉ, 2016 ¨ÉvÉÒ±É 8(1) iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉiÉÒSÉÒ ¤Éè`öEò ÊnùxÉÉÆEò ................ ®úÉVä ÉÒ
(´Éä³ý) .............. ´ÉÉVÉiÉÉ (ºlɳý) ................ ªÉälÉä +ɪÉÉäÊVÉiÉ Eäò±Éä±ÉÒ +ɽäþ.
2. ¤Éè`öEòÒSÉÒ Ê´É¹ÉªÉ{ÉÊjÉEòÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±ÉÒ +ɽäþ. +É{ÉhÉÉÆºÉ Ê´ÉxÉÆiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, +É{ÉhÉ ¤Éè`öEòÒºÉÉ`öÒ ´Éä³äý´É®ú ={ÉκlÉiÉ ®ú½þÉ´Éä. ¨É½þÉ®úɹ]Åõ
¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉÉ (¶ÉÖ±Eò Ê´ÉÊxɪɨÉxÉ) ÊxɪɨÉ, 2016 SªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 8(3) SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú, VÉ®ú BEÚòhÉ ºÉnùºªÉºÉÆJªÉä{ÉèEòÒ ÊEò¨ÉÉxÉ BEò iÉÞÊiɪÉÉÆ¶É ºÉnùºªÉ
={ÉκlÉiÉ +ºÉ±ªÉÉºÉ ¤Éè`öEòÒSÉä EòɨÉEòÉVÉ ºÉÖ°ü Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ. iÉlÉÉÊ{É, BEÚòhÉ ºÉnùºªÉÉÆ{ÉèEòÒ {ÉzÉÉºÉ ]õCCªÉÉƽÚþxÉ +ÊvÉEò {ÉɱÉEò ={ÉκlÉiÉ +ºÉhÉä +ɴɶªÉEò
+ɽäþ. VÉ®ú ={ÉκlÉiÉÒ Eò¨ÉÒ +ºÉä±É, iÉ®ú ºÉʨÉiÉÒSÉä +vªÉIÉ ¤Éè`öEò +vªÉÉÇ iÉɺÉÉEòÊ®úiÉÉ iɽþEÚò¤É Eò®úiÉÒ±É. MÉhÉ{ÉÚiÉÔ {ÉÚhÉÇ ZÉɱÉÒ xÉɽþÒ iÉ®ú, ¤Éè`öEò ®úqù Eò®úhªÉÉiÉ
ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ ÊxɪɨÉÉiÉÒ±É EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒxÉÖºÉÉ®ú 15 Ênù´ÉºÉÉÆxÉÒ ¤Éè`öEò {ÉÖx½þÉ ¤ÉÉä±ÉÉÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

+É{ɱÉÉ ºxÉä½þÉÆÊEòiÉ,

(EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉiÉÒSÉÉ ºÉÊSÉ´É).

 ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, BÊ|É±É 13, 2016/SÉèjÉ 24, ¶ÉEäò 1938 7
xɨÉÖxÉÉ iÉÒxÉ
ÊxÉªÉ¨É 9 (1) {ɽþÉ
Eò±É¨É 6 (2) +x´ÉªÉä EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉiÉÒEòbä÷ ºÉÉnù®ú Eäò±Éä±ÉÉ ¶ÉÖ±Eò ÊxÉvÉÉÇ®úhÉɺÉÉ`öÒSÉÉ |ɺiÉÉ´É.
|ÉÊiÉ,
EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉiÉÒ,
¶ÉɳäýSÉä xÉÉ´É ................
ʴɹɪÉ.---¶ÉèIÉÊhÉEò ´É¹ÉÇ ................ ºÉÉ`öÒ ¶ÉÖ±Eò ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉSÉÉ |ɺiÉÉ´É.
¨É½þÉänùªÉ/¨É½þÉänùªÉÉ,
¶ÉɳäýSÉä xÉÉ´É ................ SªÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉxÉä iªÉÉÆSªÉÉ ÊxÉhÉÇªÉ Gò. ................ ÊnùxÉÉÆEò ................ +x´ÉªÉä ¶ÉèIÉÊhÉEò ´É¹ÉÇ ................
ºÉÉ`öÒ ºÉÖvÉÉÊ®úiÉ ¶ÉÖ±Eò ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉSÉÉ JÉɱÉÒ±É iÉ{ɶÉÒ±ÉÉ|ɨÉÉhÉä ÊxÉhÉÇªÉ PÉäiɱÉÉ +ɽäþ :----
(1) ºÉƺlÉäSÉä /´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉSÉä xÉÉ´É :
(2) ¶ÉɳäýSÉä xÉÉ´É :
(3) ªÉÖb÷ÉªÉºÉ Gò¨ÉÉÆEò :
(4) ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÉ |ÉEòÉ®ú (BºÉBºÉºÉÒ/+ɪɺÉÒBºÉ<Ç/ºÉÒ¤ÉÒBºÉ<Ç/<iÉ®ú) :
(5) ¨ÉÉvªÉ¨É :
(6) <ªÉkÉÉ :
(7) iÉÖEòb÷¬ÉÆSÉÒ ºÉÆJªÉÉ :
(8) Ê´ÉtÉlªÉÉÈSÉÒ ºÉÆJªÉÉ :
(9) ´ÉMÉÇÊxɽþÉªÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ Eäò±Éä±Éä ¶ÉÖ±Eò :
+.Gò. ´ÉMÉÇ ¨ÉÉMÉÒ±É ´É¹ÉÉÇSÉä |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ Eäò±Éä±Éä ¡ò®úEò(4-3) ¶ÉÖ±Eò´ÉÉføÒSÉÒ ]õCEäò´ÉÉ®úÒ ¶Éä®úÉ
¶ÉÖ±Eò ¶ÉÖ±Eò
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)

]õÒ{É.---¤ÉɤÉÊxɽþÉªÉ ¶ÉÖ±EòÉSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É |ɺiÉÉ´ÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷É´ÉÉ.

