REGULAMENTO DE TORNEIO

RESUMO DAS MUDANÇAS NESTA VERSÃO

VERSÃO 1.0 - EFETIVA 01/01/2017
 Torneios apoiados pelo programa de Jogo Organizado IV. Conceitos do Torneio
(Organized Play "OP") para Star Wars™: Destiny, patrocinado
pela Fantasy Flight Games (“FFG”) e seus parceiros 1. Tempo de Rodada do Torneio
internacionais, seguindo as regras previstas neste documento. 2. Pares
a. Rodadas de pareamento suíço
INTRODUÇÃO b. Corte de Progressão
c. Rodadas Únicas de Eliminação
Um torneio é uma competição entre jogadores de Star Wars:
Destiny. Após se inscreverem no torneio, competidores são 3. Fim do Jogo
colocados em pares um contra o outro de modo organizado d. Indo para o Tempo
para jogar uma partida. Após múltiplas partidas contra
4. Pontos do Torneio
oponentes diferentes, os jogadores são ranqueados de acordo
com sua performance. A maioria dos torneios termina com a e. Desempates
premiação dos melhores finalistas.
V. Estruturas do Torneio
Os torneios são jogados usando as regras previstas na
1. Estrutura Básica
Referência de Regras Star Wars: Destiny, que pode ser
baixada através de download na página do site da Galápagos 2. Estrutura Avançada
Jogos a qualquer momento. Regras adicionais para jogar 3. Estrutura Personalizada
partidas em um torneio estão detalhadas neste documento.

Este documento explica conceitos importantes do torneio

VI. Níveis do Torneio
e fornece os detalhes para torneios de Jogo Padrão, onde 1. Casual
jogadores entram no torneio com decks pré-montados e são
2. Formal
colocados em pares em partidas mano-a-mano.
3. Premium

ÍNDICE
FUNÇÕES DO PARTICIPANTE
I. Funções do Participante do Torneio
1. Organizador DO TORNEIO
2. MARSHAL Toda pessoa presente em um torneio é um participante.
3. Juiz Participantes exercem papéis específicos baseados em
suas responsabilidades no torneio. Todos os participantes
4. Jogador compartilham a responsabilidade de agir de maneira
5. Espectador respeitosa uns com os outros. Leia o Documento de Evento
Fundamental para explicações detalhadas desses papéis.
6. Participação do Líder Os papéis principais dos participantes são: organizador,
7. Conduta marshal, e juiz. Outros papéis incluem jogador e espectador.

a. Conduta Anti-desportiva

II. Materiais do Torneio

ORGANIZADOR
Um evento deve ter precisamente um organizador.
1. Materiais do Organizador O organizador é responsável pela supervisão do evento
inteiro, incluindo planejamento e execução. Se o organizador
2. Materiais do Jogador
não designar um marshal para o evento, o organizador deve
a. Criação do Deck desempenhar as responsabilidades do papel de marshal.
b. Listas de Deck
c. Dados MARSHAL
d. Card Sleeves (Protetores de Cartas) Um evento pode ter qualquer número de marshals, incluindo
e. Cartas Perdidas ou Danificadas nenhum. Um marshal é um especialista nas normas e
regulamentos do jogo e a autoridade final em sua aplicação
f. Fichas durante um torneio. Um marshal também determina se
3. Produtos Legais uma conduta anti-desportiva ocorreu e qual é a solução
apropriada, encaminhando quaisquer recomendações para
III. Partida de Torneio desqualificação ao organizador. Quando um marshal não
está desempenhando ativamente suas funções, ele ou ela
1. Preparação do Torneio se torna um espectador e deve comunicar a mudança de
status claramente.
2. Preparação do Jogo
3. Procedimentos de Dados
4. Oportunidades Perdidas
5. Tomando Notas e Material Externo

STAR WARS: DESTINY 2 INTRODUÇÃO

 JUIZ
Um evento pode ter qualquer número de juízes, incluindo
nenhum. Um juiz tem grande conhecimento das normas e
regulamentos do jogo. As responsabilidades de um juiz incluem
auxiliar jogadores a resolverem disputas e responder perguntas
relacionadas às regras do jogo. Quando um juiz não está
desempenhando ativamente suas funções, ele ou ela se torna um
espectador e deve comunicar a mudança de status claramente.
CONDUTA ANTI-DESPORTIVA
Os jogadores devem se comportar de maneira madura e
solícita, jogar de acordo com as regras e não abusar delas.
Isso proíbe interromper intencionalmente uma partida
por tempo, colocar componentes com força excessiva,
comportamento inapropriado, desrespeitar um oponente,
trapacear, etc. Conspiração entre os jogadores para
manipular a pontuação é expressamente proibida.

