Vous êtes sur la page 1sur 8

BLOOD VOLUME IN ACUTE PULMONARY EDEMA/Figueras, Weil 349

5. Sandler H, Dodge HT, Hay RE, et al: Quantitation of valvular in- 13. Olesen KH: The natural history of 271 patients with mitral stenosis under
sufficiency in man by angiocardiography. Am Heart J 65: 501, 1963 medical treatment. Br Med J 2: 349, 1962
6. Gorlin R, Gorlin SG: Hydraulic formulae for calculation of the area of 14. Rowe JC, Bland EF, Sprague HB et al: The course of mitral stenosis
the stenotic mitral valve, other cardiac valves, and central circulatory without surgery: Ten and twenty year perspectives. Ann Intern Med 52:
shunts. I. Am Heart J 41: 1, 1951 741, 1960
7. Berkson J, Gage RP: Calculation of survival rates for cancer. Proc Staff 15. Breslow N: Contribution to the discussion on the paper by DR Cox. J
Meetings Mayo Clin 25: 270, 1950 Roy Statist Soc (B) 34: 216, 1972
8. Mantel N: Evaluation of survival data and two new rank order statistics 16. Breslow N: Analysis of survival data under the proportional hazards
arising in its consideration. Cancer Chemother Rep 50: 163, 1966 model. Internat Stat Review 43: 45, 1975
9. Cox DR: Regression models and life tables. J Roy Statist Soc 34: 187, 17. Cox, DR: Partial likelihood. Biometrika 63: 269, 1975
1972 18. Breslow N, Crowley J: A large sample study of the life table and product
10. Kirklin JW, Pacifico AD: Surgery for acquired valvular heart disease. N limit estimates under random censorship. Ann Statist 2: 437, 1974
EngI J Med 288: 133, 1973 19. Cox DR, Hinkley DV: Theoretical Statistics. London, Chapman and
11. Munoz S, Gallardo J, Diaz-Gorrin JR, White PD: Influence of surgery Hall, 1974, pp 344-350
on the natural history of rheumatic mitral and aortic valve disease. Am J 20. Hample FR: The infiuence curve and its role in robust estimation. J Am
Cardiol 35: 234, 1975 Statist Assoc 69: 383, 1974
12. Roy SB, Gopinath N: Mitral stenosis. Circulation 38(suppl 5):V-68, 1968 21. Miller, RG: The Jackknife - a review. Biometrika 61: 1, 1974

Blood Volume Prior to and Following Treatment


of Acute Cardiogenic Pulmonary Edema
Downloaded from http://circ.ahajournals.org/ by guest on April 11, 2018

JAIME FIGUERAS, M.D., AND MAX HARRY WEIL, M.D., PH.D.

SUMMARY Following onset of acute cardiogenic pulmonary with increases in plasma volume. Hypo-oncotic edema fluid was
edema in 21 patients, increases in hematocrit, plasma protein concen- therefore reabsorbed into the vascular compartment.
tration, and colloid osmotic pressure were associated with decreases The concept that acute heart failure with pulmonary edema is
in plasma volume. Accordingly, there was a loss of hypo-oncotic fluid associated with an increase in intravascular volume is therefore not
into the extravascular spaces. Following treatment with oxygen, supported. To the contrary, there is a reduction of blood volume dur-
furosemide, and morphine sulfate and reversal of clinical and radio- ing acute pulmonary edema. During reversal of acute pulmonary
graphic signs of pulmonary edema, declines in hematocrit, plasma edema with diuresis, there was re-expansion rather than contraction
protein concentration, and colloid osmotic pressure were associated of blood volume.

DURING HEART FAILURE in which there is a rise in the present study, intravascular volumes were measured dur-
left ventricular filling pressure and secondarily in mean left ing cardiogenic pulmonary edema to quantitate plasma and
atrial and pulmonary artery pressures and pulmonary blood total blood volumes following onset of acute pulmonary
volume, hydrostatic forces account for increased pulmonary edema.
capillary filtration with extravasation of fluid into the inter- Loop diuretics have been remarkably effective for im-
stitium and subsequently into the alveoli of the lung. At the mediate management of cardiogenic pulmonary edema.6 7
same time, renal and endocrine mechanisms account for salt However, the mechanisms by which the diuretic agents
and water retention. Acute cardiogenic pulmonary edema produce their favorable effects are not securely established.
(PE) has been attributed, at least in part, to retention of The most widely held concept has been that potent diuretics
fluid, increases in plasma volume, and consequently in- like furosemide re-establish cardiac competence by decreas-
creases in the preload on the heart.''3 However, acute car- ing intravascular volume during the course of diuresis.8' 9
diogenic pulmonary edema is associated more often with in- Preload would therefore be decreased and the effective
creases than decreases in hematocrit and plasma protein workload on the heart would be reduced. However, in the
concentration.4' The changes would be more consistent present studies, measurements of intravascular volume after
with a decrease rather than an increase in plasma volume. In treatment with oxygen, morphine, and furosemide
demonstrated an expansion rather than contraction of the
From the Institute of Critical Care Medicine, University of Southern
intravascular volume.
California School of Medicine, the Los Angeles County/USC Medical
Center, and the Center for the Critically Ill, Hollywood Presbyterian Medical Methods
Center, Los Angeles, California.
Supported by USPHS research grants GM-16464 from the National Patients
Institute of General Medical Sciences, ROt HS 01474 from Health Resources
Administration, by the Parker B. Francis Foundation of Kansas City, Studies were performed in 21 patients, 11 men and 10
Missouri, and by the Cardiopulmonary Laboratory Research Foundation of women, ranging from 44 to 83 (median 67) years in age. In
Los Angeles, California. 16 of the patients, PE was observed at the time of admission
Dr. Figueras is presently a Clinical Fellow in the Department of Car-
diology, Cedars-Sinai Medical Center, Los Angeles, California. to the Center for the Critically Ill and in five patients, PE
Address for reprints: Max Harry Weil, M.D., Ph.D., Center for the appeared during the course of in-patient care. Each patient
Critically Ill, University of Southern California School of Medicine, 1300 N. presented with acute onset of respiratory distress,
Vermont Avenue, Los Angeles, California 90027.
Received August 8, 1977; revision accepted September 20, 1977. orthopnea, and unequivocal evidence of myocardial disease.
350 CI RCULATION VOL 57, No 2, FEBRUARY 1978

