Vous êtes sur la page 1sur 30
M arginalia
M
arginalia

Bulletin bibliographique des études sur les littératures et le film populaires n° 66

SCIENCE-FICTION FANTASTIQUE FANTASY ROMAN POLICIER WESTERN RÉCIT DE GUERRE ROMAN HISTORIQUE BD ÉROTICA LITTÉRATURE DE JEUNESSE

GUERRE ROMAN HISTORIQUE BD ÉROTICA LITTÉRATURE DE JEUNESSE SEPTEMBRE 2010 Marginalia est publié 4 fois par

SEPTEMBRE 2010

Marginalia est publié 4 fois par an par NORBERT SPEHNER 565, rue de Provence, Longueuil, J4H 3R3 (Québec/Canada)

nspehner@sympatico.ca

1

généralités

Rappel : la rubrique intitulée « Géné- ralités » présente des ouvrages dans lesquels on mélange les genres, les inclassables, les études sur le roman et le film d’aventures, l’humour et le comique, la culture populaire en général, ainsi que certaines « curiosités » éditoriales

ATTENTION : en raison du grand nombre d’ouvrages publiés en cette période de l’année, les descriptions de contenu seront désormais réduites à l’essentiel afin de permettre la recension d’un plus grand nombre de titres.

LITTÉRATURE

ACHILLES, Jochen & Ina BERGMANN (eds.), Representations of Evil in Fiction and Film, Trier, WVT Wissenschaftlicher Verlag Trier, 2009, 279 pages. BILLIG, Volkmar, Inseln : Geschichte einer Faszination, Berlin, Matthes & Seitz, (Blaue Reihe Wissenschaft, 11), 2010, 302 pages. [La fascination qu’exercent les îles ] BORSO-BORGARELLO, Vittoria (dir.), Die Macht des Populären : Politik und populäre Kultur im 20. Jahrhundert, Bielefeld, Transcript Verlag, (Kultur-und Medientheorie), 2010, 249 pages. CONAS, Anne-Marie & Claude LEROY, Blaise Cendrars, portraits, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2010, 176 pages.

A SIGNALER

FINNÉ, Jacques, Des Mystifications littéraires, Paris, José Corti, (Les Essais), 2010, 520 pages. Ce livre est le fruit d’une longue réflexion sur la notion même de plagiat (Histoire, définition, défense, conséquence, sociologie) et sur des cas remarquables de mystifications littéraires :

Apocryphes, partiels ou intégraux, les affaires Rimbaud, le journal de Jack l’Eventreur, MacPherson, Mérimée, Adoré Floupette, Khayam, les 1001 nuits, Lovecraft, le Necronomicon, les Protocoles des Sages de Sion… etc…De la mystification involontaire (avec Khayam) aux mystifications pour rire, des mystifications intéressées aux mystifications de haine, Jacques Finné arpente un vaste territoire, celui de la littérature, que tous, mystificateurs ou non, ont rêvé d’investir.

ABONNEMENTS

(version imprimée seulement) Un an : 4 numéros Canada : 9$ - France : 13 euros USA : 12$ - Europe : 13 euros

Pour les correspondants français et/ou européens, j’accepte tout mode de paiement négociable dans une banque française.

Chèques ou mandats à l’ordre de NORBERT SPEHNER 565, rue de Provence Longueuil (Qué.), Canada J4H 3R3

GIUNTA, Edwige & Kathleen Zamboni MC CORMICK (eds.), Teaching Italian American Literature, Film, and Popular Culture, New York, Modern Language Association of America, 2010, xii, 360 pages.

HALEY, James L., The Lives of Jack London, New York, Basic Books, 2010, xv, 364 pages. The Work Beast – The Oyster Pirate – The Seal Hunter - The Tramp – The Student – The Prospector – The Aspiring Writer – The Muckraker – The War Correspondant – The Lover – The Celebrity – The Sailor – The Jade.

LARUE, Anne, Fiction, feminisme et postmodernité : les voies subversives du roman contemporain à grand succès, Paris, Classiques Garnier, (Perspectives compara- tistes, 4), 2010, 238 pages. LE QUELLEC COTTIER, Christine, Blaise Cendrars – Un Homme en partance, Presses Polytechniques et Universitaires Romandes, (Le savoir suisse), 2010, 144 pages. LINDNER, Oliver, Matters of Blood : Defoe and the Cultures of Violence, Heidelberg, Winter Verlag, (Anglistisches Forschungen, 408), 2010, 300 pages, MELLIEZ, Mary, Maxence van der Meersch, héraut du peuple, Paris, Books on Demand, 2010, 339 pages. NERLICH, Michael, Umberto Eco : die Biographie, Tübingen, Francke, 2010, 349 pages. PROLONGEAU, Hubert, Les 100 livres les plus drôles, Paris, Librio, (Librio, 959), 2010, 121 pages.

2

Un message de

Bernard Goorden

Notre site a accueilli les 3 premiers Mystères de demain, un fonds virtuel Jacques Van Herp mais aussi de nouveaux portefolios : Henri Lievens et les couvertures de La Biblio- thèque Marabout, Der Orchideegarten (1918-1921) : les illustrations full page (+ intégralité des 3 premiers numéros) ainsi qu’un dossier (pour les amateurs d’Histoire) relatif aux couvertures de l’hebdomadaire Tintin dues à Fred et Liliane Funcken.

www.idesetautres.be

A SIGNALER

PAGELLO, Federico (dir.), EPOP : Popular Roots of Europen Culture, catalogue de l’exposition tenue à Louvain-la-Neuve et à Pescara en avril 2010, 262 pages. Le catalogue publié par l’Association EPOP :

Popular Roots of European Culture through Films, Comics and Serialized Literature. De l’engouement pour le roman feuilleton jusqu’aux succès internationaux des super- productions du cinéma muet des années 20, les fictions populaires n’ont cessé de circuler d’un pays à l’autre, d’un continent à l’autre, de l’écrit à l’écran : c’est à une exploration de cet héritage commun, trop souvent méconnu ou peu considéré, que vous invite le superbe catalogue couleur (bilingue : français-italien) de l’exposition EPOP. L’association vous invite à visiter le Musée virtuel :

http://www.popular-roots.ue

LE COIN DE L’INSOLITE

A

le

l’exception d’un titre assez explicite, j’ignore

contenu des deux autres, mais j’adore leurs titres

ADERHOLD, Carl, Les Poissons ne connais- sent pas l’adultère, Paris, Le Grand livre du mois, 2010. BERLAIMES, Henri, Des Cornichons promus concombres, Paris, Editions Velours, 2010. [des mémoires de politiciens ?] LEBRUN, Sébastien, Le livre pour ne plus s’emmerder aux toilettes, Saint-Victor d’Épine, Sébastien Lebrun, 2010.

3

CINÉMA

BASSIL-MOROZOW, Helena Victor, Tim Burton : the Monster and the Crowd : a Post-Jungian Perspective, London & New York, Routledge, 2010, xii, 200 pages.

CARRÀ, Francesco, Terence Hill & Bud Spencer : la vera storia di Giuseppe Colizzi l’uomo che invento’ la coppia, Alessandria, Falsopiano, 2010, 331 pages.

CLINE, John & Robert G. WEINER (ed.), From the Arthouse to the Grindhouse :

Highbrow and Lowbrow Transgression in Cinema’s First Century, Lanham (MD), The Scarecrow Press, 2010, 362 pages. While there are numerous books on art and exploitation cinema, very few attempt to examine both. Covering the first 100 years of cinematic transgressions, From the Arthouse to the Grindhouse is a collection of numerous essays representing key contributions to overlooked, forgotten, or under-analyzed parts of film history. From cult favorites like Arch Hall Jr. to revered but under-documented marquee names like Lon Chaney, filmmakers both major and minor are covered here.

DONOVAN, Barna William, Blood, Guns and Testosterone : Action Films, Audiences, and a Thirst for Violence, Lanham (MD), The Scarecrow Press, 2010, xx, 259 pages. Blood, Guns, and Testosterone: Action Films, Audiences, and a Thirst for Violence is a study of the modern action film as a symbolic art of masculinity and a study of this genre's fans who discuss the functions film violence fulfills in their lives. Far from causing real life violence, the book demonstrates that entertainment violence has important social, political, and psychological roles in modern society.

DOUHAIRE, Samuel, Clint Eastwood, Paris, L’Éditeur, (100 photos pour comprendre), 2010, 199 pages. FLEMMING, Antje, Lars von Trier : Goldene Herze, geschundene Körper, Berlin, Bertz und Fischer, (Deep Focus), 2010, 254 pages. FRAISSE, Philippe, Le Cinéma au bord du monde : une approche de Stanley Kubrick, Paris, Gallimard, (L’Infini), 2010, 217 pages. GRAF, Natascha, Düstere Bilder, skurrile Gestalten und Märchenhafte Welten : drei Filme Tim Burtons im Vergleich, Marburg, Tectum Verlag, 2009, 125 pages.

JACKE, Andreas, Roman Polanski – Trau- matische Seelenlandschaften, Giessen,

Psychosozial-Verlag, (Imago), 2010, 297 pages. JACOBY, Henry, Dr House : les secrets d’un antihéros, Champs-sur-Marne, Music & Entertainment Books, 2010, 333 pages. KOHLER, Michael & Sascha WESTPHAL, Die 50

die DVD, die

sie haben müssen, Berlin, Bertz & Fischer, 2009, 79 pages. KUROSOWA, Barbara (ed.), Roman Polan- ski : Schauspieler. Regisseur/ Actor, Director, Düsseldorf, Muzeum Kinematografii & Polnisches Institut Düsseldorf, 2010, 229 pages. LIÉNARD-YETERIAN, Marie & Taïna TUHKUNEN (dir.), Le Sud au cinéma : de The Birth of a Nation à Cold Mountain, Palaiseau, Éditions de l’École Polytechnique, (Cultures, littératures et civilisations), 2009, 249 pages. MOINE, Raphaëlle, Les Femmes d’action au cinéma, Paris, Armand Colin, 2010, 127 pages. Le cinéma a mis les femmes d’action en bonne place dans l’immense bazar de l’imaginaire occidental. De princesses de conte de fée en icônes postmodernes, de délinquantes en justicières, de flingueuses en amoureuses, le 7e art joue à l’envi de la féminité et de ses possibles Loin des Pénélopes soumises et effarouchées, ces héroïnes de choc qui virilisent la féminité et féminisent la virilité flirtent délicieusement avec toutes nos ambivalences. MONNIER, Claude, John McTiernan : le maître du cinéma d’action, Paris, Bazaar, 2010, 167 pages. MOORMAN, Peter, Spielberg-Variationen :

besten Filmkomödien

und

die Filmmusik von John Williams, Baden- Baden, Nomos Verlag, (Filmstudien, 57), 2010, 797 pages. MUNSHI, Shoma, Prime Time Soap Operas on Indian Television, New York & London, Routledge, 2010, xv, 312 pages. NEIBAUR, James L., The Fall of Buster Keaton : His Films for MGM, Educational Pictures, and Columbia, Lanham (MD), The Scarecrow Press, 2010, 242 pages. PAULUS, Tom & Rob KING (eds.), Slapstick Comedy, New York & London, Routledge, 2010, xii, 275 pages. RITZENHOFF, Karen A., Screen Nightmares :

Video, Fernsehen und Gewalt im Film, Marburg, Schüren, 2010, 189 pages.

RUSSEL, Maureen, Days of Our Lives : A Complete History of the Long-Running

4

Soap Opera, Jefferson (NC), Mc Farland, 2010, 286 pages. On November 8, 1965, Days of Our Lives debuted on NBC. The show overcame a rocky

beginning to become one of the best-loved and longest running soap operas on daytime

television

show’s Horton family has been closely followed by a dedicated audience. Through extensive research, including the first-ever examination of the show’s archives, and interviews with cast members, writers, producers and production personnel, the show’s history is told here. This reference work provides a complete cast list from the show’s debut through 1994, as well as the most comprehensive storyline of the show ever available.

