SCIENCE
Les mammifères,
portrait de famille
INVENTIONS
QUI ONT RÉVO
+ N° 92 - Mars 2018
HISTOIRE ESPACE
Bel/Lux 5,50 € - DOM 5,90 € - Suisse 10 CHF -
Tunisie 6,60 TND - Maroc 38 MAD - Canada
8,25 CAD - Liban 16 000 LBP - Japon 880 JPY
vient
de
vient
de
'HVFKLIIUHVGHVLQIRJUDSKLHV
GHVSKRWRVSRXUH[SOLTXHUVLPSOHPHQW
GHVVXMHWVSRLQWXV
6FLHQFHWHFKQRORJLHLQQRYDWLRQ
HVSDFHKLVWRLUHQèDXURQWSOXVGHVHFUHW
MENSUEL
vient
de
3KRWRVQRQFRQWUDFWXHOOHV
8QWKªPHXQLTXHG«FOLQ«
HQSKRWRVLQIRJUDSKLHV
HWGRVVLHUVVXUSUªVGHSDJHV
TRIMESTRIEL
© Alphaspirit/Shutterstock
Iconographe : Béatrice Bon
Ont collaboré à ce numéro :
François Bliss de la Boissière, Denis Delbecq,
Louna Esgueva, Bruno Ferret, Gisèle Foucher,
Delphine Gaston-Sloan, Patrick Gaumer,
Claire Guérou, Cécile Guichon, Sylvie Landès.
Crédits couverture :
Photos et illustrations : © D’après Devin Schoeffler ;
iStock ; Archives du 7e Art/HBO ; NASA/JPL-Caltech
Relations abonnés :
Fleurus Presse - TSA 37505 -
59782 LILLE CEDEX 9.
Tél. : 03 20 12 11 10, (lun-ven : 9 h 00 – 18 h 00)
depuis l’étranger (33) 320 12 11 10
relation.abo@fleuruspresse.com.
Suisse : Edigroup, Tél. : 022 860 84 01
abonne@edigroup.ch
Belgique : Edigroup, Tél. : 070 233 304.
L’homme,
abonne@edigroup.be
s o m m a i r e
DOS
06 CLINS D’ŒIL
SCIENCE EXPRESS :
20 L’ÉLECTRICITÉ
21 BD : LES POURQUOI
Ce numéro comporte :
-- un dépliant multititre pour la France métropolitaine
– une offre de réabonnement
– un encart kiosque sur les exemplaires destinés Q
aux kiosques
4 | TOUT COMPRENDRE +
Mars
2018 n°92
© Elchino Po/Ink And Movement ; Les Pourquoi, tome 2, de Philippe Vandel, Alan & Madd © Jungle/Kero, 2014 ;
SCIENCES TECHNO
HISTOIRE
N AT U R E
GAME OF THRONES :
72 DE LA FICTION À LA RÉALITÉ
LES OCÉANS
54 EN QUESTIONS ILS ONT MARQUÉ
78 L’HISTOIRE : ANGELA DAVIS
et +
80 QUESTIONS / RÉPONSES
E S PA C E
82 FRENCH TECH
84 AGENDA
96 QUIZ
TROUS NOIRS :
62 DÉTECTER L’INVISIBLE
TOUT COMPRENDRE + | 5
CLINS D’
6 | TOUT COMPRENDRE +
Chine
Rien ne se perd,
tout se transforme
Il fallait y penser. À l’heure où de
nombreux pays planchent sur la
valorisation de leurs déchets, la firme
papetière chinoise Qianwei Fengsheng,
basée dans la province du Sichuan,
prévoit de recycler les excréments du
symbole national : le panda ! Un ursidé
adulte qui se nourrit exclusivement de
tiges et de feuilles de bambou produit
HQ HIIHW FKDTXH MRXU b NJ GH mFDFD}
riche en fibres végétales. Une fois
bouillies et pasteurisées, ces fibres seront
transformées en papier toilette – vendu
b ȱ OHV b URXOHDX[ VRLW ELHQ SOXV FKHU
que du papier ordinaire –, en mouchoirs
ou en nappes, sous le label audacieux
GHb m&DFD GH SDQGD} Panda Poo) !
TOUT COMPRENDRE + | 7
CLINS D’
8 | TOUT COMPRENDRE +
Finlande
TOUT COMPRENDRE + | 9
CLINS D’
Espagne
10 | TOUT COMPRENDRE +
© Elchino Po/Ink And Movement
TOUT COMPRENDRE + | 11
CLINS D’
Turquie
12 | TOUT COMPRENDRE +
Russie
Art plastique
3RXU H[SRVHU VHV āXYUHV OH JUDIIHXU UXVVH (YJHQ\
&KHV LQYHVWLW WDQW¶W OHV UXHV GH 0RVFRX WDQW¶W OHV
forêts alentour. Mais pas question de taguer les
PXUV RX OHV DUEUHV 6HV WRLOHV" 'H JUDQGV ILOPV GH
cellophane sur lesquels il peint des animaux saisissants
de réalisme, tel cet ours polaire. Plus loin, c’est
XQb GLQRVDXUH TXL WDSL GDQV OD IRU¬W JXHWWH VD SURLH
tandis que dans la capitale, un rat gigantesque semble
W«WDQLV« GHYDQW XQH ID©DGH GȠLPPHXEOH &HV āXYUHV
bien qu’impressionnantes, sont éphémères : sitôt
VHVb GHVVLQV SKRWRJUDSKL«V OȠDUWLVWH OHV G«FURFKH
TOUT COMPRENDRE + | 13
CLINS D’
Chine
Sculptures éphémères
S’il est un lieu où Elsa et Olaf, les héros du dessin animé
La Reine des neiges, auraient leur place, c’est bien ici,
¢ +DUELQ GDQV OH QRUGHVW GH OD &KLQH 'DQV FHWWH YLOOH
au climat sibérien, les températures affichent en hiver
ȝr& HQ PR\HQQH HW MXVTXȠ¢ ȝr& 8QH DXEDLQH SRXU
le Festival international de sculptures de glace et de
neige, qui célébrait cette année sa 34eb «GLWLRQ (Q MDQYLHU
HWb I«YULHU OHV YLVLWHXUV RQW SX G«DPEXOHU HQWUH ȝHW SDUIRLV
même dans – des milliers de constructions gigantesques
représentant des monuments, des animaux ou des
SHUVRQQDJHV F«OªEUHV 3RXU FU«HU GH WHOV FKHIVGȠāXYUH
GȠDUFKLWHFWXUH SDV PRLQV GH b VFXOSWHXUV RQW WDLOO«
FLVHO« HW OLVV« GªV OD PLG«FHPEUH GHV WRQQHV HW GHV WRQQHV
de neige et de glace prélevées dans la rivière Songhua
YRLVLQH GX VLWH 'H TXRL UHJUHWWHU OȠDUULY«H GX SULQWHPSV
14 | TOUT COMPRENDRE +
© Wang Jianwei/Chine Nouvelle/Sipa
TOUT COMPRENDRE + | 15
ACTUS
Espace
16 | TOUT COMPRENDRE +
sciences & Techno
Océanologie
Physique
TOUT COMPRENDRE + | 17
ACTUS
Robotique
Algorithmique
18 | TOUT COMPRENDRE +
sciences & Techno
d’actus
LA VRAIE NATURE DU YÉTI
Après avoir réalisé des analyses
génétiques sur différents échantillons
(os, poils, peau…) prélevés sur des
restes d’animaux supposés être des
yétis, des chercheurs américains sont
arrivés à la conclusion qu’il s’agissait
simplement… d’ours d’Asie. De quoi
enterrer pour de bon la légende de
l’abominable homme des neiges ?
© Gipsa-lab (CNRS / Grenoble INP / Université Grenoble Alpes) ; Nature Communications / E. Peñalver ; Shutterstock
symbolique qui a été atteinte par
Paléontologie le bitcoin en novembre dernier. Le cours
étaient piqués par les tiques cesse depuis de fluctuer, ce qui laisse
tous les spécialistes perplexes. À la
fin de l’année 2017, il y avait près de
17 millions de bitcoins en circulation
&HOD IDLW XQ ERQ PRPHQW TXH OHV 0DOKHXUHXVHPHQW SRXU OD VFLHQFH dans le monde.
WLTXHV RQW «OX GRPLFLOH VXU 7HUUHȨ LPSRVVLEOH GH U«FXS«UHU OD PRLQGUH WUDFH
'HVb FKHUFKHXUV HVSDJQROV RQW G«FRXYHUW GȠ$'1 GH GLQRVDXUH ¢ SDUWLU GX VDQJ
HQ %LUPDQLH GHV VS«FLPHQV FRLQF«V GRQW OD WLTXH DX FRUSV ERXUVRXIO« «WDLW
GDQV GH OȠDPEUH GDWDQW GH b PLOOLRQV SUREDEOHPHQW SRUWHXVHȨ 8Q VF«QDULR
GȠDQQ«HV /ȠXQ GȠHQWUH HX[ DYDLW OH FRUSV TXL QȠDXUDLW SDV «W« VDQV UDSSHOHU FHOXL
JRQIO« SUREDEOHPHQW JRUJ« GH VDQJ GX ILOP -XUDVVLF 3DUN R» GHV FKHUFKHXUV
WDQGLV TXH GȠDXWUHV «WDLHQW HQFKHY¬WU«V UHGRQQHQW YLH DX[ «QRUPHV FU«DWXUHV
GDQV GHV SOXPHV GH GLQRVDXUH SULVHV ¢ SDUWLU GȠ$'1 UHOHY« GDQV OH VDQJ
HOOHVP¬PHV ¢ OȠLQW«ULHXU GH OD U«VLQH DVSLU« SDU XQb PRXVWLTXH IRVVLOLV« GDQV
'H TXRL FRQFOXUH DYHF FHUWLWXGH TXH GH OȠDPEUHȨ /HV WLTXHV UHWURXY«HV QȠHQ
OHV WLTXHV YLYDLHQW ELHQ DX FRQWDFW UHVWHQW SDV PRLQV LQW«UHVVDQWHV SRXU
GHV J«DQWV SU«KLVWRULTXHV HW VH FRPSUHQGUH OȠ«YROXWLRQ GH FHV DFDULHQV
QRXUULVVDLHQW P¬PH GH OHXU VDQJ DX ILO GHV PLOOLRQV GȠDQQ«HV «FRXO«HV
TOUT COMPRENDRE + | 19
SCIENCE EXPRESS
L’électricité
un circuit, du courant et des volts
Éléments d’un circuit
1 Ampèremètre
1 L’intensité du courant se mesure
2 en ampères (A). L’ampèremètre
3 6 Résistance
En bref Ce composant résiste au passage
du courant, en abaissant
Pour que les électrons se déplacent la tension et en dégageant
et créent un courant, il faut réaliser de la chaleur. Un radiateur
électrique est une résistance !
un circuit avec un conducteur :
XQ¿OpOHFWULTXHRXXQOLTXLGHTXL
contient des charges électriques
1 7 7 Lampe
C’est un dispositif qui émet de
– comme l’eau de notre corps –, 6 la lumière. Soit en chauffant
ou encore un gaz traversé par un 4 un filament (ampoule à
éclair. Pour fonctionner, ce circuit incandescence), soit en excitant
un gaz avec le courant (ampoule
doit être soumis à une différence
à fluorescence), soit à l’aide d’un
de potentiel électrique, un peu 2 5 composant électronique, la diode
de la même manière que l’eau ne électroluminescente (LED).
peut s’écouler que du haut vers le
bas. Cette différence de potentiel,
ou tension, est fournie par un
générateur, une pile par exemple. L’HISTOIRE DE L’ÉLECTRICITÉ
Les Grecs de l’Antiquité avaient remarqué FDSDEOHVGHbVWRFNHUXQHFKDUJHVWDWLTXH
qu’en frottant de l’ambre sur de la fourrure, (Q%HQMDPLQ)UDQNOLQHQWUHSULW
la poussière et des particules étaient XQHbH[S«ULHQFHYLVDQW¢G«PRQWUHUTXH
attirées. Le mot électricité fut ainsi créé ODbIRXGUH«WDLWGHOȠ«OHFWULFLW«IDLUHYROHU
¢bSDUWLUGXPRWJUHFSRXUDPEUHelektron. XQbFHUIYRODQWDYHFXQHFO«P«WDOOLTXH
à retenir Ce n’est pourtant qu’aux XVIIe et attachée à ses cordes durant un coup
XVIIIebVLªFOHVTXHFHVH[S«ULHQFHVIXUHQW GHbWRQQHUUH
L’électricité est associée
U«S«W«HVHWTXHODVFLHQFHGHbOȠ«OHFWULFLW« 3OXVWDUG$OHVVDQGUR9ROWD
au stockage ou au déplacement
de charges électriques.
«PHUJHD2QSHQVDLWDXbG«SDUWTXȠLO découvrit qu’un potentiel électrique
Pour qu’elle s’écoule, il faut VȠDJLVVDLWGȠXQˊXLGH'HVbVDYDQWV pouvait provoquer un écoulement
créer un circuit et fournir hollandais fabriquèrent des « bouteilles GHbFKDUJH«OHFWULTXHLQYHQWDQWDLQVL
© D.R.
20 | TOUT COMPRENDRE +
Pourquoi les poissons peuvent-ils rester entre deux eaux sans bouger les nageoires ?
Les Pourquoi, tome 2, de Philippe Vandel, Alan & Madd © Jungle/Kero, 2014
DO SS IE R
22 | TOUT COMPRENDRE +
Ces inventions
qui ont
révolutionné
le monde
TOUT COMPRENDRE + | 23
DOSSIER Se repérer
1. La carte
I OVHPEOHTXȠLO\D DQV
OHVbRFFXSDQWVGH OD JURWWH GH /DVFDX[
GHVVLQDLHQWG«M¢OH FLHO (Q UHOLDQW
FHUWDLQVSRLQWVGH OHXUV IUHVTXHV
OHbWUDF«bGHFRQVWHOODWLRQV DSSDUD°W
0DLVbODSUHPLªUHY«ULWDEOH FDUWH
GXbPRQGHDXUDLW«W« U«DOLV«H SDU OH *UHF
$QD[LPDQGUHDX VIe VLªFOH DYDQW -&
(OOHbLQGLTXDLWWURLV FRQWLQHQWV OȠ(XURSH
OȠ$VLHHWOD/LE\HHQWRXU«V GȠXQ RF«DQ
$XbIIebVLªFOHDSUªV -& OȠDVWURQRPH
JUHFb3WRO«P«HLQYHQWH OD FDUWRJUDSKLH
PRGHUQH&RQVLG«UDQW FRPPH OH
PDWK«PDWLFLHQ3\WKDJRUH VIe VLªFOH
DYDQWb-&TXHOD 7HUUH HVW XQH VSKªUH
LObSURSRVHXQHP«WKRGH SRXU SURMHWHU
VDbVXUIDFHVXUXQSODQ 3RXU VH UHS«UHU
LObWUDFHGHX[V«ULHV GH OLJQHV VXU OH JOREH
OHVP«ULGLHQVTXL UHOLHQW WRXV OHV SRLQWV
GHP¬PHORQJLWXGH HVWRXHVW HW SDVVHQW
SDUOHVS¶OHVHQb OȠREVHUYDWRLUH GH
*UHHQZLFKSUªVGH /RQGUHV VHUD FKRLVL
FRPPHU«I«UHQFH GH ORQJLWXGH SRXU
WRXWHVOHVFDUWHV HW OHV SDUDOOªOHV GHV
FHUFOHVSDUDOOªOHV ¢ OȠ«TXDWHXU TXL UHOLHQW
OHVOLHX[GHP¬PH ODWLWXGH QRUGVXG
/DbSUHPLªUHFDUWH URXWLªUH GDWH 2. La boussole
YUDLVHPEODEOHPHQW GH OȠ«SRTXH URPDLQH
HWUHSU«VHQWDLWOHV URXWHV GH OȠHPSLUH GH
PDQLªUHWUªVVFK«PDWLV«H/HVSUHPLªUHV I O\DHQYLURQbDQVHQ&KLQH
OHVbDUWVGLYLQDWRLUHVUHSRVDLHQW
VXUbXQHVRUWHGHFXLOOªUHDLPDQW«H
FDUWHVPDULQHVXWLOLVDEOHVUHPRQWHQW
TXDQW¢HOOHVDXXVebVLªFOH$XMRXUGȠKXL TXLbLQGLTXDLWOHVXG9HUVOHVIIIebVLªFOH
RQVHVHUWGHSOXVHQSOXVGHFDUWHV DSUªV-&OHV&KLQRLVRQWDSSULV
QXP«ULTXHVVXURUGLQDWHXURXW«O«SKRQH ¢bIDEULTXHUGHVDLJXLOOHVDLPDQW«HV
&ȠHVWSOXVSUDWLTXHTXHOHSDSLHUȨ TXȠLOVRQWVXVSHQGXHVGDQVXQOLTXLGH
¢bFRQGLWLRQGȠDYRLUGHOȠ«OHFWULFLW« RXSRV«HVVXUXQHSRLQWH/HFRPSDV
PDJQ«WLTXH«WDLWQ«/HSULQFLSH
OȠDLJXLOOHVȠRULHQWHGDQVOHFKDPS
PDJQ«WLTXHWHUUHVWUHHWLQGLTXHOH
S¶OH1RUGPDJQ«WLTXH&ȠHVWDLQVLTXH
OHV&KLQRLVRQWSXQDYLJXHUMXVTXȠDX[
F¶WHVGȠ$UDELHVDQVVHSHUGUHP¬PH
VDQVFDUWH¢SDUWLUGHOȠDQ
/HbFRPSDVVȠHVWHQVXLWHGLIIXV«GDQV
OHbPRQGHDUDEHHWHQ(XURSH
8. L’horloge en dates
24 | TOUT COMPRENDRE +
En bref
3. Le GPS 4. L’astrolabe
© Library of Congress, Geography and Map Division ; Sashkin/Fotolia ; iStock ; Getty Images ; Fuse ; SPL ; Shutterstock
il mesure
la position du Soleil et des étoiles avec
un système de miroirs. Ensuite, au moyen
de savants calculs, on peut déterminer
la longitude et la latitude d’un lieu.
Énergie
Les satellites GPS fonctionnent
à l’énergie solaire mais disposent
7. La balise Argos
de batteries de secours qui Inventé en 1978 par un programme franco-
entrent en opération lorsqu’ils américain, le système de balises émettrices
sont cachés du Soleil. Argos permet de suivre les navires à distance,
par satellite. Une révolution pour le sauvetage,
mais aussi pour l’étude des océans.
2013
1927 Les meilleures horloges atomiques
Beaucoup plus compacte que les 1955 au césium dérivent d’une seconde
1909 1921 pendules, la première horloge à Première tous les 160 millions d’années.
La pendule Riefler La pendule de Shortt quartz est inventée aux États-Unis. horloge En laboratoire, des horloges
(Allemagne) se (Grande-Bretagne) Sa précision est d’environ une seconde atomique, expérimentales utilisant un autre
dérègle de dix à dérive de seulement tous les cinq jours. Aujourd’hui, qui calcule le temps élément que le césium, l’ytterbium,
trente millièmes de une seconde tous les meilleures ne dérivent que d’une à partir de la lumière émise ont une erreur équivalente à une
seconde par jour. les ans. seconde tous les seize ans. par un atome de césium. seconde tous les 16 milliards d’années !