Quando um juiz está observando um jogo ou se um problema O organizador, a seu critério exclusivo, pode remover
é trazido ao seu conhecimento, o juiz deve informar aos jogadores do torneio por conduta anti-desportiva.
jogadores quando eles não estiverem seguindo as regras do
jogo. Os jogadores têm a oportunidade inicial de resolver
qualquer situação entre eles mesmos, mas qualquer jogador
pode, em vez disso, pedir ao juiz que tome uma decisão. MATERIAIS DO TORNEIO
À solicitação de um jogador, um marshal pode analisar a
decisão de um juiz e estipular uma conclusão final. Há muitos materiais e componentes de jogo necessários
para facilitar um torneio. O organizador e jogadores são
responsáveis pelo provimento de certos itens.
JOGADOR
Um jogador é uma pessoa que joga Star Wars: Destiny em
um evento. Um jogador deve trazer todos os componentes
MATERIAIS DO ORGANIZADOR
de que precisa para jogar uma partida de Star Wars: Destiny. Além de providenciar um local, o organizador é
Quando um jogador não está envolvido ativamente em uma responsável por garantir mesas e cadeiras para cada jogador.
partida de Star Wars: Destiny, ele ou ela é um espectador. O organizador deve ter os números das mesas em mãos ou
algum outro método de demarcação para que os jogadores
possam encontrar seus lugares facilmente no começo de cada
ESPECTADOR rodada do torneio. O organizador é responsável por ter listas
de deck em branco e canetas disponíveis se forem necessárias
Um espectador é qualquer pessoa em um torneio não
para o evento.
envolvida ativamente em outro papel. Espectadores não devem
perturbar um jogo em andamento, e não podem oferecer
Por fim, o organizador também é responsável por disponibilizar
qualquer contribuição ou ajuda aos jogadores durante os
todos os documentos de regras exigidos para consulta durante
jogos. Se um espectador acredita que houve uma violação
o evento. Isso inclui o Guia de Regras do jogo Star Wars:
das regras de um jogo que ele ou ela esteja assistindo, ele ou
Destiny, o Regulamento de Torneio de Star Wars: Destiny (este
ela pode procurar um líder. Se um espectador acredita que
documento), qualquer Documento de Evento relevante ao
testemunhou uma violação das regras de um jogo que ele ou
evento, e qualquer outro documento relevante ao evento.
ela esteja assistindo, que não seja uma oportunidade perdida,
A maioria desses documentos pode ser encontrada na página
ele ou ela pode trazer isso ao conhecimento de um líder.
do Star Wars: Destiny em www.fantasyflightgames.com.

PARTICIPAÇÃO DO LÍDER MATERIAIS DO JOGADOR

Um líder pode participar como um jogador em um torneio de
Jogadores são responsáveis por trazer todos os componentes
nível Casual pelo qual ele ou ela é responsável somente se
de jogo necessários para jogar uma partida de Star Wars:
houver um segundo líder presente. O segundo líder deve ser
Destiny. Isso inclui todas as cartas, sleeves, dados e fichas.
anunciado no começo do torneio e é responsável por todas
Eles devem se assegurar de que têm um deck válido. Quando
as decisões em partidas nas quais o primeiro líder esteja
uma lista de deck for exigida, os jogadores devem trazer
jogando. Se dois líderes jogarem um contra o outro, o marshal
uma lista completa ou chegar mais cedo ao local para
é responsável por quaisquer decisões durante a partida.
preencher uma.
Durante torneios de nível Formal e Premium, líderes não
podem participar como jogadores. Líderes de torneios Formais CRIAÇÃO DO DECK
e Premium devem dedicar total atenção para supervisionar
o evento. Cada jogador deve criar um time de personagens e um deck
para usar em um torneio. Um time de personagens deve
incluir pelo menos um personagem e não pode exceder
CONDUTA 30 pontos, embora possa conter menos de 30 pontos. Um
jogador pode escolher ter heróis ou vilões, mas não pode ter
Todos os participantes do torneio devem agir de maneira
ambos em seu time. Cada deck deve conter exatamente 30
respeitosa durante um torneio. Se os jogadores têm uma
cartas. Cada jogador também deve selecionar precisamente
discussão durante a competição e não podem resolvê-
um campo de batalha.
la sozinhos, eles devem chamar um juiz para resolvê-la
e determinar quaisquer decisões necessárias. Todas
Jogadores podem usar o mesmo time, deck, e campo de
as interpretações de cartas durante um torneio são
batalha durante o torneio.
responsabilidade do marshal, e ele ou ela pode anular
os documentos das regras quando uma confusão ou erro
forem descobertos.