+É{ɱÉÉ Ê´É·ÉɺÉÚ,

ºÉÊSÉ´É.
¶ÉɳäýSÉä xÉÉ´É : ................
´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉSÉä xÉÉ´É : ................
ÊnùxÉÉÆEò : ................
|ÉÉSÉɪÉÇ/¨ÉÖJªÉÉvªÉÉ{ÉEò
¶ÉɳäýSÉä xÉÉ´É : ................
SªÉÉ ´ÉiÉÒxÉä
´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉSÉä xÉÉ´É : ................
8 ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, BÊ|É±É 13, 2016/SÉèjÉ 24, ¶ÉEäò 1938
xɨÉÖxÉÉ SÉÉ®ú
ÊxÉªÉ¨É 9 (2) {ɽþÉ
Eò±É¨É 6 (4) +x´ÉªÉä ʴɦÉÉMÉÒªÉ ¶ÉÖ±Eò ÊxɪÉɨÉEò ºÉʨÉiÉÒEòbä÷ ¶ÉÖ±Eò ÊxÉvÉÉÇ®úhÉɺÉƤÉÆvÉÒ ºÉÉnù®ú Eò®úɴɪÉÉSÉÉ |ɺiÉÉ´É
|Éä¹ÉEò :
¶ÉɳäýSÉä xÉÉ´É : ......................
{ÉkÉÉ : ...............................
ÊnùxÉÉÆEò : .............................
|ÉÊiÉ,
{ÉnùʺÉrù ºÉnùºªÉ-ºÉÊSÉ´É,
ʴɦÉÉMÉÒªÉ ¶ÉÖ±Eò ÊxɪÉɨÉEò ºÉʨÉiÉÒ,
.............................. ʴɦÉÉMÉ.

ʴɹɪÉ.---¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉÉ (¶ÉÖ±Eò Ê´ÉÊxɪɨÉxÉ) ÊxɪɨÉ, 2016 ¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É 9(2) +x´ÉªÉä ºÉÖvÉÉÊ®úiÉ ¶ÉÖ±Eò
ÊxÉvÉÉÇ®úhÉɺÉƤÉÆvÉÒSÉÉ |ɺiÉÉ´É.
¨É½þÉänùªÉ/¨É½þÉänùªÉÉ,
¶ÉɳäýSÉä xÉÉ´É ........................... SªÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉxÉä iªÉÉÆSªÉÉ ÊxÉhÉÇªÉ Gò. ................ ÊnùxÉÉÆEò ................ +x´ÉªÉä ¶ÉèIÉÊhÉEò ´É¹Éæ ................
ºÉÉ`öÒ ºÉÖvÉÉÊ®úiÉ ¶ÉÖ±Eò ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉSÉÉ JÉɱÉÒ±É iÉ{ɶÉÒ±ÉÉ|ɨÉÉhÉä ÊxÉhÉÇªÉ PÉäiɱÉÉ +ɽäþ.
´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉxÉä ÊxÉªÉ¨É 9(1) +x´ÉªÉä ¶ÉÖ±Eò ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ |ɺiÉÉ´É, {ÉɱÉEò-ʶÉIÉEò ºÉÆPÉÉSªÉÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉiÉÒ±ÉÉ ÊnùxÉÉÆEò .............. ®úÉäVÉÒ
ºÉÉnù®ú Eäò±ÉÉ ½þÉäiÉÉ. VªÉÉ+lÉÔ, EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉiÉÒxÉä iªÉÉ |ɺiÉÉ´ÉɱÉÉ +tÉ{É ¨ÉÉxªÉiÉÉ Ênù±Éä±ÉÒ xÉɽþÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉ´É®ú +É{ɱÉä +ʦÉ|ÉÉªÉ Eò³ýʴɱÉä±Éä xÉɽþÒiÉ
iªÉÉ+lÉÔ ................ ½þÒ ¶ÉɳýÉ +É{ɱÉÉ |ɺiÉÉ´É, ºÉÖªÉÉäMªÉ ÊxÉhÉÇªÉ +ÉÊhÉ ÊxÉnæù¶ÉɺÉÉ`öÒ ºÉÉnù®ú Eò®úÒiÉ +ɽäþ. |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ ¶ÉÖ±Eò ®úSÉxÉä¤Éqù±ÉSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É
+ÉÊhÉ ºÉ¨ÉlÉÇxÉ nùºiÉBä´ÉVÉɨÉvªÉä ºÉÉnù®ú Eäò±ÉÉ +ɽäþ.
(1) ºÉƺlÉäSÉä /´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉSÉä xÉÉ´É :-
(2) ¶ÉɳäýSÉä xÉÉ´É :
(3) ªÉÖb÷ÉªÉºÉ Gò¨ÉÉÆEò :
(4) ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÉ |ÉEòÉ®ú (BºÉBºÉºÉÒ/+ɪɺÉÒBºÉ<Ç/ºÉÒ¤ÉÒBºÉ<Ç/<iÉ®ú):-
(5) ºÉÚSÉxÉÉÆSÉä ¨ÉÉvªÉ¨É :
(6) <ªÉkÉÉ :
(7) iÉÖEòb÷¬ÉÆSÉÒ ºÉÆJªÉÉ :
(8) Ê´ÉtÉlªÉÉÈSÉÒ ºÉÆJªÉÉ :
(9) ´ÉMÉÇÊxɽþÉªÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ Eäò±Éä±Éä ¶ÉÖ±Eò :
+.Gò. ´ÉMÉÇ ¨ÉÉMÉÒ±É ´É¹ÉÉÇSÉä |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ Eäò±Éä±Éä ¡ò®úEò (4-3) ¶ÉÖ±Eò´ÉÉføÒSÉÒ ¶Éä®úÉ
¶ÉÖ±Eò ¶ÉÖ±Eò ]õCEäò´ÉÉ®úÒ
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)