Bilateral moist rales and radiographic signs of grade 3 or 4 furosemide during the initial 24 hours of management
pulmonary edema, according to the criteria of Turner, Lau, ranged from 40-160 (mean 71.4) mg.
and Jacobson,"0 were documented in each instance. In 11 Thirteen healthy volunteer physicians, nurses, or
patients, there was expectoration of frothy fluid. Patients technicians in whom plasma volume was measured after at
who had evidence of bleeding, clinical signs of shock, or least 3 hours of bed rest, constituted a reference (group 1)
patients who had either colloid infusions or blood for comparison of intravascular volume. The volunteers, 10
transfusions were excluded. men and 3 women, ranged from 19 to 34 (median 25) years
Previous history of acute pulmonary edema was elicited in in age.
nine of the 21 patients; 11 patients had been treated with Fifty additional patients, 24 men and 26 women ranging
diuretics prior to the occurrence of acute pulmonary edema; from 22 to 86 (median 62) years in age served as a second
and six patients had evidence of peripheral edema on admis- reference group (group 2). These patients were referred to
sion. In two instances acute myocardial infarction was sub- our Center for the Critically Ill for emergency care and ad-
sequently demonstrated by electrocardiographic and enzyme mitted for observation because of chest pain. None had
changes. Clinical data are summarized in table 1. clinical or radiographic evidence of heart failure or PE.
The initial set of measurements were obtained im- Acute myocardial infarction was subsequently excluded in
mediately after referral to the Center for the Critically Ill each patient on the basis of sequential electrocardiographic
from either the emergency department or general medical and enzyme studies. There were no complicating illnesses or
services following onset of acute PE. Oxygen was the only deaths prior to hospital discharge.
agent administered prior to the initial set of measurements.
A second set of measurements was obtained between 4 and Methods
Downloaded from http://circ.ahajournals.org/ by guest on April 11, 2018

12 hours after admission in each of the patients. A third set Arterial blood pressure was directly measured following
of measurements was obtained between the 12th and 36th catheterization of the femoral artery by percutaneous
hour in a subgroup of ten of the patients. Except for one methods previously described" in four patients, or indirectly
patient who succumbed within 30 hours following initial by sphygmomanometer in 17 patients. Samples of arterial
measurements, all patients responded favorably to treat- blood were obtained by percutaneous puncture of the
ment and were discharged from the hospital.
Treatment included oxygen administered by rebreathing femoral artery or from the arterial catheter. Duplicate
measurements of the pH of arterial blood (pHa), arterial
mask, ventimask, or nasal prongs in oxygen concentrations oxygen tension (PaO,), arterial carbon dioxide tension
ranging from 28 to 60 (mean 40) %. After an initial set of (PaCO2), oxygen saturation (SaO,) hematocrit, total plasma
measurements had been obtained, morphine sulfate was in- protein concentration, plasma colloid osmotic pressure,
jected intravenously in bolus doses ranging from 2 to 5 mg plasma osmolality, plasma sodium, plasma potassium and
with total dose ranging from 5 to 15 mg until acute anxiety arterial blood lactate (lactate,) were obtained on a single
was relieved. Furosemide was administered by intravenous
bolus injection in amounts of 40 or 80 mg. Additional doses sample of 6 ml of heparinized blood.
of 40 or 80 mg of furosemide were administered after 1 hour Arterial blood gases were measured by standard electrode
in the absence of a diuretic response. The total dose of technique utilizing a Radiometer Model pH M 27 System.
Oxygen saturation was measured with an Instrumentation
TABLE 1. Clinical Data on 21 Patients with Acute Pulmonary Laboratory Cooximeter Model 182. Hematocrit was
Edema measured by microhematocrit technique. Total protein con-
Radiographic centration was estimated by refractometry (Americal Op-
pulmonary tical Refractometer TS meter Model 10400). Plasma colloid
Pt/Age/Sex Etiology Complications edemat
osmotic pressure was measured with a transducer-mem-
1/S.H./70/M ASHD 4+ brane system by methods previously described." Plasma os-
2/M.K./59/F ASHD DM 4+
3/N.A./69/M CM 4+ molality was determined by freezing point depression utiliz-
4/F.K./75/M ASHD CLD 4+ ing an Advanced Digimatic Osmometer Model 3D. Plasma
5/I.S./83/F ASHD 4+ sodium and potassium were measured with an IL Flame
6/G.M./67/M CM DM 4+ Photometer Model 143. Arterial blood lactate was analyzed
7/T.A./69/M HHD 4+ by an automated technique developed in our laboratory."3
8/E.W./81/F ASHD 3+
9/L.Z./67/F HHD 3+ Plasma volume (PV) was measured in each case using
10/D.W./55/F ASHD 4+ radio-iodinated human serum albumin (RI"12SA). Red cell
ll/T.C./78/F ASHD 4+ mass was measured on 15 occasions in 14 patients using "Cr
12/F.H./67/M HHD 3+ labeled autologous red blood cells. Isotope activity was
13/R.S./44/M ASHD 3+ determined at intervals of 15, 25, 35, and 45 min after injec-
14/J.C.*/67/M ASHD CLD 4+
15/J.H./72/F ASHD 4+ tion of the tracer with subsequent extrapolation of the radio-
16/M.J./65/F ASHD 4+ active counts to zero time by methods previously reported.'4
17/P.V./81/F ASHD 4+ Total blood volume (TBV) was estimated from the
18/F.B./57/F ASHD DM 3+ plasma volume and hematocrit with appropriate correc-
19/D.C./53/M CM 3+ tions15 as follows:
20/M.D./59/M ASHD 4+
21/J.H./50/M HHD 4+
* = Nonsurvivor. TBV = PV X 100 (1)
tAccording to criteria of Turner et al.10 100 - (Hct X 0.87)
Abbreviations: ASHD = arteriosclerotic heart disease; HD = hyper-
tensive heart disease; CM = myocardiopathy; DM = diabetes mellitus;
CLD = chronic lung disease. in which 0.87 represents the combined correction factor for
BLOOD VOLUME IN ACUTE PULMONARY EDEMA/Figueras, Weil 351

