Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
San Juan
Ministerio de
Defensa
Presidencia de la Nación
Objeto de la Comisión
Ministerio de
Defensa
Presidencia de la Nación
2
Temario
Ministerio de
Defensa
Presidencia de la Nación
ANTECEDENTES DE
EJERCITACIONES NAVALES
Ejercitaciones de adiestramiento
Ministerio de
Defensa
Presidencia de la Nación
ETAPA DE MAR
• Los ejercicios de la Armada Argentina para el ADIESTRAMIENTO INTEGRADO
de buques, submarinos, aeronaves y unidades de Infantería de Marina se
denominan Etapas de Mar.
• Los planes de adiestramiento prevén la realización de varias etapas de mar
durante el año, en distintas zonas del Mar Argentino.
• Se efectúan simulaciones de combate y maniobras tácticas con el mayor
realismo posible.
• Contemplan ejercitaciones con armas: disparo de cañones, y lanzamiento de
torpedos y misiles.
• Como toda actividad militar, las etapas de mar requieren de una planificación
detallada y precisa. Para ello se emiten las llamadas órdenes de operaciones.
5
Ejercitaciones de adiestramiento
Ministerio de
Defensa
Presidencia de la Nación
ANTECEDENTES
Entre 1983 y 2017 se efectuaron 157 ejercitaciones de armas con unidades
navales, aeronavales y submarinas, realizadas contra cascos de buques
fuera de servicio y blancos navales remolcados.
CASCOS DE BUQUES UTILIZADOS COMO BLANCOS EN EJERCITACIONES DE ARMAS:
• 1983 Ex Destructor A.R.A. Domecq García
• 1987 Ex Destructor A.R.A. Comodoro Py (SubmarinoA.R.A.
( SUBMARINO A.R.A.SANTA
SantaCRUZ
Cruz))
• 1988 Ex Destructor A.R.A. Bouchard
• 1994 Ex Aviso A.R.A. Yamana (Submarino A.R.A.
( SUBMARINO A.R.A.Santa
SANTACruz)
CRUZ )
• 1996 Ex Aviso A.R.A. Chiriguano
• 2001 Buque Pesquero Polo Sur (Submarino
( SUBMARINO A.R.A.Salta)
A.R.A. SALTA )
2016 2017
TAREA FECHA TAREA FECHA
Adiestramiento individual y prueba de sistemas 6 al 7 FEB 2016 Adiestramiento individual 11 ENE 2017
Navegación operativa 12 al 17 FEB 2016 Adiestramiento individual 17 al 24 MAR 2017
Navegación adiestramiento individual 30 MAR al 1 ABR 2016 Lanzamiento de torpedo de ejercicio 4 al 5 ABR 2017
Navegación medición de ruido y adiestramiento Traslado a Base Naval Puerto Belgrano 15 al 17 ABR 2017
antisubmarino con dos corbetas y avión P-3 11 al 15 ABR 2016 Traslado a Base Naval Mar del Plata 5 al 6 MAY 2017
Salida para lanzamiento de torpedo de ejercicio 18 al 19 MAY 2016 Adiestramiento integrado y visita a Bs As. 9 al 24 MAY 2017
Lanzamiento de torpedo de ejercicio 24 al 25 MAY 2016 Adiestramiento individual 23 al 24 JUN 2017
Adiestramiento individual y prueba de sistemas 9 al 10 AGO 2016 Patrulla submarina 1 al 19 JUL 2017
Adiestramiento individual y prueba de sistemas 8 al 10 SEP 2016 Adiestramiento naval integrado (etapa de mar) 17 al 19 AGO 2017
Ejercicio con aeronaves de la Aviación Naval 21 SEP 2016 Evaluación del submarino por CF Fernández