30 years, the story of the

For

SÉVÉON, Julien, Blaxploitation : 70’ Soul Fever, Paris, Bazaar, (Cinexploitation), 2010, 192 pages. SOLOMON, Matthew, Disappearing Tricks :

Silent Film, Houdini, and the New Magic of the Twentieth Journey, Urbana, University of illinois Press, 2010, xi, 196 pages. VITALI, Valentina, Hindi Action Cinema : In- dustries, Narratives, Bodies, Bloomington, Indiana University Press, 2010, xxxiii, 266 pages.

WEINER, Robert G. & John CLINE (eds.), Cinema Inferno : Celluloid Explosions from the Cultural Margins, Lanham (MD), The Scarecrow Press, 2010, 420 pages. This volume begins with a number of essays that examine the aesthetic of _realism,_ tracing it through the late Italian Neo-Realism of Pasolini, the early films of Melvin Van Peebles, and Canadian filmmaker Guy Maddin. Another section focuses on '70s Italian horror and thrillers, including a substantially different examination of filmmaker Dario Argento, as well as essays on critically underrepresented directors Lucio Fulci and Sergio Martino. A section on New York looks at both radical independents like Troma and Andy Milligan, as well as the social context from which a view of the metropolis-in-decay emerged. Sections also cover the experimental work of the Vienna Action Group and controversial filmmaker Michael Haneke, as well as films and genres too idiosyncratic and disturbing to fit anywhere else, including analyses of Nazi propaganda films, fundamentalist Christian _scare_ movies, and postwar Japanese youth films. The final essays try to come to terms with a mainstream flirtation with _transgressive_ film and Grindhouse aesthetics.

ÉCRITS SUR L’IMAGINAIRE

ÉCRITS SUR L’IMAGINAIRE SCIENCE-FICTION FANTASTIQUE FANTASY

SCIENCE-FICTION FANTASTIQUE FANTASY

LITTÉRATURE

ANDRADE, Pilar, Arno GIMBER & Maria GOICOECHEA (eds.), Espacios et tiempos de lo fantastico : une mirada desde el siglo XXI, Bern, New York, et al, Peter Lang, 2010, 293 pages. Contenido: David Roas: La risa grotesca y lo fantástico - Felipe González Alcázar: Notas sobre algunos valores de lo fantástico en la poética - Arno Gimber: Sueños de deseos y sueños de horror. Configuraciones románticas de lo fantástico - Jorge Blas Relaño: Música y dimensiones oníricas en el romanticismo alemán: de Wilhelm Heinrich Wackenroder a ETA Hoffmann - Isabel García Adánez: La esperpéntica pesadilla de la historia alemana:

Alemania. Un cuento de invierno de Heinrich Heine - Sela Bozal: El discurso fantástico en la literatura y los dibujos de Kubin - Carmen Gómez García: « Sueño o visión » Lo fantástico en el expresionismo alemán: El loco de Georg Heym - Javier del Prado Biezma: Función ideológica de lo fantástico en Victor Hugo - María Luisa Guerrero: L'Ensorcelée de Jules Barbey-d'Aurevilly: Lo fantástico como necesidad - María Goicoechea de Jorge:

Ciborgmanía: Las fantasías posthumanas -

5

María Rosa Burillo Gadea: El fenómeno de la entropía en la narrativa fantástica de Pynchon - Asunción López-Varela Azcárate: Complejidad, tecnología y escenarios culturales de lo fantástico - Aurora Conde Muñoz: De magos, héroes y tumbas - Pilar Andrade Boué: El doble como elemento fantástico en el cine - Juan G. Etxeberria: Lo Fantástico: La razón produce

pero se disfrutan en el cine -

Arturo Villarrubia Jiménez-Momediano: Cine y

monstruos

literatura de ciencia ficción: crónica de un divorcio - David Felipe Arranz Lago: La homogeneización del discurso fantástico posmoderno: Sergéi Lukyanenko, Timur Bekmambetov y Guillermo del Toro.

ALPINI, Gloria, The Female Fantastic :

Evolution, Theories and Poetics of Perversion, Pesaro, Aras, 2009, 264 pages. Pt. I, Evolution and theory. The fantastic : a male territory ; Fantastic representations of women and theories of the female fantastic -- Pt. II, The female fantastic in Italy. Matilde Serao : between the marvellous and the fantastic ; Ada Negri : the female double ; Elsa Morante : the 'unbearable lightness' of the female fantastic ; Anna Maria Ortese : the poetics of perversion ; Paola Capriolo : a postmodern poetics/politics of defamiliarization -- Concluding remarks. Sous-titré : nomadic subjects, free play of differences and fifferent ways of generating sounds : per un progetto di traduzione del fantastico demminile italiano dal 1880 al 1990.

BERTHET, Dominique (dir.), Utopie : art, littérature et société, Paris, L’Harmattan, (Ouverture philosophique. Série esthétique), 2010, 252 pages. Un certain nombre d'utopies réalisées furent des échecs. Tel est le constat porté sur le siècle qui vient de s'écouler. Mais les utopies sont- elles mortes, comme on s'est empressé de le déclarer ? Ce serait faire abstraction de l'évidence : l'homme ne peut vivre sans utopie. Elle n'est pas, contrairement à l'idée reçue, l'irréel ou le rêve, mais un espoir chevillé à la vie. Quelles sont les relations que l'art entretient avec l'utopie ? L'art non seulement n'est pas étranger à cette notion, mais dans bien des cas, l'utopie semble s'incarner dans l'art.

BERTHIN, Christine, Gothic Hauntings :

Melancoly Crypts and Textual Ghosts, New York, Palgrave Macmillan, 2010, ix, 188 pages. Transgenerational haunting : the subject as other -- Discourse and its other : the figural and the real -- Gothic as poetics -- The

melancholy crypt of Frankenstein -- Secretions and secretaries : the secret of Dracula -- The raising of the dead : art and melancholy.

BLOOM, Clive, Gothic Histories : The Taste of Terror, 1764 to the Present, London & New York, Continum, 2010, viii, 211 pages. "Gothic Histories" is essential reading for anyone interested in the history of the Gothic and its literary double, the horror genre, leading the reader from their origins in the haunted landscapes of the Romantics through Frankenstein and Dracula to the very different worlds of Hannibal Lecter and Goth culture. Comprehensive and up-to-date, it is a fascinating guide to the Gothic and horror in film, fiction and popular culture.

BOULD, Mark, The Routledge Concise History of Science Fiction, London & New York, Routledge, (Routledge Concise Histories of Literature), 2010, 272 pages. The Routledge Concise History of Science Fiction provides students with an accessible overview of the genre that explores how it emerged through competing, multifarious versions and the struggle to define its limits. Discussing the place of key works and looking forward to the future of the genre, this book is the ideal starting point for students and all those seeking a better understanding of science fiction.

BRAGA, Corin, Du paradis perdu à l’antiutopie aux XVIe-XVIIIe siècles, Paris, Éditions Classiques Garnier, (Lire le XVIIe siècle), 2010, 416 pages. [Thèse : De l’utopie à la contre-utopie aux XVIe-XIXe siècles]. Thomas More, Francis Bacon, Johann Valentin Andreae, Tommaso Campanella et bien d’autres utopistes encore ont placé le jardin d’Eden, naguère seul apanage de Dieu, sous le patronage exclusif des hommes, proclamant ainsi la primauté de la cité terrestre sur la cité céleste. L’Utopie est l’un des visages de ce paradis réapproprié, paradis qui ne survécut cependant pas plus d’un siècle à la vague d’optimisme qui l’avait porté. La théologie chrétienne post-tridentine allait porter un coup fatal aux utopies de la Renaissance et donner libre cours aux contre-utopies qui, de Joseph Hall (Mundus alter et idem, 1605) et Artus Thomas (L’Isle des Hermaphrodites, 1605), ont donné le ton d’une vision dysphorique peuplée d’enfers sur terre et de sociétés de cauchemar, en somme des antiutopies classiques.

6

BORSELLINO, Nino, Paradisi perduti :

paesaggi rinascimentali dell’utopia, Napoli, Liguori, 2009, 75 pages.

BROOKS, Terry, Comme par magie : les secrets d’écriture d’un best-seller de fantasy, Paris, Bragelonne, (Essais), 2010, 205 pages. De l'importance de laisser toute sa place au rêve en passant par la création de personnages crédibles auxquels s'attache le lecteur, Terry Brooks fait appel à sa propre expérience pour nous expliquer les mécanismes d'un roman réussi. Au-delà de ces conseils pertinents, ce grand auteur brosse également un autoportrait d'artiste lucide et plein d'humour, qui a dû lui aussi composer avec les difficultés avant de connaître une réussite internationale.

BROWN, Nathan Robert, The Complete Idiot’s Guide to Werewolves, New York, Alpha, 2009, 288 pages.[Pour les mordus ]

CANFORA, Cristina & Luca LARDIERI, Alice attraverso lo schermo : da Poe à Carroll viaggio nella letteratura fantasy del cinema, Roma, Sovera, 2010, 143 pages. Attraverso il confronto e l'analisi di testi celebri come Alice nel paese delle meraviglie e recenti bestseller come Lovely Bones di Alice Sebold, questo agile volume compie un viaggio nel cinema fantastico mettendo in risalto, tra gli altri, i film che hanno segnato un'epoca (il mago di Oz, Matrix e il Signore degli anelli), piccole gemme (Donnie Darko e Sleepy Hollow) e gli ultimi capolavori di tre maestri della settima arte, che aprono una breccia nel cinema del futuro (Avatar, Amabili resti e Tim Burton's Alice in Wonderland).

CANINI, Mikko (ed.), The Domination of Fear, Amsterdam & New York, Rodopi, 2010, xiv, 214 pages. Mikko Canini: Introduction Cultural Materialisation of Fear, Horror, Terror Beth A. Kattelman: Carnographic Culture:

America and the Rise of the Torture Porn Film Thomas Riegler: We’re All Dirty Harry Now:

Violent Movies for Violent Times - Yvonne Leffler: The Gothic Topography in Scandinavian Horror Fiction - Shona Hill: Getting Medieval:

Bodies of Fear, Serial Killers and Se7en Fear, Horror and Politics Ali Riza Taskale: Clash of Nihilisms Banu Baybars-Hawks: Long Term Terrorism in Turkey: The Government, Media and Public Opinion Fear, Horror and Literature Cynthia Jones: Into the Woods: Little Red

Riding Hood and The Wolf - Lizzy Welby: Solar Midnight: Traversing the Abject Borderline State

Riding Hood and The Wolf - Lizzy Welby: Solar Midnight: Traversing the Abject Borderline State in Rudyard Kipling’s The City of Dreadful Night - Maureen Moynihan: The Laughter of Horror: Judgement of the Righteous or Tool of the Devil? - Simone do Vale: Trash Mob:

Zombie Walks and the Positivity of Monsters in Western Popular Culture - Mikko Canini: Horror and the Politics of Fear

CHASSAGNOL, Anne, La renaissance féeri- que à l’ère victorienne, Paris, Berlin, et al, Peter Lang, 2010, xiv, 380 pages. Cet ouvrage retrace les grandes lignes de l'histoire de la féerie britannique et propose d'expliquer comment celle-ci est revenue en force au XIXe siècle dans toutes les sphères du royaume - artistique, scientifique, économique, politique - sous le patronage du couple royal, alors que Victoria elle-même était surnommée « la Reine des fées ».