"trapped" plasma (0.96) and the ratio of peripheral to cen- PLASMA VOLUME, MEASURED ml/kg
tral hematocrit (0.91). Hematocrit was measured in 80-
duplicate and in no instance was the difference between
duplicate measurements greater than one percent. The 60- 0
plasma volume was measured on 34 occasions in the 21
patients. Because of the relatively prolonged periods of time 0/
required for intravascular equilibration of the radioactive 40
tracer following intravenous injection, blood volume was 0
0

measured prior to treatment in only six of the 21 patients. In r: 0.95


20L,
the remaining 15 patients, blood volumes were computed
from subsequent measurements on the basis of changes in
L>'L-/14 I I
hematocrit. Adjustments were made for the volumes of 30 50 70 90 110
blood which had been removed for laboratory testing. The PLASMA VOLUME,COMPUTED mi/kg
following formula was derived for this purpose: PV1= FIGURE 1. Relationship between measured plasma volume and
computed plasma volume in six patients with acute pulmonary
PV2 edema.
- Hct2 * 0.87
between initial measurements and measurements after
-PV2 + B * Hct1 * 0.96 (1 - Hct1 * 0.87) (2) reversal of pulmonary edema on the 21 patients were
analyzed by the Student's t-test for paired observations.
Downloaded from http://circ.ahajournals.org/ by guest on April 11, 2018

Hct1* 0.87
Results
in which PV, represents the initial plasma volume in ml/kg. Comparison of Measured and Computed Values of Plasma and
PV2 represents measured plasma volume on a subsequent Blood Volume
occasion in ml/kg. Hct1 and Hct2 represent corresponding
values of measured hematocrit expressed as decimals. B In the six patients in whom plasma volume was measured
represents total volume of blood withdrawn for laboratory consecutively within an interval of 4 to 10 hours, the
testing in the time interval between measurements 1 and 2 measured plasma volume on the first occasion was
(averaging 95 ml). Since the largest volume withdrawn was 41.0 ± 4.7 ml/kg (mean + SEM) and the volume computed
in close time proximity to the initial measurement of by formula (2) was 39.6 ± 2.9 ml/kg (fig. 1). The correla-
hematocrit, Hct1 was used for adjustment of effects of blood tion between measured plasma volume and plasma volume
removal. The correction factor of 0.87 represents adjust- estimates computed from the changes in hematocrit was
ment for the combined effects of trapped plasma and the r = 0.95. These observations provide evidence that changes
ratio between peripheral and central hematocrit.'5 16 Total in hematocrit may be utilized for calculation of changes in
blood volume was then computed with formula (1). In four plasma volume in this context.
instances, PV2 was computed from PV1 in an analogous The total blood volume computed as the sum of 15
manner: separate measurements of plasma volume and red cell mass
PV1 averaged 62.4 ± 2.7 ml/kg. Total blood volume computed
PV I - Hct1- 0.87 from plasma volume and hematocrit formula (1) averaged
61.9 ± 2.8 ml/kg. These differences were not statistically
- PV1 - B' Hct1 * 0.96(1- Hct2 0.87)
-
(3) significant (fig. 2). The correlation coefficient between
measured and computed blood volume was r = 0.90. These
Hct2 * 0.87
TOTAL BLOOD VOLUME, MEASURED ml/kg
The applicability of these computations was empirically 90 -
tested as part of the investigation. In six patients
measurements of plasma volume were available on two con- 0
secutive occasions, immediately after admission and on a o 0
70- 0/
second occasion after an interval of 4 to 10 hours. The
differences between measured plasma volume and the 0 So
plasma volume computed from changes in hematocrit with
formula (2) were compared for purposes of this validation. 50- 0
The estimate of total blood volume based on measure-
ment of plasma volume and hematocrit was separately r: 0.90
validated. The total blood volume representing the sum of 30- /
the measured plasma volume, and red cell mass was com-
pared to the total blood volume derived from measurement
I,/,30 . I I I
50 70 90 110
of plasma volume and hematocrit by formula (1) on 15 oc- TOTAL BLOOD VOLUME, ESTIMATED ml/kg
casions. FIGURE 2. Relationship between total blood volume representing
Statistical analysis of differences between the measure- the sum of measured plasma volume and red cell mass and the total
ments on 21 patients and the two control groups was by blood volume computed from plasma volume and hematocrit in 15
Student's t-test for unpaired observations. Differences patients with acute pulmonary edema.
352 CIRCULATION VOL 57, No 2, FEBRUARY 1978