+É{ɱÉÉ Ê´É·ÉɺÉÚ

ºÉÊSÉ´É,
¶ÉɳäýSÉä xÉÉ´É : .............................
´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉSÉä xÉÉ´É : .....................
ÊnùxÉÉÆEò : .............................
|ÉÉSÉɪÉÇ/¨ÉÖJªÉÉvªÉÉ{ÉEò
¶ÉɳäýSÉä xÉÉ´É ................
SªÉÉ ´ÉiÉÒxÉä.
´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉSÉä xÉÉ´É : ................
 ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, BÊ|É±É 13, 2016/SÉèjÉ 24, ¶ÉEäò 1938 9
xɨÉÖxÉÉ {ÉÉSÉ
ÊxÉªÉ¨É 9 (3) {ɽþÉ
Eò±É¨É 6 (5) +x´ÉªÉä ʴɦÉÉMÉÒªÉ ¶ÉÖ±Eò ÊxɪÉɨÉEò ºÉʨÉiÉÒEòbä÷ +{ÉÒ±É
|Éä¹ÉEò : .............................
¶ÉɳäýSÉä xÉÉ´É : .......................
{ÉkÉÉ : .................................
ÊnùxÉÉÆEò : ..............................
|ÉÊiÉ,
{ÉnùʺÉrù ºÉnùºªÉ-ºÉÊSÉ´É,
ʴɦÉÉMÉÒªÉ ¶ÉÖ±Eò ÊxɪÉɨÉEò ºÉʨÉiÉÒ,
........................... ʴɦÉÉMÉ.

ʴɹɪÉ.----¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉÉ (¶ÉÖ±Eò Ê´ÉÊxɪɨÉxÉ) ÊxɪɨÉ, 2016 ¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É 9(3) +x´ÉªÉä ºÉÖvÉÉÊ®úiÉ ¶ÉÖ±Eò
ÊxÉvÉÉÇ®úhÉɺÉƤÉÆvÉÒ +{ÉÒ±É.
¨É½þÉänùªÉ/¨É½þÉänùªÉÉ,
¶ÉɳäýSÉä xÉÉ´É ................ SªÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉxÉä iªÉÉÆSªÉÉ ÊxÉhÉÇªÉ Gò. ................ ÊnùxÉÉÆEò ................ +x´ÉªÉä ¶ÉèIÉÊhÉEò ´É¹ÉÇ ................
ºÉÉ`öÒ ºÉÖvÉÉÊ®úiÉ ¶ÉÖ±Eò ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉSÉÉ JÉɱÉÒ±É iÉ{ɶÉÒ±ÉÉ|ɨÉÉhÉä ÊxÉhÉÇªÉ PÉäiɱÉÉ +ɽäþ.
VªÉÉ+lÉÔ (¶ÉɳäýSÉä xÉÉ´É) ............................ SªÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉxÉä |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ Eäò±Éä±Éä ¶ÉÖ±Eò ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ +ÉÊhÉ ¶ÉɳäýSªÉÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉiÉÒxÉä
ºÉƨÉiÉ Eäò±Éä±Éä ¶ÉÖ±Eò ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ªÉɨÉvÉÒ±É iÉ¡òÉ´ÉiÉ {ÉÆvÉ®úÉ ]õCCªÉÉÆ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò +ɽäþ. iªÉÉ+lÉÔ ¶ÉɳýÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ +É{ɱªÉÉ ºÉÖªÉÉäMªÉ ÊxÉhÉǪÉɺÉÉ`öÒ |ɺiÉÉ´É
ºÉÉnù®ú Eò®úÒiÉ +ɽäþ. |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ ¶ÉÖ±Eò ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ +ÉÊhÉ iªÉÉSªÉÉ ºÉ¨ÉlÉÇxÉÉlÉÇ iÉ{ɶÉÒ±É ºÉÉä¤ÉiÉSªÉÉ nùºiÉBä´ÉVÉɨÉvªÉä ºÉÉnù®ú Eäò±ÉÉ +ɽäþ.
(1) ºÉƺlÉäSÉä /´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉSÉä xÉÉ´É :
(2) ¶ÉɳäýSÉä xÉÉ´É :
(3) ªÉÖb÷ÉªÉºÉ Gò¨ÉÉÆEò :
(4) ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÉ |ÉEòÉ®ú (BºÉBºÉºÉÒ/+ɪɺÉÒBºÉ<Ç/ºÉÒ¤ÉÒBºÉ<Ç/<iÉ®ú):-
(5) ºÉÚSÉxÉÉÆSÉä ¨ÉÉvªÉ¨É :
(6) <ªÉkÉÉ :
(7) iÉÖEòb÷¬ÉÆSÉÒ ºÉÆJªÉÉ :
(8) Ê´ÉtÉlªÉÉÈSÉÒ ºÉÆJªÉÉ :
(9) ´ÉMÉÇÊxɽþÉªÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ Eäò±Éä±Éä ¶ÉÖ±Eò :
+.Gò. ´ÉMÉÇ ¨ÉÉMÉÒ±É ´É¹ÉÉÇSÉä |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ Eäò±Éä±Éä ¡ò®úEò(4-3) ¶ÉÖ±Eò´ÉÉføÒSÉÒ ¶Éä®úÉ
¶ÉÖ±Eò ¶ÉÖ±Eò ]õCEäò´ÉÉ®úÒ
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)

