downloaded from : www.visionias.net downloaded from : https://t.

me/Material_For_Exam

dÀFð…X IZY d£F»FFRY

ÀF„´Fie¸F IYûMÊX ¸FZÔ ½F¿FÊ 1 AaIY 311 ¸F컹F `5.00, ³FBÊ dQ»»Fe, ¦F¼÷YUFS, 19YA´Fi`»FY2018

ÀF„³F½FFBÊX ´F…SXe,
R`YÀF»FF ÀF„SXdÃF°F
>> 4 www.jagran.com

´FÈ¿N 14

´F°FZ IYe ¶FF°F 4d½Fd²F AF¹Fû¦F ³FZ ÀFSIYFS IYû ÀFF`Ô´Fe dS´FûMXÊ ¸FZÔ IYe dÀFRYFdSVF
Q„¿IY¸FÊ QZVF IZY d»FE
ÀFSXûIYFSX

¶FeÀFeÀFeAFB W` ÀFSIYFSe ÀFaÀ±FF, þ³F°FF VF¸FÊ IYe ¶FF°F: ¸FûQe

B»FFþ IYS°FZ-IYS°FZ OFG¢MXS
ÀFFW¶F J„Q ¶F³F ¦FE dIYÀFF³F
SXFþ ³FFSXF¹F¯F dÀFÔW, A»Fe¦FPÞ : CØFS´FiQZVF ImY
A»Fe¦FPÞ dþ»FZ ¸FZÔ EIY OXFG¢MXS ¦FiiF¸Fe¯FûÔ IYF

IYFZ QZ³FF Wû¦FF þ½FF¶F: d½Fd²F AF¹Fû¦F

B»FFþ IYS°FZ-IYS°FZ
J„Q dIYÀFF³F ¶F³F
¦FEÜ ½FW dIYÀFF³F
BÀFd»FE ¶F³FZ °FFdIY
¸FSeþûÔ IYF ´F„£°FF
B»FFþ IYS ÀFIZÔYÜ
AFþ °FeÀF ¶Fe§FF þ¸Fe³F ´FS þ`d½FIY JZ°Fe IYS
SWZ W`Ô AüS þ`d½FIY A³FFþ ½F ¶Feþ IZY ´F`IZYMX
¸FSeþûÔ IYû ¸F„µ°F ¶FFaMX°FZ W`ÔÜ OXFG¢MXS ÀFFW¶F IYF
IYW³FF W` dIY þ`d½FIY JZ°Fe We EIY¸FFÂF °FSeIYF
W` þû SFÀFF¹Fd³FIY JZ°Fe IZY Q„¿´Fi·FF½FûÔ ÀFZ »Fû¦FûÔ
IYe þF³F ¶F¨FF ÀFIY°FF W`Ü (´FZþ-7)
ªFF¦FSX¯F d½FVFZ¿F
d»FÔ¦F þFÔ¨F d¦FSXûW ImY ¨FIiY½¹FìW
IYû ·FZQ SXWeÔ ÀFFWÀFe ¸FdW»FFEa
d½F³FeVF ¦FüOÞ, IY„÷YÃFZÂF : WdS¹FF¯FF IZY I„Y÷YÃFZÂF
dþ»FZ IYe I„YL ÀFFWÀFe ¸FdW»FFAûÔ ³FZ IY³¹FF ·Fiì¯F
W°¹FF IZY dJ»FFRY þÔ¦F LZOÞ
SXJe W`Ü ·Fiì¯F d»FÔ¦F ´FSeÃF¯F
AüS IY³¹FF ·Fiì¯F W°¹FF þ`ÀFZ
§FÈd¯F°F IYF¸F IYSX³FZ ½FF»FZ
d¦FSXûWûÔ IYF ·FÔOF RYûOÞX³FZ
½FF»Fe B³F ¸FdW»FFAûa ³FZ BÀF
¸F„dW¸F ¸FZÔ A´F³Fe þF³F IYe ´FS½FFW °FIY ³FWeÔ IYeÜ
A¶F °FIY 26 LF´FûÔ ¸FZÔ 100 »Fû¦FûÔ IYû ´FIYOÞ½FF
¨F„IYe ¹FZ ¸FdW»FFEa QìÀFSXZ SXFª¹FûÔ ¸FZÔ ·Fe þF³FZ ÀFZ
³FWeÔ §F¶FSXFBÊÔÜ ³F°FeªF³F AFþ ¹FWFa BÀF °FSW IZY
d¦FSûWûÔ ´FS »F¦FF¸F »F¦F ÀFIYe W`Ü (´FZþ-13)
³¹F…ªF ¦F`»FSXe
dÀFMXe ³¹F…ªF4´FÈ¿NX 2
AFVFe¿F £FZ°FF³F IYF OXeOXeÀFe IZY
C´FF²¹FÃF ´FQ ÀFZ BÀ°FeRYF
SFª¹F ¶¹FìSFZ, ³FBÊ dQ»»Fe : C´FSXFª¹F´FF»F
õFSXF 9 ÀF»FFWIYFSXûÔ IYe d³F¹F„d¢°F SXQ dIYE
þF³FZ ImY ¶Fe¨F AF¸F AFQ¸Fe ´FFMXeÊ ImY ³FZ°FF
AFVFe¿F JZ°FF³F ³FZ dQ»»Fe OF¹F»FFG¦F IY¸FeVF³F
(OXeOXeÀFe) ImY CX´FF²¹FÃF ´FQ ÀFZ BÀ°FeRYF
QZ dQ¹FF W`Ü £FZ°FF³F IYû ¸F„£¹F¸FÔÂFe ASd½FaQ
ImYþSXe½FF»F IYF d½FV½FFÀF´FFÂF ¸FF³FF þF°FF
W`Ü £FZ°FF³F ³FZ 2014 IZY »FûIYÀF·FF ¨F„³FF½F
¸FZÔ AF´F IZY We dMXIYMX ´FS ³FBÊ dQ»»Fe ÀFeMX
ÀFZ ¨F„³FF½F »FOÞXF ±FFÜ BÀ°FeRZY IYe þF³FIYFSXe
JZ°FF³F ³FZ dMXнFMXSX ´FSX QeÜ
SXFªFIYFªF4´FÈ¿NX 4
ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ IYû AF²FFSX IYe
ÀFì¨F³FF IZYYQ„÷Y´F¹Fû¦F IYe d¨FÔ°FF
³FBÊ dQ»»Fe : AF²FFS ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ÀF„³F½FFBÊ IZY
QüSF³F ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ ³FZ EIYdÂF°F ÀFì¨F³FF IZY
Q„÷Y´F¹Fû¦F IYe AFVFaIYF IYF dþIiY IYS°FZ W„E
IYWF dIY A¦FS WS »FZ³FQZ³F ¸FZÔ ¶FF¹Fû¸F`dMXÑIY
ÀF°¹FF´F³F Wû¦FF °Fû ¶FW„°F-ÀFe ÀFì¨F³FF EIYdÂF°F
Wû¦Fe dþ³FIYF Q„÷Y´F¹Fû¦F Wû ÀFIY°FF W`Ü BÀFIZY
d»FE OXFMXF ´FiûMXZ¢VF³F ¶FW„°F þøYSe W`Ü ¹FW
dMX´´F¯Fe AF²FFS IYe ½F`²FFd³FIY°FF ´FS ÀF„³F½FFBÊ
IYS SWe ´FFa¨F ³¹FF¹FF²FeVFûa IYe ´FeN ³FZ ¶F„²F½FFS
IYû IYeÜ
³FZVF³F»F ³¹F…ªF4´FÈ¿NX 6
IYN„AF IYFaOX ÀFZ SF¿MXÑ´Fd°F AFW°F,
¶Fû»FZ-I`YÀFF ÀF¸FFþ ¨FFWX°FZ WX`a WX¸F
IYMXOÞXF : SF¿MXÑ´Fd°F SF¸F³FF±F IYFZd½FaQ ·Fe IYNX„AF
IYFaOX ÀFZ ¶FZWQ ½¹Fd±F°F W`ÔÜ C³WFZÔ³FZ IYWF, EIY
¸FFÀFì¸F ¶F¨¨Fe EZÀFe ¶F¶FÊS°FF AF`S d³F¸FʸF WX°¹FF
IYF dVFIYFS WX„BÊ WX`, dþÀFIYe IY»´F³FF WXe ³FWXeÔ
IYe þF ÀFIY°Fe W`Ü À½F°FaÂF°FF IZY 70 ½F¿FÊ ¶FFQ
·Fe QZVF ¸FZÔ EZÀFe §FMX³FFEa Wû³FF VF¸FʳFFIY WX`Ü WX¸F
ÀF·Fe IYFZ ÀFFZ¨F³FF WXFZ¦FF dIY WX¸F IYWXFa £FOÞXZ WX`ÔÜ
WX¸F I`YÀFF ÀF¸FFþ ¨FFWX°FZ WX`Ô AF`S WX¸F A´F³Fe
·FF½Fe ´FePXÞe IYFZ ¢¹FF QZ³FF ¨FFWX°FZ WX`ÔÜ
¸FûQe ¸FaÂF
4´FeE¸F ¶Fû»FZ-Q„¿IY¸FÊ IYF
SFþ³Fed°FIYS¯F ³FWeÔ Wû³FF
QZVF ImY A³¹F JZ»F ÀFÔ§F AF°FZ ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ ³FZ ¨FFdWE
WX`Ô ÀFì¨F³FF Ad²FIYFS IYF³Fì³F ImY AFSMXeAFB IZY
ÀFSIYFSXe ÀFaÀ±FF ¸FF³F³FZ IZY ´FÃF ¸FZÔ þFZSQFS Q»Fe»FZÔ
4´FFIY IYû ¨FZ°FF¹FF-³FWeÔ
QF¹FSZ ¸FZÔ »FF³FZ ´FS d½Fd²F AF¹Fû¦F IYF IYW³FF W` dIY IYSûÔ ¸FZÔ LìMX AüS
QF¹FSZ ¸FZÔ ¸FFa¦Fe ±Fe SF¹F ÀFÀ°Fe þ¸Fe³F WFdÀF»F IYS ¶FeÀFeÀFeAFB ÀF`IYOÞXFZÔ IYSûOÞX ÷Y´F¹FZ IZY
ÀFWZÔ¦FZ AF°FaIY IYF AF¹FF°F
þF¦FS¯F ¶¹FìSû, ³FBÊ dQ»»Fe ÀFF½FÊþd³FIY ²F³F IYF C´F¹Fû¦F IYS SWF W`Ü 4IYWF-¸F`Ô ÀF½FF ÀFü IYSûOÞX
¶FFZOXÊ IYFZ AFSXMXeAFB ImY QF¹FSZ ·FFS°Fe¹FûÔ IYF ÀFZ½FIY Wìa
ÀFSIYFS ÀFZ d¸F»F SWe ¸FQQ IZY ¶FF½FþìQ dIYÀFe ¸FZÔ »FF³FZ IYF ¹FWX WXû¦FF AÀFSX ¨FaQ »Fû¦FFZÔ IYe d³Fþe þF¦FeS IZY øY´F ¸FZÔ IYF¸F IYS³FZ ½FF»FF ¶FFZOXÊ dIiYIZYMX IYe
Q„d³F¹FF ¸FZÔ ´FìSe °FSW ÀFZ ·FFS°Fe¹F ÀFSIYFSe EþZÔÀFe IZY øY´F ¸FZÔ IYF¸F IYS°FF W`Ü 4¸F„ÓFÀFZ ¦F»Fd°F¹FFa Wû
ÀFSIYFSe WÀ°FÃFZ´F AüS þ½FF¶F °F»F¶F ÀFZ J„Q IYû A¦FSX ÀFSXIYFSX ¶FeÀFeÀFeAFB IYû ÀFF½FÊþd³FIY ÀFIY°Fe W`a »FZdIY³F ¸F`Ô BSFQZ
À½F°FaÂF SJ SWF ·FFS°Fe¹F dIiYIZYMX IaYMXÑFZ»F ¶FFZOXÊ ÀFÔÀ±FF ¸FF³F »FZ°Fe WX` ¹FF
·FFS°F IYe d½FQZVF ³Fed°F ¹FWX ÀFSXIYFSX IYe °FSXW »FaQ³F ¸FZÔ EIY IYF¹FÊIiY¸F IZY QüSXF³F ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSmÔXQi ¸FûQeÜ SXF¹FMXSX ÀFZ ¦F»F°F ³FWeÔ
(¶FeÀFeÀFeAFB) d§FS³FZ »F¦FF W`Ü d½Fd²F AF¹Fû¦F AFSXMXeAFB ImY QF¹FSXZ ¸FZÔ
IYF A³F„ÀFS¯F IYS°FZ W„E °FFIY°FûÔ IYF BÀ°FZ¸FF»F
IYF IYWX³FF W` dIY ¶FeÀFeÀFeAFB I„YL »Fû¦FFZÔ IYe »FF°Fe WX`, °FFZ dRYSX SXFª¹F, »FaQ³F, SF¹FMXS/AFBE³FE³FÀF/´FiZMXÑ : ·FFS°F ¸FZÔ QZ¦FFÜ ·FFS°F IYû ´F°FF W` dIY C³F »Fû¦FûÔ IYû
d³Fþe þF¦FeS ³FWeÔ WX`Ü ¹FWX ÀFSIYFSe ÀFaÀ±FF IYe °FSW þû³F ¹FF ³FZVF³F»F MXe¸F ¸FZÔ ´FFIY IZY ÀFF±F dIiYIZYMX ³FWeÔ IYSX°FF W`Ü dJ»FFdOÞX¹FFZÔ IZY Q„¿IY¸FÊ IYe §FMX³FFAûa ÀFZ ½¹Fd±F°F ´Fi²FF³F¸FaÂFe ÀF¶FIY I`YÀFZ dÀFJF³FF W` þû AF°FaIY½FFQ
W` AüS AF¸F þ³F°FF IYû CÀFÀFZ þ½FF¶F ¸FFa¦F³FZ IYF dJ»FFdOÞ¹FûÔ ImY ¨F¹F³F IYû JZ»F°FFÜ dIYÀFe d½FQZVFe ´FdS²FF³FFZÔ ¸FZÔ d°FSa¦FZ AüS ³FSZÔQi ¸FûQe ³FZ IYWF dIY Q„¿IY¸FÊ °Fû Q„¿IY¸FÊ W`Ü IYF AF¹FF°F IYS°FZ W`Ô AüS ·FFS°Fe¹FûÔ IYe W°¹FF
Ad²FIYFS Wû³FF ¨FFdWEÜ »FZIYSX IYûBÊ ·Fe ÀF„´Fie¸F dJ»FFOÞXe IYû MXe¸F ¸FZÔ VFFd¸F»F ³FWeÔ IYS°FF W`Ü AVFûIY ¨FIiY IYF BÀ°FZ¸FF»F dIY¹FF þF°FF W`Ü BÀFIYF SFþ³Fed°FIYS¯F ³FWeÔ Wû³FF ¨FFdWEÜ IYS°FZ W`ÔÜ C³WûÔ³FZ IYWF-kAF°FaIY IZY AF¹FF°F
d½Fd²F AF¹Fû¦F ³FZ ÀFSXIYFSX ÀFZ dIiYIZYMX ¶FFZOXÊ IYû IYûMXÊ ¹FF WFBÊ IYûMXÊ ¸FZÔ ¹FFd¨FIYF QF¹FSX IYSX C³WûÔ³FZ WF»F IYe ½FFSQF°FûÔ ´FS IYWF dIY Q„¿IY¸FÊ IYe R`Y¢MXÑe Jû»F SJe W` AüS W¸FFSe ´FeN
ÀFì¨F³FF ImY Ad²FIYFSX IYF³Fì³F ImY °FW°F »FF³FZ IYe ÀFIY°FF W`Ü WF»FFÔdIY, ÀFSXIYFSX d½Fd²F AF¹FFZ¦F IYe ¹FWX ÀFSIYFS IZY ¸FF°FW°F AF³FZ ½FF»FZ A³¹F JZ»F ÀFa§FFZÔ IYe °FSW dIiYIZYMX QZVF IZY d»FE VF¸FÊ IYe ¶FF°F W`Ü ´FS ½FFS IYS³FZ IYe dRYSFIY ¸FZÔ SW°FZ W`Ô, »FZdIY³F
dÀFRYFdSXVF IYe W`Ü BÀF dÀF»FdÀF»FZ ¸FZÔ AF¹FFZ¦F ³FZ dÀFRYFdSXVF ¸FF³F³FZ ImY d»FE ¶FF²¹F ³FWeÔ W`Ü dJ»FFdOÞX¹FFZÔ IYû Aþ„ʳF ´F„SÀIYFS IZY d»FE ÀFSIYFS ÀFZ A³F„VFaÀFF ·Fe IYS°FF W`Ü ·FFS°F ¸FZÔ ³FF¶FFd»F¦F »FOÞXdIY¹FûÔ ÀFZ Q„¿IY¸FÊ ¸FûQe IYû ´F°FF W` dIY EZÀFZ »Fû¦FûÔ IYû C³WeÔ IYe
¶F„²F½FFS IYFZ IYF³Fì³F ¸FaÂFe Sd½FVFaIYS ´FiÀFFQ IYFZ ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ¶F„²F½FFS IYû dQ³F ¸FZÔ »FaQ³F IYe ·FF¿FF ¸FZÔ I`YÀFZ þ½FF¶F QZ³FF W`Ül EIY QVFÊIY IZY
A´F³Fe dS´FFZMXÊ ÀFF`Ô´FeÜ AF¹FFZ¦F IYF IYWX³FF WX` dIY ¶F°FFʽF IYS³FZ AüS d³Fþe ÀFaÀ±FF IYe °FSW ÀFFSe EZÀFe JZ»F ÀFaÀ±FF W`, dþÀFIYF ³FF¸F ¹F„½FF ½F JZ»F °FSW ¶FeÀFeÀFeAFB ¸FZÔ QJ»F SJF þFEÜ »FZdIY³F, ÀFOÞXIYûÔ ´FS ´FiQVFʳFûÔ IZY ¶FFQ VFF¸F IYû »FaQ³F ÀFdþÊIY»F ÀMXÑFBIY ´FS ´FìLZ ÀF½FF»F IZY þ½FF¶F
þ¶F QZVF ImY A³¹F JZ»F ÀFÔ§F ÀFì¨F³FF Ad²FIYFS þ½FF¶FQZWe ÀFZ ¶F¨F d³FIY»F³FZ IYe ¨FF»FFIYe IYF ¸FaÂFF»F¹F IYe ½FZ¶FÀFFBMX ´FS JZ»F ÀFa§Fûa IYe ÀFì¨Fe BÀFIYF þFZSQFS d½FSû²F W„AF, ¢¹FûadIY IYBÊ ¶FXOÞZ IZY ½FZÀMXd¸FaÀMXS IZY ÀFZÔMXÑ»F WFG»F ¸FZÔ k·FFS°F IYe ¸FZÔ ¸FûQe ³FZ IYWF-kdþ³F »Fû¦FûÔ IYû AF°FaIY IYF
IYF³Fì³F ImY °FW°F AF°FZ W`Ô, °Fû dRYSX ¶FeÀFeÀFeAFB ´FQFÊRYFVF IYS°FZ W„E d½Fd²F AF¹Fû¦F ³FZ ÀFFRY IYS ¸FZÔ VFFd¸F»F ³FWeÔ W`Ü BÀF ÀFì¨Fe ¸FZÔ ¶FeÀFeÀFeAFB IYF SFþ³Fed°FÄF ´Fi°¹FÃF AüS ´FSûÃF øY´F ÀFZ BÀFZ ¶FF°F ÀF¶FIZY ÀFF±Fl IYF¹FÊIiY¸F ¸FZÔ ´Fi²FF³F¸FaÂFe AF¹FF°F ´FÀFaQ W`, ¸F`Ô C³WZÔ ¶F°FF³FF ¨FFW°FF Wìa
IYû BÀFÀFZ ¶FFWSX ¢X¹FûÔ SXJF þFE? þ„»FFBÊ 2016 dQ¹FF W` dIY ÀFad½F²FF³F IZY A³F„¨LZQ 12 IZY °FW°F ³FF¸F VFFd¸F»F IYS°FZ We ¹FW AFSMXeAFB IZY QF¹FSZ d³F¹FadÂF°F IYS°FZ SWZ W``ÔÜ À½F¨LaQ°FF IYe ¨FFW B°F³Fe ³FSZÔQi ¸FûQe ³FZ IYWF dIY ³F³WeÔ ¶F¨¨Fe ÀFZ Q„¿IY¸FÊ dIY ·FFS°F ¶FQ»F ¦F¹FF W` AüS C³FIYe WSIY°FûÔ
¸FZÔ ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ ³FZ AF¹FFZ¦F ÀFZ IYWF ±FF dIY ½FW ¹FW ¹FW ÀFSIYFSe ÀFaÀ±FF Wû³FZ IZY ¸FF³FQaOX ´FS ´FìSe ¸FZÔ AF þFE¦FFÜ WF½Fe SWe W` dIY d½FØFe¹F ¸FF¸F»Fûa IYû »FZIYS ÀF„´Fie¸F Wû³FF ¶FW„°F We °FIY»FeRYQZW W`Ü W¸F A´F³Fe IYû ¶FQFÊV°F ³FWeÔ dIY¹FF þFE¦FFÜ W¸F VFFad°F ¸FZÔ
¶F°FFE dIY dIiYImYMX ¶FûOÊ IYû AFSXMXeAFB ImY °FW°F °FSW JSF C°FS°FF W`Ü AF¹Fû¦F ³FZ ¶FeÀFeÀFeAFB ´Fi°¹FÃF ¹FF ´FSFZÃF øY´F ÀFZ IYBÊ ³FZ°FFAFZÔ IYûXMÊ IYe AûS ÀFZ ¶F³FFBÊ ¦FBÊ »FûPXÞF IY¸FZXMe IYe ¶FZdMX¹Fûa IZY EZÀFZ VFû¿F¯F IYû dIYÀF °FSW ¶FQFÊV°F d½FV½FFÀF SJ°FZ W`ÔÜ AF°FaIY½FFQ IYû IY·Fe
»FF¹FF þF ÀFIY°FF W` dIY ³FWeÔ? IYû AFSMXeAFB IZY QF¹FSZ ¸FZÔ »FF³FZ IYe þûSQFS IYF WX` ¶FFZOXÊ ¸FZÔ Q£F»F : ÀFSIYFS ½F¿FFZË ÀFZ BÀF dS´FûXMÊ IYF ³F dÀFRÊY d½FSû²F dIY¹FF ¦F¹FF ±FF ¶Fd»IY IYS ÀFIY°FZ W`Ô? ¢¹FF W¸F d½Fd·F³³F ÀFSIYFSûa IZY À½FeIYFS ³FWeÔ IYSZÔ¦FZÜl
¶FeÀFeÀFeAFB IZY ÀFSIYFSe ÀFaÀ±FF IYe °FSW ½FIYF»F°F IYS°FZ W„E IYWF W` dIY ¹FW QZVF IYe IY½FF¹FQ ¸FZZa ±Fe dIY QìÀFSZ SF¿XMÑe¹F JZ»F ÀFa§Fûa IYe dIiY¹FF³½F¹F³F A¶F ·Fe ÀF½FF»Fûa ¸FZÔ W`Ü ÀF¸F¹F ¸FZÔ W„E Q„¿IY¸FûË IYe ÀFa£¹FF IYe °F„»F³FF IYF¹FÊIiY¸F IZY EaIYS AüS ÀFZÔÀFS ¶FûOXÊ IZY
IYS ÀFIY°FZ W`Ô? W¸F ¹FZ ³FWeÔ IYW ÀFIY°FZ IYe A²¹FÃF ´FiÀFì³F þûVFe IZY ÀF½FF»F IZY þ½FF¶F
¶F`ÔIYFZÔ ´FS ÀFSIYFS ÀF£°F, Qû-d°FWXFBÊ ¹FFdÂF¹FûÔ IYû dSþ½FZÊVF³F
W¸FFSe ÀFSIYFS IZY ÀF¸F¹F ¸FZÔ B°F³FZ Q„¿IY¸FÊ W„E ¸FZa ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔQi ¸FûQe ³FZ IYWF dIY SZ»F½FZ
AüS AF´FIZY ÀF¸F¹F ¸FZÔ B°F³FZ W„EÜ BÀF ÀF¸FÀ¹FF ÀMXZVF³F ´FS C³FIYe dþaQ¦Fe C³FIYF d³Fþe ÀFa§F¿FÊ
ÀFZ d³F´FMX³FZ IYF BÀFÀFZ ¶F„SF °FSeIYF AüS ³FWeÔ ±FF, »FZdIY³F BÀF VFFWe ¸FW»F ¸FZÔ þû ½¹Fd¢°F
AFþ 80 RYeÀFQ EMeE¸F ¸FZÔ d¶F³FF ·Fe RYF¹FQZ ¸FZÔ SZ»F½FZ
Wû ÀFIY°FFÜ BÀFZ ³FF dÀFRÊY BaÀFF³F IZY AaQS IYe C³FIZY ÀFF¸F³FZ W` ½FW 125 IYSûOÞX ·FFS°Fe¹FûÔ IYF
¶F„SFBÊ ¶Fd»IY ÀF¸FFþ IYe ¶F„SFBÊ ¶F°FF°FZ W„E ÀFZ½FIY W`Ü SZ»F½FZ ÀMXZVF³F C³FIZY þe½F³F IYF
´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FZ IYWF dIY »Fû¦FûÔ IYû A´F³FZ ¶FZMXûÔ JFÀF dWÀÀFF W`Ü þe½F³F IZY BÀFe ÀFa§F¿FÊ ³FZ ¸F„ÓFZ
þF¦FS¯F ¶¹FìSFZ, ³FBÊ dQ»»Fe dQ¹FF ±FFÜ BÀFIZY °FWX°F IaYRY¸FÊ dMIYM SQ IYSF³FZ IYû »FOÞXdIY¹FûÔ IYû AFQS QZ³FF dÀFJF³FZ IYe EIY AF¸F AFQ¸Fe ÀFZ ·FFS°F IYF ´Fi²FF³F¸FaÂFe
OF»F³FF WXFZ¦FF ´F`ÀFF
þF¦FS¯F ¶¹FìSFZ, ³FBÊ dQ»»Fe 4¶F`ÔIYFZÔ ¸FZÔ þ¸FF IY¸F WXFZ³FZ AF`S d³FIYFÀFe ¶FPXÞ³FZ
SZ»F½FZ IYe ¹FFÂFe AFSÃF¯F ´Fi¯FF»Fe (´FeAFSEÀF)
IZY °FWX°F ÀFF»FF³FF 55 IYSFZOÞ dMIYM ¶F„IY WXFZ°FZ W`ÔXÜ
52 RYeÀFQ ¹FFdÂF¹FFZÔ IYFZ WXe IaYRY¸FÊ dMXIYMX d¸F»F
´FS I`ÔYdÀF»FZVF³F VF„»IY RYÀMÊ EÀFe IZY d»FE 240
÷Y´F¹FZ, ÀFZIZÔYO EÀFe (200),±FOÊ EÀFe(180),
ÀFZIZÔYO À»Fe´FS ¢»FFÀF (120) AF`S ÀFZIZÔYO
¢»FFÀF IZY d»FE 60 ÷Y´F¹FZ IZY I`ÔYdÀF»FZVF³F VF„»I
þøYS°F W`Ü ´FìSZ QZVF IZY d»FE Q„¿IY¸FÊ d¨Fa°FF IYF
d½F¿F¹F W`Ü »Fû¦FûÔ IYû ¹FW ¹FFQ SJ³FF ¨FFdWE
´FF´F IYS³FZ ½FF»FF dIYÀFe IYF ¶FZMXF W`Ü BÀFd»FE
¸F`a³FZ »FF»F dIY»FZ ÀFZ IYWF ±FF dIY þ¶F ¶FZMXe §FS
¶F³FF dQ¹FF W`Ü »FûIY°FaÂF ¸FZÔ þ³F°FF ·F¦F½FF³F
IZY ÀF¸FF³F W` AüS A¦FS ½FW ¨FFW°FZ W`Ô °Fû
EIY ¨FF¹F ¶FZ¨F³FZ ½FF»FF ·Fe C³FIYF ´Fid°Fd³Fd²F
¶F³F ÀFIY°FF W`Ü VFFWe ¸FW»F ¸FZÔ W`ÔOX VFZIY IYS
IYe ½FþWX ÀFZ WXFZ SWXe dIY»»F°F ´FF°FF WX`Ü ¶FFIYe IYFZ ¹FF °FFZ dMIYM I`ÔYdÀF»F IYSF³Fe IYe ½¹F½FÀ±FF »FF¦Fì IYe ¦FBÊ ±FeÜ QZS ÀFZ ´FW„a¨F°Fe W` °Fû CÀFÀFZ ´FìLF þF°FF W` dIY ÀFIY°FF W`Ü C³WûÔ³FZ IYWF-k¸F`Ô ·Fe AF´FIYe °FSW
EMeE¸F ¸FZÔ ³FIYQe IYe dIY»»F°F QìS IYS³FZ IZY ´FOÞ°Fe WX` ¹FF ½FZMd»FÀM dMIYM ´FS WXe ¹FFÂFF IYSX³Fe MÑZ³F LìM³FZ IZY 48 §FaMZ ÀFZ 12 §FaMZ ´FWX»FZ °FIY ½FW IYWFa ±Fe? »FZdIY³F AF´F »Fû¦FûÔ IYû ¶FZMXûÔ ÀFZ AF¸F BaÀFF³F WìaÜ ¸F„ÓFÀFZ ¦F»Fd°F¹FFa Wû ÀFIY°Fe W`Ü
d»FE ÀFSIYFS IZY ÀF£°F ÷Y£F ÀFZ WXF»FF°F ÀF„²FS³FZ 4EIY dQ³F ¸FZÔ d³FIYF»FZ ¦FE 29,475 IYSFZOÞ, ´FOÞX°Fe WX`Ü EZÀFZ ¹FFdÂF¹FFZÔ ÀFZ SZ»F½FZ IYFZ A¨Le £FFÀFe dMIYM SQ IYSF³FZ ´FS dIYSF¹FZ IYF 25 RYeÀFQ, ·Fe ´FìL³FF ¨FFdWE A¶F °FIY IYWFa ±FZ? »FZdIY³F ¸F`Ô BSFQZ ÀFZ ¦F»F°F ³FWeÔ WìaÜl d¶FiMXZ³F ¸FZÔ
IZY AFÀFFS WX`ÔÜ Ad²FIYFaVF SFª¹FFZÔ ¸FZÔ 80 RYeÀFQ þ¶FdIY þ¸FF WX„E 23,651 IYSXFZOÞ ÷Y´F¹FZ IY¸FFBÊ WXFZ°Fe WX`Ü ½F¿FÊ 2016-17 IZY QF`SF³F ¹FWX 12 ÀFZ 4 §FaMZ ´FWX»FZ °FIY 50 RYeÀFQ IYFM³FZ ´FFdIYÀ°FF³F IYû ¨FZ°FF½F³Fe QZ°FZ W„E ¶FÀFZ ·FFS°Fe¹FûÔ IZY ¨F„d³FaQF ÀF½FF»FûÔ IYF þ½FF¶F
EMeE¸F ¸FZÔ I`YVF WX` Ü ¶FFIYe SFª¹FFZÔ ¸FZÔ ¶F`ÔIYFZÔ IYFZ EIY IY¸FFBÊ 1400 IYSFZOÞ ÷Y´F¹FZ ±Fe, þ¶FdIY 2017- IYF ´FiF½F²FF³F WX`Ü AF²FZ §FaMZ ´FWX»FZ °FIY AFSEÀFe ´Fi²FF³F¸FaÂFe ¸FûQe ³FZ IYWF dIY ·FFS°F C³F »Fû¦FûÔ QZ°FZ W„E C³Wûa³FZ IYWF dIY ÀF°FWe ¶FQ»FF½F ÀFZ
dQ³F ¸FZÔ °Fe³F ¨FF`±FFBÊ ÀFZ Ad²FIY EMeE¸F ¸FZÔ I`YVF 18 ¸FZÔ BÀFIZY 1600 IYSFZOÞ SWX³FZ IYF A³F„¸FF³F WX`Ü dMIYM ´FS ·Fe ¢»FZdSIY»F ¨FFþÊ IYM°FF WX`Ü ¦F°F IYû ¶FQFÊV°F ³FWeÔ IYSZ¦FF þû AF°FaIY½FFQ IYF I„YL ³FWeÔ Wû¦FFÜ ½F¢°F IYe ¸FFa¦F W` dIY d½FIYFÀF
¸F„W`X¹FF IYSF³FZ IYF d³FQZÊVF dQ¹FF ¦F¹FF WX`Ü EMeE¸F ¸FZÔ dMIYM SQ WXFZ³FZ IZY ¶FF½FþìQ B°F³Fe IY¸FFBÊ d½FØF ½F¿FÊ ¸FZÔ SZ»F½FZ IYFZ AFSdÃF°F-A³FFSdÃF°F ßFZ¯Fe AF¹FF°F IYS°FZ W`ÔÜ 2016 IYe E»FAûÀFe IZY IYû þ³FFaQû»F³F ¶F³FF¹FF þFEÜ C³WûÔ³FZ ¶F°FF¹FF
500 AF`S 2000 ÷Y´F¹FZ IZY ³FFZM OF»FZ þF SWXZ WX`ÔÜ SZ»F½FZ IZY I`ÔYdÀF»FZVF³F ½F dSRaYO d³F¹F¸F IYOÞZ WXFZ³FZ IZY ¹FFdÂF¹FFZÔ ÀFZ 49 WXþFS IYSFZOÞ IYe AF¸FQ³Fe WX„BÊÜ ´FFS ÀFdþÊIY»F ÀMXÑFBIY IYF W½FF»FF QZ°FZ W„E dIY 40 »FFJ ½FdS¿N ³FF¦FdSIYûÔ ³FZ SZ»F½FZ IYe
dIY»»F°F IYe ½FFÀ°Fd½FIY ½FþWX IYFZ »FZIYS ÀFZ ÀFa·F½F WX„BÊ WX`Ü SZ»F½FZ ³FZ 2015 ¸FZÔ I`ÔYdÀF»FZVF³F BÀF¸FZÔ I`ÔYdÀF»FZVF³F VF„»IY ½F ¶FZdMIYM ¹FFdÂF¹FFZÔ ÀFZ C³WûÔ³FZ IYWF dIY ·FFS°F C³WZÔ IYOÞXF þ½FF¶F LìMX IYû LûOÞX dQ¹FF W`Ü
AFd²FIYFdSIY °FF`S ´FS °FFZ I„YL ³FWXeÔ IYWXF ¦F¹FF WX`, AF`S dSRaYO d³F¹F¸FFZÔ IYû ÀF£°F AF`S ¸FWXa¦FF ¶F³FF þ„¸FFʳFZ ¸FZÔ d¸F»FZ 1184 IYSFZOÞ IYe SFdVF VFFd¸F»F WX`Ü
»FZdIY³F ¸FF³FF þF SWXF WX` dIY ¶F`aIYFZÔ ¸FZÔ þ¸FFSFdVF IZY
¸F„£¹F ³¹FF¹FF²FeVF IZY §FSX ´FW„aX¨FZ IYF³F…³F ¸FaÂFe þþ »FFZ¹FF IYe ¸Fü°F IZY
¸F„IYF¶F»FZ d³FIYFÀFe Ad²FIY WXFZ³FZ ÀFZ ¹FWX dÀ±Fd°F
¶F³Fe WX`Ü ÀFFZ¸F½FFS IYFZ »FFZ¦FFZÔ ³FZ ¶F`ÔIYFZÔ ÀFZ 29,475
IYSFZOÞ ÷Y´F¹FZ d³FIYF»FZ þ¶FdIY 23,651 IYSXFZOÞ ³FBÊ dQ»»Fe ¸FZÔ ¶F„²F½FFS IYû EIY ¶F`ÔIY IZY EMXeE¸F ¸FZÔ
þ¸FF dIYEÜ ÀFSIYFS IYF IYWX³FF WX` dIY ¶Fe°FZ I„YL kI`YVF ³FWea W`l IYF »F¦FF ³FûdMXÀFÜ ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ R`YÀF»FF AFþ
QFZ³FFZÔ IZY ¶Fe¨F PFBÊ §FaXMZ °FIY W„XBÊ ¶FF°F¨Fe°F
WXµ°FFZÔ ¸FZÔ IYSZÔÀFe IYe ¸FFa¦F ¸FZÔ AÀFF¸FF³¹F ½FÈdð WX„BÊ ³FBÊ dQ»»Fe, ´FiZMXÑ : ÀF„´Fie¸F IYFZMÊ ÀFe¶FeAFB IZY
WX`Ü ½F`ÀFZ QZVF IZY ÀF¶FÀFZ ¶FOÞZ ¶F`ÔIY EÀF¶FeAFB IYe dþÀFIYe ½FþW ÀFZ dIY»»F°F ¶F³Fe W„BÊ W`Ü BÀFIZY d½FVFZ¿F þþ ¶FeE¨F »FFZ¹FF IYe IYd±F°F °FF`S
dS´FFZMÊ ¶F°FF°Fe WX` dIY ¨F»F³F ¸FZÔ dþ°F³Fe ¸F„ýiF IYe ¸F„°FFd¶FIY ¨FF»Fì IYe¸F°Fûa ´FS AF²FFdS°F þeOXe´Fe ´FS SWÀ¹F¸F¹Fe ¸FF`°F IZY ¶FW„¨Fd¨FÊ°F ¸FF¸F»FZ
AF½FV¹FIY°FF WX`, CÀFÀFZ IY¸F IYSZÔÀFe C´F»F¶²F WX`Ü IYe ½FÈdð QS IZY ¸F„°FFd¶FIY We QZVF ¸FZÔ IYSZÔÀFe IYe ¸FF»FF QedÃF°F, ³FBÊ dQ»»Fe 4IYF¹FÊ´FFd»FIYF ¶F³FF¸F ³¹FF¹F´FFd»FIYF ¸FZÔ ÀF„»FW IYS³FZ IYF dOX´»Fû¸FZdMXIY °FSeIYF Wû°FF W`Ü ´Fì½FÊ IZY ¸FZÔ ¦F„÷Y½FFS IYFZ R`YÀF»FF ÀF„³FF ÀFIY°FF W`Ü BÀF
ÀFìÂFFZÔ IZY ¸F„°FFd¶FIY, d½FØF ¸FaÂFF»F¹F IZY ¶F`ÔdIaY¦F ÀFa£¹FF ¸FZÔ ¶FPÞû°FSe Wû³Fe ¨FFdWEÜ BÀF dWÀFF¶F ÀFZ IZY ÀFaIZY°F IYF³Fì³F ¸FaÂFe ·Fe ³¹FF¹FF²FeVFûa ÀFZ ·FZÔMX IYS°FZ SWZ W``ÔÜ ¸FF¸F»FZ IYe À½F°FaÂF þFa¨F IYe ¸FFa¦F IYS°FZ W„E
E½Fa d½FØFe¹F ÀFZ½FF d½F·FF¦F IZY Ad²FIYFdS¹FFZÔ ³FZ ¸FF¨FÊ, 2018 ¸FZÔ ·FFS°Fe¹F A±Fʽ¹F½FÀ±FF ¸FZÔ 19.4 ÀFSIYFS AüS ³¹FF¹F´FFd»FIYF IZY ¶Fe¨F °F³FF°F³Fe IYe ¸F„»FFIYF°F IZY ¶FFQ W„BÊ ¸FW°½F´Fì¯FÊ ÀF„´Fie¸F IYFZMÊ ¸FZÔ IYBÊ ¹FFd¨FIYFEa QF¹FS IYe ¦FBÊ W`ÔÜ
¶F„²F½FFS IYFZ ³FIYQe ÀFaIYM IYe dÀ±Fd°F IYF þF¹FþF »FFJ IYSûOÞ ÷Y´F¹FZ IYe ³FIYQe Wû³Fe ¨FFdWE ±Fe, J¶FSûa IYû d½FSF¸F QZ°FZ W„E IYF³Fì³F ¸FaÂFe Sd½FVFaIYS ¶FFS ¨FFS ½FdS¿N þþûa ³FZ ´FiZÀF IYFG³RiaZYÀF IYSIZY ¶FF°F : WF»FFadIY ¸F„»FFIYF°F IZY ¶FFQ IYF ÀF„´Fie¸F IYFZMÊ IZY R`YÀF»FZ ÀFZ °F¹F WFZ¦FF dIY IZYÀF
d»F¹FFÜ Ad²FIYFdS¹FFZÔ ³FZ ¶F`ÔIYFZÔ IZY AF»FF ARYÀFSFZÔ »FZdIY³F ¹FWX 17.5 »FFJ IYSûOÞ ÷Y´F¹FZ We W`Ü BÀF ´FiÀFFQ Sd½F½FFS IYe VFF¸F ¸F„£¹F ³¹FF¹FF²FeVF Qe´FIY ¸F„£¹F ³¹FF¹FF²FeVF IYe IYF¹FÊ´Fi¯FF»Fe ´FS ÀF½FF»F §FMX³FFIiY¸F AWX¸F W`Ü ¸F„»FFIYF°F Sd½F½FFS ¹FF³Fe 15 IYe À½Fa°FÂF þFa¨F WFZ¦Fe ¹FF ³FWeÔÜ þþ »FFZ¹FF
IZY ÀFF±F ÀF¸FeÃFF ¶F`NIY ·Fe IYeÜ ¶F`NIY IZY ¶FFQ °FSWX ³FIYQe IYe C´F»F¶²F°FF ¸FZÔ 1.9 »FFJ IYSûOÞX d¸FßFF IZY §FSX ´FW„aX¨FZ AüSX CX³FÀFZ ¸F„»FFIYF°F IYeÜ CNFE ¦FE ±FZÜ d´FL»FZ Qû °Fe³F ¸FWe³Fûa ÀFZ ¶FW„°F A´Fi`»F IYû W„BÊÜ BÀFIZY Qû dQ³F ¶FFQ 17 A´Fi`»F WFBÊ ´FiFZRYFB»F ÀFFZWSF¶F„ïe³F VFZJ RYþeÊ
ÀF·Fe ¶F`ÔIYFZÔ IYFZ d³FQZÊVF dQ¹FF ¦F¹FF dIY dþ³F ´FFa¨F- ÷Y´F¹FZ IYe IY¸Fe WX`Ü BÀF IY¸Fe ¸FZÔ ÀFZ 1.2 »FFJ IYSe¶F PFBÊ §FaMXZ IZY ´Fi½FFÀF IZY QüSXF³F QFZ³FFZÔ IZY ¶Fe¨F I„YL EZÀFF ¨F»F SWF W` þû ³F dÀFRÊY ³¹FF¹F´FFd»FIYF IYû IYû»FZdþ¹F¸F ³FZ ¶F`NIY IYe AüS ÀFSIYFS IYe E³FIYFCaMS IZYÀF IYe ÀF„³F½FFBÊ IYS SWZ ±FZÜ C³FIYe
LWX SFª¹FFZÔ ¸FZÔ EMeE¸F ¸FZÔ ³FIYQe C´F»F¶²F ³FWXeÔ IYSûOXÞ ÷Y´F¹FZ IYe ·FS´FFBÊ dOXdþMX»F ·F„¦F°FF³F ÀFZ d½Fd·F³³F ¸F„ïûa ´FS ¨F¨FFÊ IYeÜ Qû³Fûa IZY ¶Fe¨F W„BÊ BÀF ¸FZÔ J»F¶F»Fe dQJF SWF W` ¶Fd»IY ÀFSIYFS AüS AûS ÀFZ Qû¶FFSF d½F¨FFS IZY d»FE ·FZþZ ¦FE ´FaþF¶F 1 dQÀFa¶FS 2014 IYFZ IYd±F°F °FF`S ´FS dQ»F
WX`, ½FWXFa EIY dQ³F IZY ·Fe°FS 80 RYeÀFQ EMeE¸F W„BÊ W`, þ¶FdIY 70 WþFS IYSûOÞX ÷Y´F¹FZ IYe IY¸Fe ¸F„»FFIYF°F IZY IYBÊ ¸F°F»F¶F d³FIYF»FZ þF SWZ W``ÔÜ ³¹FF¹F´FFd»FIYF IZY °F»J Wû°FZ dSV°Fûa IYe AûS ·Fe WdS¹FF¯FF WFBÊIYûMXÊ IZY EOXeVF³F»F þþ SF¸FZaýi þ`³F IYF QF`SF ´FOÞ³FZ ÀFZ ³FF¦F´F„S ¸FZÔ ¸FF`°F WFZ ¦FBÊ ±FeÜ
¸FZÔ ³FIYQe C´F»F¶²F IYSFBÊ þFEÜ C»»FZ£F³Fe¹F WX` ¶F³Fe W„BÊ W`Ü WXF»FFadIY þF³FIYFSFZÔ IYF IYWX³FF WX` dIY ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ IZY ½FdS¿N þþûa IYF EIY IZY BVFFSF IYS°FF W`Ü EZÀFZ ¸FFWü»F ¸FZÔ IYF³Fì³F ¸FaÂFe IYF IYû À±FF¹Fe IYS³FZ IZY ´FiÀ°FF½F ´FS dRYS A´F³Fe ¸F„WS ½FW ½FWFa A´F³FZ d¸FÂF IYe ¶FZMe IYe VFFQe ¸FZÔ ·FF¦F
dIY ¸FWXFSF¿MÑ, d¶FWXFS, AFa²Fi ´FiQZVF, ¸F²¹F ´FiQZVF, IYSZÔÀFe IYe L´FFBÊ AF`S A±Fʽ¹F½FÀ±FF IYe ½FÈdð ¶FFQ EIY ¸F„£¹F ³¹FF¹FF²FeVF IYû ´FÂF d»FJ IYS ¸F„£¹F ³¹FF¹FF²FeVF ÀFZ d¸F»F³FF AüS C³FIZY §FS ¶F`N »F¦FF Qe W`Ü IYû»FZdþ¹F¸F ³FZ ÀFSIYFS ÀFZ þþ SF¸FZaýi »FZ³FZ ¦FE ±FZÜ
°FZ»Fa¦FF³FF AF`S IY³FFÊMI ÀFdWX°F IYBÊ SFª¹FFZÔ ¸FZÔ ¸FZÔ °FF»F¸FZ»F ³F WXFZ³FZ ÀFa¶Fa²Fe Q»Fe»F ¶FZ¶F„d³F¹FFQ IYF¹FÊ´FFd»FIYF ´FS ÀF½FF»F CNF³FF ÀFF¸FF³¹F ³FWeÔ IYS Qû PFBÊ §FaMXZ ¨F¨FFÊ IYS³FF AWd¸F¹F°F SJ°FF W`Ü þ`³F IYû ´FaþF¶F WdS¹FF¯FF WFBÊIYûMXÊ ¸FZÔ À±FF¹Fe IYS³FZ ´Fi²FF³F ³¹FF¹FF²FeVF Qe´FIY d¸FßFF IYe
WXF»F IZY dQ³FFZa ¸FZÔ EMeE¸F ¸FZÔ I`YVF IYe dIY»»F°F WX`Ü BÀF ¶Fe¨F QZVF IZY QìÀFSZ ÀF¶FÀFZ ¶FOÞZ ÀFSIYFSXe W`Ü BÀFIZY A»FF½FF IYF³Fì³F ¸FaÂFe IYF À½F¹Fa ¸F„£¹F ¶FF°F¨Fe°F IYF ¶¹FûSF ÀFFRY ³FWeÔ : IYF³F…³F IYe dÀFRYFdSVF IYS°FZ W„E IYWF W` dIY C³FIZY ¶FFSZ ¸FZÔ A²¹FÃF°FF ½FF»Fe ´FeN ³FZ 16 ¸FF¨FÊ IYFZ R`YÀF»FF
IYe £F¶FSZÔ AFBË WX`ÔÜ EIY dQ³F ´FWX»FZ WXe d¶FWXFS IZY ¶F`ÔIY ´FeE³F¶Fe ³FZ IYWXF WX` dIY CÀFIZY dIYÀFe ·Fe ³¹FF¹FF²FeVF IYû ´FÂF d»FJ IYS IY³FFÊMXIY IZY þþ ¸FaÂFe AüSX ¸F„£¹F ³¹FF¹FF²FeVF ³FZ dIY³F ¸F„ïXFZÔ ´FSX ¶FF°F þ»Q AFQZVF þFSe dIYE þFEa, ¢¹FûadIY C³FIYF ÀF„SdÃF°F SJ d»F¹FF ±FFÜ ÀFFZWSF¶F„ïe³F IZYÀF ¸FZÔ
C´F¸F„£¹F¸FaÂFe ÀF„VFe»F ¸FFZQe ³FZ IZÔYýie¹F d½FØF ¸FaÂFe EMeE¸F ¸FZÔ ³FIYQe IYe ÀF¸FÀ¹FF ³FWXeÔ WX`Ü ¶F`ÔIY IZY IÈY¿¯F ·FX˜ IZY dJ»FFRY ¸FdW»FF þþ õFSF »F¦FFE IYe BÀFIYF ¶¹FûSF À´F¿MX ³FWeÔ W`Ü IYF³Fì³F ¸FaÂFF»F¹F IYF¹FÊIYF»F 19 A´Fi`»F IYû J°¸F Wû SWF W`Ü ÀFSIYFS SFþÀ±FF³F IZY ¦FÈÈW ¸FaÂFe ¦F„»FF¶F¨FaQ IYMFdS¹FF,
A÷Y¯F þZM»Fe ÀFZ ¸F„»FFIYF°F IYS SFª¹F ¸FZÔ I`YVF 9,679 EMeE¸F ¸FZÔ ÀFZ 90 RYeÀFQ EMeE¸F ¸FZÔ ¦FE ¹Fü³F C°´FeOÞX³F IZY AFSû´Fûa IYe ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ IZY IZY ÀFìÂFûa IYF IYW³FF W` dIY ´FW»FZ ·Fe IYF³Fì³F ¸FaÂFe ³FZ ¹FWYIYW°FZ W„E ´FiÀ°FF½F ½FF´FÀF ·FZþF ±FF dIY SFþÀ±FF³F IZY ½¹F½FÀFF¹Fe d½F¸F»F ´FFM³Fe,
IYe dIY»»F°F IYF ¸F„QÐQF CNF¹FF ±FFÜ BÀF ¶Fe¨F, ´F¹FFÊ´°F ³FIYQe WX`Ü d½FVFFJF R`YÀF»FZ IZY ¸F„°FFd¶FIY d³F¿´FÃF þFa¨F IYSF³FZ BÀF °FSW ¸F„£¹F ³¹FF¹FF²FeVF ÀFZ ·FZÔMX IYS°FZ SWZ W``ÔÜ þdÀMXÀF þ`³F IZY À±FF³FFa°FS¯F IYe ¶FF°F ¨F»Fe ±FeÜ ¦F„þSF°F IZY ´Fì½FÊ ´F„d»FÀF ´Fi¸F„J ´FeÀFe ´FFaOZ,
EÀF¶FeAFB IYe °FSRY ÀFZ ¶F„²F½FFS IYû þFSe EIY IYe þøYS°F ´FS ¶F»F QZ³FF ·Fe ÀFF¸FF³¹F ´FidIiY¹FF ³FWeÔ ³¹FF¹F´FFd»FIYF AüS IYF¹FÊ´FFd»FIYF IZY ¶Fe¨F ÀFüWFQÊ IYû»FZdþ¹F¸F IYF IYW³FF W` dIY þþ SF¸FZÔýi A¨LF EOeþe´Fe ¦Fe°FF þF`WSe ½F ¦F„þSF°F IZY ´F„d»FÀF
dSÀF¨FÊ dS´FûMXÊ IZY ¸F„°FFd¶FIY ³FIYQe IYe ¸FFa¦F AüS ³F¦FQe IYe ¸FFa¦F ½F AF´F…d°FÊ IYû »FZIYSX »F¨FSX ÀFFd¶F°F IYWe þF ÀFIY°FeÜ BÀFÀFZ ´FW»FZ IYe §FMX³FF ´FS A¦FS AüS °FF»F¸FZ»F ¶F³FFE SJ³FZ IZY d»FE BÀF °FSW IYe IYF¸F IYS SWZ W``Ô AüS WFBÊIYûMXÊ ¸FZa þþûa IYe IY¸Fe ARYÀFS A·F¹F ¨FìOFÀ¸FF ½F E³FIZY A¸Fe³F
AF´Fìd°FÊ ¸FZÔ 70 WþFS IYSûOÞX ÷Y´F¹FZ IYF Aa°FS W`, W„XAF AFSX¶FeAFBX IYF d³F¦FSXF³Fe °FaÂF ´FZªF>>5 ³FþS OXF»FZÔ °Fû ³¹FF¹F´FFd»FIYF IZY Bd°FWFÀF ¸FZÔ ´FW»Fe ¸F„»FFIYF°FZÔ Wû°Fe SW°Fe W``ÔÜ ¹FZ ¸FFWü»F IYû W»IYF IYû QZJ°FZ W„E C³WZÔ À±FF¹Fe dIY¹FF þF³FF ¨FFdWEÜ QFZ¿F¿F¸F„¢°F WFZ ¨F„IZY W`ÔÜ