TABLE 2. Initial Plasma and Total Blood Volumes (mean TABLE 4. Effects of Therapy in 21 Patients with Acute Pul-
SEM) monary Edema (mean - SEM)
Plasma vol. Total blood vol. Prior Following P
No. (ml/kg) (ml/kg) Hct. %
Heart rate, beats/min 111 3.5 95 4.6 <0.02
Normal Systolic blood pressure,
subjects mm Hg 146 - 9.8 135 6.5 NS
(group 1) 13 44.6 1.4 73.3 2.3 42.9 0.9 Diastolic blood pressure,
Acute mm Hg 83 - 6.3 74 3.2 NS
FI02 0.38 - 0.01 0.39 0.01 NS
pulmonary PaO2, mm Hg 74.9 - 8.2 88.5 i7.4 NS
edema 21 36.6 1.7* 60.6 -
2.6* 45.1 1.7
85.2 i 2.6
SaO2, %' 95.2 1.0 <0.005
*P <0.005, control vs PE. PaCO2, mm Hg 46.4 2.9 40.9 2.6 <0.05
pHa, units 7.27 0.03 7.38 0.02 <0.002
observations support the methodology of the present study Lactatea, mM/L 3.2 0.5 1.7 0.2 <0.005
in which estimates of total blood volume are derived from Plasma sodium, mEq/L 137 1.1 138 az 0.8 NS
Plasma potassium,
measurements of plasma volume and hematocrit. Since red mEq/L 4.5 - 0.2 4.2 = 0.2 NS
cell mass was measured in only a minority of occasions, es- Plasma osmolality,
timates of total blood volume for purposes of this study were mOsm/kg 306 - 3.1 297 - 3.2 <0.005
therefore computed from measurements of plasma volume
and hematocrit.
was significantly increased, and the total protein concentra-
Downloaded from http://circ.ahajournals.org/ by guest on April 11, 2018

Initial Measurements tion and colloid osmotic pressure were significantly


decreased (fig. 3 and table 5). Weak associations between
The values of the initial total blood volume (TBV) and changes in plasma volume and changes in total protein
plasma volume (PV) in patients with acute PE were com- (r =- 0.460), changes in COP (r = - 0.644), and changes
pared to those of reference group 1 (table 2). Differences in hematocrit (r = - 0.440) were observed. A decline in
between the two groups were highly significant. In 17 of the plasma osmolality was observed between the initial and sec-
21 patients the TBV was less than 70 ml/kg and in 16 ond measurement (306 ± 3.1 vs 297 ± 3.2 mOsm/kg,
patients the plasma volume was less than 38 ml/kg, indicat- P < 0.005), but plasma sodium and potassium were not
ing a significantly lower vascular volume. There were no significantly changed (table 4).
significant differences in the parameters measured or In the ten patients in whom a third set of measurements
calculated between nine patients with prior history of acute was available, an additional increase in plasma volume and a
pulmonary edema and the 12 patients in whom pulmonary further reduction in total protein and colloid osmotic
edema occurred for the first time. There were also no signifi- pressure were observed. However, only the differences
cant differences in these parameters between the 11 patients between the initial and third measurements were statistically
who had been previously treated with diuretics and the significant (table 6). The relationships between plasma
remaining ten patients. The reduction in total blood and volume, colloid osmotic pressure, and hematocrit during re-
plasma volumes was associated with an increase in total pro- versal of pulmonary edema in these ten cases are graphical-
tein concentration of plasma and in the plasma colloid os- ly shown in figure 4.
motic pressure which were significantly larger than reference
group 2 (table 3). Discussion
Effects of Therapy In patients with chronic heart failure and especially in the
presence of generalized edema, prior investigations have
Following treatment, heart rate declined significantly but demonstrated either increases in intravascular volume'17-1 or
a concurrent decrease in arterial pressure was not no consistent changes.20 During acute cardiogenic
statistically significant. Reversal of clinical signs of pulmonary edema, however, blood volume is more fre-
pulmonary edema was paralleled by increases in arterial quently reduced. In 16 of the 21 patients herein reported, the
oxygen saturation to normal values and a significant reduc-
tion in PaCO2 and arterial blood lactate with reversal of
acidemia (table 4). Although urine output exceeded fluid in- PLASMA VOL. ml/kg TOTAL PROT. gm/dI PLASMA ONCOTIC PRESS.
0 0 mm Hg
take by 1053 ± 143 ml, hematocrit declined, plasma volume 60- -8 9.5

o 10 0 el
TABLE 3. Initial Colloid Osmotic Pressure (COP), Total
Protein (TP) and Hematocrit (Hct) (mean- SEM) 40
COP TP
N (mm Hg) (g/dl) Hct % i o X0 o