+É{ɱÉÉ Ê´É·ÉɺÉÚ

ºÉÊSÉ´É,
¶ÉɳäýSÉä xÉÉ´É : .........................
´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉSÉä xÉÉ´É : ..................
ÊnùxÉÉÆEò : ................................
|ÉÉSÉɪÉÇ/¨ÉÖJªÉÉvªÉÉ{ÉEò
¶ÉɳäýSÉä xÉÉ´É : .........................
SªÉÉ ´ÉiÉÒxÉä.
´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉSÉä xÉÉ´É : ................
¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú--¤É--120--2
10 ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, BÊ|É±É 13, 2016/SÉèjÉ 24, ¶ÉEäò 1938

xɨÉÖxÉÉ ºÉ½þÉ
ÊxÉªÉ¨É 9 (4) {ɽþÉ
Eò±É¨É 6 (7) +x´ÉªÉä {ÉÖxÉÊ®úIÉhÉ ºÉʨÉiÉÒEòbä÷ Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ +{ÉÒ±ÉÉSÉÉ xɨÉÖxÉÉ
|Éä¹ÉEò:
¶ÉɳäýSÉä xÉÉ´É : .......................
{ÉkÉÉ : ................................
ÊnùxÉÉÆEò : .............................
|ÉÊiÉ,
{ÉnùʺÉrù ºÉnùºªÉ-ºÉÊSÉ´É,
{ÉÖxÉÊ®úIÉhÉ ºÉʨÉiÉÒ,
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ.
Ê´É¹ÉªÉ : ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉÉ (¶ÉÖ±Eò Ê´ÉÊxɪɨÉxÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2011 ¨ÉvÉÒ±É Eò±É¨É 6 (7) +ÉÊhÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉèIÉÊhÉEò
ºÉƺlÉÉ (¶ÉÖ±Eò Ê´ÉÊxɪɨÉxÉ) ÊxɪɨÉ, 2016 ¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É 9 (4) +x´ÉªÉä +{ÉÒ±É.
¨É½þÉänùªÉ/¨É½þÉänùªÉÉ,
ʴɦÉÉMÉÒªÉ ¶ÉÖ±Eò ÊxɪÉɨÉEò ºÉʨÉiÉÒxÉä Gò. ....................... ÊnùxÉÉÆEò ....................... +x´ÉªÉä ¶ÉɳäýSÉä xÉÉ´É ....................... SªÉÉ |ÉEò®úhÉÒ
ÊxÉMÉÇʨÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ÊxÉhÉǪÉÉxÉä ´ªÉÊlÉiÉ ZÉɱªÉɨÉÖ³äý ¨ÉÉxÉxÉÒªÉ {ÉÖxÉÊ®úIÉhÉ ºÉʨÉiÉÒ±ÉÉ ºÉÉä¤ÉiÉ ºÉÉnù®ú Eäò±É䱪ÉÉ nùºiÉBä´ÉVÉ ´É ºÉ¨ÉlÉÇxÉɺɽþ +{ÉÒ±É ºÉÉnù®ú Eò®úÒiÉ
+ɽäþ.
(1) ºÉƺlÉäSÉä/´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉSÉä xÉÉ´É :
(2) ¶ÉɳäýSÉä xÉÉ´É :
(3) ªÉÖb÷ÉªÉºÉ Gò¨ÉÉÆEò :
(4) ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÉ |ÉEòÉ®ú (BºÉBºÉºÉÒ/+ɪɺÉÒBºÉ<Ç/ºÉÒ¤ÉÒBºÉ<Ç/<iÉ®ú) :
(5) ºÉÚSÉxÉÉÆSÉä ¨ÉÉvªÉ¨É :
(6) <ªÉkÉÉ :
(7) iÉÖEòb÷¬ÉÆSÉÒ ºÉÆJªÉÉ :
(8) Ê´ÉtÉlªÉÉÈSÉÒ ºÉÆJªÉÉ :
(9) ´ÉMÉÇÊxɽþÉªÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ Eäò±Éä±Éä ¶ÉÖ±Eò :

+. Gò. ´ÉMÉÇ ¨ÉÉMÉÒ±É ´É¹ÉÉÇSÉä |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ Eäò±Éä±Éä ¡ò®úEò ¶ÉÖ±Eò´ÉÉføÒSÉÒ ¶Éä®úÉ

¶ÉÖ±Eò ¶ÉÖ±Eò (4-3) ]õCEäò´ÉÉ®úÒ
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)

+É{ɱÉÉ Ê´É·ÉɺÉÚ,
ºÉÊSÉ´É,
 ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, BÊ|É±É 13, 2016/SÉèjÉ 24, ¶ÉEäò 1938 11

¶ÉɳäýSÉä xÉÉ´É : ................................