PFBÊ WþFS IYSûOÞX IZY §FûMXF»FZ ¸FZÔ

¦Fa·FeSX°FF ³FWXeÔ
QZVF ¸FZÔ I„Y´FFZ¿F¯F IZY
I„Y´FFZ¿F¯F ÀFZ þa¦F IYe ¶F`NIY, ³FWea ´FW„a¨FZ ÀFeE¸F AüSX ¸FaÂFe
WXdSdIYVF³F VF¸FFÊ, ³FBÊ dQ»»Fe
JF°¸FZ IYFZ »FZIYS
SXXFªF³FZ°FFAFZÔ ¸FZÔ QZVF IYFZ I„Y´FFZ¿F¯F ÀFZ ¸F„döY dQ»FF³FZ IYFZ
´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔýi ¸FFZQe ·F»FZ WXe WXS ÀFa·F½F ´Fi¹FFÀF
¦Fa·FeSX°FF dQJFBÊ IYS SWXZ WXFZÔ »FZdIY³F I„YL SFª¹FFZÔ IZY ¸F„£¹F¸FaÂFe AF`S
³FWXeÔ ´FOÞX°FeÜ ´FFZ¿F¯F IYBÊ IZÔYýie¹F ¸FaÂFe BÀFZ »FZIYS ¦Fa·FeS ³FWXeÔ WX`ÔÜ BÀFIYF
Ad·F¹FF³F IYe ÀF„¶Fì°F ¶F„²F½FFS IYFZ WX„BÊ k´FFZ¿F¯F Ad·F¹FF³F IYe SF¿MÑe¹F
´FdS¿FQl IYe ´FWX»Fe ¶F`NIY ¸FZÔ d¸F»FFÜ I„Y´FFZ¿F¯F ÀFZ þa¦F
SF¿MÑe¹F ´FdS¿FQl IYe ³Fed°F-S¯F³Fed°F ¶F³FF³FZ IZY d»FE ¶F³FZ BÀF ´FdS¿FQ
IYe ´FWX»Fe ¶F`NIY ¸FZÔ ¸FZÔ VFFd¸F»F ´FFa¨F SFª¹FFZÔ IZY ¸F„£¹F¸FadÂF¹FFZÔ ¸FZÔ ÀFZ EIY
·Fe ¶F`NIY ¸FZÔ ³FWeÔ ´FWX„a¨FFÜ BÀFe °FSWX QþʳF·FS IZÔYýie¹F
Ad²FIYFdSX¹FFZÔ IYFZ ¸FadÂF¹FFZÔ ¸FZÔ ÀFZ ·Fe Ad²FIYFaVF BÀF ¶F`NIY ¸FZÔ VFFd¸F»F
·FZªF ´F…Se IYSX »Fe ³FWXeÔ WX„EÜ
dªF¸¸FZQFSXe ³Fed°F AF¹FFZ¦F IZY C´FF²¹FÃF SFþe½F I„Y¸FFS IYe
A²¹FÃF°FF ½FF»Fe BÀF ´FdS¿FQ ¸FZÔ I„Y´FFZ¿F¯F IYe
ÀF¸FÀ¹FF IYF ÀFF¸F³FF IYS SWXZ ´FFa¨F SFª¹FFZÔ-d¶FWXFS, CØFS
´FiQZVF, SFþÀ±FF³F, °Fd¸F»F³FFO„ AF`S SFþÀ±FF³F IZY
¸F„£¹F¸FadÂF¹FFZÔ IYû AF¸FadÂF°F dIY¹FF ¦F¹FF ±FFÜ »FZdIY³F
B³F¸FZÔ ÀFZ dIYÀFe ³FZ ·Fe ¶F`NIY ¸FZÔ AF³FF ¸F„³FFdÀF¶F ³FWXeÔ
ÀF¸FÓFFÜ ¸F„£¹F¸FadÂF¹FFZÔ ³FZ A´F³FZ ´Fid°Fd³Fd²F ·FZþIYS
·FMX³FF¦FS QFZ ´F„ÂFFZÔ ÀF¸FZX°F d¦FSµ°FFS
dþ¸¸FZQFSXe ´FìSXe IYS »FeÜ ¸FaÂFe SF¸F d½F»FFÀF ´FFÀF½FF³F ÀFìÂFFZÔ IZY ¸F„°FFd¶FIY ´FFZ¿F¯F Ad·F¹FF³F IYe SF¿MÑe¹F
BÀFÀFZ ·Fe ¨FF`ÔIYF³FZ ½FF»FF ÀFdWX°F ¨FaQ ¸FadÂF¹FFZÔ ³FZ WXe ´FdS¿FQ IYe ¶F`NIY ¸FZÔ IYBÊ AWX¸F R`YÀF»FZ WX„EÜ SFª¹F ¶¹FìSû, AW¸FQF¶FFQ 4OF¹F¸FaO ´FF½FS IYF A²¹FÃF ÀF„SZVF ·FMX³FF¦FS
°F±¹F ¹FWX WX` dIY ´FdS¿FQ ¸FZÔ ¶F`NIY ¸FZÔ ·FF¦F d»F¹FFÜ d½FØF ½F¿FÊ 2018-19 ¸FZÔ 235 Ad°FdS¢°F dþ»FFZÔ ¶FZMXûÔ IZY ÀFF±F CQ¹F´F„S IZY WXFZM»F ¸FZÔ dL´FF ±FF
¸FdWX»FF E½Fa ¶FF»F d½FIYFÀF, ¹FWX IYFCadÀF»F dIY°F³Fe ¸FZÔ ·Fe dõ°Fe¹F ¨FS¯F IZY øY´F ¸FZÔ ´FFZ¿F¯F Ad·F¹FF³F ¶F`ÔIYûÔ IYû PFBÊ WþFSX IYSXûOÞX ÀFZ Ad²FIY IYF ¨Fì³FF
À½FFÀ±¹F, ´FZ¹Fþ»F, ¦FiF¸Fe¯F ¸FWX°½F´Fì¯FÊ BÀFIYF AaQFþF ¨F»FF¹FF þFE¦FFÜ BÀF °FSWX ´FFZ¿F¯F Ad·F¹FF³F ¸FZÔ »F¦FFIYSX RYSXFSX W„E OF¹F¸FÔO ´FF½FSX BaRiYFÀMXÑ¢¨FS IZY dÀ±F°F AFdRYÀF AüS ·FMX³FF¦FSX IZY §FS ´FS °F»FFVFe
d½FIYFÀF, þ³FþF°Fe¹F BÀF °F±¹F ÀFZ »F¦FF¹FF þF VFFd¸F»F dþ»FFZÔ IYe ÀFa£¹FF A¶F ¶FPXÞIYS 550 WXFZ A²¹FÃF ½F d³FQZVFIY ÀF„SXZVF ·FMX³FF¦FSX °F±FF CÀFIZY Ad·F¹FF³F ¨F»FF¹FF ±FFÜ AF¹FIYSX d½F·FF¦F ½F ´Fi½F°FʳF
IYF¹FÊ, ´Fa¨FF¹F°Fe SFþ, ÀFIY°FF WX` dIY ´Fi²FF³F¸FaÂFe ¦FBÊ WX`Ü VFZ¿F 167 dþ»FFZÔ ¸FZÔ ´FFZ¿F¯F Ad·F¹FF³F °FeÀFSZ Qû³FûÔ ¶FZMXûÔ Ad¸F°F ½F ÀF„d¸F°F IYû ÀFe¶FeAFB AüS d³FQZVFF»F¹F IYe MXe¸FûÔ ³FZ ·Fe IYBÊ AW¸F QÀ°FF½FZþ
£FFô, d½FØF, ¸FF³F½F ³FSZÔýi ¸FFZQe ³FZ AFN ¸FF¨FÊ ¨FS¯F ¸FZÔ »FF¦Fì dIY¹FF þFE¦FFÜ ¶F`NIY ¸FZÔ ¹FWX ·Fe °F¹F EMXeEÀF ³FZ ÀFa¹F„¢°F AF´FSXZVF³F ¸FZÔ ¶Fe°Fe SXF°F CQ¹F´F„SX þ„MXFE ±FZÜ ÀFe¶FeAFB IYe IYFSʽFFBÊ IZY ¶FFQ ÀFZ We
ÀFaÀFF²F³F, VFWXSXe d½FIYFÀF, 2018 IYFZ SFþÀ±FF³F WX„AF dIY AFa¦F³F½FFOÞe IYF¹FÊIiY¸F IYe »FZOe ÀFZ d¦FSµ°FFS IYS d»F¹FF W`Ü °Fe³FFZÔ IYFZ MXÑFadþMX dS¸FFaOX ¹FW ´FdSX½FFSX RYSXFSX Wû ¦F¹FF ±FFÜ Côû¦F ½F ¸FedO¹FF
ÀFì¨F³FF ´FiÀFFS¯F AF`S IZY ÓF„aÓF³Fì ÀFZ þFZ k´FFZ¿F¯F ÀF„´FS½FFBþSFZÔ IYFZ À¸FFMÊRYFZ³F dQ¹FF þFE¦FF ¢¹FFZÔdIY ´FS ¦F„þSXF°F »FF¹FF ¦F¹FF W`Ü þ¦F°F ¸FZÔ ARY½FFW R`Y»FFBÊ ¦FBÊ dIY Ad¸F°F d½FQZVF
´F¹FFʽFS¯F ÀFdWX°F QþʳF·FS Ad·F¹FF³Fl VF„øY dIY¹FF MZ¶F»FZM £FSXeQ³FZ ¸FZÔ ´FSZVFF³Fe AF SWXe WX`Ü ÀFF±F WXe §FFZMXF»FZ IZY ´FQFÊRYFVF WFZ³FZ AüS ´FFa¨F A´Fi`»F IYû ·FF¦F ¦F¹FF °FFdIY þFa¨F EþZÔdÀF¹FFa IYû°FFWXe ¶FSX°FZÔ
IZÔYýie¹F ¸FaÂFF»F¹FûÔ IZY WX`, CÀFIZY d»FE ³Fed°F¹FFa þ¸Fe³Fe À°FS ´FS IYF¸F IYS³FZ ½FF»FFZÔ IYFZ Qe þF³FZ ½FF»Fe ÀFe¶FeAFB IYe IYFSʽFFBÊ IZY ¶FFQ ÀFZ °Fe³FûÔ RYSFS WFZ AüSX AFSXû´Fe ¸FüIYF ´FFIYSX ¶F¨F d³FIY»FZÜ d½FVFZ¿F
I` Y d¶F³FZ M AF` S SFª¹F °F¹F IYS³FZ AF`S ´FFZ¿F¯F ÀFZ I`YVF A½FFOÊ IYe SFdVF ÀFe²FZ C³FIZY ¶F`ÔIY £FF°FZ ¸FZÔ ·FZþe ¦FE ±FZ AüS CQ¹F´F„SX IZY WûMX»F ´FFSXÀF ¸FW»F ¸FZÔ dL´FZ AQF»F°F ³FZ ·FMX³FF¦FSX ¶FÔ²F„AûÔ IYe Ad¦Fi¸F þ¸FF³F°F
¸FaÂFe ÀFQÀ¹F IZY øY´F ¸FZÔ þ„OÞZ IYF¹FÊIiY¸FFZÔ IZY ´Fi·FF½Fe þFE¦FeÜ ±FZÜ ÀFe¶FeAFB ½F EÔMXe MXZSXZdSXÀMX À¢½FF¹FOX IYe MXXe¸FûÔ ¹FFd¨FIYF ·Fe JFdSXþ IYSX Qe ±FeÜ AQF»F°F ³FZ ÀFFRY
VFFd¸F»F WX`Ô »FZdIY³F B³F¸FZÔ ÀFZ dIiY¹FF³½F¹F³F IZY d»FE C»»FZ£F³Fe¹F WX` dIY ´FFZ¿F¯F Ad·F¹FF³F IYF ¸FIYÀFQ ³FZ ½FOûQSXF, ¸F„Ô¶FBÊ AüS CQ¹F´F„SX ¸FZÔ AFSXûd´F¹FûÔ IYe ¸FF³FF dIY 2008 ÀFZ 2016 ImY ¶Fe¨F AaþF¸F dQE
Ad²FIYFaVF ¸FaÂFe ¶F`NIY ¸FZÔ d½Fd·F³³F ¸FaÂFF»F¹FFZÔ IZY 2022 °FIY LWX ÀFF»F IZY AF¹F„½F¦FÊ ¸FZÔ ¶F¨¨FFZÔ °F»FFVF VF„øY IYeÜ ½FOûQSXF ´F„d»FÀF IYû ¸F„Jd¶FSX ³FZ ¦FE BÀF §FûMXF»FZ ÀFZ ¶F`ÔIY AüS Côû¦F þ¦F°F IYFZ
³FWXeÔ ´FWX„a¨FZÜ C³WXFZÔ³FZ ¸FaÂFF»F¹F IZY Ad²FIYFSXe ·FZþIYS ÀF¸F³½F¹F IYS³FZ IYe dþ¸¸FZQFSXe BÀFe ´FdS¿FQ IYe WX`Ü IZY ¶FF`³FZ´F³F IYF ´Fid°FVF°F 38.4 ÀFZ §FMFIYS 25 ¶F°FF¹FF dIY °Fe³FûÔ AFSXû´Fe CQ¹F´F„SX IZY dIYÀFe WûMX»F ¶FOÞXF ²F¢IYF ´FW„a¨FF W`Ü ÄFF°F WFZ, OF¹F¸FaO ´FF½FSX IZY
WXe dþ¸¸FZQFSXe ´FìSXe IYS »FeÜ ÀFìÂFFZÔ IZY ¸F„°FFd¶FIY ¸FdWX»FF ÀFSIYFS ³FZ °Fe³F þ³F½FSXe 2018 IYFZ BÀF ´FdS¿FQ IYF IYS³FF WX`Ü ÀFF±F WXe E³Fed¸F¹FF IYe dVFIYFS ¸FdWX»FFAFZÔ ¸FZÔ dL´FZ W`ÔÜ BÀFIZY ¶FFQ ´F„d»FÀF ³FZ RYû³F IYFG»F ImY ³FF¸F ´FSX ÀF„SXZVF, Ad¸F°F ½F ÀF„d¸F°F ·FMX³FF¦FSX ³FZ
E½Fa ¶FF»F d½FIYFÀF ¸FaÂFe ¸FZ³FIYF ¦FFa²Fe, VFWXSXe d½FIYFÀF ¦FN³F dIY¹FF ±FFÜ BÀFZ WXS LWX ¸FFWX ´FS A´F³Fe dS´FFZMÊ IYF A³F„´FF°F ·Fe WXS ÀFF»F QFZ ´Fid°FVF°F IY¸F IYS³FZ AF²FFSX ´FSX °Fe³FFZÔ IYFZ JFZþ d³FIYF»FFÜ ÀFe¶FeAFB d½Fd½F²F ¶F`ÔIYûÔ ÀFZ PFBÊ WþFSX IYSXûOÞX ÀFZ Ad²FIY
¸FaÂFe WXSQe´F ´F„SXe AF`S £FFô E½Fa C´F·FFZ¢°FF ¸FF¸F»FFZÔ IZY ´Fi²FF³F¸FaÂFe IYFZ ÀFF`Ô´F³Fe WX`Ü IYF »FùF WX`Ü ³FZ ´FFa¨F A´Fi`»F IYû OF¹F¸FaO ´FF½FSX IZY ½FOûQSXF ÷Y´F¹FZ IYF »Fû³F »FZIYSX ³FWeÔ ¨F„IYF¹FFÜ
downloaded from : www.visionias.net downloaded from : https://t.me/Material_For_Exam

2 dÀFMXe ³¹F…ªF
www.jagran.com SXF¿MÑXe¹FX ÀFaÀIYSX¯F
MX³F ´FSXF»Fe þ»FF³FZ ´FSX W½FF ¸FZÔ °Fe³F dIY»Fû IYF¶FʳF IY¯F, 60 dIY»Fû IYF¶FʳF ¸Fû³FûAFG¢XÀFFBO,

1 1500 dIY»Fû IYF¶FʳF OFBÊAFG¢XÀFFBO AFdQ R`Y»F°FZ W`ÔÜ BÀFÀFZ ½FF¹F„¸FÔO»F ¸FZÔ ªFWXSXe»Fe ¦F`ÀFFZÔ IYe
¸FFÂFF ¶FW„°F ¶FPÞ þF°Fe W`Ü À½FFÀ±¹F ImY d»FE ¹FW ²F„AFÔ A°¹FÔ°F WFd³FIYFSXIY W`Ü
¦F¼÷YUFSY 19YA´Fi`»FY2018