TOUT COMPRENDRE + | 25
DOSSIER Produire de l’énergie
9. Le feu
L HVSUHPLHUVYHVWLJHVLQGLVFXWDEOHV
GHbODGRPHVWLFDWLRQGXIHXUHPRQWHQW
¢HQYLURQDQVHQ(XURSH
bOȠRULJLQHQRVDQF¬WUHVmU«FXS«UDLHQW}
SUREDEOHPHQWOHIHXGDQVOHVLQFHQGLHV
QDWXUHOV,OVRQWDSSULVWUªVYLWH¢
OHbIDEULTXHUHQKHXUWDQWGHVVLOH[/HIHX
Db«W«XQHYUDLHU«YROXWLRQHQIDFLOLWDQW
ODbGLJHVWLRQSDUODFXLVVRQGHVDOLPHQWV
LODU«GXLWODTXDQWLW«GHQRXUULWXUHTXȠLO
IDOODLWWURXYHUHWOLE«U«DLQVLGXWHPSV
SRXUGȠDXWUHVDFWLYLW«V
$XWUHDYDQWDJHOHIHX«OLPLQHEHDXFRXS
GHSDUDVLWHVHWEDFW«ULHVTXLPHQDFHQW
ODbVDQW«,O«ORLJQH«JDOHPHQWOHV
DQLPDX[HWDXWRULVHOHPDLQWLHQGȠXQH
DFWLYLW«DSUªVOHFRXFKHUGXVROHLO
/HbIHXbDSDUDLOOHXUVSHUPLVODPLVH
DXbSRLQWGHPHLOOHXUVRXWLOVHQFKDXIIDQW
OHERLVHWODSLHUUHPDLVDXVVLODFXLVVRQ
GHOȠDUJLOHODIDEULFDWLRQGHSLJPHQWV
SRXUbOHVbIUHVTXHVHWF
1780 1800
L’Italien Luigi Galvani En reproduisant l’expérience 1859 1899
observe qu’au contact de Galvani, Alessandro Volta 1836 Le Français Gaston Le Suédois
d’un métal, les muscles comprend que l’électricité ne se Le Britannique John Planté invente Waldemar Jungner
de grenouille se trouve pas dans le corps : elle est Daniell ajoute du sulfate la batterie plomb- invente la batterie
contractent. Il pense produite par une réaction chimique de cuivre pour améliorer acide, la première pile nickel-cadmium
alors que de l’électricité quand les métaux entrent en contact avec l’eau du corps. le fonctionnement rechargeable. C’est elle (NiCd), plus
est stockée dans Il présente la première pile, un empilement de disques de de la pile. Son usage qui équipe encore les pratique que
le corps des animaux. cuivre et de zinc séparés par du tissu mouillé à l’eau salée. commence à se répandre. véhicules à essence. celle au plomb.
26 | TOUT COMPRENDRE +
En bre
10. L’ampoule 12. L’éolienne
A
Le plus ancien moulin
SUªVODG«FRXYHUWHGHOȠLQFDQGHVFHQFH à vent découvert
OȠ«PLVVLRQGHOXPLªUHSDUXQˉODPHQW remonte au VIIe siècle,
FKDXII«HQbOȠ$P«ULFDLQ7KRPDV en Perse. Il s’est
généralisé en Europe
(GLVRQEUHYHWWHHQbODSUHPLªUH au XIIe siècle pour
DPSRXOHYUDLPHQWXWLOLVDEOHDYHFXQ pomper l’eau et moudre le blé. En 1887,
ˉODPHQWGHFRWRQGDQVXQEXOEHGHYHUUH l’Américain Charles Brush produit pour
la première fois de l’électricité avec du vent.
VRXVYLGHSRXUHPS¬FKHUTXHOHˉODPHQW En 2015, 42 % de l’électricité consommée au
QHEU½OH/ȠDPSRXOHIDLWXQERQGHQb Danemark était d’origine éolienne, un record.
DYHFOȠDSSDULWLRQGXˉODPHQWHQWXQJVWªQH
SOXVOXPLQHX[HWPRLQVIUDJLOH 13. La
'HSXLVODˉQGXXXebVLªFOHOȠDPSRXOH
cellule
solaire
¢bLQFDQGHVFHQFHTXLJDVSLOOHSOXVGH En 1883,
bGHOȠ«QHUJLHVRXVIRUPHGHFKDOHXU la première
FªGHbSHX¢SHXODSODFH¢GHX[DXWUHV cellule solaire
convertit 1 %
VRXUFHVGHOXPLªUHEHDXFRXSSOXV de la lumière
HIˉFDFHVODODPSHˊXRFRPSDFWHGDQV en électricité,
ODTXHOOHXQJD]FKDXII««PHWODOXPLªUH grâce à l’effet
photoélectrique
HWSOXVU«FHPPHQWOD/('XQFRPSRVDQW qui ne sera expliqué qu’en 1905 par Einstein.
«OHFWURQLTXHTXLFRQVRPPHGL[IRLV Les meilleurs panneaux solaires affichent
PRLQVbTXHOȠDPSRXOH¢LQFDQGHVFHQFH désormais un rendement de 20 %. C’est, avec
l’éolienne, la source de production électrique
qui se développe le plus dans le monde.
L HSªUHGXODVHUHVWOȠ$P«ULFDLQ&KDUOHV
7RZQHVTXLHQDG«FULWOHSULQFLSH
HQb&HWWHVRXUFHGHOXPLªUHHVWHQ
OHVbGRPDLQHVOHVW«O«FRPPXQLFDWLRQV
ˉEUHbRSWLTXHOHFRPPHUFHOHFWHXUV
GHbFRGHVEDUUHVODP«GHFLQHFKLUXUJLH
l’énergie nucléaire fournit environ 11 % de
l’électricité mondiale, et 75 % en France. Mais
elle se développe lentement, en raison de
son coût élevé (une centrale coûte plusieurs
TXHOTXHVRUWHXQSKRWRFRSLHXU¢SKRWRQV OȠLQGXVWULHLPSUHVVLRQG«FRXSHOHVORLVLUV milliards d’euros) et des risques d’accident,
comme à Fukushima (Japon), en 2011. © SPL ; Shutterstock ; Dreamstime ; Marina Lohrbach/Fotolia ; wlad074/Fotolia
SDUWLFXOHVGHOXPLªUHTXLSURGXLWXQH &'HWb%OXUD\HWELHQV½UODUHFKHUFKH
1997 2015
Sony met au point la batterie Premier prototype industriel, en
1989 1991 lithium-polymère (LiPo), sans France, de la batterie sodium-ion.
1959 Début de la Sony lance les substance liquide. Elle équipe Moins chère, plus durable mais d’une
La première pile alcaline commercialisation de premières batteries désormais des téléphones, capacité inférieure au lithium-ion,
stocke deux fois plus la batterie nickel-métal à lithium-ion, que des drones et des voitures elle se recharge dix fois plus vite
d’énergie que la pile hydrure (NiMH), plus l’on trouve aujourd’hui électriques. Comme les piles et ne s’enflamme pas. Le sodium-ion
zinc-carbone, utilisée fiable et durable que dans la plupart des lithium-ion, ces batteries peuvent pourrait à l’avenir stocker l’électricité
à la même époque. la batterie NiCd. appareils portables. s’enflammer accidentellement. des centrales solaires et éoliennes.
TOUT COMPRENDRE + | 27
DOSSIER Se déplacer
À plusieurs cylindres
Les moteurs à plusieurs
cylindres ne furent pas introduits
sur le marché de masse avant
la fin des années 1800.
18. Le vélo
La draisienne du baron allemand Drais
von Sauerbronn (1817) s’utilisait en poussant
le sol avec les pieds. Avec l’invention de
la pédale (1860), de la chaîne (1884) puis
de la chambre à air (1891), les vélocipèdes
ont fini par ressembler à nos bicyclettes.
Loisir réservé aux riches à ses débuts,
le vélo est devenu un moyen de transport
populaire dès le début du XXe siècle.
28 | TOUT COMPRENDRE +
En bref
21. Le ski
Les plus vieux skis connus remontent
à plus de 7 000 ans. Ils ont été retrouvés
&XJQRW LQYHQWH HQ OH IDUGLHU SOXV GȠXQ PLOOLDUG GH YRLWXUHV FLUFXOHQW en Russie sans qu’on sache si c’était un
XQbGU¶OHGȠHQJLQ¢YDSHXU¢URXHVEDVVHV VXUbODSODQªWH&HTXHOȠRQVDLWPRLQV moyen de transport ou un objet destiné
à des rites religieux. Pendant longtemps,
SRXUWLUHUOHVIDUGHDX[GRQWOHVFDQRQV FȠHVWbTXHODbYRLWXUH«OHFWULTXHHVWDSSDUXH l d ki d’ i f i i t
,ObSHXWURXOHU¢bNPKSHQGDQWȨTXLQ]H HQbP¬PHWHPSVTXHVDFRQFXUUHQWH¢
PLQXWHV,OIDXGUDSOXVGȠXQVLªFOHSRXU S«WUROH/HVbSUHPLHUVWD[LVGH1HZ<RUN
YRLUDSSDUD°WUHHQOHVSUHPLªUHV HQURXODLHQW¢OȠ«OHFWULFLW«(WOH
YRLWXUHVGDQVOHVUXHVGH3DULV«TXLS«HV SUHPLHUEROLGH¢IUDQFKLUOHVNPKHQ
GXPRWHXU¢HVVHQFHGHOȠ$OOHPDQG «WDLW«OHFWULTXH0DLVFȠHVWOȠHVVHQFH
&DUOb%HQ]'HX[DQVSOXVWDUGJU¤FH¢ TXLVȠHVWˉQDOHPHQWLPSRV«HDXG«EXW
OȠLQYHQWLRQGXSQHXSDUOHVIUªUHV0LFKHOLQ GXbXXebVLªFOHLO«WDLWSOXVIDFLOHGHIDLUH
ODYRLWXUHJDJQHG«M¢HQFRQIRUW OHbSOHLQTXHGHUHFKDUJHUGHVEDWWHULHV
22. Le train
La locomotive à vapeur a été inventée
en 1804, par l’Anglais Richard Trevithick. La
première ligne de passagers a ouvert en 1825
en Grande-Bretagne sur 40 kilomètres. Ses
voyageurs étaient installés dans les wagons
à charbon ! En France, le train pour passagers
a été inauguré en 1837, entre Paris et Saint-
Germain-en-Laye (Yvelines). Beaucoup de
gens en avaient peur… Aujourd’hui, la France
compte environ 29 000 km de voies ferrées,
dont 2 600 km à grande vitesse.
1927 1939
Charles Lindbergh réussit la Premier vol, en Allemagne,
© Lmcelhiney; Mc Laren; Fotolia
TOUT COMPRENDRE + | 29
DOSSIER Explorer
24. Le bateau
L HVSOXVYLHX[ EDWHDX[ FRQQXV VRQW
GHVWURQFVFUHXV«V TXL UHPRQWHQW
¢bHQYLURQDQV 0DLV QRV DQF¬WUHV
VHG«SOD©DLHQWVXU OHV RF«DQV
GHSXLVbWUªVORQJWHPSV SXLVTXH
OHVbKRPLQLG«VTXL YLYDLHQW VXU
OȠ°OHbGH)ORUªV,QGRQ«VLH LO \ D
DQVQȠRQW SX DUULYHU
GȠ$VLHTXHSDUODPHU 4XDQW
DX[J\SWLHQVLOV «WDLHQW
G«M¢bGHVQDYLJDWHXUV DYHUWLV
TXLbXWLOLVDLHQWGHV YRLOHV
LOb\bDSOXVGH DQV
/HbSUHPLHUWRXU GX PRQGH
Db«W«DFFRPSOLSDU 0DJHOODQ
HQWUHHW 7URLV DQV
GHP«VDYHQWXUHV ¢ FRPSDUHU
DX[TXDUDQWHGHX[ MRXUV
GXQRXYHDXUHFRUG
¢ODYRLOHHQVROLWDLUH
«WDEOLHQG«FHPEUH
GHUQLHUSDU)UDQ©RLV
*DEDUW0DLVLOHVW
YUDLTXH0DJHOODQ
QȠDYDLWOXLQL*36
QLSU«YLVLRQV
P«W«RȨ
25. Le microscope
A SUªV OȠLQYHQWLRQ GH OD OHQWLOOH GH YHUUH
au XIIIebVLªFOHOHVVDYDQWVRQWYLWH
FRQ©XGHVORXSHVSRXUJURVVLUOHVSHWLWV
+X\JHQVDFRPSULVFRPPHQWFRUULJHU
FHWbRXWLOEDSWLV«PLFURVFRSHSRXU«YLWHU
TXȠLOQȠDOWªUHOHVFRXOHXUV
REMHWV$XG«EXWGXXVIIebVLªFOHSOXVLHXUV 3DUODVXLWHWDQGLVTXHOHPLFURVFRSH
VFLHQWLˉTXHVRQWHXOȠLG«HGȠDVVRFLHUGHX[ RSWLTXHFRQWLQXDLWGHSURJUHVVHUGȠDXWUHV
OHQWLOOHVOȠREMHFWLIHWOȠRFXODLUHSRXU WHFKQLTXHVRQW«W«LQYHQW«HVFRPPH
REWHQLUGHSOXVIRUWVJURVVLVVHPHQWV2Q OHbPLFURVFRSH«OHFWURQLTXHHW
QHVDLWSDVWUªVELHQTXLD«W«OHSUHPLHU OHVbPLFURVFRSHV¢HIIHWWXQQHO
(QWRXWFDV*DOLO«HDFRPSULVGªV HWb¢bIRUFHDWRPLTXH&HVGHUQLHUV
TXȠHQXWLOLVDQW¢OȠHQYHUVXQW«OHVFRSH SHUPHWWHQWGHYRLUOHVbDWRPHVXQ
LObSRXYDLWYRLUOHVG«WDLOVGHSHWLWVREMHWV SDUbXQbHWP¬PHGHOHVG«SODFHUFRPPH
3XLV¢ODˉQGXXVIIebVLªFOHOH1«HUODQGDLV GHVbERXOHVGHELOODUG
1961
1951 La scintigraphie est utilisée pour la première
1895 En 1915, le Français Paul Langevin avait fois. Elle consiste à injecter une substance
L’Allemand Wilhelm Röntgen inventé la sonde à ultrasons, qui rebondissent faiblement radioactive dans l’organisme, pour
invente la radiographie, sur un obstacle, et permis de créer le premier qu’elle se fixe dans un organe ou dans les
par hasard, en étudiant sonar sous-marin. En 1951, deux Anglais os. Une caméra spéciale détecte les rayons
les rayons X. Il s’aperçoit proposent d’utiliser ces mêmes ondes pour gamma émis par cette substance, ce qui
que ces rayons permettent observer l’intérieur du corps. Ils réalisent permet d’obtenir des images précises, par
de voir les os de sa main. la première échographie. exemple pour repérer des tumeurs.
30 | TOUT COMPRENDRE +
Le deuxième étage
de la fusée est alimenté
en carburant liquide
et peut être accéléré
En bref
manuellement et contrôlé
après l’allumage.
27. Le satellite
TOUT COMPRENDRE + | 31
DOSSIER Communiquer par écrit
31. L’imprimerie
A YDQWOȠLQYHQWLRQGHODSUHVVH¢LPSULPHU
SDUOȠ$OOHPDQG*XWHQEHUJYHUV
illustrationOHVOLYUHV«WDLHQWFRSL«VXQ
SDUbXQ¢ODSOXPH*XWHQEHUJQȠDSDVWRXW
LQYHQW«SXLVTXHYHUVOȠDQbOHV&KLQRLV
XWLOLVDLHQWG«M¢GHVFDUDFWªUHVPRELOHVHQ
DUJLOHIRUP«V¢OȠHQYHUVTXȠLOVDVVHPEODLHQW
DYDQWGHOHVHQFUHU,OVXIˉVDLWHQVXLWHGH
SUHVVHUXQHIHXLOOHGHVVXVSRXUTXHOHWH[WH
VRLWUHSURGXLW/ȠLG«HGH*XWHQEHUJFȠHVW
GȠDYRLUFU««XQHSUHVVHGRW«HGȠXQHURXHGH
VHUUDJHTXLIDLWGHVFHQGUHXQEORFGHSLHUUH
SRXUU«SDUWLUOȠHQFUHXQLIRUP«PHQWVXUGHV
FDUDFWªUHVGHP«WDOPRXO«VUHSU«VHQWDQW
OHVOHWWUHV¢OȠHQYHUV
(QOD/LQRW\SHHVW¢OȠRULJLQH
GȠXQHbVHFRQGHU«YROXWLRQSXLVTXȠHOOH
SHUPHWGHFRPSRVHUODSDJHHQXQHIRLV
DXbOLHXGȠDVVHPEOHUOHVOHWWUHVGHSORPE
XQHb¢bXQHSRXUSURGXLUHOHWH[WH$XMRXUGȠKXL
FHOXLFLHVWIRUP«VXUOHF\OLQGUHGȠHQFUDJH
¢SDUWLUGHVSDJHVFRPSRV«HVVXURUGLQDWHXU
(WOHVURWDWLYHVSHXYHQWLPSULPHUGHV
GL]DLQHVGHPLOOLHUVGHMRXUQDX[¢OȠKHXUH
32 | TOUT COMPRENDRE +
En bref
34. Le stylo-bille
Il est apparu au concours Lépine de 1919,
avant d’être amélioré, en 1938, par deux
Hongrois, les frères Bíró. Le baron Marcel
Bich achète le brevet, et lance le Bic Cristal
(transparent) en 1950. Vingt ans plus tard,
Bic lance son célèbre 4 couleurs.
A
Si l’on retrouve sa trace au Xe siècle dans
XWUHIRLVU«VHUY«DX[FDOFXOV GHVVFLHQWLˉTXHVVRQWGRW«VGHGL]DLQHV le monde arabe, le premier stylo-plume a sans
VFLHQWLˉTXHVOȠRUGLQDWHXUHVW GHbPLOOLHUVGHPLFURSURFHVVHXUVTXL doute été fabriqué par Léonard de Vinci à la
G«VRUPDLVXQHPDFKLQH¢WRXWIDLUH SHXYHQWHIIHFWXHUSOXVGHbPLOOLRQV Renaissance (on n’a récupéré que des plans).
Il ne s’est cependant vraiment développé qu’à
QRWDPPHQWSRXUFRPPXQLTXHU0DLV GHbPLOOLDUGVGȠRS«UDWLRQVSDUVHFRQGH partir de 1850. La cartouche d’encre jetable
DYDQWOȠRUGLQDWHXULO\DHXOȠLQYHQWLRQ FRQWUHSRXUOȠ(QLDF en plastique a été popularisée par Waterman
GXbPLFURSURFHVVHXUSDUOȠ$P«ULFDLQ à partir de 1953.