´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉSÉä xÉÉ´É : ........................
ÊnùxÉÉÆEò : .......................................
|ÉÉSÉɪÉÇ/¨ÉÖJªÉÉvªÉÉ{ÉEò
¶ÉɳäýSÉä xÉÉ´É : .................................
SªÉÉ ´ÉiÉÒxÉä.
´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉSÉä xÉÉ´É : ........................

¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

xÉÆnù EÖò¨ÉÉ®ú,
¶ÉɺÉxÉÉSÉä |ÉvÉÉxÉ ºÉÊSÉ´É.
12 ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, BÊ|É±É 13, 2016/SÉèjÉ 24, ¶ÉEäò 1938
SCHOOL EDUCATION AND SPORTS DEPARTMENT
Madam Cama Marg, Hutatma Rajguru Chowk,
Mantralaya, Mumbai 400 032, dated the 13th April 2016.
NOTIFICATION
MAHARASHTRA EDUCATIONAL INSTITUTIONS (REGULATION OF FEE) ACT, 2011.
No. FRA2014/CR170/SM6.—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section
22 of the Maharashtra Educational Institutions (Regulation of Fee) Act, 2011 ( Mah. VII of 2014),
and of all other powers enabling it in that behalf, the Government of Maharashtra after considering
the objections and suggestions pursuant to the Government Notification, School Education and
Sports Department, No. Shashaishu 2014/ CR170/ SM6, dated the 23 rd September 2015, published
in the Maharashtra Government Gazette, Extra-ordinary, Part IV-B, dated the 24 th September
2015, is hereby pleased to make the following rules, namely :—
RULES
1. Short title and commencement.—(1) These rules may be called the Maharashtra
Educational Institutions (Regulation of Fee) Rules, 2016.
(2) They shall come into force with effect from the date of publication of these rules in the
Official Gazette.
2. Definitions :—(1) In these rules, unless the context otherwise requires,—
(a) “Act” means the Maharashtra Educational Institutions (Regulation of Fee) Act, 2011
(Mah. VII of 2014);
(b) “Association” means the Parent-Teachers Association constituted under sub-section
(1) of section 4 of the Act.
(c) “ Backward Class of Citizens ” means any Socially and Educationally Backward
Classes of Citizens as declared by the Government and includes other Backward Classes
declared by Government of India in relation to the State of Maharashtra;
(d) “ Fee Regulation Committee” means the Fee Regulation Committee constituted
under sub-rule (2) of rule 9 ;
(e) “student” means student studying in 1st to 12th standard.
(f) “ Executive Committee” means the Executive Committee constituted under sub-
section (2) of section 4 ;
(2) The words and expressions used in these rules but not defined hereinabove shall have
the same meanings as respectively assigned to them.
3. Procedure for conducting meeting of Parent-Teachers Association.—(1) The Principal or
Head of the school shall be the Chairperson of the Parent Teachers Association constituted under
sub-section (1) of section 4 of the Act. The Secretary of the Association shall be a Senior Teacher
of the School.
(2) The Chairperson of the Association shall call the meeting of the Association. The
Secretary shall issue notice of the meeting in Format-I, to all the parents, fifteen days in advance.
(3) The notice shall contain the place, time and agenda of the meeting. The notice shall be
displayed on school notice board. It shall also be circulated in each classroom and be uploaded
on school’s website, if such facility is available.
(4) The meeting shall be conducted only if at least ten percent of the members of total
strength are present. If attendance is less, the Chairperson shall adjourn the meeting for half
an hour. If quorum is not fulfilled, the meeting shall be cancelled and shall be recalled after
fifteen days by following the above procedure.
(5) Every meeting shall be presided over by the Chairperson and in his absence, by any
one of the members present as may be chosen in the meeting to be the Chairperson for the
occasion.
 ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, BÊ|É±É 13, 2016/SÉèjÉ 24, ¶ÉEäò 1938 13
(6) The Secretary of the Association shall prepare the proceeding of the meeting within
fifteen days from the date of the meeting. The proceeding shall be displayed on school notice
board and be uploaded on School’s website if, such facility is available. The proceeding of the
meeting shall also be video recorded and shall be made available to members of the Association.
The video recording of the meeting shall also be made available to the Regional Deputy Director
or Education Officer or any other representative appointed by him or Government as and
when required.
4. Duties and functions of Association.—The Association shall discharge the following duties
and perform the following functions, namely :—
(i) to get information about Tuition fees, Term fees and fees for co-curricular activities as
decided by Executive Committee;
(ii) to observe completion of syllabus as per the planning ;
(iii) to suggest measures and steps to be taken for academically weaker students;
(iv) to assist school for planning other co-curricular activities ;
(v) to assess the need of co-curricular activities.
5. Appointment of Scheduled Caste, Scheduled Tribes or Backward Class of Citizens and
Women members on Executive Committee.—On the Executive Committee, at least one member
belonging to the Scheduled Castes, Scheduled Tribes or Backward Class of Citizens shall be
appointed by rotation so that every category gets representation, in every year. The First member
shall a person belonging to the Scheduled Caste, followed by Scheduled Tribes, Denotified Tribes,
Vimukt Jatis (A), Nomadic Tribes (B), Nomadic Tribes (C), Nomadic Tribes (D), Special Backward
class, Other Backward class and Backward Class of citizens, respectively. If a member belonging
to the category for which post is reserved in the year is not available, then a member belonging to
the next category may be appointed and at least fifty percent of the members shall be women.
6. Procedure to constitute Executive Committee.—(1) The wide publicity about the process
of constitution of the Executive Committee shall be given in each class of the school. The notice
of constitution of the Executive Committee shall be displayed on school’s notice board and school’s
website, if such facility is available, within ten days of the formation of Parent-Teachers
Association.
(2) The applications shall be invited from the willing parents of each Standard, in written
or online, before the date of lottery draw, if such facility is available.
(3) A lottery shall be drawn from the applications received. The detailed proceeding of
the meeting where lottery has been drawn shall be circulated to all the parents. The entire
process shall be video recorded and the recording will be open for all concerned to examine the
transparency of the process.
7. Duties and functions of Executive Committee.—The Committee shall discharge the
following duties and perform the following functions, namely :—
(1) to oversee that provisions made in Act and Rules are implemented strictly ;
(2) to take decision on proposals received from Management, regarding determination of
fee within prescribed time ;
(3) Where, appeal is made by Management to the Divisional Fee Regulatory Committee,
make necessary documents available ;
(4) Where, appeal is made by Management to the Revision Committee, make necessary
document available ;
(5) to grant approval as per provisions of rule 11 (vii).
8. Procedure to conduct meeting of Executive Committee.—(1) The Chairperson of the
Executive Committee shall call the meeting of the Executive Committee. The Secretary shall
issue notice of such meeting in Format II, to the members of the Executive Committee, fifteen
days in advance.
¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú--¤É--120--3