STAR WARS: DESTINY 3 PAPÉIS E MATERIAIS

 LISTAS DE DECK
Alguns eventos exigem que os jogadores apresentem listas
de deck, incluindo seu nome, time de personagens, campo
de batalha, e todas as cartas associadas em seu deck para o
organizador antes do início do torneio.
Se um jogador incluir uma carta em seu deck ou time de
personagens que pode ser confundida com uma carta diferente
que poderia estar legalmente no deck ou no time, ele ou ela
deve identificar exclusivamente aquela carta em sua lista de
deck. A forma recomendada de identificar exclusivamente
uma carta é incluir o nome completo da carta incluindo seu
subtítulo, ou o nome completo do produto no qual a carta
aparece, em parênteses. Um jogador pode pedir a um líder
instruções específicas caso ele ou ela esteja em dúvida sobre o
melhor método de identificar exclusivamente uma carta.
Exemplo de identificação exclusiva: Verônica inclui o Sabre
de Luz do Kylo Ren em seu deck e escreve "Sabre de Luz" em
sua lista de deck. Isso não identifica exclusivamente a carta,
pois um Sabre de Luz do Luke Skywalker genérico também
existe. Verônica deve escrever "Sabre de Luz do Kylo Ren" em
sua lista de deck.
Se um líder descobre uma lista de deck de um jogador sem
informação apropriada, ele ou ela deve localizar aquele
jogador imediatamente e atualizar a lista de deck baseando-
se nas cartas que o jogador está usando. Se isso resultar
numa mudança significativa e potencialmente benéfica, o
líder deve considerar investigar uma possível trapaça.
DADOS
Se um jogador inclui quaisquer cartas em seu deck
que requerem um dado, ele ou ela deve ter o dado
correspondente ao número de colecionador da carta para
cada cópia daquela carta. Um jogador deve ter o dado—ou
dois dados se ele ou ela estiver usando a versão elite do
personagem—exigido para cada personagem em seu time.
Não é exigido dos jogadores que revelem um dado ao seu
oponente até que a carta correspondente seja jogada durante
uma partida.
CARD SLEEVES (PROTETORES DE CARTAS)
Os jogadores devem colocar seu deck em card sleeves opacos
para eventos Formais e Premium. Todos os sleeves dentro de
um deck único devem ser idênticos em tamanho, cor, textura, e
condição. Em eventos Casuais, se um jogador não está usando
card sleeves opacos, ele ou ela deve se assegurar de que o
verso de todas as cartas em seu deck tenha aparência uniforme.
Os jogadores devem usar sleeves para seus personagens e
campo de batalha, mas eles devem usar sleeves diferentes de
seu deck. Os jogadores devem trazer sleeves extras para seu
deck caso um deles se rompa ou se torne inutilizável durante
um torneio.
COMPONENTES PERDIDOS OU DANIFICADOS
Se um jogador perde um dado ou carta durante um torneio,
ele ou ela tem a oportunidade de encontrar uma substituição,
se necessário. Qualquer jogador que descubra que está
faltando um dado ou carta no início de uma rodada deve
notificar um líder. O líder dará ao jogador uma extensão de
tempo curta ao seu jogo para que ele ou ela encontre uma
substituição. Se o jogador não conseguir encontrar uma
STAR WARS: DESTINY
substituição dentro daquele período, eles devem conceder o
jogo. Se um jogador é incapaz de encontrar uma substituição
até o início da rodada seguinte, ele ou ela deve ser removido
do torneio.
Durante um jogo, se um jogador descobre que está faltando
uma carta ou dado de seu deck, ele ou ela deve conceder o jogo.
Se um dado ou carta de um jogador é danificado durante
o curso de um torneio, ele ou ela tem a oportunidade de
encontrar uma substituição. Se o jogador não consegue
encontrar um dado substituto, ele é tratado como perdido
e ele ou ela deve ser removido do torneio. Se o jogador não
consegue encontrar uma carta substituta, ele ou ela usa uma
carta proxy (cópia da original) em seu lugar pelo restante do
torneio. Um líder criará a proxy, incluindo o nome da carta,
qualquer informação que não esteja mais legível ou disponível
na carta danificada, o nome do líder que a criou e a data em
que foi criada. A carta original deve ser guardada virada para
baixo e em local próximo, disponível para referência quando
a carta proxy for jogada.
FICHAS
Fichas são representações de informações sobre o jogo ou
condição do jogo. A presença de fichas é marcada por um
ou mais indicadores. Indicadores também podem ser usados
para representar fichas múltiplas, ou outra informação aberta
ou derivada.
Tipicamente, os jogadores usam as fichas incluídas nos
produtos oficiais como indicadores. No entanto, os jogadores
podem escolher usar outros itens como indicadores, desde
que eles não ocultem informação de componente significativa,
sejam resistentes a modificações acidentais, e que seu
propósito de uso seja claro para ambos jogadores. O marshal
é responsável por determinar a legalidade de um indicador