COMBALLOT, Richard dir.), Voix du futur :

entretiens avec 8 auteurs de science- fiction, Lyon, Les Moutons électriques, (La bibliothèque voltaïque, 17), 2010, 416 pages. Entretiens de Richard Comballot avec STEFAN WUL - MICHEL JEURY - JEAN-PIERRE ANDREVON - SERGE BRUSSOLO - JACQUES BARBERI - AYERDHAL - PIERRE BORDAGE - MAURICE G. DANTEC

CORPORAAL, Margerite & Evert Jan van LEUWEN (eds.), The Literary Utopias of Cultural Communities, 1790-1910, Amsterdam & New York, Rodopi, 2010, vii, 278 pages.

7

Peter Liebregts: Foreword C.C. Barfoot: In the Churchyard and Under the Full Moon: The Radical Publisher and His Clients and Guests Bryan Waterman: “The Sexual Difference”:

Gender, Politeness, and Conversation in Late- Eighteenth-Century New York City and in Charles Brockden Brown’s Alcuin (1798) Evert Jan van Leeuwen: Godwin, Bulwer and Poe: Intellectual Elitism and the Utopian Impulse of Popular Fiction Marilyn Michaud: A Turn to the Past:

Republicanism and Brook Farm Richard Francis: Utopian Waste at Brook Farm, Fruitlands and Walden Pond Teresa Requena Pelegrí: Nathaniel Hawthorne’s Minority Report on Transcendentalism Daniel Ogden: Thoreau’s Individualistic Utopia Roger Ebbatson: “The Great Earth Speaking”:

Richard Jefferies and the Transcendentalists Florence Boos: The Ideal of Everyday Life in William Morris’ News from Nowhere Valeria Tinkler-Villani: Thoughts Towards the Nature of Creativity in Literary and Cultural Communities: The Germ and Its Fruition Wim Tigges: A Feminist Mirage of the New Life:

Utopian Elements in The Story of an African Farm Marguérite Corporaal: Towards a Feminist Collectivism: Charlotte Perkins Gilman and the Nationalist Movement Kimberly Engber: At Home, in Japan: The New World Literature of Isabella Bird and Winnifred Eaton Debasish Chattopadhyay: Nonsense Club and Monday Club: The Cultural Utopias of Sukumar Ray Peter van de Kamp: Afterword: Utopia –The Ghost of Thomas More

CRIADO, Fidel Lopez (ed.), Heroes, mitos y monstruos en la literatura espanola contemporanea, Santiago de Compostela, Andavira, 2009, 476 pages.

DE MULDER, Caroline Pierre SCHOENTJES (dirs.), A la baïonnette ou au scalpel :

comment l’horreur s’écrit, Genève, Droz, (Romanica Gandensia), 2009, 199 pages. L’horreur du corps blessé ou malade est au coeur de notre réflexion. De manière fondamentale, ce recueil s’interroge sur la légitimité de la représentation de l’horreur et du plaisir qu’elle peut susciter auprès des lecteurs. Plaisir suspect pour une écriture qui ne l’est pas moins : la dénonciation de la violence et de l’horreur est souvent un moyen habile pour faire étalage de boucher tout en se

prémunissant contre les reproches touchant la littérature du sensationnel.

DOSSIER : Immortals and the Undead, in Fastitocalon : Studies in Fantaticism Ancient to Modern, volume 1, no 1, 2010, 90 pages. Introduction _(Fanfan Chen and Thomas

Vanderbeke

(Jena, Germany)_The Vampire Strikes Back:

On the History of a Nightwalker Eugenio

Olivares Merino (Jaén, Spain)_The (Medi)Evil Dead: Revenants and Vampires in Twelfth

Century English Literature 1

Chonaill (Cambridge, UK)_'What is political liberty compared with unbounded riches and immortal vigour?': The Politics of Immortality in William Godwin's St Leon Françoise

Dupeyron-Lafay (Paris, France)_Victorian Gothic Fiction as a Ghost: Immortality and the Undead in Joseph Sheridan Le Fanu's Uncle

Amendt-Raduege

Silas

(Bellingham, USA)_Better Off Dead: The Lesson of the Ringwraiths Le numéro 2 (même dossier) est attendu cet automne.

Honegger)

Articles

Dirk

Siobhán

(1864)

Amy

www.fastitocalon.kolbitar.de

FRANSCESCHINI, Paul-Jean & Jacques LE RIDER, Faust, le vertige de la science, Paris, Larousse, (Dieux, Mythes & héros), 2010, 223 pages. Faust incarne la tentation d’une science sans limites. Il exprime aussi l’élan d’une mystique amoureuse, par-delà sagesses et symboles. Force de l’Ombre ou esprit les Lumières ? Faust apparaît au XVe siècle en Allemagne alors que l’Europe se déchire autour de la Réforme. Pratiquant la magie noire, il aurait vendu son âme au diable pour obtenir le savoir et le pouvoir – mais aussi les jolies filles et la belle vie… Sa légende se diffuse par le théâtre populaire et la toute jeune imprimerie. Marlowe, le premier, dans l’Angleterre de Shakespeare, transforme en figure vertigineuse celui que Luther dénonçait comme le « postillon du diable ». En Allemagne le sulfureux doktor Faustus poursuit sa carrière au gré des écrivains, des philosophes et jusque dans les spectacles de marionnettes. Goethe, à l’aube du XIXe siècle, hausse le personnage jusqu’au mythe, flanqué de l’ambigu Méphistophélès et de la sublime Marguerite…

GOERING, Joseph Ward, La Vierge et le Graal : les origines d’une légende, Paris, les Belles Lettres (Histoire), 2010, 242 pages.

8

GRIZELJ, Mario (ed.), Der Schauer(roman) :

Diskurszusammenhänge – Funktionen – Formen, Würzburg, Königshausen & Neumann, 2010, 304 pages.

M. Grizelj: Einleitung. Der Schauer(roman).

Kataklysmen der Lust und des Schreckens im

18. und 19. Jahrhundert – Präfigurationen:

Theorie – C. Ruthner: Zur Theorie der

Liminalität oder Die Grenzwertigkeit der Fantastik – R. Stockhammer: Zur Theorie der Gespenster oder Die Un-Logik der Literatur –

H. R. Brittnacher: Zur Theorie der Vampire

oder Das Nachleben des Mythos in der Literatur

– Konfigurationen: Roman – S. Arnoldde Simine: ’Europe’s Mrs Radcliffe’: Benedikte Nauberts Rezeption als Schauerromanautorin im deutsch-englischen Kulturtransfer – S. Andriopoulos: Dunkle Mächte. Geister und Geheimbünde bei Schiller und Grosse – M. Grizelj: Literatur als Phantom - Schauer als Medium. Die Abgründe der Spätaufklärung in Gleichs und Arnolds Schauerromanen – M.

Frank: Transgressionen: Zum räumlichen Imaginären der ,Gothic novel‘ – M. A. Snyder- Körber: Amerikanischer Untergrund: Edgar Allen Poe, Charles Brockden Brown, George Lippard und die Geheimnisse von Philadelphia –

P. Hühn: Schottische Verbrechenskarrieren:

Schreckensgeschichten aus dem Geist des Kalvinismus – C. Lemke: Die Macht der Emotionen: Inszenierte Gewalt in Robert Louis Stevensons Dr Jekyll and Mr Hyde.

GRIÈVE, Anna, Les trois corbeaux ou La science du mal dans les contes merveilleux, Paris, Imago, 2010, 320 pages. HEIDMANN, Ute, Textualité et intertextu-

alité des contes : Perrault, Apulée, La Fontaine, Lhéritier, Paris, Éditions Classiques Garnier, (Lire le XVIIe siècle), 2010, 400

pages.

HESSEL, Stephen & Michèle RUPPERT (dir.), Fear Itself : Reasoning the Unreasonable,

New York & Amsterdam, Rodopi, 2010, xiii, 187

pages.

Table of Contents Stephen Hessel: Introduction Early Modern Reflections on Fear Madeleine Harwood: “Witches, live witches! The house is full of witches!” The Concept of Fear in Early Modern Witchcraft Drama Stephen Hessel: Horrifying Quixote: The Thin Line between Fear and Laughter Feminised Fear Laura Hubner: Pan’s Labyrinth, Fear and the Fairy Tale Susan Yi Sencindiver: Sexing or Specularising the Doppelgänger: A Recourse to Poe’s “Ligeia”

Fear at the Movies Steven Allen: Bringing the Dead to Life - Animation and the Horrific Eric K.W. Yu: A Traditional Vengeful Ghost or the Machine in a Ghost? Narrative Dynamics, Horror Effects, and the Posthuman in Ringu Fear, Power, and Politics Michèle Huppert: Terrified and Terrifying: An Examination of the Defensive Organisation of Fundamentalism C. Ferguson McGregor: Rending the Terror- Horror Nexus: The Manifest Lie and its Role in Facilitating Acts of Illegitimate Political Violence Societal Fear Henriette Dahan Kalev: Zionism, Post-Zionism and Fear of Arabness Belinda Morrissey and Kristen Davis: Fear and Horror in a Small Town: The Legacy of the Disappearance of Marilyn Wallman

JACKSON, Sandra & Julie MOODY-FREEMAN (eds.), The Black Imagination and Science Fiction, in African Identities, vol. 7. no 2, 2009, 160 pages. KLIMEK, Sonja, Paradoxes Erzählen : die Metalepse in der phantastischen Literatur, Paderborn, Mentis, (Explicatio) 2010, 442 pages. KINCAID, Paul & Niall HARRISON (eds.), British Science Fiction and Fantasy :

Twenty Years, Two Surveys, Tamworth, Staffordshire, British SF Association, 2009, 206 pages.

LYAU, Bradford, The Anticipation Science Fiction Novelists of 1950s France :

Stepchildren of Voltaire, Jefferson (NC), McFarland, 2010 [à paraître cet automne] Étude de douze auteurs du Fleuve Noir Anticipation. Following the Second World War, the Fleuve Noir publishing house published popular American genre fiction in translation for a French audience. Anticipation was an imprint of Fleuve Noir, specializing in science fiction. This critical text examines in ideological terms eleven writers who published under the Anticipation imprint. Anticipation eschewed English-translation science fiction, preferring instead French work and thus making the imprint an important outlet for native French post-war ideas and aesthetics. Careful analysis reveals the way these writers criticized mid- century notions of progress while adapting and reworking American genre formats.

LAVENDER, Isiah, Race in American Science Fiction, Bloomington (IN), Indiana University Press, december 2010, 288 pages.

9

Noting that science fiction is characterized by an investment in the proliferation of racial difference, Isiah Lavender III argues that racial alterity is fundamental to the genre's narrative strategy. Race in American Science Fiction offers a systematic classification of ways that race appears and how it is silenced in science fiction, while developing a critical vocabulary designed to focus attention on often- overlooked racial implications. These focused readings of science fiction contextualize race within the genre's better-known master narratives and agendas. Authors discussed include Isaac Asimov, Ray Bradbury, Philip K. Dick, and Ursula K. Le Guin, among many others.

MIESS, Juliane, Neue Monster : postmo- derne Horrortexte und ihre Authorinnen, Köln, Böhlau, 2010, 320 pages. Vom Werk Elfriede Jelineks bis zur Bühnenshow von Heavy-Metal-Musikerinnen zeigt sie, wie mit der Monsterheldin zugleich neue Fantasien des Monströsen zum Ausdruck weiblicher ›agency‹ werden. Die neuen Monsterheldinnen stellen Gender-Zuschreibungen in Frage, denn sie können hässlich und verheißungsvoll sein, gepanzert und unbewaffnet, aggressiv und immer auch subjektbildend.