14 ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, BÊ|É±É 13, 2016/SÉèjÉ 24, ¶ÉEäò 1938
(2) The notice shall be given to each member of the Executive Committee by registered
post or any other electronic mode as decided by the Committee. The acknowledgement shall
be preserved for a period of one year.
(3) The meeting shall be conducted only if at least one-third members of the total strength
are present, however, more than fifty percent of the parents out of the total members of the
Executive Committee should be present. If there is no quorum, the Chairperson of the Executive
Committee shall adjourn the meeting. No business shall be transacted in the meeting unless
there is a quorum. In the absence of the quorum the meeting shall be cancelled and recalled
again after the lapse of fifteen days from the date of the meeting which is cancelled by following
the procedure mentioned in this rule.
(4) The Secretary of the Executive Committee shall prepare proceedings of the meeting
and circulate the same to all the members within fifteen days from the date of the meeting.
(5) The proceedings of the meeting shall be video recorded and will be made available for
inspection to the Education Officers or Regional Deputy Director of Education or Committee
members as and when required.
(6) If a member is absent for three consecutive meetings his membership shall be deemed
to be cancelled. The vacancy shall be filled in by lottery, from amongst the applications received
for that academic year under rule 7.
9. Procedure to refer proposal to Divisional Fee Regulatory Committee and Revision
Committee under section 6 of the Act.—
(1) The Management of the school shall submit fee proposal to the Executive Committee
at least six months before the commencement of the next academic year in Format III.
(2) If the Executive Committee fails to decide the fees within the period specified in sub-
section (3) of section 6, the management shall immediately refer the matter to the Divisional
Fee Regulatory Committee for its decision under intimation to the Executive Committee along
with the proposal so submitted to the Executive Committee, in Format IV.
(3) If the difference between the fees decided by the management and the fees approved
by the Executive Committee is more than fifteen percent, then, the management may prefer an
appeal to the Divisional Fee Regulatory Committee within a period of thirty days from the
date of such communication under sub-section (5) of section 6 alongwith proposal of fees
submitted by management and copy of decision of the Executive Committee, in Format V.
(4) The management or the Executive Committee aggrieved by the decision of the Divisional
Fee Regulatory Committee in appeal or reference may, within thirty days from the date of
such decision prefer an appeal before the Revision Committee along with the proposal of fees
submitted by management alongwith the copy of the decision of the Executive Committee and
Divisional Fee Regulatory Committee, in Format VI.
10. Salaries and allowances of Chairperson and members of the Divisional Fee Regulatory
Committee and Revision Committee.-
(1) The salaries and allowances of the Chairperson and members of the Divisional Fee
Regulatory Committee and Revision Committee shall be fixed by the Government by an order
issued in this behalf from time to time.
(2) A Chartered Accountant or Cost and Works Accountant shall be paid such allowances,
as may be decided by Government by an order issued, from time to time.
11. Additional factors for determination of fee for purpose of section 9.- The following factors
shall be considered while deciding the fee in addition to the factors mentioned in sub-section (1)
of section 9 of the Act, namely :—
(i) facilities given by schools under e-governance i.e. hardware and software facilities;
(ii) strength of students;
 ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, BÊ|É±É 13, 2016/SÉèjÉ 24, ¶ÉEäò 1938 15
(iii) other facilities made available to students such as swimming pool, horse riding,
shooting, Archery and performing art etc.;
(iv) supply of books, notebooks, etc., and other educational material provided to students;
(v) transport fee considering capacity of school bus, distance of school and comparative
fuel rates;
(vi) provision of Mid-Day Meal or snacks;
(vii) Any other factor approved by Executive Committee.
12. Maintenance of accounts under section 14.—(1) The private educational institutions
shall maintain the accounts in the following manner, namely :—
(a) Every private educational institution shall keep separate accounts for different kinds
of transactions, such as, fees collected, grants received, financial assistance received,
payments of salary to staff, purchase of machinery and equipment, laboratory apparatus and
consumables, library books, stationery, computers, software and other expenditure incurred.
(b) Every private educational institution shall keep the registers, accounts and records
within the premises of their educational institution as they shall be made available at all
reasonable time for inspection.
(c) The accounts maintained by the private educational institution together with all
vouchers relating to various items or receipts and expenditure shall be preserved by that
school until the audit of accounts is over and objection, if any, raised is settled.
(2) The private educational institution shall also maintain the other record of the institution
as per the orders issued by the Government, from time to time.
(3) Maintenance of record for purposes of section 15.—(1) Every private educational
institution shall maintain the following registers and records for the purposes of the Act and the
rules :—
(a) General Register.
(b) Admission Registers.
(c) Fee receipt.
(d) Fee Collection Register.
(e) Cash Book.
(f) Library and Reading Room Account.
(g) Staff Attendance Register.
(h) Students Attendance Register.
(i) Voucher File.
(j) Cheque register.
(k) Acquaintance Roll.
(l) Stock Registers.
(m) Transfer Certificate Book.
(n) Examination Fees Collection Receipt.
(o) Contingency Expenditure Register.
(p) Asset register.
(q) Building rent register.
(2) The Principal or Head of the educational institution shall be responsible for maintenance
of accounts, records and registers.
¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú--¤É--120--4
16 ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, BÊ|É±É 13, 2016/SÉèjÉ 24, ¶ÉEäò 1938
FORMAT I
[see rule 4(2)]
Notice of the meeting of Parent -Teachers Association
(School Name : ————————————————)
No :
Name of the School :
Date :
To,
Member of Parent-Teacher Association
Sub. : Notice of the meeting of Parent-Teacher Association (PTA)
Sir/Madam,
With reference to the subject cited above, as per the provisions of the section 4(2) (f) of the
Maharashtra Educational Institutions (Regulation of Fee) Act, 2011 (Mah VII of 2014) and rule
4(2) of the Maharashtra Educational Institutions (Regulation of Fee) Rules, 2016, the meeting of
Parent-Teachers Association is scheduled on the dt : ———————— at : —————— hrs.
at Venue : ———————-.
Agenda of the meeting is enclosed herewith. You are requested to attend the meeting in
time. As per the provisions of rule 4(4), of the Maharashtra Educational Institutions (Regulation
of Fee) Rules, 2016 the meeting will be conducted if at least ten percent of the members of the
full complement of the PTA are present. If the attendance is less, the Chairperson shall adjourn
the meeting for half an hour. If the quorum is still not fulfilled, the meeting will be cancelled and
recalled after 15 days by following the process mentioned in the rules.