e seu uso razoável durante uma partida se contestado pelo
oponente de seu dono.
PRODUTOS LEGAIS
Os jogadores podem usar somente componentes oficiais Star
Wars: Destiny numa partida de torneio, com as seguintes
exceções para terceiras substituições:
•• Fichas que não ocultem informação de cartas
Determinar a legalidade de quaisquer fichas de terceiros
questionáveis é responsabilidade do marshal. Cartas proxy
não são permitidas a não ser usadas de acordo com as regras
de Componentes Perdidos e Danificados na acima.
Todos os componentes de Star Wars: Destiny são legais para
torneios de Jogo Padrão.
Para eventos Casuais e Formais, todo produto é legal na
América do Norte após o lançamento oficial do produto.
Para eventos Premium, todo produto é legal na América
do Norte 11 dias—tipicamente a segunda segunda-feira —
após o lançamento oficial do produto. Datas oficiais serão
atualizadas na página Legalidade de Produto do site (https://
www.fantasyflightgames.com/en/op/legality/sw). Jogadores fora
da América do Norte devem checar com seu organizador para
determinar quais produtos são legais para o torneio.
4 MATERIAIS
 PARTIDA DE TORNEIO
Esta seção fornece informações e considerações para jogar
uma partida de Star Wars: Destiny em um torneio.
PREPARAÇÃO DO TORNEIO
Antes do início do torneio, o organizador deve preparar
mesas adequadas para a partida do torneio. Cada assento
deve ser arranjado de forma que os jogadores tenham espaço
suficiente na mesa para posicionar confortavelmente todos os
seus dados, cartas, e fichas durante o curso de uma partida.
Além disso, o organizador deve comunicar claramente os
detalhes do evento para os jogadores com antecedência.
PREPARAÇÃO DO JOGO
Os passos seguintes devem ser realizados antes de os
jogadores começarem suas partidas em cada rodada
do torneio.
1. Cada jogador posiciona suas cartas de personagem
viradas para cima à sua frente, junto com os dados
correspondentes a esses personagens.
2. Cada jogador coloca de lado seu campo de batalha virado
para cima.
3. Cada jogador embaralha seu deck minuciosamente e o
apresenta ao seu oponente. O oponente pode embaralhar
e cortar o deck se desejar. Após o oponente ter tido a
chance de embaralhar o deck, cada jogador coloca seu
deck ao alcance em sua área de jogo e compra 5 cartas.
4. Cada jogador, na ordem do turno, pode decidir embaralhar
qualquer número de cartas de sua mão de volta em seu
deck, apresentar o deck ao oponente, e então comprar
cartas de novo até ele ou ela ter 5 cartas na mão.
5. Os jogadores preparam as fichas que precisarão ao longo
da partida, colocando-as em pilhas de fácil alcance. Cada
jogador pega 2 recursos para começar o jogo.
6. Os jogadores rolam seus dados de personagem iniciais
e somam os valores rolados. Se houver um empate, eles
rolam de novo até não haver empate. O jogador com o
maior valor total escolhe em qual campo de batalha lutar.
Em cada partida após a primeira partida de uma melhor-
de-três, o jogador que perdeu a partida anterior escolhe
em qual campo de batalha lutar. O jogador que é dono do
campo de batalha escolhido controla o campo de batalha
e o coloca próximo ao seu deck. O jogador que não é
dono do campo de batalha escolhido remove seu campo
de batalha do jogo e pega 2 escudos para distribuir entre
seus personagens como desejar. Após rolar, cada jogador
retorna todos os seus dados de personagem às suas
cartas correspondentes.
Uma vez que os jogadores completarem a preparação, eles
devem esperar que um líder anuncie o início da rodada antes
de começar seu jogo. Se a rodada já começou, os jogadores
podem começar a jogar imediatamente após completarem
esses passos.
STAR WARS: DESTINY
PROCEDIMENTOS DE DADOS
Os jogadores devem seguir certos procedimentos para
garantir uma condição de jogo clara e justa em relação aos
dados. Os jogadores devem manter sua reserva de dados
em uma área mais afastada deles do que suas cartas e
personagens em jogo. Dados que não estão na reserva de
dados de um jogador podem ser mantidos em qualquer outra
área, incluindo na própria carta correspondente, desde que
haja uma clara divisão entre os dados que estão na reserva
de dados e os que não estão.
Quando um jogador controla múltiplas cartas ou efeitos que
usam um dado com o mesmo número de colecionador, ele
ou ela deve designar a carta ou efeito específico o qual cada
dado em sua reserva corresponde. A forma recomendada de
designar isso é mantendo os dados adjacentes à carta ou
fonte do efeito, em sua reserva de dados.
Quando um jogador rola dados, ele ou ela deve rolar em
uma área longe de sua reserva de dados. Quando rolar
múltiplos dados, um jogador deve rolar todos os dados
simultaneamente, a menos que seja fisicamente incapaz
de fazer isso. Quando um jogador ajusta um dado em sua
reserva de dados por causa de um efeito, ele ou ela deve