PACKER, Sharon, Superheroes and Superegos : Analyzing the Minds Behind the Masks, Santa Barbara, Praeger/ABC-Clio, 2010, xii, 275 pages. Superheroes have provided entertainment for generations, but there is much more to these fictional characters than what first meets the eye. Superheros and Superegos: Analyzing the Minds Behind the Masks begins its exploration in 1938 with the creation of Superman and continues to the present, with a nod to the forerunners of superhero stories in the Bible and Greek, Roman, Norse, and Hindu myth. The first book about superheroes written by a psychiatrist in over 50 years, it invokes biological psychiatry to discuss such concepts as "body dysmorphic disorder," as well as Jungian concepts of the shadow self that explain the appeal of the masked hero and the secret identity.

PORDZIK, Ralph (ed.), Futurescapes : Space in Utopian and Science Fiction Discourses, Amsterdam & New York, Rodopi, (Spatial Practices), 2009, 366 pages. Ralph Pordzik: Introduction: The Overlaid Spaces of Utopia Chapter I: Constructing Borders, Defining Limits: The Ideal Space of Utopia Revisited Gabriela Schmidt: The Translation of Paradise:

Thomas More’s Utopia and the Poetics of Cultural Exchange

Hans Ulrich Seeber: Utopia, Nation-Building, and the Dissolution of the Nation-State Around

1900

Richard Nate: Discoveries of the Future:

Herbert G. Wells and the Eugenic Utopia Ralph Pordzik: Persistence of Obedience:

Theological Space and Ritual Conversion in George Orwell’s Nineteen Eighty-Four Chapter II: Homely Spaces, Intimate Borders – Utopias to Live in Nicole Pohl: ‘And is not every Manor a Little Common Wealth?’ Nostalgia, Utopia and the Country House Christoph Ehland: The Watchdogs of Eden:

Chesterton and Buchan Look at the Present of the Future Elizabeth Leane: The Land that Time Forgot:

Fictions of Antarctic Temporality Dunja M. Mohr: “The Tower of Babble”? The Role and Function of Fictive Languages in Utopian and Dystopian Fiction Chapter III: Worlds Beyond Worlds – The Limits of Geographical and Perceptual Space Martina Mittag: Rethinking Deterritorialization:

Utopian and Apocalyptic Space in Recent American Fiction Doreen Hartmann: Space Construction as Cultural Practice: Reading William Gibson’s Neuromancer with Respect to Postmodern Concepts of Space Saskia Schabio: Peripheral Cosmopolitans:

Caribbeanness as Transnational Utopia? Antonis Balasopoulos: “Utopian and Cynical Elements”: Chaplin, Cinema, and Weimar Critical Theory.

RAML, Monika Margarethe, Der homo artificialis’ als künstlerischer Schöpfer und Künstlisches Geschöpf : Gentechnologie in Literatur und Leben, Würzburg, Königs- hausen & Neumann, 2010, 333 pages. ROBINSON, Orrin W., Grimm Language :

Grammar, Gender and Genuiness in the Fairy Tales, Amsterdam, et al., Benjamins, (Linguistic Approaches to Literature, vol. 10), 2010, ix, 190 pages. RUAUD, André-François, Le Dico Féérique :

le règne animal, Lyon, Les Moutons électriques, (La Bibliothèque des miroirs, 10), 2010, 312 pages. SAMUELSON, Todd (ed.), One Hundred Years Hence : Science Fiction and Fantasy at Texas A&M, College Station (TX), Cushing Memorial Library & Archives, Texas A&M University Libraries, 2010, 83 pages. SASTRE, Alfonso, Imaginacion, retorica y utopia, Hondarribia, Ed. Hiru, 2010, 648 p.

A SIGNALER

A SIGNALER SCHNABEL, William, Fantastique : Voix et Visions , Brixey-aux-Chamois, Le Diable Ermite, 2010, 370

SCHNABEL, William, Fantastique : Voix et Visions, Brixey-aux-Chamois, Le Diable Ermite, 2010, 370 pages. Une série de neuf essais sur divers auteurs et aspects du fantastique par un des meilleurs spécialistes français du genre. Table des matières - Introduction : 1. Claude Seignolle - 2. Mary Shelley : Frankenstein - 3. Les vampires - 4. Portraits et miroirs magiques - 5. La possession démoniaque dans la littérature fantastique - 6. Cthulhu, un mythe :

H.P. Lovecraft - 7. Le grotesque chez Joyce Carol Oates - 8. Entre science-fiction et fantastique- 9. Les monstres de la mythologie grecque – Conclusion

Le Diable Ermite a/s de Fabienne Dujet 16, Petite Rue 55140 Brixey-aux-Chanoines (France) fabienne.dujet (at)laposte.net

SANCHEZ, Franklin Garcia, Territorios de fantasia : el realismo magico y otras formas en narrativa, cine y pintura, Baranain (Navarra), EUNSA, ed. Univ. de Navarra, (Anejos de RILCE, no 59), 2009, 210 pages.

SPILLEMAECKER, Chantal (dir.), Vaucanson et l’homme artificiel. De l’automate aux robots, Grenoble, Presses universitaires de Grenoble, 2010, 150 pages. Grâce aux contributions de spécialistes reconnus et d'une riche iconographie, cet ouvrage permet de mettre en lumière un acteur important du courant biomécaniste, mouvement d'idées propre au XVIIIe siècle, tout en évoquant le grand dessein qui fut le sien : créer un homme artificiel. Précurseur de la cybernétique, Vaucanson ouvrait la voie vers un nouveau monde. L'homme du XXIe siècle

10

est toujours à la recherche de la simulation de la vie, et ce sont aujourd'hui les robots qui ont pris la succession des automates.

SPRAGUE DE CAMP, Lyon, Les Pionniers de la Fantasy, Paris, Bragelonne, (Essais), 2010, 377 pages. Ce volume aborde la Fantasy depuis le temps des mythes et des légendes, avec la critique de ses oeuvres fondatrices et les biographies de ses plus célèbres pionniers, à commencer par William Morris qui fut le premier auteur moderne, au XIXe siècle, à livrer des aventures romanesques situées dans des royaumes imaginaires où la magie et les créatures surnaturelles s'invitent dans les affaires des hommes. Viennent ensuite Lord Dunsany et Eric Rücker Eddison, puis la maturité de l'heroic fantasy avec J.R.R. Tolkien, T.H. White et Robert E. Howard. Le début du XX e siècle donnera aussi Henry Kuttner, Fritz Leiber, H.P. Lovecraft, C.L. Moore, Fletcher Pratt et Clark Ashton Smith.

WASSON, Sara, Urban Gothic of the Second World War : Dark London, New York, Palgrave Macmillan, 2010, 209 pages.

SCIENCE FICTION STUDIES

no 111, vol. 37, no 2, july 2010.

ARTICLES John Rieder : On Defining SF, or Not: Genre Theory, SF, and History Morgan Fritz : Miniaturization and Cosmopolitan Future History in the Fiction of H.G. Wells David Seed : The Course of Empire: A Survey of the Imperial Theme in Early Anglophone Science Fiction William J. Fanning, Jr : The Historical Death Ray and Science Fiction in the 1920s and

1930s

Andrew Strombeck : The Network and the Archive: The Specter of Imperial Management in William Gibson’s Neuromancer

REVIEW-ESSAYS Mark Bould : From Panther to Princess, Sex Work to Starfleet: A Special Issue of African Identities on “The Black Imagination and Science Fiction” Pawel Frelik : Close Encounters: Vest’s The Postmodern Humanism of Philip K. Dick

http://www.depauw.edu/sfs/

11

A PROPOS DES AUTEURS

K. Dick http://www.depauw.edu/sfs/ 11 A PROPOS DES AUTEURS ALTAIRAC, Joseph, Alfred Van Vogt. Parcours d’une oeuvre

ALTAIRAC, Joseph, Alfred Van Vogt. Parcours d’une oeuvre, Paris, Belles Lettres, (Encrage), 2010, 176 pages. ALTARAIC, Joseph (dir.), Alfred Van Vogt, passeur cosmique, Paris, Les Éditions de l’Oeil du Sphinx, (Bibliothèque d’Abdul Alhazred, vol. 11), 2010, 336 pages. On trouvera ici une trentaine d'essais écrits depuis 1942 à 2009 , dont sept inédits ou publiés pour la première fois en français et pour la plupart, difficilement accessibles à l'amateur d'aujourd'hui. Le tout orquestré d'une main de maître par Joseph Altairac avec la complicité du Professeur Tassilio Von Toplitz

BASSHAM, Gregory (ed.), The Ultimate Harry Potter and Philosophy : Hogwarts for Muggles, Hoboken (NJ), Wiley-Blackwell, (The Blackwell Philosophy and Pop Cultur Series), 2010, 304 pages. Harry Potter has been heralded as one of the most popular book series of all time and the philosophical nature of Harry, Hermione, and Ron's quest to rid the world of its ultimate evil is one of the many things that make this series special. The Ultimate Harry Potter and Philosophy covers all seven titles in J.K. Rowling's groundbreaking series and takes fans back to Godric's Hollow to discuss life after death, to consider what moral reasoning drove Harry to choose death, and to debate whether Sirius Black is a man or a dog.

BATORY, Dana Martin, Dreams of the Future Past : The Science Fiction Worlds of Arthur Conan Doyle and H. G. Wells, Indianapolis, Wessex Press, Gasogene Books, 2010, 150 pages. [recueil de 15 essais] BEIDLER, Peter G. (ed.), The Turn of the Screw (Henry James), New York, Palgrave Macmillan, (Case Studies in Contemporary Criticism), 2010, xiv, 428 pages. Contient le texte du roman + des aspects critiques.

BRENNAN, Herbie (ed.) Through the Wardrobe : Your Favorite Authors on C. S. Lewis, Dallas (TX), Benbella Books, (Smart Pop), 2010, 200 pages. The third in the latest film version of C.S. Lewis’ beloved Chronicles of Narnia, The Voyage of the Dawn Treader, will be released in December 2010. In a crowded market of predictable tie-ins, Through the Wardrobe—a collection of always thoughtful, frequently clever explorations of the series by sixteen popular YA authors that proves the series is more than its religious underpinnings—stands out.

BRUCHON, Denis, Dictionnaire Harry Potter anglais-français : les 7 volumes, Pornic, Éditions du Temps, 2009, 173 pages. [plus de 4000 termes récurrents dans les différents volumes de la série] BRYFONSKI, Dedria (ed.), The Abuse of Power in George Orwell’s Nineteen Eighty- Four, Detroit, Gale Research, (Social Issues in Literature), 2010, 215 pages. CHALLINOR, Philip, Akin to Poetry :

Observations on Some Strange Tales of Robert Aickman, Baton Rouge, Gothic Press, 2010, 79 pages. [8 essais sur l’oeuvre d’Aickman] www.gothicpress.com

CLARKE, May M. & Marijane OSBORN (eds.), The Twilight Mystique : Critical Essays on the Novels and Films, Jefferson (NC), McFarland, 2010, 232 pages. The 13 essays in this volume explore Stephenie Meyer’s wildly popular Twilight series in the contexts of literature, religion, fairy tales, film, and the gothic. Several contributors examine Meyer’s emphasis on abstinence, considering how, why, and if the author’s Mormon faith has influenced the series’ worldview. Others look at fan involvement in the Twilight world, focusing on how the series’ avid following has led to an economic transformation in Forks, Washington, the real town where the fictional series is set. Other topics include Meyer’s use of Quileute shape-shifting legends; Twilight’s literary heritage and its frequent references to classic works of literature; and the series’s controversial depictions of feminity.