0DUFLDQ+RIIFRPPHUFLDOLV«SDU,QWHO
HQb,OFRPSRUWDLW¢OȠ«SRTXH
bWUDQVLVWRUVOHVFLUFXLWV«O«PHQWDLUHV
TXHOȠRQSHXWSURJUDPPHUSRXUFDOFXOHU
«FULUHGHVVLQHUHWF6HVTXHOTXHV
JUDPPHVDYDLHQWODP¬PHSXLVVDQFH
37. Le
TXHbOȠRUGLQDWHXU(QLDFGHOȠXQHGHV crayon
WRXWHVSUHPLªUHVPDFKLQHVTXLSHVDLW Il a été conçu dans sa forme actuelle par
HOOHbWRQQHV l’Autrichien Hardtmuth (1792) et le Français
$XMRXUGȠKXLOHVPLFURSURFHVVHXUV Conté (1795). Ce dernier a inventé le mélange
de graphite moulu et d’argile pour faire
LQWªJUHQWGHVPLOOLDUGVGHWUDQVLVWRUVHW les mines, dont le temps de cuisson permet
FRQVRPPHQWLQGLYLGXHOOHPHQWGHPRLQV de contrôler la dureté. Le crayon de couleur
HQPRLQVGȠ«QHUJLH/HVVXSHUFDOFXODWHXUV est apparu au début du XXe siècle.
l’actuelle Turquie). C’est une le papier arrive en Occident à collecter le papier usagé à base de chanvre (une plante). 5 mm divisés en 5 seront
peau d’animal (souvent du via l’Espagne. Les fabricants pour en faire du neuf Puis, le bois va devenir la source remplacés en France, à partir
mouton) qui a été tannée pour italiens vont le répandre et lutter ainsi contre d’approvisionnement principale de 1892, par ceux de 8 mm
se conserver et retenir l’encre. en Europe au XIVe siècle. la pénurie. de l’industrie du papier. divisés en 4 lignes.
TOUT COMPRENDRE + | 33
DOSSIER Se nourrir
39. La conserve
L ȠLQYHQWLRQGHOȠDJULFXOWXUHvoir frise
chronologiqueDSHUPLVGHIDLUH
GHVbU«VHUYHVVDXITXHOHVGHQU«HV
H[SOLTXHUOȠHIˉFDFLW«GHODFRQVHUYH
&ȠHVWb/RXLV3DVWHXUTXLYDHQG«FRXYULU
ODbUDLVRQODFKDOHXUWXHOHVPLFUR
VȠDE°PHQWYLWHHWSURYRTXHQWVRXYHQW RUJDQLVPHV3DVWHXULQYHQWHOD
GHVbLQWR[LFDWLRQV(QOH)UDQ©DLV SDVWHXULVDWLRQHQXQSURF«G«TXȠLO
1LFRODV$SSHUWDXQHLG«HEULOODQWH DSSOLTXHGȠDERUGDXYLQSXLV¢ODELªUH
ORUVTXȠRQFXLWOHVDOLPHQWVGDQVXQ /HSULQFLSHRQFKDXIIHOHFRQWHQX
U«FLSLHQWGHYHUUHIHUP«KHUP«WLTXHPHQW GȠXQbU«FLSLHQW¢XQHWHPS«UDWXUH«OHY«H
ODbQRXUULWXUHVHFRQVHUYHORQJWHPSV SHQGDQWXQEUHILQVWDQWDYDQWGHOH
(OOHbHVWVW«ULOLV«H6RXFLHX[GȠāXYUHU UHIURLGLU&ȠHVWDXMRXUGȠKXLODP«WKRGH
SRXUbOHELHQGHOȠKXPDQLW«1LFRODV ODSOXVFRXUDQWHSRXUFRQVHUYHU
$SSHUWbQHSURWªJHSDVVRQLQYHQWLRQ OHODLWHWOHEHXUUH/DFKDOHXU
0DLVGȠDXWUHVOHIHURQWFRPPHO
$QJODLV VHUWDXVVL¢VW«ULOLVHU
3HWHU'XUDQGTXLEUHYHWWHHQ OHVbELEHURQVHWOHV
ODbER°WHGHbFRQVHUYHHQIHUEODQF LQVWUXPHQWVXWLOLV«V
bOȠ«SRTXH SHUVRQQH QH SHXW HQFRUH HQ P«GHFLQH
2. Chauffage du lait
Le lait passe entre des
comment le lait plaques métalliques derrière
lesquelles circule de l’eau
est pasteurisé chaude. Il est ainsi chauffé
à 70 °C, ce qui stoppe la
croissance des bactéries.
LAIT LAIT
34 | TOUT COMPRENDRE +
En bref
40. Le réfrigérateur 42. Le four à micro-ondes
Le premier tracteur Le premier maïs génétiquement modifié Alors que les consommateurs
à essence apparaît, aux Invention d’un Début de la révolution verte, qui est mis sur le marché aux États-Unis. sont soucieux de manger
États-Unis. L’agriculture procédé industriel va transformer l’agriculture sur toute Doté d’un gène issu d’une bactérie, ce plus sain, près de 7 %
se mécanise et les engrais de production la planète, notamment dans les maïs « Bt » produit un insecticide pour des surfaces agricoles
artificiels commencent d’ammoniac, pays non développés, par l’usage lutter contre les parasites. La planète européennes sont désormais
à se généraliser. Dans les la substance de massif des machines agricoles, se couvre d’OGM (blé, maïs, coton, cultivées sous un label
pays riches, la production base des engrais des engrais de synthèse et de soja, colza…), mais une grande partie « biologique » (5 % en France ;
alimentaire s’envole. chimiques. nouvelles variétés de plantes. de l’Europe n’en veut pas. 1 % à l’échelle de la planète).
TOUT COMPRENDRE + | 35
DOSSIER S’informer
46. Le journal
L es premières lettres d’information
publiées par des éditeurs semblent
être apparues en Chine vers 1582.
(QbOȠ$OOHPDQG-RKDQQ&DUROXV
G«PDUUHODSXEOLFDWLRQ¢6WUDVERXUJ
GXbSUHPLHUMRXUQDOLPSULP«
EDSWLV«bRelation aller Fürnemmen
XQGbJHGHQFNZ¾UGLJHQ+LVWRULHQ
(« Communication de toutes les histoires
LPSRUWDQWHVHWP«PRUDEOHV}(Q
Théophraste Renaudot lance le premier
MRXUQDOIUDQ©DLVLa Gazette.
/HVJUDQGVTXRWLGLHQVIUDQ©DLV
DSSDUDLVVHQW¢SDUWLUGXXIXebVLªFOHWHOV
/Hb)LJDURLa CroixHW
/Ƞ+XPDQLW«RXDSUªVOD6HFRQGH
Guerre mondiale (Le MondeHQ
/LE«UDWLRQHQ$XMRXUGȠKXL
DYHFbOȠHVVRUGHODUDGLRGHODW«O«YLVLRQ
HWbVXUWRXWGȠLQWHUQHWODSOXSDUW
GHVbMRXUQDX[VRQWHQGLIˉFXOW«GDQV
OHbPRQGH
47. La radio
O n attribue souvent la première
WUDQVPLVVLRQGHVLJQDX[VDQVˉO
¢bOȠ,WDOLHQ0DUFRQLHQ0DLVLODXUDLW
WUDQVPLVVLRQGHODYRL[VDQVˉO
DX[bWDWV8QLV(QLOU«DOLVH
ODbSUHPLªUH«PLVVLRQGHUDGLRR»OȠRQ
«W«GHYDQF«GHTXHOTXHVDQQ«HVSDU SHXWbHQWHQGUHXQHbYRL[HWGHODPXVLTXH
1LNROD7HVODTXLFKHUFKDLW¢DOOXPHU &ȠHVWDXVVLODUDGLRYLDOHSUHPLHU626
GHVbDPSRXOHV¢GLVWDQFH0DUFRQLIRQGH HQb0RUVHTXLFRUUHVSRQGDX[VLJQDX[yyy
HQODSUHPLªUHVRFL«W«GH ȞȞȞyyyTXLYDSHUPHWWUHGHVDXYHU
W«O«FRPPXQLFDWLRQVSRXU«FKDQJHUGHV bSHUVRQQHVORUVGXWUDJLTXHQDXIUDJH
PHVVDJHVHQ0RUVHDYHFOHVQDYLUHV du 7LWDQLF (1912). Les premières émissions
&HbFRGHTXLUHSU«VHQWHOHVFDUDFWªUHV¢ UDGLRSKRQLTXHVTXRWLGLHQQHVG«EXWHQW
OȠDLGHGHVLJQDX[EUHIVRXORQJVDYDLW«W« HQbHQ*UDQGH%UHWDJQHDX[WDWV
LQYHQW«SDU6DPXHO0RUVHHWVRQDVVLVWDQW 8QLVHWHQ8566(Q)UDQFHOD6RFL«W«
$OIUHG9DLOHQ(QOH&DQDGLHQ IUDQ©DLVHUDGLR«OHFWULTXH6)5FRPPHQFH
5HJLQDOG)HVVHQGHQU«XVVLWODSUHPLªUH ¢GLIIXVHUGHV«PLVVLRQVHQb
36 | TOUT COMPRENDRE +
En bref
48. La télévision
C ȠHVWHQTXHODW«O«YLVLRQSUHQG
IRUPHDYHFODSUHPLªUHUHWUDQVPLVVLRQ
SXEOLTXHGȠXQHLPDJHHQPRXYHPHQW
(Qb(XURSH
ODb%%&
commence
SDUbOȠFRVVDLV-RKQ%DLUG¢/RQGUHV ¢b«PHWWUH
,OVȠHVWVHUYLGȠXQHFDP«UDHWGȠXQ«FUDQ GHSXLVb/RQGUHV
P«FDQLTXHVXWLOLVDQWXQGLVTXHSHUF«TXL HQbHWHIIHFWXHOHSUHPLHUUHSRUWDJH
WRXUQHSRXUˉOPHUHWDIˉFKHUXQYLVDJH HQGLUHFWOȠDQQ«HVXLYDQWH¢OȠRFFDVLRQ
0DLVSHQGDQWFHWHPSVGȠDXWUHVFRPPH GXbFRXURQQHPHQWGXURL*HRUJHb9
OHb-DSRQDLV.HQMLUR7DND\DQDJLVRQWHQ /DbSUHPLªUH«PLVVLRQ79TXRWLGLHQQH
WUDLQGȠDGDSWHUOHWXEHFDWKRGLTXHXQ«FUDQ (d’une durée de trente minutes) démarre
HQbIRUPHGHJURVVHDPSRXOHVRXVYLGH HQ)UDQFHODP¬PHDQQ«H0DLVVHXOH
49. Le livre
TXLb«PHWGHODOXPLªUHTXDQGLOHVWIUDSS« XQHbFHQWDLQHGHIR\HUVHVWDORUV«TXLS«H Dans l’Antiquité, les livres se présentaient
par des électrons). Et ce sont le téléviseur GȠXQSRVWHGHW«O«YLVLRQ/HSUHPLHU-7 sous la forme de rouleaux pas très pratiques
HWODFDP«UD«OHFWURQLTXHV¢EDVHGHWXEH HVWbODQF«HQ)UDQFHHQ8QDQDSUªV à consulter. C’est vers le IIe siècle que le livre
prend la forme de codex, un empilement
FDWKRGLTXHTXLYRQWVȠLPSRVHU ODFKD°QHDP«ULFDLQH&%6IDLWXQH de feuilles reliées entre elles.
(QbOHVSUHPLªUHVFKD°QHV G«PRQVWUDWLRQSXEOLTXHGHGLIIXVLRQ
GHbW«O«YLVLRQQDLVVHQWDX[WDWV8QLV HQbFRXOHXUV
50. Le télégraphe
Inventé par le Français Claude Chappe
en 1794, le télégraphe optique permet
aux militaires d’être informés rapidement
de la situation de leurs troupes. C’est
un assemblage de trois éléments articulés,
qui permet de coder 8 464 mots différents.
Après les premiers télégraphes électriques,
l’invention du code Morse en 1840 va
développer les échanges d’informations
à grande distance.
51. Le bélinographe
Présenté en France en 1913 par Édouard
Belin, cet appareil permet de transmettre
des photographies sous la forme de signaux
électriques. Un an plus tard, en France,
Le Journal publie en une la première photo
de reportage transmise à distance.
qui permet de se parler via commandes reçues France. C’est le début alors que les premiers réseaux smartphone doté millions de Français
internet. C’est le début de par internet, depuis de l’internet à haut débit, sociaux ne rassemblent d’un écran tactile. de s’initier depuis 1981
la voix sur IP (entre deux son garage. Sa société, dont les performances encore que quelques millions Neuf ans plus tard, à la communication
personnes) et du streaming Amazon, donne le vrai seront dopées, à partir de personnes. Facebook l’internet sur appareil et au commerce
(diffusé d’une source vers départ du commerce de 2004, par la fibre compte plus d’un milliard mobile a détrôné électroniques, est
de multiples utilisateurs). électronique. optique. d’utilisateurs aujourd’hui. l’ordinateur. abandonné.
TOUT COMPRENDRE + | 37
DOSSIER Soigner
55. L’anesthésie
S L QRV DQF¬WUHV RQW LPDJLQ« WRXWHV
VRUWHVbGHUHFHWWHVSRXUU«GXLUH
ODbVRXIIUDQFHOȠDQHVWK«VLHPRGHUQH
HVWbQ«HDXXIXebVLªFOHQRWDPPHQW
DYHFbOȠXWLOLVDWLRQSRXUODSUHPLªUHIRLV
HQbGHOȠ«WKHUSDUOHFKLUXUJLHQ
DP«ULFDLQ&UDZIRUG/RQJ(Qb
OHbFKORURIRUPHDFTXLHUWXQHUHQRPP«H
PRQGLDOHGHSXLVOȠ$QJOHWHUUHDSUªV
TXHbOHbP«GHFLQ-RKQ6QRZDDLG«
SDUbOȠDQHVWK«VLHODUHLQH9LFWRULD
¢bDFFRXFKHUGHVRQKXLWLªPHHQIDQW
,ObVHUDSDUODVXLWHUHPSODF«SDUOȠR[\GH
QLWUHX[OHJD]KLODUDQWTXLUHVWH
ODUJHPHQWHPSOR\«DXMRXUGȠKXL/HV
médecins anesthésistes disposent
désormais de toute une panoplie de
VXEVWDQFHVFDSDEOHVGHQRXVHQGRUPLU
RXbGȠLQVHQVLELOLVHUXQHSDUWLHGXFRUSV
38 | TOUT COMPRENDRE +
En bref
57. Le stéthoscope
C’est le médecin français Laennec qui l’a
inventé en 1816, en utilisant un tube de
papier pour écouter le cœur d’une patiente.
Il en avait eu l’idée en voyant un enfant
frapper un tronc d’arbre tandis qu’un autre
écoutait, son oreille collée à l’autre côté
du tronc. Le stéthoscope standard (doté
de deux écouteurs) remonte à 1852.
1987 2001
1959 L’AZT devient le principal médicament L’OMS recommande l’usage de l’artémisinine,
Découverte de l’efficacité pour empêcher le développement du VIH, un extrait de plante, pour lutter contre le
1940 du méthotrexate, le virus qui provoque le sida. Depuis, paludisme, une maladie transmise par certains
Les premiers antibiotiques molécule utilisée l’association de trois molécules (la trithérapie) moustiques. On l’utilise aujourd’hui, associé
démontrent leur capacité pour la première fois a permis de bloquer l’évolution de la à d’autres molécules. Le paludisme a malgré
à tuer les bactéries en chimiothérapie maladie, sauvant des millions de vies. Hélas, tout tué plus de 400 000 personnes en 2016,
infectieuses. contre le cancer. on ne sait toujours pas éradiquer le virus. essentiellement dans les pays pauvres.
TOUT COMPRENDRE + | 39
DOSSIER façonner des matériaux
65. La basket
En 1908, l’Américain Marquis Mills
a l’idée de fabriquer une chaussure avec
une semelle antidérapante en caoutchouc,
qu’il baptise Converse, du nom de sa mère.
Il crée une chaussure de sport en 1915,
qui deviendra la All Star deux ans plus tard,
la chaussure reine du basket de l’époque.
Et elle existe toujours !
66. Le silicium
Le silicium, silicon en anglais (à ne pas
confondre avec le silicone, un plastique
malléable), est extrait du quartz et du sable.
Purifié à 99,99 % (une opération polluante
et coûteuse), c’est l’élément de base des
puces électroniques et des cellules solaires.
40 | TOUT COMPRENDRE +
En bref
69. La bakélite
C’est l’un des tout premiers plastiques,
inventé vers 1908 par le Belge Baekeland.
Résistant à la chaleur et bon isolant
électrique, on l’utilisait pour les prises
électriques, mais aussi les téléphones
ou les cendriers.
70. La colle
Les colles naturelles (résine, os ou arêtes
de poisson broyés, entre autres) sont connues
des humains depuis près de 200 000 ans.
On utilise aujourd’hui des colles de synthèse,
comme la cyanoacrylate.
71. Le Kevlar
Inventé en 1965, ce plastique est
particulièrement léger, dur et résistant.
On en fait notamment des pneus de vélo,
des voiles et des gilets pare-balles.
U QDOOLDJHHVWXQP«ODQJHGHGHX[
P«WDX[RXSOXVU«DOLV«¢FKDXG
bOȠ«SRTXHSU«KLVWRULTXHQRVDQF¬WUHV
GRQQDLWXQDOOLDJHSOXVVROLGHTXH
OHbEURQ]HHQLQFRUSRUDQWXQIDLEOH
SRXUFHQWDJHGHFDUERQHOȠDFLHU«WDLW
73. Le Post-it
Commercialisé à partir de 1977 par 3M,
il pourrait bien finir aux oubliettes – en tout
cas dans sa forme actuelle. Car les ingénieurs
XWLOLVDLHQWOHIHUP«W«RULWLTXHXQDOOLDJH Q«b8QbDFLHUGHPDXYDLVHTXDOLW«SOHLQ apprennent à imiter les pattes de gecko :
tombé du ciel et formé principalement GȠLPSXUHW«VHWWURSULFKHHQFDUERQH ce petit reptile peut adhérer aux surfaces
GHbIHUHWGHQLFNHOTXLVHWUDYDLOODLW GRQWbODSURGXFWLRQVȠHVWDP«OLRU«H lisses qu’elles soient propres ou sales, sèches
ou humides. De quoi peut-être réussir un jour
¢bIURLG,O\DbDQVLOVRQWFRPPHQF« DXˉOGXWHPSV à fabriquer des Post-it réutilisables à l’infini.