ter o cuidado de não alterar nenhum outro dado. Quando
gastar ou remover um dado de uma reserva de dados de
um jogador, seu dono deve tentar manter o lado que o dado
estava mostrando até a próxima vez que o dado for rolado.
OPORTUNIDADES PERDIDAS
Os jogadores devem seguir as regras do jogo, lembrando-se
de realizar ações e usar dados e efeitos de cartas quando
indicado. É responsabilidade de todos os jogadores manter
uma condição de jogo apropriada, e garantir que todas as
habilidades obrigatórias e passos do jogo sejam conhecidos.
Se um jogador se esquece de usar um efeito durante o
tempo especificado por aquele efeito, ele ou ela não pode
usá-lo retroativamente sem o consenso de seu oponente.
Os jogadores devem agir com respeito e não distrair
intencionalmente ou apressar um oponente com o intuito de
forçar a perda de uma oportunidade.
TOMANDO NOTAS E MATERIAL EXTERNO
Os jogadores não podem tomar notas ou consultar material
externo ou informação durante uma rodada do torneio.
No entanto, jogadores podem consultar documentos de
regras oficiais a qualquer momento ou pedir a um juiz
esclarecimento sobre os documentos de regras oficiais.
Documentos de regras oficiais incluem todos os documentos
de regras e encartes disponíveis na página do site do Star
Wars: Destiny, encontrados em um produto Star Wars:
Destiny, ou qualquer parte dele.
5 PARTIDA DE TORNEIO
 CONCEITOS DO TORNEIO
Os conceitos do torneio criam o quadro para qualquer torneio
Star Wars: Destiny.
TEMPO DE RODADA DO TORNEIO
Cada rodada do torneio de Star Wars: Destiny tem duração
pré-determinada, dando aos jogadores um determinado tempo
para completar seus jogos. Um líder deve iniciar o temporizador
para uma rodada de torneio após a maioria dos jogadores ter
encontrado seus lugares e começado a preparar o jogo. Se uma
partida não for concluída quando o tempo para a rodada do
torneio terminar, os jogadores jogam durante a próxima fase de
manutenção (ver Fim do Jogo na página 7).A duração de
uma rodada do torneio varia dependendo do tipo de rodada.
•• Rodadas de Pareamento Suíço: 35 minutos cada
•• Eliminação Única, Rodadas Melhor-de-Três (exceto
Final): 90 minutos cada
•• Eliminação Única Final, Rodada Melhor-de-Três:
120 minutos
PARES
A cada rodada do torneio, jogadores são colocados em pares
com um oponente, contra quem eles jogam entre uma e três
partidas de Star Wars: Destiny. O método para montar os
pares e número de partidas pode mudar baseado nos tipos
de rodadas que estão sendo usados. O organizador deve
anunciar o número e tipo(s) de rodada(s) e o tamanho dos
cortes de progressão antes do início do torneio.
Quando necessário, um jogador pode receber uma dispensa
em vez de ser colocado em um par contra um oponente. Esse
jogador recebe uma vitória por aquela rodada do torneio.
As regras para quando atribuir uma dispensa a um jogador
estão detalhadas nas seções relevantes abaixo.
Os jogadores não devem ser colocados em pares contra o
mesmo oponente mais de uma vez durante um estágio único
do torneio. Em geral, um estágio de um torneio termina
quando um corte de progressão é feito.
Se um jogador não deseja mais continuar jogando, ele ou ela
pode notificar o organizador de sua intenção. O organizador
vai evitar colocá-lo em um par em rodadas futuras eliminando-o
do torneio. Os jogadores também são eliminados se eles não
aparecerem para uma rodada na qual eles estão com um par
dentro de um tempo limite razoável, ou se eles não podem
mais jogar por outra razão. Os jogadores podem solicitar ao
organizador permissão para que se juntem novamente ao
evento do qual eles foram eliminados, sendo atribuídas perdas
para cada rodada que eles não participaram. Os jogadores só
podem se juntar novamente a um evento durante o mesmo
estágio em que eles saíram. Jogadores desqualificados são
removidos do torneio e não podem se juntar novamente.
RODADAS DE PAREAMENTO SUÍÇO
A maioria dos torneios de Star Wars: Destiny usa um sistema
de pareamento suíço que dá pontos de torneio ao vencedor de
cada partida. Cada rodada suíça coloca jogadores em pares
mano-a-mano, partidas de um jogo, tentando colocar em
pares jogadores com o mesmo número de pontos de torneio
ao mesmo tempo que previne jogadores de jogarem com o
STAR WARS: DESTINY
mesmo oponente mais de uma vez. No final das Rodadas de
Pareamento Suíço, o vencedor do torneio é o jogador com mais
pontos de torneio, a não ser que hajam rodadas de eliminação
única (ver Rodadas de Eliminação Única na página 7).
Para a primeira rodada de pares suíços, os jogadores são
pareados aleatoriamente contra um oponente. Para cada
rodada após a primeira, os jogadores são colocados em pares
aleatoriamente contra outro jogador com o mesmo número
de pontos de torneio.
Para determinar os pares, pegue o grupo de jogadores
com os maiores pontos de torneio e os coloque em pares
