Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at .
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp
.
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of
content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms
of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Instituto de Desarrollo Económico y Social is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access
to Desarrollo Económico.
http://www.jstor.org
CLAUDIO VELIZ *
Durante los cien afios en que gran parte del mundo entro con
paso firme al camino del progreso industrial acelerado, Chile vivio
dominado por tres grupos de presion cuyos intereses econ6micos
eran absolutamente incompatibles con el tipo de politica necesaria
para la industrializaci6n del pais. La mesa del festin chileno tuvo
tres patas. Esta es la respuesta breve a la necesaria, insistente e
inteligente interrogante: ,Por que Chile no es una naci6n indus-
trial, prospera y avanzada? Si se va a rechazar de plano la filoso-
fia de la mendicidad es necesario contestar antes esta pregunta
porque si la respuesta incluye factores intrinsecos, taras consuetu-
dinarias, incapacidades congenitas en nuestra tierra y nuestro pue-
blo, entonces, logicamente, la unica esperanza radica en la mendi-
cidad exitosa y los mejores patriotas seran nuestros mejores men-
digos. Si somos incapaces de crear, entonces vengan las soluciones
hechas, las artes estereotipadas, las respuestas digeridas, los capi-
tales y los empresarios. Si somos incapaces de aprender, vengan los
regimientos de tecnicos, los asesores economicos, los expertos fi-
nancieros y los senadores en visita. Aun mas, si somos incapaces de
gobernarnos, vengan entonces, por favor, los consejeros politicos,
los .asesores misteriosos, los curiosos embajadores y las misiones de
observadores a tomarle el pulso a nuestro pais, sugerir direcciones,
arbitrios y metodos para llevarlo por tal o cual camino: vengan los
proconsules y las misiones militares para defendernos, los exce-
dentes agricolas para alimentarnos y la condicion de libre asocia-
cion estatal como premio eventual al buen comportamiento.
Es obvio que la respuesta .a estas preguntas es importante. -Es
nuestra nacion incapaz de desarrollarse aceleradamente? /,Es nues-
tra historia economica evidencia suficiente de esto? /ZPerdemos
el tiempo cuando tratamos de remediar nuestro vergonzoso atraso
apelando a los recursos humanos criollos? Estos son problemos que
han preocupado a los chilenos en forma intermitente durante bas-
tante tiempo. A los niveles mas bajos del pensamiento especulati-
* Profesor de Historia Econ6mica en la Universidad de Chile.
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
244
245
RESUMEN
246
SUMMARY
247