AFVFe¿F £FZ°FF³F IYF OXeOXeÀFe IZY ¶F£FFÊÀ°F ÀF»FFWXIYFSFZÔ

³¹F…ªF ¦F`»FSXe
´FFdIÊYa¦F d½F½FFQ ¸FZÔ ¶FWX³F IZY
ÀFF¸F³FZ ¹F„½FIY IYe WX°¹FF
³FBÊ dQ»»Fe : ¶FQSX´F„SX ±FF³FF ÃFZÂF IZY ¦FF`°F¸F´F„SXe
¸FZÔ ¸Fa¦F»F½FFSX SXF°F ¨FFIìY ÀFZ ¦FûQIYSX ¹F„½FIY
IYe WX°¹FF IYSX Qe ¦FBÊÜ ¸FÈ°FIY IYe ´FWX¨FF³F
AVFûIY CXRYÊ ÀFaþ¹F IZY (35) øY´F ¸FZÔ WX„BÊ
WX`Ü ´F„d»FÀF ³FZ ´FOÞXFZÀF ¸FZÔ SWX³FZ ½FF»FZ Ad³F»F,
d³Fd°F³F, d¸F±F„³F ½F d½FVFF»F IYFZ dWXSFÀF°F
¸FZÔ »FZ d»F¹FF WX`Ü Ad³F»F, d³Fd°F³F ½F d¸F±F„³F
·FFBÊ WX`Ô, þ¶FdIY d½FVFF»F Ad³F»F IYF ¶FZMXF
WX`ÜAVFûIY ´FdS½FFS ÀFdWX°F ¦FF`°F¸F´F„SXe ¸FZÔ SWX°FZ
±FZÜ CX³FIZY QFZ ¶FZMXZ WX`ÔÜ AVFûIY IYe ¶FWX³F
³FZ ¶F°FF¹FF dIY ¸Fa¦F»F½FFSX IYû ¶FFBIY £FOÞXe
IYSX³FZ IYFZ »FZIYS ´FOÞXFZÀFe ÀFZ ÓF¦FOÞXF WX„AF ±FFÜ
AFSXûd´F°FFZÔ ³FZ CX³FIYe ¸FFa IYû OXaOXF ¸FFSX dQ¹FF,
dþÀFÀFZ CX³FIYF WXF±F Ri`Y¢¨FS WXFZ ¦F¹FF WX`Ü CX³WXZÔ
AÀ´F°FF»F ¸FZÔ ·F°FeÊ IYSF¹FF ¦F¹FF WX`Ü d½F½FFQ
¶FPXÞ³FZ ´FS AFSXûd´F°FFZÔ ³FZ RYF¹FÎS¦F VF„øY IYSX
QeÜ BÀF QüSXF³F Ad³F»F, d³Fd°F³F ½F d¸F±F„³F
³FZ AVFûIY IYû ´FIYOÞX d»F¹FF AüSX Ad³F»F
IZY ¶FZMXZ d½FVFF»F ³FZ C³FIZY ·FFBÊ ´FS ¨FFIìY ÀFZ
¨FFS-´FFa¨F ½FFS dIYEÜ QdÃF¯Fe-´Fì½FeÊ dQ»»Fe
dþ»FZ IZY ´F„d»FÀF CX´FF¹F„¢°F d¨F³¸F¹F d¶FV½FF»F
IYF IYWX³FF WX` dIY ÓF¦FOÞXZ ¸FZÔ AFSXûd´F°F d³Fd°F³F
IYFZ ·Fe ¨FFZMX »F¦Fe WX`Ü CXÀFZ AÀ´FF°F»F ¸FZÔ ·F°FeÊ
IYSF¹FF ¦F¹FF WX`Ü (þFÀFa)
´FF³Fe ³F d¸F»F³FZ ´FS ´FWXFOÞ¦Faþ IZY
»FFZ¦FFZÔ IYF RìYMXF ¦F„ÀÀFF
³FBÊ dQ»»Fe : ¦F¸FeÊ ¶FPXÞ³FZ IZY ÀFF±F dQ»»Fe
IZY IYBÊ B»FFIYFZÔ ¸FZÔ ´FZ¹Fþ»F ÀFaIYM ¦FWXSF³FZ
»F¦FF WX`Ü ¶FìaQ-¶FaìQ ´FF³Fe IYFZ °FSÀFZ »FFZ¦FFZÔ
IYF ²F`¹FÊ A¶F þ½FF¶F QZ³FZ »F¦F ¦F¹FF WX`Ü
¶F„²F½FFS IYFZ ¦F„ÀÀFFE ´FWXFOÞ¦Faþ IZY »FFZ¦FFZÔ ³FZ
¸FMIYF RYFZOÞIYS d½FSFZ²F þ°FF¹FFÜ À±FF³Fe¹F
d³F½FFdÀF¹FFZÔ IZY ¸F„°FFd¶FIY IYBÊ ¦Fd»F¹FFZÔ ¸FZÔ ´FF³Fe
IYe ÀF¸FÀ¹FF ¶FPXÞ ¦FBÊ WX`Ü dQ»»Fe þ»F ¶FFZOÊ
IYe AFZS ÀFZ ´FF³Fe IYe AF´Fìd°FÊ ³FWXeÔ IYe þF
SWXe WX`Ü A¦FS ´FF³Fe AF ·Fe SWXF WX` °FFZ ½FWX ¦FaQF
AF SWXF WX`Ü ´FZ¹Fþ»F ÀFaIYM IZY IYFS¯F »FFZ¦FFZÔ
IYe dQ³F¨F¹FFÊ AÀ°F-½¹FÀ°F WXFZ ¦FBÊ WX`Ü ´FF³Fe
£FSXeQ IYS IYF¸F ¨F»FF³FF ´FOÞ SWXF WX`, ½FWXeÔ
¦FSXe¶F »FFZ¦F ´FF³Fe IYe °F»FFVF ¸FZÔ QS-QS ·FMIY
SWXZ WXÔ`Ü LXWX MìMe ¨FF`IY ´FS AF¹FFZdþ°F d½FSFZ²F
´FiQVFʳF ¸FZÔ À±FF³Fe¹F d³F½FFdÀF¹FFZÔ ½F Q„IYF³FQFSFZÔ
IZY A»FF½FF ¸FdWX»FFAFZÔ ³FZ ·Fe dWXÀÀFF d»F¹FFÜ
»FFZ¦FFZÔ ³FZ dQ»»Fe ÀFSIYFS AF`S dQ»»Fe þ»F
¶FFZOÊ IZY d£F»FFRY þ¸FIYS ³FFSZ »F¦FFEÜ d½FSFZ²F
´FiQVFʳF ¸FZÔ VFFd¸F»F ´FWXFOÞ¦Faþ d½FIYFÀF ¸Fa¨F
IZY A²¹FÃF A÷Y¯F ¦F„´°FF ³FZ IYWXF dIY ¹FWXFÔ IYe
Ad²FIY°FS ¦Fd»F¹FFZÔ ¸FZÔ BÀFe ½F¿FÊ ´FFB´F »FFB³FZÔ
¶FQ»Fe ¦FBÊ WX`Ô, »FZdIY³F ´FF³Fe IYe ÀF¸FÀ¹FF QìS
WXFZ³FZ IYF ³FF¸F ³FWXeÔ »FZ SWXe WX`Ü (þFÀFa)
´FF¹F»FMX EIY ¸FFWX ¸FZÔ 125 §FaMXZ ÀFZ
ª¹FFQF ³FWeÔ COÞXF ÀFIY°FZ d½F¸FF³F
³FBÊ dQ»»Fe : dQ»»Fe WFBÊ IYûMXÊ ³FZ ³FF¦FdSIY
COXÐO¹F³F ¸FWFd³FQZVFF»F¹F (OXeþeÀFeE) IYû
d³FQZÊVF dQ¹FF dIY A¶F ´FF¹F»FMX EIY ¸FWe³FZ
¸FZÔ dÀFRÊY 125 §FaMXZ We d½F¸FF³F COÞXF ÀFIZÔY¦FZÜ
BÀFÀFZ ª¹FFQF IYe C³WZÔ A³F„¸Fd°F ³FWeÔ Qe þF
ÀFIY°Fe W`Ü IYûMXÊ ³FZ IYWF dIY EIY ´FF¹F»FM
IZY IYF¸F IYS³FZ IZY d»FE EIY ¸FWe³FZ ¸FZÔ 125
C´FF²¹FÃF ´FQ ÀFZ BÀ°FeRYF
¸F„£¹F¸FÔÂFe IZYþSXe½FF»F IZY d½FV½FFÀF´FFÂF ¸FF³FZ þF°FZ W`ÔX £FZ°FF³F
MXнFeMX dIY¹FF, ¸F`Ô IYF³Fì³Fe ´FZVFZ ÀFZ
þ„OÞ SXWF WìÔ AüSX dQ»»Fe ¶FFSX ¸FZÔ
´FÔþeIYSX¯F IYSXF SXWF WXìa
SFª¹F ¶¹FìSFZ, ³FBÊ dQ»»Fe
C´FSXFª¹F´FF»F õFSXF ³FF` ÀF»FFWIYFSXûÔ IYe d³F¹F„d¢°F
SXQ dIYE þF³FZ ImY ¶Fe¨F AF¸F AFQ¸Fe ´FFMXeÊ ImY
³FZ°FF AFVFe¿F JZ°FF³F ³FZ dQ»»Fe OF¹F»FFG¦F IY¸FeVF³F
(OXeOXeÀFe) ImY CX´FF²¹FÃF ´FQ ÀFZ BÀ°FeRYF QZ dQ¹FF
W`Ü £FZ°FF³F IYû ¸F„£¹F¸FÔÂFe ASd½FaQ ImYþSXe½FF»F IYF
d½FV½FFÀF´FFÂF ¸FF³FF þF°FF W`Ü £FZ°FF³F ³FZ 2014 IZY
»FûIYÀF·FF ¨F„³FF½F ¸FZÔ AF´F IZY We dMXIYMX ´FS ³FBÊ
dQ»»Fe ÀFeMX ÀFZ ¨F„³FF½F »FOÞXF ±FFÜ
BÀ°FeRZY IYe þF³FIYFSXe JZ°FF³F ³FZ dMXнFMXSX ´FSX
QeÜ CX³WXFZÔ³FZ d»F£FF dIY ¸F`Ô³FZ OeOeÀFe ImY C´FF²¹FÃF
´FQ ÀFZ BÀ°FeRYF QZ dQ¹FF WX` þû 16 A´Fi`»F ÀFZ
´Fi·FF½Fe W`Ü C³WûÔ³FZ EIY A³¹F MXнFeMX ¸FZÔ IYWF dIY
¸F`Ô IYF³Fì³Fe ´FZVFZ ÀFZ þ„OÞ SXWF WìÔ AüSX dQ»»Fe ¶FFSX ¸FZÔ
´FÔþeIYSX¯F IYSXF SXWF WXìa, dþÀFIYe ½FþW ÀFZ OeOeÀFe
ÀFZ BÀ°FeRYF QZ³FF AF½FV¹FIY W`Ü ¶FFSX IYFCÔdÀF»F
IZY d³F¹F¸F ImY A³F„ÀFFSX IYûBÊ ·Fe ½¹Fd¢°F ½FIYF»F°F
IYSX°FZ ÀF¸F¹F d³Fþe ¹FF ÀFSXIYFSXe ³FüIYSXe ³FWeÔ IYSX
AÃF¹F °FÈ°Fe¹FF ´FS £Fì¶F ¨F¸FIYF ÀFFZ³FF
AÃF¹F °FÈ°Fe¹FF ´FS ÀFFZ³FZ ³FZ £Fì¶F ¨F¸FIY d¶F£FZSXeÜ £FSXeQFSFZÔ ÀFZ ÀFSFRYF ¶FFþFS ¦F„»FþFS SWXFÜ VFFQe-¶¹FFW IZY ÀFF±F WXe AÃF¹F °FÈ°Fe¹FF IYû VF„·F ¸FF³F°FZ WX„E »FFZ¦FFZÔ ³FZ
ÀFFZ³FF £FSXeQ³FZ IZY d»FE ¶FFþFSFZÔ IYF ÷Y£F dIY¹FFÜ IY³RZYOSZVF³F AFGRY AF»F BadO¹FF MÑZOÀFÊ IZY ¸F„°FFd¶FIY, A³¹F dQ³FûÔ IYe A´FZÃFF ¶F„²F½FFS IYFZ ÀFû³FZ IYe JSXeQFSXe
¸FZÔ 20 ÀFZ 25 RYeÀFQ IYe ½FÈdð SWXeÜ
ÀFIY°FF WX`Ü £FZ°FF³F IYF IYW³FF W` dIY IZYþSXe½FF»F
³FZ C³FIYû ¶FOÞe dþ¸¸FZQFSXe Qe ±Fe, dþÀFZ C³WûÔ³FZ
BʸFF³FQFSXe ÀFZ d³F·FF³FZ IYe IYûdVFVF IYeÜ BÀF
AF¹FFZ¦F IZY ¸FF²¹F¸F ÀFZ CX³WXZÔ dQ»»Fe IYe þ³F°FF
ÀFZ þ„OÞ³FZ IYF ¸FüIYF d¸F»FFÜ
¦FF`S°F»F¶F WX` dIY AF¸F AFQ¸Fe ´FFMXeÊ ³FZ 2014
ImY dQ»»Fe d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F ImY QüSXF³F þ³F°FF
IYe ÀF¸FÀ¹FFAûÔ IYû ÀFSXIYFSX °FIY ´FW„Ô¨FF³FZ ImY d»FE
dQ»»Fe OF¹F»FFG¦F ³FF¸F ÀFZ EIY IYF¹FÊIiY¸F VF„øY
dIY¹FF ±FFÜ BÀFe AF²FFS ´FS AF´F ÀFSXIYFSX IYe
ÀF»FFWIYFS BIYFBÊ dQ»»Fe OF¹F»FFG¦F IY¸FeVF³F IYF
¦FNX³F dIY¹FF ¦F¹FF AüS JZ°FF³F IYû BÀFIYF C´FF²¹FÃF
d³F¹F„¢°F dIY¹FF ¦F¹FF ±FFÜ ¸F„£¹F¸FaÂFe ImYþSXe½FF»F
OeOeÀFe ImY A²¹FÃF W`ÔÜ
BÀ°FeRYF QZ³FZ IYe ¶FF°F ´FS AF´F IZY ´Fi½F¢°FF
SXF§F½F ¨FèF ³FZ IYWF dIY ¸F„£¹F¸FÔÂFe ÀFZ ¶FF°F¨Fe°F ImY
¶FFQ We AFVFe¿F JZ°FF³F ³FZ BÀ°FeRYF dQ¹FF W`Ü ½FZ
´FFMXeÊ ¸FZÔ ÀFdIiY¹F ·Fìd¸FIYF d³F·FF°FZ SXWZÔ¦FZÜ
BÀ°FeRZY IYF AF`S I„YLX WXFZ ÀFIY°FF
WX` IYFS¯F : SXFþ³Fed°FIY ¦Fd»F¹FFSFZÔ ¸FZÔ ¨F¨FFÊ W`
dIY ¸F„£¹F¸FÔÂFe ASXd½FÔQ ImYþSXe½FF»F IYe ¸FFRYe
ImY IYFSX¯F C³WZÔ ´FQ ÀFZ BÀ°FeRYF QZ³FF ´FOÞF W`Ü
´FFMXeÊ ¸FZÔ ¨F¨FFÊ W` dIY dQ»»Fe dþ»FF dIiYImYMX ÀFÔ§F
(OXeOXeÀFeE) IZY ¸FF¸F»FZ ÀFZ ÀFÔ¶FÔd²F°F dSX´FûMXÊ
AFVFe¿F JZ°FF³F ³FZ We °F`¹FFSX IYe ±FeÜ BÀF dSX´FûMXÊ ImY
AF²FFSX ´FSX ¸F„£¹F¸FÔÂFe ³FZ d½FØF ¸FÔÂFe A÷Y¯F þZMX»Fe
´FSX AFSXû´F »F¦FFE ±FZÜ B³F AFSXû´FûÔ ´FSX d½FØF ¸FÔÂFe ³FZ
¸F„£¹F¸FÔÂFe ´FSX ¸FF³FWFd³F IYF ImYÀF dIY¹FF ±FFÜ BÀF
ImYÀF ¸FZÔ RaYÀF°FZ QZ£F ¸F„£¹F¸FÔÂFe IZYþSXe½FF»F ³FZ d½FØF
¸FÔÂFe ÀFZ ¸FFRYe ¸FFa¦Fe ±FeÜ
À½FFÀ±¹F d½F·FF¦F ³FZ EIZY dÀFa§F»F
IYFZ dIY¹FF ¶F£FFÊÀ°F : dQ»»Fe ÀFSXIYFSX ImY
³Fü ÀF»FFWIYFSX IYû ¸Fa¦F»F½FFS IYFZ ¶FJFÊÀ°F IYSX³FZ
ImY ¶FFQ ¶F„²F½FFSX IYû À½FFÀ±¹F ¸FÔÂFe ÀF°¹FZÔQi þ`³F
ImY ÀF»FFWIYFSX EIZY dÀFa§F»F IYû ·Fe ¶FJFÊÀ°F IYSX
dQ¹FF ¦F¹FFÜ
ImYÔQi ImY R`YÀF»FZ ´FS C´FSXFª¹F´FF»F Ad³F»F
¶F`þ»F ³FZ dQ»»Fe ÀFSIYFS IZY ´FFÀF 10 ÀF»FFWXIYFSFZÔ
IYFZ ¶F£FFÊÀ°F IYS³FZ IYF AFQZVF ·FZþF ±FFÜ dÀFÔ§F»F
IYFZ À½FFÀ±¹F d½F·FF¦F ³FZ d³F¹F„¢°F dIY¹FF ±FFÜ
²Fi„½F I„Y¸FFSX
ÀFZ WXFZ¦Fe dSIY½FSXe
SFª¹F ¶¹FìSFZ,³FBÊ dQ»»Fe : dQ»»Fe ÀFSIYFS IZY
¶F£FFÊÀ°F dIYE ¦FE 10 ÀF»FFWXIYFSFZÔ ÀFZ dSIY½FSXe
IYe þFE¦FeÜ dQ»»Fe ÀFSIYFS IZY ÀFF¸FF³¹F ´FiVFFÀF³F
d½F·FF¦F ³FZ °FSWX IZY ÀFaIZY°F dQE WX`ÔÜ
ÀFìÂFFZÔ IZY A³F„ÀFFS d½F·FF¦F ¶F„²F½FFS IYFZ BÀF
¸FF¸F»FZ IYe RYFB»F °F`¹FFS IYS³FZ ¸FZÔ þ„MXF SWXFÜ
RYFB»F ¸F„£¹F ÀFd¨F½F IZY ´FFÀF ·FZþe þFE¦FeÜ
¸F„£¹F ÀFd¨F½F d½FØF ½F IYF³Fì³F d½F·FF¦F ÀFZ ÀF»FFWX
»FZIYS BÀFZ CX´FSFª¹F´FF»F IZY ´FFÀF ·FZþZÔ¦FZÜ BÀF
¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ½FÀFì»Fe IYF AFQZVF QZ³FZ IYF Ad²FIYFS
CX´FSFª¹F´FF»F IZY ´FFÀF W`Ü CX´FSFª¹F´FF»F ¨FFWXZÔ¦FZ °FFZ
BÀF RYFB»F IYFZ IZÔYýi ÀFSIYFS IZY ´FFÀF ·Fe ·FZþ
ÀFIY°FZ WX`ÔÜ ÀFìÂFFZÔ IYF IYWX³FF WX` dIY BÀF ´FidIiY¹FF ¸FZÔ
I„YLX ÀF¸F¹F »F¦F ÀFIY°FF WX`Ü A÷Y¯FFZQ¹F ´FiIYFVF ½F
A¸FSQe´F d°F½FFSXe IYFZ ¸FF¨FÊ 2015 ÀFZ 60 WXþFS
÷Y´F¹FZ ´Fid°F ¸FFWX ½FZ°F³F ´FS d³F¹F„¢°F dIY¹FF ¦F¹FF ±FFÜ
QìÀFSXe AFZSX AF´F ³FZ AFSFZ´F »F¦FF¹FF WX` dIY
IZÔYýi ³FZ dQ»»Fe ÀFSXIYFSX IYû N´F IYSX³FZ IYe ³Fed°F
ImY °FW°F dQ»»Fe ÀFSXIYFSX ImY ÀF»FFWIYFSXûÔ IYe
d³F¹F„d¢°F¹FFa SQ IYS Qe WX`ÔÜ AF´F ´Fi½F¢°FF SXF§F½F
¨FèF ³FZ IYWF dIY SXFþ³Fed°FIY õZ¿F ImY IYFSX¯F ImYÔQi
dQ»»Fe ÀFSXIYFSX IYû ´FSXZVFF³F IYSX SXWF W`Ü ImYÔQi IYe
³FþSX ¸FZÔ AFG¢XÀFRYFZOXÊ ÀFZ Eþ„ImYVF³F »FZ³FZ ½FF»Fea
AFd°FVFe ¸FSX»FZ³FF IYû þ³F°FF ImY d»FE IYF¸F ³FWeÔ
IYSX³FF ¨FFdWEÜ IYWF dIY ¸F`Ô³FZ ¨FFMXÊOÊ AIYFCÔMXZÔMX
ImY °FüSX ´FSX 75 dQ³F ÀFSXIYFSX ImY d»FE IYF¸F dIY¹FFÜ
BÀF¸FZÔ ¸F`Ô³FZ ¶FþMX ¶F³FF³FZ ¸FZÔ ÀFSXIYFSX IYe ÀFWF¹F°FF
IYe AüSX BÀF IYF¸F ImY d»FE ¸F„ÓFZ ÀFSXIYFSX IYe °FSXRY
ÀFZ PFBÊ ÷Y´F¹FZ IYF ¸FZW³F°FF³FF d¸F»FF ±FFÜ ¸F`Ô BÀF PFBÊ
÷Y´F¹FZ IYe SXIY¸F IYF dO¸FFÔO OÑFµXMX A´F³FZ £F°F IZY
ÀFF±F ¦FÈWX ¸FÔÂFF»F¹F IYû ·FZþ SXWF WXìaÜ
AFQZVF, ³FSZÔýi AF`S d¶Fd´F³F
WXFZÔ¦FZ dQ»»Fe IZY ¸FWXF´FF`S
SXFª¹F ¶¹FìSû, ³FBÊ dQ»»Fe
·FFþ´FF ³FZ dQ»»Fe IZY °Fe³FûÔ ³F¦FS d³F¦F¸FûÔ IZY
¸FWF´FüS ½F C´F¸FWF´FüS, À±FF¹Fe ÀFd¸Fd°F IZY
A²¹FÃF ½F C´FF²¹FÃF ´FQ IZY d»FE A´F³FZ
´Fi°¹FFdVF¹FFZÔ °F±FF ³FZ°FF ÀFQ³F IZY ³FF¸FFZÔ IYe
§Fû¿F¯FF IYS Qe W`Ü °Fe³FFZÔ d³F¦F¸FFZÔ ¸FZÔ ·FFþ´FF
IZY ¶FW„¸F°F ¸FZÔ Wû³FZ AüS EIY We ´Fi°¹FFVFe IZY
³FF¸FFaIY³F dIYE þF³FZ IYe ½FþW ÀFZ ¸FWF´FüS
AüS C´F¸FWF´FüS IYF ¨F„³FF½F d³Fd½FÊSû²F Wû³FF °F¹F
W`Ü AFQZVF ¦F„´°FF C°°FSe dQ»»Fe ³F¦FS d³F¦F¸F,
³FSZÔQi ¨FF½F»FF QdÃF¯Fe dQ»»Fe ³F¦FS d³F¦F¸F AüS
d¶Fd´F³F d¶FWFSe ´Fì½FeÊ dQ»»Fe ³F¦FS d³F¦F¸F IZY ³FE
¸FWF´FüS WFZÔ¦FZÜ d´FL»FZ IYBÊ dQ³FFZÔ ÀFZ ´Fi°¹FFdVF¹FFZÔ
IZY ³FF¸FFZÔ IYû »FZIYS AXMIY»FFZÔ IYû QüS þFSe
±FFÜ BÀFZ d½FSF¸F QZ°FZ W„E dQ»»Fe ´FiQZVF ·FFþ´FF
A²¹FÃF ¸F³Fûþ d°F½FFSe ³FZ ¶F„²F½FFS Qû´FWS
B³FIYe ÀFì¨Fe þFSe IYS QeÜ ³FF¸F §Fûd¿F°F Wû³FZ
IZY I„YL QZS ¶FFQ ÀF·Fe ³FZ ³FF¸FFaIY³F ´FÂF ·Fe
QF¹FS IYS dQ¹FFÜ QdÃF¯Fe d³F¦F¸F ¸FZÔ 26 A´Fi`»F
°F±FF C°°FSe d³F¦F¸F AüS ´Fì½FeÊ d³F¦F¸F ¸FZÔ 27
A´Fi`»F IYû ¨F„³FF½F Wû¦FFÜ
VF„a¦F»Fì IY¸FZMe IYe dS´FFZMÊ
´FS WXFZ IYFSʽFFBÊ: IYFa¦FiZÀF
þF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF,³FBÊ dQ»»Fe
VF„a¦F»Fì IY¸FZMe IYe dS´FFZMÊ IZY ¶FFQ dQ»»Fe ´FiQZVF
IYFa¦FiZÀF A²¹FÃF Aþ¹F ¸FFIY³F ³FZ IZÔYýi AF`S
dQ»»Fe ÀFSIYFS ´FS d³FVFF³FF ÀFF²FF WX`Ü ¶F„²F½FFS IYFZ
Oe´FeÀFeÀFe IYF¹FFÊ»F¹F ¸FZÔ AF¹FFZdþ°F ´FiZÀF½FF°FFÊ ¸FZÔ
C³WXFZÔ³FZ IYWXF dIY þ¶F VF„a¦F»Fì IY¸FZMe IYe dS´FFZMÊ
28 ³F½Fa¶FS 2016 IYFZ AF ¦FBÊ ±Fe °FFZ IZÔYýi ÀFSIYFS
³FZ R`YÀF»FF »FZ³FZ ¸FZÔ B°F³Fe QZS ¢¹FFZÔ IYeÜ R`YÀF»FZ ÀFZ 4 AªF¹F ¸FFIY³F ³FZ ImYaQi ÀFSXIYFSX AüSX dQ»»Fe
EZÀFF »F¦F°FF WX` dIY ¹FWX dQ»»Fe ÀFSIYFS ÀFZ ´FìL ÀFSXIYFSX ¸FZÔ d¸F»Fe·F¦F°F IYF »F¦FF¹FF AFSXFZ´F
IYS d»F¹FF ¦F¹FF WX` dIY dIYÀFZ d³FIYF»F³FF WX` AF`S
dIYÀFZ ³FWXeÔÜ WMXF¹FF ¦F¹FFÜ BÀFImY ´FeLZ AF´F AüSX ·FFþ´FF IYe
C³WûÔ³FZ IYWXF dIY dQ»»Fe ÀFSXIYFSX ImY ³FF` ¸FÔVFF ÀFFRY ³FþSX AF°Fe W` dIY Qû³FûÔ d¸F»FZ W„E
ÀF»FFWIYFSXûÔ IYe d³F¹F„d¢°F¹FûÔ IYû SXQ dIYE þF³FZ W`aÜ d³F¹F„d¢°F¹FFÔ ¹FdQ ¦F`SX IYF³Fì³Fe ´FFBÊ þF°Fe W`a °Fû
ImY ´FeLZ ImYaQi ÀFSXIYFSX AüSX dQ»»Fe ÀFSXIYFSX ÀFSXIYFSX IYF IYQ¸F B³F »Fû¦FûÔ ÀFZ d»FE ¦FE ½FZ°F³F ¹FF
IYe d¸F»Fe·F¦F°F W`Ü 2016 ¸FZÔ VF„a¦F»Fì IY¸FZMe ³FZ ÀF„d½F²FFAûa IYû dSXIY½FSX IYSX³FF Wû°FF W`Ü
A´F³Fe dSX´FûMXÊ C´FSXFª¹F´FF»F IYû QZ Qe ±Fe, dþÀF¸FZÔ ImYþSXe½FF»F ÀFSXIYFSX ³FZ 23 A´Fi`»F 2015
dQ»»Fe ÀFSXIYFSX õFSXF IYe ¦FBÊ 71 d³F¹F„d¢°F¹FûÔ ¸FZÔ ¸FZÔ SXûdW°F I„Y¸FFSX IYû IYûMXd¸FʳFÀF ImY AF²FFSX ´FSX
Ad³F¹Fd¸F°F°FFEÔ ´FFBÊ ¦FBÊ ±FeaÜYÀFSXIYFSX ³FZ ImY½F»F 9 OÑFB½FSX d³F¹F„¢°F dIY¹FF ±FF þ¶FdIY VF„Ô¦F»Fì IY¸FZMXe
¨F„d³FÔQF ÀF»FFWIYFSXûÔ IYû We WMXF¹FF W`Ü AF´F ´FFMXeÊ ³FZ ¹FW ´FF¹FF dIY SXûdW°FX ImY ´FFÀF d³F¹F„d¢°F ImY ÀF¸F¹F
SXF§F½F ¨FOXÐPXF °F±FF Ad°FVFe ¸FS»FZ³FF þ`ÀFZ »Fû¦FûÔ OÑFBd½FÔ¦F »FFBÀFZÔÀF ·Fe ³FWea ±FFÜ BÀFe °FSWX SXFImYVF
IYû þ³F°FF IYe ÀFWF³F„·Fìd°F dQ»FFIYSX 2019 ¸FZÔ IY„¸FFSX ¦F„~F IYû IYûMXd¸FʳFÀF ImY AF²FFSX ´FSX
»FûIYÀF·FF IYF ¨F„³FF½F »FOÞ½FF³FF ¨FFW°Fe W`Ü ¹FW þìd³F¹FSX ÀMXZ³Fû¦FiFRYSX d³F¹F„¢°F dIY¹FF ¦F¹FF ±FF ´FSXÔ°F„
AFV¨F¹FÊ IYe ¶FF°F W` dIY 9 ÀF»FFWIYFSXûÔ IYû WMXF³FZ VF„Ô¦F»Fì IY¸FZMXe IYe dSX´FûMXÊ ¸FZÔ ¹FW ´FF¹FF ¦F¹FF dIY
IYF AFQZVF A´Fi`»F 2018 ¸FZÔ d»F¹FF ¦F¹FFÜ C³FImY ´FFÀF MXFBd´FÔ¦F AüSX ÀMXZ³Fû¦FiFRYe IYe IYFZBÊ
¸FFIY³F ³FZ ÀF½FF»F CNF°FZ W„E IYWF dIY þ¶F ¹FFZ¦¹F°FF ³FWXeÔ WX`Ü Ad·F³F½F SXF¹F IYû AdÀFÀMZÔM
SXF§F½F IYe d³F¹F„d¢°F ImY½F»F PFBÊ ¸FWe³FZ ImY d»FE ´FÀFʳF»F ÀFZIiZYMSXe d³F¹F„¢°F dIY¹FF ¦F¹FF ±FF, »FZdIY³F
W„BÊ ±Fe °Fû C³FIYû 9 ÀF»FFWIYFSXûÔ ImY ÀFF±F ¢X¹FûÔ C³FIZY dJ»FFRY AF´FSXFd²FIY ¸F„IYQ¸FF »Fad¶F°F ±FFÜ
JZ»F-JZ»F ¸FZÔ ¨F»Fe
¦Fû»Fe, dIYVFFZS IYe ¸Fü°F
þF¦FSX¯F ÀFa½FFQQF°FF, ³FBÊ dQ»»Fe : JZ»F-JZ»F ¸FZa
IY¸FSXZ ¸FZÔ SXJe RYüþe IYe d´FÀMX»F ÀFZ ¦Fû»Fe ¨F»Fe
AüSX CÀFe IY¸FSXZ ¸FZÔ ¸FüþìQ 12 ÀFF»F IZY ¸FFÀFì¸F
´FFXMeÊ ³FZ ¸FWF´FüS ÀFdW°F ÀF·Fe ´FQFZÔ ´FS ´FOÞXûÀFe IZY dÀFSX ¸FZÔ þF »F¦FeÜ ¶F¨¨FZ IYû ³FþQeIYe
¶FQ»FF½F dIY¹FF W`Ü WF»FFadIY, ´FiQZVF ·FFþ´FF AÀ´F°FF»F »FZ þF¹FF ¦F¹FF, þWXFa ÀFZ CXÀFZ E¸ÀF MÑXFG¸FF
³FZ°FÈ°½F ³FZ I„YL ´F„SF³FZ »Fû¦FFZÔ IYû d³F¦F¸F ¸FZÔ ÀFZÔMXSX ¸FZÔ ·F°FeÊ IYSXF¹FF ¦F¹FFÜ B»FFþ IZY QüSXF³F
dRYS ÀFZ dþ¸¸FZQFSe QZ³FZ IYF R`YÀF»FF dIY¹FF W`, I„YLX We QZSX ¸FZÔ ¸FFÀFì¸F IYe ¸Fü°F Wû ¦FBÊÜ ¸FÈ°FIY
»FZdIY³F C³FIYF AûWQF ¶FQ»F ¦F¹FF W`Ü d°F½FFSXe IYe dVF³FF£°F EIYFaVF ÎÀFWX (12) IZY øY´F ¸FZa WX„BÊÜ
³FZ C¸¸FeQ½FFSFZÔ IYû ¶F²FFBÊ Qe AüS C³FÀFZ ´FFXMeÊ ÀFZ³FF ¸FZÔ WX½F»FQFSX ³FSXZaýi I„Y¸FFSX ¸Fd»FIY ´FdSX½FFSX
IZY ¸Fì»F dÀFðFÔ°F ÀF¶FIYF ÀFF±F ÀF¶FIYF d½FIYFÀF IZY ÀFF±F VFZJF½FMX, dQ»»Fe I`ÔYMX ¸FZa SXWX°FF W`Ü BÀFIZY
IYF A³F„ÀFSX¯F IYS°FZ W„E A´F³FZ QFd¹F°½F IYF ´FdSX½FFSX ¸FZÔ ¶FZMXe AüSX ¶FZMXF W`Ü ´FOÞXûÀF ¸FZÔ EIYFaVF
BʸFF³FQFSXe ÀFZ d³F½FÊW³F IYSX³FZ IYe A´Fe»F IYeÜ IYF ´FdSX½FFSX SXWX°FF WX`Ü 13 A´Fi`»F IYû ³FSXZaýi ´F°³Fe
C³WûÔ³FZ IYWF dIY ³FBÊ XMe¸F d³F¦F¸F AF´FIZY õFSX ½F I„YLX »Fû¦FFZÔ IZY ÀFF±F dIYÀFe ÀFZ d¸F»F³FZ ´FF»F¸F
Ad·F¹FF³F IYû þ³F°FF °FIY »FZ þFE¦Fe AüSX ¦F¹FF WX„AF ±FFÜ §FSX ¸FZa Qû³FFZÔ ¶F¨¨FZ AIZY»FZ ±FZÜ BÀFe
d³F¦F¸F ÀFZ ÀFa¶Fad²F°F »Fû¦FFZÔ IYe ÀF¸FÀ¹FFAûÔ IYF QüSXF³F EIYFaVF §FSX ¸FZÔ JZ»F³FZ AF ¦F¹FFÜ IY¸FSXZ ¸FZÔ
¶FZW°FSX °FSeIZY ÀFZ d³FQF³F IYSXZ¦FeÜ C³WFZÔ³FZ IYWF ³FSXZaýi IYe »FFBÀFZaÀFe d´FÀMX»F »FûOX WX„BÊ SXJe ±FeÜ
dIY ´Fi°¹FFdVF¹FûÔ IZY ¨F¹F³F ¸FZÔ dQ»»Fe IZY WSX EIYFaVF EIY IY¸FSXZ ¸FZÔ AIZY»FF ±FFÜ QìÀFSXZ IY¸FSXZ ¸FZÔ
½F¦FÊ E½Fa ÀF¸FFþ IYû À±FF³F QZIYSX ÀFF¸FFdþIY ¸FüþìQ ¶F¨¨FûÔ ³FZ EIYFaVF IZY IY¸FSZ ÀFZ ²F¸FFIZY IYe
³¹FF¹F IYS³FZ AüS EIY AFQVFÊ MXe¸F ¶F³FF³FZ AF½FFþ ÀF„³FeÜ Qû³FûÔ ¶F¨¨FûÔ ³FZ QZJF °Fû EIYFaVF
IYe IYûdVFVF IYe ¦FBÊ W`Ü C¸¸FeQ W` dIY ¨F„³FZ IZY dÀFSX ÀFZ Jì³F ¶FWX SXWXF ±FFÜ ´FOÞXûÀFe IYe ¸FQQ ÀFZ
¦FE ÀF·Fe d³F¦F¸F ´FF¿FÊQ ´FQ ¦FiW¯F IYS³FZ IZY EIYFaVF IYû AÀ´F°FF»F »FZ þF¹FF ¦F¹FFÜ VF„÷YAF°Fe
¶FFQ dQ»»Fe ImY ÀFF¸FFdþIY, SXFþ³Fed°FIY E½FÔ þFa¨F IZY ¶FFQ ´F„d»FÀF AFVFaIYF þ°FF SXWXe WX` dIY
·Fü¦Fûd»FIY d½FIYFÀF IYF AFQVFÊ ´FiÀ°F„°F IYSXZÔ¦FZÜ »FûOXZOX d´FÀMX»F ÀFZ LXZOÞXLXFOÞX IZY QüSXF³F ¦Fû»Fe
½FZ dQ»»Fe IYe þ³F°FF IYû ´FFSXQVFeÊ BʸFF³FQFSX ¨F»F³FZ ÀFZ EIYFaVF IZY dÀFSX ¸FZÔ ¦Fû»Fe »F¦F ¦FBÊÜ
AüSX ÀF„»F·F d³F¦F¸F ½¹F½FÀ±FF QZÔ¦FZÜ ´F„d»FÀF ³FZ ³FSXZaýi IZY dJ»FFRY »FF´FSX½FFWXe ¶FSX°F³FZ
IYF ¸FF¸F»FF QþÊ IYSX LXF³F¶Fe³F VF„øY IYSX Qe WX`Ü