aleatoriamente. Se houver um número ímpar de jogadores
naquele grupo, coloque o jogador restante em par com outro
jogador aleatório do próximo grupo de jogadores com mais
pontos de torneio. Então, coloque os jogadores restantes em
pares com o segundo grupo aleatoriamente. Continue fazendo
isso até todos os jogadores serem colocados em um par.
Se houver um número ímpar de jogadores no torneio, um
jogador aleatório recebe uma dispensa na primeira rodada.
Nas rodadas seguintes, se houver um número ímpar de
jogadores restantes no torneio, a dispensa é dada ao jogador
com menor classificação que ainda não recebeu uma dispensa.
Exemplo de formação de pares: John, Stella, e Laramy
têm cada um 5 pontos de torneio, mais que qualquer outro
jogador no torneio. John é colocado em um par contra Stella.
Como não há outro jogador com 5 pontos de torneio, Laramy
é colocado em um par contra um jogador aleatório do grupo
com a próxima maior pontuação—nesse caso, jogadores com
4 pontos de torneio. Kyle é selecionado aleatoriamente entre
os jogadores com 4 pontos de torneio e é colocado em um
par contra Laramy.
CORTE DE PROGRESSÃO
Muitos torneios de Star Wars: Destiny estabelecem um
número pré-determinado de rodadas, em que no final
todos os jogadores que cumprem um determinado critério
avançam para o próximo estágio do torneio e todos os outros
jogadores são eliminados. Isso é comumente chamado de
"fazer um corte", e é frequentemente acompanhado por uma
mudança no tipo de rodadas de torneio e um início de um
novo estágio no torneio.
Esses regulamentos de torneio cobrem o tipo de corte usado
para a estrutura de torneios Básica e Avançada: um corte
baseado em posição aos 4, 8,16 ou 32 melhores jogadores.
Há tipos adicionais de cortes de progressão detalhados no
Documento de Evento Fundamental, encontrado na página do
Star Wars: Destiny do site da FFG.
Se um jogador qualificado para um corte baseado em posição
deixa o torneio antes que quaisquer jogos sejam jogados
durante o próximo estágio do torneio, o próximo jogador com
maior ranqueamento deve ser adicionado como o jogador com
menor classificação no corte.
Exemplo de eliminação de jogador: Steven termina as
Rodadas de Pareamento Suíço de um torneio em sexto
lugar e passa para o corte dos 8 melhores, mas tem uma
emergência familiar antes que comecem as rodadas de
eliminação única. Ele informa ao organizador que deve deixar
o torneio e então vai embora. O organizador imediatamente
chama o jogador que estava em nono lugar, Eve, e a informa
de que ela pode jogar nos 8 melhores devido a saída
de outro jogador. Ela aceita e entra nos 8 melhores em
oitavo lugar. O jogador anteriormente em oitavo se move
6 CONCEITOS
 para o sétimo lugar, e o jogador anteriormente em sétimo
se move para o lugar de Steven em sexto lugar. Então o
organizador coloca os oito em pares baseando-se nessa
nova classificação.
RODADAS DE ÚNICAS DE ELIMINAÇÃO
Muitos torneios de Star Wars: Destiny usam rodadas de
eliminação única, onde o vencedor de cada par permanece no
torneio e o jogador perdedor é eliminado e deixa o torneio.
As rodadas eliminatórias são normalmente usadas após um
corte de progressão aos 4, 8, 16 ou 32 melhores jogadores
e continua até haver somente um jogador restante que é
nomeado vencedor. Durante as rodadas eliminatórias, os
jogadores jogam uma partida melhor-de-três em vez de um
único jogo, jogando sucessivamente até que um jogador
ganhe duas partidas.
Para a primeira rodada de eliminação única que segue
um corte de progressão, coloque o jogador com maior
classificação em par contra o jogador com menor classificação
que passou no corte. Essa é a Partida #1. Coloque o jogador
com segunda maior classificação contra o jogador com a
segunda menor que passou no corte. Essa é a Partida #2.
Continue desta maneira até todos os jogadores terem um par.
Para os torneios que começam com rodadas de eliminação
única, dispensas serão necessárias para a primeira rodada se
há um número de jogadores diferente de um exponencial de
2 (4, 8, 16, 32 e assim por diante). Atribua aleatoriamente
dispensas a um número de jogadores igual à diferença entre
a conta de jogadores atuais e o próximo maior exponencial
de 2. Então coloque os jogadores restantes em pares um
contra o outro aleatoriamente. Atribua a cada par e jogador
com uma dispensa um número correspondente em ordem
aleatória, começando com Partida #1.
Para rodadas eliminatórias adicionais, coloque o vencedor
da Partida #1 em par contra o vencedor do último par
formado (a partida com maior número). Esse par será a nova
Partida #1. Se houver mais de dois jogadores restantes,
coloque o vencedor da Partida #2 em par contra o vencedor
do penúltimo par formado (a partida com o segundo maior
número). Esse par é a nova Partida #2. Continue desta