Chest pain 20
C Itx i- . 0
16 pz ooi
(group 2) 50 23.5 0.4 7.1 0.1 41.7 0.8
CN~ l"Rx C Rx
Acute
pulmonary FIGURE 3. Comparison of plasma volume, total protein, and
edema 21 26.7 0.7** 8.1 0.2** 45.1 1.7* plasma oncotic (colloid osmotic) pressure in reference groups (C)
**P <0.001, control vs PE.
and in patients with acute cardiogenic pulmonary edema before (I)
*P <0.005, control vs PE. and following (Rx) treatment.
BLOOD VOLUME IN ACUTE PULMONARY EDEMA/Figueras, Weil 353

initial volume measured or calculated after onset of acute TABLE 6. Changes in Plasma Volume, Hematocrit (Hct),
dyspnea demonstrated a lower than normal intravascular Total Protein (TP), Colloid Osmotic Pressure (COP), and Net
volume. To this extent, volume changes during acute Fluid Loss after an Average Interval of 21.3 - 2.1 Hours of
Treatment in 10 Patients with Acute Pulmonary Edema (mean
pulmonary edema differ from those which were observed SEM)
during chronic congestive heart failure. Prior Following P
The mechanism by which volume is depleted during acute
pulmonary edema may be clarified, in part, from concurrent Plasma volume, mi/kg 37.2 -i 2.9 43.1 -- 2.3 <0.05
HCt, % 42.8 1.9 36.7 1.8 <0.001
measurements of hematocrit, total protein, and colloid os- TP, g/dl 8.2 = 0.3 6.9 i0.4 <0.001
motic pressure. Hematocrit, plasma total proteins, and COP, mm Hg 26.1 0.9 21.5 1.0 <0.002
colloid osmotic pressure were greater than those observed in Urine output-fluid intake 2823 848
the reference groups prior to reversal of pulmonary edema.
Accordingly, plasma water had been removed from the in-
travascular compartment. The evidence points to extra- protein. An increase in plasma volume was confirmed in 14
vasation of fluid from the intravascular compartment that is of the 21 patients.
low in colloid content. The likelihood that this represents, at The present observations on patients with acute heart
least in part, fluid which is extravasated into the lung is con- failure contrast to those reported by Davidov, Kakaviatos,
sistent with observations on the protein content and colloid and Finnerty9 in five patients with chronic congestive heart
osmotic pressure of pulmonary edema fluid. In a group of failure. Their patients had long-standing congestive heart
patients with frothy pulmonary edema recently studied in failure with generalized edema which had been refractory to
our center, as much as one-half liter of fluid was collected both thiazide and organomercurial diuretic agents. Plasma
Downloaded from http://circ.ahajournals.org/ by guest on April 11, 2018

during endotracheal suction within an interval of less than volume was initially increased. After furosemide diuresis, a
30 min. The colloid osmotic pressure of this fluid averaged decrease in plasma volume and an increase in hematocrit
approximately one-half of the colloid osmotic pressure were observed. Similar observations were made by Ramirez
plasma, a level which is consistent with values of total pro- and Abelmann in five patients with chronic heart failure.31
tein in pulmonary edema fluid previously reported by Katz This differs from the present group of patients in whom
and his co-workers.21 The amounts of fluid extravasated dur- pulmonary edema appeared as an acute event.
ing pulmonary edema may exceed 2 liters in the adult.22 22 Following administration of the diuretic agent, intravas-
Extravasation of this fluid into the lung is traced to increases cular volume was expanded over a mean period of 7.4 hours,
in capillary hydrostatic pressure in excess of colloid osmotic a time interval during which fluid excretion exceeded fluid
pressure in consequence of increases in left ventricular filling intake by more than 1 liter. The findings suggest that the
pressure. Accordingly, the loss of substantial volumes of rate of fluid refill into the intravascular compartment ex-
hypo-oncotic fluid into the lung would explain a reduction in ceeded the net volume of fluid excreted in the urine.
volume and the increases in hematocrit and plasma protein Since three agents were used for treatment, namely oxy-
concentrations observed by us. gen and morphine in addition to furosemide, the role of each
Decreases in intravascular volume may also stem from in- individual drug is not clarified. However, recent observa-
creases in capillary filtration pressure in the systemic circuit tions by Dikshit, Vyden, Forrester et al.32 and Mond, Hunt
in consequence in increases in right atrial filling pressure and and Sloman33 are pertinent. These workers demonstrated
increases in venous tone during heart failure.2 Muscular ex- hemodynamic effects of furosemide which were not directly
ercise in the struggling patient with or without heart fail- related to its diuretic action. Within 15 min after ad-
ure,24 27 fluid losses associated with hyperventilation,28 and ministration of furosemide, an increase in venous
the extravasation of fluid related to the secretion of large capacitance was associated with a significant decrease in left
amounts of endogenous cathecholamines29, 30 may also be
cited as additional causes for volume depletion.
65 TOTAL BLOOD VOLml/kg a
Effects of Therapy T.B.U ~. . 2 40 P.V
All but one patient promptly improved following treat- 55i;i-.: ~
'PLASMA VOL. ml/kg ... .....