§FaMXZ ¶FW„°F W`aÜ BÀFÀFZ ª¹FFQF d½F¸FF³F COÞXF³FZ IYe
A³F„¸Fd°F QZ³FF, d½F¸FF³F ¸FZÔ ¹FFÂFF IYS SWZ »Fû¦FFZÔ
IYe dþQa¦Fe IZY d»FE J°FS³FFIY W`Ü IYûMXÊ ³FZ
IYWF dIY ´FF¹F»FMX ÀFZ þøYS°F ÀFZ ª¹FFQF IYF¸F
IYS½FF³FZ ÀFZ C³WZÔ ±FIYF½FMX, Ad³FýiF þ`ÀFe IYBÊ
°FSW IYe dVFIYF¹F°F Wû þF°Fe W`Ü BÀFÀFZ ½FW
¦F»F°Fe IYS ¶F`N°FZ W`a AüS W½FF ¸FZÔ CX³FIYe EIY
¦F»F°Fe IYBÊ ¹FFdÂF¹FFZÔ IYe þF³F »FZ ÀFIY°Fe W`Ü
BÀFd»FE C³WZÔ ª¹FFQF IYF¸F IYS³FZ IYe ¸FaþìSe
³FWeÔ Qe þF ÀFIY°Fe W`Ü (þFÀFa)
þZ½FSX E¹FSX´FFZMXÊ ´FdS¹FFZþ³FF IZY
d»FE ÀFd¸Fd°F IYF WX„AF ¦FNX³F
¦FiZMXSX ³FûEOXF : þZ½FSX Aa°FSXSXF¿MÑXe¹F WX½FFBÊ
AOÐXOXF ´FdS¹Fûþ³FF IYe d³F¦FSF³Fe ½F
dIiY¹FF³½F¹F³F IZY d»FE VFFÀF³F ³FZ CX¨¨F À°FSXe¹F
ÀFd¸Fd°F IYF ¦FNX³F dIY¹FF W`Ü BÀF¸FZa 11 ÀFQÀ¹F
W`ÔÜ IZÔYýi ÀFSXIYFSX IYe A³F„¸Fd°F IZY QÀF ¸FFWX ¸FZa
WXe ´FiQZVF ÀFSXIYFSX ³FZ þZ½FS W½FFBÊ AOXÐOZ IYe
ÀF`ðFad°FIY ¸FaþìSXe IYF ´FiÀ°FF½F ³FF¦FSX d½F¸FF³F³F
¸FaÂFF»F¹F IYû ·FZþ dQ¹FF WX`Ü BÀFe ¸FFW 23
°FFSeJ IYû WXû³FZ ½FF»Fe ¸FaÂFF»F¹F IYe ÀIiYeγF¦F
IY¸FZMXe IYe ¶F`NXIY ¸FZa ´FiÀ°FF½F ´FSX ¸F„WXSX »F¦F³FZ
IYe CX¸¸FeQ WX`Ü WX½FFBÊ AOÐXOXZ IZY IYF¹FÊ IYe
d³F¦FSXF³Fe E½Fa ´FdSX¹Fûþ³FF ÀFZ þ„OÞXZ d½F·FF¦FFZÔ IZY
¶Fe¨F ¶FZW°FS °FF»F¸FZ»F IZY d»FE 11 ÀFQÀ¹Fe¹F
d³F¦FSF³Fe E½Fa dIiY¹FF³½F¹F³F IY¸FZMXe IYF ¦FNX³F
dIY¹FF ¦F¹FF WX`Ü ¸F„£¹F ÀFd¨F½F IYe A²¹FÃF°FF
¸FZa BÀFIYF ¦FNX³F dIY¹FF ¦F¹FF WX`Ü ¹F¸F„³FF
´FiFd²FIYSX¯F IZY ÀFeBÊAû BÀFIZY ÀFQÀ¹F ÀFd¨F½F
¶F³FFE ¦FE WX`aÜ ³FF¦FSX d½F¸FF³F³F ¸FaÂFF»F¹F ÀFZ
ÀF`ðFad°FIY ¸FaþìSXe d¸F»F³FZ IZY ¶FFQ WX½FFBÊ
AOÐXOXZ IZY d¶FOX QÀ°FF½FZþ °F`¹FFSX Wûa¦FZÜ
AÀ´F°FF»F ¸FZÔ ¸FdWX»FF ÀFZ §F„»F ¸FdW»FF ÀF½FFSe ÀFZ AV»Fe»F WSIY°F
´Fi½FZVF ´FÂF þFSXe, þì°FZ
´FWX³FIYS ³FeM ³FWeÔ QZ
d¸F»FIYS ¨F„SFBÊ Q„²F¸F„aWXe ÀFIZÔY¦FZ A·¹F±FeÊ
þFÀFa, ³FBÊ dQ»»Fe : E¸F¶Fe¶FeEÀF AüS ¶FeOeEÀF ´FS C¶FS I`Y¶F ¨FF»FIY d¦FSµ°FFS
þF¦FSX¯F ÀFa½FFQQF°FF, ³FBÊ dQ»»Fe 4 »FF»F ¶FWXFQ„S VFFÀÂFe AÀ´F°FF»F ¸FZÔ WX¼BÊ ´FFNйFIiY¸F ¸FZÔ QFd£F»FF IZY d»FE LWX ¸FBÊ IYû WXFZ³FZ
½FFSQF°F, ´FFa¨F §FaMXZ ¸FZa ¶F¨¨Fe ¶FSXF¸FQ 4 SdþÀMÑZVF³F ¶»FFGIY WXFZ³FZ ´FS ·FFBÊ IYe I`Y¶F
½FF»Fe SF¿MÑe¹F ¹FFZ¦¹F°FF ´Fi½FZVF ´FSXeÃFF (³FeM) IZY þF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, ³FBÊ dQ»»Fe
¨F»FF SWXF ±FF AFSFZd´F°F
¨FZ°FF½F³Fe QeÜ BÀFÀFZ ¨FF»FIY ¶F„SXe °FSWX ÀFZ OS ¦F¹FF
IY»¹FF¯F´F„SXe dÀ±F°F »FF»F ¶FWXFQ„SX VFFÀÂFe 4 JûOÞXF ÀFZ Qû ¶FWX³FZa d¦FSXµ°FFSX, ÀFa°FF³F ³FWXeÔ d»FE ÀFe¶FeEÀFBÊ ³FZ ´Fi½FZVF ´FÂF þFSXe IYS dQE WX`Ô, AF`S ÀFRYFBÊ ´FZVF IYS°FZ WX„E ¸FFRYe ¸FFa¦FeÜ ´F„d»FÀF
AÀ´F°FF»F ¸FZÔ EIY ¸FWXe³FZ IYe ¶F¨¨Fe ¨FûSXe WXû³FZ ÀFZ WXû³FZ IZY IYFS¯F ¶F³Fea ¨FFZS dþÀFZ ÀFe¶FeEÀFBÊ ³FeM IYe Ad²FIÈY°F ½FZ¶FÀFFBM dQ»»Fe ¸FZÔ E´F AF²FFdS°F C¶FS I`Y¶F IZY ¨FF»FIY 4 E¹FS´FFZMXÊ ÀFZ ¶FFSF£Fa·FF AF SWXe ±Fe IYFZ IYFG»F IYS°FZ QZ£F ½FWX d¶F³FF ´F`ÀFZ d»FE I`Y¶F
ARYSF°FRYSXe ¸F¨F ¦FBÊÜ ÀFì¨F³FF d¸F»F°FZ WXe ´F„d»FÀF ÀFZ OFC³F»FFZO dIY¹FF þF ÀFIY°FF W`Ü OZÑÀF IYFZO õFSF ¸FdWX»FF ÀF½FFSXe IZY ÀFF±F AV»Fe»F WXSIY°F E¸FE³FÀFe ¸FZÔ IYF¹FÊS°F ¸FdWX»FF »FZIYS ·FF¦F ¦F¹FFÜ IYFG»F µ»F`VF WFZ°FZ WXe ´FFÀF ¸FZÔ
IYe ¨FFS MXe¸FZa ¶F¨¨Fe IYe °F»FFVF ¸FZÔ þ„MXea AF`S ±FûOÞXe QZSX ¶FFQ SXFþSXF³Fe CX³WXZÔ ¶F¨¨Fe ÀFF`Ô´FIYS ´FF³Fe ·Fe þFSe dIY¹FF ¦F¹FF WX`, dþÀFIZY °FWX°F A·¹F±FeÊ IYS³FZ IYF ¸FF¸F»FF dRYS ÀFF¸F³FZ AF¹FF WX`Ü ¨FF»FIY ¦FV°F IYS SWXZ ÀFa¶Fad²F°F ±FF³FF²¹FÃF ¸FdWX»FF IZY ´FFÀF
´FFa¨F §FaMXZ IZY ·Fe°FSX ¸FFÀFì¸F IYû ¦FFdþ¹FF¶FFQ IYe »FZ³FZ ¨F»Fe ¦FBË AF`S þ¶F »FF`MXeÔ °FFZ Qû³FFZÔ ¸FdWX»FFEa þì°FZ, §FOÞe, ¶FiZÀF»FZM ´FWX³FIYS ³FeMX ³FWeÔ QZ ÀFIZÔY¦FZÜ IYe WXSIY°FFZÔ IYFZ QZ£FIYS ¸FdWX»FF þ³F´F±F SFZO ´FWX„a¨FZÜ C³WXFZÔ³FZ ¨FF»FIY IYF ¸FFZ¶FFB»F ³Fa¶FS ¸FFa¦FF
JûOÞXF IYFG»Fû³Fe ÀFZ ÀFI„YVF»F ¸F„¢°F IYSXF d»F¹FFÜ ¶F¨¨Fe IZY ÀFF±F ¦FF¹F¶F ±FeÔÜ ÀFe¶FeEÀFBÊ ³FZ A·¹Fd±FʹFûÔ IYû ´FSXeÃFF IZY dQ³F dÀ±F°F ³FZVF³F»F ¸¹Fìdþ¹F¸F IZY ´FFÀF I`Y¶F ÀFZ CX°FSXea AF`S °F„Sa°F CÀF ³Fa¶FS ´FS ¶FF°F IYeÜ ±FF³FF²¹FÃF ³FZ
ÀFF±F WXe ¶F¨¨Fe IYFZ ¨F„SXF³FZ ½FF»Fe Qû ¶FWX³FFZÔ IYû BÀF °FSWX ¶F¨¨Fe °FIY ´FWX„a¨Fe ´F„d»FÀF ¨F´´F»F ¹FF ÀFZÔO»F ´FWX³FIYS AF³FZ IYe ÀF»FFWX Qe WX`Ü AF`S 100 ³Fa¶FS ´FS IYFG»F IYS ´F„d»FÀF IYFZ ÀFì¨F³FF ¨FF»FIY ÀFZ IYWXF dIY A¦FS ½FWX ·FF¦FZ¦FF °FFZ CXÀFIYF
·Fe d¦FSXµ°FFSX IYSX d»F¹FFÜ AFSXûd´F°FFZÔ IYe ´FWX¨FF³F : IYSXe¶F 12 ¶FþZ ´F„d»FÀF IYû ÀFì¨F³FF Qe ¦FBÊ 10½FeÔ ½F 12½FeÔ ¶FFZOÊ ´FSXeÃFF IZY ´FiV³F´FÂF QeÜ ´F„d»FÀF ³FZ AFSFZd´F°F ¨FF»FIY VFF`IYe³F £FF³F ¶F¨F ´FF³FF ¸F„dVIY»F WX`Ü ½FWX þWXFa WX`, ½FWXeÔ ÷YIYF
JûOÞXF IYFG»Fû³Fe d³F½FFÀFe ´Fì³F¸F (22) AüSX AF`S EÀFe´Fe VFûd·F°F ÀF¢ÀFZ³FF IYe QZJSXZJ ¸FZa »FeIY Wû³FZ IZY ¶FFQ ÀFZ ÀFe¶FeEÀFBÊ ÀFF£F IZY ÀFaIYM IYFZ Q¶FFZ¨F d»F¹FFÜ CXÀFIZY ´FFÀF »FFBÀFZÔÀF ³FWXeÔ ±FFÜ SWXZÜ ½FWX dVFIYF¹F°FIY°FFÊ ¸FdWX»FF IYFZ ÀF¸FÓFXF-
÷Yd¨F (19) IZY øY´F ¸FZa WX„BÊ WX`Ü ½FZX ¸Fì»FøY´F ÀFZ ±FF³FF´Fi·FFSXe »FZJSXFþ ÎÀFWX, EÀFAFB dIYVF³F»FF»F ÀFZ ¦F„þS SWXF WX`Ü BÀFIZY ¶FFQ ÀFe¶FeEÀFBÊ ³FZ ³FeM ½FWX ·FFBÊ IYF »FFBÀFZÔÀF »FZIYS I`Y¶F ¨F»FF SWXF ±FFÜ ¶F„ÓFFIYS CÀFZ ¶F¨FF »FZÔ¦FZÜ ³FZVF³F»F ¸¹Fìdþ¹F¸F ÀFZ
CXØFS ´FiQZVF IZY BMXF½FF IYe SXWX³FZ ½FF»Fe WX`ÔÜ ´Fì³F¸F AFdQ IYe ¨FFSX MXe¸FZa ¦FdNX°F IYe ¦FBÊaÜ Qû MXe¸FFZÔ ³FZ IYû ³FIY»Fd½FWXe³F ¶F³FF³FZ IZY d»FE ÀF£°F IYQ¸F ´F„d»FÀF ³FZ CÀFIZY d£F»FFRY ¸FdWX»FF IYe d³Fþ°FF IYSe¶F QFZ dIY»FFZ¸FeMS QìS þFIYS ¨FF»FIY ÷YIY
³FZ ´FìLX°FFLX ¸FZa ¶F°FF¹FF dIY VFFQe IZY ¨FFSX ÀFF»F AÀ´F°FF»F IZY AaQSX AF³FZ-þF³FZ ½FF»FFZÔ ´FSX ³FþSX CNFE WX`ÔÜ ´FSXeÃFF IZY d»FE ´FaþeIÈY°F ¸FdWX»FF ½F ·Fa¦F IYS³FZ IZY A»FF½FF RYþeʽFFOÞZ IYe ²FFSFAFZÔ IZY ¦F¹FFÜ ±FF³FF²¹FÃF ³FZ ½FWXFa CXÀFZ Q¶FFZ¨F d»F¹FFÜ
¶FFQ ·Fe CXÀFIYe IYûBÊ ÀFa°FF³F ³FWXeÔ ±FeÜ BÀFd»FE SXJ³Fe VF„øY IYe AF`S EIY MXe¸F ÀFeÀFeMXe½Fe R„YMXZþ ´F„÷Y¿F A·¹Fd±FʹFFZÔ IZY d»FE A»F¦F-A»F¦F OZÑÀF °FWX°F ¸FF¸F»FF QþÊ dIY¹FFÜ 17 A´Fi`»F IYFZ VFF`IYe³F CX¶FS ³FZ IYe ±Fe IYFSʽFFBÊ : VFF`IYe³F IYFZ
CXÀF³FZ ¶FWX³F IZY ÀFF±F d¸F»FIYSX ¹FWX ½FFSXQF°F IYeÜ Ja¦FF»F³FZ »F¦FeÜ BÀF¸FZa Qû ¸FdWX»FFEa ¶F¨¨Fe IZY ÀFF±F IYFZO d³F²FFÊdS°F dIY¹FF ¦F¹FF WX`Ü OÑZÀF IYFZO ¸FZÔ ´F„÷Y¿F IYFZ IYFZMÊ ¸FZÔ ´FZVF IYS³FZ IZY ¶FFQ d°FWXFOÞ þZ»F ·FZþ ±FF³FZ »FZ þFIYS CXÀFIZY QÀ°FF½FZþFZÔ IYe þFa¨F IYe
BÀF ¸FF¸F»FZ IYû ÀF„»FÓFF³FZ ¸FZa AFþFQ ³FF¸F IZY EIY AÀ´F°FF»F ÀFZ d³FIY»F°FZ WX„E QZ£Fe ¦FBËÜ BÀFIZY ¶FFQ A·¹Fd±FʹFFZÔ ÀFZ WX»IZY Sa¦F IZY IY´FOÞZ þ`ÀFZ þeÔÀF, dQ¹FF ¦F¹FFÜ ¦FBÊÜ þFÔ¨F ¸FZÔ ´F°FF ¨F»FF dIY LWX ¸FWXe³FZ ´FWX»FZ
AFSXFZd´F°F C¶FS I`Y¶F ¨FF»FIY VFüdIY³F JF³FÜ
AFGMXû ¨FF»FIY ³FZ ´F„d»FÀF IYF ÀFWX¹Fû¦F dIY¹FFÜ EIY MXe¸F ³FZ AÀ´F°FF»F IZY ¶FFWXSX JOÞXZ AFGMXû ´F`ÔM, IY¸Feþ (LFZMZ ¶FM³F ½FF»FZ ½F WXFRY ¶FFþì OeÀFe´Fe ¸F²F„S ½F¸FFÊ IZY ¸F„°FFd¶FIY VFF`IYe³F dIYÀFe ³FZ C¶FS I`Y¶F ¶F„IY IYe ±FeÜ VFF`IYe³F ³FZ ¹FFÂFe
´F„d»FÀF CX´FF¹F„¢°F ´FaIYþ I„Y¸FFSX ÎÀFWX ³FZ ¶F°FF¹FF ¨FF»FIYFZÔ ÀFZ ´FìLX°FFLX IYe °FFZ ´F°FF ¨F»FF dIY Qû ½FF»FZ) AF`S ¨F´´F»F ¹FF ÀFZÔO»F ´FWX³FIYS AF³FZ £FF³F ¦FFa½F °F„ÀFZ³Fe, °FZWX ´F„¨FF³FF, ³FìaWX (WXdS¹FF¯FF) AV»Fe»F WXSIY°F IYS SWXF WX`Ü ´FWX»FZ °FFZ C³WXFZÔ³FZ IYFZ ÷YIY³FZ IYFZ IYWXF ±FF, »FZdIY³F ¶FFQ ¸FZÔ CÀF³FZ
dIY ¸Fa¦F»F½FFSX IYû JûOÞXF IYFG»Fû³Fe d³F½FFÀFe ¸FdWX»FFEa ¶F¨¨Fe IZY ÀFF±F AFþFQ IZY AFGMXû ¸FZa IYû IYWXF ¦F¹FF WX`Ü ´FìSZ ¶FFþì IYe IY¸Feþ, §FOÞe, IYF SWX³FZ ½FF»FF WX`Ü ´FedOÞ°FF (42) ¸F²¹F dQ»»Fe A³FQZ£Fe IYe, »FZdIY³F þ¶F ¨FF»FIY WXSIY°FFZÔ ÀFZ £F„Q ¶F„dIaY¦F SQ IYS Qe ±FeÜ BÀF ´FS CXÀF ½¹Fd¢°F ³FZ
SXFþSXF³Fe (26) ´Fd°F ÀF„d¸F°F IZY ÀFF±F EIY ¸FFWX ¶F`NXeÔ ±FeÔÜ ´F„d»FÀF AFGMXFZ ¨FF»FIY AFþFQ IZY ÀFF±F I„Y°FFÊ-´FF¹FþF¸FF ½F þì°FZ ´FWX³FIYS AF³FZ ÀFZ ¸F³FF IYe SWX³FZ ½FF»Fe WX`a AF`S ¸F»Me³FZVF³F»F IaY´F³Fe ¶FþF ³FWXeÔ AF¹FF °FFZ ¸FdWX»FF ³FZ ´F„d»FÀF ¸FZÔ dVFIYF¹F°F BʸFZ»F ÀFZ C¶FSX IaY´F³Fe IZY Ad²FIYFSXe ÀFZ dVFIYF¹F°F
IYe ¶FZMXe IYû »FZIYS AÀ´F°FF»F AFBÊ ±FeÔÜ OXFG¢MXSXe ½FWXFa ´FWX„a¨Fe, þWXFa CX³WXFZÔ³FZ Qû³FFZÔ ¸FdWX»FFAFZÔ IYû dIY¹FF ¦F¹FF WX`Ü ½FWeÔ, ¸FdW»FF A·¹Fd±FʹFFZÔ IZY d»FE ¸FZÔa Ad²FIYFSe WX`aÜ 15 A´Fi`»F IYe SF°F C³WXFZÔ³FZ IYS³FZ IYF d³F¯FʹF d»F¹FFÜ SF°F IYSXe¶F 11 ¶FþZ I`Y¶F IYe ±FeÜ dVFIYF¹F°F IZY ¶FFQ C¶FS ³FZ VFF`IYe³F IYF
þFa¨F IZY ¶FFQ ÀF„d¸F°F Q½FF »FZ³FZ IZY d»FE »FFB³F LXûOÞXF ±FFÜ ½FWXFa ÀFZ I„YLX WXe QìSXe ´FS ´F„d»FÀF ³FZ EIY ¶F„IYFÊ, ÀFFOÞe, WXZ¹FS d¢»F´F, ÎS¦F, ¨FZ³F, ¨FìdOÞ¹FFa AFBþeAFB E¹FS´FFZMÊ ÀFZ ¶FFSF£Fa·FF þF³FZ IZY þ³F´F±F ´FS ³FZVF³F»F ¸¹Fìdþ¹F¸F IZY ´FFÀF ´FWX„a¨Fe SdþÀMÑZVF³F ¶»FFGIY IYS dQ¹FF ±FFÜ ½FWX A´F³FZ
¸FZa JOÞXZ WXû ¦FE AF`S SXFþSXF³Fe A´F³Fe ¶F¨¨Fe IZY ¸FIYF³F IYe QìÀFSXe ¸Fadþ»F ÀFZ Qû³FFZÔ ¸FdWX»FFAFZÔ IYû ½F ³FZIY»FZÀF ³F ´FWX³FIYS AF³FZ IYe ÀF»FFWX Qe ¦FBÊ d»FE C¶FS I`Y¶F (dÀ½FµM dOþF¹FS) ¶F„IY IYeÜ °FFZ ¸FdWX»FF ³FZ SFZVF³Fe QZ£FIYS I`Y¶F IYFZ SFZIY³FZ »FFBÀFZÔÀF ÀFZ I`Y¶F ³FWXeÔ ¨F»FF ´FF SWXF ±FFÜ ½FWX ·FFBÊ
ÀFF±F AÀ´F°FF»F ¸FZÔ Ba°FþFSX IYSX³FZ »F¦FeaÜ °F·Fe Qû Q¶Fû¨F d»F¹FF AüSX CX³FIZY ´FFÀF ÀFZ ¶F¨¨Fe IYû ·Fe WX`Ü VFFQeVF„QF ¸FdWX»FF A·¹Fd±FʹFFZÔ IYû ¨FìdOÞ¹FFa ½F ²FF`»FFI„YAFa IZY ´FFÀF ´FWX„a¨F³FZ ´FS CX³WXZÔ ¸FWXÀFìÀF IYFZ IYWXFÜ I`Y¶F ÷YIY°FZ WXe ½FWX °F„Sa°F ³Fe¨FZ C°FSea IYe I`Y¶F CÀFe IZY »FFBÀFZÔÀF ÀFZ ¨F»FF SWXF ±FFÜ RYFZ³F
¸FdWX»FFEa AFBË AF`S C³FÀFZ ¶FF°F¨Fe°F IYS³FZ »F¦FeÔÜ ¸F„¢°F IYSXF d»F¹FFÜ ¸Fa¦F»FÀFìÂF ´FW³FIYS AF³FZ IYe LìM Qe ¦FBÊ WX`Ü WX„AF dIY ¨FF»FIY CX³WXZÔ VFeVFZ ¸FZÔ ¶FFS-¶FFS QZ£FIYS AF`S ¨FF»FIY IYû ´F„d»FÀF ¸FZÔ dVFIYF¹F°F IYS³FZ IYe AF³FZ ´FS ½FWX £F„Q IYF ³FF¸F BÀF»FF¸F ¶F°FF°FF ±FFÜ

¦FiZ³FFZ ¸FZÔ AS¶FûÔ ÷Y´F¹FZ IZY ·FìJaOX

³F½FF¨FFSX
´FSXF»Fe ÀFZ L¼MXIYFSXF
´FSF»Fe ³FWeÔ ¶F³FZ¦Fe ÀFaIYMX, dOÀ´FFZþ»F ¶F°FʳF ¶F³FZÔ¦FZ
´FF³FZ IZY d»FE
þF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, ³FBÊ dQ»»Fe
AFBAFBMe dQ»»Fe ²FF³F IYe RYÀF»F IZY ¶FFQ dIYÀFF³FûÔ IZY d»FE ´FSF»Fe
IYF d³F¿´FFQ³F ¨F„³FF`°Fe´Fì¯FÊ WXFZ°FF WX`Ü Ad²FIY°FS dIYÀFF³F
IYe ´FiFZRZYÀFS ´FSF»Fe þ»FF QZ°FZ W`Ô, »FZdIY³F ¹FW °FSeIYF ´FiQì¿F¯F IYF
½F LFÂFFZÔ ³FZ EIY IYFS¯F ¶F³F°FF W`Ü AFBAFBMe dQ»»Fe IYe ´FiFZRZYÀFS ½F
¶FZWX°FSXe³F ½F ÀFÀ°FF LFÂFFZÔ ³FZ ´FSF»Fe IZY d³F¿´FFQ³F IYF ¶FZWX°FSXe³F ½F ÀFÀ°FF
°FSXeIYF £FFZþ d³FIYF»FF WX`Ü A¶F ´FSF»Fe dIYÀFF³FûÔ IZY
°FSXeIYF £FFZþ d»FE AF¸FQ³Fe IYF êû°F ¶F³F ÀFIY°Fe WX` AüS »Fû¦F
d³FIYF»FF WX`Ü BÀFÀFZ BÀFÀFZ ¶F³FZ dOÀ´FFZþ»F ¶F°FʳFFZÔ IYF ´Fi¹FFZ¦F IYS ´»FFdÀMIY
IYû ³F IYWX ÀFIY°FZ W`ÔÜ
´FSF»Fe dIYÀFF³FûÔ IZY AFBAFBMXe dQ»»Fe ¸FZÔ 21 A´Fi`»F IYû Wû³FZ
d»FE AF¸FQ³Fe IYF ½FF»FZ Aû´F³F WFGCÀF ÀFZ ´FW»FZ IYBÊ ³F½FF¨FFS ´FiQdVFÊ°F
êû°F ¶F³F ÀFIY°Fe WX` dIYE ¦FEÜ AFBAFBMe dQ»»Fe IZY ÀFZÔMXSX RYFGSX
¶FFG¹Fû¸FZdOIY»F BÔþed³F¹FdSXÔ¦F IYe ´FiFZRZYÀFS ³Fe°Fì dÀFaWX
½F LFÂF AaI„YS I„Y¸FFS ½F ´FiF¨FeS Q°°FF ³FZ ´FSF»Fe IZY
d³F¿´FFQ³F IYF °FSXeIYF £FFZþ d³FIYF»FF WX`Ü C³FIYe BÀF
Jûþ ÀFZ ´»FFdÀMIY ÀFZ ¶F³FZ dOÀ´FFZþ»F ¶F°FʳFFZÔ (IY´F,
IYMXûSXe, ´»FZMX AFdQ) IYF d½FIY»´F ·Fe d¸F»F ¦F¹FF WX`Ü
BÀF ¶FF¶F°F ´Fiû. ³Fe°Fì dÀFaWX ³FZ ¶F°FF¹FF dIY ´FSF»Fe IYû
´F¹FFʽFS¯F A³F„IìY»F IZYd¸FIY»F IZY þdS¹FZ ´FiFZÀFZÀF IYS
ÀFF`S DYþFÊ ÀFZ ¨F»FZ¦FF kWXdS°F þZ³FSZMSl
AFBAFBMe dQ»»Fe ³FZ ÀFF`S DYþFÊ IYû EIYdÂF°F
IYS°FZ WX„E »FZO SXdW°F ¶F`MXSXe ¶F³FF³FZ ¸FZÔ ÀFRY»F°FF
´FiF´°F IYe WX`Ü ¹FWX ¶F`MSXe WXdS°F þZ³FSZMS IYe °FSWX
·Fe IYF¸F IYS ÀFIY°Fe WX`Ü AFBAFBMe dQ»»Fe
IZYd¸FIY»F BÔþed³F¹FdSXÔ¦F d½F·FF¦F IZY ´FiûRmYÀFSX
Ad³F»F ½F¸FFÊ ½F LFÂF OFG. SFþe½F ½F ¸FF³FVFì ³FZ ¹FWX
µ»FFZ ¶F`MSXe ¶F³FFBÊ WX`Ü BÀFIYû »FZIYS ´Fiû. ½F¸FFÊ ³FZ
¶F°FF¹FF dIY A·Fe ÀFüSX, ´F½F³F AüSX ´FF³Fe ÀFZ ¶F³Fe
d¶Fþ»Fe IYû EIYdÂF°F IYS »FZO EdÀFO ÀFZ ¶F³F³FZ
´F»´F ¶F³FF¹FF þF°FF WX`Ü BÀF ´F»´F IYû IYBÊ C°´FFQFZÔ IZY
´Fi¹FFZ¦F ¸FZÔ d»F¹FF þF ÀFIY°FF WX`Ü dIYÀFF³F BÀF ´F»´F IYû
¶FZ¨F ·Fe ÀFIY°FZ WX`Ô, dþÀFIYe ¶FFþFS ¸FZÔ IYe¸F°F 45
÷Y´F¹FZ dIY»FFZ¦FiF¸F °FIY d¸F»F ÀFIY°Fe WX` þ¶FdIY ´F»´F ÀFZ
dOÀ´FFZþ»F ¶F°FʳF ·Fe AFÀFF³Fe ÀFZ ¶F³FFE þF ÀFIY°FZ WX`ÔÜ
A·Fe 100 RYeÀFQ ´FSF»Fe ÀFZ ¶F³FZ dOÀ´FFZþ»F ¶F°FʳF
¶FFþFS ¸FZÔ ÀFed¸F°F ¸FFÂFF ¸FZÔ WX`, »FZdIY³F C³FIYe IYe¸F°F
¶FWX„°F Ad²FIY WX`Ü WX¸FFSZ BÀF IZYd¸FIY»F IZY þdS¹FZ
¶F³FFE ¦FE ´F»´F ÀFZ IY¸F IYe¸F°F ¸FZÔ 100 RYeÀFQ VF„ð
½FF»Fe ¶F`MSXe ´Fi¹FFZ¦F ¸FZÔ »FFBÊ þF°Fe WX`, dþÀFIYF
þe½F³F IY¸F WXFZ°FF W` AüS BÀFZ ¶F³FF³FZ ½F BÀFIZY
d³FÀ°FFS¯F ÀFZ þ»F, ½FF¹F„ AüSX ·Fìd¸F ´FiQìd¿F°F WXFZ°Fe
WX`Ü BÀFIZY ¸FïZ³FþS ¹FWX µ»FFZ ¶F`MSXe ¶F³FFBÊ WX`Ü BÀF¸FZÔ
½FZ³FZdO¹F¸F SXZOFG¢XÀF ¸FZÔ DYþFÊ IYû ÀFÔSXdÃF°F SXJF
þF°FF W`Ü BÀFIZY ¶FWF³FZ ÀFaSdÃF°F DYþFÊ d¶Fþ»Fe IZY
øY´F ¸FZÔ ´FiF´°F IYe þF°Fe W`Ü BÀF ¶F`MSXe IYF ´Fi¹FFZ¦F
20 ÀFF»FFZÔ °FIY dIY¹FF þF ÀFIY°FF WX` þ¶FdIY BÀFZ
þZ³FSZMS IYe °FSWX ·Fe ´Fi¹FFZ¦F dIY¹FF þF ÀFIY°FF WX`Ü
dOÀ´FFZþ»F ¶F°FʳF ¶F³FFE þF ÀFIY°FZ W`ÔÜ BÀF IZYd¸FIY»F
IYû ´FZMXZÔMX IYSXF³FZ IZY d»FE WX¸F³FZ AF½FZQ³F IYS dQ¹FF W`Ü
DY¶FOÞ-£FF¶FOÞ SFÀ°FFZÔX IYû ·Fe AFÀFF³F
¶F³FFE¦Fe ¹FW ¶F`ÀFF£Fe : dQ½¹FFa¦Fþ³FûÔ IZY d»FE
C³FIYe ¶F`ÀFF£Fe WXe C³FIZY IYQ¸F WXFZ°Fe WX`, »FZdIY³F
C³FIZY IYQ¸F A¢ÀFS DY¶FOÞ-£FF¶FOÞ ¹FF ´F±FSXe»FZ
SFÀ°FFZÔ ¸FZÔ dÀ±FS WXFZ þF°FZ W`ÔÜ BÀF QF`SF³F ¶F`ÀFF£Fe C³WXZÔ
AFRY°F ÀFe »F¦F°Fe WX`Ü BÀF ÀF¸FÀ¹FF ÀFZ d³F´FMX³FZ IZY
d»FE AFBAFBMe dQ»»Fe ¸FZImYd³FIY»F BÔþed³F¹FdSXÔ¦F
d½F·FF¦F IZY ´FiFZRZYÀFS þZ´Fe £FM`M ½F C³FIZY LFÂF
ASd½FaQ AF`S ßFed³F½FFÀF ³FZ ³FE dOþFB³F IYe ¶F`ÀFF£Fe
(µ»FZ¢ÀF¸FFZdM½F) ¶F³FFBÊ WX`Ü ¹FW AFSF¸FQZW ¶F`ÀFFJe
dIYÀFe ·Fe SFÀ°FZ ¸FZÔ ¨F»F³FZ »FF¹FIY WX`Ü BÀF ´FS ´Fiû. þZ´Fe
JMX`MX ³FZ IYWXF dIY AF¸F ¶F`ÀFFJe ¸FZÔ IYBÊ ¸FWX°½F´Fì¯FÊ
¶FQ»FF½F IYS ³FBÊ ¶F`ÀFF£Fe ¶F³FFBÊ ¦FBÊ WX`Ü AF¸F ¶F`ÀFF£Fe
¸FZÔ ³Fe¨FZ S¶FOÞ »F¦Fe WXFZ°Fe WX`, þFZ DY¶FOÞ-£FF¶FOÞ SFÀ°FFZÔ
¹FF ´F±FSXe»FZ SFÀ°FFZÔ ¸FZÔ ÀFWXF¹FIY ³FWXeÔ WXû°Fe WX`Ü BÀF
IYFS¯F dQ½¹FFa¦FûÔ IYFZ Ad²FIY DYþFÊ IYF ´Fi¹FFZ¦F IYS³FF
´FOÞ°FF WX`Ü ½FWXeÔ AF¸F ¶F`ÀFF£Fe IYe ¶F³FF½FM IYF d½F´FSe°F
AÀFS WXF±FFZÔ ½F IaY²FFZÔ ´FS ·Fe ´FOÞ°FF WX`, dþÀFÀFZ IYBÊ ¶FFS
dQ½¹FFa¦FûÔ IYe ³FÀF Q¶F þF°Fe WX`Ü BÀFIZY ¸FïZ³FþS WX¸F³FZ
³FBÊ ¶F`ÀFF£Fe °F`¹FFS IYe WX`Ü ³FBÊ ¶F`ÀFF£Fe IZY ³Fe¨FZ »FûWZ
IYe ´FdØF¹FûÔ ÀFZ dOþFB³F ¶F³FF¹FF ¦F¹FF W`Ü ¹FZ ´FdØF¹FFÔ
dÀ´FiÔ¦F IYe °FSXW IYF¹FÊ IYSX°Fe W`Ô AüS ÀF·Fe °FSXW IYe
ÀF°FWûÔ ´FSX ¨F»F³FZ ¸FZÔ ÀFWXF¹FIY WXFZ°Fe W`ÔÜ ½FWeÔ, BÀFÀFZ
¸FSXeþ IZY IaY²FûÔ ½F WXF±FFZÔ ´FS ´FSX Ad²FIY Q¶FF½F ³FWeÔ
´FOÞ°FF W`Ü C³WûÔ³FZ ¶F°FF¹FF dIY BÀF ´FiûþZ¢XM ¸FZÔX AdJ»F
·FFSX°Fe¹F AF¹F„d½FÊÄFF³F ÀFÔÀ±FF³F (E¸ÀF) ·Fe VFFd¸F»F
W`Ü ³FBÊ ¶F`ÀFF£Fe IYFZ 15 A¦FÀ°F 2018 ÀFZ ¶FFþFS ¸FZÔ
»FF³FZ IYe ¹FFZþ³FF WX`Ü
AF½FaMX³F §FûMXF»FZ IYF ´FQFÊRYFVF
²F¸FZËýi ¨FaQZ»F, ¦FiZMXSX ³FûEOXF
³FûEOXF, ¦FiZMXSX ³FûEOXF ½F ¹F¸F„³FF ´FiFd²FIYSX¯F ÃFZÂF
¸FZa ¶F`IY»Feþ §FûMXF»FZ IYe þFa¨F IZY QüSF³F AS¶FûÔ
÷Y´F¹FZ IZY ·FìJaOX AF½FaMX³F §FûMXF»FZ IYF ´FQFÊRYFVF
W„AF W`Ü ¶FÀF´FF AüSX ÀF´FF VFFÀF³FIYF»F ¸FZÔ °Fe³FFZÔ
´FiFd²FIYSX¯FFZÔ ³FZ d³F¹F¸F d½F÷Yð ¶FFWSe »Fû¦FûÔ IZY
³FF¸F AF¶FFQe IYe ¶F`IY»Feþ (SdþÀMXÑe) °Fû IYe
We, C³WZÔ ´FFa¨F, LXWX ½F ÀFF°F RYeÀFQ ·FìJaOX ·Fe
AF½FadMX°F IYS dQEÜ ¹F¸F„³FF ´FiFd²FIYSX¯F IZY ÀFeBÊAû
OXFG. A÷Y¯F½FeSX ÎÀFWX ³FZ d¶FÀFSXJ ¦FFa½F ¸FZÔ ¶F`IY»Feþ
IYe þFa¨F IZY QüSF³F BÀF ¶FOÞXZ §FûMXF»FZ IYF ´FQFÊRYFVF
dIY¹FF W`Ü ¸FF³FF þF SWF W` dIY IYSe¶F ´FFa¨F WþFS
»Fû¦FûÔ IYû 150 WZ¢MXZ¹FS ÀFZ ·Fe ª¹FFQF þ¸Fe³F 120
½F 2500 ½F¦FʸFeMXS IZY ´»FFGMX IZY øY´F ¸FZÔ QZ Qe ¦FBÊÜ
dIYÀFF³FFZÔ IYû AdþÊ°F ·Fìd¸F IZY I„Y»F ÃFZÂFRY»F
IYe E½Fþ ¸FZa ³FûEOXF ¸FZa ´FFa¨F, ¦FiZMXSX ³FûEOXF ¸FZa
LXWX ½F ¹F¸F„³FF ´FiFd²FIYSX¯F ¸FZa ÀFF°F RYeÀFQ þ¸Fe³F
d½FIYdÀF°F ·FìJaOX IZY øY´F ¸FZa ½FF´FÀF IYe þF°Fe
WX`Ü BÀFIZY 50 RYeÀFQ dWXÀÀFZ ´FSX IYFG¸FdVFʹF»F
¦Fd°Fd½Fd²F IYe LXìMX WX`Ü VFZ¿F dWXÀÀFF AF½FFÀFe¹F
Wû¦FFÜ ¶FÀF´FF VFFÀF³FIYF»F IZY QüSXF³F 2008 ¸FZa
dIYÀFF³FFZÔ ³FZ ´FiFd²FIYSX¯F ´FSX AF¶FFQe IZY Ad²F¦FiWX¯F
IYF AFSXû´F »F¦FF¹FFÜ
AF¶FFQe IYû LXûOÞX³FZ IZY d»FE °F°IYF»Fe³F
ÀFSXIYFSX ³FZ ¶F`IY»Feþ ³Fed°F ¶F³FFBÊÜ BÀFIZY °FWX°F
dIYÀFF³FFZÔ IYû ÀFü ÷Y´F¹FZ IZY ÀMXFa´F ´FÂF ´FSX ´F˜XF
´Fi»FZJ (¶F`IY»Feþ) IYSXFIYSX AF¶FFQe ½FF»FF
dWXÀÀFF ½FF´FÀF dQ¹FF þF³FF ±FFÜ ¹FWX d³F¹F¸F dÀFRÊY
³FûEOXF, ¦FiZMXSX ³FûEOXF ½F ¹F¸F„³FF ´FiFd²FIYSX¯F IZY
Ad²FÀFìd¨F°F ÃFZÂF IZY ¦FFa½FFZÔ ¸FZa SXWX³FZ ½FF»FZ dIYÀFF³FFZÔ
IZY d»FE ¶F³FF¹FF ¦F¹FF ±FFÜ
´F°F½FFOÞXe ¦FFa½F IYe IYû¸F³F QZ½Fe ³FZ B»FFWXF¶FFQ
WXFBÊ IYûMXÊ ¸FZa ¶F`IY»Feþ ³Fed°F IYû ¨F„³Fü°Fe Qe ±FeÜ
C³FIYF IYWX³FF ±FF dIY ¹FW ³Fed°F ÀF°°FF ÀFZ þ„OÞXZ
»Fû¦FFZÔ IYû RYF¹FQF ´FWX„a¨FF³FZ IZY d»FE ¶F³FFBÊ ¦FBÊÜ
BÀFe °FSXWX IYF EIY ¸FF¸F»FF d¶FÀFSXJ ¦FFa½F ¸FZa
AF¹FFÜ ¸FZSXNX ¸FaOX»F IZY IYd¸FV³FSX OFG. ´Fi·FF°F
I„Y¸FFSX ³FZ ¸FF¸F»FZ IYe þFa¨F ¹F¸F„³FF ´FiFd²FIYSX¯F IZY
ÀFeBÊAû OXFG. A÷Y¯F½FeSX ÎÀFWX IYû ÀFüa´FeÜ
downloaded from : www.visionias.net downloaded from : https://t.me/Material_For_Exam

SXFªF-³Fed°F 3
www.jagran.com
WXªFFSX dIY»Fû¸FeMXSX ÀFSIYFS ³FZ 2018-19 ¸FZÔ SF¿MXÑe¹F SFþ¸FF¦FÊ ´FdS¹FFZþ³FF IYF

¦F¼÷YUFSY 19YA´Fi`»FY2018
20 »FùF °F¹F dIY¹FF WX`Ü ¹FWX ´Fì½FÊ ½F¿FÊ ÀFZ 25 RYeÀFQ ª¹FFQF WX`Ü ¹FWX þF³FIYFSXe IZÔYýie¹F
¸FaÂFe d³Fd°F³F ¦FOXIYSXe ³FZ Qe W`XÜ

»FaQ³F ¸FZÔ ·F½¹F À½FF¦F°F4´FeE¸F ³FSXZÔQi ¸FûQe ³FZ d¶FidMXVF ´FeE¸F MXZSXeþF ¸FZ ÀFZ IYe ¸F„»FFIYF°F

¶FiZd¢þMX IZY ¶FFQ ·FFS°F AüSX d¶FiMZ³F

ÀFa¶Fa²FûÔ ¸FZÔ ³FBÊ DYþFÊ IYe C¸¸FeQ
¸FûQe IYF AFV½FFÀF³F d¶FiMXZ³F 4 AF°FaIY½FFQ ´FS IYFSʽFFBÊ AüS ¶FPÞ°FZ
IYMXÐMXS½FFQ ´FS ·Fe W„BÊ ¶FF°F¨Fe°F
ÀFZ dõ´FÃFe¹F IYFSû¶FFS ¸FZÔ Wû¦Fe
AüS ²FFS AFþ ¶FdIaY§F¸F ´F`»FZÀF ¸FZÔ SFdÂF·Fûþ
: QZS VFF¸F IYû ´FeE¸F ¸FûQe 91 ½F¿FeʹF d¶FidMXVF
»FÔQ³F, ´FiZMXÑ : ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔQi ¸FûQe ³FZ d¶FiMXZ³F ¸FWFSF³Fe Ed»FþF¶FZ±F dõ°Fe¹F IZY ³¹Fû°FF ´FS C³FÀFZ
IYe ´Fi²FF³F¸FaÂFe MXZSeþF ¸FZ IYû AFV½FFÀF³F dQ¹FF ¶FdIaY§F¸F ´F`»FZÀF ¸FZÔ d¸F»FZÜ SF¿MXѸFaOX»F IYe ´Fi¸F„J
W` dIY d¶FiMXZ³F IZY ¹FìSû´Fe¹F ÀFa§F ÀFZ A»F¦F Wû³FZ ¸FWFSF³Fe ³FZ ´FeE¸F ¸FûQe IZY ÀF¸¸FF³F ¸FZÔ ¹FW ·FZÔMX
ÀFZ dõ´FÃFe¹F ½¹FF´FFS IYû AüS ¶FPÞF³FZ IZY ¶FZW°FS SJe ±FeÜ ¸FûQe ¹FWFa ¦F„÷Y½FFS IYû SF¿MXѸFaOX»F
A½FÀFS d¸F»FZ W`ÔÜ Qû³FûÔ ³FZ°FFAûa ³FZ ·FFS°F AüS QZVFûÔ ImY SXF¿MXÑF²¹FÃFûÔ IYe ¶F`NIY ¸FZÔ ·Fe dWÀÀFF
»FaQ³F ¸FZÔ ¶F„²F½FFS IYû ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔýi ¸FûQe d¶FiMXZ³F IZY d´FiaÀF ¨FF»ÀFÊ IZY ÀFF±F ÀFFBaÀF ¸¹Fìdþ¹F¸F IYF QüSF dIY¹FFÜ
¹FWFa C³FIYF ´FFSa´FdSIY ·FFS°Fe¹F ´FW³FF½FZ ¸FZÔ ³FÈ°¹FFa¦F³FFAûa ³FZ C³FIYF À½FF¦F°F dIY¹FFÜ BÀF ¸FüIZY ´FS ³FSZÔýi
´FiQVFʳFe IYe JFdÀF¹F°F
d¶FiMXZ³F IZY ÀFa¶Fa²FûÔ ¸FZÔ d½Fd·F³³F AF¹FF¸FûÔ ´FS »FZa¦FZÜ ¸FWFSF³Fe BÀFe dQ³F SF¿MXѸFaOX»F IZY ÀF·Fe ¸FûQe AüS d´FiaÀF ¨FF»ÀFÊ ³FZ B³F IY»FFIYFSûÔ ÀFZ ¸F„JFd°F¶F WûIYS C°ÀFFW ¶FPÞF¹FF AüS ÀFF±F ¸FZÔ °FÀ½FeS ·Fe 4 16½FeÔ ÀFQe ¸FZÔ ¸F„¦F»F VFFÀFIYûÔ IYe AûSX ÀFZ
»FF·FIYFSe ¶FF°F¨Fe°F IYeÜ BÀF QüSF³F AF°FaIY½FFQ SF¿MXÑF²¹FÃFûÔ IYû A´F³FZ ¸FW»F ¸FZÔ SFdÂF·Fûþ ·Fe dJa¨F½FFBÊÜ E´Fe ´FiIÈYd°F IZY ÀFaSXÃF¯F ImY d»FE CNFE IYQ¸FûÔ
IZY dJ»FFRY IYFSʽFFBÊ, IYX˜S½FFQ AüS QZÔ¦FeÜ ·FFS°F SF¿MXѸFaOX»F ½¹FF´FFdSIY ÀFFÓFZQFSe ¸FZÔ IYe ¹FWFa þF³FIYFSXe Qe ¦FBÊÜ 20½FeÔ ÀFQe

d´FiaÀF ¨FF»ÀFÊ IZY ÀFF±F ¸FûQe ³FZ

AFG³F»FFB³F IYX˜S½FFQ ´FS ·Fe ¨F¨FFÊ W„BÊÜ BÀFIZY »FaQ³F ¸FZÔ ¶F„²F½FFS IYû ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔýi ¸FûQe ³FZ d¶FiMXZ³F IYe ´Fi²FF³F¸FaÂFe MXZSeþF ¸FZ ÀFZ C³FIZY ÀFSIYFSe AF½FFÀF 10 d¶FiMXZ³F IZY d»FE QìÀFSF ÀF¶FÀFZ ¶FOÞXF ÀFFÓFeQFS W`Ü IZY ¸FWF³F ·FFSX°Fe¹F ¦Fd¯F°FÄF ßFed³F½FFÀF
¶FFQ, ´Fi²FF³F¸FaÂFe ¸FûQe ³FZ d¶FiMXZ³F IYe ¸FWFSXF³Fe OXFCd³Fa¦F ÀMXÑeMX ¸FZÔ ¸F„»FFIYF°F IYeÜ ´FiZMXÑ d¶FiMXZ³F AüS 52 A³¹F SF¿MXѸFaOX»F QZVFûÔ IZY I„Y»F SXF¸FF³F„þ³F ImY ¶FFSXZ ¸FZÔ ·Fe d½FÀ°FÈ°F ¶¹FûSF
Ed»FþF¶FZ±F dõ°Fe¹F ÀFZ ¶FdIaY§F¸F ´F`»FZÀF ¸FZÔ 94.4 AS¶F ´FüÔOX IZY IYFSû¶FFS ¸FZÔ IY³FFOXF IZY dQ¹FF ¦F¹FF W`Ü