ODSURGXFWLRQGHEURQ]H¢SDUWLUGH $XG«EXWGX XXebVLªFOHOȠDMRXWGHFKURPH
FXLYUHbHWGȠ«WDLQIRQGXVXQPDW«ULDX DbGRQQ«VRQFDUDFWªUHLQR[\GDEOH¢OȠDFLHU
SOXVbU«VLVWDQWHWGXFWLOHTXHOȠRQSHXW 2QSURGXLWG«VRUPDLVGȠLQQRPEUDEOHV
G«IRUPHUVDQVOHFDVVHUTXHOHFXLYUH DOOLDJHV¢EDVHGHIHUHWGȠDXWUHV
RXbODSLHUUH3XLVYHUVDYDQW-& PDW«ULDX[DOXPLQLXPPDJQ«VLXPȨ
OHVbP«WDOOXUJLVWHVRQWFRQVWDW«TXH HQbIRQFWLRQGHVSURSUL«W«VUHFKHUFK«HV
ODbIXVLRQGXIHUDYHFGXFKDUERQGHERLV U«VLVWDQFHVRXSOHVVHO«JªUHW«HWF
TOUT COMPRENDRE + | 41
DOSSIER Fabriquer
75. La vis
L es premières vis n’étaient pas
GHVWLQ«HV¢DVVHPEOHUGHVREMHWV
PDLV¢WUDQVIRUPHUXQPRXYHPHQW
LA VIS
D’ARCHIMÈDE
FLUFXODLUHHQPRXYHPHQWOLQ«DLUH$LQVL Plan supérieur Mécanisme
OHJ«QLDO$UFKLPªGHDXUDLWLPDJLQ«
C’est une zone en hauteur, de rotation
éloignée de toute source La vis d’Archimède
XQHbYLVSRXUG«SODFHUGHOȠHDXGX1LO d’eau courante et qui était actionnée par
a besoin d’être irriguée, un moulin à vent
HWbLUULJXHUGHVFKDPSVHQJ\SWHYHUV telle qu’une terre asséchée ou manuellement.
OHbIIIeVLªFOHDYDQW-&'HX[FHQWVDQV ou située sur un flanc
SOXVWDUGOHV5RPDLQVOȠRQWXWLOLV«H de montagne.
SRXUbSUHVVHUOHVROLYHVHWOHUDLVLQDˉQ
GHbSURGXLUHGHOȠKXLOHHWGXMXVGHVWLQ«
¢bODIDEULFDWLRQGXYLQ/ȠXWLOLVDWLRQ
GHbODbYLVGHˉ[DWLRQHWGHVRQDFRO\WH Tige
En bois ou en métal, la tige,
ȞOHbWRXUQHYLVȞVHPEOHUHPRQWHUDX qui présente une saillie hélicoïdale,
0R\HQJHWRXWFRPPHFHOOHGHOȠ«FURX est logée dans un tube
ODSLªFHFRPSO«PHQWDLUHTXLSHUPHW creux, puisant l’eau
du plan inférieur.
GHbIDLUHGHVERXORQVWUªVXWLOLV«VSRXU
DVVHPEOHUSDUH[HPSOHGHVREMHWV
GHbP«WDO
/ȠXVDJHGHODYLVHWGHOȠ«FURX
QHbVȠHVWbFHSHQGDQWJ«Q«UDOLV«TXȠ¢
ODbˉQbGXbXIXebVLªFOHDSUªVOȠLQYHQWLRQ
GHbPDFKLQHVRXWLOVFDSDEOHVGHWDLOOHU Tube
OHbˉOHWDJHK«OLFR±GDOXQHUDLQXUH Le tube, où est logée
HQbK«OLFHTXHOȠRQDSSHOOHDXVVLSDV la tige, permet de
contenir l’eau puisée.
GHbYLV(QbOH%ULWDQQLTXH-RVHSK
Whitworth propose de normaliser
Plan inférieur
ODbIRUPHGHVSDVGHYLVSRXUTXȠXQHYLV C’est une zone où l’eau
usinée dans un certain atelier soit abonde, comme le fond
d’une vallée, d’un lac
FRPSDWLEOHDYHFGHV«FURXVIDEULTX«V ou d’une rivière.
ailleurs.
42 | TOUT COMPRENDRE +
En bref
7. Le rivet
76. L’imprimante 3D on usage est très
ncien, puisqu’on a
etrouvé des rivets
n bois remontant
l’Égypte antique.
Tige à axe Z s’est beaucoup
La tige métallique filetée épandu à partir
permet à la plateforme de u XIXe siècle.
descendre d’un cran, dès e rivet est réalisé
Extrudeuse qu’une couche est achevée. n emboîtant deux
Elle entraîne le filament de etites pièces,
plastique et le fait descendre souvent en métal ou en plastique, qui se
vers la buse en le chauffant. déforment lors de la pose. Il est si solide
que la Tour Eiffel tient debout grâce à plus
de 2 millions de rivets ! On l’utilise aussi sur
les jeans pour renforcer certaines coutures,
Buse d’impression ou encore pour assembler les parties de
C’est un élément percé d’un orifice la coque des gros navires.
de seulement 0,4 mm de diamètre.
C’est de là que sort le plastique
fondu qui se dépose et construit
l’objet couche par couche.
Portique
L’extrudeuse
est fixée sur
un portique
qui se déplace
de gauche à
droite et d’avant
en arrière
pour déposer
le plastique
Plateforme de construction au bon endroit.
C’est le support sur lequel l’objet est
fabriqué. Il peut être chauffé pour
une meilleure adhérence du plastique.
78. Le tenon
et la mortaise
Il y a 7 000 ans, nos ancêtres connaissaient
déjà cette technique d’assemblage, qui est
encore largement utilisée par les menuisiers.
Elle consiste à façonner deux pièces de bois,
C ’est une révolution dans les méthodes «YLWDLWGHGHYRLUIDEULTXHUGHVPRXOHV afin que l’excroissance de l’une (le tenon)
s’emboîte parfaitement dans le creux de
GHIDEULFDWLRQTXLUHPRQWH¢b FHbTXL«WDLWORQJHWFR½WHX[$XMRXUGȠKXL l’autre (la mortaise). L’assemblage peut être
/DbSUHPLªUHLPSULPDQWHFDSDEOH LObH[LVWHGHQRPEUHXVHVWHFKQLTXHV ensuite renforcé en introduisant des chevilles
GHbSURGXLUHGHVREMHWVXWLOLVDLWOD GȠLPSUHVVLRQb'TXLVRQWHPSOR\«HVSRXU dans la fente qui sépare les deux éléments.
VW«U«ROLWKRJUDSKLHXQIDLVFHDXODVHU SURGXLUHGHVREMHWV¢OȠXQLW«FRPPHGHV 79. Le brevet
SLORW«SDURUGLQDWHXUFKDXIIHWUªV SURWKªVHVGHGHQWVRXGȠRVRXGHVSHWLWHV C’est un dispositif juridique qui protège
ORFDOHPHQWHWGXUFLWXQHU«VLQHGH V«ULHVGȠREMHWVLGHQWLTXHV/ȠLPSULPDQWHb' l’auteur d’une invention. Au VIe siècle
SODVWLTXHOLTXLGH$SUªVTXHOTXHVKHXUHV VȠXWLOLVHDYHFWRXWHVVRUWHVGHPDW«ULDX[ avant J.-C., dans la cité grecque de Sybaris,
une loi obligeait le créateur d’une recette de
GHIDEULFDWLRQODSLªFHHVWH[WUDLWH GXSODVWLTXHELHQV½UPDLVDXVVLGXP«WDO cuisine à la faire connaître. En contrepartie,
GXbU«VHUYRLUGHU«VLQHHWODY«H GHODF«UDPLTXHHWP¬PHGXYHUUH2Q il recevait le monopole d’utilisation de cette
/HVSUHPLªUHVLPSULPDQWHVb'«WDLHQW trouve même des imprimantes en kit pour recette pendant un an. Ce principe a traversé
les siècles, puisqu’il s’applique toujours. Mais
GHbJURVVHVPDFKLQHVTXHOHVLQGXVWULHOV VȠLQLWLHU¢ODPDLVRQ0DLVLOQȠHVWSDV une invention est aujourd’hui protégée pendant
XWLOLVDLHQWSRXUIDLUHGHVSURWRW\SHVFHOD VLbIDFLOHGHVȠHQVHUYLU vingt ans. Une durée qui peut être étendue
à vingt-cinq ans pour des médicaments. © MakerBot Industries ; Julianh72; Shutterstock; DR
2001
1933 1935-1939 1967 Le MIT ouvre le premier « Fab Lab »,
Une petite entreprise de Richard Felker réalise 1954 Les premiers essais de un lieu où l’on peut utiliser toutes sortes
papeterie américaine invente la première lame de scie General Electric découpe à laser sont conduits d’outils pour réaliser ses projets. Il en
un procédé de découpe avec diamantée, avec de petits invente le diamant par l’Allemand Peter Houldcroft. existe désormais plus de 1 200 dans
un mince jet d’eau sous haute morceaux de diamants synthétique. Il va Très vite, le procédé va le monde. C’est un excellent moyen de
pression. Le procédé sera naturels. Elle permet de rapidement être se répandre dans l’industrie, s’initier à l’utilisation de machines encore
ensuite utilisé pour toutes sortes découper des matériaux utilisé pour les notamment pour le textile, coûteuses, par exemple pour réaliser
de matériaux, dont la pierre. très durs, comme le quartz. lames de scie. le bois puis le métal. des objets en bois découpés par laser.
TOUT COMPRENDRE + | 43
Abonnez-vous en quelques clics
fleuruspresse.com
SÉCURISÉ SIMPLE RAPIDE
fleuruspresse.com OU 03 20 12 11 10
TOUT COMPRENDRE + | 45
La Rubrique scientifique, tome 2 par Boulet © Editions Glénat, 2004
S CI ENC E S
46 | TOUT COMPRENDRE +
Mammifères
portrait de famille
A priori, rien de plus différent d’un panda qu’une souris
ou un dauphin. . . Pourtant, à y regarder de plus
près, ces animaux partagent bien des caractères, qui
font d’eux une classe du vivant à part entière.
Par Claire Guérou
É
léphant, dauphin, musaraigne, SRXUbUHVSLUHUOHV«FDUWHGHODFODVVH
ornithorynque, homme, chauve- GHVbSRLVVRQVTXLVHVHUYHQWGHEUDQFKLHV
souris… Des animaux tous plus HWbOHVTXDOLˉHSRXUFHOOHGHVPDPPLIªUHV
différents les uns que les autres, pensez- 0DLV/LQQ«HVWFU«DWLRQQLVWHLOFURLW
vous ? Détrompez-vous : tous font partie ¢bODbJHQªVHGHVDQLPDX[WHOOHTXȠHOOHHVW
d’une même grande « famille » (ou, en G«FULWHGDQVOD%LEOH$XWUHPHQWGLWWRXV
WHUPHVVFLHQWLˉTXHVXQHFODVVHFHOOH auraient été créés par Dieu sous la forme
GHVbPDPPLIªUHVm/RQJWHPSVRQDSHQV« TXȠLOVSU«VHQWHQWDXMRXUGȠKXL$YHFFHWWH
que cette classe comptait environ WK«RULHLOQȠHVWSDVTXHVWLRQGȠ«YROXWLRQ
bHVSªFHVPDLQWHQDQWRQSHQFKH &KDFXQGHVJURXSHVGH/LQQ«HVWDORUV
plus pour 5 500 », indique Emmanuel constitué indépendamment des autres,
Douzery, enseignant-chercheur en VDQVWHQLUFRPSWHGHVFDUDFWªUHVTXH
phylogénie (la science qui établit des liens FHVbJURXSHVSHXYHQWDYRLUHQFRPPXQ
GHSDUHQW«HQWUHOHV¬WUHVYLYDQWV
HWb«YROXWLRQGHVRUJDQLVPHV¢OȠXQLYHUVLW« ÉVOLUTION. 8QVLªFOHSOXVWDUGHQ
GHb0RQWSHOOLHU'HODSOXVSHWLWHHQYLURQ Charles Darwin révolutionne le monde
bFPHWbJOD.LWWL¢QH]GHSRUF GHbODELRORJLHHQSXEOLDQWDe l’origine des
XQHbFKDXYHVRXULV«YROXDQWGDQVOHFLHOGH espèces6HORQOHQDWXUDOLVWHDQJODLVORLQ
7KD±ODQGHHWGH%LUPDQLH¢ODSOXVJURVVH d’avoir été créés tels quels par une entité
bPHWbWODEDOHLQHEOHXHUHLQH supérieure, tous les êtres vivants seraient
GHVbRF«DQVHQSDVVDQWSDUOHORXSDQLPDO en réalité le fruit d’une lente et longue
terrestre couvert de poils, et par l’homme, «YROXWLRQ¢SDUWLUGȠXQDQF¬WUHFRPPXQ
TXLDSHUGXOHVVLHQVDXˉOGXWHPSVȨ Cette évolution aurait eu comme moteur
WRXWHVFHVHVSªFHVRQWHQFRPPXQ ODV«OHFWLRQQDWXUHOOHXQFDUDFWªUH
malgré d’évidentes différences dans leurs QRXYHDXDSSDUD°WSURFXUDQWXQDYDQWDJH
morphologies et leurs modes de vie, ¢OȠDQLPDOTXLOHSRVVªGHSDUH[HPSOH
XQbHQVHPEOHGHFDUDFWªUHVTXHOHVDXWUHV HQbOHIDLVDQW«FKDSSHUSOXVYLWH¢bVHV
DQLPDX[QȠRQWSDV prédateurs, ou avoir de meilleures chances
Bien qu’ils soient apparus sur Terre il y a GHVXUYLHGDQVVDMHXQHVVH5«VXOWDW
bPLOOLRQVGȠDQQ«HVFȠHVWVHXOHPHQW LObOXLbSHUPHWGHVHUHSURGXLUHSOXV
© Getty ; iStock ; Mike Hill ; CreativeNature_nl ; Dr P. Marazzi/SPL
TOUT COMPRENDRE + | 47
SCIENCES
¢bTXRLLOUHVVHPEODLWm6LOȠRQVHEDVH
VXUbOHUHJLVWUHIRVVLOH>l’ensemble des Vers
fossiles retrouvés sur Terre], il devait être segmentés
Mollusques
de petite taille, peser quelques dizaines Bryozoaires
de grammes et être insectivore, car, Némertes
LOb\bDbbPLOOLRQVGȠDQQ«HVVHVGHQWV
Brachiopodes
QHbSHUPHWWDLHQWSDVHQFRUHXQU«JLPH
alimentaire de type carnivore ou
Vers plats
KHUELYRUHH[SOLTXH(PPDQXHO'RX]HU\
Chordés Vertébrés
(QbUHYDQFKHVLOȠRQVHSRVHODTXHVWLRQGX
point de vue génétique, l’ancêtre commun Animaux Poissons
DX[PDPPLIªUHVGHYDLW¬WUHXQDQLPDO Crossoptérygiens
GHbJUDQGHWDLOOHSHVDQWSOXVLHXUVGL]DLQHV Éponges
Urochordés
GHNLORV,OHVWSRVVLEOHTXȠRQQȠDLWSDV Lamproies Poissons
encore eu en main de fossile d’animal à nageoires
rayonnées
aussi grand, tout simplement parce qu’ils Myxines
VHFRQVHUYHQWPRLQVELHQTXHOHVSHWLWV} Coraux
Amphioxiformes
et autres
LUCA. *U¤FH¢OȠDUEUHGXYLYDQWOHV
PDPPLIªUHVQHVRQWSOXVVHXOHPHQW
mOHbJURXSHGȠDQLPDX[TXLDOODLWHQWOHXUV Étoiles et oursins
de mer
SHWLWV}'HVFDUDFWªUHVOHVSOXVU«FHQWV
DX[FDUDFWªUHVOHVSOXVDQFLHQVLOVVRQW
«JDOHPHQWGHVDPQLRWHVFȠHVW¢GLUHTXȠLOV Lézards Poissons
et autres cartilagineux
SRVVªGHQWXQDPQLRVXQHmHQYHORSSH}
qui nourrit l’embryon dans le ventre de
ODbPªUHDYDQWVDQDLVVDQFHȝLOVSDUWDJHQW Sphénodons Crocodiles
cette caractéristique avec les oiseaux et Serpents
OHVUHSWLOHV,OVVRQWDXVVLGHVW«WUDSRGHV
comme les autres amniotes, ainsi que Pluviers et autres
Dindons
OHVbDPSKLELHQVLOVRQWXQFRXHWGHX[ et autres
SDLUHVGHPHPEUHVGHVRVW«LFKWK\HQV
LOVbVRQWSRXUYXVGȠXQVTXHOHWWHRVVHX[ Grues et autres
HWbQRQFDUWLODJLQHX[GHVJQDWKRVWRPHV
LOVbSRVVªGHQWGHVP¤FKRLUHVGHV Aigles
Volailles
YHUW«EU«VLOVRQWXQHFRORQQHYHUW«EUDOH et autres
RUJDQLVPHV¢XQHFHOOXOHTXLYLYHQWGDQV au plus
moderne. Plongeons
GHVPLOLHX[H[WU¬PHV9HUWLJLQHX[QRQ" et grèbes
C B Présent
'HOHXUVFDUDFWªUHVPRUSKRORJLTXHV
FRPPXQVSRLOVP¤FKRLUHXQLTXHȨ
À chaque embranchement
¢bGHVbVLPLOLWXGHVGDQVOHXUPRGHGHYLH se trouve un ancêtre
DOODLWHPHQWGHVSHWLWVȨOHVPDPPLIªUHV commun à toutes
les espèces partant de là.
IRUPHQWXQHFODVVH¢SDUWGDQVOD
KL«UDUFKLHGXYLYDQW/DSUHXYHSDUFLQT
48 | TOUT COMPRENDRE +
Éléphants
Araignées
et autres Limules Mille-pattes
Crustacés et autres Insectes Taupes,
musaraignes
et autres
Musaraignes-
éléphants
Lamantins
Arthropodes Tenrecs
et dugongs
Onychophores et autres
Tardigrades
Fourmiliers Lemmings
Vers ronds
Mammifères Placentaires
Amphibiens
Tatous Paresseux
et fourmiliers
Marsupiaux
Primates
Reptiles Mammifères
ovipares
Cécilies Tortues
Hérissons
et autres Toupayes
Grenouilles Gangas
et crapauds Salamandres
et tritons
Pigeons
Chauves- Dermoptères
souris
Perroquets
et cacatoès Lièvres,
Tinamous lapins
et pikas
Coucous et autres
Chouettes
et hiboux Rongeurs
Martin-pêcheur
géant d’Afrique
Colibris
Pangolins
Engoulevents
et autres
Artiodactyles
(nombre de doigts pair)
Guêpiers Carnivores
Pics
et toucans
Cétacés
Manchots
Trogons
Martins- Périssodactyles
Serins pêcheurs (ongulés au nombre
de doigts impair)
TOUT COMPRENDRE + | 49
SCIENCES
GHbFHVJODQGHVVLSDUWLFXOLªUHVDXUDLW
Dreamstime ; Ridofrank ; otsphoto ; Marc Latremouille
¢bOȠRULJLQHHXSRXUU¶OHGHSURW«JHUOȠāXI
TXLbHQWRXUDLWOHSHWLWPDLVSDVGHQRXUULU
FHGHUQLHU6HUYDLWHOOH¢K\GUDWHUOȠāXI"
bOHU«FKDXIIHU"OHSURW«JHUGHV
PLFUREHV"1XOQHOHVDLW(WGȠDLOOHXUV
WRXVbOHVPDPPLIªUHVQHSRVVªGHQWSDVGH
PDPHOOHV4XRL"m&KH]OHVPDPPLIªUHV
SODFHQWDLUHV>comme l’homme et la girafe],
la femelle porte des mamelles grâce
DX[TXHOOHVOHVMHXQHVVRQWDOODLW«VDSUªV
TOUT COMPRENDRE + | 51
SCIENCES
TOUT COMPRENDRE + | 53
NATUR E
Les océans
en questions
Avec 70 % de sa surface recouverte de
mers, la planète bleue n’a pas volé son
surnom. Des grands courants qui brassent
en permanence toute cette eau au
mystère de son origine, plongez dans ces
pages pour partir à la pêche aux infos !