Adiestramiento individual y prueba de sistemas 21 y 22 OCT 2016 (Buque habilitado) 5 SEP 2017
Lanzamiento de torpedo de ejercicio y adiestra-
miento con fuerzas especiales 15 al 17 NOV 2016 TOTAL DE DÍAS ANTES DE LA ZARPADA: 37 DÍAS
Lanzamiento torpedo de ejercicio (suspendido) 21 y 22 DIC 2016
Adiestramiento integrado. Traslado a Ushuaia 25 OCT al 04 NOV
Adiestramiento en técnicas c/Fuerzas Especiales 6 NOV 2017
Adiestramiento naval integrado
DIAS DE MAR: 28,7 y regreso a Mar del Plata 8 al 15 NOV 2017
HORAS INMERSION: 488,5 TOTAL DE DÍAS DE MAR AL 15 NOV 2017: 53 DÍAS
MILLAS NAVEGADAS: 3.105
DIAS DE MAR: 53
HORAS INMERSION: 804,5
MILLAS NAVEGADAS: 5.464
7
Ministerio de
Defensa
Presidencia de la Nación
9
Orden de Operaciones Nº 14/17 C
Ministerio de
Defensa
Presidencia de la Nación
REABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE
EN EL MAR
MANIOBRAS TÁCTICAS
OPERACIONES CON HELICÓPTEROS
EJERCICIOS DE DEFENSA AÉREA
EJERCICIOS DE DEFENSA DE SUPERFICIE
ARRIBO A USHUAIA 11
Orden de Operaciones Nº 14/17 C
Ministerio de
Defensa
Presidencia de la Nación
12
Orden de Operaciones Nº 14/17 C
Ministerio de
Defensa
Presidencia de la Nación
13
Ministerio de
Defensa
Ejercicio de armas sobre el
Presidencia de la Nación
ex Aviso A.R.A. Comodoro Somellera
EX AVISO
A.R.A. COMODORO SOMELLERA
MAR DEL PLATA CONSTRUIDO: 1945
PUERTO BELGRANO
EN SERVICIO A.R.A. DESDE: 1972
RETIRADO DEL SERVICIO: 1998
EMPLEADO COMO BLANCO:2017
PTO. MADRYN
Armas utilizadas:
• Cañones
• Misiles de buques
COMODORO
RIVADAVIA • Bombas desde aeronaves
PTO. DESEADO
EL SUBMARINO A.R.A. SAN JUAN
PTA. QUILLA NO PARTICIPÓ DEL EJERCICIO
Se hallaba fuera del alcance visual, sónico y de armas
RIO GALLEGOS
ADIESTRAMIENTO ANFIBIO
CONTROL DE
ESPACIOS MARÍTIMOS
17
Ministerio de
Defensa
Presidencia de la Nación
Sucesivos
26 OCT 16:30 INTERCOM
INTERCOM:
27 OCT 20:30
31 OCT 21:45
USHUAIA INTERCOM DEL 02 NOV 08:50 19
INTERCOM DEL 03 NOV 17:00
Ministerio de
Defensa
Presidencia de la Nación
21
Ministerio de
Defensa
Presidencia de la Nación
Actividades del Submarino A.R.A. San Juan en Ushuaia
Pruebas de 48 hs.
• Las pruebas de 48 hs Pre-zarpada consisten en la prueba de todos los
sistemas y equipos de a bordo.
• Son realizadas por los encargados de cada sistema / equipo, verificadas por los
jefes de cargo y visadas por el segundo comandante, quien le da parte al
comandante de las novedades que se hubieren presentado.
22
Ministerio de
Defensa
Presidencia de la Nación Ejemplo de Planilla Prueba de 48 hs.
23
Ministerio de
Defensa
Presidencia de la Nación
Actividades del Submarino A.R.A. San Juan en Ushuaia
ACTIVIDADES A PARTIR DE LA
SALIDA DE USHUAIA
Ministerio de
Defensa
Presidencia de la Nación
Itinerario Sur - Norte del Submarino A.R.A. San Juan
ÁREA JULIANA
INTERCOM DEL 14 NOV 22:00
Control de espacios
marítimos
INTERCOM DEL 13 NOV 22:05
ÁREA ALEJANDRA
Adiestramiento con
buques de la INTERCOM DEL 09 NOV 17:00
Flota de Mar
EjercicioPTO.