CLIK, Melissa, STEVENS AUBREY, Jennifer & Elizabeth BEHM-MORAWITZ (eds.) Bitten by Twilight : Youth Culture, Media and the Vampire Franchise,New York, Bern, et al., Peter Lang, (Mediated Youth, 14), 2010, 302 pages. Contents: Melissa A. Click/Jennifer Stevens Aubrey/ Elizabeth Behm-Morawitz: Introduction

- Margaret M. Toscano: Mormon Morality and Immortality in Stephenie Meyer's Twilight Series - Melissa Ames: Twilight Follows Tradition: Analyzing «Biting» Critiques of Vampire Narratives for Their Portrayals of Gender and Sexuality - Natalie Wilson: Civilized Vampires Versus Savage Werewolves: Race and Ethnicity in the Twilight Series Carrie Anne Platt: Cullen Family Values: Gender and Sexual Politics in the Twilight Series - Danielle Dick McGeough: Twilight and Transformations of Flesh: Reading the Body in Contemporary Youth Culture - Kathryn Kane: A Very Queer Refusal: The Chilling Effect of the Cullens' Heteronormative Embrace - Tricia Clasen:

Taking a Bite Out of Love: The Myth of Romantic Love in the Twilight Series - Elizabeth Behm-Morawitz/ Melissa A. Click/Jennifer Stevens Aubrey: Relating to Twilight: Fans' Responses to Love and Romance in the Vampire Franchise - Cathy Leogrande: My Mother, Myself: Mother-Daughter Bonding via the Twilight Saga - Juli Parrish: Back to the Woods: Narrative Revisions in New Moon Fan Fiction at Twilighted - Inger-Lise Kalviknes Bore/Rebecca Williams: Transnational Twilighters: A Twilight Fan Community in Norway - Jessica Sheffield/Elyse Merlo: Biting Back: Twilight Anti-Fandom and the Rhetoric of Superiority - Jennifer Stevens Aubrey/Scott Walus/Melissa A. Click: Twilight and the Production of the 21st Century Teen Idol - Marianne Martens: Consumed by Twilight: The Commodification of Young Adult Literature - Cynthia Willis-Chun: Touring the Twilight Zone:

Cultural Tourism and Commodification on the Olympic Peninsula - Elana Levine: Afterword.

DAVIS, Cynthia, Charlotte Perkins Gilman :

A Biography, Stanford (CA), Stanford University Press, 2010, xxvi, 537 pages. DAVIS, Richard Brian (ed.), Alice in Wonder- land and Philosophy : Curiouser and Curiouser, Hoboken (NJ), Wiley-Blackwell, (The Blackwell Philosophy and Pop Culture Series), 2010, 227 pages. DICK, Philip K., Selected Letters of Philip K. Dick, 1980-1982, Nevada City (CA), Underwood Books, 2010, 315 pages. Introduction par Russell Galen. DOSSIER : Dérision et supercherie dans l’oeuvre de Charles Nodier, Dole, Les Éditions de la Passerelle, 2010, 115 pages.

Modernité et la

postmodernité d’Edgar Allan Poe, in Meridian Critic, Presses universitaires de Suceava, 2010. Le dossier de ce volume réunit des articles et

DOSSIER : La

12

études portant sur la modernité et la postmodernité de Poe, en français (Olga Gancevici, Fadi Khodr), anglais (Liviu Cotrau, Codrin-Liviu Cutitaru, Hivren Demir-Atay, Cornelia Maxiniuc, Marta Miquel-Baldellou, Luminita-Elena Turcu, David Rampton, Wern- Mei Yong), allemand (Bernd Huppauf, Guido Isekenmeier, Martin Maurauch), roumain (Daniela Petrosel).

EGGINGTON, William & David E. JOHNSON (eds.), Thinking with Borges, Aurora (Col.), Davies Group Publishers, 2009, ix, 224 pages. FARRINGTON, Karen & Lewis CONSTABLE, Exploring the Magic World of Harry Potter : an Unauthorized Fact Book, ( ?), Omnibus Press, 2010, 200 pages. FERNANDEZ FERRER, Antonio, Ficciones de Borges : en las galerias del laberinto, Madrid, Catedra, (Critica y estudios literarios), 2009, 527 pages. FISHER, Benjamin (ed.), Poe in his Own Time : a Biographical Chronicle of his Life, Drawn from Recollections, Interviews, Memoirs by Family, Friends and Asso- ciates, Iowa City, University of Iowa Press, 2010, xl, 312 pages. FOUCES GONZALEZ, Covadonga, Il Gioco del labirinto : figure del narrativo nell’opera di Italo Calvino, Lanciano, Carabba, 2009, 306 pages. HEINRICH, Hans, Zwischen Eros und Hêdonê – Studien zu Aldous Huxley, Norderstedt : Books on Demand, 2010, 158 pages. KILITO, Abdelfattah, L’Oeil et l’aiguille. Essais sur les Mille et une nuits, Paris, La Découverte, Textes à l’appui, juillet 2010, 130 pages. KLINKOWITZ, Jerome, Kurt Vonnegut’s America, Columbia, The University of South Carolina Press, 2009. KOLBUCH, Sandy Andrea, Mythische Ele- mente in der modernen fantastischen Literatur : erlaütert am Beispiel von Joanne K. Rowling’s Harry Potter, München, AVM, 2010, 183 pages. KROHN, Katherine, Stephenie Meyer :

Dreaming of Twilight, Minneapolis, Twenty- First Century Books, (USA Today Lifeline Biographies), 2010, 112 pages. McINNIS, Gilbert, Evolutionary Mythology in the Writings of Kurt Vonnegut : Charles Darwin’s Theory and Kurt Vonnegut Portrayal of American Life and Culture, Palo Alto (CA), Academica Press, 2010, 264 pages.

PERRY, Dennis R. & Carl H. SEDERBOHM, Poe,

The House of Usher, and the American Gothic, New York, Palgrave Macmillan, 2009, viii, 190 pages. Edgar Allan Poe’s “The Fall of the House of Usher” is arguably one of the most dominant tales haunting American Gothic literature. This iconic story’s influence lies in the inspired tensions between its simplicity and its inexplicable mingling of supernatural and psychological elements. Poe, the “House of Usher,” and the American Gothic discusses how Poe’s tale continues to serve as a model for exploring the deepest and most primitive corners of the human mind and heart. This study uses the Usher-inspired matrix of outsiders, uncanny houses, and psychic collapse and to reveal Poe’s continued relevance to the genre through the fiction of Charlotte Perkins Gilman, Henry James, H. P. Lovecraft, and Stephen King.

ROLLS, Albert, Stephen King : A Biography, Westport (Conn.), Greenwood Press, (Greenwood Biographies), 2009, xviii, 191 pages. ROSSET, François & Dominique TRIAIRE (dir.), Jean Potocki ou Le dédale des Lumières, Montpellier, Presses universitaires de la Méditerranée, (Le Spectateur européen – hors série), 2010, 386 pages.

SANAHUJAS, Simon & Gwenn DUBOURT- HOUMIEU, Sur la piste de Tarzan, Lyon, Les Moutons électriques, (La Bibliothèque rouge), 2010, 80 pages. « Sur la piste de Tarzan » est le récit, illustré de nombreuses photographies, des étonnantes pérégrinations de deux Français partis explorer le Gabon sur les traces du légendaire héros d'Edgar Rice Burroughs. Durant plus d'un mois, ce livre suit leurs pas dans les recoins les plus improbables d’un pays oublié des voyageurs, côtoyant les populations de gorilles du Moukalaba-Doudou et arpentant les vastes et désertes plages de l'Afrique Centrale, traversant forêt équatoriale, lagunes et rivières, avec toujours cette curieuse idée en tête : et si la légende de Tarzan se révélait finalement bien réelle ?

SIMMONS, David (ed.), New Critical Essays on Kurt Vonnegut, New York, Palgrave Macmillan, (American Literature Readings in the 21st Century). Introduction: Flabbergasted; T.Davis_PART I:

VONNEGUT'S LITERATURE_'No damn cat, and no damn cradle': The Fundamental Flaws in Fundamentalism According to Vonnegut; P.L.Thomas_Mother Night; P.Tew_The Journey Home in Kurt Vonnegut's World War II Novels;

13

E.Abele_'God damn it, you've got to be kind':

War and Altruism in the Works of Kurt Vonnegut; R.McCoppin_Resilience, Time and the Ability of Humor to Salvage any Situation:

Bagombo Snuff Box; J.Lingel_Apocalypse in the Optative Mood: Galápagos, or, Starting Over; R.Tally_Art, Sentiment, and Vonnegut's Women; S.E.Farrell_God Bless You, Mr. Vonnegut: Tall Tales for the Final Years; M.Hemmingson PART II: OTHER WRITERS AND VONNEGUT Vonnegut and Hemmingway; L.Broer Reassessing Vonnegut and His Position in the Countercultural Canon; D.Simmons Vonnegut's Satire and Contemporary British Writers: Jonathan Coe, Will Self; N.Allen Vonnegut and Contemporary Apocalyptic Fiction ; C.Glover .

SIMONS, Kate, The Leprous Man : A Psychonanalytical Investigation into Stephen Donaldson’s Fantasy Novels, Oxford, Bern, New York, et al., Peter Lang, 2010, 228 pages. This book explores the extraordinarily violent and abusive nature of Stephen Donaldson’s male protagonists. Thomas Covenant of The Chronicles is a leper, rotten and physically collapsing. In Mordant’s Need and The Gap series the male characters are moral lepers.

SION, Ronald T., Aldous Huxley and the Search for Meaning : A Study of the Eleven Novels, Jefferson (NC), McFarland, 2010, 338 pages. VEST, Jason P., The Postmodern Humanism of Philip K. Dick, Lanham (MD), The Scarecrow Press, 2009, 227 pages. VIAL, Hélène, La Métamorphose dans Les Métamorphoses d’Ovide. Étude sur l’art de la variation, Paris, Les Belles Lettres, (Études anciennes – série latine), 2010, 528 pages. VILLENEUVE, Roselyne de, La Repré- sentation de l’espace instable chez Nodier, Paris, Honoré Champion, (Romantisme et modernité), 2010, 888 pages. WELLER, Sam, Listen to the Echoes : The Ray Bradbury Interviews, New York, Melville House Publishing/Stop Smiling Books, 2010, 310 pages. WISKER, Gina, Atwood’s The Handmaid’s Tale : A Reader’s Guide, London & New York, Continuum Books, (Continuum Reader’s Guides), 2010, ix, 141 pages. ZIRKER,Angelika, Der Pilger als Kind : Spiel, Sprache und Erlösung in Lewis Carrolls Alice Büchern, Münster, Berlin, LIT, (Religion und Literatur), 2010, ix, 415 pages.

CINÉMA & TÉLÉVISION

CAMPBELL, Mark, Doctor Who : The Episode Guide, Harpenden (UK), Pocket Essentials, 2010, 224 pages. Introduction : Kim Newman.

COMEFORD, Amijo & Tamy BURNETT (eds.), The Literary Angel : Essays on Influences and Traditions Reflected in the Joss Whedon Series, Jefferson (NC), McFarland, 2010, 264 pages.

Introduction: Los Angeles, City of Story_AMIJO

COMEFORD and TAMY BURNETT 1

Archetypes_Biting Humor: Harmony, Parody, and the Female Vampire_LORNA JOWETT 17_Doyle as “The Passing Figure” and Nella Larsen’s Passing_ANGEL ANDERSON 30_Pylean Idol: L.A.’s De(con)struction of a Postmodern Bard_JENNIFER HAMILTON 41_Lilah Morgan: Whedon’s Legal Femme Fatale_SHARON SUTHERLAND and SARAH SWAN 54 Two : Narrative & Identity_Fred’s Captivity Narrative: American Contexts for (Re)Writing Community Identity from Mary Rowlandson to Angel_TAMY BURNETT

69_Feminist Abuse Survivor Narratives in Angel and Sarah Daniels’s Beside Herself_ANIKA STAFFORD 85_Numero Cinco, Border Narratives, and Mexican Cultural Performance in Angel_ VICTORIA PETTERSEN LANTZ 98_ Three : Theory & Philosophy_(Re)Negotiating the Dystopian Dilemma: Huxley, Orwell, and Angel_MARY ELLEN IATROPOULOS 115 Angel vs. the Grand Inquisitor: Joss Whedon Re- imagines Dostoevsky_KATIA MCCLAIN 130 Charles Gunn, Wolfram & Hart, and Baudrillard’s Theory of the Simulacrum K. SHANNON HOWARD 147_“It’s a play on perspective”: A Reading of Whedon’s Illyria through Sartre’s Nausea _CYNTHEA

: Genre_Helping the

Helpless: Medieval Romance in Angel_AMIJO COMEFORD 175 Whedon Meets Sophocles:

Prophecy and Angel_LAUREL BOWMAN 191 Detective Fiction/Fictionality from Asmodeus to Angel_ALISON JAQUET 206_It (Re-)Started with a Girl: The Creative Interplay Between TV and Comics in Angel: After the Fall STACEY ABBOTT.