Par Louna Esgueva
54 | TOUT COMPRENDRE +
Arctique
Atlantique
3DFLˉTXH
Indien
Austral
lequel est…
LE PLUS JEUNE ?
L’Atlantique
D’une surface de 106 millions
de km2, cet océan serait âgé au plus
de 180 millions d’années. Il se
serait formé suite à la fragmentation
du supercontinent Pangée.
LE PLUS GRAND ?
/H 3DFLˉTXH
Il occupe un tiers de la surface
terrestre, soit près de 180 millions
de km2, et abrite la fosse la plus
profonde, à – 10 971 m. Il est
encerclé par la « ceinture de feu »,
une zone d’activité sismique intense.
LE PLUS PETIT ?
L’Arctique
Cet océan, qui entoure le
pôle Nord, s’étend sur environ
14 millions de km². Il est
presque entièrement recouvert
de glace chaque hiver.
LE PLUS CHAUD ?
L’Indien
Cet océan et ses quelque
75 millions de km2 possèdent
quelques-unes des mers les plus
chaudes du globe. En été (février
sous ces latitudes), les températures
de surface atteignent les 28-29 °C.
LE PLUS VIOLENT ?
L’Austral
Libérés de toute masse continentale,
les vents font rage sur cet océan
d’environ 20 millions de km² qui
entoure l’Antarctique, donnant
lieu à des tempêtes aux vagues
terrifiantes.
© Damerau
TOUT COMPRENDRE + | 55
N AT U R E
Courant nord
équatorial *\UH GH OȠ$WODQWLTXH 1RUG
Il coule d’est en Il est composé des eaux chaudes
ouest dans les océans du courant nord équatorial et
Pacifique et Atlantique, du Gulf Stream, ainsi que des
juste au-dessus eaux plus froides du courant
de l’équateur. de l’Atlantique Nord.
Contre-courant
équatorial
Il se déplace d’ouest
en est à l’équateur,
pris en sandwich entre
les courants nord
et sud équatoriaux.
Courant sud
équatorial *\UH GX 3DFLˉTXH 6XG
Il coule d’est en ouest Les courants sud équatorial,
dans l’hémisphère est australien, du Pérou
Sud, juste en dessous et circumpolaire antarctique
de l’équateur. tournent ensemble
en spirale.
56 | TOUT COMPRENDRE +
FRQFHQWUDWLRQHQVHO/HVHDX[IURLGHV OȠ$WODQWLTXHMXVTXȠ¢OȠRF«DQ$XVWUDO/¢ FU«HGHVPRXYHPHQWVYHUWLFDX[TXL
HWbVDO«HVDXQLYHDXGHVS¶OHVVRQWHQ HOOHbVHU«FKDXIIHGDQVOHVRF«DQV,QGLHQ IRUPHQWGHJUDQGVWDSLVURXODQWV
HIIHWSOXVGHQVHVORXUGHVTXHOHVHDX[ HWb3DFLˉTXHHQVHP¬ODQWDX[HDX[ $XWRWDOFHVFRXUDQWVEUDVVHQW
FKDXGHV(OOHVmFRXOHQW}HWJOLVVHQW WHPS«U«HV3OXVFKDXGHHWPRLQVVDO«H SDVbPRLQVGHPLOOLDUGGHNP
VXUbOHbSODQFKHURF«DQLTXHIRUPDQWGHV HOOHUHPRQWHDYDQWGHV
HQIRQFHUXQH GȠHDXHWbRQHVWLPHTXȠLOIDXWPLOOH
FRXUDQWVSURIRQGVIURLGV/ȠHDXGXS¶OH QRXYHOOHIRLVSUªVGHVS¶OHVR»HOOHVH DQVb¢XQHJRXWWHGȠHDXSRXUIDLUH
1RUGVȠ«FRXOHDLQVLYHUVOHVXGWUDYHUVDQW UHIURLGLW&HJUDGLHQWYDULDWLRQGHGHQVLW« OHbWRXUFRPSOHWGXJOREH
*XOI 6WUHDP
Il fait partie des courants
de surface les plus rapides.
Il transporte l’eau chaude
à travers l’Atlantique Nord.
Courant est
australien
Il déplace l’eau
chaude vers le
*\UH GH OȠ$WODQWLTXH 6XG as de la côte Est
Il est composé du courant sud Courant e l’Australie.
équatorial, du courant du Brésil et FLUFXPSRODLUH
du courant de Benguela en rotation. antarctique
C’est le seul
courant qui fait
le tour du globe.
© Gary Hincks/SPL
Comment se forment
les vagues ?
E
lles secouent la surface /HVbYDJXHVVHbFODVVHQWDLQVLHQGHX[
GHVbRF«DQVHWIRQWODMRLHGHV FDW«JRULHV/HXUGLVWLQFWLRQG«SHQG
YDFDQFLHUV0DLVSRXUOHVYRLU du ratio existant entre la longueur
naître au large et déferler sur le GȠRQGHHWbODSURIRQGHXUGHOȠHDX
rivage, une condition est nécessaire : 6LODSURIRQGHXUGHOȠHDXHVWIDLEOH
qu’il y ait du vent. C’est en effet HWODORQJXHXUGȠRQGH«WLU«HFȠHVW¢
VRXVbOȠLQˊXHQFHGHFHVFRXUDQWVGȠDLU GLUHTXDQGOHIRQGHVWSODWHWODSHQWH
TXHOHVYDJXHVVHIRUPHQW¢OD GRXFHODYDJXHHVWGLWHmGȠHDX[SHX
VXUIDFHGHbOȠHDXFDUFHVRQWOHVYHQWV SURIRQGHV}(OOHHVWJ«Q«UDOHPHQW
qui transfèrent leur énergie aux SODWHHWGRXFHHOOHDXVVLOȠLQYHUVH
SDUWLFXOHVGȠHDX&HOOHVFLVHPHWWHQW TXDQGOHIRQGSUªVGHVF¶WHVHVW
DORUV¢WRXUQHUHQFHUFOHGDQVXQ DEUXSWODYDJXHGLWHmGȠHDX[
PRXYHPHQWU«S«WLWLISXLV¢IXVLRQQHU SURIRQGHV}HVWJ«Q«UDOHPHQWFUHXVH
HWˉQLVVHQWSDUIRUPHUODKRXOH HWSXLVVDQWH(WFHVRQWFHVGHUQLªUHV
GHbOȠRF«DQ/RUVTXHFHUHQˊHPHQW dont raffolent les surfeurs.
VHbUDSSURFKHGHVF¶WHVODSURIRQGHXU 2XWUHOHW\SHGHYDJXHFHVDGHSWHV
GHOȠHDXGLPLQXH/DKRXOHVHFRXUEH GHODJOLVVHUHFKHUFKHQW«JDOHPHQW
GHSOXVHQSOXVHWGHYLHQWXQHYDJXH OHbsweet spot, cet endroit de la vague
&HOOHFLVȠ«OªYHHWJRQˊHMXVTXȠ¢ R»ODYLWHVVHGHOȠHDXHVWODSOXV
XQbSRLQWR»HOOHQHSHXWSOXV «OHY«H6
\ODQFHUDYHFVDSODQFKH
VXSSRUWHUVRQSURSUHSRLGVHOOH SURPHWXQHERQQHHWORQJXHJOLVVH
EDVFXOHHWVHEULVH Jusqu’en août 2017, la localisation
GXbsweet spotQȠ«WDLWSDVWUªVSU«FLVH
SURF. Une vague se caractérise Mais grâce aux recherches en
SDUbGHX[SDUWLHVOHFUHX[HWODFU¬WH P«FDQLTXHGHVIOXLGHVPHQ«HV
/DGLVWDQFHHQWUHGHX[FU¬WHV ¢bOȠXQLYHUVLW«GH&DOLIRUQLHOHVVXUIHXUV
VXFFHVVLYHVVȠDSSHOOHODbORQJXHXU VDYHQWG«VRUPDLVTX
LOVHVLWXHMXVWH
GȠRQGHHWOHFUHX[ODbS«ULRGH ¢bOȠDYDQWGHODFU¬WHGȠXQHYDJXH
58 | TOUT COMPRENDRE +
Degré d’inclinaison du littoral
Il affecte la houle (mouvement ondulatoire),
la comprimant verticalement et augmentant
la puissance et la longueur de la vague.
&UHX[ RX S«ULRGH GH OD YDJXH
C’est le point le plus bas de la
surface de l’océan entre deux crêtes
de vagues successives.
Point de
UXSWXUH GH
OD YDJXH 0RXYHPHQW
’est le point de circulaire des
déséquilibre de la
vague, lorsque sa SDUWLFXOHV GȠHDX
auteur, largement Tandis que le vent
déterminée par souffle sur la surface
la vitesse du vent, de l’océan, il transfère
est à un point son énergie aux particules
critique et que d’eau, provoquant leur
sa cambrure est mouvement circulaire.
trop forte.
TOUT COMPRENDRE + | 59
N AT U R E
O
XLPDLVQXOEHVRLQGHSXEOLHUOHV VLVPLTXHLQWHQVHGDQVODU«JLRQLOVRQW SORQJHU¢SOXVLHXUVNLORPªWUHVVRXV
IDLUHSDUWOȠKHXUHX[«Y«QHPHQW G«FRXYHUWDXWRXUGXYROFDQ'DEEDKX ODbVXUIDFHGHOȠHDX(QVHVROLGLˉDQW
QȠHVWSDVSU«YXDYDQW¢bPLOOLRQV qu’une dorsale océanique était en train OHbPDJPDDSHX¢SHXUHSRXVV«ODFUR½WH
GȠDQQ«HV&DUVLXQRF«DQHVWELHQHQWUDLQ GHVHIRUPHU¢HQYLURQbNPGH FRQWLQHQWDOH/DVXLWH"6RXVOȠHIIHW
GHVHIRUPHUGDQVOHG«VHUWGHOȠ$IDU SURIRQGHXU/¢OȠ«WLUHPHQWFDXV«SDU GHVbWHQVLRQVXQHJLJDQWHVTXHIDLOOH
QRUGHVWGHOȠWKLRSLHVDJHVWDWLRQ OȠ«FDUWHPHQWHQWUHOHFRQWLQHQWDIULFDLQ YDbVȠRXYULU&HOOHFLVHUDFRPEO«HSDU
FRPPHQF«HHQVHSWHPEUHVHUD HWODS«QLQVXOHDUDELTXHDFU««GHV OHbPDJPD(QUHIURLGLVVDQWWRXWHFHWWH
WUªVbORQJXH0DLVG«M¢OHVVS«FLDOLVWHV ˉVVXUHVGDQVODFUR½WHWHUUHVWUHSDU PDWLªUHIRUPHUDOHSODQFKHUGXIXWXU
SHXYHQWGRQQHUVDIXWXUHWDLOOHbNP OHVTXHOOHVGXPDJPDHVWUHPRQW« RF«DQFHPRPHQWO¢LOQHUHVWHUDSOXV
GHODUJHXU3RXUOHPRPHQWOȠRF«DQ ¢OȠHDXTXȠ¢YHQLUVȠ\HQJRXIIUHU
HVWbXQHVLPSOHFXYHWWHGHbNP DÉCHIREMENT. Le fait est unique car 0DLVTXHOOHHDX"6HORQOHVSURMHFWLRQV
GHbORQJXHXUVXUbNPGHODUJHXU GȠRUGLQDLUHFHTXȠRQDSSHOOHOHVULIWV GHVVS«FLDOLVWHVHOOHGHYUDLWSURYHQLU
&RPPHQWXQWHOSK«QRPªQHSHXWLO YROFDQLTXHVVRQWVLWX«VDXIRQGGHVPHUV GHbODPHU5RXJHWRXWHSURFKH(QHIIHW
VHbSURGXLUH"3RXUOHVDYRLUOHV ou des océans. L’Afar est ainsi le seul OȠDSSDULWLRQGHOȠLPPHQVHIDLOOHGHYUDLW
VFLHQWLˉTXHVRQWIDLWDSSHODX[LPDJHV OLHXVXU7HUUHR»OȠRQSHXWDVVLVWHUDX OXLSHUPHWWUHGHYHQLUVHG«YHUVHU
VDWHOOLWHV$LJXLOO«VSDUXQHDFWLYLW« G«FKLUHPHQWGȠXQFRQWLQHQWVDQVGHYRLU GDQVbOȠHVSDFHFU««
60 | TOUT COMPRENDRE +
les océans en chiffres
275 000
90%
de toute l’activité
espèces
ĝ1*'0 )/).
volcanique
VHbSURGXLWGDQV ' . *ĝ).
OHVbRF«DQV
1,37
milliard
de Km3
&ȠHVWOHYROXPH
5%
C’EST LA PART
total d’eau contenu DES OCÉANS
dans les océans QUI A DÉJÀ ÉTÉ
EXPLORÉE
PAR L’HOMME
2,8 %
DE L’ENSEMBLE
DES OCÉANS
SONT CLASSÉS
AIRE PROTÉGÉE
31 %
GHODSODQªWH
HVWFRXYHUWHSDU
OȠRF«DQ3DFLˉTXH
5 900 km
3,4
AUDELH
ҁ ./''*)"0 0-
saoudite
'+'0."-)
!$'' *ĝ)$,0
millions
0H
җ'!$'' ĝ-*0Ҋ#$'$Ҙ
U 5
RX
JH
de Km2
6RXGDQ
Érythrée <«PHQ
- 10971 m
en
G ol
fe d
’Ad
+'./$,0 *ޕ// )/
LE POINT LE PLUS
). ' $ޔ,0
ÉWKLRSLH
6RXGDQ
GX6XG PROFOND (CHALLENGER җх !*$. ' -) Ҙ
DEEP), DANS LA FOSSE
DES MARIANNES
© Guenter Guni/iStock
6RPDOLH
(OCÉAN PACIFIQUE NORD)
Ouganda
Kenya
TOUT COMPRENDRE + | 61
E S PACE
Trous noirs
détecter l’invisible
Rien n’échappe à ces monstres cosmiques, pas même
la lumière. . . Impossible, donc, de les voir. Mais certains
indices trahissent leur présence. Et, munis de télescopes
toujours plus puissants, les astronomes entendent bien
produire cette année la toute première image d’un trou noir !
Par Cécile Guichon
I
ls sont parmi les entités les plus RSSRVHQW7DQWTXȠLO\D«TXLOLEUHHQWUH
mystérieuses de l’Univers. Les plus JUDYLWDWLRQHWUDGLDWLRQVOȠ«WRLOH
WHUULˉDQWHVDXVVL6ȠDYHQWXUHU conserve son statut. Mais ces radiations
¢bSUR[LPLW«GHOȠXQGȠHX[HVWXQHWUªV GLPLQXHQWDYHFOHWHPSVFHTXL
WUªVPDXYDLVHLG«HWRXWREMHWSODQªWH G«V«TXLOLEUHSHWLW¢SHWLWOHVIRUFHV
étoile…) qui s’y risque se voit HQbSU«VHQFHHWDERXWLW¢OȠHIIRQGUHPHQW
LQ«OXFWDEOHPHQWHQJORXWLVDQVHVSRLU GHOȠ«WRLOHVXUHOOHP¬PH8QWURXQRLU
GHbUHWRXU,PDJLQH]ODPDVVHGȠHQYLURQ VWHOODLUHVHIRUPHDORUV
bIRLVQRWUH6ROHLOFRQFHQWU«HGDQV 0DLVFHWREMHWFRVPLTXHQȠHVWULHQ
XQHbERXOHGȠ¢SHLQHTXHOTXHVNLORPªWUHV FRPSDU«DX[PDVWRGRQWHVTXHVRQW
GHUD\RQ8QREMHWWHOOHPHQWFRPSDFW OHVbWURXVQRLUVGLWVmVXSHUPDVVLIV}
TXȠLOH[HUFHXQHLQˊXHQFHJUDYLWDWLRQQHOOH &HVbJ«DQWVTXLSURYLHQGUDLHQW
démesurée sur tout ce qui l’entoure. GHbOȠHIIRQGUHPHQWGHQXDJHVGHJD]
C’est cela un trou noir. Les plus FRORVVDX[GXUDQWODIRUPDWLRQ
PRGHVWHVGȠHQWUHHX[OHVWURXVQRLUV GHVbJDOD[LHVSªVHQWSOXVGHbPLOOLRQ
GLWVVWHOODLUHVQDLVVHQWORUVTXȠXQH«WRLOH GHbIRLVODPDVVHGHQRWUH6ROHLO
DSUªVDYRLU«SXLV«WRXWVRQFDUEXUDQW
VȠHIIRQGUHVXUHOOHP¬PH'XUDQWWRXWH BALLET. 6WHOODLUHVRXVXSHUPDVVLIV
VDYLHHQHIIHWOȠ«WRLOHFRQYHUWLWVRQ OHVbWURXVQRLUVRQWHQFRPPXQGȠ¬WUHGHV
K\GURJªQHHQK«OLXPYLDGHVU«DFWLRQV VRUWHVGHSXLWVSURIRQGVGDQVOHVTXHOV
GHIXVLRQQXFO«DLUHTXLODIRQWEULOOHU WRPEHQWLUU«P«GLDEOHPHQWWRXVOHV
/HVIRUFHVJUDYLWDWLRQQHOOHVGHOȠ«WRLOH REMHWVTXLVȠHQDSSURFKHQW/HERUGGX
ODbSRXVVHQW¢VȠHIIRQGUHUPDLVOHV SXLWVHVWmOȠKRUL]RQGHV«Y«QHPHQWV}
UDGLDWLRQVLVVXHVGHFHWWHIXVLRQVȠ\ voir infographie p. 65OȠXOWLPHOLPLWH
62 | TOUT COMPRENDRE +
TOUT COMPRENDRE + | 63
© Imagine Publishing Limited
E S PA C E
64 | TOUT COMPRENDRE +
anatomie
d’un trou noir
6LQJXODULW«
C’est le cœur du trou noir,
dans lequel la matière
s’est effondrée sous l’effet
de la gravitation.
LE saviez-vous ?
Le plus petit trou noir connu,
XTE J1650-500, a une masse estimée
à 5 à 10 fois celle du Soleil. L’un
6SKªUH GH SKRWRQV
des plus gros supposés, un trou noir éviées par l’intense
supermassif trônant au cœur attraction gravitationnelle,
© NuSTAR/NASA/JPL-Caltech
TOUT COMPRENDRE + | 65
E S PA C E
66 | TOUT COMPRENDRE +
Notre planète ne résisterait pas
au passage à proximité d’un
trou noir, et finirait déchiquetée
par l’intense attraction
gravitationnelle (vue d’artiste). Voyageur solitaire
Généralement, les trous noirs les plus
massifs se trouvent au centre des galaxies,
mais il existe quelques exceptions qui
jouent les nomades. Ces trous noirs dits
« errants » sont en fait les trous noirs
de petites galaxies ayant fusionné avec
une galaxie plus grande qu’elles. C’est
le cas de XJ1417+52 (point blanc encerclé
sur la photo ci-dessous), découvert par
les télescopes spatiaux Chandra et XMM-
Newton à 4,5 milliards d’années-lumière
de la Terre. Sa masse, intermédiaire
entre celle d’un trou noir stellaire et celle
d’un trou noir supermassif, est estimée à
100 000 fois celle du Soleil. Les astronomes
l’ont étiqueté « source X ultralumineuse »,
en raison des rayons X extraordinairement
brillants qu’il émet (halo violet ci-dessous),
sans doute dus à une étoile qu’il est
en train de déchiqueter.