Yours faithfully,

Secretary
Parent-Teachers Association (PTA)
School Name : ———————————
 ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, BÊ|É±É 13, 2016/SÉèjÉ 24, ¶ÉEäò 1938 17
FORMAT II
[see rule 8(1)]
Notice of meeting of Executive Committee of Parent -Teachers
Association (School Name : —————————————)
No :
Name of the School :
Date :

To,
Member of Executive Committee
Sub. : Meeting of Executive Committee.

Sir/Madam,
With reference to the subject cited above, as per the provisions of the section 4(2)(e) of the
Maharashtra Educational Institutions (Regulation of Fee) Act, 2011 (Mah. VII of 2014) and rule
8(1) of the Maharashtra Educational Institutions (Regulation of Fee) Rules, 2016, the meeting of
Executive Committee of (School Name : ———————— is Scheduled on Dt.——————)
(at : ———————— hrs.) at (Venue : ——————————.)
Agenda of the meeting is enclosed herewith. You are requested to attend the meeting in
time. As per the provisions of rule 8(3) of the Maharashtra Educational Institutions (Regulation
of Fee), Rules, 2016, the meeting will be conducted only if at least one-third members of the total
strength are present and provided that more than fifty percent of the parent members of the
total number of parent-members are present. If the quorum is not fulfilled, the Chairperson of
the committee shall adjourn the meeting for half an hour. No business will be transacted in the
meeting unless there is a quorum. The meeting will be cancelled and will be recalled after fifteen
days by following the process mentioned in these rules.

Yours faithfully,

Secretary,
Executive Committee.
School Name : ———————————————

¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú--¤É--120--4+
18 ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, BÊ|É±É 13, 2016/SÉèjÉ 24, ¶ÉEäò 1938
FORMAT III
[see rule 9(1)]

Proposal of fee to be forwarded to the Executive Committee under section 6(2).

To,
Executive Committee of School Name : —————————————

Sub. : Proposal of fee structure for the academic year.

Sir/Madam,
The management of (School Name —————————) vide it’s resolution No. —————
—————— dt. ———————— has taken a decision to revise the fee structure for the academic
year —————————as detailed below :—
1. Name of Trust or Society :
2. Name of School :
3. UDISE No. :
4. Board type (SSC or ICSE or CBSE or Other) :
5. Medium :
6. Standard from ————— to ———————
7. Number of Divisions :
8. Number of Students :
9. Class-wise proposed fee :

Sr.No. Class Last Proposed Difference Percentage of Remark

Year’s Fee Fee (4-3) fee hike
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)

Note :- Itemwise fee details

Yours faithfully,
Secretary.
School Name : ———————————
Trust Name : ——————————
Date : —————————

Principal / Head Master

School Name : ————————
On behalf of
Trust Name : ———————————-
 ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, BÊ|É±É 13, 2016/SÉèjÉ 24, ¶ÉEäò 1938 19
FORMAT IV
[see rule 9(2)]
Reference to the Divisional Fee Regulatory Committee for its decision under section 6(4).
From :
School Name : ——————————
Address : —————————
Date : ————————

To,
Ex-Officio Member Secretary,
Divisional Fee Regulatory Committee,
———————— Division.