ARA San Juan,
DESEADO ÁREA JULIANA
La Argentina – Sarandí Control de espacios
– Rosales – San Blas marítimos
11 NOV de 06:00 a 13:00 INTERCOM
12 NOV 21:45
AL FINALIZAR EL EJERCICIO
EL A.R.A. SAN JUAN INFORMÓ
“NAVEGACIÓN NORMAL”
INTERCOM Y A LAS 16:00 SE RETIRÓ DEL ÁREA
RIO
GALLEGOS 11 NOV 22:00
ÁREA ALEJANDRA 27
Ministerio de
Defensa
Presidencia de la Nación
Mensaje enviado SIN anotaciones manuscritas
TRANSMITIDO RECIBIDO
28
Ministerio de
Defensa
Desarrollo de los ejercicios efectuados por el
Presidencia de la Nación
Submarino A.R.A. San Juan
PENÍNSULA
VALDÉS
GOLFO SAN
JORGE
120 Km
Pesquero
tipo “potero”
(pesca de calamar)
31
Ministerio de
Defensa
Zonas de Caladeros más importantes
Presidencia de la Nación
del Mar Argentino
Océano Atlántico
Área
“Juliana”
Pesquero
tipo “potero”
(pesca de calamar)
32
Ministerio de
Defensa
Zonas de Caladeros más importantes
Presidencia de la Nación
del Mar Argentino
33
Ministerio de
Defensa
Actividades en el área adyacente a la
Presidencia de la Nación
Zona Económica Exclusiva
TRASPASO DE CAPTURA DE PESCA DE UN PESQUERO A UN BUQUE FACTORÍA
34
Ministerio de
Defensa
Presidencia de la Nación
ACONTECIMIENTOS A PARTIR
DEL 14 DE NOVIEMBRE
Eventos días 14 y 15 NOV
Ministerio de
Defensa
Presidencia de la Nación
10:00 Se detecta una falla del sistema de mensajería EUREKA (en el vínculo de internet
del servidor de Puerto Belgrano).
22:00 (HF) Mensaje INTERCOM DEL submarino AL comando de la fuerza de submarinos
en Mar del Plata, donde informa que se encontraba navegando normalmente. Es el
último mensaje rutinario transmitido.
23:42 (VOZ) Llamada del jefe de operaciones del submarino al jefe operaciones de la
DÍA 14
fuerza de submarinos en Mar del Plata. Según refiere el jefe de operaciones de la fuerza
NOV de submarinos, el jefe de operaciones del submarino le informa que se encontraba en
superficie, que habían tenido un principio de incendio en el tanque de baterías Nro 3,
que estaba controlado, apreciaban que había sido producto de la entrada de agua de
mar por el sistema de ventilación. Estaban ve tila do , al rumbo 080°a una velocidad
de 5 nudos, propulsando en circuito divido, con estado de mar 6 ar muy gruesa -
altura de las olas entre 4 y 6 m). Le consulta sobre la posición de los buques de la flota, a
lo que le responde que estaban en el Golfo San Jorge, sobre la costa.
00:28 (VOZ) Llamada DEL jefe de operaciones del submarino AL jefe operaciones de la
fuerza de submarinos en Mar del Plata. Según refiere el jefe de operaciones de la fuerza
DÍA 15 de submarinos, el jefe de operaciones del submarino le informa la posición que tenía el
NOV submarino en ese momento y que la tripulación se encontraba bien. Se le avisó que el
comandante de la fuerza de submarinos (Mar del Plata) se comunicaría con el submarino
para hablar con el comandante. 36
Eventos día 15 NOV
Ministerio de
Defensa
Presidencia de la Nación
37
Eventos día 15 NOV
Ministerio de
Defensa
Presidencia de la Nación
14 NOV 22:00 15 NOV 00:58 15 NOV 06:00 15 NOV 08:30 08:45 15 NOV 10:51
40
Eventos día 16 NOV
Ministerio de
Defensa
Presidencia de la Nación
08:00 Zarpan los buques oceanográficos A.R.A. Puerto Deseado y A.R.A. Austral .