QZJe d½FÄFF³F ´FiQVFʳFe

¸F„»FFIYF°F IYe AüS ÀFFÓFF dW°FûÔ ´FS ¶FF°F¨Fe°F IYeÜ
´FeE¸F ³FSXZÔQi ¸FûQe ³FZ ¶F„²F½FFSX IYe ÀF„¶FW ÀF¶FÀFZ
´FW»FZ d¶FidMXVF ´FeE¸F MXZSXeþF ¸FZ ÀFZ C³FIZY ÀFSIYFSe
AF½FFÀF 10 OXFCd³Fa¦F ÀMXÑeMX ¸FZÔ ¶FiZIYRYFÀMX ´FS
¸F„»FFIYF°F IYeÜ ¸FZ ³FZ ¦F¸FÊþûVFe IZY ÀFF±F ¸FûQe ÀFZ
WF±F d¸F»FF°FZ W„E IYWF-k»FaQ³F ¸FZÔ AF´FIYF ¶FW„°F
À½FF¦F°F W` ´Fi²FF³F¸FaÂFeÜl ¸F„»FFIYF°F IZY ¶FFQ ¸FûQe
³FZ MXнFeMX IYSIZY ¶F°FF¹FF dIY ´Fi²FF³F¸FaÂFe ¸FZ IZY
ÀFF±F C³FIYe IYBÊ ¸F„QÐQûÔ ´FS »FF·FIYFSe ¶FF°F¨Fe°F
W„BÊ W`Ü C³WZÔ ·FSXûÀFF W` dIY BÀF ¸F„»FFIYF°F ÀFZ
W¸FFSXZ ÀFa¶Fa²FûÔ ¸FZÔ ³FBÊ DYþFÊ AFE¦FeÜ ½FWeÔ,
d½FQZVF ¸FaÂFF»F¹F IZY ´Fi½F¢°FF S½FeVF I„Y¸FFS ³FZ
¶F°FF¹FF dIY Qû³FûÔ ³FZ°FFAûa ³FZ ¶FiZd¢þMX IZY ¶FFQ
IZY WF»FF°F ´FS ¨F¨FFÊ IYS°FZ W„E dõ´FÃFe¹F ÀFa¶Fa²FûÔ
¸FZÔ ³FBÊ DYþFÊ ·FS³FZ AüS CÀFZ ´F„³F´FÊdS·FFd¿F°F IYS³FZ
´FS ¦FW³F ¨F¨FFÊ IYeÜ ¶FiZd¢þMX IYF A±FÊ W` 23
þì³F, 2016 IYû d¶FiMXZ³F IYF 28 QZVFûÔ IZY ¹FìSû´Fe¹F
ÀFa§F IYû LûOÞX³FZ IYF þ³F¸F°F ÀFa¦FiW IYS³FFÜ ¸FûQe
AüS MXZSeþF ¸FZ IYe ¶F`NIY IZY ¶FFQ 10, OXFCd³Fa¦F
ÀMXÑeMX IYe AûS ÀFZ þFSe ¶F¹FF³F ¸FZÔ IYWF ¦F¹FF W`
dIY ÀFedS¹FF ´FS W½FFBÊ W¸F»FZ, AF°FaIY½FFQ ´FS
IYFSʽFFBÊ, IYX˜S´Fa±F AüS AFG³F»FFB³F IYMXÐMXS½FFQ
´FS Qû³FûÔ ³FZ°FFAûa ³FZ ´Fi¸F„J°FF ÀFZ ¨F¨FFÊ IYe W`Ü
OXFCd³Fa¦F ÀMXÑeMX IZY ´Fi½F¢°FF IZY A³F„ÀFFS ´FeE¸F
¸FûQe ³FZ IYWF dIY ¶FiZd¢þMX IZY ¶FFQ ·FFS°F IZY d»FE
d¶FiMXZ³F IZY ´Fid°F ¸FW°½F ¸FZÔ IYûBÊ IY¸Fe ³FWeÔ AFE¦FeÜ
½F`dV½FIY ¶FFþFS IZY ÀFaQ·FÊ ¸FZÔ »FaQ³F ·FFS°F IZY
¶FW„°F ¸FW°½F SJ°FF W`Ü d¶FidMXVF ´Fi²FF³F¸FaÂFe ¸FZ ³FZ
¸FûQe IYû BʹFì ÀFZ A»F¦F Wû³FZ IZY IYF¹FÊ ¸FZÔ ´Fi¦Fd°F
´FS þF³FIYFSe QeÜ ¸FZ ³FZ IYWF dIY ¸FF¨FÊ ¸FZÔ BÀFIZY
A¸F»F ´FS ÀFW¸Fd°F ÀFZ ·FFS°Fe¹F IaY´Fd³F¹FûÔ AüS
d³F½FZVFIYûÔ IYe ´FW„a¨F d¶FidMXVF ¶FFþFS ¸FZÔ ¸FüþìQF
VF°FûË ´FS We Wû¦FeÜ AüS ¹FW ½F¿FÊ 2020 IZY Aa°F
°FIY þFSe SWZ¦FeÜ OXFCd³Fa¦F ÀMXÑeMX IZY þFSe ¶F¹FF³F
IZY A³F„ÀFFS d¶FidMXVF ´FeE¸F IZY ½F¿FÊ 2016 ¸FZÔ
·FFS°F QüSZ IZY ¶FFQ Qû³FûÔ QZVFûÔ IZY dõ´FÃFe¹F SÃFF
AüS ÀF„SÃFF ÀFW¹Fû¦F ¸FZÔ ´Fi¦Fd°F W„BÊ W`Ü SÃFF IZY
´Fi¸F„J ÀFF¸FdSIY ÃFZÂFûÔ ¸FZÔ ÀFFÓFZQFSe IYû »FZIYS IYBÊ
ÀF¸FÓFü°FZ W„E W`ÔÜ ¸FZ AüS ¸FûQe ³FZ d¶FiMXZ³F AüS
·FFS°F IYe ³FBÊ MXZIY ÀFFÓFZQFSe ´FS ·Fe ¨F¨FFÊ IYeÜ
BÀFÀFZ Qû³FûÔ A±Fʽ¹F½FÀ±FFAûa ¸FZÔ d³F½FZVF ¶FPÞ³FZ
IZY ÀFF±F We WþFSûÔ ³FüIYdS¹FFa d¸F»FZÔ¦FeÜ Qû³FûÔ
QZVF ÀFa¹F„¢°F ½¹FF´FFS ÀF¸FeÃFF ·Fe IYSZÔ¦FZ °FFdIY
½¹FF´FFS IYe ÷YIYF½FMXûÔ IYû QìS dIY¹FF þF ÀFIZYÜ
´Fi°¹FÊ´F¯F ÀF¸FZ°F Qû³FûÔ QZVFûÔ IZY IYF³Fì³Fe ¸F„ïûÔ ´FS
¨F¨FFÊ IZY QüSF³F MXZSeþF ¸FZ ³FZ ´FF¹FSZÀFe IZY AFSû´F
¸FZÔ ·FFS°Fe¹F þZ»FûÔ ¸FZÔ ¶FaQ ´Fì½FÊ d¶FidMXVF ÀF`d³FIYûÔ IYe
d´FL»FZ ÀFF»F dSWFBÊ IYF À½FF¦F°F dIY¹FFÜ MXZSXeþF ¸FZ
³FZ IYWF, k¸F„ÓFZ C¸¸FeQ W` dIY W¸F »Fû¦F ·FFSX°F AüSX
d¶FiMXZ³F ImY »Fû¦FûÔ ImY dW°FûÔ ImY d»FE ÀFF±F d¸F»FIYSX
IYF¸F IYSX ÀFIZÔY¦FZÜl
16.4 ´Fid°FVF°F AüS ·FFS°F IYe 16.3 ´Fid°FVF°F
IYFSû¶FFSe dWÀÀFZQFSe W`Ü
kµ»F`VF ¸FFG¶Fl OXFaÀF ÀFZ ÀF¸F±FÊIYûÔ ³FZ
dIY¹FF À½FF¦F°F : BÀFÀFZ ´FW»FZ, 10 OXFCd³Fa¦F
ÀMXÑeMX IZY ¶FFWS ´FeE¸F ¸FûQe IYF Ba°FþFS IYS SWZ
ÀF`IYOÞXûÔ X·FFS°Fe¹F ÀF¸F±FÊIYûÔ ³FZ ¸FûQe-¸FûQe IZY ³FFSZ
»F¦FFEÜ ÀFFOÞXe ´FW³Fe ·FFS°Fe¹F ¸FdW»FFAûÔ ³FZ Pû»F
IYe ±FF´F ´FS kµ»F`VF ¸FFG¶Fl OXFaÀF dIY¹FFÜ ÀF¸F±FÊIYûÔ
³FZ kB³F BadOX¹FF ´FeÀF Bþ AF»F½FZþ B³F R`YVF³Fl
IZY ¶F`³FS »FZ SJZ ±FZÜ
WF»FFadIY »FaQ³F ¸FZÔ We IYN„AF IYFaOX AüS
A»´FÀFa£¹FIYûÔ ´FS W¸F»FZ IYû »FZIYS ´FeE¸F
¸FûQe IZY dJ»FFRY d½FSû²F-´FiQVFʳF ·Fe W„EÜ
°Fe³F QZVFûÔ IYe ´FFa¨F dQ½FÀFe¹F ¹FFÂFF ´FSX d³FIY»FZ
´FeE¸F ³FSXZÔQi ¸FûQe ¸FÔ¦F»F½FFSX IYû d¶FiMXZ³F ´FW„a¨FZ ±FZÜ
We±Fiû E¹FSX´FûMXÊ ´FSX d¶FiMXZ³F ImY d½FQZVF ¸FÔÂFe ¶FûdSXÀF
þFG³FÀF³F ³FZ C³FIYF À½FF¦F°F dIY¹FFÜ
4BÀFSXû ImY Ad·F¹FF³FûÔ ImY ¶FFSXZ ¸FZÔ ·Fe ¹FWFÔ
þF³FIYFSXe Qe ¦FBÊ W`Ü JFÀF°FüSX ´FSX
»FÔQ³F, ´FiZMXÑ : d¶FiMXZ³F IYe SFþ²FF³Fe »FaQ³F ¸FZÔ d´FiÔÀF 4 Qû³FûÔ ³FZ ·FFSX°F ´FSX »F¦Fe ´FiQVFʳFe ¸Fa¦F»F¹FF³F ÀFZ ¸FÔ¦F»F ´FSX I`Y¸FSXF ·FZþZ þF³FZ
¨FF»ÀFÊ ³FZ ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSXZÔQi ¸FûQe IYF d½FÄFF³F kB»Fì¸F³FZdMXÔ¦F BÔdO¹FF : ÀFFBaÀF AüSX IYF dþIiY dIY¹FF ¦F¹FF W`Ü
´FiQVFʳFe ¸FZÔ À½FF¦F°F dIY¹FFÜ ´FeE¸F ¸FûQe ³FZ d´FiÔÀF B³Fû½FZVF³F ImY 5000 ÀFF»Fl IYû QZJF 4¶F°FF¹FF ¦F¹FF dIY Q„d³F¹FF IZY ÀF¶FÀFZ DaY¨Fe
¨FF»ÀFÊ IZY ÀFF±F ÀFFBaÀF ¸¹Fìdþ¹F¸F IYF QüSXF ¨FûMXe dW¸FF»F¹F ´F½FÊ°F IZY E½FSXZÀMX IYF ³FF¸F
dIY¹FFÜ ¹FWFÔ C³WûÔ³FZ ·FFSX°F ´FSX »F¦Fe ´FiQVFʳFe 4 ´FiQVFʳFe ¸FZÔ ·FFSX°F ImY C³F AFd½F¿IYFSXûÔ IYû 1830 ÀFZ 1843 IZY QüSXF³F ·FFSX°F ¸FZÔ ÀF½FZÊ
kB»Fì¸F³FZdMXÔ¦F BÔdO¹FF : ÀFFBaÀF AüSX B³Fû½FZVF³F ImY þ¦FW Qe ¦FBÊ dþÀF³FZ Q„d³F¹FF IYû ¶FQ»F³FZ
¸FZÔ AW¸F ·Fìd¸FIYF d³F·FFBÊ IYSX³FZ ½FF»FZ þFGþÊ E½FSXZÀMX ImY ³FF¸F ´FSX SXJF
5000 ÀFF»Fl IYû QZJFÜ ¦F¹FF W`Ü
d½FQZVF ¸FaÂFF»F¹F IZY ´Fi½F¢°FF S½FeVF I„Y¸FFS ³FZ ´FiQVFʳFe ¸FZÔ ·FFSX°F IZY ´F„SXF°F³F VFWSXûÔ ÀFZ »FZIYSX
¶F„²F½FFS IYû MXнFeMX IYSIZY ¶F°FF¹FF dIY ´FiQVFʳFe Aa°FdSÃF Ad·F¹FF³F AüSX ¦Fd¯F°F °FIY ImY ¶FFSXZ 4´FiQVFʳFe ¸FZÔ SXû¨FIY °FSXeIZY ÀFZ ¶F°FF¹FF ¦F¹FF W`
IYe ¸FZþ¶FF³Fe d´FiaÀF AFGRY ½FZ»ÀF ¨FF»ÀFÊ ³FZ IYeÜ ¸FZÔ ¶F°FF¹FF ¦F¹FF W`Ü BÀF ´FiQVFʳFe ¸FZÔ ·FFSX°F ImY dIY BÀFSXû ³FZ 1990 IYe VF„÷YAF°F ¸FZÔ A´F³FZ
»FaQ³F dÀ±F°F VFFWe d³F½FFÀF ¢»F`SZÔÀF WFCÀF IZY C³F AFd½F¿IYFSXûÔ IYû þ¦FW Qe ¦FBÊ W`, dþ³WûÔ³FZ C´F¦FiW »FFa¨F IYSX³FZ IZY d»FE ´FeEÀFE»F½Fe
AFd²FIYFdSIY dMXнFMXS W`ÔdOX»F IZY A³F„ÀFFS Q„d³F¹FF IYû ¶FQ»F³FZ ¸FZÔ AW¸F ·Fìd¸FIYF d³F·FFBÊ IYû ¶F³FF¹FFÜ ·FFSX°F ³FZ 2017 ¸FZÔ d¶FiMXZ³F,
d´FiaÀF ¨FF»ÀFÊ AüS ¸FûQe ³FZ AIYFQ¸Fe ÀFFC±F W`Ü ¹FW ´FiQVFʳFe ¨FFS A¢XMXì¶FSX, 2017 ÀFZ VF„øY A¸FZdSXIYF AüSX IY³FFOF ImY C´F¦FiW ·Fe »FFa¨F
EdVF¹F³F OXFaÀF ¦Fi„´F IZY ·F½¹F ³FÈ°¹F IYû ·Fe QZJFÜ W„BÊ ±Fe AüSX 22 A´Fi`»F, 2018 °FIY ¨F»FZ¦FeÜ dIYE ±FZÜ

ÀFa°F ¶FÀF½FZV½FS IZY AFQVFûË ÀFZ Q„d³F¹FF
·FS IZY »Fû¦F ´FiZdS°F: ´FeE¸F
»FaQ³F, ´FiZMXÑ : d»FÔ¦FF¹F°F ÀF¸FFþ ImY QFVFÊd³FIY 4 ´FeE¸F ³FZ »FaQ³F IZY A»¶FMXÊ E¸¶FFIÊY¸FZÔMX
AüS ÀFa°F ¶FÀF½FZV½FSX IYe þ¹Fa°Fe ImY ¸FüImY ´FSX
´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔQi ¸FûQe ³FZ IYWF W` dIY ÀFa°F AüS
ÀF¸FFþÀF„²FFSIY ¶FÀF½FZV½FS IZY AFQVFÊ ´FìSe
Q„d³F¹FF ¸FZÔ »Fû¦FûÔ IYû ´FiZdS°F IYS°FZ W`ÔÜ ¶F°FF QZÔ
dIY IY³FFÊMXIY ¨F„³FF½F ImY ¸FïZ³FþSX ÀF·Fe Q»F
ÀFÔ°F ¶FÀF½FZV½FSX IYû C³FIYe þ¹Fa°Fe ´FSX ¹FFQ IYSX
SXWZ W`Ô AüSX °F¸FF¸F IYF¹FÊIiY¸F IYSX SXWZ W`ÔÜ EZÀFZ
¸FZÔ ÀFF°F ÀF¸FÔQSX ´FFSX ÀFZ ¸FûQe IYF ¹FW ¶F¹FF³F
JFÀFF AW¸F W`Ü
´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔQi ¸FûQe ³FZ ¶F„²F½FFS IYû
»FaQ³F dÀ±F°F ±FZ¸ÀF ³FQe IZY °FMX ´FS dÀ±F°F
A»¶FMXÊ E¸¶FFIÊY¸FZÔMX ¦FFOXʳF ¸FZÔ 12½FeÔ
ÀFQe IZY ÀF¸FFþÀF„²FFSIY AüS d»Fa¦FF¹F°F
ÀF¸FFþ IZY ÀFa°F ¶FÀF½FZV½FS IYe ´Fid°F¸FF ´FS
¦FFOXʳF ¸FZÔ d»Fa¦FF¹F°F ÀF¸FFþ IZY ÀFa°F IYe
´Fid°F¸FF ´FS RìY»F ¨FPÞFE
´F„¿´FFaþd»F Ad´FÊ°F IYeÜ ¸FûQe ³FZ IYWF W` dIY
·F¦F½FF³F ¶FÀF½FZV½FS IYû A´F³Fe d¶FiMXZ³F ¹FFÂFF
IZY QüSF³F C³WZÔ ßFðFaþd»F QZ ´FF³FF ¸FZSZ d»FE
ÀF¸¸FF³F IYe ¶FF°F W`Ü C³FIYe þ¹Fa°Fe ImY ¸FüImY
´FSX ¹FWFÔ »Fû¦FûÔ ÀFZ ¸F„»FFIYF°F IYSX³FF ¸FZSXZ
d»FE J„VFe IYe ¶FF°F W`Ü ´FeE¸F ¸FûQe ³FZ BÀF
IYF¹FÊIiY¸F IZY ¶FFQ BÀFIZY RYûMXû IZY ÀFF±F IY³³FOÞX
AüS Aa¦FiZþe ¸FZÔ MXнFeMX dIYEÜ B²FS,·FFþ´FF
A²¹FÃF Ad¸F°F VFFW ³FZ ·Fe ¶FZÔ¦F»F„÷Y ¸FZÔ
¶FÀF½FZV½FSX ·F¦F½FF³F IYe þ¹FÔ°Fe ¸F³FFBÊ AüSX
¸FF»¹FF´FʯF dIY¹FFÜ
þF³FZÔ IYü³F W`Ô ¶FÀF½FZV½FSX ·F¦F½FF³F
4d»FÔ¦FF¹F°F ÀF¸FFþ ImY QFVFÊd³FIY AüSX ÀF¸FFþ ÀF„²FFSXIY ¶FÀF½FZV½FSX IYFX
ÀF¸FFþ ¸FZÔ R`Y»Fe I„YSXed°F¹FûÔ IYû IY¸F IYSXF³FZ ¸FZÔ C»»FZJ³Fe¹F ¹Fû¦FQF³F W`Ü
4¶FÀF½FZV½FSX ·F¦F½FF³F IYû dWÔQì ²F¸FÊ ¸FZÔ þFd°F ½¹F½FÀ±FF AüSX A³¹F I„YSXed°F¹FûÔ
ImY dJ»FFRY ÀFÔ§F¿FÊ IYSX³FZ ImY d»FE þF³FF þF°FF W`Ü C³WZÔ d½FV½F ¦F„÷Y, ·Fd¢°F
·FÔOFSXe AüSX ¶FÀF½F ·Fe IYWF þF°FF W`Ü C³WûÔ³FZ d»FÔ¦F, þFd°F, ÀFF¸FFdþIY
dÀ±Fd°F IYe ´FSX½FFW dIYE d¶F³FF ÀF·Fe »Fû¦FûÔ IYû ¶FSXF¶FSX A½FÀFSX QZ³FZ IYe
¶FF°F IYWe ±FeÜ ½FW d³FSXFIYFSX ·F¦F½FF³F IYe A½F²FFSX¯FF ImY ÀF¸F±FÊIY ±FZÜ
4ÀFÔ°F ¶FÀF½FZV½FSX IYF þ³¸F 1131 BÊÀF½Fe ¸FZÔ ¶FF¦FZ½FFOe (IY³FFÊMXIY ImY
ÀFa¹F„¢°F ¶FeþF´F„SX dþ»FZ ¸FZÔ dÀ±F°F) ¸FZÔ W„AF ±FFÜ C³WûÔ³FZ C´F³F¹F³F
ÀFaÀIYFSX (þ³FZDY) Wû³FZ ImY ¶FFQ AFN ÀFF»F IYe C¸Fi ¸FZÔ We BÀF ²FF¦FZ IYû
°FûOÞ dQ¹FF ±FFÜ
4C³WûÔ³FZ ÀF¸FFþ ¸FZÔ ¦FSXe¶F-A¸FeSX AüSX þFd°F ImY AF²FFSX ´FSX ·FZQ·FF½F ImY
dJ»FFRY AF½FFþ CNFBÊ ±FeÜ
4¶FÀF½FZV½FSX EIY EZÀFZ ÀFÔ°F ±FZ, dþ³WûÔ³FZ 800 ÀFF»F ´FW»FZ ³FFSXe ´Fi°FFOÞ³FF
IYû J°¸F IYSX³FZ IYe »FOÞFBÊ »FOÞeÜ ÀFF±F We ½Fû dVF½F IZY C´FFÀFIY ±FZ AüSX
»FaQ³F ¸FZÔ ¶F„²F½FFS IYû 12½FeÔ VF°FF¶Qe IZY ·FFS°Fe¹F QFVFÊd³FIY ¶FÀF½FZV½FS IYe C³WûÔ³FZ ¸FNûÔ, ¸FÔdQSXûÔ ¸FZÔ R`Y»Fe I„YSXed°F¹FûÔ, AÔ²Fd½FV½FFÀFûÔ AüSX A¸FeSXûÔ IYe ¸F„»FFIYF°F...: ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔýi ¸FûQe ³FZ ¶F„²F½FFS IYû »FaQ³F dÀ±F°F ¶FdIaY§F¸F ´F`»FZÀF ¸FZÔ d¶FiMXZ³F IYe ¸FWFSF³Fe
´Fid°F¸FF ´FS ¸FF»¹FF´FʯF IYS³FZ IZY ¶FFQ ³F¸F³F IYS°FZ ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔýi ¸FûQeÜ ÀFØFF IYû ¨F„³Fü°Fe QeÜ Ed»FþF¶FZ±F dõ°Fe¹F ÀFZ ¸F„»FFIYF°F IYeÜ EERY´Fe

·Fi¿MXF¨FFSX ¸FZÔ A»F¦F-A»F¦F ¸FWF·FFS°F IYF»F ¸FZÔ ·Fe ±FF BaXMS³FZXM Qd»F°F LFÂFF½FFÀFûa IZY d»FE ¨FF»Fì
ÀFþF QZ³FZ IYe ¸FFa¦F dÂF´F„SF IZY ¸F„£¹F¸FaÂFe IZY QF½FZ IYF d½FSûd²F¹Fûa ³FZ CXOÞF¹FF ¸FþFIY W„BÊ ÀFÀ°FZ A³FFþ IYe ÀIYe¸F
þF¦FS¯F ¶¹FìSû, ³FBÊ dQ»»Fe A¦FS°F»FF, ´FiZXMÑ : dÂF´F„SF IZY ¸F„£¹F¸FaÂFe d¶F´»F¶F ÀF„SZÔýi ´FiÀFFQ dÀFaW, ³FBÊ dQ»»Fe ¹Fûþ³FF ÀFZ QZVF IZY »F¦F·F¦F EIY IYSûXOÞ
I„Y¸FFS QZ¶F ³FZ QF½FF dIY¹FF W` dIY BaXMS³FZXM AüS ¸FWF·FFS°F ¸FZÔ ÀFaþ¹F (²FÈ°FSF¿XMÑ IYû
AFaJûa QZJF WF»F ¶F°FF³FZ ½FF»FF ´FFÂF) Qd»F°F LFÂFûa IYû d¸F»FZ¦FF »FF·F
·FiáF¨FFSX, ¸F³Fe »FFÔdOÑÔ¦F AüSX IYF»FZ ²F³F ÀFZ þ„OÞe ÀFZXMZ»FFBXM IY¸¹F„d³FIZYVF³F þ`ÀFe A°¹FF²F„d³FIY Qd»F°F dW°Fûa IZY ¸FïZ³FþS ÀFSIYFS ³FZ Qd»F°F
¶FZ³FF¸Fe ÀFÔ´FdØF ImY ¸FF¸F»FFZÔ ¸FZÔ Qûd¿F¹FûÔ IYû IYOÞe ÀF„d½F²FFEa ¸FWF·FFS°F IYF»F ¸FZÔ ·Fe ±FeÔÜ SFª¹F IZY ³FZÂFWe³F SFþF IYû ´FFaOX½Fûa AüS IYüS½Fûa IZY ¶Fe¨F LFÂFF½FFÀFûa IYû ÀFÀ°FF A³FFþ QZ³FZ IYe ¹Fûþ³FF AüS ¨FF½F»F 5.65 ÷Y´F¹FZ ´Fid°F dIY»Fû ´FS dQ¹FF
ÀFþF dQE þF³FZ IYe ¸FFÔ¦F IYS°FZ WX„E EIY ¹FFd¨FIYF SFª¹F´FF»F °F±FF¦F°F SF¹F ³FZ ·Fe C³FIYF ÀF¸F±FʳF ¨F»F SWZ ¹F„ð IYF AFaJûa-QZJF WF»F ¶F°FF°FF ´FìSZ QZVF ¸FZÔ VF„øY IYS³FZ IYF R`YÀF»FF dIY¹FF W`Ü þFE¦FFÜ SF¿XMÑe¹F JFô ÀF„SÃFF IYF³Fì³F IZY °FW°F Qû
ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ ¸FZÔ QF¹FS IYe ¦FBÊ W`Ü BÀF¸FZÔ IYWXF ¦F¹FF dIY¹FF W`Ü »FZdIY³F d½FSû²Fe, dVFÃFF þ¦F°F IZY »Fû¦F ±FFÜ ¸F°F»F¶F ÀFFRY W` dIY CÀF ÀF¸F¹F ÀFa½FFQ BÀFIYF »FF·F IYSe¶F EIY IYSûXOÞ EÀFÀFe/EÀFMXe ÷Y´F¹FZ dIY»Fû ¦FZWìa AüS °Fe³F ÷Y´F¹FZ dIY»Fû ¨FF½F»F
W` dIY ·FiáF¨FFSX d³FSXû²FIY IYF³Fì³F, ¶FZ¸FF³Fe ÀFÔ´FdØF 4 ·FFþ´FF ³FZ°FF AdV½F³Fe I„Y¸FFS ³FZ BÀFIZY d»FE AüS ÀFûVF»F ¸FedOX¹FF ¹FìþÀFÊ ¸F„£¹F¸FaÂFe IZY QF½FZ IZY (IY¸¹F„d³FIZYVF³F) IYe °FIY³FeIY ¸FüþìQ ±Fe þû IZY LFÂFûa IZY ÀFF±F C³F A»´FÀFa£¹FIY LFÂFûa IYû ·Fe QZ³FZ IYF ´FiF½F²FF³F W`Ü »FZdIY³F ¶Fe´FeE»F IYe QS
d³FSXû²FIY IYF³Fì³F, ¸F³Fe»FFÔdOÑÔ¦F d³FSXû²FIY IYF³Fì³F ÀF„´Fie¸F IYFZMXÊ ¸FZÔ QF¹FS IYe ¹FFd¨FIYF dJ»FFRY XMìXM ´FXOÞZ W``ÔÜ C³Wûa³FZ ¸F„£¹F¸FaÂFe IZY QF½FZ EIY À±FF³F ÀFZ QìÀFSZ À±FF³F IYF ÀFþe½F WF»F d¸F»FZ¦FF, þû d´FLXOÞZ ½F¦FÊ ¸FZÔ VF„¸FFS W``ÔÜ CØFS ´FiQZVF ´FS SFª¹Fûa IYû Ad°FdS¢°F A³FFþ IYe AF´Fìd°FÊ
þF³F³FZ ¸FZÔ ´Fi¹F„¢°F Wû°Fe ±FeÜ
AüSX d½FQZVFe ¸F„QiF d½Fd³F¸F¹F IYF³Fì³F ¸FZÔ Qû¿Fe ´FFE IYû A½F`ÄFFd³FIY, A°FFdIÊYIY AüS ´F°F³Fû³¸F„J AüS d¶FWFS þ`ÀFZ ¶FXOÞZ SFª¹Fûa IYû BÀF ¹Fûþ³FF IYF IYe þF°Fe W`Ü ¹FW ¹Fûþ³FF dþ³F AFN SFª¹Fûa ¸FZÔ
4·Fi¿MXF¨FFS IZY d£F»FFRY d½Fd·F³³F IYF³Fì³FFZÔ IYFZ -d¶F´»F¶F I„Y¸FFS QZ¶F
þF³FZ ´FSX ÀFþF EIY ÀFF±F ³F ¨F»FIYSX A»F¦F- IYSFS dQ¹FF W`Ü ¸F„£¹F¸FaÂFe QZ¶F ³FZ BaXMS³FZXM AüS »FF·F ´FW»Fe ¶FFS d¸F»F³FF VF„øY Wû¦FFÜ ÀFa¨FFd»F°F Wû°Fe W`, C³F¸FZÔ AFa²Fi, LØFeÀF¦FPÞ,
AF`S ÀF£°F IYS³FZ IYF ÀF„ÓFF½F
A»F¦F ¨F»FZÜ ÀFZZXMZ»FFBXM IY¸¹F„d³FIZYVF³F ´FS ¹FW QF½FF ¸Fa¦F»F½FFS IZÔYýie¹F JFô ¸FaÂFF»F¹F IYe ¹FW ¹Fûþ³FF I„YL IY³FFÊXMIY, ¸F´Fi, ³F¦FF»F`ÔOX, °FZ»Fa¦FF³FF, dÂF´F„SF
¹FW ¹FFd¨FIYF ·FFþ´FF ³FZ°FF AüSX ½FIYe»F ½FW ·FiáF¨FFSX d³FSXû²FIY IYF³Fì³F, ¸F³Fe »FFÔdOÑÔ¦F IYû þ³F d½F°FS¯F ´Fi¯FF»Fe ´FS AF¹Fûdþ°F EIY IY¸¹F„d³FIZYVF³F IYF¸F IYS°FZ W``ÔÜ ¸F„£¹F¸FaÂFe ³FZ IYWF ÀFaÀIÈYd°F W`Ü ¸F„£¹F¸FaÂFe QZ¶F dÂF´F„SF d½FV½Fd½FôF»F¹F ÀFed¸F°F SFª¹Fûa ¸FZÔ ´FW»FZ ÀFZ ¨F»F SWe W`Ü »FZdIY³F AüS QFQS ³F¦FS W½FZ»Fe ´Fi¸F„J W``ÔÜ BÀF ¹Fûþ³FF ¸FZÔ
AdV½F³Fe C´FF²¹FF¹F ³FZ QF¹FS IYe W`Ü ¹FFd¨FIYF d³FSXû²FIY IYF³Fì³F AF`S ¶FZ³FF¸Fe ÀFÔ´FdØF IYF³Fì³F IYû ÀFZd¸F³FFS ¸FZÔ dIY¹FFÜ dIY ¶Fe¨F IZY IYF»F (¸FWF·FFS°F AüS ½F°FʸFF³F IZY ÀFZ ¦FiZþ„EXM W``ÔÜ QZ¶F ³FZ QF½FF dIY¹FF dIY C³WZÔ BÀF ¸F„ïZ BÀFIYF »FF·F ª¹FFQF°FS ¶FXOÞZ SFª¹Fûa IZY Qd»F°F LFÂFûa dRY»FWF»F 13 »FFJ 83 WþFS 843 XM³F A³FFþ
¸FZÔ IYWF ¦F¹FF W` dIY ·FiáF¨FFSX, ¸F³Fe »FFÔdOÑa¦F AüSX AüSX IYOÞF IYSXZÜ ¹FFd¨FIYFIY°FFÊ IYF IYW³FF W` dIY BÀF ´Fi¯FF»Fe IYû AFG³F»FFB³F dÀFÀXM¸F ÀFZ þûXOÞZ ÀF¸F¹F) ¸FZÔ ¹FW °FIY³FeIY IYWFa d½F»F„´°F Wû ¦FBÊ, C³WZÔ ´FS SFª¹F´FF»F °F±FF¦F°F SF¹F IYF ·Fe ÀF¸F±FʳF ´FiF´°F IYû ³FWeÔ d¸F»F SWe W`Ü BÀFIZY ¸FïZ³FþS ÀFSIYFS ³FZ IYe AF´Fìd°FÊ IYe þF ÀFIY°Fe W`Ü B³F¸FZÔ d¶FWFS IYû
IYF»FZ ²F³F ImY ½¹FF´FIY ´Fi·FF½F IYû QZJ°FZ W„E B³F ¹FZ A´FSXF²F AFB´FeÀFe ¸FZÔ QþÊ þ§F³¹F A´FSXF²FûÔ ÀFZ þF³FZ IZY dÀF»FdÀF»FZ ¸FZÔ ¹FW ÀFZd¸F³FFS AF¹Fûdþ°F ³FWeÔ ´F°FFÜ QZ¶F ¶F„²F½FFS IYû ·Fe A´F³FZ ÀXM`ÔOX ´FS W`, þû J„Q EIY dÀFd½F»F Baþed³F¹FS W``ÔÜ BÀFIYF QF¹FSF ¶FPÞFIYS BÀF¸FZÔ ÀF¶FIYû VFFd¸F»F IYS³FZ 1.37 »FFJ XM³F A³FFþ d¸F»FZ¦FF, þ¶FdIY C´Fi
A´FSXF²FûÔ ¸FZÔ ÀFþF A»F¦F-A»F¦F d¸F»F³Fe ¨FFdWXEÜ ª¹FFQF J°FSX³FFIY W`ÔÜ B³F A´FSXF²FûÔ IYF ÀF¸FFþ dIY¹FF ¦F¹FF ±FFÜ C³Wûa³FZ IYWF, ¸FWF·FFS°F ¸FZÔ ÀFaþ¹F IYF¹F¸F SWZÜ C³Wûa³FZ IYWF, A¸FZdSIYF AüS ¹FìSû´Fe¹F SFª¹F IZY ¸F„£¹F d½F´FÃFe Q»F ¸FFIY´FF ³FZ IYF R`YÀF»FF dIY¹FF W`Ü BÀFIZY °FW°F C³F LFÂFF½FFÀFûa IYû 2.24 »FFJ XM³F A³FFþ d¸F»F ÀFIY°FF W`Ü
IZÔYýi ÀFSXIYFSX IYû d³FQZÊVF dQ¹FF þFE dIY ½FW ÀF„´Fie¸F ´FSX ¶FW„°F ¶F„SXF AÀFSX ´FOÞ°FF W`Ü ¹FZ ¸FFIZYÊMX ²½FÀ°F (²FÈ°FSF¿XMÑ IYû AFaJûa QZJF WF»F ¶F°FF³FZ ½FF»FF QZVF ·F»FZ We AF²F„d³FIY IY¸¹F„d³FIZYVF³F dÀFÀXM¸F IYû ¸F„£¹F¸FaÂFe IZY d½F¨FFSûa AüS SFª¹F´FF»F IZY ÀF¸F±FʳF IYû ·Fe BÀFIYF ´FìSF »FF·F d¸F»FZ¦FF, dþ³F¸FZÔ Qd»F°F ÀF¸FFþ IY»¹FF¯F IYe d½Fd·F³³F ¹Fûþ³FFAûa IZY d»FE
IYûMXÊ ImY ÀFZ½FFd³F½FÈØF þþ IYe A²¹FÃF°FF ¸FZÔ EIY IYSX°FZ W`ÔÜ B³FÀFZ AF°FÔIY½FFQ, ³F¢XÀF»F½FFQ þ`ÀFZ ´FFÂF) ³FZÂFWe³F SFþF IYû ´FFaOX½Fûa AüS IYüS½Fûa IZY A´F³Fe Jûþ ¶F°FF³FZ IYF QF½FF IYSZÔ »FZdIY³F ´FiF¨Fe³F IYû SF¿XMÑe¹F À½F¹FaÀFZ½FIY ÀFa§F IYe ÀFû¨F IYF ´FdS¯FF¸F LFÂFûa IYe ÀFa£¹FF Qû-d°FWFBÊ ¹FF BÀFÀFZ Ad²FIY ·Fe A³FFþ IZY BÀFe ´Fì»F ÀFZ AF´Fìd°FÊ IYe þF SWe W`Ü
IY¸FZMXe ¶F³FFEÜ ¹FW IY¸FZXMe d½FIYdÀF°F »FûIY°FFadÂFIY ÀFÔ¦FdN°F A´FSXF²FûÔ ImY A»FF½FF °FÀIYSe AFdQ IYû ¶Fe¨F ¨F»F SWZ ¹F„ð IYF AFaJûa-QZJF WF»F ¶F°FF°FF IYF»F ¸FZÔ ¹FW °FIY³FeIY d³FÀFaQZW ·FFS°F ¸FZÔ ·Fe ±FeÜ ¶F°FF¹FF W`Ü ¸FFIY´FF IZY SFª¹F ÀFd¨F½F ¶Feþ³F ²FS ³FZ Wû¦FeÜ ¹Fûþ³FF IZY °FW°F LFÂFF½FFÀF ¸FZÔ SW³FZ ½FF»FZ B³F¸FZÔ QZVF·FS ¸FZÔ ÀFa¨FFd»F°F ½FÈðFßF¸F, A³FF±FF»F¹F,
QZVFFZÔ ImY EZÀFZ IYF³Fì³Fûa IYe þFa¨F-´FSXJ IYSXImY ·Fe ¶FPÞF½FF d¸F»F°FF W`Ü ¹FW ·Fe IYWF ¦F¹FF W` dIY ±FFÜ ¸F°F»F¶F ÀFFRY W` dIY CÀF ÀF¸F¹F ÀFa½FFQ BÀFIYû »FZIYS dIYÀFe IYû ·Fid¸F°F Wû³FZ ÀFZ QìÀFSûa ¸FZÔ BÀFZ ´F„SF°F³F IYF»Fe³F ÀFû¨F ¶F°FF¹FF W` þû ´FiQZVF ´Fi°¹FZIY LFÂF IYû 15 dIY»Fû¦FiF¸F IYe QS ÀFZ A³FFþ ³FFSe d³FIZY°F³F ½F A³¹F ÀFaÀ±FFEa VFFd¸F»F W``ÔÜ ¹FZ
ÀF¶FÀFZ A¨LZ C´FF¹F »FF¦Fì IYSX³FZ ImY d»FE IYQ¸F ÀFÔd½F²FF³F ImY A³F„¨LZQ 21 ¸FZÔ d¸F»FZ þe½F³F IYe (IY¸¹F„d³FIZYVF³F) IYe °FIY³FeIY ¸FüþìQ ±Fe þû ·Fi¸F ´F`QF IYS³FZ IYe þøYS°F ³FWeÔ W`Ü ¸F„£¹F¸FaÂFe IYû d´FLXOÞZ´F³F IYe AûS »FZ þFE¦FeÜ IYû»FIYF°FF IYe AF´Fìd°FÊ IYe þFE¦FeÜ BÀFIZY d»FE ¦FSe¶Fe SZJF ¹Fûþ³FFEa Ad°FdS¢°F W``ÔÜ ´FSX W`SF³Fe BÀF ¶FF°F IYe W`
CNFE ¹FF dRYSX ¹FWX IYF¸F d½Fd²F AF¹Fû¦F IYû ÀFüÔ´FF AFþFQe ImY Ad²FIYFSX IYF CïZV¹F ·FiáF¨FFSX, ¸F³Fe EIY À±FF³F ÀFZ QìÀFSZ À±FF³F IYF ÀFþe½F WF»F ³FZ IYWF dIY C³WZÔ ·FFS°F ¸FZÔ ´F`QF Wû³FZ ´FS ¦F½FÊ W`Ü ¸FZÔ ÀFFWF BaÀXMeXMйFìXM AFGRY ³¹Fìd¢»F¹FS dRYdþ¢ÀF ÀFZ ³Fe¨FZ ½FF»FZ C´F·Fû¢°FFAûa IYû dQ¹FZ þF³FZ ½FF»FZ dIY ÀF¸FFþ IY»¹FF¯F IYe B³F Ad°FdS¢°F ¹Fûþ³FFAûa
þFEÜ LW ¸FWe³FZ ¸FZÔ BÀFZ ´FìSXF IYSX³FZ IYû IYWF »FFÔdOÑÔ¦F þ`ÀFZ A´FSXF²FûÔ ´FSX »F¦FF¸F »F¦FFE ¶F¦F`SX þF³F³FZ ¸FZÔ ´Fi¹F„¢°F Wû°Fe ±FeÜ ¹FW ½F`ÀFF We ±FF þ`ÀFF ¹FWFa ´FS AFþ ·Fe ´FSÀ´FS ÀFa½FFQ IZY d»FE ÀF¶FÀFZ IZY ´Fì½FÊ d³FQZVFIY d¶FIYFVF dÀF³WF ³FZ ¸F„£¹F¸FaÂFe IZY IZY ¸F컹F ´FS A³FFþ dQ¹FF þFE¦FFÜ ¶Fe´FeE»F ¸FZÔ A³FFþ IYF »FF·F ³F »FZ³FZ ½FF»FZ SFª¹Fûa ¸FZÔ d¶FWFS,
þFEÜ IZÔYýi ÀFSXIYFSX IYû d³FQZÊVF dQ¹FF þFE dIY ³FWeÔ ´FiF~ dIY¹FF þF ÀFIY°FF W`Ü dIY AFþ IZY ÀF¸F¹F ¸FZÔ BaXMS³FZXM AüS ÀFZXMZ»FFBXM A¨LF IY¸¹F„d³FIZYVF³F dÀFÀXM¸F AüS ÀF¶FÀFZ A¨Le IY±F³F IYû dRYþì»F IYe ¶F¹FF³F¶FFþe IYSFS dQ¹FF W`Ü QS IZY dWÀFF¶F ÀFZ ¦FZWìa 4.15 ÷Y´F¹FZ ´Fid°F dIY»Fû ¨FaOXe¦FPÞ, Q¸F³F ½F Qe½F AüS »FÃFõe´F ´Fi¸F„J W``ÔÜ