One

:

MASSON 159

Four

DK PUBLISHING, Star Wars : The Clone Wars Character Encyclopedia, New York, DK Publishing, 2010, 208 pages. DUNN, George & Rebecca HOUSE (eds.), True Blood and Philosophy : We Want to Think Bad Things with You, Hoboken (NJ), Wiley- Blackwell, (The Blackwell Philosophy and Pop Culture Series), 2010, 256 pages.

14

DOSSIER : Écran et écriture mythique, in Les Cahiers d’Artes, no 5/2009, Presses universitaires de Bordeaux, 150 pages. Édité par Sébastien Boatto et Bertrand Ficamos. Anita Leandro, « Présentation » ; Nathan Reneaud, « Eden fiction ? Sentiment du sacré et nouvelle Genèse dans le cinéma de science-fiction US » ; Sébastien Jounel, « Le mythe du surhomme dans Old Boyde Park Chan-wook » Sébastien Boatto, « Buffy contre les vampires :

des mythes au mythe ? » ; Clément Puget, « La Terre et les morts » ; Caroline Hourdry, « Le mythe de l'intégration dans le cinéma interethnique américain » ; Sébastien Layerle, « "Une quête désespérée des origines"La Vallée de Barbet Shroeder (1972) » ; Bertrand Ficamos, « Glauber Rocha : du mythe aux transformations politiques ».

DUQUETTE, Isabelle, Twilight : Tentation, Montréal, Publications Charron, 2010, 66 pages. ECHLE, Evelyn, Danse macabre im Kino :

die Figur des personifizierten Todes als filmische Allegorie, Stuttgart, Ibidem Verlag, (Film- und Medienwissenschaft, 6), 2009, xii, 112 pages.

FELDMAN, Leslie, Spaceships and Politics :

The Political Theory of Rod Sterling, Lanham (MD), Lexington Books, 2010, 166 pages. Spaceships and Politics: The Political Theory of Rod Serling examines the political themes in The Twilight Zone. In this unique show, Rod Serling used fantasy and the supernatural to explore political ideas such as capital punishment, the individual and the state, war, conformity, the state of nature, prejudice, and alienation. He used aliens and machines to understand human nature. While the themes in The Twilight Zone often reflected political concerns of the time, like the Cold War and post-industrial technology, the messages had broader political implications. This book looks at Serling's mechanistic view of the world and emphasis on fear through Hobbesian themes like diffidence and automata.

FOREST, Claude (dir.), Du héros aux super héros : mutations cinématographiques, Paris, Presses de la Sorbonne nouvelle, (Théorème, 13), 2009, xii, 275 pages. L'engouement croissant du public pour les films de super héros depuis le début du vingt-et- unième siècle amène à interroger la notion

même de héros cinématographique, son évolution et la place qu'occupe désormais le super héros. Qui sont ces héros au superlatif issus de l'univers de la bande dessinée ? Quelle typologie de personnages révèlent-ils ? Pourquoi ces films d'origine américaine séduisent-ils un aussi large public international, et comment ont-ils pu en si peu de temps conquérir le haut du box-office malgré une production quantitativement restreinte ? Leur arrivée a-t-elle eu un impact sur les autres héros, notamment les héros d'action traditionnels du cinéma hollywoodien ?

HALLENBECK, Bruce G., The Hammer Vam- pire : British Cult Cinema, Bristol, Hemlock Books, 2010, 240 pages.

HILLS, Matt, Triumph of a Time Lord :

Regenerating Doctor Who in the Twenty- First Century, New York & London, I. B. Tauris, 2010, x, 261 pages. This is the first full-length book to explore the 'new Who' phenomenon through to the casting of Matt Smith as the new Doctor. It explores "Doctor Who" through contemporary debates in TV Studies about quality TV and how can we define TV series as both 'cult' and 'mainstream'. Further, the book challenges assumptions in focusing on the importance of breath-taking, dramatic moments along with narrative structures, and in analysing the significance of Murray Gold's music as well as the series' visual representations.

INGHAM, John L., Into Your Tent : The Life, Work and Family Background of Eric Frank Russell, Reading (Berkshire, UK), Plantech, 2010, 375 pages.

IRELAND, Andrew (ed.), Illuminating Torch- wood : Essays on Narrative, Character and Sexuality in the BBC Series, Jefferson (NC), McFarland, (Critical Explorations in Science Fiction and Fantasy), 2010, 252 pages. PART I: Narrative and Torchwood_One — Playing to the Crowd: Torchwood Knows We’re Watching_(ANDREW IRELAND) 11_Two — Existentialism and Christian Symbolism_(R. C. NEIGHBORS) 22_Three — Policing the Rift:

The Monstrous and the Uncanny_(SUSAN J. WOLFE and COURTNEY HUSE WIKA) 30_Four — Touching the Other: Alien Contact and Transgressive Touch_(RIA CHEYNE) 43_Five — More Than Just a Hero’s Journey:

Harry Potter, Frodo Baggins, and Captain Jack Harkness_(VALERIE ESTELLE FRANKEL) 53_Six — Screwing Aliens and Screwing with Aliens: Torchwood Slashes the

15

PART II:

Character and Torchwood_Seven — The

Eternal Vigil: Captain Jack as Byronic Hero_(G. TODD DAVIS) 79_Eight — Gwen’s Evil Stepmother: Concerning Gloves and Magic Slippers_(VALERIE ESTELLE FRANKEL) 90_Nine — Transgressive Torch Bearers: Who Carries the Confines of Gothic Aesthetics?_(DANIEL J. RAWCLIFFE) 102_Ten — The Alien Woman: Othering and the Oriental_(CARRIE DUNN) 113_Eleven — Outside the Heroic Paradigm_(TOM

POWERS)

III: Sexuality and

Torchwood_Twelve — “Love the coat”:

Bisexuality, the Female Gaze and the Romance

Doctor_(RICHARD BERGER) 66

121

PART

of Sexual Politics_(CHRISTOPHER PULLEN) 135_Thirteen — Fashioning Masculinity and Desire_(SARAH GILLIGAN) 153_Fourteen — Sexual Relations and Sexual Identity Issues:

Brave New Worlds or More of the Old One?_(SHERRY GINN) 165_Fifteen — “Loving the Alien”: The Erotics of Technology_(PAUL WINTERS) 181_Sixteen — Cyberwomen and Sleepers: Rereading the Mulatta Cyborg and the Black Woman’s Body_(ELSPETH KYDD) 191_Seventeen — No Consent Necessary: A Feminist Perspective

on Non-Consensual Penetration_(CARRIE DUNN) 203_Eighteen — Out in Space:

Masculinity, Sexuality and the Science Fiction Heroics of Captain Jack_(LEE BARRON)

213 Episode

Contributors.

Guide 227_About the

KANE, Joe, : Night of the Living Dead :

Behind the Scenes of the Most terrifying Zombie Movie Ever, New York, Citadel Press, 2010, 272 pages. -They-re coming to get you, Barbara-- These five words unleashed a terrifying movie classic on an unsuspecting public in 1968, stunning audiences with endless nightmares. George A. Romero-s Night of the Living Dead raised the bar for onscreen violence. Moviegoers were bludgeoned with horrific scenes of zombies blood-feasting on human body parts. Nothing was taboo. A six-year-old child nibbling on her daddy-s arm! Plunging a garden tool into her mother-s heart! More blood spewed onscreen than ever before! And yet, people returned for more-in hordes. The zombie movie phenomenon had officially been spawned. This is the true story of the flesh-eating classic that started it all.

LERNER, Neil (ed.), Music in the Horror Film : Listening to Fear, New York & London, Routledge, 2010, xi, 240 pages.

LIM, Bliss Cua, Translating Time : Cinema, The Fantastic, and Temporal Critique, Durham (NC), Duke University Press, 2009, xiv, 345 pages. LINTON, Elizabeth, Le Guide de l’univers Twilight, Paris, City Éditions, 2010, 112 pages. LUCAS, Scott A., Fear, Cultural Anxiety, and Transformation : Horror, Science Fiction, and Fantasy Films Remade, Lanham (MD), Lexington Books, 2010, 310 pages. MALBRUNOT, Laurent, Avatar : L’Univers de James Cameron, Monaco & Paris, Alphée, 2010, 201 pages.

MILLER, Mark A., Christopher Lee and Peter Cushing and Horror Cinema : A Fimogra- phy of their 22 collaborations, Jefferson (NC), McFarland, 2010, 447 pages. From their first pairing in Hamlet (1948) to their roles in House of the Long Shadows (1983), Christopher Lee and Peter Cushing have enjoyed the most successful collaboration in horror film history. Each of their 22 film outings together is examined in detail, including plot synopses and critical commentary (and of course release date, running time, studio, production information and full cast and credits are provided). The original research is supported by interviews with both Lee and Cushing, along with fellow performers and production personnel, such as Hazel Court, Robert Bloch, and Patrick Macnee.

SAVILLE, Steven, Fantastic TV : 50 Years of Cult Fantasy and Science Fiction, Medford (NJ), Plexus Publishing, 2010, 256 pages. SEESLEN, Georg, George Romero und seine Filme, Bellheim, Kuk, 2010, 367 pages. SIBLEY, Brian, West of the Mountains, East of the Sea : The Map of Tolkien’s Belerian and the Lands of the North, New York & London, HarperCollins, 2010, 80 pages. Illustrations de John Howe. SILVER, Alain & James URSINI, The Vampire Film : from Nosferatu to Twilight, New York, Limelight Editions, 2010, 480 pages. [4 e ed. augmentée]. SINGER, Michael, The Answer is Yes : The Art and Making of the Sorcerer’s Apprentice, New York, Disney Editions, 2010, 143 pages.

SIPOS, Thomas M., Horror Film Aesthetics :

Creating the Visual Language of Fear, Jefferson (NC), McFarland, 2010, 288 pages. This richly informed study analyzes how various cinematic tools and techniques have been used to create horror on screen--the

16

aesthetic elements, sometimes not consciously noticed, that help to unnerve, frighten, shock or entertain an audience.

STANZICK, Nicolas, Dans les griffes de la Hammer, Lormont, Le Bord de l’eau, (Ciné- Mythologies), 2010, 483 pages. Préface de Jimmy Sangster. Nouvelle ed. augmentée et enrichie. VARTANIAN, Ivan, Killer Monsters : Strange Beasts of Japanese Film, New York, Collins Design, 2010, 144 pages. VAZ, Mark Cotta, Hésitation : la saga Twilight : le guide officiel du film, Paris, Hachette, 2010, 140 pages. Ed. or. :The Twilight saga : Eclipse : The Complete Illustrated Movie Companion, Little Brown, 2010, 140 pages. WARREN, Bill, Keep Watching the Skies :

American Science Fiction Movies of the Fifties, Jefferson (NC), McFarland, 2010, xi, 1004 pages. Nvle edition. Préface de Howard Waldrop. WHEDON, Joss, Firefly : Still Flying. A Celebration of Joss Whedon’s Acclaimed TV Series, London, Titan Books, 2010, 160 pages.