Día 18 10:40 El comandante de adiestramiento y alistamiento asume el control de búsqueda
NOV
16:37 Se incorpora avión P-8 (EE.UU.).
Por la madrugada arriba el HMS Protector (británico). (Primer buque extranjero)
Día 19
NOV A la noche arriba a Puerto Belgrano personal militar de EE.UU. para coordinar SARSUB
Día 21 Por la tarde arriba buque oceanográfico Atlantis. (Primer buque de EE.UU.).
NOV 43
Ministerio de
Defensa
Presidencia de la Nación Acciones Posteriores
Se recibe información proveniente de EE.UU. sobre ANOMALÍA HIDROACÚSTICA.
Día 22
NOV Se envía al área de búsqueda al Buque Skandi Patagonia (con sistema de rescate).
Día 28 Se incorpora a la búsqueda la Corbeta A.R.A. Robinson (con ROV ruso Falcon).
NOV
Día 30 Se informa FIN ETAPA RESCATE - SE CONTINÚA CON LA BÚSQUEDA .
NOV
Día 01 Se envía al área de búsqueda el Aviso A.R.A. Islas Malvinas (con ROV ruso Phanter
DIC Plus).
46
Plan SARSUB
Ministerio de
Defensa
Presidencia de la Nación
50
Ministerio de
Defensa
Presidencia de la Nación Métodos de búsqueda de fondo
• Sensor acústico para detección de objetos debajo del agua.
SONAR DE CASCO • Muy poca discriminación para búsqueda de fondo.
Buques Militares • No óptimo para búsqueda en fondos irregulares.
• Pobre capacidad de representación.
51
Ministerio de
Defensa
Presidencia de la Nación Imágenes obtenidas del fondo marino
Representación de 52
un objeto
potencialmente de
interés por medio de
una SONDA
MULTIHAZ
26 buques
11 aeronaves
7 países
(ARG - BRA - CHI - EUA - GRB - RUS - NOR)
4000 personas
53
Argentina (18)
Ministerio de
Defensa
Presidencia de la Nación
BUQUE TRANSPORTE
A.R.A. “BAHIA SAN BLAS”
BUQUE OCEANOGRAFICO
A.R.A. “PUERTO
DESEADO” BUQUE
OCEANOGRAFICO
A.R.A. “AUSTRAL” GC PNA “TANGO”
AVISOS
A.R.A. “PUERTO ARGENTINO”
BIP “DR. ANGELESCU”
A.R.A. “ISLAS MALVINAS” 54
Extranjeras (8)
Ministerio de
Defensa
Presidencia de la Nación
56
Ministerio de
Defensa
Presidencia de la Nación Unidades aéreas de búsqueda extranjeras (7)
57
Ministerio de
Defensa
Presidencia de la Nación Localización del evento hidroacústico
A título ilustrativo
58
Ministerio de
Defensa
Presidencia de la Nación
Búsqueda con aviones
640 SONOBOYAS Búsqueda
visual y radar.
ÁREAS VISUALES Objetivo:
557.039 Mn² /
B200-S2T-P8-B350- submarino al
C130-C295-KC130 garete, balsas,
1.910.590 Km² (21 nov)
náufragos,
B200-P8-C130-C295-KC130 (20 nov)
restos.
C-130 (29 nov)
ÁREAS RADAR
1.049.479 Mn² /
P-8 (23 nov)
3.599.612 Km² S2T (16 nov)
59
S2T (30 nov) B200-S2T-P3(NASA)-C130 (17 nov)
Ministerio de
Defensa
Presidencia de la Nación
Búsqueda en superficie con buques
AREA DELTA
22-27 NOV AVISS
Búsqueda
3 destructores - 4 corbetas -
1 logístico - TANGO -
visual y radar.