VU AU TÉLESCOPE OPTIQUE
LE saviez-vous ?
Le trou noir le plus proche de nous,
V616 Monocerotis, se trouve
à 3 000 années-lumière de distance ;
il pèse entre 9 et 13 fois la masse du
Soleil. Pesant 800 millions de masses VU AU TÉLESCOPE À RAYONS X
solaires, le plus lointain, J1342+0928,
a été détecté à 13 milliards
d’années-lumière de nous.
TOUT COMPRENDRE + | 67
E S PA C E
68 | TOUT COMPRENDRE +
TOUT COMPRENDRE + | 69
© Mark Garlick / Science Photo Library
Les distributeurs
automatiques de billets
R
etirer de l’argent liquide n’importe HWIRQWSDUWLHGHQRWUHTXRWLGLHQ Pavé numérique
R»bHQPRLQVGȠXQHPLQXWHVDQV &RPPHQWIRQFWLRQQHQWLOV"/RUVTXHYRXV Il permet à l’utilisateur
d’entrer le code PIN à quatre
DYRLUb¢bIDLUHODTXHXHDXJXLFKHW LQV«UH]YRWUHFDUWHEDQFDLUHODEDQGH chiffres associé à sa carte
GȠXQHbEDQTXHQL¢VHVRXFLHUGHVKRUDLUHV PDJQ«WLTXHTXLVHWURXYHDXGRVHVWOXHSDU bancaire. Celui-ci est ensuite
GȠRXYHUWXUHFHWWHVFªQHSDUD°WRQQHSHXW ODPDFKLQHELHQTXȠHOOHQRXVDSSDUDLVVH transmis à la banque sous
forme cryptée.
SOXVEDQDOHDXMRXUGȠKXL3RXUWDQWOHV VRXVODIRUPHGȠXQHEDQGHQRLUHFRPSDFWH
GLVWULEXWHXUVGHELOOHWVQȠH[LVWHQWTXHGHSXLV HOOHHVWHQIDLWFRPSRV«HGHPLOOLRQV
FLQTXDQWHDQV,QYHQW«SDUOȠFRVVDLV-RKQ GHbPLQXVFXOHVDLPDQWVFKDFXQPDJQ«WLV«
6KHSKHUG%DUURQOHWRXWSUHPLHUJXLFKHW VRLWbDXQRUGVRLWDXVXG'HX[OHFWHXUV
DXWRPDWLTXHD«W«LQVWDOO«HQMXLQ PDJQ«WLTXHVYRQWG«FKLIIUHUFHVGRQQ«HV
¢bOȠH[W«ULHXUGȠXQHDJHQFHGHODEDQTXH FRPPHXQFRGHELQDLUH/HSUHPLHUFRQˉUPH
%DUFOD\V¢(QˉHOGGDQVODEDQOLHXHGH TXHODFDUWHHVWELHQU«HOOHOHVHFRQGOLW
/RQGUHV/HSURF«G««WDLWDORUVUXGLPHQWDLUH OHbQXP«URGHFRPSWHHWOHFRGH3,1HW
LObIDOODLWLQV«UHUXQERQHQSDSLHU¢XVDJH FRPSDUHFHVLQIRUPDWLRQVDYHFOHFRGHWDS« Distribution des billets
Une fois la transaction achevée,
XQLTXHDVVRFL«¢XQFRGH¢TXDWUHFKLIIUHV DXFODYLHU/RUVTXHFHGHUQLHUHVWFRQˉUP« les billets correspondant
SRXUVHYRLUG«OLYUHUXQELOOHWGHbOLYUHV ODPDFKLQHVHFRQQHFWHDXWRPDWLTXHPHQW au montant demandé sont
déplacés, via un mécanisme
8QHVROXWLRQGHG«SDQQDJHHQDWWHQGDQW DXbU«VHDXGHODEDQTXHFRQFHUQ«H&HOOHFL de rouleaux, du coffre vers
OȠRXYHUWXUHGHODEDQTXH «PHWHQUHWRXUXQVLJQDOYHUVOHFRIIUH le distributeur, où ils peuvent
GXbGLVWULEXWHXUOXLGRQQDQWXQHQVHPEOH alors être récupérés.
INSTRUCTIONS./HVGLVWULEXWHXUVVHVRQW GȠLQVWUXFWLRQVVS«FLˉTXHVDˉQGȠHIIHFWXHU
GHSXLVJ«Q«UDOLV«VOHSUHPLHUJXLFKHW ODbWUDQVDFWLRQ1HUHVWHSOXVTXȠ¢U«FXS«UHU
DXWRPDWLTXHIUDQ©DLVD«W«LQDXJXU«GªV YRVELOOHWV
70 | TOUT COMPRENDRE +
Insertion
de la carte
Lorsque la carte est
insérée, sa bande
Écran magnétique noire,
Généralement LCD sur les composée de millions
nouvelles machines, il affiche de minuscules
des instructions tout au aimants, est lue pour
long de la transaction. C’est authentification.
soit un écran tactile, soit
un écran avec des boutons
de chaque côté.
Boîte de rejet
Si la machine prélève
un nombre incorrect
de billets ou détecte
un billet endommagé,
ces billets sont déposés
dans une boîte de
rejet et la transaction
est recommencée.
Reçu
Le détail des
transactions est
imprimé sur du
papier thermique,
qui utilise la chaleur
à la place d’encre.
Rouleaux
Ils vérifient l’épaisseur
de chaque billet pour
éviter que deux billets
ne restent collés.
Ventouses
Elles prélèvent
les billets un par un
avant que les rouleaux
ne les transportent.
Boîte de dépôt
Les dépôts de chèques
ou d’espèces sont stockés
à cet endroit avant d’être
© Jochen Tack/Alamy ; Illustration by Nicholas Forder
Coffre d’espèces
Il peut contenir
des milliers de billets.
TOUT COMPRENDRE + | 71
H I STOIRE
72 | TOUT COMPRENDRE +
De la fiction à la réalité
Difficile à croire, mais derrière l’univers fantastique imaginé par
George R. R. Martin se cachent des sources d’inspiration bien réelles !
Jon Snow
Guerres civiles, murs de protection. . . et même dragons et zombies :
la saga à succès passée au filtre de l’histoire et de la science.
3DU'HOSKLQH*DVWRQ6ORDQ
B
ienvenue à Westeros, continent ,PSRVVLEOHHQTXHOTXHVOLJQHVGHGRQQHU
GHbˉFWLRQJUDQGFRPPHOȠ$P«ULTXH ODSOHLQHPHVXUHGHOȠXQLYHUVIRLVRQQDQW
GX6XGWK«¤WUHGȠXQHOXWWHVDQV LPDJLQ«SDUOȠ«FULYDLQDP«ULFDLQ*HRUJH
PHUFLHQWUHVHSWIDPLOOHVDXWUHIRLVVHSW 5b50DUWLQ8QHVDJDURPDQHVTXH
UR\DXPHVLQG«SHQGDQWVSRXURFFXSHU $b6RQJRI,FHDQG)LUHGHVHSWYROXPHV
OHb7U¶QHGH)HU$ORUVTXH'DHQHU\V GRQWFLQTSDUXVHQWUHHW
K«ULWLªUHGHODPDLVRQ7DUJDU\HQH[LO«H OHVbGHX[GHUQLHUVQȠRQWSDVHQFRUH«W«
VXUXQDXWUHFRQWLQHQW(VVRVVH SXEOL«VOȠDXWHXUD\DQWSULVGXUHWDUGGDQV
FRQVWLWXHXQHVROLGHDUP«HSRXUUHSUHQGUH OȠ«FULWXUHGHYHQXHXQHV«ULHW«O«YLV«H
OHSRXYRLUHOOHGLVSRVHSRXUFHODGHWURLV ¢bVXFFªVG«FRXS«HHQKXLWVDLVRQVHW
DUJXPHQWVGHSRLGVVHVWURLVGUDJRQV b«SLVRGHVOHVVL[GHUQLHUVQHVHURQW
Sansa Stark DXQRUGXQHbPHQDFHHQFRUHSOXVJUDQGH GLIIXV«VTXȠHQ
VHSURˉOHȨ/HV0DUFKHXUVEODQFVVRUWHV 'DQVFHWWHāXYUHGHIDQWDV\JHQUH
GHb]RPELHVSRODLUHVUHWHQXVPDLVSRXU P¬ODQWIDQWDVWLTXHHWDWPRVSKªUH
FRPELHQGHWHPSV"GHUULªUHOH0XU P«GL«YDOHOHVSHFWDWHXUHVWSORQJ«
XQHbJLJDQWHVTXHPXUDLOOHIDLWHGHJODFH GDQVbXQXQLYHUVDOWHUQDWLIDYHFVDSURSUH
HWbGHPDJLHJDJQHQWGXWHUUDLQHW J«Q«DORJLHVDJ«RJUDSKLHVHVULWHV
HQWHQGHQWELHQSUHQGUHOHFRQWU¶OHGHV VHVbORLVȨ(QKLVWRLUHFRPPHHQVFLHQFH
KXPDLQV3RXUDIIURQWHUFHWWHPHQDFH TXHOOHVRQW«W«OHVVRXUFHVGȠLQVSLUDWLRQ
VXSU¬PHV\PEROLV«HSDUODSKUDVHFXOWH GHVRQDXWHXU"$XWUHPHQWGLWTXȠHVWFH
GHODV«ULHm:LQWHULVFRPLQJ}m/D TXLGDQVFHPRQGHmGHJODFHHWGHIHX}
ORQJXH1XLWDSSURFKH}QHVHUDLWLOSDV HVWYUDLȨHWTXȠHVWFHTXLDXFRQWUDLUH
WHPSVGHIDLUHDOOLDQFH" QȠHVWTXHSXUHˉFWLRQ"
Jaime Lannister
Essos
Westeros
© 2014 Home Box Office, Inc. All Rights Reserved.
Daenerys Targaryen
TOUT COMPRENDRE + | 73
HISTOIRE
Les
références
historiques
de
TOUT COMPRENDRE + | 75
HISTOIRE
Les
bases
scientifiques
de
Dans la
sér ie $ ORUVTXȠRQSHQVDLW
OȠHVSªFH«WHLQWH
'DHQHU\V7DUJDU\HQ
IDLW «FORUH WURLVāXIVIRVVLOLV«V
GȠR»QDLVVHQWWURLVPDMHVWXHX[
GUDJRQVTXȠHOOHEDSWLVH'URJRQ
9LVHULRQHW5KDHJDO
Les dragons
Dans la
réalité / HVGUDJRQVH[LVWHQWȨ¢.RPRGR
6XUbFHWWH°OHYROFDQLTXHGȠ,QGRQ«VLH
OHVO«]DUGVQHYROHQWSDVHWQHFUDFKHQW
bPLOOLRQVGȠDQQ«HVSRXYDLWDWWHLQGUH
bPSRXUXQSRLGVHVWLP«¢bNJ
(QbG«FHPEUHXQH«TXLSHGHFKHUFKHXUV
SDVGHIHXPDLVVRQWFRQVLG«U«VFRPPH FKLQRLVDG«FRXYHUWbāXIVGH
OHVSOXVJURVGXPRQGHphoto'HEHOOHV SW«URVDXUHVIRVVLOLV«VGDQVXQEORF
E¬WHVGHbPGHORQJHWbNJYLHLOOHV GHbJUªVDLQVLTXHTXHOTXHVRVGȠDGXOWHV
GHbbPLOOLRQVGȠDQQ«HVPDLVDXMRXUGȠKXL ¢bSUR[LPLW«'HTXRLIDLUHDYDQFHU
PHQDF«HVSDUOHFKDQJHPHQWFOLPDWLTXH QRVbFRQQDLVVDQFHVVXUFHWWHHVSªFH
HWODGHVWUXFWLRQGHOHXUKDELWDWVaranus 4XDQWDX[DQLPDX[mFUDFKHXUV
komodoensisGRLWVRQSHWLWQRPGHGUDJRQ GHbIHX}Ȩb/HVFRO«RSWªUHVERPEDUGLHUV
¢VDSK\VLRQRPLHHW¢VRQFDUDFWªUHȨ VȠHQbDSSURFKHQWTXHOTXHSHX&HVLQVHFWHV
SDVbmNRPRGH} V«FUªWHQWGHX[FRPSRV«VFKLPLTXHV
/HVGUDJRQVGHˉFWLRQVȠLQVSLUHQWVXUWRXW FRUURVLIVOHSHUR[\GHGȠK\GURJªQH
GHVSW«URVDXUHVOHVFU«DWXUHVYLYDQWHV HWbOȠK\GURTXLQRQHHWVRQWSRXUYXVGȠXQ
OHVbSOXVORXUGHV¢DYRLUMDPDLVIHQGX V\VWªPHFDWDO\WLTXHTXLOHXUSHUPHW
OHbFLHO/ȠHQYHUJXUHGHFHVUHSWLOHVYRODQWV HQbFDVGHGDQJHUGȠH[SXOVHUFHP«ODQJH
GHODbSU«KLVWRLUHTXLVHVRQW«WHLQWVLO\D EU½ODQWHWWR[LTXH
Les zombies
Dans la
sér ie 7 UHPEOH]SDXYUHV
PRUWHOVȨ$XQRUG
GXb0XUOHV0DUFKHXUV
EODQFV GHV FU«DWXUHVFDXFKHPDUGHVTXHV
GLULJ«HVSDUOHWHUULˉDQW5RLGHOD1XLW
DUULYHQWSRXU«OLPLQHUOȠHVSªFHKXPDLQH
,OVRQWOHSRXYRLUGHmU«YHLOOHU}OHVbPRUWV
KXPDLQVFRPPHDQLPDX[TXLUHMRLJQHQW
DORUVOHXUDUP«HGHVSHFWUHV
76 | TOUT COMPRENDRE +
La naissance d’une langue
Dans la
sér ie (
[LO«H VXU XQ DXWUH ¢ ¢ PLOOLRQV OH QRPEUH DFWXHO GH
FRQWLQHQW'DHQHU\V ORFXWHXUVGDQVOHPRQGH/HGRWKUDNLQȠHQ
7DUJDU\HQDG½DSSUHQGUH HVWSDVO¢PDLVLOSURJUHVVH/HV«GLWLRQV
OH GRWKUDNL ODODQJXHGHVWULEXVQRPDGHV -ȠDL/XRQWSXEOL«Le dothraki facile pour
GȠ(VVRV8QHODQJXHHQWLªUHPHQWLQYHQW«H HQbDSSUHQGUHOHVEDVHVIRXUQLDYHFXQ&'
SRXUOHVEHVRLQVGHODˉFWLRQ'DQV SRXUWUDYDLOOHUODSURQRQFLDWLRQ
OHVbURPDQVOHGRWKUDNLVHOLPLWDLW¢ ,O\DHXXQSU«F«GHQWDYHFStar TrekHW
TXHOTXHVPRWV/HVFU«DWHXUVGHODV«ULH OHbNOLQJRQXQHODQJXHH[WUDWHUUHVWUHˉFWLYH
W«O«YLV«HRQWYRXOXHQIDLUHXQLGLRPH G«YHORSS«HSDUOHOLQJXLVWH0DUF2NUDQG
FRPSOHWVXVFHSWLEOHGȠ¬WUHSDUO«OHWHPSV 6RQ«FKRHVWWHOTXȠLOH[LVWHXQHWUDGXFWLRQ
GHVFªQHVHQWLªUHV de HamletGH6KDNHVSHDUHHQNOLQJRQ
'DYLG-3HWHUVRQDYDLWG«M¢FU««GRX]H HWbTXH1HWˊL[SURSRVHVDV«ULHStar Trek :
RXWUHL]HODQJXHVDYDQWFHOOHFL¢GHVˉQV Discovery VRXVWLWU«HGDQVFHWWHODQJXH
GHUHFKHUFKHSHUVRQQHOOH(OOHVRQQH
FRPPHVLOȠRQDYDLWPDUL«OȠHVSDJQRO
HWbOȠDUDEHPDLVOHbOLQJXLVWHDP«ULFDLQ
GLWbDYRLUSXLV«GDQVbOHUXVVHOHWXUF
OȠHVWRQLHQXQSDWRLVLQXLWHWOHVZDKLOL
ODQJXHDIULFDLQH6RQbOH[LTXHGH
bPRWVSURJUHVVHDXˉOGHVbVDLVRQV
6DbV\QWD[HHVWVLPSOHVXMHWYHUEH
FRPSO«PHQW
Dans la
réalité ( Q/XGZLN
/HM]HUb=DPHQKRI
RSKWDOPRORJLVWHSRORQDLV
LPDJLQH OȠHVS«UDQWRXQHODQJXH
XQLYHUVHOOH¢YLV«HSDFLˉVWH'DQVVRQ
HVSULW XQH ODQJXH FRPPXQH ¢ WRXW OH
Khal Drogo, chef de guerre dothraki PRQGH SU«YLHQGUDLW OHV JXHUUHV 2Q HVWLPH
Dans la
réalité Z atypota percontatoria
HVW XQH JX¬SH TXL
D OD SDUWLFXODULW« GH
m]RPELˉHU } VHV SURLHV 8QH IRLV TXȠHOOH
© 2014 & 2016 Home Box Office, Inc. All Rights Reserved ; HBO/Archives du 7e Art; Shutterstock ; Flpa/Hemis ;
DbMHW« VRQ G«YROX VXU XQH DUDLJQ«H HOOH
LQMHFWH VRQ āXI GDQV OȠDEGRPHQ GH FHWWH
GHUQLªUH /RUVTXH OD ODUYH GH JX¬SH DUULYH
¢PDWXULW« HOOH SUHQG OH FRQWU¶OH PHQWDO
GHVRQ K¶WH 7UDQVIRUP«H HQ ]RPELH
OȠDUDLJQ«H RXEOLH VD FKDVVH DX[ PRXFKHV
HWQH VȠRFFXSH SOXV TXH GȠ«GLˉHU XQ FRFRQ
SRXU VD PD°WUHVVH /H home sweet home
DFKHY« OD ODUYH VRUW GX FRUSV GH VRQ
HVFODYH OD WXDQW SDU OD P¬PH RFFDVLRQ
$XWUH H[HPSOH OD JX¬SH «PHUDXGH
photo DVVHUYLW OD EODWWH HQ XVDQW GH
QHXURWR[LQHV YHQLQ 8QH IRLV VRQ FHQWUH
QHUYHX[ DWWHLQW OD YLFWLPH VH ODLVVH IDLUH
ODJX¬SH OXL SRQG GHVVXV SXLV OD ODUYH
VHbQRXUULW GH VRQ K¶WH WRXMRXUV YLYDQW Pour aller plus loin...