A propos de True Blood

WILCOTT, Becca, Truly, Madly, Deadly : The Unofficial True Blood Companion, Toronto, ECW Press, 2010, 300 pages. This companion to the wildly popular HBO series True Blood is at once an introductory guide to the first two seasons of the vampire saga and a treasure trove for the legions of true believers who follow the show. Created by Alan Ball, the Oscar-winning writer of American Beauty and creator of HBO's cult ensemble sensation Six Feet Under, True Blood surpassed The Sopranos as the largest-ever audience for a cable show at more than 12.4 million viewers a week. It has revitalized the career of Oscar- winner Anna Paquin and has introduced international audiences to Stephen Moyer, Alexander Skarsgård, and Ryan Kwanten and an extensive, award-winning cast. Exclu- sive interviews, in-depth biographies of cast members, an episode guide, and behind-the- scenes anecdotes flesh out the fictional characters as well as the actors who inhabit the roles. Note : la couverture est hideuse !!! Une horreur !!!

WILSON, Leah (ed.), A Taste of True Blood :

The Fangbarer’s Guide, Dallas (TX), Benbella Books, (Smart Pop), 2010, 224 pages.

récits et films policiers

récits et films policiers

LITTÉRATURE

ÄCHTLER, Norman (dir.), Ikonographie des Terrors ? Formen ästhetischer Erinnerung an den Terrorismus in der Bundesrepublik

1978-2008, Heidelberg, Winter Verlag, 2010,

427 pages.

AMODEA, Immacolata & Eva ERDMANN (eds.), Crime and Nation. Political and Cultural Mappings of Criminality in New and Traditional Media, Trier, WVT Wissen- schaftlicher Verlag Trier, (Intercultural Knowledge), 2009, 166 pages. APOSTOLIDIS, Andreas, Ta polla prosopa tou astynomikou mythistorimatos. Doki- mia gia tin istoria tis sygxrones yaseis. [Les différents visages du roman policier.

Essais sur son histoire et ses tendances actuelles], Athènes, Agra Publications, 2009,

390 pages. Préface de Henri Tonnet.

ANDRIES, Lise (dir.), Cartouche, Mandrin et autres brigands du XVIIIe siècle, Paris, Desjonquères, (L’esprit des lettres), 2010, 388 pages. Ce livre réunit des textes d'historiens et de littéraires montrant, à partir d'une multiplicité de sources qui vont des interrogatoires et des rapports de police aux romans, comment les brigands font partie intégrante de la réalité économique et des préoccupations quotidiennes des hommes et des femmes du XVIII e siècle.

17

BARNETT, Colleen, Mystery Women : An Encyclopedia of Leading Women Chara-

cters in Mystery Fiction : volume 3 (1990- 1999), Scottsdale (AZ), Poisoned Pen Press, 2010, 700 pages. [3 e édition]. Volume 3 of Mystery Women as currently updated adds an additional 42 sleuths to the 500 plus who were covered in the initial Volume 3. These are more recently discovered sleuths who were introduced during the period from January 1, 1990 to December 31, 1999. This more than doubles the number of sleuths introduced in the 1980s (298 of whom were covered in Volume 2) and easily exceeded the

347 series (and some outstanding individuals)

described in Volume 1, which covered a 130- year period from 1860-1979. It also includes updates on those individuals covered in the first edition; changes in status, short reviews of books published since the first edition through December 31, 2008.

BENDJELID, Faouzia, « La fiction policière dans le champ littéraire algérien. Cadre générique, formes et discours dans Dix années de solitude, de B. Benachour », in Absence, enquête et quête dans le roman francophone (Alice Delphine Tang & Patricia Bissa Enama, dir.), Bern, Bruxelles, et al., Peter Lang, 2010.

BRUNCKHORST, Inga, Gentleman’s Girls and Guns : James Bond und die Frauen, Marburg, Tectum Verlag, 2010, 103 pages.

COMPARD, Nadège, Immigrés et romans

noirs : 1950-2000, Paris, L’Harmattan, 2010,

264 pages.

Littérature populaire par essence, le roman noir est un support extraordinaire pour le domaine des représentations : délimitation floue de la fiction et de la réalité, politisation de plus en plus sensible, militantisme avéré des auteurs, critique constante de la société, et, bien sûr, une vision noire du monde. Cet ouvrage propose une radiographie de 200 ouvrages et

de 25 auteurs de polar parmi les plus connus, une exploration des discours racistes et antiracistes et du militantisme d'extrême gauche. Victimisation, instrumentalisation, exotisation et stéréotypisation sont au coeur de la représentation de l'immigré par le roman noir.

CORNELIUS, Michael G. (ed.), The Boy Detectives : Essays on the Hardy Boys and Others, Jefferson (NC), McFarland, 2010, 220 pages. Acknowledgments ix_Introduction: The Nomenclature of Boy Sleuths_MICHAEL G.

CORNELIUS

Narrative and The Tower Treasure_LARRY T. SHILLOCK 19_2. Hardy Camaraderie: Boy Sleuthing and Male Community in the Hardy Boys Mysteries_C. M. GILL 35_3. Terminal Immaterial: The Uncertain Subject of the Hardy Boys Airport Mysteries_CHRISTOPHER SCHABERG 51_4. Strategies of Adaptation:

The Hardy Boys on Television_BRIAN TAVES 62_5. Natural Detective Work: Ideas About Nature in the Early Tom Swift Books_ELIZABETH D. BLUM 86_6. Tim Murphy: Superhero Without a Cape_FRED ERISMAN 108_7. Adventures and Affect:

The Character of the Boy Detective and Orphan in Astrid Lindgren’s Rasmus and the Tramp_CHARLOTTE BEYER 120_8. The Power of Three: Alfred Hitchcock’s Three Investigators Series_ALAN PICKRELL 132_9. Clashing Genres: (No) Sex and (No) Violence in the Christopher Cool, TEEN Agent Series_MICHAEL G. CORNELIUS 143_10. “The Perfect Hero for His Age”: Christopher Boone and the Role of Logic in the Boy Detective Narrative_NICOLA ALLEN 167_11. Has the World Outgrown the Classic Boy Detective?_JOHN FINLAY KERR.

A Hardy Boys’ Identity

1

1.

GALEOTA, Vito (dir.), La rappresentazione del crimine. Sul poliziesco argentino e sul « giallo mediterraneo », Roma, Aracne editrice, (Studi americani, culturali e linguistici, 12), 2009, 11o pages. GUÉRIN, Françoise, Quatre carnages et un enterrement : lire et écrire des nouvelles policières, comment faire ?, Gibles, D’un noir si bleu, 2010, 115 pages. Préface et notice historique de Claude Mesplède ; contrepoint de Gaël Gratet.

HÖLTGEN, Stefan & Michael WETZEL (dir.), Killer / Culture : Serienmord in der populären Kultur, Berlin, Bertz + Fischer, (Medien/Kultur, 1), 2010, 159 pages.

JAKUBOWSKI, Maxim (ed.), Following the Detectives : Crime Fiction’s Greatest Investigators and the Real City They Inhabit, London, New Holland Publishers, 2010, 256 pages. Whether it be the London of Sherlock Holmes or the Ystad of the Swedish Wallander, Dashiell Hammett's San Francisco or Donna Leon's Venice, the settings chosen by crime fiction authors have helped those writers to bring their fictional investigators to life and to infuse their writing with a sense of danger and mystery. "Following the Detectives" follows the trail of over 20 of crime fiction's greatest

18

investigators, discovering the cities and

LIARD, Véronique (dir.), Verbrechen und

A

SIGNALER

countries in which they live and work. Edited by one of the leading voices in crime fiction, Maxim Jakubowski, each entry is written by a crime writer, journalist or critic with a particular expertise in that detective and the fictional crimes that have taken place in each city's dark streets and hidden places. The book includes beautifully designed maps with all the major locations that have featured in a book or series of books - buildings, streets, bars, restaurants and locations of crimes and discoveries - allowing the reader to follow Inspector Morse's footsteps through the college squares of Oxford or while away hours in a smoky Parisian cafe frequented by Inspector Maigret, for example. Aimed at the avid detective fan, the armchair tourist and the literary tourist alike, "Following the Detectives" is the perfect way for crime fiction fans to truly discover the settings of their favourite detective novels.

Gesellschaft im Spiegel von Literatur und Kunst , München, Martin Meidenbauer Verlagsbuchhandlung, 2010, 294 pages. Depuis le milieu du 19ème siècle, le roman policier s’est rapidement développé et est

(et fortement recommandé !)

MARICOURT, Thierry, Dictionnaire du roman policier nordique, Paris & Amiens, Encrage & les Belles Lettres, (Travaux, 54), 2010, 240 pages. Le roman policier nordique (autrement dit du Danemark, de Finlande, d'Islande, de Norvège et de Suède) semble, aujourd'hui, être à la mode. Mais quels points communs les écrivains recensés dans ce Dictionnaire présentent-ils ? Comment s'inscrivent-ils dans le roman policier et, au-delà, dans la littérature de leur époque ? Quelles perspectives se dégagent de leurs œuvres ?_Au travers de la biographie et de la bibliographie d'auteurs aussi divers que Henning Mankell, Maria Lang, Arnaldur Indridason, Gunnar Staalesen, Karin Fossum, Matti Yrjänä Joensuu, Kjell Eriksson, Leif Davidsen, Camilla Läckberg, sans oublier Stieg Larsson, Maj Sjöwall et Per Wahlöö, et d'autres, tant d'autres, ce livre, qui se veut exhaustif (des origines à nos jours, donc, des écrivains traduits en langue française), s'attache à montrer qu'il existe bel et bien et de manière spécifique un genre que l'on peut nommer le roman policier nordique.

devenu l’un des genres littéraires les plus

A

SIGNALER

appréciés du public ; il constitue jusqu’à ce jour un domaine important du marché du livre ainsi

MENEGALDO, Gilles & Maryse PETIT (dir.),

 

que des fictions audiovisuelles. Un déplacement

Manières

de noir. La fiction policière

d’orientation évident s’est produit dans

contemporaine, Rennes, Presses Universi-

l’examen du roman policier : il n’est plus

taires de Rennes, 2010, 337 pages (

+

 

CD

reproché à ce genre d’être trivial. Au contraire, les textes sont maintenant placés dans un espace commun de reconnaissance de la

audio). ! I ! n ! t ! r ! o ! d ! u ! c ! t ! i ! o ! n ! ! : ! l ! a ! ! p ! r ! o ! b ! l ! é ! m ! a ! t ! i ! q ! u ! e ! ! d ! u ! ! N ! o ! i ! r ! , ! ! p ! a ! r !

G ! l ! e s! !

i !

l !

! M E! ! N ! E G

! A

L!

! D ! O! &

r

! y !

s !

e ! ! P E ! ! T! I T !

culture supérieure ainsi que de la culture

P

r ! e

m ! i ! èr

e !

! p

a

r

t ! i ! e

:

! ! M a ! D ! e !

! ! q ! u

o ! i !

! l ! e !

! n

o ! i ! r !

! e

s

t !

! f ! a ! i ! t

 

populaire. Ainsi les notions d’ordre et les

C ! h ! a ! p ! i ! t ! r ! e ! ! I ! ! - ! ! L ! e ! ! n ! o ! i ! r ! ! r ! a ! c ! o ! n ! t ! e ! ! d ! e ! s ! ! h ! i ! s ! t ! o ! i ! r ! e ! s ( ! L ! e !

valeurs morales de la société qui ont trouvé

p

o ! l ! i ! c ! i ! e

r !

! p ! e

u ! t ! - ! i ! l !

! d ! i ! r

e !

! l ! e !

! r

ée ! l ! †? !

! A !

! p

r

o ! p ! o

s !