5 5E--------.-.-.--..-.---
ment with oxygen, morphine, and furosemide. Reversal of 43
pulmonary edema was associated with highly significant ~~~~EMATOCRIT, %
37

decreases in hematocrit, colloid osmotic pressure, and total


140-- TOTAL PROTEIN,gm %o 9
24-1
PaP J -6TOT. P
TABLE 5. Changes in Plasma Volume, Hematocrit (Hct),
Total Protein (TP), Colloid Osmotic Pressure (COP), and Net 201 t:-: .PLASMA ONCOTIC PRESS. torr
ONCOTIC..SMA [3
Fluid Loss After an Average Interval of 7.4 ' 0.6 Hours of
Treatment in 21 Patients with Acute Pulmonary Edema (mean :J NE.
FUI: LSS L..
SEM)
2- -.:..-.NET FLUID LOSS, L. - -.
P r
Prior Following 0 14 21
Plasma volume, ml/kg 36.6 - 1.7 40.6 - 2.2 <0.01 HOURS
Hot, % 45.1 - 1.7 41.5 - 1.7 <0.001 FIGURE 4. Sequential changes in total blood volume, plasma
TP, g/dl 8.1 - 0.2 7.3 - 0.2 <0.001 volume, hematocrit, total protein concentration, plasma oncotic
COP, mm Hg 26.7 0.7 22.4 0.8 <0.001
Urine output-fluid intake 1053 143 (colloid osmotic) pressure and net fluid loss in ten patients with
acute cardiogenic pulmonary edema during the course of therapy.
354 ClIRCULATION VOL 57, No 2, FEBRUARY 1978

ventricular filling pressure.32 Moreover, reversal of 6. Tattersfield AA, McNicol MW, Sillett RW: Haemodynamic effects of
intravenous furosemide in patients with myocardial infarction and left
pulmonary edema following administration of furosemide ventricular failure. Clin Sci Mod Med 253: 1974
may occur in the absence of diuresis.343 The fall in left ven- 7. Stason WB, Cannon PJ, Heinemmon HO, Laragh JH: Furosemide: A
tricular filling pressure may be related to increased venous clinical evaluation of its diuretic action. Circulation 34: 910, 1966
compliance, sequestration of blood in the venous KH:
8. Olesen Intravascular, interstitial and intracellular phase changes
during acute furosemide or ethacrynic acid diuresis. IsraelJ Med Sci 5:
capacitance bed, and therefore a decrease in preload. 942, 1969
Morphine has a similar effect in that it also acts to in- 9. Davidow M, Kakaviatos M, Finnerty FA: Intravenous administration of
furosemide in heart failure. JAMA 200: 120, 1967
crease venous capacitance.36 Oxygen reduces pulmonary 10. Turner AF, venous Lau FV, Jacobson G: A method for the estimation of
vascular resistance stemming from hypoxia,37 and therefore pulmonary and arterial pressures from the routine chest
reduces the workload on the right ventricle. The effects on roentgenogram. Am J Roentgenol Rad Ther Nucl Med 116: 97, 1972
11. Stein L, Beraud JJ, Morissette M, da Luz P, Weil MH, Shubin H:
venous capacitance also favor a reduction in venular and Pulmonary edema during volume infusion. Circulation 52: 3: 483, 1975
small vein pressure and, accordingly, they account for a 12. WeilM H, MorissetteM , MichaelsS, Bisera J, Boycks E, Shubin H,
Jacobson E: Routine plasma colloid osmotic pressure measurements.
reduction in capillary hydrostatic pressure. Because colloid Crit Care Med 2: 229, 1974
osmotic pressure is increased, the net hydrostatic-oncotic BoycksE, MichaelsS, WeilMH, Shubin H, Marbach EP: Continuous
13. flow
gradient favors capillary refill. Experimentally, furosemide measurement of lactate in blood: A technique adapted for use in the
also increases thoracic lymph flow and thereby augments in- emergency laboratory. Clin Chem 21: 113, 1975
14. ofRystrom L, WeilMH, Shubin H. Palley N: Technique of measurement
travascular volume.38 Since the fluid which is returned into the plasma volume and red blood cell mass during acute circulatory
the intravascular compartment has a colloid content which failure. Surg Gynec Obstet 133: 621, 1971
15. Chaplin H, Mollison PL: Correction for plasma trapped in the red cell
is only a fraction of that of plasma, concurrent reduction in column of the hematocrit. Blood 7: 1227, 1952
plasma total proteins, colloid osmotic pressure and 16. Chaplin H,over Mollison PL, Vetter H: Body/venous hematocrit ratio: Its
a wide hematocrit range. J Clin Invest 32: 1309, 1953
Downloaded from http://circ.ahajournals.org/ by guest on April 11, 2018