/RUVTXȠHOOH D WHUPLQ« VRQ G«YHORSSHPHQW Science & magie
HWQH WURXYH SOXV GȠXWLOLW« ¢ VRQ m FDIDUG dans Game of Thrones
JDUGHPDQJHU } HOOH OH TXLWWH OH ODLVVDQW d’Helen Keen, éd. Albin Michel,
O¤FKHPHQW PRXULU 264 pages, 19,90 €.
TOUT COMPRENDRE + | 77
I L S O N T M A R Q U É L’ H I S T O I R E de jeunesse communiste. À partir de 1962,
elle étudie la littérature à l’université
Brandeis (Massachusetts). Elle s’inscrit
ensuite à la Sorbonne, à Paris. Là,
LQˊXHQF«HSDUOȠāXYUHGH-HDQ3DXO
6DUWUHˉJXUHGHOȠLQWHOOHFWXHOHQJDJ«
HOOHbVHG«FRXYUHXQLQW«U¬WSRXU
ODbSKLORVRSKLHTXȠHOOHSDUW«WXGLHU
¢b)UDQFIRUWHQ$OOHPDJQH
ANGELA 1DP(QbGHYHQXHGRFWHXUHQ
philosophie, elle obtient un poste à
OȠXQLYHUVLW«GH&DOLIRUQLH¢/RV$QJHOHV
PDLVVHVSULVHVGHSRVLWLRQSROLWLTXHV
HOOHbDDGK«U«DX3DUWLFRPPXQLVWH
américain et aux Black Panthers,
PRXYHPHQWU«YROXWLRQQDLUHGHbOLE«UDWLRQ
Cette militante américaine DIURDP«ULFDLQHSUHQQHQW¢bUHEURXVVH
SRLOOHJRXYHUQHXUGHOȠWDW5RQDOG
des droits de l’homme 5HDJDQIXWXUSU«VLGHQWGHVWDWV8QLV
GHb¢TXLODIDLWOLFHQFLHU
lutte depuis plus de Préoccupée par la condition des Noirs
50 ans contre tous les HQbSULVRQHOOHVRXWLHQWDFWLYHPHQW
WURLVbG«WHQXVGHODSULVRQGH6ROHGDG
types de discrimination, &DOLIRUQLHDFFXV«VGXPHXUWUHGȠXQ
JDUGLHQGRQW*HRUJH-DFNVRQDFWLYLVWH
et a failli y laisser la vie. comme elle. Le 7 août 1970, désireux
GȠDOHUWHUOȠRSLQLRQSXEOLTXHOHSHWLWIUªUH
Portrait d’une icône. GH*HRUJH-DFNVRQS«QªWUHDUP«GDQV
XQbWULEXQDOHWSUHQGXQMXJHHQRWDJH
Par Delphine Gaston-Sloan /DbVLWXDWLRQG«UDSH/ȠRS«UDWLRQVHVROGH
HQWUHDXWUHVSDUODPRUWGXPDJLVWUDW
DEDWWXSDUOHVJDUGLHQVGXSDODLVGH
A
QJHOD'DYLVQD°WHQGDQVXQH XQHVRFL«W«VHFUªWHHWEUXWDOHGH MXVWLFH/HVHQTX¬WHXUVG«FRXYUHQW
IDPLOOHDIURDP«ULFDLQHLQVWDOO«H VXSU«PDFLVWHVEODQFV/HTXDUWLHUR» OȠRULJLQHGHOȠDUPHGXMHXQH-DFNVRQ
¢b%LUPLQJKDPHQ$ODEDPD JUDQGLW$QJHODHVWVXUQRPP«m'\QDPLWH HOOHbHVWU«SHUWRUL«HDXQRPGȠ$QJHOD
'DQVbFHWWDWGXVXGHVWGHVWDWV8QLV +LOO}WDQWOHVDWWDTXHVGX...\VRQW Davis (elle avait été achetée pour
ODbV«JU«JDWLRQUDFLDOHXQHV«SDUDWLRQ IU«TXHQWHVȨ/DMHXQHˉOOHEDLJQHGDQVXQ VDbSURWHFWLRQ$FFXV«HGȠDYRLURUJDQLV«
SK\VLTXHGHV1RLUVHWGHV%ODQFVGDQV FRQWH[WHPLOLWDQWVHVSDUHQWVHQVHLJQDQWV ODbSULVHGȠRWDJHHOOHQȠ«WDLWSDVGXWRXW
OHVbOLHX[SXEOLFVWUDQVSRUWVFRPPHUFHV HWFRPPXQLVWHV«WDQWWRXVGHX[HQJDJ«V VXUOHVOLHX[GXbGUDPHODPLOLWDQWHHVW
établissements scolaires, hôpitaux, dans des mouvements antiracistes. LQVFULWHSDUOHb)%,VXUODOLVWHGHVGL[
WRLOHWWHVȨU«JOHPHQW«HSDUOHVORLV-LP DQV$QJHODTXLWWHOH6XGSRXU1HZ personnes les plus recherchées du pays.
&URZHVWHQYLJXHXU/HV1RLUVVRQWSDU <RUNOªYHEULOODQWHHOOHDG«FURFK«XQH 'HVDIˉFKHVDYHFVRQYLVDJHHWOD
ailleurs victimes de violences perpétrées ERXUVHSRXULQW«JUHUXQO\F«HUHQRPP« mention « Wanted » sont placardées
par les membres du Ku Klux Klan (KKK), (QSDUDOOªOHHOOHUHMRLQWXQHRUJDQLVDWLRQ SDUWRXW(OOHSUHQGODIXLWH
les
dates clés
1965 1969
1944 1958 Après un passage Titulaire d’un doctorat, 1970
Naissance le 26 janvier Elle intègre un lycée à la Sorbonne, elle enseigne à l’université Mêlée malgré elle à une
à Birmingham (Alabama, new-yorkais et milite elle part étudier de Californie (UCLA) prise d’otage sanglante,
État ségrégationniste dans un mouvement la philosophie avant de se faire renvoyer elle est recherchée
du sud-est des États- de jeunesse à Francfort pour ses prises de par le FBI et arrêtée
Unis). communiste. (Allemagne). position politiques. le 13 octobre.
78 | TOUT COMPRENDRE +
4 COMBATS
majeurs
/HRFWREUHFHOOHTXȠRQ
VXUQRPPHmODSDQWKªUHURXJH}RX
mODbWHUURULVWHQRLUH}HVWDUU¬W«H¢1HZ
<RUN/HbMDQYLHUHOOHHVWLQFXOS«H
SRXUPHXUWUHNLGQDSSLQJHWFRQVSLUDWLRQ
(OOHULVTXHODbSHLQHGHPRUW&HSURFªV
DX[bDOOXUHVGHFKDVVHDX[VRUFLªUHVFU«H
XQHYDJXHGȠ«PRWLRQLQWHUQDWLRQDOH
b3DULVXQHPDQLIHVWDWLRQGHVRXWLHQ
RUJDQLV«HSDUOH0RXYHPHQWGHVMHXQHV
communistes rassemble 100 000
SHUVRQQHV2QVHUDOOLHDXVORJDQm)UHH
$QJHOD}m/LE«UH]$QJHOD}HWbOHVb5ROOLQJ
6WRQHVOXLFRQVDFUHQWXQHbFKDQVRQ
m6ZHHW%ODFN$QJHO}(OOHHVWˉQDOHPHQW
DFTXLWW«HOHMXLQ
'HSXLVTXHOȠKHXUHGHVDUHWUDLWH
L’égalité Les mêmes
universitaire a sonné (elle a aujourd’hui
bDQV$QJHOD'DYLVSDUWLFLSHWRXMRXUV
1 raciale 3 droits pour tous
¢bGHVFROORTXHVVȠLQVXUJHU«JXOLªUHPHQW Dans les années 1960, Angela Davis Luttant contre toutes les formes de
HWFRQWLQXHGHYLYUHOHSRLQJOHY« s’implique dans le mouvement des Civil discrimination et d’injustice, elle s’élève
Rights (combat des Noirs pour obtenir contre la brutalité policière et le système
les mêmes droits civiques que les Blancs). carcéral, pourfend la peine de mort, prend
poursuivre La lutte Elle s’engage aux côtés des Black fait et cause pour les Palestiniens, défend
avec la plume Panthers, militants de la cause noire les droits des homosexuels, est de toutes
Blues et féminisme noir, le dernier
partisans d’actions violentes. les luttes féministes et anticapitalistes.
ouvrage d’Angela Davis, vient de
paraître en France aux éditions
Libertalia. À travers les figures de
trois blueswomen des années 1920
La libération La lutte
à 1940 (Gertrude
« Ma » Rainey,
Bessie Smith
2 des travailleurs 4 anti-Trump
et Billie Holiday)
et l’analyse de Convaincue que l’émancipation des Le président des États-Unis est un
leurs morceaux, Noirs doit aller de pair avec celle adversaire politique de Davis, et elle
elle met en des travailleurs, Davis adhère au Parti le martèle. Le 21 janvier 2017, lendemain
évidence les communiste américain. Candidate au de l’investiture de Trump, elle prend
revendications poste de vice-président des États-Unis la parole lors d’une marche des femmes
de ces artistes en 1980 et en 1984, elle fait campagne à Washington qui réunit 3 millions
à la fois avec Gus Hall sous les couleurs du Parti de personnes : « Les 1 459 prochains
femmes, noires
communiste (elle le quittera en 1991, jours de l’administration Trump seront
et pauvres.
après la chute du régime soviétique). 1 459 jours de résistance. »
© Q. Garcia/EFE/Sipa ; FBI ; Karul/Sipa ; Éd. Libertalia
TOUT COMPRENDRE + | 79
QUESTIONS/RÉPONSES
Par Louna Esgueva
80 | TOUT COMPRENDRE +
Envoyez-nous 2, villa de Lourcine 75014 Paris
vos questions à : ou par mail à : toutcomprendreplus@fleuruspresse.com
Quel écolier ou étudiant n’a pas OHb VXMHW VRQW WRXWHV SDUYHQXHV
rêvé de pouvoir s’endormir en ¢b OD P¬PH FRQFOXVLRQ OH VRPPHLO
écoutant sa leçon, et se réveiller aide à consolider la mémoire
frais et dispos avec tout le cours de quelque chose que l’on vient
gravé en mémoire ? Un souhait d’apprendre, mais en aucun cas à
loin de devenir réalité, car les UHWHQLU GHVb FRQQDLVVDQFHV QRXYHOOHV
nombreuses études menées sur FȠHVW¢GLUH MDPDLV DSSULVHV
TOUT COMPRENDRE + | 81
FRENCH TECH
EUVEKA,
LES ROBOTS À LA MODE
G«PDUUHUH[SOLTXHWHOOH
Avec son mannequin-robot connecté « Lulu », HWbOȠDJJORP«UDWLRQGH9DOHQFH
la start-up valentinoise veut bouleverser l’industrie 5RPDQVQRXVDGRQQ«DFFªV
¢bGHbSOXVJUDQGVORFDX[
du vêtement, avant de se mettre au service ¢bF¶W«bGHODJDUH7*9}%LHQ
TXȠ(XYHNDFRQ©RLYHIDEULTXH
de la santé, de la sécurité et même de l’armée. HWbSURJUDPPHHQLQWHUQHXQH
ERQQHSDUWLHGHVFRPSRVDQWV
Par François Bliss de la Boissière GHVPDQQHTXLQVURERWV 8QHGL]DLQHGHPDQQHTXLQV
HWbGHbVRQORJLFLHOODVRFL«W« VRQWHQFRXUVGHIDEULFDWLRQ
I
l fallait l’inventer, et ODUJHXUGȠ«SDXOHVWRXUGH IDLWbDSSHO¢XQHYLQJWDLQH SRXUGHVFOLHQWVGRQWOHVQRPV
FȠHVWbXQHMHXQHMXULVWH KDQFKHVHWP¬PHHPERQSRLQW GȠHQWUHSULVHVGHOD'U¶PH VRQWHQFRUHWHQXVVHFUHWV
spécialiste de la propriété VLQ«FHVVDLUHȨ$GLHXOHV /HVbDSWLWXGHVPRUSKRORJLTXHV
LQWHOOHFWXHOOHTXL\DSHQV« PDQQHTXLQVHQERLV¢ODWDLOOH UNIVERSEL.%DSWLV«/XOX XQLYHUVHOOHVGH/XOXGRLYHQW
DYDQWWRXWOHPRQGH$XGUH\ ˉJ«HXWLOLV«VMXVTXHO¢SDU ORUVbGHODQDLVVDQFHGXSUHPLHU SRXYRLUVȠDGDSWHU¢GHV
/DXUH%HUJHQWKDODDORUVTXLWW« OHVbSURIHVVLRQQHOVGXY¬WHPHQW SURWRW\SHHQbOHURERW VHFWHXUVGȠDFWLYLW«FRPPH
VDSURIHVVLRQHW3DULVSRXURVHU SRXUFRQFHYRLUOHVFKHPLVHV PDQQHTXLQVHQRPPH ODbVDQW«ODV«FXULW«HWP¬PH
OHIDEULTXHU4XRL"8QURERW SXOOVYHVWHVHWDXWUHVKDELWV DXMRXUGȠKXL(PLQ«R9LYHVFR OȠDUP«HVRXOLJQH3LHUUH3LJQDO
GHVWLQ«¢ODPRGHRXSOXV DX[QRUPHVLPPXDEOHV RXb.\Q«WK«R$XSUL[«OHY« GLUHFWHXUWHFKQLTXHGȠ(XYHND
H[DFWHPHQWXQPDQQHTXLQ $XGUH\/DXUHDLPDJLQ«VRQ GHbbȱSLªFHRXbȱ OLUHFLFRQWUH
VDQVbW¬WHQLEUDVQLMDPEHV PDQQHTXLQFRQQHFW«DX[ HQbORFDWLRQPHQVXHOOH/XOX 3RXUTXRL(XYHNDDXIDLW"
PDLVEDUG«GȠ«OHFWURQLTXH IRUPHVPRGXODEOHVLO\DSOXV HWbVHVbIUªUHVVHGHVWLQHQW m&DUbHXU¬NDODERQQH
HWbFDSDEOHGHFKDQJHUGH GHGL[DQVm6XUPHVSUHPLHUV DX[bSURIHVVLRQQHOVGXWH[WLOH LG«H}bVȠH[FODPHODMHXQH
PHQVXUDWLRQVGXDX FURTXLVOHURERWDYDLWXQHW¬WH HWbGHbODPRGHDYDQWGHYLVHU HQWUHSUHQHXVHDYDQW
VXUbFRPPDQGHJU¤FH FDUU«HTXLUHSU«VHQWDLWXQ GȠDXWUHVVHFWHXUVm/HJURXSH GHbFRQˉHUm&ȠHVWDXVVL
¢bXQHbLQWHUIDFHORJLFLHOOH PLQLRUGLQDWHXU}VHVRXYLHQW (WDPQRXVDVRXWHQXVDXG«EXW XQHbU«I«UHQFHDX[LQLWLDOHV
bSDUWLUGHVLQIRUPDWLRQV ODbFU«DWULFHGHODVWDUWXS en validant certaines étapes DXWULFKLHQQHV(9.GH6LVVL
GHbPHQVXUDWLRQVHQUHJLVWU«HV (XYHND(OOHODQFHVRQSURMHW GHbQRWUHORJLFLHOGHSLORWDJHGX OȠLPS«UDWULFH}8QHH[SOLFDWLRQ
GDQVbOHORJLFLHOGHSLORWDJH VHXOHGH¢HWLQVWDOOH URERWVRXOLJQH$XGUH\/DXUH FRPSOH[HVȠHQVXLWTXLVRXOLJQH
OHVbP«FDQLTXHVLQWHUQHV VRQ4*¢9DOHQFH'U¶PHm-Ƞ\ HWODPDLVRQ&KDQHOQRXVDLGH FRPELHQODFU«DWLRQGȠXQH
PRELOHVGXURERWPDQQHTXLQ DLWURXY«GHERQVSDUWHQDLUHV GHPDQLªUHFRQˉGHQWLHOOHHQ HQWUHSULVHSHXWVHU«Y«OHU
DGRSWHQWODWDLOOHUHTXLVH ˉQDQFLHUVHWLQGXVWULHOVSRXU UHFKHUFKHHWG«YHORSSHPHQW} XQHbDIIDLUHSHUVRQQHOOHȨ
82 | TOUT COMPRENDRE +
Interview
Pierre
Pignal, Tout Comprendre + : En quoi consiste
YRWUHWUDYDLOFKH](XYHND"
Pierre Pignal :-HVXLVUHVSRQVDEOH
directeur technique d’Euveka GHbOȠ«TXLSHGH5 'UHFKHUFKH
HWbG«YHORSSHPHQWFRQVWLWX«HGHQHXI
SHUVRQQHV-HFRRUGRQQHOHXUWUDYDLO
HWbMHYHLOOH¢ODFRQFHSWLRQGȠXQURERW
FRPPHUFLDOLVDEOHTXLU«SRQGH¢XQ
FDKLHUGHVFKDUJHV-HbIRXUQLVXQGRVVLHU
WHFKQLTXHGHbU«I«UHQFHTXLGRLWJDUDQWLU
TXHbQRWUHURERWHVWGȠXQHTXDOLW«
VXIˉVDQWHSRXUXQXVDJHLQWHQVLI
LQGXVWULHOHWTXȠLOU«SRQGDX[bEHVRLQV
GHVIXWXUVFOLHQWVSURIHVVLRQQHOV
GȠXQbVHFWHXU-HbPȠDVVXUH«JDOHPHQW
TXHbQRWUHSURGXLWUHVSHFWHOHVQRUPHV
SON CV
MXULGLTXHVHWWHFKQLTXHVLPSRV«HVSDU
FKDTXHSD\VR»LOSHXW¬WUHYHQGX Audrey-Laure Bergenthal
(à dr.), la fondatrice d’Euveka,
TC+ : Quelle est votre journée type au CES de Las Vegas.