MAXIMIANO - HMS CLYDE - Objetivo:
MB RADEMAKER
submarino al
garete, balsas,
AREA CHARLIE
20-21 NOV
náufragos,
3 destructores - 5 corbetas - restos.
1 logístico - TANGO -
MAXIMIANO
AREA BRAVO
19-20 NOV
3 destructores - 5 corbetas -
1 logístico
AREA ALFA
18-19 NOV
1 destructor - 2 corbetas - B/P
DON PEDRO SARSUB
14 DÍAS (16 AL 30 NOV)
AVISS SUPERFICIE TOTAL: 47.566 MN2
AREA INICIAL BARRIDO: 300%
17-18 NOV UNIDADES: 18 BUQUES
Sarandí - Rosales
60
Ministerio de
Defensa
Presidencia de la Nación Áreas de búsqueda
AVISS
475 x 10 MN
(880 x 18 Km)
PUERTO BELGRANO
ÁREAS
“ESPECIALES”
PTO. MADRYN 91 x 86 MN
(170 x 160 Km)
COMODORO
RIVADAVIA
“ÁREA PROBABLE”
60 x 42 MN
(111 x 78 Km)
PTO. DESEADO
JULIANA
61
PTA. QUILLA
Ministerio de
Defensa
Presidencia de la Nación Áreas de búsqueda
AVISS
IRIDIUM
“A10”
IRIDIUM
150836 IRIDIUM ARA “SAN JUAN” PREVIÓ
150719 150836 B PASAR 15 nov 10:00 HS.
CTBTO
IRIDIUM
IRIDIUM
150058150028
ÚLTIMA POSICIÓN
INFORMADA POR
VOZ IRIDIUM-SAT. 62
15 nov 00:28 hs.
Ministerio de
Defensa
Presidencia de la Nación Áreas de búsqueda
Área de Búsqueda (ARG 1)
Área de Búsqueda (ARG 2)
Área de Búsqueda (ARG 3)
Área de Búsqueda (GBR 1)
Área de Búsqueda (ARG 4)
Área de Búsqueda(GBR 2) AVISS
63
15 nov 00:28 hs.
Ministerio de
Defensa
Presidencia de la Nación Áreas de búsqueda
AU-14
YN-9 Área de Búsqueda (ARG 1)
AU-8
AU-12
YN-2 ATL-7 ATL-5
AG-7
YN-1 AU-3 AU-15
PA-2 PR-1
CD-7
Área Expandida PR-8 PR-5 IRIDIUMSP-2
CD-1 ATL-6
YN-3 Área de Búsqueda (RUS 1)
60 x 42 MN CD-10 150836 PA-1
YN-4 IRIDIUM
CD-9 Área de Búsqueda (RUS 2)
YN-7 IRIDIUM
(111 x 78 Km) 150719 ATL-1 150836 B AU-2
ATL-2
CD-6 Área de Búsqueda (RUS 3)
AG-2 AG-1 YN-6
– Atlantis (21 nov al 27 dic) ATL-3 CTBTO Área de Búsqueda (RUS 4)
SP-1
ATL-4
AU-10B
PR-7
– Puerto Argentino (17 nov al 28 dic) PR-6 AU-6
(SUPSALV - Klein 3000 SSS)
Área de Búsqueda (RUS 5)
AU-10
– Skandi Patagonia (23 nov al 01 dic) AG-4 AG-3
AREA JULIANA
(URC - Klein 3000 SSS)
IRIDIUM
150249 AU-11
– Cabo de Hornos (23 nov al 10 dic) IRIDIUM Área de Búsqueda (RUS 6 – ARG 5)
150217
– Protector (19 nov al 04 dic) 18 x 12 MN
– Austral (18 nov al 12 dic) IRIDIUM
IRIDIUM (33 x 26 km)
150058150028
– Angelescu (24 nov al 13 dic / 22 feb al 09 mar)
– Yantar (05 dic al 01 abr)
64
15 nov 00:28 hs.