IYWX IZY SXWZÔX¦FZ ¸FF²F½F ªFFZVFe

´FX»FMX½FFSX ·FFþ´FF ³FZ ¸F³F¸FûW³F IYû dQ»FFBÊ IYFa¦FiZÀF ÀFSIYFS IYe ¹FFQ
IZÔYýie¹F IYF³Fì³F ¸FaÂFe
þF¦FS¯F ¶¹FìSû, ³FBÊ dQ»»Fe
Sd½FVFaIYS ´FiÀFFQ
³FZ IYWXF dIY ¸FûQe A¢ÀFS A´F³Fe ¨F„´´Fe IZY d»FE þF³FZ þF³FZ ½FF»FZ ´Fì½FÊ
´Fi²FF³F¸FaÂFe ¸F³F¸FûW³F dÀFaW ³FZ ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔýi ¸FûQe
ÀFSIYFS BʸFF³FQFS IYû WF»F IZY ¸F„ïûa ´FS ¶Fû»F³FZ IYe ÀF»FFW Qe °Fû ·FFþ´FF
IYF¸F IZY d»FE þF³Fe ³FZ Bd°FWFÀF IYe ¹FFQ dQ»FFIYS dRYS ÀFZ ¨F„´F IYSF³FZ IYe
IYûdVFVF IYeÜ IZÔYýie¹F IYF³Fì³F ¸FaÂFe Sd½FVFaIYS ´FiÀFFQ
þF°Fe W` ³FZ C³WZÔ ¹FFQ dQ»FF¹FF dIY C³³FF½F AüS IYN„AF IYe
AüS ¸F³F¸FûW³F §FXXM³FFAûa IYû ´Fi²FF³F¸FaÂFe VF¸FʳFFIY ·Fe IYSFS QZ ¨F„IZY W``Ô
ÀFSIYFS ·Fi¿XMF¨FFS AüS ³¹FF¹F dQ»FF³FZ IZY IY°Fʽ¹F ¸FZÔ ÀF¶FIZY ÀFF±F IYe ¶FF°F
·Fe IYWe W`Ü þ½FF¶F °Fû J„Q ¸F³F¸FûW³F dÀFaW IYû QZ³FF
IZY d»FE ¨FFdWE dIY ¢¹FF ½FW SFW„»F ¦FFa²Fe IYe AûS ÀFZ k·F¦F½FF
AF°FaIY½FFQl IYû »FVIYS ÀFZ ·Fe ¶FXOÞF J°FSF ¶F°FF³FZ
IZY d»FE ¸FFRYe ¸FFa¦FZÔ¦FZ? ·FFþ´FF ³FZ AFSû´F »F¦FF¹FF dIY
SFW„»F IZY CÀF IY±F³F ÀFZ AF°FadIY¹Fûa IYû ¶F»F d¸F»FF ±FFÜ
¸F³F¸FûW³F ´FS ¶F„²F½FFS IYû ´F»FXM½FFS IYS°FZ W„E
Sd½FVFaIYS ³FZ IYWF dIY dIYÀFe ·Fe ¸Fû¨FZÊ ´FS ¸FûQe
ÀFSIYFS AüS ÀFa´Fi¦F ÀFSIYFS IYe °F„»F³FF ³FWeÔ Wû ÀFIY°Fe
W`Ü ¸FûQe ÀFSIYFS BʸFF³FQFSe ÀFZ IYF¸F IYS³FZ IZY d»FE
þF³Fe þF°Fe W` þ¶FdIY ¸F³F¸FûW³F ÀFSIYFS ·Fi¿XMF¨FFS
IZY d»FE ¶FQ³FF¸F SWe W`Ü C³Wûa³FZ IYWF- k¸F³F¸FûW³F
dÀFÔW þe AF´FIZY d½F´FSe°F þ¶F ¸FûQe þe ¶Fû»F°FZ W``Ô
´FXM³FF ¸FZÔ J„»FZ¦FF ÀFe-O`IY ÀFZÔXMSX, ´FiÀFFQ ³FZ »F¦FFBÊ ¸F„WXSX
þF¦FS¯F ¶¹FìSû, ³FBÊ dQ»»Fe
QZVF IZY ´Fì½FeÊ ÃFZÂF ¸FZÔ ÀFFB¶FS ÀF„SÃFF IZY
¸FïZ³FþS dOXdþXM»F RYFGSZÔdÀFIY IYe ÀF„d½F²FF
C´F»F¶²F IYSF³FZ IZY d»FE IZÔYýi ÀFSIYFS ³FZ
d¶FWFS IYe SFþ²FF³Fe ´FXM³FF ¸FZÔ ÀFe-OX`IY IZÔYýi
À±FFd´F°F IYS³FZ IYF R`YÀF»FF dIY¹FF W`Ü BÀF
AFVF¹F IZY EIY ´FiÀ°FF½F ´FS B»FZ¢X MÑFGd³FIY
½F ÀFì¨F³FF ´Fiüôûd¦FIYe ¸FaÂFe Sd½FVFaIYS ´FiÀFFQ
³FZ ¶F„²F½FFS IYû ¸F„WS »F¦FF QeÜ ¹FW IZÔYýi ÀF¸Fì¨FZ ´Fìì½FeÊ
·FFS°F IYe þFa¨F EþZÔdÀF¹Fûa IYû ÀFFB¶FS RYFGSZÔdÀFIY
ÀFZ½FFEa C´F»F¶²F IYSFE¦FFÜ AFBXMe ¸FaÂFF»F¹F IZY
°Fû IZY½F»F ·FFS°F ¸FZÔ We ³FWeÔ CÀFZ d½FV½F ¸FZÔ ÀF„³FF AüS
ÀFSFWF þF°FF W`Ül C³Wûa³FZ À½FeO³F IZY ´FeE¸F IYF ¶F¹FF³F
¹FFQ dQ»FF¹FF dþÀF¸FZÔ C³Wûa³FZ ¸FûQe IZY ³FZ°FÈ°½F ¸FZÔ ·FFSX°F
IYû EIY ¶FOXÞe °FFIY°F ¶F°FF¹FF W`Ü Sd½FVFaIYS ³FZ IYWF dIY
IYFa¦FiZÀF ¶F``ÔdIaY¦F §F´F»FZ IYû SFþ¦F ÀFSIYFS ´FS ±Fû´F SWe
W` þ¶FdIY ÀF¨¨FFBÊ ¹FW W` dIY ÀF·Fe E³F´FeE IYFa¦FiZÀF
¸F„°FFd¶FIY, d¶FWFS ÀFSIYFS ³FZ BÀFIZY d»FE AÀ±FF¹Fe
°FüS ´FS ´FXM³FF IZY d¶FÀIYû¸FFG³F ·F½F³F ¸FZÔ 14000
½F¦FÊ R„YXM IYF À±FF³F d¨Fd³W°F dIY¹FF W`Ü
d¶FWFS ÀFSIYFS ³FZ ·FSûÀFF dQ¹FF W` dIY ´FXM³FF
¸FZÔ BÀFIZY À±FF¹Fe IZÔYýi IZY d³F¸FFʯF IZY d»FE
þ»Q We ·Fìd¸F C´F»F¶²F IYSF¹Fe þFE¦FeÜ
ÀFZÔXMS RYFGS OX½F»F´F¸FZÔXM AFGRY EOX½FFaÀF
IaY´¹FìdXMa¦F (ÀFe-OX`IY) IYF ¹FW IZÔYýi ´Fì½FeÊ
·FFS°F IYF EZÀFF AIZY»FF IZÔYýi Wû¦FF þWFa
AFdXMÊdRYdVF¹F»F BaXMZ»FeþZÔÀF ´FS AF²FFdS°F dOXdþXM»F
RYFGSZÔdÀFIY IYe ÀFZ½FFEa d½FIYdÀF°F IYe þF ÀFIZÔY¦FeÜ
BÀFIZY A»FF½FF BÀF IZÔYýi IZY þdSE d½Fd·F³³F ÀFSIYFSe
ÀFSIYFS IYe QZ³F W`Ü ¸FûQe ÀFSIYFS IZY IYF»F ¸FZÔ dQ¹FF
¦F¹FF EIY ·Fe »Fû³F E³F´FeE ³FWeÔ W`Ü
¦FüS°F»F¶F W` dIY ¸F³F¸FûW³F ³FZ EIY ÀFFÃFF°IYFS ¸FZa
IYWF ±FF dIY ¸FûQe A¢XÀFSX C³FIYe BÀF ¶FF°F IZY d»FE
AF»Fû¨F³FF dIY¹FF IYSX°FZ ±FZ dIY ½FZ ¶Fû»F°FZ ³FWeÔ W`ÔÜ k¸F„ÓFZ
»F¦F°FF W` dIY þû ÀF»FFW ½FZ ¸F„ÓFZ dQ¹FF IYSX°FZ ±FZ CÀFIYF
AüS ¦F`S ÀFSIYFSe EþZÔdÀF¹Fûa IYû ÀFFB¶FS ÀF„SÃFF ÀFZ
ÀFa¶Fad²F°F ´FidVFÃF¯F C´F»F¶²F IYSF¹FF þF ÀFIZY¦FFÜ
ÀFì¨F³FF ´Fiüôûd¦FIYe ¸FaÂFF»F¹F IYF IYW³FF W` dIY ´FXM³FF
¸FZÔ ¹FW IZÔYýi À±FFd´F°F Wû þF³FZ ÀFZ ¸FFBIiYû, »F§F„ AüS
¸FÓFü»FZ Côû¦Fûa IYû ÀFFB¶FS ÀF„SÃFF IZY ÃFZÂF ¸FZÔ IYF¸F
IYS³FZ IYF ¸FüIYF d¸F»FZ¦FFÜ d¶FWFS IZY Ad°FdS¢°F ¹FW
IZÔYýi A³¹F ´Fì½FeÊ SFª¹Fûa IZY IY¸FʨFFdS¹Fûa IYû ´FidVFdÃF°F
IYS³FZ IYF IYF¸F ·Fe IYSZ¦FFÜ ÀFì¨F³FF ´Fiüôûd¦FIYe ¸FaÂFe
Sd½FVFaIYS ´FiÀFFQ IYF ¸FF³F³FF W` dIY BÀF °FSW IYe
ÀF„d½F²FFAûa IYe AF½FV¹FIY°FF ´FìSZ QZVF ¸FZÔ ¶FPÞ SWe W`
¢¹FûadIY ÀF¸FFþ ¸FZÔ dOXdþXM»F dÀFÀXM¸F IYF BÀ°FZ¸FF»F
°FZþe ÀFZ ¶FPÞ°FF þF SWF W`Ü
C³WZÔ J„Q ´FF»F³F IYSX³FF ¨FFdWEÜl C³Wûa³FZ AF¦FZ IYWF
±FF-k¸F„ÓFZ J„VFe W` dIY IYN„AF AüSX C³³FF½F ´FS ¸FûQe ³FZ
¸F„ÔW Jû»FF »FZdIY³F C³WZÔ ¹FW ¶FW„°F ´FW»FZ IYSX³FF ¨FFdWE
±FFÜ C¨¨F ´FQûÔ ´FSX ¶F`NZ »Fû¦FûÔ IYû ÀF¸F¹F ´FSX ¶Fû»F³FF
¨FFdWE ³FWeÔ °Fû ¹FW ÀFÔQZVF þF°FF W` dIY ¦F»F°F IYF¸F
IYSX³FZ ½FF»FZ ÀF£°F ÀFþF ÀFZ ¶F¨F þFEÔ¦FZÜl
downloaded from : www.visionias.net downloaded from : https://t.me/Material_For_Exam

4 SXFªF-³Fed°F
www.jagran.com SXF¿MÑXe¹FX ÀFaÀIYSX¯F
WþFS d½FQZVFe LFÂF QZVF ¸FZÔ WS ÀFF»F ´FPÞX³FZ IZY d»FE AF°FZ W`aÜ ¸FF³F½F ÀFaÀFF²F³F d½FIYFÀF
45 ¸FaÂFF»F¹F ³FZ B³FIZY d»FE ÀXXMXOe B³F BadOX¹FF ³FF¸F ÀFZ EIY ³F¹FF ´Fiû¦FiF¸F »FFa¨F dIY¹FF W`Ü BÀFIZY
°FW°F d½FQZVFe LFÂFûa IYûPZSûa ÀFWìd»F¹F°FZÔ Qe þFEa¦FeÜ
¦F¼÷YUFSY 19YA´Fi`»FY2018

³¹F…ªF ¦F`»FSXe
¸FZ³FIYF ³FZ JF¹FF A³F„ÀFìd¨F°F
þFd°F IZY §FS JF³FF
´Fe»Fe·Fe°F : A¦F»FZ ÀFF»F Wû³FZ ½FF»FZ »FûIYÀF·FF
¨F„³FF½F ÀFZ ´FW»FZ A„³F„ÀFìd¨F°F þFd°F IZY ¸F„ïZ
´FS d§FSe ·FFþ´FF ³FZ A´F³FZ ÀF·Fe ÀFFaÀFQûÔ AüS
AFVFaIYF4VF°F ´Fid°FVF°F JF¸Fe SXdW°F ³FWeÔ Wû°Fe IYûBÊ ¨Feþ : ¹FìAFBOXeEAFB ¸F²¹F ´FiQZVF AüS
SFþÀ±FF³F IYe °F`¹FFSe ¸FZÔ
k·F¦F½FF AF°FÔIY½FFQl IYe VF¶QF½F»Fe
ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ IYû AF²FFSX IYe þ„XMe ·FFþ´FF
þZE³FE³F, ³FBÊ dQ»»Fe : WF»F IZY C´F¨F„³FF½Fûa ¸FZÔ
·FFþ´FF IYFZ ÓFXMIYF QZ³FZ ½FF»FZ ¨F„³FF½Fe SFª¹Fûa
´FSX SXFW„»F ¦FFÔ²Fe ¸FFRYe ¸FFÔ¦FZa: VFFW
IY³FFÊMXIY

ÀFì¨F³FF IZYYQ„÷Y´F¹Fû¦F IYe d¨Fa°FF

¸FadÂF¹FûÔ ÀFZ C³FIZY §FS ´FW„a¨F³FZ IYF RYS¸FF³F
ÀF„³FF¹FF W`Ü CÀFe IYOÞXe ¸FZÔ IZÔYýie¹F ¸FaÂFe ¸FZ³FIYF
¦FFa²Fe ³FZ A„³F„ÀFìd¨F°F þFd°F IZY §FSX ·Fûþ³F
dIY¹FFÜ ´FdS½FFS IZY ÀF·Fe ÀFQÀ¹F ¸FüþìQ SWZÜ
BÀF QüSF³F ¸FZ³FIYF ³FZ C³FIYe dQ¢IY°FZÔ ·Fe ÀF„³FeÔÜ
¦FSe¶FûÔ IYû Qe þF³FZ ½FF»Fe ¹Fûþ³FFAûa IZY ¶FFSZ ¸FZÔ
´FìLFÜ CX´Fi dÀ±F°F ´Fe»Fe·Fe°F IZY dÀFSXÀFF ÀFSXQFWX
¦FFa½F IYe WXSXQZ½Fe IZY ÀFF°F ¶F¨¨FZ W`ÔÜ ´Fd°F IYe
°FZSW ÀFF»F ´FW»FZ ¸Fü°F Wû ¨F„IYe W`Ü I„YLX ÀFF»F
´FWX»FZ ¶FOÞXZ ¶FZMXZ A½F²FZVF I„Y¸FFSX IYû SXûþ¦FFSX
ÀFZ½FIY IYe ³FüIYSXe d¸F»Fe »FZdIY³F Qû ÀFF»F
´FWX»FZ ¸FF¦FÊ Q„§FÊMX³FF ¸FZa CÀFIYe ·Fe þF³F ¨F»Fe
¦FBÊÜ WXSXQZ½Fe ³FZ ¦FFa½F IZY WXe ´FiF±Fd¸FIY d½FôF»F¹F
¸FZa SXÀFûB¹FF IYe ³FüIYSXe IYSXY ¶FFIYe ¶F¨¨Fûa IYF
´FF»F³F ´Fû¿F¯F þFSXe SXJFÜ °Fe³F ¶FZdMX¹Fûa IYe
VFFQe WXû ¨F„IYe WX`Ü ¶F„²F½FFSX VFF¸F IZÔYýie¹F ¸FaÂFe
WXSXQZ½Fe IZY §FSX þF ´FWX„a¨FeÔÜ IZÔYýie¹F ¸FaÂFe ³FZ
ÀF·Fe IZY ÀFF±F ¶F`NIYS JF³FF JF¹FFÜ (þFÀFa)
A¸F³F¸Fd¯F dÂF´FFNXe IYû SXFW°F,
ÀFe¶FeAFB IYe ¹FFd¨FIYF £FFdSþ
³FBÊ dQ»»Fe : CØFSX ´FiQZVF ImY d³FQÊ»Fe¹F
d½F²FF¹FIY A¸F³F¸Fd¯F dÂF´FFNe IYû ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ
³FZ SXFW°F QZ dQ¹FF W`Ü IYûMXÊ ³FZ CX³FIYe þ¸FF³F°F
SXQ IYSX³FZ IYe ÀFe¶FeAFB IYe ¸FFÔ¦F IYû JFdSXþ
IYSX dQ¹FFÜ CX³F ´FSX ´F°³Fe ÀFFSXF IYe W°¹FF IYF
AFSXû´F W`Ü BÀF ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ´FW»FZ B»FFWF¶FFQ WFBÊ
IYûMXÊ ³FZ C³WZÔ þ¸FF³F°F QZ Qe ±FeÜ BÀFZ SXQ IYSXF³FZ
ImY d»FE ÀFe¶FeAFB ³FZ ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ ¸FZÔ AþeÊ
Qe ±FeÜ þdÀMXÀF EIZY ÀFeIYSXe IYe ´FeNX ³FZ
ÀFe¶FeAFB IYe Q»Fe»FFZÔ IYFZ £FFdSþ IYS°FZ WX„E
IYWXF dIY B»FFWXF¶FFQ WXFBÊ IYFZMXÊ ³FZ dþ³F IYFS¯FFZÔ
IZY AF²FFS ´FS A¸F³F¸Fd¯F IYFZ þ¸FF³F°F Qe WX`,
CX³F¸FZÔ IYFZBÊ ¦F»F°Fe ³FþS ³FWXeÔ AF°Fe WX`Ü (´FiZMÑX)
þF¦FS¯F ¶¹FìSû, ³FBÊ dQ»»Fe
AF²FFS ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ÀF„³F½FFBÊ IZY QüSF³F ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ
³FZ EIYdÂF°F ÀFì¨F³FF IZY Q„÷Y´F¹Fû¦F IYe AFVFaIYF
IYF dþIiY IYS°FZ W„E IYWF dIY A¦FS WS »FZ³FQZ³F
(MÑFaþZ¢VF³F) ¸FZÔ ¶FF¹Fû¸F`dMXÑIY ÀF°¹FF´F³F Wû¦FF °Fû
¶FW„°F-ÀFe ÀFì¨F³FF EIYdÂF°F Wû¦Fe dþ³FIYF Q„÷Y´F¹Fû¦F
Wû ÀFIY°FF W`Ü IYûMXÊ ³FZ IYWF dIY BÀFIZY d»FE OXFMXF
´FiûMXZ¢VF³F ¶FW„°F þøYSe W`Ü
¹FW dMX´´F¯Fe AF²FFS IYe ½F`²FFd³FIY°FF ´FS
ÀF„³F½FFBÊ IYS SWe ´FFa¨F ³¹FF¹FF²FeVFûa IYe ´FeN
³FZ ¶F„²F½FFS IYû IYeÜ ¸FF¸F»FZ IYe ÀF„³F½FFBÊ ¸F„£¹F
³¹FF¹FF²FeVF Qe´FIY d¸FßFF IYe A²¹FÃF°FF ½FF»Fe ´FeN
IYS SWe W`Ü þ¶F ¹FìAFBOXeEAFB IYe AûS ÀFZ ´FZVF
½FIYe»F SFIZYVF dõ½FZQe AF²FFS IZY ´FÃF ¸FZa Q»Fe»FZÔ
QZ SWZ ±FZ AüS AF²FFS IYû d³FSÀ°F IYS³FZ IYe ¸FFa¦F
IYF d½FSû²F IYS SWZ ±FZ, °F¶F ´FeN ³FZ ÀF½FF»F dIY¹FF
dIY A¦FS WS MXÑFaþZ¢VF³F ¸FZÔ ¶FF¹Fû¸F`dMXÑIY ÀF°¹FF´F³F
dIY¹FF þFE¦FF °Fû WS ¶FFS ¸FZMXF OXZMXF dIiYEMX Wû°FF
W`Ü ´FeN ³FZ IYWF dIY AIZY»FZ Aa¦F„d»F¹Fûa IZY d³FVFF³F
ÀFZ IYûBÊ ÀFì¨F³FF IYe þF³FIYFSe ³FWeÔ d¸F»F°Fe,
»FZdIY³F þ¶F BÀFZ A³¹F þF³FIYFSe ÀFZ þûOÞXF þF°FF
W` °Fû ¶FW„°F ÀFFSe ÀFì¨F³FF EIYdÂF°F Wû¦FeÜ BÀFIYF
Q„÷Y´F¹Fû¦F Wû ÀFIY°FF W` dþÀF¸FZÔ ÀFd½FÊ»FFaÀF ·Fe
VFFd¸F»F W`aÜ IYûMXÊ ³FZ IYWF dIY BÀFIZY d»FE OXFMXF
´FiûMXZ¢VF³F ¶FW„°F þøYSe W`Ü þdÀMXÀF ¨Faýi¨FìOÞX
³FZ IYWF dIY ¸FF³F »FZÔ dIYÀFe IYF þ³¸F ÀFZ AF²FFS
ÀF°¹FF´F³F Wû °Fû ´FW»FZ CÀFIYF ³FÀFÊSe ¸FZÔ EOX¸FeVF³F,
dRYS ´FW»Fe ³FüIYSe, dRYS d½FQZVF ¹FFÂFF ¹FF³Fe ¶FW„°F
ÀFFSe þF³FIYFSe EIYdÂF°F Wû þF°Fe W`Ü B³FIYF
Q„÷Y´F¹Fû¦F Wû ÀFIY°FF W`Ü BÀFIZY þ½FF¶F ¸FZÔ dõ½FZQe
³FZ IYWF dIY ¶FW„°F ÀFZ ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ dÀFRÊY EIY ¶FFS
We ÀF°¹FF´F³F Wû°FF W`, þ`ÀFZ ´F`³F IYFOXÊ, ¸Fû¶FFB»F
dÀF¸F AFdQÜ
ÀFF¸FF³¹F IYF³Fì³F IYe °FSW Wû þFa¨F
: IYûMXÊ ³FZ OXFMXF ÀF„SÃFF IZY d»FE Ad°FdS¢°F
C´FF¹F ´FS ÀF½FF»F ´FìLF °Fû dõ½FZQe ³FZ IYWF dIY
IYûMXÊ BÀF ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ¶FW„°F ª¹FFQF AF¦FZ þFIYS
(IY»´F³FFVFe»F WûIYS) d½F¨FFS IYS SWF W`Ü IYûMXÊ
IYû BÀFZ ÀFF¸FF³¹F IYF³Fì³F IYe °FSW ´FSJ³FF ¨FFdWEÜ
C³Wûa³FZ IYWF dIY IYûBÊ ·Fe ¨Feþ VF°F ´Fid°FVF°F
JF¸Fe SdW°F ³FWeÔ Wû°FeÜ
IYF³Fì³F IYF ´FSeÃF¯F ½FFdþ¶F AF²FFS ´FS Wû³FF
¨FFdWEÜ B³F Q»Fe»Fûa ´FS ´FeN ³FZ IYWF dIY ½FZ dÀFRÊY
QZVF·FS ¸FZÔ À½FeIYF¹FÊ ´FW¨FF³F´FÂF
BÀFÀFZ ´FW»FZ AF²FFS IYû ÀFWe NWSF°FZ W„E
dõ½FZQe ³FZ IYWF dIY AF²FFS QZVF ·FS ¸FZa
À½FeIYF¹FÊ ´FW¨FF³F´FÂF W`Ü dIYÀFe ·Fe SFª¹F IYF
d³F½FFÀFe QìÀFSZ SFª¹F ¸FZÔ þFIYS BÀFZ ´FW¨FF³F
´FÂF IYe °FSW BÀ°FZ¸FF»F IYS ÀFIY°FF W`Ü
A¦FS IYûMXÊ IYû AF²FFS ¸FZÔ I„YL IY¸Fe ³FþS
AF°Fe W` °Fû IYûMXÊ CÀFIZY ¶FFSZ ¸FZÔ dQVFFd³FQZÊVF
°F¹F IYS ÀFIY°FF W` »FZdIY³F ¹FFd¨FIYFIY°FFÊAûa
IYe AF²FFS IYû JFdSþ IYS³FZ IYe ¸FFa¦F
ÀFWe ³FWeÔ W`Ü dõ½FZQe ³FZ IYWF dIY ¹FZ AFSû´F
¦F»F°F W``Ô dIY AF²FFS IYFOXÊ ³F Wû³FZ IYe
½FþW ÀFZ »Fû¦Fûa IYû ÀF„d½F²FFAûa IZY »FF·F ÀFZ
½Fad¨F°F dIY¹FF þF SWF W`Ü C³Wûa³FZ IYWF dIY
AF²FFS IYF³Fì³F IYe ²FFSF-7 ¸FZÔ IYWF ¦F¹FF
W` dIY AF²FFS IYFOXÊ ³F Wû³FZ ÀFZ dIYÀFe IYû
ÀFF¸FFdþIY IY»¹FF¯F IYe ¹Fûþ³FFAûa IZY »FF·F
ÀFZ ½Fad¨F°F ³FWeÔ dIY¹FF þFE¦FFÜ EZÀFZ ¸FF¸F»Fûa
IYZ °FSeIZY CÀF¸FZÔ dQE ¦FE W``Ô »FZdIY³F BÀFIYF ¹FZ
¸F°F»F¶F ³FWeÔ W` dIY AF²FFS IYFOXÊ ¶F³FF¹FF We
³F þFEÜ AF²FFS ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ÀF„³F½FFBÊ ¦F„÷Y½FFS
IYû ·Fe þFSe SWZ¦FeÜ
ÀFZRY ¦FFOXÊ IYe ¶FF°F IYS SWZ W``ÔÜ dõ½FZQe ³FZ IYWF dIY
·Fd½F¿¹F ¸FZÔ ·Fe IYûMXÊ BÀF IYF³Fì³F IYe ÀF¸FeÃFF IYS
ÀFIY°FF W`Ü
SFþÀ±FF³F AüS ¸F²¹F ´FiQZVF ¸FZÔ ´FFXMeÊ ³FBÊ S¯F³Fed°F
IZY ÀFF±F ¸F`QF³F ¸FZ C°FSZ¦FeÜ ¸F²¹F ´FiQZVF ¸FZÔ ÀFa¦FN³F
IYe IY¸FF³F þ¶F»F´F„S ÀFZ ÀFFaÀFQ SFIZYVF dÀFaW IZY
WF±F QZ Qe ¦FBÊ W`Ü IZÔYýi IZY d³FQZÊVF ´FS SFþÀ±FF³F
IZY A²¹FÃF AVFûIY ´FS³FF¸Fe IZY BÀ°FeRZY IZY ¶FFQ
A¦F»FZ EIY Qû dQ³Fûa ¸FZa ½FWXFa ·Fe ³FE A²¹FÃF
IYe ·Fe X§Fû¿F¯FF Wû þFE¦FeÜ ½FWeÔ AFa²Fi ´FiQZVF ¸FZÔ
XMeOXe´Fe IZY SFþ¦F ÀFZ A»F¦F Wû³FZ IZY ¶FFQ ½FWFa
·Fe ³FE A²¹FÃF IZY ÀFF±F ¸F`QF³F ¸FZ C°FS³FZ IYe
¹Fûþ³FF W`Ü
¸F²¹F ´FiQZVF AüS SFþÀ±FF³F ¸FZÔ BÀFe ÀFF»F
IZY Aa°F ¸FZÔ ¨F„³FF½F Wû³FZ W``ÔÜ d´FL»FZ I„YL ¸FWe³Fûa
ÀFZ ¸F²¹F ´FiQZVF ¸FZÔ »F¦FF°FFS AFaQû»F³F Wû SWZ W``ÔÜ
þ¶FdIY SFþÀ±FF³F ¸FZÔ ´FFXMeÊ IYe dÀ±Fd°F ¶FW„°F
IY¸FþûS Wû ¦FBÊ W`Ü JFÀF°FüS ÀFZ ¸F„£¹F¸FaÂFe IZY
dJ»FFRY ¸FFWü»F QZJ³FZ IYû d¸F»FF W`Ü ¹FZ Qû³Fûa
SFª¹F 2019 »FûIYÀF·FF ¨F„³FF½F IZY d»FWFþ ÀFZ
·Fe ¸FW°½F´Fì¯FÊ W`Ü SFþÀ±FF³F ÀFZ þWFa ·FFþ´FF ³FZ
ÀF·Fe 25 »FûIYÀF·FF ÀFeXMZa þe°Fe ±Fe ½FWeÔ
¸F²¹F ´FiQZVF ¸FZ ·Fe þe°F IYF AFaIYXOÞF ³F¶¶FZ RYeÀFQ
SWF ±FFÜ ¹Fìa °Fû ¨F„³FF½F WXFZ³FZ ½FF»FZ SFª¹F ¸FZÔ ´FdS½F°FʳF
ÀFZ ·FFþ´FF W¸FZVFF ¶F¨F°Fe SWe W` »FZdIY³F B³F Qû³Fûa
SFª¹Fûa ¸FZÔ ´FiQZVF A²¹FÃF ¸FZÔ ¶FQ»FF½F IYû ·FF½Fe
S¯F³Fed°F ÀFZ We þûXOÞIYS QZJF þF SWF W`Ü AFa²Fi
´FiQZVF ¸FZÔ »FûIYÀF·FF IZY ÀFF±F We ¨F„³FF½F Wû³FF W`Ü
½FWFa ·FFþ´FF IYF ¶FXOÞF þ³FF²FFS ³FWeÔ W` »FZdIY³F
¹FW ¨F„³Fü°Fe þøYS W` dIY d½F²FF³FÀF·FF AüS
»FûIYÀF·FF ¸FZÔ ´FFXMeÊ A´F³Fe ´Fì½FÊ ÀFW¹Fû¦Fe XMeOXe´Fe
IYû °FFIY°F IYF AWÀFFÀF IYSFEÜ ½FWFa IZY ´FiQZVF
A²¹FÃF WSe¶FF¶Fì ´FW»FZ We BÀ°FeRYF QZ ¨F„IZY W``ÔÜ
þFdWS W` dIY ½FWFa ·Fe þ»Q We ³F¹FF ¨FZWSF Wû¦FFÜ
¸F´Fi ¸FZÔ SFIZYVF dÀFaW ³FZ ³FaQI„Y¸FFS dÀFaW ¨FF`WF³F IYe
þ¦FW »Fe WX`Ü
¶FZÔ¦F»F„øY, ´FiZMXÑ: ·FFþ´FF A²¹FÃF Ad¸F°F VFFW ³FZ
AFþ IYFÔ¦FiZÀF ´FSX ·F¦F½FF AF°FÔIY½FFQ AüSX dWÔQì
AF°FÔIY½FFQ IZY ³FF¸F ´FSX QZVF IYû ¶FQ³FF¸F IYSX³FZ
IYF AFSXû´F »F¦FF¹FF AüSX IYWF dIY 2007 ImY
¸F¢IYF ¸FdÀþQ d½FÀRYûMX ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ AFSXûd´F¹FûÔ IZY
¶FSXe Wû³FZ ImY ¶FFQ SXFW„»F ¦FFÔ²Fe IYû ¸FFRYe ¸FFÔ¦F³Fe
¨FFdWEÜ
VFFW ³FZ ´FFMXeÊ IZY VFdöY IZYÔQi IYe ¶F`NIY ¸FZÔ IYWF
dIY IYFÔ¦FiZÀF ³FZ ¸FWF³F dWÔQì ÀFÔÀIÈYd°F IYû AF°FÔIY½FFQ
ÀFZ þûOÞ³FZ IYF ´FF´F dIY¹FF W`Ü ¸FWF³F dWÔQì ÀFÔÀIÈYd°F
³FZ »FFJûÔ ½F¿FûË ÀFZ d½Fä IYû VFFÔd°F AüSX ÀF·¹F°FF
IZY ¶FFSXZ ¸FZÔ dVFÃFF QeÜ IYFÔ¦FiZÀF ³FZ BÀFZ ·F¦F½FF
AF°FÔIY½FFQ ÀFZ þûOÞIYSX ´FF´F dIY¹FF W`Ü
·FFþ´FF A²¹FÃF ³FZ IYWF dIY IYFÔ¦FiZÀF ³FZ
·F¦F½FF AF°FÔIY½FFQ AüSX dWÔQì AF°FÔIY½FFQ þ`ÀFe
VF¶QF½Fd»F¹FûÔ IYF BÀ°FZ¸FF»F IYSX IYBÊ ½F¿FûË °FIY
Q„d³F¹FF ·FSX ¸FZÔ QZVF IYû ¶FQ³FF¸F dIY¹FFÜ C³WûÔ³FZ
IYWF dIY SXFW„»F þe AF°FÔIY½FFQ IYF IYûBÊ ²F¸FÊ ³FWeÔ
Wû°FFÜ A¶F IYFÔ¦FiZÀF IYW SXWe W` dIY CÀF³FZ B³F VF¶QûÔ
IYF IY·Fe BÀ°FZ¸FF»F ³FWeÔ dIY¹FFÜ VFFW ³FZ IYWF
dIY SFW„»F ³FZ 16 dQÀFa¶FS 2010 IYû A¸FZdSIYe
SFþQì°F IZY ÀF¸FÃF ¹FW ¶FF°F IYWe ±FeÜ d½FdIY»Fe¢ÀF
³FZ BÀFZ CþF¦FS dIY¹FF ±FFÜ C³FIYF IYW³FF ±FF dIY
d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F
IZY ¸FïZ³FþS ·FFþ´FF
IZY SF¿MXÑe¹F A²¹FÃF
Ad¸F°F VFFW ³FZ
¶F„²F½FFS IYû ¶FZÔ¦F»F„÷Y
¸FZÔ SûOX VFû dIY¹FFÜ
BÀF¸FZÔ »Fû¦FûÔ IYF
þ¶FSQÀ°F ÀF¸F±FʳF
QZJ³FZ IYû d¸F»FFÜ
´FiZMXÑ
IYWF, IYFÔ¦FiZÀF ³FZ ¸FWF³F dWÔQì ÀFÔÀIÈYd°F IYû
AF°FÔIY½FFQ ÀFZ þûOÞ³FZ IYF ´FF´F dIY¹FF
¸F„£¹F¸FÔÂFe dÀFïSX¸F`¹FF ÀFdW°F IYBÊ IYFÔ¦FiZÀF ³FZ°FFAûÔ
õFSXF B³F VF¶QF½Fd»F¹FûÔ IYF C´F¹Fû¦F dIY¹FF þF³FF
dSXIYFGOÊ ´FSX W`Ü ¸F¢IYF ¸FdÀþQ d½FÀRYûMX ImY
AFSXûd´F¹FûÔ IZY ¶FSXe Wû³FZ ImY ¸FïZ³FþSX ·FFþ´FF IYe
AûSX ÀFZ W¸F»FZ dIYE þF³FZ IZY ¶FFQ IYFÔ¦FiZÀF ³FZ IYWF
dIY ·F¦F½FF AF°FÔIY½FFQ þ`ÀFe IYûBÊ ¶FF°F ³FWeÔ IYe
¦FBÊ AüSX AF°FÔIY½FFQ IYû dIYÀFe ²F¸FÊ ¹FF ÀF¸F„QF¹F
ÀFZ ³FWeÔ þûOÞF þF ÀFIY°FFÜ ¦FüS°F»F¶F W` dIY IYFÔ¦FiZÀF
³FZ IYWF W` dIY SXFW„»F ¦FFÔ²Fe AüSX ´FFMXeÊ ³FZ IY·Fe B³F
VF¶QF½Fd»F¹FûÔ IYF BÀ°FZ¸FF»F ³FWeÔ dIY¹FFÜ
°Fa¦F ¦Fd»F¹FûÔ ¸FZÔ d³FIYF»FF SûOX VFû :
WûÀFIYFGMXZ: Ad¸F°F VFFW ³FZ VFWS IZY IY³FIYQFÀFF
ÀFdIÊY»F ÀFZ Wìd½F³FF ¸FaOXe °FIY SûOX VFû d³FIYF»FFÜ
ÀFOÞXIY dIY³FFSZ JOXÞZ »Fû¦FûÔ ÀFZ C³WûÔ³FZ A´Fe»F IYe
dIY 12 ¸FBÊ IYû ·FFþ´FF IYe ÀFSIYFS ¶F³FF³FZ IZY
d»FE ¸F°FQF³F IYSZÔÜ
VFFW ³FZ »Fû¦FûÔ ÀFZ IYWF dIY ½FZ A´F³FZ ÀFF±F 50
»Fû¦FûÔ IYû ¸F°FQF³F IZY d»FE »FZIYS AFEaÜ ´FFMXeÊ ³FZ
¹FWFa ÀFZ ´Fì½FÊ ßF¸F ¸FaÂFe E³F¶Fe ¦FüOÞXF IZY ´F„ÂF VFS±F
IYû dMXIYMX dQ¹FF W`Ü