37 ans GHbWUDYDLO"
P.P. :-HQȠDLSDVGHMRXUQ«HW\SH -ȠDLbY«FXGHVFKDQJHPHQWVGȠHIIHFWLIV
1995-1998 FȠHVWbODbMRLHGHPRQWUDYDLO «QRUPHVHQWUªVSHXGHWHPSVGDQV
Bac STI électrotechnique, &KDTXHbMRXUQ«HHVWGLII«UHQWH ODbVRFL«W«3DUURW>fabricant de drones],
École technique Paul-Louis Merlin -ȠDLbEHDXFRXSGȠLQWHUDFWLRQVDYHF TXLbHVWbSDVV«HGH¢bSHUVRQQHV
(Grenoble)
OȠ«TXLSHbPDUNHWLQJTXLG«ˉQLWQRWUH SXLVbFKH]b,QJHQLFRTXLDJUDQGL
1998-2003 SURGXLWODbGLYLVLRQFRPPHUFLDOHTXL GȠHQYLURQb¢bVDODUL«V'HX[
Diplôme d’ingénieur en YDbDYRLUODbFKDUJHGHbOHbYHQGUH H[S«ULHQFHVTXLPȠLQGLTXHQWOHFKHPLQ
électronique et informatique, ODbGLUHFWLRQHWbOȠ«TXLSHLQGXVWULHOOH ¢bVXLYUHSRXUODbFURLVVDQFHGȠ(XYHND
École supérieure de conception -HbSLORWHDXVVLXQbSURMHWLQGXVWULHO
HWbGHSURGXFWLRQLQGXVWULHOOHV GHbWURLV«WXGLDQWVGHbOȠ«FROHGȠLQJ«QLHXUV 7&3RXUTXRLDYH]YRXVUHMRLQW
Institut du Conservatoire national (VLVDUGH9DOHQFHOL«b¢bQRWUHURERW l’aventure risquée d’une start-up
des arts et métiers (ESCPI-CNAM) ,OVbU«ˊ«FKLVVHQW¢bXQHbIRQFWLRQ FRPPHb(XYHND"
TXLbLQW«JUHUDXQMRXUQRWUHSURGXLW P.P. :-ȠDLGȠDERUGVDLVLOȠRSSRUWXQLW«
2009-2011 GHbGHYHQLUGLUHFWHXUWHFKQLTXH(WSXLV
Responsable analogique
GHVbG«YHORSSHPHQWVFKH]3DUURW
7&9RWUHH[S«ULHQFHSDVV«HYRXV SDUWLFLSHU¢ODFU«DWLRQGȠXQHHQWUHSULVH
(Paris) VHUWHOOHGLUHFWHPHQWFKH](XYHND" ¢bSDUWLUGH]«URSRXUODQFHUXQSURGXLW
P.P. :0RQGLSO¶PHGȠLQJ«QLHXU TXLQȠH[LVWDLWSDVDXSDUDYDQWHVWXQH
2011-2017 «OHFWURQLTXHDbODQF«PRQG«EXWGH DYHQWXUHDEVROXPHQWSDVVLRQQDQWH
Chef de projet, support marketing FDUULªUHSXLVTXHMȠDLbWUDYDLOO«VHSWDQV 'ȠXQSRLQWGHYXHRUJDQLVDWLRQQHO
opérationnel puis program GDQVOȠ«OHFWURQLTXH¢GLII«UHQWVSRVWHV WRXWbHVW¢FRQVWUXLUH
PDQDJHUFKH],QJHQLFR9DOHQFH 0DLV¢SDUWLUGXPRPHQWR»MHVXLV
SDVV«FKH],QJHQLFRMHQȠDLSOXVIDLW TC+ : Et si le pari technologique
Depuis mai 2017 GȠ«OHFWURQLTXH'DQVXQH«FROH GHbODbVWDUWXS«FKRXDLW"
Directeur technique d’Euveka
GȠLQJ«QLHXUVRQDSSUHQG¢DSSUHQGUH P.P. :0¬PHVLOȠRQQHUHQFRQWUDLWSDV
¢bREVHUYHUHW¢¬WUHDSWH¢FKDQJHU OHbVXFFªVOȠH[S«ULHQFHUHVWHUDLWJ«QLDOH
GHbP«WLHUVȠLOOHIDXW&ȠHVWIRQGDPHQWDO Propos recueillis par F. B. de la B.
TOUT COMPRENDRE + | 83
AG EN D A Sommaire
86 OBJETS DU MOIS
88 CINÉMA
92 BD / LIVRES
84 | TOUT COMPRENDRE +
94 EXPOS / ÉVÉNEMENTS
90 JEUX VIDÉO
TOUT COMPRENDRE + | 85
OBJETS DU MOIS
Par Bruno Ferret
verdict
86 | TOUT COMPRENDRE +
STUDIO D’ANIMATION HUE d’objets
LE « STOP MOTION » POUR TOUS
Prix : à partir de 50 €
Où le trouver : huehd.com
verdict
QOOBO verdict
Prix : env. 75 €
Où le trouver : qoobo.info/?lang=en
Pas de tête, pas de pattes, et pourtant, c’est
un « chat » ! Mais un chat-robot, qui remue la queue
lorsqu’on le caresse ou lorsqu’il a besoin d’affection.
Ce Qoobo tout doux sera disponible à l’automne.
Ce qui vous laisse le temps de vous préparer à lui
faire une place dans votre vie !
SUGRU
Prix : env. 8 €
Bien sûr, vous faites déjà vos propres un logiciel permettant de réaliser Où le trouver : bisly.co/
vidéos avec votre smartphone. Mais des films en stop motion (autrement produit/sugru/
le résultat est ce qu’il est, d’autant plus dit, image par image, un procédé que
verdict
que les possibilités de montage vidéo l’on retrouve dans de nombreux films
de l’appareil sont plutôt limitées… d’animation, comme Wallace et Gromit),
lorsqu’elles existent ! le studio HUE stimule la créativité.
C’est pourquoi le studio d’animation D’autant plus qu’un livret propose Quoi ? De la pâte
HUE ne devrait pas manquer de vous de multiples tutoriels qui faciliteront à modeler dans
intéresser. Comprenant une caméra la réalisation de vos premières vidéos. Tout Comprendre + ? Pas tout à fait… Sugru est
en effet une pâte que l’on peut modeler à souhait,
à la forme plutôt rigolote et très Vous n’avez pas fini de créer en vous mais elle est bien plus que cela. Créée par Jane Ní
flexible, un décor dépliable et, surtout, amusant ! Dhulchaointigh, une designer irlandaise, Sugru est
surtout une colle que l’on peut appliquer sur n’importe
quelle surface en lui donnant la forme de son choix,
C À DOS MALIN
ntre 120 et 180 €
rouver : galanck.com
rdict
TOUT COMPRENDRE + | 87
A G E N D A Cinéma
LA FORME DE L’EAU
verdict
Il faut voir ce film parce que… tout en
gardant sa folle inspiration, Guillermo del
Toro signe là son film le plus humain et donc
le plus touchant. Le réalisateur mexicain,
spécialiste d’abord des films d’horreur gothiques
(Le Labyrinthe de Pan, Crimson Peak) puis
de monstres (Hellboy, Pacific Rim), ne perd
rien de ses obsessions pour l’étrange. Mais
il réussit cette fois à faire également exister
des personnages humains avec une véritable
épaisseur psychologique. Dans La Forme de l’eau
(un titre un peu incompréhensible, il faut bien
l’avouer), les monstres ne sont pas ceux que l’on
croit. Ignorée de tous dans le laboratoire militaire
secret où elle travaille, une femme de ménage
muette va réussir à apprivoiser une mystérieuse
créature que les scientifiques maltraitent
sous prétexte d’expériences (nous n’en dirons
pas plus, mieux vaut garder la surprise).
Le récit se déroule en pleine guerre froide
entre les États-Unis et l’URSS en 1962.
Une époque où chaque pays, en plein délire
paranoïaque, soupçonne l’autre d’inventer les
pires armes. Les vrais monstres, bien sûr, sont
les espions russes et américains qui complotent
en broyant des innocents dans l’ombre. Dans
des décors rétro chics de toute beauté, du labo
sous-terrain inquiétant au chatoyant cinéma de
quartier sous l’humble appartement de l’héroïne,
ce très beau suspense dramatique transcende
tous les clichés attendus d’un film fantastique
et devient un magnifique plaidoyer pour le droit
à la différence. Coup de cœur du mois.
De Guillermo del Toro, avec Sally Hawkins,
Octavia Spencer, Michael Shannon…
Au cinéma le 21 février.
88 | TOUT COMPRENDRE +
Par François Bliss de la Boissière
MOI, TONYA
verdict
VINCENT LINDON
Il faut voir ce film avant tout parce
que… le patinage artistique n’a jamais été L ’ A P PA R I T I O N
filmé avec autant d’énergie et de fidélité UN FILM ÉCRIT ET RÉALISÉ PAR
XAVIER GIANNOLI
au cinéma. La caméra virevolte autour de
la patineuse, héroïne à scandale du film,
danse avec elle et épouse toutes les figures
de ses mouvements. Un trucage invisible,
incroyable et inédit à ce niveau, arrive à faire
croire l’actrice Margot Robbie (la provocatrice
bad girl Harley Quinn de Suicide Squad)
capable de prouesses acrobatiques sur
la glace. Brillant et influencé par le cinéma
des années 1980-1990 du réalisateur
Martin Scorsese, le film alterne les fausses
interviews vintage, les performances
artistiques sur glace et – c’est là où l’histoire
prend tout son sel et son vinaigre – la vie
personnelle pathétique de Tonya. Championne du film, s’il y en a un, consiste à regarder,
GALATEA BELLUGI PATRICK D’ASSUMÇAO ANATOLE TAUBMAN ELINA LÖWENSOHN GÉRARD DESSALLES BRUNO GEORIS CLAUDE LÉVÈQUE
précoce de patinage artistique aux États-Unis consterné, des losers incurables mener leurs
AVEC
© Fox Searchlight Pictures / 20th Century Fox ; © Mars Films ; © Shanna Besson ;
LE RETOUR DU HÉROS
© Christophe Brachet / JD Prod / Les Films sur Mesure
verdict
Il faut voir ce film parce que… retrouver
Jean Dujardin en 1812, dans un rôle de
grognard (soldat de la Vieille Garde de
Napoléon) se faisant passer pour un héros Mais elle est bien la seule dans ce
de guerre, constitue un plaisir joyeux. Même vaudeville théâtral lourdaud filmé avec
s’il rejoue une énième variation du clown de gros moyens (les costumes d’époque,
idiot imbu de lui-même, trop connu depuis notamment, sont magnifiques).
Brice de Nice et OSS 117. Heureusement De Laurent Tirard, avec Jean Dujardin,
beaucoup plus maligne, Mélanie Laurent Mélanie Laurent, Noémie Merlant…
tient tête à ses habituelles fanfaronnades. Au cinéma le 14 février.
TOUT COMPRENDRE + | 89
A G E N D A Jeux vidéo
XENOBLADE CHRONICLES 2
verdict
Que jouer sur console Switch après les
incomparables Mario, Zelda et Splatoon
si l’on a eu la chance de les recevoir à Noël ?
Xenoblade Chronicles 2 semble la bonne
réponse, avec quelques précautions d’usage.
Bien plus agréable et mieux réalisé que le
chapitre précédent sur Wii U (voir Comment ça
marche n° 69), ce JRPG (jeu de rôle japonais)
ambitieux et attachant cumule les forces et les ȕ0++*-/ǻ$)/ )*2$/#
faiblesses du genre. De longues cinématique ȕ )- ǻ% 0 -ł' Ȏ/$*)
non interactives racontent façon anime ȕ)"'$. .*0.Ȏ/$/-ą )!-)û$.
une histoire touffue où humains et animaux
ȕǒ%*0 0-
de toutes sortes combattent ensemble et
se causent avec des accents anglais plutôt ȕ
ȡǻä+-/$- ǒǓ).
étranges. Compliqué et long à assimiler, ȕ$)/ )*ǺǗǑʎ
le système de combat semi-temps réel oblige
à lire pendant plusieurs heures de nombreux
messages d’apprentissage qui freinent l’actio
Et quand les impressionnants paysages
deviennent trop grands ou qu’une foule
de villageois arpente les rues d’un bourg,
l’image saccade grossièrement.
Malgré tout, cet épisode a un charme
fou. L’énorme univers steampunk médiéval
regorge d’idées et de décors fascinants.
Le monde d’Alrest existe et s’explore sur et
sous une mer de… nuages. Les personnage
y naviguent à bord de caravelles volantes
et de chats-ballons dirigeables, plongent
en scaphandre (!) à la recherche de trésors.
Le système de combat un peu tordu (sabres
magie…) donne satisfaction une fois maîtrisé
Tout comme la gestion des compétences
progressives de la petite troupe d’aventuriers
chamailleurs. Un JRPG épique, douillet et
crispant à la fois, digne de l’âge d’or du genre
des années 1990-2000.
90 | TOUT COMPRENDRE +
de
jeux
REDOUT :
LIGHT SPEED
EDITION
verdict
ȕ0++*-/.ǻǺǕǺ*3)
ȕ(ą'$*-ą.0-Ǖ-* /*3) SOMA
ȕ )- ǻ.$(0'/$*) "'$.. 3/-Ć(
verdict
ȕ*)) 3$*)$)/ -) /*'$"/*$-
ȕǒ%*0 0-ǺǓäǕ )'$") ȗ.$*)) ( )/Ș
ȕ
ȡǻä+-/$- ǒǓ).
Chef-d’œuvre pacifique de SF/horreur
ȕ$.*ƚǺǖǑʎ
sous-estimé de 2015 (voir Comment
ça marche n° 66), SOMA sort enfin sur
Xbox One, accompagné pour l’occasion
d’un inédit mode « Sûr » (aussi sur PC,
bientôt sur PS4). Les monstres-gardiens
des coursives de la base sous-marine
abandonnée sont désormais inoffensifs !
Absence de game over et moins
de frousse autoriseront les candidats
aux nerfs solides à vivre une histoire
existentielle choc plus pertinente que
jamais en 2018. Les androïdes et l’I.A.
sont-ils oui ou non l’avenir de l’homme ?
ȕ0++*-/.ȗ/ą'ą#-" ( )/Șǻ*3)
ȗą"' ( )/.0-ǺǺ
$)03ǺǕȘ
ȕ )- ǻ 3+'*-/$*)ȝ- # -# ȝ#*-- 0-
ȕ)"'$. .*0.Ȏ/$/-ą )!-)û$.
ȕǒ%*0 0-
ȕ
ȡǻä+-/$- ǒǗ).
ȕ-$/$*)'( .ǺǓǙʎ
tout public
Documentaire animalier
LISEZ !
Tous les bibliovores
sont attendus à Livre
Paris, le grand rendez-
vous des amateurs
de romans, polars,
essais, BD, mangas,
œuvres de littérature
jeunesse… L’occasion
de faire le plein de livres et de
rencontrer son ou ses auteurs favoris !
Salon du livre de Paris (Porte
de Versailles), du 16 au 19 mars.
Tarifs en prévente : de 6 € à 10 € ;
gratuit pour les moins de 18 ans.
COUREZ !
Un marathon, la nuit, à travers
ADMIREZ !
S.O.S. ANIMAUX Connaissez-vous
ce que l’on appelle
« les métiers
À PROTÉGER d’art » ? Ce festival
est l’occasion de
Le Parc zoologique de Vincennes
© MNHN Orange/Manzalab C. Degardins ; MNHN/Grandin
découvrir, au travers
propose de « parrainer » un animal d’une trentaine de
du zoo parmi les 30 proposés, qu’ils films, le travail des
fassent partie des espèces menacées orfèvres, céramistes,
comme le maki catta (lémurien) ou la doreurs, ébénistes et autres souffleurs
tortue rayonnée, ou des espèces plus de verre dont les œuvres font la fierté
emblématiques, tels le lion d’Afrique, de notre patrimoine.
le jaguar ou le manchot de Humboldt.
Festival international du film sur les métiers
Les dons permettent de financer des
d’art, au cinéma Le Méliès - Montreuil
équipements, des soins, des études au sein du zoo ou des (Seine-Saint-Denis), du 8 au 11 mars.
programmes de conservation dans les milieux d’origine. Tarifs : 3,50 € la séance ; 25 € le pass.
Offres de parrainage à partir de 20 €.
Formulaire disponible sur : www.parczoologiquedeparis.fr
94 | TOUT COMPRENDRE +
OFFRE SPÉCIALE D’ABONNEMENT DÈS
13 ANS
LE MAGAZINE QUI REND INTELLIGENT
À PARTIR DE
51€
COCHEZ LA FORMULE CHOISIE
POURQUOI S’ABONNER ?
Moins cher que chez votre marchand de journaux
Nom : Prénom :
Adresse :
SUR
SU R IN
INTE
INTERNET
TERN
RNET
ET
fleuruspresse.com &RGH SRVWDO Ville :
AVEC VOTRE CODE PROMO 7«O«SKRQH
(PDLO (parents) :
XO B18 E-mail indispensable pour accéder à la version numérique de votre abonnement
OU DATE ET SIGNATURE
&KªTXH EDQFDLUH RX SRVWDO¢OèRUGUHGH)OHXUXV3UHVVH OBLIGATOIRES
PAR TÉLÉPHONE
03 20 12 11 10 &DUWH EDQFDLUH Qr
Du lundi au vendredi de 9h à 18h.
PAR COURRIER
En remplissant le bulletin
d’abonnement ci-joint ([SLUHILQ
* Tarif de référence : prix de vente au numéro. Offre d’abonnement valable en France métropolitaine jusqu’au 31/08/2018. Pour l’étranger, nous consulter. FLEURUS PRESSE RCS B 338 412 463. Les informations recueillies dans ce bulletin sont nécessaires au traitement de votre commande et
sont destinées à nos services internes. En cochant la case, je refuse de recevoir les offres commerciales de la part de Fleurus Presse et d’Unique Héritage Media . Vous disposez à tout moment d’un droit d’accès, de rectification, d’opposition et de suspension des données vous concernant
(loi « informatique et libertés » du 06/01/1978). Photos non contractuelles.
QUIZ Qu’avez-vous retenu de votre lecture ? Pour le savoir, répondez à ces 20 questions.
SCIENCES
9. D’où vient le mot
« mammifère » ?
A. Du mot « mamelles »,
les mammifères étant des animaux
qui allaitent leurs petits
B. Du nom du naturaliste qui a
répertorié cette classe d’animaux
C. Du nom de l’ère géologique à
laquelle ces animaux sont apparus
A. La draisienne
B. La voiture à bras
C. Le tournecycle 13. D’où viendrait l’eau
de nos océans ?
4. À qui doit-on l’invention A. Des profondeurs de la Terre
du stylo-bille Bic ? B. De l’espace
A. À l’Américain Waterman C. De la réaction chimique entre divers
B. Au baron Bich éléments de l’atmosphère
C. À un inventeur passionné de chèvres
14. Comment s’appelle le courant
5. Qu’est-ce que la pasteurisation ? océanique chaud qui atteint les
A. Un autre mot pour la vaccination côtes de l’Europe occidentale ?
B. Un traitement pour écrémer le lait A. Le Gulf Stream
C. Le fait de chauffer puis refroidir B. Le Labrador
les aliments pour les stériliser C. Le jet-stream
96 | TOUT COMPRENDRE +
Par Michelle Foucart-Orsel
TECHNO
18. De quoi est composée la bande
© Science Photo Library; HBO/Archives du 7e Art; Shutterstock ; Nasa
12. B 8. C 4. B
15. B 11. C 7. A 3. A
20. C 17. C 14. A 10. B 6. B 2. B
19. B 18. A 16. A 13. B 9. A 5. C 1. A
HISTOIRE TECHNO ESPACE NATURE SCIENCES DOSSIER
SOLUTIONS
TOUT COMPRENDRE + | 97
Quelle Histoire
DÉCOUVREZ
FA B
CE
RI
Q N
UÉ
EN FRA
20€
© Thinkstock.
+
Q SCIENCES : QESPACE : Q HISTOIRE :
LA FORMATION DE LA TERRE LES GÉANTES DE GLACE LA GUERRE CIVILE AMÉRICAINE
Q NATURE : QTECHNO : QAGENDA :
L’AVENIR DE L’AGRICULTURE LES ROUTES CHAUFFANTES CINÉ, JEUX VIDÉO, EXPOS…
EN VENTE CHEZ VOTRE
MARCHAND DE JOURNAUX