Ministerio de
Defensa
Presidencia de la Nación
66
Ministerio de
Defensa
Presidencia de la Nación
Relieve del fondo marino
80 Contactos.
Todos investigados
con ROV
El talud continental
genera contactos en los
sonares que dificultan
la búsqueda
67
Ministerio de
Defensa
Presidencia de la Nación
Relieve del fondo marino
Área expandida
Área de mayor
probabilidad
68
Ministerio de
Defensa
Presidencia de la Nación
Relieve del fondo marino
Posición estimada de 10:51 hs
Punto “A10”: 15 NOV 10:00
IRIDIUM
150719
IRIDIUM
150836 B
IRIDIUM
150836 A
Área de mayor
probabilidad
69
Ministerio de
Defensa
Presidencia de la Nación
Relieve del fondo marino
Área expandida
Área de mayor
probabilidad
70
Ministerio de
Defensa
Presidencia de la Nación
ELEMENTOS ENCONTRADOS
DURANTE LA BÚSQUEDA
Ministerio de
Defensa
Presidencia de la Nación Ochenta contactos obtenidos
SE OBTUVIERON
80 CONTACTOS
Pesquero Mar del Plata 01419 5 fueron barcos pesqueros:
• 3 No registrados
• 2 Registrados
Pesquero
(no registrado) Pesquero JIH SHIN TSAI
Pesquero
(no registrado)
Pesquero LU RONG YUAN YU 896
(no registrado)
72
Ministerio de
Defensa
Presidencia de la Nación Ochenta contactos obtenidos
Buque hundido JIH SHIN TSAI (2 NOV - Registrado)
73
Ministerio de
Defensa
Presidencia de la Nación Ochenta contactos obtenidos
Buque hundido
JIH SHIN SAI
28 NOV
(Registrado)
74
Ministerio de
Defensa
Presidencia de la Nación Ochenta contactos obtenidos
75
Ministerio de
Defensa
Presidencia de la Nación Ochenta contactos obtenidos
Barco pesquero hundido (29 NOV - No registrado)
76
Ministerio de Barco pesquero
Defensa 80 Contactos obtenidos
Presidencia de la Nación
hundido (29 NOV)
(No registrado)
77
Ministerio de
Defensa
Presidencia de la Nación Ochenta contactos obtenidos
Barco pesquero hundido (30 NOV - No registrado)
78
Ministerio de
Defensa
Presidencia de la Nación Ochenta contactos obtenidos
ANG 1: Buque hundido posible pesquero (30 nov)
(No registrado)
79
Ministerio de
Defensa
Presidencia de la Nación Ochenta contactos obtenidos
Barco hundido
LU RONG YUAN YU 6
(11 DIC - No registrado)
80
Sonoboyas y radiobalizas
Ministerio de
Defensa
Presidencia de la Nación
81
Ministerio de
Defensa
Presidencia de la Nación Radiobaliza del Submarino A.R.A. San Juan
S.O.S.
SUBMARINO ARGENTINO EN EMERGENCIA
NOTIFIQUE A LA AUTORIDAD MARÍTIMA DE LA ZONA
ARGENTINE SUBMARINE IN EMERGENCY
NOTIFY MARITIME ZONE AUTHORITY
DIFERENCIA ENTRE
BÚSQUEDA OPERATIVA Y
BÚSQUEDA CIENTÍFICA
Ministerio de Diferencia entre búsqueda operativa
Defensa
Presidencia de la Nación
y búsqueda científica
BÚSQUEDA OPERATIVA
• De un medio naval con medios operativos, planificada y organizada
• Respuesta inmediata.
• Limitado en virtud de las características de operatividad de los medios
empleados.
BÚSQUEDA CIENTÍFICA
84
Ministerio de
Defensa
Presidencia de la Nación
86
Ministerio de
Defensa
Presidencia de la Nación
FIN