Sub. : Representation on the Revision of Fee Structure as per rule 9(2) of the
Maharashtra Educational Institutions (Regulation of Fee) Rules, 2016.

Sir/Madam,

The management of (School Name ——————) vide it’s resolution No. ———————
dt.————— has taken a decision to revise the fee structure for the academic year ——————
as detailed below :—

The proposal to revise the fee structure was presented to the Executive Committee of our
(School Name) ——————— dt. ————— as per the provisions of rule 9(1). Since the Executive
Committee has not communicated it’s approval or remarks on the proposal, the management of
(School Name) ———— hereby submits it’s representation to issue appropriate decision in respect
of fee structure. The details of the proposed fee-structure and justification for the same are
accompanied with relevant documents.
1. Name of the Trust or Society :

2. Name of the School :

3. UDISE No. :

4. Board Type (SSC or ICSE or CBSE or IGCSE or IB or Others) :

5. Medium of instruction :

6. Standards from ———— to ——————

7. Number of Divisions :

8. Number of students :

9. Class-wise fee structure :

20 ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, BÊ|É±É 13, 2016/SÉèjÉ 24, ¶ÉEäò 1938

Sr.No. Class Last Proposed Difference Percentage of Remark

Year’s Fee Fee (4-3) fee hike
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)

Yours faithfully,
Secretary.

School Name : ———————————

Trust Name : ——————————

Date : —————————

Principal or Head Master

School Name : ————————

On behalf of

Trust Name : ———————————-

C.C. To Executive Committee

 ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, BÊ|É±É 13, 2016/SÉèjÉ 24, ¶ÉEäò 1938 21
FORMAT V
[see rule 9(3)]
Appeal to the Divisional Fee Regulatory Committee under section 6(5).
From :
School Name : ——————————
Address : —————————
Date : ————————
To,
Ex-Officio Member-Secretary,
Divisional Fee Regulatory Committee,
———————— Division.
Sub. : Appeal on the Revision of Fee Structure as per rule 9(3) of the
Maharashtra Educational Institutions (Regulation of Fee) Rules, 2016.
Sir/Madam,
The management of (School Name ———————) vide it’s resolution No. ———————
dt.———-—has taken a decision to revise the fee structure for the academic year ———————
as detailed below :—
Since there is a difference of more than fifteen percent in the fee structure proposed by the
management and the fee structure approved by the Executive Committee, the management of
School Name ———— has made an appeal for appropriate decision. The details of the proposed
fee structure and justification for the same is detailed in the accompanying documents.
1. Name of the Trust or Society :
2. Name of the School :
3. UDISE No. :
4. Board Type (SSC or ICSE or CBSE or IGCSE or IB or Others) :
5. Medium of instruction :
6. Standards from ———— to ——————
7. Number of Divisions :
8. Number of students :
9. Class-wise fee structure :
Sr.No. Class Last Proposed Difference Percentage of Remark
Year’s Fee Fee (4-3) fee hike
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)

Yours faithfully,
Secretary.
School Name : ———————————
Trust Name : ——————————
Date : —————————

Principal / Head Master

School Name : ————————
On behalf of
Trust Name : ———————————-
22 ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, BÊ|É±É 13, 2016/SÉèjÉ 24, ¶ÉEäò 1938
FORMAT VI
[see rule 9(4)]
Format of appeal to Revision Committee under section 6(7).
From :
School Name : ——————————
Address : —————————
Date : ————————
To,
Ex- Officio Member-Secretary,
Revision Committee,
Maharashtra State.
Sub. : Appeal under section 6 (7) of the Maharashtra Educational Institutions
(Regulation of Fee) Act 2011 and rule 9 (4) of the Maharashtra Educational
Institutions (Regulation of Fee) Rules, 2016.
Sir/Madam,
The management of (School Name ———————) aggrieved by the decision of Divisional
Fee Regulatory Committee (Name of the School), No. ——————— dt. ——————— hereby
submits its appeal as detailed in the accompanying statements and supported by the documentary
evidence, for the consideration of the Hon’ble Revision Committee :
1. Name of the Trust or Society :
2. Name of the School :
3. UDISE No. :
4. Board Type (SSC or ICSE or CBSE or IGCSE or IB or Others) :
5. Medium of instruction :
6. Standards from ———— to ——————
7. Number of Divisions :
8. Number of students :
9. Class-wise fee structure :

Sr.No. Class Last Proposed Difference Percentage of Remark

Year’s Fee Fee (4-3) fee hike
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)

Yours faithfully,
Secretary.
School Name : ———————————
Trust Name : ——————————
Date : —————————
Principal / Head Master
School Name : ————————
On behalf of
Trust Name : ———————————-
By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

NAND KUMAR,
Principal Secretary to Government.

ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY SHRI PARSHURAM JAGANNATH GOSAVI, PRINTED
AT GOVERNMENT CENTRAL PRESS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF GOVERNMENT PRINTING,
STATIONERY AND PUBLICATION, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004, EDITOR : SHRI PARSHURAM JAGANNATH GOSAVI.