Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
[Registros de producción]
Registro de una o más mediciones en sitio que describe la naturaleza y el
comportamiento de los fluidos en el pozo o alrededor de el mismo durante la
producción o la inyección. Los registros de producción se efectúan con el fin de
analizar el desempeño dinámico del pozo y la productividad o inyectividad de
diferentes zonas, diagnosticar pozos con problemas o monitorear los resultados de
una estimulación o una terminación. El término se extiende a veces para incluir
adquisiciones de registros para medir la condición física del pozo, por ejemplo,
registros de adhesión del cemento y de corrosión. Los primeros registros de
producción constaban de registros de temperatura (década de 1930) y medidores
de flujo (década de 1940) a los cuales se añadieron pronto registros de densidad
de fluido y de capacitancia (década de 1950). Las mediciones de tasa de flujo se
mejoraron gradualmente por el desarrollo de registros de trazadores y el
mejoramiento del medidor de flujo de molinete básico. Estas técnicas eran
adecuadas para pozos casi verticales con flujo simple o bifásico, pero podían ser
engañosas en pozos desviados, especialmente en pozos horizontales. A principios
de la década de 1980 se desarrollaron nuevas técnicas. Estas técnicas se
enfocaban en probetas locales para medir la retención en diferentes puntos del
pozo, técnicas nucleares para analizar la retención total de las tres fases y
registros de velocidad de fase para el análisis de fluidos individuales. Al mismo
tiempo, se han estudiado más exhaustivamente estructuras y regímenes de flujo
complejos utilizando circuitos cerrados de flujo.
Este trabajo presenta diferentes casos de éxito, en los cuales se han utilizado los registros de
producción en la caracterización dinámica de yacimientos petroleros.
1. PERFORACION
El equipo necesario para realizar los registros de producción en un pozo fluyente se muestra en la
Fig. 1.1 y se describe a continuación cada elemento del mismo.
2. La camioneta del mástil. Esta camioneta tiene un mástil el cual se despliega hasta la posición en
donde se muestra y se coloca de espaldas para salir con facilidad.
3. La cabeza del pozo con las válvulas y las líneas de flujo conectadas a él.
4. Lubricador o línea ascendente. Esta tubería se utiliza para almacenar la herramienta antes
que se introduzca en el pozo. El lubricador se monta sobre la cabeza del pozo y la presión en el
lubricador se iguala a la presión en la cabeza del pozo antes de los registros. Se deben conectar
más secciones de tubería si se desea introducir una sarta de registros más larga.
5. Cable. Este cable es comúnmente un conductor simple (monocable). El cable esta
6. Manguera de purga de presión para aliviar la presión en el lubricador después de los registros.
9. Sello de grasa. Este sello asegura un sello hidráulico alrededor del cable aún cuando se corra el
cable hacia fuera o hacia adentro del pozo.
10. Camioneta de instrumentos. Esta unidad puede o no ser necesitada dependiendo de los
servicios que se corran. Las camionetas más modernas están equipadas completamente y esta
unidad no se requiere usualmente.
12. Polea superior. Notar que la polea inferior (13) está encadenada también a la cabeza del pozo.
Termómetro
Gradiomanómetro
Medidor de colgamiento
Medidores de flujo
Manómetro
Calibrador
Ruido
Trazadores radioactivos
. Presiones y temperaturas máximas y mínimas. Estos valores son necesarios para elegir el rango
adecuado de las herramientas. En general los sensores de presión cubren un alto rango de este
parámetro; sin embargo, los dispositivos electrónicos de las sondas de registro están limitados por
temperatura, incluyendo de manera especial la parte de telemetría.
El objetivo principal de los registros de producción es el análisis del sistema de movimiento de los
fluidos, definiendo sistema como el tipo de régimen de flujo en el pozo.
El Registro de Producción es un método que mide y registra el flujo de fluidos, o el efecto del flujo
de fluidos, al colocar los instrumentos de medición a varias profundidades en una producción o
inyección de pozo.
En un estado simple, un registro de producción localiza la fuente de entrada o salida de los fluidos,
identifica la composición del fluido, y cuantifica el fluido mediante medidas de tasas.
La principal diferencia entre Registros de Producción y otros tipos de registros, tales como open-
hole o cased-hole logs, es que los Registros de Producción son corridos mientras el pozo esta bajo
una acción activa o dinámica, mientras que los otros miden un grupo de parámetros ajustados
usualmente bajo condiciones estáticas.
Los registros de producción son técnicas desarrolladas para evaluar el flujo de fluidos dentro y
fuera de la cara del pozo, para determinar la distribución vertical de fluidos producidos o
inyectados al yacimiento, y en general, para evaluar pozos, diagnosticar problemas en ellos, y para
monitorear y vigilar un yacimiento. Permiten conocer con más detalle no solo el comportamiento
de los pozos, sino también de las formaciones.
USOS Monitorear el comportamiento del yacimiento y evaluar problemas observados en los pozos
inyectores y/o productores. Determinación de zonas productoras o receptoras de fluidos. Definir
los perfiles de flujo monofásico y multifásico en pozos inyectores y/o productores. Determinar
topes y calidad del cemento. Determinar zonas de pérdidas de circulación. Medir el perfil de flujo
del pozo, es decir, la distribución del fluido dentro y fuera del pozo.
Los registros de pozos se corren para establecer la productividad de estos y son importantes en la
toma de decisiones técnicas y económicas para trabajos futuros. Inicialmente los registros de
hueco abierto proporcionan los datos necesarios para diseños de programas de completamiento
de pozos, las características de producción se basan en datos obtenidos en superficie, mediciones
efectuadas en tanque medidores, separadores, etc, pero estos no relacionan directamente el
volumen y la naturaleza de la producción de cada intervalo perforado,
por esto se realizan los registros de producción ya que sus resultados son dados a condiciones de
fondo, lo cual reduce los efectos de almacenamiento en el pozo, hace más práctica la corrida de
una prueba transitoria sin tener que cerrar el pozo e interrumpir la producción, evalúan el
comportamiento de pozos y yacimientos produciendo bajo condiciones estables y confirman la
eficiencia del completamiento. Con este trabajo se describirán las diferentes herramientas
utilizadas en los registros de producción, basándonos en los medidores de flujo y se dará una guía
para la interpretación de estos, además se hará una evaluación analítica de un ejemplo dado, para
estudiar la importancia los datos obtenidos de los registros de producción.
REGISTROS DE PRODUCCIÓN
4. Canalización en el cemento.
5. Perforaciones taponadas.
Su aplicación más común es la medida del perfil de flujo del pozo, es decir, la distribución del fluido
dentro y fuera del pozo, y con ello determinar el potencial productor de las distintas zonas
presentes en el yacimiento.
1. Fisuras en el revestimiento.