maneira até todos os jogadores terem um par nesta rodada.
Em futuras rodadas de eliminação única, siga o mesmo
método até todos os jogadores terem um par.
Se um jogador deixar o torneio após uma rodada de
eliminação única começar, o oponente atual daquele jogador—
ou o próximo oponente, se o jogador sair entre rodadas—
recebe uma dispensa pela rodada.
FIM DO JOGO
Cada rodada suíça do torneio consiste em uma partida — o
vencedor da partida é o vencedor da rodada. Cada rodada
de eliminação única é composta de duas ou três partidas —
a primeira pessoa a ganhar duas partidas é o vencedor da
rodada. Uma partida termina de uma das seguintes maneiras:
•• Todos os Personagens Derrotados: Todos os personagens
de um jogador são derrotados. O jogo termina
imediatamente, aquele jogador recebe uma derrota, e seu
oponente recebe uma vitória. Se todos os personagens
dos dois jogadores forem derrotados simultaneamente,
o jogador que controla o campo de batalha recebe uma
vitória e seu oponente recebe uma derrota.
STAR WARS: DESTINY
•• Deck e Mão Vazios: Se um jogador não tem cartas em
seu deck e sua mão no fim de uma fase de manutenção,
o jogo termina imediatamente, aquele jogador recebe
uma derrota e seu oponente recebe uma vitória. Se os
dois jogadores não têm cartas em suas mãos e decks no
fim de uma fase de manutenção, o jogador que controla
o campo de batalha recebe uma vitória e seu oponente
recebe uma derrota.
•• Tempo: Quando o tempo acaba no final de uma rodada
do torneio, os jogadores devem jogar durante a fase de
manutenção da rodada da partida atual. Se nenhum dos
jogadores ganhar, eles seguem o Indo para o Tempo logo
abaixo para determinar quem recebe uma vitória.
•• Concessão: Um jogador pode conceder a derrota
voluntariamente a qualquer momento do jogo. O jogador
que conceder recebe uma derrota e o oponente recebe
uma vitória.
Quando um jogo termina em uma partida melhor-de-três
durante rodadas de eliminação única, a menos que um jogador
tenha ganhado dois jogos na partida, os jogadores começam a
se preparar para uma nova partida (ver Preparação do Jogo na
página 5). O jogador que perdeu a partida anterior escolhe
em qual campo de batalha lutar. Se o tempo acabar antes
do segunda rodada de jogo da terceira partida em um jogo
melhor-de-três, os jogadores continuam jogando até a fase de
manutenção do final da segunda rodada de jogo. Se nenhum
jogador ganhar até o final da fase de manutenção da segunda
rodada de jogo, os jogadores seguem o Indo para o Tempo
abaixo. Se o tempo acabar durante a segunda partida em um
jogo melhor de três e um jogador ganhar antes da fase de
manutenção daquela rodada de jogo dando a dois jogadores
uma vitória na partida, eles começam um terceiro jogo e jogam
durante a fase de manutenção da segunda rodada de jogo
antes de seguir as regras do Indo para o Tempo.
INDO PARA O TEMPO
Se nenhum jogador conseguiu a vitória no final da rodada
do torneio, eles devem seguir os passos abaixo, em ordem,
para determinar quem rebece uma vitória. O oponente desse
jogador recebe uma derrota pela rodada. Se uma rodada de
eliminação única termina e somente um jogador tem um jogo
ganho na partida, o jogador com uma vitória vence a partida
em vez de os jogadores seguirem os passos abaixo.
7. O jogador que tem menos danos em seus personagens
recebe uma vitória. Para determinar isso, os jogadores
contam a quantidade total de dano em quaisquer
personagens em jogo e somam o valor de vida total de
todos os seus personagens derrotados para obter um
número final. Se os dois jogadores tiverem o mesmo total,
prossiga para o passo 2.
8. O jogador com mais cartas restantes em seu deck e mão
recebe uma vitória. Se os dois jogadores tiverem o mesmo
número de cartas restantes, prossiga para o passo 3.
9. O jogador que controlar o campo de batalha no final do
jogo recebe uma vitória.
Exemplo de Fim do Jogo: O tempo acaba na rodada. Dan e
Emily estão atualmente na fase de ação, então eles terminam
a rodada do jogo. Nenhum jogador ganha até o final da fase
de manutenção, então eles seguem as regras do Indo para o
Tempo. Baseado no passo 1, Dan tem 15 de dano em seus
personagens e Emily tem 13 de dano. Emily tem menos dano
em seus personagens, então ela recebe uma vitória e Dan
recebe uma derrota.
7 CONCEITOS
 PONTOS DO TORNEIO
Os jogadores ganham pontos de torneio no final de cada
rodada. No final do torneio, o jogador com mais pontos de
torneio ganha o torneio. No caso de um evento maior, eles
são usados em vez disso para determinar quem passa nos
cortes das rodadas eliminatórias. Os jogadores ganham
pontos de torneio da seguinte forma:
ESTRUTURAS DO TORNEIO
A estrutura do torneio determina quantas Rodadas de
Pareamento Suíço e de eliminação única serão usadas. Todos
os torneios de Star Wars: Destiny devem usar um dos três
tipos a seguir.