hematocrit would be anticipated and were, in fact, found. To constancy


17. Schreiber SS, Bauman A, Yalow RS, Berson SA: Blood volume in con-
this extent our results are in close agreement with the case gestive heart failure. J Clin Invest 33: 578, 1954
reported by Biagi34 in which dramatic improvement of acute 18. heart
Saniet P, Fritss HW Jr, Fishman AP, Cournand A: The blood volume in
disease. Medicine 36: 211, 1958
pulmonary edema after administration of furosemide was 19. culation
Kinoshita M: Studies on cardiac output to blood volume and renal cir-
associated with a 12% decline in the hematocrit in the in chronic congestive heart failure. Jap Circ J 32: 249,1968
absence of diuresis. 20. Prentice TC, Berlin MI, Hyde GM, Parsons RJ, Lawrence JH, Port SH:
Total red cell volume, plasma volume and sodium space in congestive
Both physical exertion in the struggling patient during heart failure.J Clin Invest 30: 1471, 1951
acute pulmonary edema and bed rest following hospitaliza- 21. KatzS, Aberman A, Frank V, Stein F, FulopM: Heroin pulmonary
edema: Evidence for increased pulmonary permeability. Am Rev Resp
tion may affect vascular volume. In cardiac patients Iseri26 Dis 106: 472, 1972
demonstrated a decrease in plasma volume during exercise 22. Anderson WAD: Pathology, ed 6. St. Louis, C.V. Mosby Company,
and a return to control levels after 30 min of rest. Therefore, 1971, p 880
23. Luisada AA: Pulmonary Edema in Man and Animals. St. Louis. Warren
reduction in intravascular volume observed during acute H. Green Inc., 1970, p 29
pulmonary edema may be accentuated by the physical 24. Ekelung LG: Circulatory and respiratory adaptation during prolonged
struggle and increased work of breathing. Bed rest in itself, exercise. Acta Physiol Scand 70: suppl 292: 1, 1967
25. Gilbert RP, Lavis JK: The effect of exercise on the plasma volume of
on the other hand, accounts for a decrease in plasma patients with heart failure. Circulation 2: 402, 1950
volume39-14 following a transient initial increase. This reduc- 26. Iseri LLT, Evans JR, EvansM: Pathogenesis of congestive heart failure.
tion in plasma volume can already be appreciated after 6 Correlation between anaerobic metabolism and plasma volume changes
followingexercise. Ann Intern Med 59: 788, 1963
hours of bed rest.41 The absence of such a decline in plasma 27. Gauer OH, Henry JP: Circulatory basis of fluid volume control. Physiol
volume in the patients who are the subject of this report and Rev 43: 423, 1963
28. Straub PW, Duhlmann AA: Reduction of blood volume by voluntary
who were at bed rest lends further credence to our observa- hyperventilation. J Appl Physiol 29: 816, 1970
tions. We therefore conclude that plasma volume is more 29. Cohn JN: Relationship of plasma volume changes to resistance and
often re-expanded rather than contracted during a 36 hour capacitance vessel effects of sympathomimetic amines and angiotensin in
man. Clin Sci 30: 267. 1968
interval of therapy during which diuresis with reversal of 30. Finnerty FA Jr, Bucholz JH, Guillaudeu RL: The blood volume and
acute cardiogenic pulmonary edema is documented. plasma protein during levarterenol induced hypertension. J Clin Invest
37: 425, 1958
31. Ramirez A, Abelmann WH: Hemodynamic effects of diuresis by
ethacrynic acid in normal subjects and in patients with congestive heart
failure. Arch Intern Med 121: 320, 1968
Acknowledgments 32. Dikshit K, Vyden JK, Forrester JS, Chatterjee K, Parkash R, Swan
HJC: Renal and extrarenal effects of furosemide in congestive heart
The collaboration of Drs. Vinod Puri, William French, and Richard failure after acute myocardial infarction. N Engl J Med 288: 1087, 1973
Carlson, and Ms. Sybil Michaels in the design and execution of these studies 33. Mond H, Hunt D, Sloman G: Hemodynamic effects of furosemide in
is gratefully acknowledged. Mr. Lawrence Portigal provided statistical con- patients suspected of having acute myocardial infarction. Brit Heart J 36:
sultation. 44, 1974
34. Biagi RW, Bapat BN: Furosemide in acute pulmonary edema. Lancet 1:
849, 1967
References 35. Weinstein H, Solis Gil-V: The treatment of acute pulmonary edema with
furosemide. Curr Therap Res 8: 435, 1966
1. Altschule MD: Acute Pulmonary Edema. New York, Grune & Stratton, 36. Zelis R, Mansour EJ, Capone FJ. Mason DT: The cardiovascular effects
1954, p 28 of morphine. The peripheral capacitance and resistance vessels in human
2. Rushmer RF: Cardiovascular Dynamics. Philadelphia, W.B. Saunders subjects. J Clin Invest 54: 1247, 1974
Company, 1970, pp 536, 542 37. Wilson RH, Hoseth W, Dempsey ME: The effects of breathing 99.6%
3. Friedberg CK: Diseases of the Heart. Philadelphia, W.B. Saunders Com- oxygen on pulmonary vascular resistance and cardiac output in patients
pany, 1966, p 292 with pulmonary emphysema and chronic hypoxia. Ann Intern Med 42:
4. Jan K, Chien S, Bigger JT Jr: Observations on blood viscosity changes 629, 1955
after acute myocardial infarction. Circulation 51: 1079, 1975 38. Szwed JJ, Kleit SA, Hamburger RJ: Effect of furosemide and
5. Figueras J, Weil MH: Increases in plasma oncotic pressure during acute chlorathiazide on the thoracic duct lymph flow in the dog. J Lab Clin
cardiogenic pulmonary edema. Circulation 55: 195, 1977 Med 79: 693. l972
RATE OF ATHEROSCLEROSIS CHANGE/Blankenhorn et al. 355

39. Van Beaumont W, Greenleft JE, Junos L: Disproportional changes in 42. Widdowson EM, McCance RA: The effect of rest in bed on plasma
hematocrit, plasma volume, and proteins during exercise and bed rest. J volume as indicated by haemoglobin and haematocrit levels. Lancet
Appl Physiol 33: 55, 1972 1: 539, 1950
40. Johnson PC, Driscoll TB, Carpentier WR: Vascular and extravascular 43. Waterfield RL: The effects of posture on the circulating blood volume. J
fluid changes during six days of bed rest. Aerospace Med 42: 875, 1971 Physiol 72: 110, 1931
41. Gauer OH, Henry JP, Behn C: The regulation of extracellular fluid 44. Fawcet JH, Wynn V: Effects of posture on plasma volume and some
volume. Ann Rev Physiol 32: 547, 1970 blood constituents. J Clin Pathol 13: 304, 1960

The Rate of Atherosclerosis Change


during Treatment of Hyperlipoproteinemia
DAVID H. BLANKENHORN, M.D., SAMUEL H. BROOKS, D.SC.,
ROBERT H. SELZER, M.S., AND ROBERT BARNDT, JR., M.D.