dÀFðì IZY dJ»FFRY ÀF„´Fie¸F IYFZMÊ ¸FZÔ

WXdS¹FF¯FF ¸FZÔ d¸F»FIYS ¨F„³FF½F
»FOÞZÔ¦FZ B³FZ»Fû-¶FÀF´FF
¨FaOe¦FPXÞ : WXdS¹FF¯FF ¸FZÔ ´Fi¸F„£F d½F´FÃFe Q»F
BadOX¹F³F ³FZVF³F»F »FûIYQ»F (B³FZ»FFZ) AF`SX
¶FWX„þ³F ÀF¸FFþ ´FFMeÊ (¶FÀF´FF) ³FZ d¸F»FIYS
»FFZIYÀF·FF AF`S d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F »FOÞ³FZ
IYF E»FF³F dIY¹FF WX`Ü QFZ³FFZÔ Q»F ·FFþ´FF AF`S
IYFa¦FiZÀF IYFZ WXSF³FZ IZY d»FE WXdS¹FF¯FF IZY ¨F„³FF½Fe
ÀF¸FS ¸FZÔ d¸F»FIYS °FF»F NFZIZÔY¦FZÜ A·F¹F dÀFaWX
¨FF`MF»FF ³FZ BÀF ¦FN¶Fa²F³F IYFZ ·FFþ´FF AF`S
IYFa¦FiZÀF IZY d£F»FFRY °FeÀFSZ ¸FFZ¨FZÊ IZY ¦FN³F IYe
³FeÔ½F ¶F°FF¹FF WX`Ü B³FZ»FFZ IZY ½FdS¿N ³FZ°FF A·F¹F
dÀFaWX ¨FF`MF»FF AF`S ¶FÀF´FF IZY CØFS ·FFS°F IZY
´Fi·FFSXe OF. ¸FZ§FSFþ ³FZ ¶F„²F½FFS IYFZ ÀFa¹F„¢°F
ÀFa½FFQQF°FF ÀF¸¸FZ»F³F ¸FZÔ QFZ³FFZÔ ´FFMXeÊ IZY ³FZ°FFAûa
IYe ¸FüþìQ¦Fe ¸FZÔ ¦FN¶Fa²F³F IYF E»FF³F dIY¹FFÜ
2019 IZY »FFZIYÀF·FF AF`S d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F
¸FZÔ IYF`³F ÀFe ´FFMeÊ dIY°F³Fe °F±FF IYF`³F-IYF`³F
ÀFe ÀFeMFZÔ ´FS ¨F„³FF½F »FOÞZ¦Fe, BÀFIYF R`YÀF»FF
¨F„³FF½F ÀFZ NXeIY ´FWX»FZ WXFZ¦FFÜ OF. ¸FZ§FSFþ ³FZ
IYWXF dIY QZVF ¸FZÔ ¶FÀF´FF ´Fi¸F„J ¸FF¹FF½F°Fe IYFZ
´Fi²FF³F¸FaÂFe ¶F³FF³FZ IYe dQVFF ¸FZÔ ¹FWX ¦FN¶Fa²F³F
AF¦FZ ¶FPXÞZ¦FFÜ ¨FF`MF»FF ³FZ ¸FF¹FF½F°Fe IYFZ ¶FWX³F
¶F°FF°FZ WX„E ¦FN¶Fa²F³F IYFZ SÃFF¶Fa²F³F IYe °FSWX
´Fd½FÂF IYSFS dQ¹FF W`Ü B³FZ»Fû AüS ¶FÀF´FF
IYSe¶F 20 ÀFF»F ¶FFQ QìÀFSe ¶FFS ÀFF±F AFE
W``ÔÜ Qû³Fûa ³FZ 1998 ¸FZÔ d¸F»FIYS »FûIYÀF·FF
¨F„³FF½F »FOÞXF ±FF, dþÀF¸FZÔ ¶FÀF´FF IYFZ EIY AF`S
B³FZ»FFZ IYFZ ¨FFS ÀFeMFZÔ ´FS þe°F WXFdÀF»F WX„BÊ ±FeÜ
¸F¦FS d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F ¸FZÔ Qû³Fûa Q»F A»F¦F
Wû ¦FE ±FZÜ (ªFFÀFa)
ÀFOÞXIY, AF½FFÀF-´FZ¹Fþ»F ´FSX ÀFaþeQF SXWXeÔ ÀFûd³F¹FF
ÀF„³F½FFBÊ ´FìSe, R`YÀF»FF ÀF„SdÃF°F þF¦FSX¯F ÀFa½FFQQF°FF, SXF¹F¶FSXZ»Fe 4 SF¹F¶FSZ»Fe ¸FZÔ d½FIYFÀF IZY ¸F„ïZ ´FSX
Ad²FIYFdSX¹FFZÔ ÀFZ ´FìLXZ ÀF½FF»F
³FBÊ dQ»»Fe, ´FiZMXÑ/AFBEE³FEÀF : ÀF„´Fie¸F IYFZMÊ ³FZ 4 30 ÀFF»F ´F„SF³FF W` ¦F`S BSF°FQ³F W°¹FF IYF
´FaþF¶F IZY ¸FaÂFe E½Fa ´Fì½FÊ dIiYIZYMS ³F½FþFZ°F dÀFaW ÀFØFF ¶FQ»Fe þøYSX WX` »FZdIY³F, AaQFþ ½FWXe
¸FF¸F»FF
dÀFðì IZY dJ»FFRY 1988 IZY ÀFOÞXIY ´FS ÎWXÀFF ´F„SXF³FF SXWXFÜ WX¸FZVFF IYe °FSXWX BÀF ¶FFSX ·Fe
(SFZOSZþ) ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ R`YÀF»FF ÀF„SdÃF°F SJ d»F¹FF 4 WFBÊ IYFZMÊ ³FZ ÀF„³FFBÊ ±Fe °Fe³F ÀFF»F IYe þ³F°FF ÀFZ þ„OÞXZ d½FIYFÀF IYF¹FFZË IYû »FZIYSX ÀFFaÀFQ SFW„»F ¦FFa²Fe IYF L°°FeÀF¦FPXÞ
ÀFþF
W`Ü ´FaþF¶F E½Fa WdS¹FF¯FF WFBÊ IYFZMÊ ³FZ BÀF ¸FF¸F»FZ ÀFûd³F¹FF ¦FFa²Fe ¶FZWXQ ÀFaþeQF dQJeÔÜ ¶F„²F½FFSX QüSF M»FF
¸FZÔ dÀFðì IYFZ °Fe³F ÀFF»F I`YQ IYe ÀFþF ÀF„³FFBÊ ±Fe, IYû ¶F¨F°F ·F½F³F IYe ¶F`NXIY ¸FZa WXSX ¸F„ïZ ´FSX ¨F¨FFÊ
dþÀFZ C³WFZÔ³FZ VFe¿FÊ IYFZMÊ ¸FZÔ ¨F„³FF`°Fe Qe W`Ü IYeÜ BÀF¸FZa ÀFOÞXIY, AF½FFÀF AüSX ´FZ¹Fþ»F ³FBÊQ„d³F¹FF, SF¹F´F„S: IYFa¦FiZÀF A²¹FÃF
þdÀMÀF þZ. ¨FZ»F¸FZV½FS AF`S þdÀMÀF ÀFaþ¹F ÀF¸FÀ¹FF IYû ´FiF±Fd¸FIY°FF Qe ¦FBÊÜ ÀFFaÀFQ ³FZ SFW„»F ¦FFa²Fe IYF 24 A´Fi`»F IYF
dIYVF³F IYF`»F IYe ´FeN ³FZ ¶F„²F½FFS IYFZ QFZ³FFZÔ ´FÃFFZÔ Ad²FIYFdSX¹Fûa ÀFZ ÀF½FF»F ´FìLXZ, ÀF¸FÓF ¸FZa ³FWXeÔ L°°FeÀF¦FPXÞ QüSF M»F ¦F¹FF W`Ü ½FW
IYe Aad°F¸F Q»Fe»FZÔ ÀF„³F³FZ IZY ¶FFQ AFQZVF ÀF„SdÃF°F AF¹FF °Fû AÀFa°F„d¿MX þ°FFBÊÜ Qû §FaMXZ ÀFZ Ad²FIY SF¹F´F„S AF`S ÀFS¦F„þF IZY QF`SZ ´FS AF³FZ
SJ³FZ IYF R`YÀF»FF dIY¹FFÜ dÀFðì IZY ½FIYe»F ÀF¸F¹F °FIY ¨F»Fe ¶F`NXIY ¸FZa d½FIYFÀF IYF¹FFZË ´FSX ½FF»FZ ±FZÜ BÀFIZY d»FE ´FiQZVF IYFa¦FiZÀF ³FZ
AFSEÀF ¨Fe¸FF ³FZ IYWF, kSFZOSZþ ¸FZÔ ¶F„þ„¦FÊ ¦F„S³FF¸F WXe ÀF½FF»F-þ½FF¶F WXû°FZ SXWXZÜ °F`¹FFSe ·Fe VF„øY IYS Qe ±FeÜ ´Fi²FF³F¸FaÂFe
dÀFaW IYe ¸FF`°F IZY þFZ IYFS¯F dSIYFGOÊ ¸FZÔ SJZ ¦FE W`Ô, ¶FLXSXF½FFa d½F²FF¹FIY SXF¸F³FSXZVF SXF½F°F ³FZ ³FSZÔýi ¸FFZQe IZY 14 A´Fi`»F IZY ¶FÀ°FS
½FZ Ad³FdV¨F°F, AÀ´F¿M AF`S d½FSFZ²FF·FFÀFe W`ÔÜl dVF½F¦FPXÞ-¸FWXSXFþ¦Faþ ¸FF¦FÊ IYF ¸F„ïF CXNXF¹FFÜ ´Fi½FFÀF IZY ¶FFQ SFW„»F IZY QF`SZ IYFZ SF¹F¶FSZ»Fe ¸FZÔ ¶F„²F½FFS IYû »Fû¦FûÔ ÀFZ d¸F»F°FeÔ IYFa¦FiZÀF IYe ½FdS¿N ³FZ°FF ÀFûd³F¹FF ¦FFa²FeÜ ´FiZMXÑ
½FWeÔ ÀF„³F½FFBÊ IZY QF`SF³F ÀFSIYFSe ´FÃF IZY ½FIYe»F IYWXF dIY ·Fìd¸F ÀF„²FFSX d³F¦F¸F ³FZ ¶F³F½FF¹FF ¸FW°½F´Fì¯FÊ ¸FF³FF þF SWF ±FFÜ ´FFMeÊ
³FZ IYWF ±FF dIY dÀFðì ³FZ ¦F„S³FF¸F dÀFaW IYFZ §FaìÀFF ¸FFSF »FZdIY³F, A¶F A³F„SXÃF¯F ³FWXeÔ dIY¹FF þF SXWXF ³FZ°FFAFZÔ IZY A³F„ÀFFS IY³FFÊMIY ¨F„³FF½F
±FF, dþÀFIYe ½FþW ÀFZ C³FIYe ¶FiZ³F WZ¸FSZþ ÀFZ ¸FF`°F WX`Ü BÀFÀFZ ÀFOÞXIY IYe QVFF JSXF¶F WX`Ü ÀFFaÀFQ IYe ½FþW ÀFZ C³FIYF QF`SF M»FF W`Ü A¶F
W„BÊÜ d³F¨F»Fe AQF»F°F ³FZ C³WZÔ ¦F»F°F Pa¦F ÀFZ ¶FSe ¦F„S³FF¸F dÀFaW ³FF¸FIY ¶F„þ¦FÊ ½¹Fdö ÀFZ d½F½FFQ ÀFûd³F¹FF ¦FFa²Fe ³FZ À´F¿MX d³FQZÊVF dQE dIY d½FIYFÀF C³FIZY ¸FBÊ ¸FZÔ L°°FeÀF¦FPXÞ AF³FZ IYe
dIY¹FF AF`S WFBÊ IYFZMÊ ³FZ C³WZÔ Cd¨F°F ÀFþF Qe W`Ü WFZ ¦F¹FF ±FFÜ C³FIZY ¶Fe¨F WF±FF´FF¹Fe ·Fe W„BÊ AF`S IYF¹FÊ ¸FZa IYûBÊ WXe»FFWX½FF»Fe ³F WXûÜ ÀFa·FF½F³FF W`Ü
´FeN ³FZ dÀFðì IZY ÀFF±F CÀF ½F¢°F ¸FF`þìQ øYd´FaQS ¶FFQ ¸FZÔ ¦F„S³FF¸F dÀFaW IYe ¸FF`°F WFZ ¦FBÊÜ BÀFIZY ¶FFQ ÀFFaÀFQ ÀFûd³F¹FF ¦FFa²Fe ÀF„¶FWX IYSXe¶F 11:35
dÀFaW ÀFa²Fì IYe A´Fe»F ´FS ·Fe R`YÀF»FF ÀF„SdÃF°F ´F„d»FÀF ³FZ dÀFðì AF`S C³FIZY QFZÀ°F øYd´FaQS dÀFaW ´FSX ¶F¨F°F ·F½F³F dþ»FF ÀF°FIYÊ°FF E½Fa A³F„ßF½F¯F ´FFÀF´FûMXÊ IYF¹FFÊ»F¹F IYe ÀFü¦FF°F Qe WX`Ü
SJFÜ QFZ³FFZÔ IYFZ WFBÊ IYFZMÊ ³FZ °Fe³F ÀFF»F I`YQ IYe dÀFðì IZY dJ»FFRY ¦F`S BSFQ°F³F W°¹FF IYF ¸FF¸F»FF ÀFd¸Fd°F IYe ¶F`NXIY ¸FZa VFFd¸F»F WXû³FZ ´FWX„a¨FeaÜ IYSXe¶F 11 ¶FþIYSX 17 d¸F³FMX ´FSX OXFIY§FSX
ÀFþF ÀF„³FFBÊ W`Ü QþÊ dIY¹FFÜ MÑFG¹F»F IYFZMÊ ³FZ C³WZÔ dÀF°Fa¶FS 1999 ¹FWXFa ´FSX EIY-EIY IYSX ¹Fûþ³FFAFZÔ IZY ¶FFSXZ ¸FZa ´FWX„a¨Fea ÀFFaÀFQ ´FFÀF´FûMXÊ Qµ°FSX IYF CXQЧFFMX³F
¶F„þ„¦FÊ IYe W„BÊ ±Fe ¸FF`°F : dÀFðì IZY ¸FZÔ ¶FSe IYS dQ¹FF ±FF, »FZdIY³F dQÀFa¶FS 2006 ¸FZÔ þF³FIYFSXe »FeÜ CX³WXFZÔ³FZ ¦FSXe¶FFZÔ IYû d¸F»F³FZ ½FF»FZ IYSX 11 ¶FþIYSX 26 d¸F³FMX ´FSX ¨F»Fe ¦FBËÜ
dJ»FFRY ´FdM¹FF»FF ´F„d»FÀF ³FZ ¦F`S BSFQ°F³F W°¹FF QFZ³FFZÔ IYFZ ¦F`S BSFQ°F³F W°¹FF IYF QFZ¿Fe ¸FF³F°FZ W„E ´Fi²FF³F¸FaÂFe VFWXSXe AF½FFÀF ¹Fûþ³FF IYe ´Fi¦Fd°F A·Fe °FIY ´FFÀF´FûMXÊ ¶F³F½FF³FZ IZY d»FE ¹FWXFa IZY
IYF ¸FF¸F»FF QþÊ dIY¹FF ±FFÜ 30 ÀFF»F ´FW»FZ dÀFðì °Fe³F ÀFF»F I`YQ IYe ÀFþF ÀF„³FFBÊ ±FeÜ 2007 ¸FZÔ IZY ¶FFSXZ ¸FZÔ ´FìLXFÜ »FFZ¦FFZÔ IYFZ »FJ³FDY IZY ¨F¢IYSX »F¦FF³FZ ´FOÞX°FZ
IYF ´FdM¹FF»FF ¸FZÔ IYFS ÀFZ þF°FZ ÀF¸F¹F ÀFOÞXIY ´FS ÀF„´Fie¸F IYFZMÊ ³FZ C³FIYe ÀFþF ´FS SFZIY »F¦FF Qe ±FeÜ ´FFÀF´FûMXÊ IYF¹FFÊ»F¹F IYF dIY¹FF ±FZÜ A¶F CX³WXZa ¹FWX ÀF„d½F²FF SXF¹F¶FSXZ»Fe ¸FZa WXe
CXQЧFFMX³F : ÀFûd³F¹FF ¦FFa²Fe ³FZ BÀF ¶FFSX d¸F»F ¦FBÊ WX`Ü A¸FZNe ¸FZÔ ¶F„²F½FFS IYû »Fû¦FûÔ ÀFZ ¸F„»FFIYF°F IYS°FZ IYFa¦FiZÀF IZY SF¿MXÑe¹F A²¹FÃF SFW„»F ¦FFa²FeÜ ´FiZMXÑ

AFÀXMÑZd»F¹FF-IY³FFXOF IYe °FSW d½FQZVFe LFÂFûa IYû

»F„·FF³FZ IZY d»FE Ad·F¹FF³F ¨F»FFE¦Fe ÀFSXIYFSX
þF¦FS¯F ¶¹FìSû, ³FBÊ dQ»»Fe
C¨¨F dVFÃF¯F ÀFaÀ±FF³Fûa IYû d½FV½FÀ°FSe¹F ¶F³FF³FZ ¸FZa
þ„XMe ÀFSIYFS A¶F d½FQZVFe LFÂFûa IYû »F„·FF³FZ IZY
d»FE ·Fe Ad·F¹FF³F ¨F»FFE¦FeÜ ÀFSIYFS ³FZ BÀFIZY
d»FE ÀXXMXOe B³F BadOX¹FF ³FF¸F ÀFZ EIY ³F¹FF ´Fiû¦FiF¸F
»FFa¨F dIY¹FF W`Ü BÀFIZY °FW°F AFÀXMÑZd»F¹FF, IY³FFXOF
AüS dÀFa¦FF´F„S þ`ÀFZ QZVFûa IYe °FSW d½FQZVFe LFÂFûa
IYû »F„·FF³FZ IZY d»FE ÀFSIYFS IYe °FSRY ÀFZ PZSûa
ÀFWìd»F¹F°FZÔ Qe þFEa¦FeÜ ¹Fûþ³FF IZY ´FW»FZ ¨FS¯F ¸FZÔ
QZVF IZY 160 ´Fi¸F„J d½FV½Fd½FôF»F¹Fûa AüS C¨¨F
dVFÃF¯F ÀFaÀ±FF³Fûa ¸FZÔ d½FQZVFe LFÂFûa IZY d»FE 10 ÀFZ
15 RYeÀFQ IYe ÀFeXMZÔ AFSdÃF°F IYe ¦FBÊ W`Ü
ÀFSIYFS ³FZ ¹Fûþ³FF EdVF¹FFBÊ, ARiYeIYe, JFOXXÞe
AüS ¸F²¹F ´Fì½FÊ IZY IYSe¶F 30 QZVFûa IYû RYûIYÀF
IYSIZY °F`¹FFS IYe W`Ü AF³FZ ½FF»FZ dQ³Fûa ¸FZÔ ÀFSIYFS
IYe °FSRY ÀFZ ¹FWFa SûOX-VFû þ`ÀFZ IYF¹FÊIiY¸F ·Fe
ÀFSIYFS ³FZ ÀXXMXOe B³F BadOX¹FF IZY ³FF¸F ÀFZ
»FFa¨F dIY¹FF ³F¹FF ´Fiû¦FiF¸F, A¦F»FZ LW ÀFF»F ¸FZÔ
Qû »FFJ LFÂFûa IYû ·FFS°F »FF³FZ IYe ¹Fûþ³FF
AF¹Fûdþ°F Wûa¦FZÜ ¹Fûþ³FF IZY °FW°F A¦F»FZ LW
ÀFF»Fûa ¸FZÔ Qû »FFJ d½FQZVFe LFÂFûa IYû ´FPÞFBÊ IZY
d»FE ·FFS°F »FF³FZ IYe W`Ü ¸FüþìQF ÀF¸F¹F ¸FZÔ QZVF
¸FZÔ WþFSûÔ d½FQZVFe LFÂF We ´FPÞ³FZ IZY d»FE WS
ÀFF»F ·FFS°F AF°FZ W`aÜ ¸FF³F½F ÀFaÀFF²F³F d½FIYFÀF
¸FaÂFF»F¹F ³FZ ¹Fûþ³FF IZY °FW°F ´Fid°F·FFVFF»Fe
d½FQZVFe LFÂFûa IYû EIY AüS ¶FXOÞF AFRYS dQ¹FF
W`Ü BÀFIZY °FW°F ¸FZdSXM ¸FZÔ X MFG´F SW³FZ ½FF»FZ 25
RYeÀFQ LFÂFûa IYe ´FìSe RYeÀF ¸FFRY Wû¦Fe, þ¶FdIY
CÀFIZY ³Fe¨FZ SW³FZ 25 RYeÀFQ LFÂFûa IYe 50 RYeÀFQ
RYeÀF ¸FFRY SWZ¦FeÜ d½FQZVFe LFÂFûa IYû »F„„·FF³FZ IZY
d»FE °F`¹FFS IYe ¦FBÊ BÀF ¹Fûþ³FF IYû ¶F„²F½FFS
IYû d½FQZVF ¸FaÂFe ÀF„¿F¸FF À½FSFþ AüS ¸FF³F½F
ÀFaÀFF²F³F d½FIYFÀF SFª¹F ¸FaÂFe XOXFG. ÀF°¹F´FF»F dÀFaW
³FZ »FFa¨F dIY¹FFÜ
d½FQZVF ¸FaÂFF»F¹F AüS ¸FF³F½F ÀFaÀFF²F³F d½FIYFÀF
¸FaÂFF»F¹F ³FZ BÀF BÊ-ÀF³FQ ´FûXMÊ»F IYF ·Fe VF„·FFSa·F
dIY¹FFÜ BÀFÀFZ LFÂFûa IYe dOX¦Fie IZY ÀF°¹FF´F³F ¸FZÔ
AFÀFF³Fe Wû¦FeÜ ¦FüS°F»F¶F W` dIY d½FQZVFe LFÂFûa IYû
»F„·FF³FZ IZY d»FE AFÀXMÑZd»F¹FF, dÀFa¦FF´F„S, IY³FFOXF
AüS ¸F»FZdVF¹FF þ`ÀFZ QZVFûa ¸FZÔ ÀFSIYFS IYe °FSRY ÀFZ
¶FXOÞe ´FW»F IYe þF SWe W`Ü
þ³F°FF QVFʳF ÀFûd³F¹FF IYF, IY¸FF³F SXFWX„»F IZY WXF±F
SXdÀFIY dõ½FZQe, SXF¹F¶FSXZ»Fe
À±FF³Fe¹F ÀFFaÀFQ ÀFûd³F¹FF ¦FFa²Fe BÀF ¶FFSX »Fa¶FZ
AÀFZÊ ¶FFQ SXF¹F¶FSXZ»Fe AFBËÜ BÀFIZY ´FeLXZ CX³FIZY
À½FFÀ±¹F IYFSX¯Fûa IYF WX½FF»FF dQ¹FF ¦F¹FFÜ EZÀFZ
¸FZa »FûIYÀF·FF 2019 IYF ¨F„³FF½F ´FFMXeÊ ÀFZ IYü³F
»FOÞXZ¦FF? ¹FWX ÀF½FF»F EIY A¶FìÓF ´FWXZ»Fe
WX`Ü ¸F¦FSX IYBÊ ¸F°FʶFF EZÀFZ ³FþFSXZ dQJ þF°FZ
WX`a, þû WX»FIYF BVFFSXF °Fû IYSX°FZ WXe WX`aÜ ¶FF°F
WX¸FFSXe ³FWXeÔ »Fû¦Fûa IYe þ„¶FF³Fe WX` dIY AFdJSX
IYSXe¶F 10 ÀFF»F ¶FFQ SXFWX„»F ¦FFa²Fe SXF¹F¶FSXZ»Fe
IZY ¸F°FQF°FFAûa ÀFZ ÀFe²FZ ¸F„JFd°F¶F ¢¹Fûa WX„EÜ
BÀFIZY ´FeLXZ SXFþ ¢¹FF WX`? ´FFMXeÊ ¢¹FF ÀFaQZVF QZ³FF
¨FFWX°Fe WX`Ü
VFWXSX ÀFZ IYSXe¶F ¨FFSX dIY¸Fe QìSX ·F„E¸FDY ¦FZÀMX
WXFCXÀF IYF ³FþFSXF BÀF ¶FFSX I„YLX ¶FQ»FF ±FFÜ
BÀF ´FdSXÀFSX ¸FZa SXF¹F¶FSXZ»Fe IYe ÀFFaÀFQ ÀFûd³F¹FF
IZY ´Fid°Fd³Fd²F dIYVFûSXe»FF»F VF¸FFÊ ½F A³¹F ´FFMXeÊ
OX`¸FZþ IaYMÑXû»F ·Fe VF„øY ³FZ°FF ±FZÜ EIY-EIY IYSXIZY »Fû¦Fûa ÀFZ CX³FIYe ¶FF°FZa
SXF¹F¶FSXZ»Fe ¸FZa E¸FE»FÀFe dQ³FZVF ÎÀFWX IZY ´FdSX½FFSX IZY ·FFþ´FF ¸FZa VFFd¸F»F WXû³FZ IYe þF³FIYFSXe ´FSX ÀF„³Fe ¦FBËÜ d³FQF³F IYF ·FSXûÀFF dQ¹FF ¦F¹FFÜ BÀFIZY
IYFa¦FiZÀF JZ¸FZ ¸FZa OX`¸FZþ IaYMÑXû»F VF„øY WXû ¦F¹FFÜ ¸FFÂF ¨Fü¶FeÀF §FaMXZ IZY ·Fe°FSX ´Fì½FÊ ¸FaÂFe OXFG. ¸F³Fûþ ¶FFQ ÀFûd³F¹FF ¦FFa²Fe IY¸FSXZ ÀFZ d³FIY»FIYS ÀFe²FZ
´FFaOXZ¹F ÀFZ ÀFûd³F¹FF ¦FFa²Fe IYe °Fe³F ¶FFSX ¸F„»FFIYF°F WX„BÊÜ ¸Fa¦F»F½FFSX IYe SXF°F ´FFaOXZ¹F ·F„E¸FDY ¦FZÀMX OXFIY§FSX dÀ±F°F ´FFÀF´FûMXÊ Qµ°FSX IZY CXQЧFFMX³F IYû
WXFCXÀF ¦FEÜ BÀFIZY ¶FFQ ¶F„²F½FFSX IYû WX„BÊ A³F„ßF½F¯F ÀFd¸Fd°F IYe ¶F`NXIY ¸FZa ·Fe ¸F³Fûþ ³FZ ÀFFaÀFQ ¨F»Fe ¦FBËÜ IYSXe¶F 20 d¸F³FMX ¶FFQ SXFWX„»F ¦FFa²Fe
ÀFZ IYBÊ ¶FFSX ¶FF°F¨Fe°F IYeÜ BÀFIZY I„YLX WXe QZSX ¶FFQ ¸F³Fûþ ´FFaOXZ¹F IZY §FSX ÀFûd³F¹FF ¦FFa²Fe ¦FBÊa SXF¹F¶FSXZ»Fe IZY SXFÀ°Fûa ÀFZ WXû°FZ WX„E A´F³FZ ÀFaÀFQe¹F
þWXFa ´FSX ¸FaÂFû¨¨FFSX IZY ¶Fe¨F CX³WXZa SXÃFFÀFìÂF ¶FFa²FF ¦F¹FFÜ SXFþ³Fed°FIY d½FV»FZ¿FIY BÀF ¸F„»FFIYF°F ÃFZÂF IZY ¦FFa½Fûa ¸FZa ¨F»FZ ¦FEÜ IYFa¦FiZÀF IZY EIY
IYû OX`¸FZþ IaYMÑXû»F IYF dWXÀÀFF ¶F°FF SXWXZ WX`Ô ¢¹FFZÔdIY ¸F³Fûþ ´FFaOXZ¹F IZY §FSX ´FSX ¦FÈWX´Fi½FZVF IYe dþ¸¸FZQFSX ³FZ°FF ÀFZ þ¶F ÀF½FF»F WX„AF dIY 2019
QF½F°F 22 A´Fi`»F IYû WX`Ü ¨FFSX dQ³F ´FWX»FZ ÀFFaÀFQ IYF þF³FF I„YLX °Fû BVFFSXF IYSX WXe SXWXF WX`Ü ¸FZa IYü³F ³F„¸FFBaQ¦Fe IYSXZ¦FF? ³FF¸F ³F LXF´F³FZ IYe
CX²FSX, ¶F¨F°F ·F½F³F IYe ¶F`NXIY ¸FZa ÀF»Fû³F AüSX ¶FLXSXF½FFa IZY ·FFþ´FF d½F²FF¹FIYFZÔ IYF ÀFûd³F¹FF IZY ¶FF°F þûOÞX°FZ WX„E ½FWX ¶Fû»FZ dIY I„YLX ·Fe IYWX³FF
´Fid°F ¶FZWXQ ÀF¸¸FF³Fe¹F ·FF½F ·Fe AFV¨F¹FÊþ³FIY ±FFÜ BÀF ¶FF°F IYû »FZIYSX ·Fe J„ÀF„SX ´F„ÀF„SX SWXeÜ A·Fe þ»Q¶FFþe WXû¦FeÜ »FZdIY³F, SXFWX„»F ¦FFa²Fe
IYe AFþ IYe þû IYF¹FÊ´Fi¯FF»Fe dQJe ½Fû I„YLX
¦FFa²Fe ±FeÔÜ A¸Fì¸F³F CX³FIZY ¨F„³FF½Fe ¹FF ÀFF¸FF³¹F þ¶F þ³F°FF QVFʳF IYe VF„÷YAF°F WX„BÊ °Fû »F¦FF dIY ÀFaIZY°F °Fû QZ WXe SXWXe WX`Ü WXF»FFadIY, ¸Fa¦F»F½FFSX IYû
QüSXZ WXFZÔ, IYBÊ ¶FFSX d´Fi¹FaIYF ½FFOÑXF WXe CX³FIZY ÀFF±F ÀFûd³F¹FF ±FûOÞXe QZSX ¸FZa A´F³FZ ¸F°FQF°FFAûa IZY ¶Fe¨F ½¹Fd¢°F¦F°F ¸F„»FFIYF°F ¸FZa I„YLX »Fû¦FFZÔ ÀFZ ÀFûd³F¹FF
¹FWXFa AF°Fe SXWXe WX`aÜ BÀF QRYF A¸FZNXe IZY ÀFFaÀFQ AFEa¦FeÜ ¸F¦FSX EZÀFF WX„AF ³FWXeÔÜ ´FìSXe ¶FF¦FOXûSX ¦FFa²Fe ³FZ ·Fd½F¿¹F IYe ¶FF°FFZÔ IYû DY´FSX ½FF»FZ ´FSX
½F IYFa¦FiZÀF A²¹FÃF SXFWX„»F ¦FFa²Fe ÀFF±F ±FZÜ ÀF„¶FWX SXFWX„»F IZY WXF±F ¸FZa ±FeÜ CX³FIZY ÀFF±F ÀFûd³F¹FF ¦FFa²Fe LXûOÞX³FZ IYe ¶FF°F IYWXe ±FeÜ