 

! d ! e

dans le roman policier et dans les genres qui

! l ! ' ! o ! e ! u ! v ! r ! e ! ! d ! e ! ! E ! o ! i ! n ! ! M ! a ! c ! ! N ! a ! m ! e ! e ! , ! ! p ! a ! r ! ! G ! a ! ï ! d ! ! G ! I ! R ! A ! R ! D

s’y apparentent un moyen d’expression favori se situent au premier plan de la recherche sur la littérature policière marquée par les Cultural Studies. Ce recueil met en évidence ce

! L ! e ! ! r ! o ! m ! a ! n ! ! p ! o ! l ! i ! c ! i ! e ! r ! ! h ! i ! s ! t ! o ! r ! i ! q ! u ! e ! : ! ! u ! n ! e ! ! a ! n ! o ! m ! a ! l ! i ! e ! ? ! , !

P o

! a r ! ! ! e t ! ! ! H ! s !

l

i

t !

i ! e ! ,! p

o ! r !

! a r ! ! ! D o

i

! m ! n ! q! u e

i

! ! ! M! A N

! O! T! T I !

a! r ! M

! P ! o ! l ! a

p

i

! c h! ! Ëèl ! e !

! d ! ' !! o

W

e

! u ! t ! r

! I! T T! ! A

-

m

T

h ! i ! e

! J

n ! c

e ! t !

! e ! t !

! l ! e

 

changement de paradigme en rapport avec le roman policier. En outre, les différentes formes de représentation de crimes sont soumises à

! r ! s !

s

! C ! h ! a ! p ! i ! t ! r ! e ! ! I ! I ! ! - ! ! L ! e ! ! n ! o ! i ! r ! , ! ! m ! o ! d ! e ! s ! ! d ! ' ! e ! m ! p ! l ! o ! i ! ! e ! t ! ! d ! e !

! l ! e ! c ! t ! u ! r ! e ! s - L ! e ! ! r ! o ! m ! a ! n ! ! n ! o ! i ! r ! , ! ! l ! e ! ! d ! i ! s ! c ! o ! n ! t ! i ! n ! u ! ! e ! t ! ! l ! a !

! ! f ! èr ! e s

u

r ! :

r ! r

y

o

q

u

! E L !

r

! ! ! V a

ï

! n e

r

,! p

! a! r ! ! e ! a! n -! ! P ! e ! r !

J

i

r ! e ! ! M! O R

discussion et leurs mises en scène sont examinées dans des discours littéraires, artistiques, sociologiques, psychologiques et juridiques.

l

! e ! t ! E ! T

L ! e ! c ! t ! u ! r ! e ! s ! ! d ! u ! ! c ! o ! r ! p ! s ! : ! ! d ! e ! ! S ! h ! e ! r ! l ! o ! c ! k ! ! H ! o ! l ! m ! e ! s ! ! à ! K ! a ! y !

d ! i ! s

L

e

t !

n !

n !

! n

! g

a ! B ! ! E L ! ! H! A D ! ! J! I N !

! a! r ! A

é

n

! c

é

o

r ! i ! q

s

u

! n ! t ! e ! m ! p

e

s ! , !

o

r

! p

a

r !

! h

! ! N ! a ! t ! a ! c ! h

:

y

a

e !

! ! r ! o ! m ! a

s

! o ! l ! u ! t ! i ! o

r

c ! u ! e ! n

! o! i ! e ! , ! p

r

! n! i ! s !

b ! r ! i ! d ! i ! t ! é !

! L ! E

V

 

LOZANO, Miguel G. Rodriguez (dir.), Escena del crimen : estudios sobre narrativa policiaca mexicana, Mexico, Universidad Nacional Autonoma de Mexico, (Letras del Siglo XX), 2009, 189 pages.

S !

«

! p ! o ! l ! a ! r ! i ! s ! a ! t ! i ! o ! n ! ! d ! u ! ! m ! o ! n ! d ! e ! ! c ! o ! m ! m ! e ! ! p ! r ! o ! d ! u ! i ! t ! ! d ! ' ! u ! n ! e !

! r e ! ! n !

c !

r

! D ! o ! n ! n

a ! p ! e ! t !

t

! u ! s !

! r ! D

! o ! t ! r ! e !

! e ! p ! h ! n ! e !

l

! n

i

C ! ! N G ! ! A L !

I

! p ! é ! k ! i ! n !

! q

u

t

e

z

-

n

o

! e , ! ! ! p a!

o ! t ! i ! d ! i ! e

n

»

:

! l ! a

c

o ! n ! r !

r ! ! L é

! o ! ! A! P ! O I! ! N ! T E

L

19

C ! h ! a ! p ! i ! t ! r ! e ! ! I ! I ! I ! ! - ! ! M ! o ! d ! a ! l ! i ! t ! és ! ! d ! e ! ! l ! a ! ! q ! u ! êt ! e

! e ! n ! q ! u ! èt ! e ! ! é ! l ! ég ! i ! a ! q ! u ! e !! : ! ! W ! h ! e ! n ! ! w ! e ! ! a ! r ! e ! ! O ! r ! p ! h ! a ! n ! s ! ! d ! e !

!

Q ! u ! èt ! e ! , ! ! m ! é ! m ! o ! i ! r ! e ! ! e ! t ! ! é ! c ! r ! i ! t ! u ! r ! e ! ! d ! a ! n ! s ! ! T ! h ! e ! ! L ! i ! g ! h ! t ! ! o ! f !

!

P ! h ! é ! n ! o ! m ! é ! n ! o ! l ! o ! g ! i ! e ! ! d ! u ! ! r ! o ! m ! a ! n ! ! p ! o ! l ! i ! c ! i ! e ! r !! : ! ! l ! ' ! én ! i ! g ! m ! e ! ! e ! t !

! l ! a ! ! c ! h ! a ! i ! r ! ! d ! u ! ! m ! o ! n ! d ! e ! ! c ! h ! e ! z ! ! P ! i ! e ! r ! r ! e ! ! M ! a ! g ! n ! a ! n ! , ! ! p ! a ! r ! ! E ! l ! s ! a !

G

P ! r ! o ! c ! éd ! u ! r ! e ! s ! ! p ! o ! l ! i ! c ! i ! èr ! e ! s ! ! e ! t ! ! p ! r ! o ! c ! é ! d ! é ! s ! ! l ! i ! t ! t ! ér ! a ! i ! r ! e ! s ! ! : ! ! I ! a ! n ! ! R ! a ! n ! k ! i ! n ! ! e ! t ! ! H ! e ! n ! n ! i ! n ! g ! ! M ! a ! n ! k ! e ! l ! l ! , ! ! p ! a ! r ! ! F ! r ! a ! n ! ço ! i ! s ! e ! ! S! A M ! ! M! A R! ! C ! E L ! ! L I !

u !

s

!

! R ! A! S

- U ! n ! e !

K

!

! D

D

a! s

u!

!

!

a

y !

!

!

! d

S!

!

!

e !

!

O

!

!

e

!

u

x ! i ! èm

!

!

! g u

i

!

!

! G ! . !

! o! , ! p

r

! a r ! ! ! C! a m!

!

!

!

! S

!

w ! i ! f ! t ! , !

! p

!

a

r !

e !

! p

!

a

!

r ! t ! i ! e

!

:

L

!

e

!

s !

! c

!

! H

é ! l ! Ëèn

!

o

!

u ! l ! e

!

u

!

r

s !

!

!

e !

! d

! M

u !

!

A

!

!

! n

C

H

!

!

o ! i ! r

!

!

I

:

!

!

N

A

!

! D

!

!

L

! o! l e i l ! n! o ! r! à ! o! u e! ! s ! t ! ! é ! n é ! b r! ! e ! u x !

!

!

!

!

i

!

!

l

!

' !

t

!

!

o ! ! s h

I

i! l ! e !

!

l

F! ! O ! R T !

! U ! n ! ! c ! e ! r ! t ! a ! i ! n ! ! g ! o ! ût ! ! p ! o ! u ! r ! ! l ! e ! ! m ! e ! u ! r ! t ! r ! e ! : ! ! l ! a ! ! S ! i ! c ! i ! l ! e ! ! n ! o ! i ! r ! e !

! d ! ' ! A ! . !

!

N ! o ! s ! t ! a ! l ! g ! i ! e ! ! d ! e ! s ! ! v ! a ! l ! e ! u ! r ! s ! , ! ! v ! a ! l ! e ! u ! r ! ! d ! e ! ! l ! a ! ! n ! o ! s ! t ! a ! l ! g ! i ! e !

! C ! O ! N ! C ! O ! L ! I ! N ! O !

M

C

h

!

i

! a! p ! t ! e! I! ! ! - ! D

!

r !

!

! e ! q

!

! u

! C ! a ! m ! i ! l ! l ! e ! r ! i ! , !

!

A ! N! C ! N ! I! A ! ! B R ! ! A M !

I

!

e

! ! l! q u

! e s! ! ! m! a n

!

! p ! a ! r !

!

!

! èr e ! ! s !

i

!

n

i ! e s !

o! r !

! B ! i ! a ! n ! c ! a !

TANG, Alice Delphine, « Imaginaire de l’enquête criminelle et émergence de l’absurde

chez les romancières francophones contem- poraines », in Absence, enquête et quête dans le roman francophone (Alice Delphine Tang & Patricia Bissa Enama, dir.), Paris, Berlin, et al., Peter Lang, 2010, 314 pages.

TESTA, Maurizio, Alessandra BUCHERRI & Claudia CASOLI, Dizionari atipico del giallo, Roma, Cooper Edizioni, 2010, 400 pages. Torna il Dizionario atipico del giallo, dalla A alla Z il noir, mystery, thriller, polizieschi –

durante l’ultima stagione culturale. Con interviste inedite ai grandi protagonisti del cinema, da Nicolas Cage a Valeria Golino, da Vincent Cassel a Werner Herzog. I premi e gli anniversari, rigorosamente gialli, che

! c h D

! e z! ! ! M .! ! ! V . ! ! ! M o

! u !

! t ! r ! a ! i ! t ! e

! m ! e ! n ! t !

! n t! ! a ! l! b a

! d

e !

! n ,! ! ! p a!

r

r ! ! F ! a! n !

ç !

i

o ! s !

! e ! A

! B E! ! L

! l ! a

! m

a

r

g ! i ! n

a ! l ! i ! t ! é !

! d

a ! n

s !

 

! l ! e

 

s !

 

festeggeremo nel 2010.

 

« r ! o ! m ! p ! o ! l ! s » ! ! d ! e ! ! F ! r ! e ! d ! ! V ! a ! r ! g ! a ! s ! , ! ! p ! a ! r ! ! L ! a ! u ! r ! e ! n ! c ! e !

THOMPSON, Carlyle Van, Black Outlaws.

African American Literature and Culture,

U

C h

L ! a ! ! l ! a ! n ! g ! u ! e ! ! é ! t ! r ! a ! n ! g ! e ! ! d ! e ! ! D ! a ! v ! i ! d ! ! P ! e ! a ! c ! e ! ! o ! u ! ! l ! ' ! e ! x ! i ! l ! é ! ! d ! u !

S!

! ! a! p ! t ! e! I! ! I ! ! - ! L! ! a! ! n o

! D R

! E T !

i

r !

l

! i! r e ! ! ! a! n g

! u e !

Race, Law, and Male Subjectivity in

New York, et al, Peter Lang, 2010, xiv, 215

Y !

L ! ' ! h ! u ! m ! o ! u ! r ! ! d ! a ! n ! s ! ! l ! ' ! e ! n ! q ! u ! è ! t ! e ! ! c ! r ! i ! m ! i ! n ! e ! l ! l ! e ! ! c ! h ! e ! z ! ! F ! r ! e ! d !

o ! k s

r

! h ! r !

i

! e ,! ! ! p a

! r! S

t

é p

! h

a!

i

n ! e !

B

! E! N S ! ! O N

pages. Examine, entre autres, l’oeuvre de Chester

V

a

r