SUMMARY The rate of change of femoral atherosclerosis has per month in that patient. CEA percent change per month was
been determined in 25 treated hyperlipoproteinemic patients. There significantly correlated with triglyceride and cholesterol level. Lower
Downloaded from http://circ.ahajournals.org/ by guest on April 11, 2018

were 13 Type 11 patients and 12 Type IV patients. Serial angiograms lipid levels were associated with more rapid regression. When hyper-
had been performed at an interval averaging 13 months. Film den- lipoproteinemic types were considered separately, significant single
sities were analyzed by digital image processing to yield a computer correlates were confined to Type IV. Triglyceride level and CEA/age
estimate of atherosclerosis (CEA). Serial measurements of CEA on significantly predicted atherosclerosis change rate and accounted for
each patient were used to determine atherosclerosis percent change 72% of the variability observed in Type IV patients.

THIS PAPER presents information regarding rate of mal. The occurrence of myocardial infarction implies that
change of human femoral atherosclerosis during treatment vascular insufficiency has grown worse. There is no cor-
of hyperlipoproteinemia. The estimates we report were ob- responding end point which can imply that vascular in-
tained by assessment of two angiograms separated by an in- sufficiency has improved. This makes intervention trials
terval of approximately 13 months. Experiments of others based on myocardial infarction insensitive to changes which
with hyperlipoproteinemic animals suggest that change in might follow atherosclerosis improvement. More direct in-
fatty streaks can be detected in as short a period as eight formation regarding human atherosclerosis change is
months after alteration of lipid levels and is followed by desirable and now can be obtained from femoral angio-
change in more advanced plaques. To obtain this informa- grams. The information we report here reflects directly
tion, test and control animals have been sacrificed for direct measured change in lesion state with equal sensitivity to
examination of vessels at intervals after inducing or relieving change in either direction - regression or progression. A
hyperlipoproteinemia.' Directly comparable experiments limitation in interpreting the results we present is that the
are not possible in man and what is known of blood lipid relationship of femoral lesion change to long-term cardio-
effect on atherosclerosis has been deduced from a few studies vascular mortality rate is not known.
employing angiography2-6 plus many studies where lesions In a previous report we presented evidence that femoral
have been evaluated indirectly through atherosclerosis- atherosclerosis as determined by angiography is common in
related end points. young patients with hyperlipoproteinemia, although they
Interpretation of lipid lowering intervention trials, such as may have few symptoms.7 We have also reported that the
The Coronary Drug Project, Minnesota Coronary Survey, visible extent of vessel wall involvement diminished in nine
and Lipid Research Clinic Primary Prevention Trial, is am- of these patients among 25 treated for hyperlipopro-
biguous in regard to atherosclerosis change because myo- teinemia and studied by serial angiography.8 In a separate
cardial infarction is the major end point studied. Myo- series of reports we described development of an instrumen-
cardial infarction can occur when atherosclerosis becomes tal method to assess angiograms.9-1" This method involves
more severe and also when thrombosis is superimposed on converting an X-ray image recorded on film into a digital
unchanged atherosclerotic lesions. Myocardial infarction array for computer processing using an optical image dissec-
can occasionally occur when coronary arteries appear nor- tor. Edges of the vessel image are located by analyzing
digital data in lines perpendicular to the long axis of the
vessel. Irregularities of each vessel edge and densities of the
From the University of Southern California School of Medicine and the
California Institute of Technology, Jet Propulsion Laboratory, Los Angeles, vessel image are analyzed further to provide assessment of
California. atherosclerosis through a combined measure, CEA (com-
Supported by NHLBI Specialized Center of Research in Atherosclerosis, puter estimated atherosclerosis), which has previously been
Grant HL-14138; NASA Office of Life Science Program, Medical Image
Analysis Facility; and the Robert E. and May R. Wright Foundation. calibrated directly against atherosclerosis determined at
Address for reprints: David H. Blankenhorn, M.D., School of Medicine, autopsy.9 In this report, CEA has been determined on all
University of Southern California, 2025 Zonal Avenue, Los Angeles, Califor- films previously assessed by human readers and used to es-
nia 90033.
Received June 16, 1977; revision accepted August 24, 1977. timate rate of change in atherosclerotic lesions for correla-
Blood volume prior to and following treatment of acute cardiogenic pulmonary edema.
J Figueras and M H Weil

Circulation. 1978;57:349-355
doi: 10.1161/01.CIR.57.2.349
Downloaded from http://circ.ahajournals.org/ by guest on April 11, 2018

Circulation is published by the American Heart Association, 7272 Greenville Avenue, Dallas, TX 75231
Copyright © 1978 American Heart Association, Inc. All rights reserved.
Print ISSN: 0009-7322. Online ISSN: 1524-4539

The online version of this article, along with updated information and services, is located on
the World Wide Web at:
http://circ.ahajournals.org/content/57/2/349

Permissions: Requests for permissions to reproduce figures, tables, or portions of articles originally
published in Circulation can be obtained via RightsLink, a service of the Copyright Clearance Center, not the
Editorial Office. Once the online version of the published article for which permission is being requested is
located, click Request Permissions in the middle column of the Web page under Services. Further
information about this process is available in the Permissions and Rights Question and Answer document.

Reprints: Information about reprints can be found online at:


http://www.lww.com/reprints

Subscriptions: Information about subscribing to Circulation is online at:


http://circ.ahajournals.org//subscriptions/

Vous aimerez peut-être aussi