•• Vitória = 1 ponto de torneio ESTRUTURA BÁSICA

•• Derrota = 0 pontos de torneio A estrutura básica de torneio é feita para ser muito
acessível, especialmente para novos participantes. Essa
estrutura fornece uma experiência de torneio que requer um
DESEMPATES envolvimento modesto de tempo e recursos de organizadores
Se dois ou mais jogadores tiverem o mesmo número de e jogadores. A Estrutura Básica é usada para eventos de
pontos de torneio, desempates são usados para determinar a Campeonatos de Lojas.
posição de cada jogador dentro daquele grupo. Desempates
são usados na seguinte ordem até todos os jogadores dentro
daquele grupo terem uma posição. NÚMERO DE
NÚMERO DE
RODADAS DE TAMANHO
•• Potência de Cronograma: A potência de cronograma de JOGADORES
um jogador é calculada ao dividir o número de pontos de PAREAMENTO DO CORTE
torneio total de cada oponente pelo número de rodadas INSCRITOS
que o oponente jogou, somando os resultados de cada
SUÍÇO
oponente, e então dividindo esse total pelo número de 4-8 3 Sem Corte
oponentes contra quem um jogador jogou. O jogador 9-16 4 Sem Corte
com a maior potência de cronograma é ranqueado acima
de todos os jogadores no grupo ainda não ranqueado. 17-24 4 Top 4
O jogador com a segunda maior potência de cronograma 25-40 5 Top 4
é ranqueado em segundo acima de todos os jogadores
no grupo ainda não ranqueado, e assim por diante. 41-44 5 Top 8
45-76 6 Top 8
•• Potência de Cronograma Estendida: A potência de
cronograma estendida de um jogador é calculada 77-148 6 Top 16
somando cada potência de cronograma de um oponente
149 e Acima 7 Top 16
e então dividindo pelo número de oponentes contra quem
um jogador jogou. O jogador com a maior potência de
cronograma estendida é ranqueado acima de todos os
jogadores no grupo ainda não ranqueado. O jogador com
ESTRUTURA AVANÇADA
a segunda maior potência de cronograma estendida é A estrutura Avançada de torneio beneficia os participantes
ranqueado em segundo acima de todos os jogadores no que apreciam competição. Essa estrutura fornece uma
grupo ainda não ranqueado, e assim por diante. experiência de torneio sólida que requer um envolvimento
substancial de tempo e recursos de organizadores e
•• Aleatório: Se quaisquer jogadores ainda estiverem jogadores. A Estrutura Avançada é usada para eventos de
empatados após todos os outros desempates terem Campeonatos Regionais.
sido aplicados, então esses jogadores são ranqueados
em ordem aleatória abaixo de quaisquer jogadores já
ranqueados no grupo. NÚMERO DE
NÚMERO DE
RODADAS DE TAMANHO
JOGADORES
PAREAMENTO DO CORTE
INSCRITOS
SUÍÇO
9-12 4 Top 4
13-24 5 Top 4
25-40 6 Top 8
41-76 7 Top 8
77-148 7 Top 16
149-288 8 Top 16
289 e Acima 9 Top 16

STAR WARS: DESTINY 8 ESTRUTURAS

 ESTRUTURA PERSONALIZADA
A estrutura personalizada se aplica a todas as outras
estruturas além das estruturas básicas e avançadas. Também
inclusos na estrutura personalizada estão os torneios que
oferecem um número de rodadas ou tamanho de corte que não
mudem baseados no comparecimento. O Resumo de Evento
de torneios personalizados oficiais vai incluir uma estrutura
específica sob medida para aquele determinado tipo de evento
ou instruir o organizador a criar uma estrutura e comunicá-la
aos participantes. A Estrutura Personalizada é usada para
eventos oficiais Premium, como eventos de Campeonatos
Nacionais, Norte-americanos, Europeus e Mundiais.
PREMIUM
Os eventos Premium são o maior nível de competição de
torneios da Fantasy Flight Games. Neste nível superior de
torneios, os jogadores devem ter quantidade de experiência
moderada. Os jogadores devem estar familiarizados não
apenas com as regras de jogo, mas também com o FAQ (PF) e
regulamentos do torneio. O foco é um ambiente competitivo
e justo.
Este e outros documentos relativos ao Star Wars: Destiny
podem ser acessados através da página do jogo:
https://www.fantasyflightgames.com/swdestiny

NÍVEIS DO TORNEIO © & ™ Lucasfilm Ltd. O logo da FFG é ® da Fantasy Flight Publishing, Inc.

Os eventos OPs da FFG são divididos em três níveis de jogo.

Esses níveis servem para determinar as expectativas de um
torneio Star Wars: Destiny. Expectativas não são planejadas
para impedir pessoas de participar, mas para comunicar a
experiência que os jogadores podem esperar de um evento.
Organizadores de torneios não-oficiais são encorajados
a utilizar o nível Casual, a não ser que o torneio foque
especificamente em jogadores competitivos.

CASUAL
Torneios neste nível são bem-vindos a todos os jogadores,
independentemente do nível de experiência. Jogadores são
encorajados a ajudar um ao outro a melhorar e aprender,
desde que isso não signifique interromper o jogo. O foco está
em criar um ambiente divertido e amigável.

FORMAL
Este nível de torneio espera que os
jogadores possuam pelo menos um mínimo
de experiência. Os jogadores devem estar
familiarizados com as regras do jogo, e
preparados para exercitar o conhecimento
para jogar em ritmo razoável. Os jogadores
devem evitar confusão em relação a suas
ações e se prevenir de outros erros de
jogo por descuidos. O foco é um ambiente
competitivo amigável.

STAR WARS: DESTINY 9 NÍVEIS DO TORNEIO