³FBÊ ´FFSXe A´F³Fe ÀF¦FFBÊ ¸FZÔ °FZþ ´Fi°FF´F ³FZ dIY¹FF MXнFeMX, kd¸FÀF ¹Fì ´FF´FFl ¨FFSF §FFZMF»FF IZY 37 QFZd¿F¹FFZÔ
»FF»Fì ´FiÀFFQ ¹FFQ½F SFª¹F ¶¹FìSû, ´FMX³FF
IYe A³F„´FdÀ±Fd°F ¸FZÔ
´Fì½FÊ ¸FaÂFe IYe ¶FZMXe »FF»Fì ´FiÀFFQ IZY ¶FOÞXZ ¶FZMXZ °FZþ ´Fi°FF´F IYe ¶F„²F½FFS
EZV½F¹FFÊ IZY ÀFF±F
IYû ÀF¦FFBÊ W„BÊÜ ¨FFSF §FûMXF»FZ ¸FZÔ ÀFþF IYFMX SWZ
»FF»Fì ´FW»Fe ¶FFS A´F³FZ ´FdS½FFS IZY dIYÀFe
W„BÊ °FZþ IYe ÀF¦FFBÊ, ¸FFa¦Fd»FIY ÀF¸FFSûW ¸FZÔ VFFd¸F»F ³FWeÔ Wû ´FFEÜ
´Fì½FÊ ¸F„£¹F¸FaÂFe QFSû¦FF SF¹F IYe ´Fû°Fe AüS ´Fì½FÊ
LûMXZ QF¸FFQ ³FZ ´FìSe ¸FaÂFe ¨FadýiIYF SF¹F IYe ¶FZMXe EZV½F¹FFÊ SF¹F IZY ÀFF±F
IYeÔ SÀ¸FZÔ, VFFd¸F»F ÀF¦FFBÊ IZY QüSF³F We °FZþ ´Fi°FF´F ³FZ MXнFeMX IYS d´F°FF
W„E Qû³FûÔ ´FÃF IZY IYe ¦F`S ¸FüþìQ¦Fe IYû »FZIYS A´F³Fe ·FF½F³FFEa
½¹F¢°F IYeÔÜ °FZþ ³FZ d»FJF kd¸FÀF ¹Fì ´FF´FFÜl
¨F„d³FaQF dSV°FZQFS- °FZþÀ½Fe ¹FFQ½F ³FZ ·Fe SXeMXнFeMX dIY¹FF AüS »FF»Fì
d¸FÂF IYû ¹FFQ dIY¹FFÜ
SF¶FOÞXe ¶Fû»FeÔ, ½FW Wû°FZ °Fû I„YL AüS
We ¶FF°F Wû°Fe : SXF¶FOÞe QZ½Fe ³FZ IYWF dIY ´FW»Fe
¶FFSX W¸FFSXZ §FSX ¸FZÔ ¶FWì AF SXWe W`Ü J„VFe IYF ¸FFWü»F
W`Ü ¹FdQ »FF»Fìþe ·Fe W¸FFSZ ÀFF±F Wû°FZ °Fû ¸FFWü»F
AüSX Ad²FIY J„VFWF»F Wû þF°FFÜ SF¶FOÞXe ³FZ
C¸¸FeQ þ°FFBÊ dIY VFFQe ÀF¸FFSûW ¸FZÔ »FF»Fì ¸FüþìQ
SXWZÔ¦FZÜ °FZþ ´Fi°FF´F IYe ¶FW³F ¸FeÀFF ·FFSX°Fe ³FZ IYWF
dIY ¹FW W¸FFSXZ d»FE J„VFe IYF ´F»F W`, »FZdIY³F d´F°FF
IYe IY¸Fe J»F SXWe W`Ü
12 ¸FBÊ IYû Wû¦Fe VFFQe : VFFQe 12
¸FBÊ IYû Wû¦FeÜ C¸¸FeQ W` dIY »FF»Fì ´FZSû»F »FZIYS
VFFQe ¸FZÔ VFFd¸F»F Wû³FZ IYe IYûdVFVF IYSZÔ¦FZÜ ´FMX³FF
IZY WûMX»F ¸Fü¹FFÊ ¸FZÔ AF¹Fûdþ°F ÀF¦FFBÊ ÀF¸FFSûW ¸FZÔ
»FF»Fì IYe A³F„´FdÀ±Fd°F ¸FZÔ ÀFFSe SÀ¸FZÔ C³FIZY QF¸FFQ
E½Fa ÀF´FF ´Fi¸F„J ¸F„»FF¹F¸F dÀFaW IZY ´Fû°FZ °FZþ ´Fi°FF´F
¹FFQ½F ³FZ ´FìSe IYeÜ
½FW »FF»Fì ImY ÀF¶FÀFZ LûMXe ¶FZMXe SXFþ»FøFe ImY
´Fd°F W`ÔÜ ÀF¸FFSûW ¸FZÔ ´FdSX½FFSX ImY »Fû¦F AüSX ¶FZWQ
IYSXe¶Fe d¸FÂF We VFFd¸F»F W„EÜ BÀFIZY d»FE IYSe¶F
OXZPÞ ÀFF` ¸FZWX¸FF³FûÔ ½F dSV°FZQFSûÔ IYû AF¸FadÂF°F dIY¹FF
¦F¹FF ±FFÜ EZV½F¹FFÊ IYe ¸FFÔ ´Fìd¯FʸFF SXF¹F ³FZ ¶F°FF¹FF dIY
½FSX ´FÃF IYe AûSX ÀFZ »FF»Fì ´FiÀFFQ ImY LûMXZ QF¸FFQ
°FZþ ´Fi°FF´F ³FZ LZIYF (ÀF¦FFBÊ) ¨FPÞF¹FFÜ ½F²Fì ´FÃF
IYe AûSX ÀFZ J„Q ¨FÔdQiIYF SXF¹F ³FZ LZIYF IYe SXÀ¸F
´FìSXe IYeÜ
BÀF QüSXF³F SXF¶FOÞe QZ½Fe AüSX ÀF·Fe ¶FZdMX¹FFÔ-
QF¸FFQ AüSX A³¹F dSXV°FZQFSX ¸FüþìQ ±FZÜ »FOÞXIYe
´FÃF ÀFZ EZV½F¹FFÊ IZY ¨FF¨FF, ¨FF¨Fe, ·FFBÊ-¶FW³F
ÀF¸FZ°F A³¹F IYSXe¶Fe C´FdÀ±F°F ±FZÜ °FZþ ´Fi°FF´F
²FFd¸FÊIY À½F·FF½F IZY W`ÔÜ BÀFd»FE °F¹F ¸F„Wì°FÊ ´FSX
d½Fd²F-d½F²FF³F ÀFZ SÀ¸FZÔ ´FìSe IYe ¦FBËÜ
IYFZ ÀFßF¸F IYFSXF½FFÀF
þF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, SFa¨Fe
Q„¸FIYF IYû¿FF¦FFSX ÀFZ 34.91 IYSFZOÞX ÷Y´F¹FZ IYe
A½F`²F d³FIYFÀFe ÀFZ ÀFa¶FÔd²F°F ¨FFSXF §FûMXF»FF ¸FF¸F»FZ
¸FZÔ ÀFe¶FeAFB IYe d½FVFZ¿F AQF»F°F ³FZ ¶F„²F½FFS IYû
37 QFZd¿F¹FFZÔ IYFZ ÀFßF¸F I`YQ IYe ÀFþF ÀF„³FFBÊÜ 3.5
½F¿FÊ ÀFZ »FZIYS Ad²FIY°F¸F 14 ½F¿FÊ °FIY IYe ÀFþF
ÀF„³FFBÊ ¦FBÊ WX`Ü ÀFF±F WXe 50 »FF£F ÷Y´F¹FZ ÀFZ »FZIYS
Ad²FIY°F¸F QFZ IYSFZOÞX ÷Y´F¹FZ °FIY IYF þ„¸FFʳFF
·Fe »F¦FF¹FF ¦F¹FF WX`Ü BÀF °FSWX 34.91 IYSFZOÞX
IZY ¦F¶F³F ¸FZÔ QFZd¿F¹FFZÔ ÀFZ 29 IYSFZOÞ ÷Y´F¹FZ ½FÀFì»FZ
þFEa¦FZÜ dþ³F QFZd¿F¹FFZÔ IYFZ ÀFþF ÀF„³FFBÊ ¦FBÊ, CX³F¸FZÔ
´FVF„´FF»F³F d½F·FF¦F IZY Ad²FIYFSXe, OXFG¢MXS AF`S
AF´Fìd°FÊIY°FFÊ VFFd¸F»F WX`ÔÜ ¶F°FF QZÔ dIY ¹FWX ¸FF¸F»FF
SFþ³Fed°FIY ³FZ°FFAFZÔ ÀFZ þ„OÞXF WX„AF ³FWXeÔ ±FFÜ BÀF¸FZÔ
d¶FWXFS IZY ´Fì½FÊ ¸F„£¹F¸FaÂFe »FF»Fì ´FiÀFFQ Ad·F¹F„¢°F
³FWXeÔ ±FZÜ
A½F`²F ÀFa´FdØF WXFZ¦Fe þ¶°F : R`YÀF»FF
ÀF„³FF°FZ WX„E AQF»F°F ³FZ ÀF·Fe QFZ¿Fe AF`S MXÑF¹F»F IZY
J„VFe...: ´FMX³FF ¸FZÔ ¶F„²F½FFS IYû SFþQ ÀF„´Fie¸Fû »FF»Fì ´FiÀFFQ ¹FFQ½F IZY ¶FOÞXZ ¶FZMXZ °FZþ ´Fi°FF´F IYe d¶FWFS IZY ´Fì½FÊ ¸F„£¹F¸FaÂFe QFSû¦FF QF`SF³F ¸FÈ°F Ad·F¹F„¢°FFZÔ IYe EIY þ³F½FSXe 1990 IZY
SF¹F IYe ³FFd°F³F EZV½F¹FFÊ SF¹F IZY ÀFF±F ÀF¦FFBÊ W„BÊÜ þF¦FS¯F ¶FFQ IYe ÀFa´FdØF IYe þFa¨F ´Fi½F°FʳF d³FQZVFF»F¹F ÀFZ
°F°IYF»Fe³F ÃFZÂFe¹F d³FQZVFIY
AFZ¸F ´FiIYFVF dQ½FFIYS IYFZ
ÀF¶FÀFZ Ad²FIY ÀFþF ½F þ„¸FFʳFF
dþ³F 37 QFZd¿F¹FFZÔ IYFZ ÀFþF ÀF„³FFBÊ ¦FBÊ C³F¸FZÔ
Q„¸FIYF IZY °F°IYF»Fe³F ÃFZÂFe¹F d³FQZVFIY
AFZ¸F ´FiIYFVF dQ½FFIYS IYFZ ÀF¶FÀFZ Ad²FIY
ÀFF°F ÀFF»F IYe ÀFþF ½F EIY IYSûOÞX IYF
þ„¸FFʳFF »F¦FF¹FF ¦F¹FF WX`Ü ½FWXeÔ ´FeÀFe E¢MX
IYe ²FFSF ¸FZÔ ·Fe ÀFF°F ½F¿FÊ IYe ÀFþF AF`S
EIY IYSFZOÞX ÷Y´F¹FZ IYF þ„¸FFʳFF »F¦FF¹FF ¦F¹FF
WX`Ü QFZ³FFZÔ ÀFþFEa A»F¦F-A»F¦F ¨F»FZÔ¦FeÜ
þ„¸FFʳFZ IYe SFdVF ³FWXeÔ QZ³FZ ´FSX QFZ³FFZÔ ²FFSFAFZÔ
¸FZÔ QFZ ½F¿FÊ IYe Ad°FdS¢°F ÀFþF IYFMX³Fe
WXFZ¦FeÜ
IYSF³FZ AF`S þFa¨F ¸FZÔ ÀFe¶FeAFB IYFZ ÀFWX¹FFZ¦F IYS³FZ
IYF AFQZVF dQ¹FF WX`Ü ÀFa´FdØF A½F`²F ´FFE þF³FZ ´FS
CXÀFZ þ¶°F IYS°FZ WX„E ÀFSIYFSXe £FþF³FZ ¸FZÔ þ¸FF
IYS³FZ IYF AFQZVF dQ¹FF WX`Ü
downloaded from : www.visionias.net downloaded from : https://t.me/Material_For_Exam

³FZVF³F»F ³¹F…ªF 5
www.jagran.com
M³F IZY d½FV½F IZY ÀF¶FÀFZ ¶FOÞZ ßFe¹FaÂF IYe À±FF´F³FF ßFe IY»¹FFd¯FIYF dW¸FF»F¹F

¦F¼÷YUFSY 19YA´Fi`»FY2018
1.5 QZ½FÀ±FF³F¸F A»¸FûOÞXF (CØFSF£FaO)¸FZÔ IYe ¦FBÊÜ BÀF A½FÀFS ´FS SFª¹F´FF»F IZYIZY ´FF»F
½F C³FIYe ´F°³Fe AFZd¸F°FF ´FF»F ·Fe C´FdÀ±F°F SWXZÜ

M…XMXF d½FV½FFÀF4·FFS°Fe¹F dSþ½FÊ ¶F`aIY EIY ¶FFS dRYS ÀF½FF»Fûa IZY §FZSZ ¸FZÔ °FF°IYFd»FIY »FF·F IYû WF±F °Fû ³FWeÔ þ»FF SWZ SFW„»F
»F¨FS ÀFFd¶F°F W„AF AFS¶FeAFB IYF °FaÂF AFVF„°Fû¿F ÓFF, ³FBÊ dQ»»Fe

I`YVF»FZÀF EXMeE¸F IYe J¶FS ¸Fa¦F»F½FFS IYû AF¦F

IYe °FSW R`Y»FeÜ J„Q ÀFSIYFS ³FZ ·Fe ¸FF³FF dIY I„YL
½FþWûa ÀFZ ³FûXMûa IZY ´Fi¨F»F³F ¸FZÔ AFIYdÀ¸FIY IY¸Fe
³FIYQe dIY»»F°F IYFZ »FZIYS IYFa¦FiZÀF IYF dRYS W¸F»FF
þF¦FS¯F ¶¹FìSû, ³FBÊ dQ»»Fe IYe dIY»»F°F ÀFZ þ³F°FF dIYÀF °FSW ÀFZ ´FSZVFF³F
W`, BÀFIYF ÀFWþ AaQFþF »F¦FF³FF ¸F„dVIY»F W`Ü
°Fe³F ¸FWe³FZ ÀFZ d¸F»F SWe ±Fe EMXeE¸F §FMXZ, BÀ°FZ¸FF»F ¶FPÞF W„BÊ WX`Ü »FZdIY³F, ¹FW À±FF¹Fe ³FWeÔ W`Ü þFdWS W` dIY ³FIYQe dIY»»F°F ´FS IYFa¦FiZÀF ³FZ ÀFSIYFS AüS A¶F °Fû ³FûXM¶FaQe IYû ·Fe 18 ¸FWe³FZ ÀFZ ª¹FFQF
¨F„³FF½Fe ¸FüÀF¸F ¸FZÔ ÀFSIYFS IYF ¹FW ¸FF³F³FF dIY IY¸Fe AFS¶FeAFB ´FS dRYS d³FVFF³FF ÀFF²FF W`Ü IYFa¦FiZÀF IYF ÀF¸F¹F Wû ¦F¹FFÜ AFS¶FeAFB ´F„SF³FZ ³FûXM
³FûMXûa IYe dIY»»F°F IYe ÀFì¨F³FF, QZVF ¸FZÔ EMXeE¸F IYe ÀFa£¹FF W„BÊ W`, SFþ³Fed°FIY Q»Fûa IZY d»FE ¸FüIYF ±FFÜ BÀF¸FZÔ ³FZ°FF ´F½F³F JZXOÞF ³FZ IYWF dIY þ¶F ÀFSIYFS °FIY ³FWeÔ d¦F³F ´FF¹Fe W`Ü ³FE ³FûXM AFÀFF³Fe ÀFZ
³FWeÔ CNZ EWd°F¹FF°Fe IYQ¸F ¸FBÊ, 2017 2,08,476 I„YL ¦F»F°F ·Fe ³FWeÔ dIY SFþ³Fed°FIY Q»F CÀF AF¦F AüS AFS¶FeAFB IYû IYSZÔÀFe dIY»»F°F IYe ´FìSe C´F»F¶²F ³FWeÔ W`aÜ EIY ÀF½FF»F IZY þ½FF¶F ¸FZÔ
¸FZÔ WF±F ÀFZÔIY°FZÜ IYFa¦FiZÀF A²¹FÃF SFW„»F ¦FFa²Fe ³FZ þF³FIYFSe ±Fe, °Fû ÀF¸F¹F SW°FZ ¢¹Fûa ³FWeÔ IYXOÞZ CX³WXFZÔ³FZ IYWF dIY ³FûXM¶FaQe IZY ¶FFQ ÀFZ »Fû¦Fûa ¸FZÔ
þ¹F´FiIYFVF Saþ³F, ³FBÊ dQ»»Fe RYS½FSe, 2018 2,06,659 ¶FXOÞe Jì¶Fe ÀFZ EZÀFF dIY¹FF X·FeÜ »FZdIY³F, Ad°F IYQ¸F CNFE ¦FE? C³Wûa³FZ ´FìLXF dIY ÀFSIYFS ¶F``ÔIYûa ÀFZ ·FSûÀFF dþÀF °FSeIZY ÀFZ IY¸F W„AF W`,
EMXeE¸F ÀFZ d³FIYFÀFe C°ÀFFW ¸FZÔ ½FZ J„Q IYF WF±F þ»FF³FZ IYe dÀ±Fd°F A¶F AüS dIY°F³FZ ¶FWF³FZ ¶F³FFE¦Fe? ³FûXM¶FaQe ½FW AF³FZ ½FF»FZ dQ³Fûa ¸FZÔ ¶F``adIaY¦F ÃFZÂF IZY d»FE
·FFS°Fe¹F dSþ½FÊ ¶F`aIY (AFS¶FeAFB) EIY ¶FFS ¸FBÊ, 2017 65.54 IYSûOÞX °FIY ´FW„a¨F ¦FEÜ ³FûXMûa IYe IY¸Fe IYû ³FeS½F ¸FûQe IZY ¶FFQ ÀFZ We þ³F°FF IYSZÔÀFe IYe dIY»»F°F IYF EIY ¶FXOÞe ÀF¸FÀ¹FF W`Ü IYSZÔÀFe IYe dIY»»F°F ³FZ
dRYS ÀF½FF»Fûa IZY §FZSZ ¸FZÔ W`Ü AFS¶FeAFB IYF EIY XMÑFaþ`¢VF³F, 2,16,391 AüS d½Fþ¹F ¸FF»¹FF þ`ÀFZ ÀFF¸F³FF IYS SWe W`Ü ¨F„³FF½F ¸FZÔ þ³F°FF BÀFIYF »Fû¦Fûa IZY BÀF ·FSûÀFZ IYû AüS IY¸F dIY¹FF W`Ü
´FìSF ¸FWIY¸FF QZVF ¸FZÔ ³FIYQe IYe ¸FFa¦F AüS AF´Fìd°FÊ IYSûOÞX ÷Y´F¹FZ IYe d³FIYFÀFe §F´F»FZ¶FFþûa ÀFZ þûXOÞIYS þ½FF¶F QZ¦FeÜ IYFa¦FiZÀF ³FZ°FF ³FZ IYWF dIY °¹FûWFS, C³Wûa³FZ IYWF dIY IYFa¦FiZÀF IZY IYF¹FÊIYF»F ¸FZÔ IY·Fe
´FS ³FþS SJ°FF W`, BÀFIZY ¶FF½FþìQ IZÔYýie¹F ¶F``ÔIY C³Wûa ³ FZ °FF°IYFd»FIY VFFQe AüS JZ°Fe IYe IYXMFBÊ IZY ÀF¸F¹F ¸FZÔ ´F`ÀFZ EZÀFe ÀF¸FÀ¹FF ³FWeÔ SWeÜ
QZVF ¸FZÔ IYSZÔÀFe IYe ¸FFa¦F IYF ÀFMXeIY AFIY»F³F RYS½FSe, 2018 71.82 IYSûOÞX dXMнFXMS »FFBIY °Fû ¶FXMûS
³FWeÔ IYS ÀFIYFÜ d´FL»FZ °Fe³F ¸FWe³Fûa ÀFZ d¶FWFS, XMÑFaþ`¢VF³F, 2,47,487 »Fe, »FZdIY³F ¹FW ·Fì»F d½FIYFÀF QS IZY ÀFF±F ³FûXM IZY ´Fi¨F»F³F ¶FPÞ³FZ IYe ¦FEÜ ¹FW WS dIYÀFe IYe þF³FIYFSe ¸FZÔ W` dIY XMÑZþSe
°FZ»Fa¦FF³FF ½F AFa²Fi ´FiQZVF ÀFZ SW-SWIYS ³FIYQe ÀFZ IYSûOÞX ÷Y´F¹FZ d³FIYF»FZ ¦FE dIY Qû dQ³F ¶FFQ þ¶F ¶FF°F IYWeÜ ¸FZÔ ´F`ÀFZ dIYÀFe ¶FûSZ ¸FZÔ ³FWeÔ SJZ Wû°FZ W``ÔÜ ´Fi¨F»F³F ¸FZÔ
þ„OÞe dQ¢IY°FFZÔ IYe ÀFì¨F³FFEa AF SWe ±FeÔ, »FZdIY³F ³FIYQe IYF ÀFaIYXM J°¸F ¶F„²F½FFS IYû ¶F`ÔdIaY¦F ÀFd¨F½F SFþe½F I„Y¸FFS ³FZ AFE ³FûXMûa IYe IY¸Fe IYû ·Fe BÀFe °FSW RYSFS W„E
AFS¶FeAFB IYe °FSRY ÀFZ EWd°F¹FF°Fe IYQ¸F ³FWeÔ °Fe³F ¸Fû¨FûË ´FSX SXWXF AÀFRY»F EMXeE¸F §FMXZ, BÀ°FZ¸FF»F ¶FPÞF Wû¦FF °Fû ½FW ¢¹FF þ½FF¶F d½FV½FFÀF dQ»FF¹FF dIY ¦F„÷Y½FFS °FIY We 80 RYeÀFQ §F´F»FZ¶FFþûa ÀFZ ³FWeÔ þûXOÞF þF ÀFIY°FF W`Ü ¹FW ÀF¨F
CNFE ¦FEÜ AFS¶FeAFB LûMXZ ³FûMXûa IYe L´FFBÊ BÀF ´FìSZ ´FiIYS¯F ³FZ EIY A³¹F JF¸Fe IYû ·Fe ¶FOÞXZ ¶F``ÔIY EMXeE¸F IYe ÀFa£¹FF §FMXF SWZ W``ÔÜ QZÔ¦FZ? ½FW VFF¹FQ ¹FW ·Fe ·Fì»F ¦FE dIY QVFIYûa ¶FFQ EXMeE¸F ¸FZÔ ´F`ÀFZ C´F»F¶²F Wû þFEa¦FZÜ ¹FF³Fe SFW„»F W` dIY SFþ³Fed°F ¸FZÔ »FF»Fì ¹FFQ½F þ`ÀFZ ½¹Fd¢°F°½F
¶FPÞF³FZ AüS ¶F``ÔIYûa IZY EMXeE¸F ´Fi¶Fa²F³F IYû »FZIYS 4 ¶F``ÔIYûa IZY EMXeE¸F ´Fi¶Fa²F³F ´FS ³FWeÔ SJ ÀFIYF CþF¦FS dIY¹FF W`, ½FW W` QZVF ¸FZÔ EMXeE¸F ´Fi¶Fa²F³F AFS¶FeAFB IZY AFaIYOÞXZ ¶F°FF°FZ W`a dIY ¸FBÊ, ·Fe þ³F°FF WdS¹FF¯FF IZY CÀF ³FZ°FF IYF ¶F¹FF³F ¹FFQ ¦FFa²Fe IZY XMнFeXM IZY ¸FWþ 48 §FaXMZ IZY ¶FFQ ³FIYQe IYFRYe ÀFRY»F W„E W``Ô, þû dIYÀFe ·Fe ´FiÀFa¦F IYû
·Fe ¸F„À°F`Qe ³FWeÔ dQJF ÀFIYFÜ ³F°FeþF ¹FW W„AF W` ³FþS IYS NWFIZY »F¦FF°Fe W`, dþ³Wûa³FZ IYWF ±FF dIY SFª¹F ´F¹FFÊ´°F ÀFa£¹FF ¸FZÔ C´F»F¶²F Wûa¦FZÜ °F¶F SFW„»F ¢¹FF WaÀFe ¸FþFIY ÀFZ þûXOÞ°FZ SWZ W``ÔÜ ÀF¨¨FFBÊ ¹FW ·Fe W`
IYF ´FìSe °FSW ÀFZ ¦FOXÞ¶FOÞXF þF³FFÜ ¶F`NIY ¸FZÔ 2017 ¸FZÔ 65.547 IYSûOÞX ¶FFS EMXeE¸F IYF
dIY QZVF IZY ÀFF°F ¶FOÞXZ SFª¹Fûa IZY ¶FOÞXZ dWÀÀFZ ¸FZÔ ³FûMXûa 4 ³FWeÔ LF´FZ þF ÀFIZY ´F¹FFÊ´°F LûMXZ ³FûMX ·Fe ¹FW ¸F„ïF CNFÜ QSAÀF»F, ³FûMX¶FaQe IZY BÀ°FZ¸FF»F dIY¹FF ¦F¹FF ±FF þ¶FdIY RYS½FSe, ¸FZa AF³FZ ½FF»FZ ´FF³Fe ÀFZ ´FW»FZ We Qì²F ÀFZ ¸F»FFBÊ IYe þ½FF¶F QZÔ¦FZ? dRYS ½FW ¢¹FF ¸FûQe ÀFSIYFS IYû dIY AXM´FXMZ ¶F¹FF³F C³FIYe ÃFZÂFe¹F SFþ³Fed°F IYû
IYe IY¸Fe WXFZ ¦FBÊÜ BÀF dÀ±Fd°F ÀFZ d³F´FM³FZ IZY d»FE ¶FFQ ÀFZ We ³FE EMXeE¸F Jû»F³FZ IYe Sµ°FFS 2018 ¸FZÔ 71.83 IYSûOÞX ¶FFS d³FIYFÀFe IYe °FSW d¶Fþ»Fe d³FIYF»F »Fe þF°Fe W`, °Fû ´FiQZVF IZY ßFZ¹F QZÔ¦FZ dIY C³Wûa³FZ ³FeS½F ¸FûQe AüS ¸FF»¹FF þ`ÀFZ SFÀF AF°FZ W``ÔÜ »FZdIY³F ¢¹FF SFW„»F CÀF Ld½F IZY
A¶F ÀFSIYFS IYFZ IYXOÞZ ´Fi¹FFÀF IYS³FZ ´FXOÞ SWZ W``ÔÜ 4³FWeÔ IYS ÀFIYF ³FûMX IYe ¸FFa¦F ½F AF´Fìd°FÊ IYF ¶F``ÔIYûa ³FZ ²Fe¸Fe IYS Qe W`Ü AFS¶FeAFB IZY ¦FBÊÜ BÀF QüSF³F d³FIYF»Fe ¦FBÊ SFdVF ·Fe IYFRYe dIYÀFF³Fûa IYû I`YÀFZ RYF¹FQF Wû¦FFÜ §F´F»FZ¶FFþûa ÀFZ ´F`ÀFF ½FÀFì»F IYS d»F¹FF? ½F`ÀFZ X·Fe d»FE °F`¹FFS W`a..? ¢¹FF SFW„»F BÀFIZY d»FE °F`¹FFS W``Ô
d½FØF ¸FaÂFF»F¹F IZY ÀFF±F ¶F„²F½FFS IYû W„BÊ ¶F`NIY ÀFMXeIY AFIY»F³F AFaIYOÞXZ ¶F°FF°FZ W``Ô dIY ¸FBÊ, 2017 ¸FZÔ QZVF ¸FZÔ ¶FPÞe W`Ü ´FW»FZ EIY ³FþS SFW„»F ¦FFa²Fe IZY XMнFeXM ´FS SFW„»F IZY ³FZ°FÈ°½F ¸FZÔ IYFa¦FiZÀF ¹F„½FFAûa IYû AFIYd¿FÊ°F dIY A¦F»Fe ¶FFS þ¶F ½FW d½FQZVF ¸FZÔ LFÂF LFÂFFAûa
¸FZÔ ¶F``ÔIYûa ³FZ ¶F°FF¹FF ¦F¹FF dIY WS ÀFF»F þ³F½FSe ÀFZ £F¶FSZÔ WX`Ô dIY dþ³F §FSûa ¸FZÔ A¦F»FZ EIY-Qû ¸FWe³FZ I„Y»F 2,08,476 EMXeE¸F ±FZ, þû RYS½FSe, QìÀFSe °FSRY AðÊ-VFWSe ½F ¦FiiF¸Fe¯F B»FFIYûa ¸FZÔ OXFd»FEÜ LaQ ¸FZÔ C³Wûa³FZ d»FJF, kÀF¸FÓFû A¶F IYS³FZ IYe IYûdVFVF ¸FZÔ þ„XMe W`Ü C³FIZY ÀFF¸F³FZ ¹FW ÀFZ øY¶FøY Wûa °Fû C³FÀFZ ´FìLF þFE dIY ½FW A´F³FZ
A´Fi`»F IZY ¶Fe¨F dÀFÀMX¸F ¸FZÔ ª¹FFQF ³FIYQe IYe ¶FFQ VFFQe W` ½FZ ·Fe A·Fe ÀFZ ³FIYQe þ¸FF IYS SWZ 2018 ¸FZÔ §FMXIYS 2,06,659 SW ¦FEÜ ¶F``ÔIY dOXdþMX»F ·F„¦F°FF³F IYe ½F`IYd»´FIY ½¹F½FÀ±FF ³FûXM¶FaQe IYF RYSZ¶F, AF´FIYF ´F`ÀFF ³FeS½F ¸FûQe IYW³FF dIY IYûBÊ ¸FF»¹FF ¹FF ³FeS½F ¸FûQe þ`ÀFF WF»F IZY XMнFeXM ÀFZ dIY°F³FZ ÀFW¸F°F W``Ô? ¹FW ÀF¨FX W`
þøYS°F Wû°Fe W`Ü IYBÊ ½FþWûa ÀFZ ¶F`aIYûa ÀFZ ª¹FFQF W``ÔÜ EZÀFZ ¸FZÔ ´FW»FZ ·Fe AFS¶FeAFB IYe °FSRY ÀFZ B³F dOXdþMX»F ·F„¦F°FF³F ´FS ²¹FF³F QZ³FZ IYe ½FþW IYe ´Fi¦Fd°F JFÀF ³FWeÔ W`Ü B³F B»FFIYûa ¸FZÔ ³FIYQe IYe þZ¶F...Ül A¶F IYFa¦FiZÀF IZY We QìÀFSZ ½FdS¿N §F´F»FZ¶FFþ ³FIYQe »FZIYS ·FF¦F°FF W` WFÀ¹FFÀ´FQ dIY d´FL»FZ I„YL ¸FWe³Fûa ¸FZÔ SFW„»F ÀFûVF»F ¸FedOX¹FF
³FIYQe d³FIYF»Fe þF°Fe W`Ü ¸FÀF»F³F, A´Fi`»F IZY Qû-°Fe³F ¸FWe³Fûa IZY d»FE ¶F`aIYûa IYû ª¹FFQF ³FIYQe ÀFZ ª¹FFQF EMXeE¸F Jû»FIYS »FF¦F°F ³FWeÔ IYe dIY»»F°F ª¹FFQF W„BÊ W` ¢¹FûadIY ¹FWFa IYe ³FZ°FF AüS ´Fì½FÊ d½FØF ¸FaÂFe ´Fe d¨FQa¶FS¸F IZY XMнFeXM W`Ü ²¹FF³F SWZ dIY AFþ ·Fe þ³F°FF IZYS»F IZY EIY ´FS ª¹FFQF °FeJZ AüS ¨F„XMe»FZ Wû SWZ W`aÜ »FZdIY³F,
´FW»FZ Wµ°FZ ÀFZ ¦FZWìa IYe ÀFSIYFSe JSeQ VF„øY Wû IYe AF´Fìd°FÊ IYe þF°Fe SWXe W`Ü BÀF ¶FFS EZÀFF ³FWeÔ ¶FPÞF³FF ¨FFW°FZÜ ¸FWF³F¦FSûa ¸FZÔ EIY EMXeE¸F IYû AF¶FFQe A¶F ·Fe ³FIYQe ´FS We AFdßF°F W`Ü ´FS ³FþS OXFd»FEÜ C³Wûa³FZ d»FJF, k¸F„ÓFZ ÀFaQZW W` ¶FXOÞZ ³FZ°FF IZY CÀF ¶F¹FF³F ´FS WaÀF°Fe W`, dþÀF¸FZÔ ¦Fa·FeS ¸FÀF»Fûa ¸FZÔ °FF°IYFd»FIY »FF·F »FZ³FZ IYe ´Fi½FÈdØF
þF°Fe W`Ü dIYÀFF³Fûa IZY JF°Fûa ¸FZÔ þ`ÀFZ We ÀFSIYFS dIY¹FF ¦F¹FFÜ BÀFe °FSW ÀFZ A±Fʽ¹F½FÀ±FF IZY QìÀFSZ ¨F»FF³FZ ¸FZÔ ¶F``ÔIY IYû 30 WþFS ÷Y´F¹FZ ÀFZ »FZIYS AFS¶FeAFB IZY ÃFZÂFe¹F IYF¹FFÊ»F¹F BÀF dÀ±Fd°F dIY »Fû¦F ´F`ÀFF °Fû d³FIYF»F SWZ W``Ô, »FZdIY³F ¶F``ÔIYûa C³Wûa³FZ SFª¹F ÀFSIYFS IZY d½FØFe¹F ´Fi¶Fa²F³F ´FS J„Q IYû ³F X¨FûXM ´FW„a¨FF þFEÜ JFÀF°FüS ´FS °F¶F
ÀFZ ´F`ÀFF ´FW„a¨F°FF W`, ½FW CÀFZ RYüS³F d³FIYF»F »FZ°FZ ÃFZÂFûa ¸FZÔ ¦Fd°Fd½Fd²F¹FFa ¶FPÞ³FZ ÀFZ ³FIYQe IYe ª¹FFQF EIY »FFJ ÷Y´F¹FZ °FIY J¨FÊ IYS³FF ´FOÞX°FF W`Ü IYû ³F °Fû ·FFa´F ÀFIZY AüS ³F We CÀFÀFZ d³F¶FMX³FZ ¸FZa Ad½FV½FFÀF IZY IYFS¯F Ad°FdS¢°F ´F`ÀFF þ¸FF ÀF½FF»F CNF°FZ W„E IYWF ±FF dIY ½FW XMÑZþSe ¦FE þ¶FdIY d½F´FÃF ¸FZÔ We IYBÊ ÃFZÂFe¹F Q»F AüS ³FZ°FF
W``ÔÜ QìÀFSe ½FþW ¹FW W` dIY B³F ¸FWe³Fûa ¸FZÔ VFFdQ¹FFa ¸FFa¦F Wû³FZ IYF A³F„¸FF³F ±FF, »FZdIY³F ³FIYQe AF´Fìd°FÊ EÀF¶FeAFB, ´FeE³F¶Fe, E¨FOXeERYÀFe þ`ÀFZ IYe S¯F³Fed°F °F`¹FFS IYS ÀFIZYÜ ³FWeÔ IYS SWZ W``ÔÜl C³Wûa³FZ IYBÊ XMнFeXM dIYE AüS ±FZ °Fû ½FWFa ¨FìWûa IYûY §Fì¸F°FZ QZJF, ´F`ÀFZ ±FZ We ³FWeÔÜ ³FZ°FÈ°½F IYe ¸FaVFF SJ°FZ W``Ô, SFW„»F IYe ¨FìIY IYFa¦FiZÀF
¶FOÞXZ ´F`¸FF³FZ ´FS Wû°Fe WX`ÔÜ d¶FWFS ½F A³¹F SFª¹Fûa ÀFZ IYû »FZIYS B¸FSþZÔÀFe ³FWeÔ dQJFBÊ ¦FBÊÜ AFS¶FeAFB ½F ÀFSIYFS IYû Y§FZSF °F±FF þeOXe´Fe ½FW ¹FW ÀFaQZVF QZ³FF ¨FFW SWZ ±FZ dIY ¨FìWZ ´F`ÀFZ I„Y°FS IYû ·FFSe ·Fe ´FXOÞ ÀFIY°Fe W`Ü

IYN„AF Q„¿IY¸FÊ ´FedOÞX°FF IYe ´FW¨FF³F CþF¦FS d½F²FF¹FIY ÀFZÔ¦FS ³FZ ³FFIYFZÊ MZÀM IYe Qe ¸FF`d£FIY ÀFWX¸Fd°F
IYS³FZ ´FS 12 ¸FedOX¹FF ÀFaÀ±FF³FFZÔ ´FS þ„¸FFʳFF C³³FF½F IYFaO ÎWXÀFF ½F Q„¿IY¸FÊ ÀFZ
d½FQZVF ¸FZÔ ·FFS°F IYe SFª¹F ¶¹FìSFZ, »F£F³FDY
´FedOÞX°FF IZY d´F°FF IYe WX°¹FF IZY ¸FF¸F»FZ
¸FZÔ þ„MXFE ÀFFùF (CX³³FF½F) : ÀFe¶FeAFB
³FZ ¶F„²F½FFS IYFZ Q„¿IY¸FÊ ´FedOÞX°FF IZY d´F°FF IYe
þF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, ³FBÊ dQ»»Fe d½F²FF¹FIY IZY ·FFBÊ AüSX CXÀFIZY ¦F„¦FFZË õFSXF d´FMXFBÊ
B³F IYFSX¯FûÔ ÀFZ SXûIY
IYN„AF Q„¿IY¸FÊ ´FedOÞX°F ¶F¨¨Fe IYe ´FW¨FF³F 4 ´FFZ¢ÀFFZ E¢M IYe ²FFSF 23 ¸FZÔ Q„¿IY¸FÊ ´FedOÞX°FF
ÀFFZVF»F ¸FedOX¹FF ´FS ·Fe ³FþS
WFBÊ IYûMXÊ ³FZ ÀF„³F½FFBÊ IZY QF`SF³F ¹FWX ·Fe IYWF
C³³FF½F IYFaO ¸FZÔ ÀFe¶FeAFB °FZþe ÀFZ §FM³FFIiY¸F IYe
IYdOÞ¹FFa þFZOÞ³FZ IZY ÀFF±F WXe ÀFFùFFZÔ IYF ÀFaIY»F³F
IYF JFIYF JeÔ¨FFÜ ´FìSXZ dQ³F ´FedOÞX°FF IZY d´F°FF IYe
WX°¹FF ÀFZ þ„OÞXZ ÀFFùF þ„MXFEÜ CXÀFZ IYWXFa ÀFZ CXNXF¹FF,
dIYSdIYSXe : Ad£F»FZVF
CþF¦FS IYS³FZ ´FS dQ»»Fe WXFBÊ IYFZMXÊ ³FZ 12 IZY IZYÀF IYe ¸FedO¹FF dS´FFZdM˦F IZY d³F¹F¸F W`ÔÜ dIY ¹Fü³F ÎWXÀFF ´FedOÞX°FF IYe ´FW¨FF³F CþF¦FS IYS SWXe WX`Ü ÀFìÂFFZÔ IYF IYWX³FF WX` dIY ´FìL°FFL IZY IYWXFa-IYWXFa »FZ þFIYSX ´FeMXF ¦F¹FF AF`S dIYÀF ´FZOÞX þF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, IYF³F´F„S : ÀF´FF IZY SF¿MXÑe¹F
¸FedOX¹FF ÀFaÀ±FF³FFZÔ (Q`d³FIY þF¦FS¯F ³FWXeÔ) ´FS IYS³FZ IYFZ »FZIYS ÀFûVF»F ¸FedOX¹FF IYû EIY QF`SF³F AFSFZd´F°F ·FFþ´FF d½F²FF¹FIY I„Y»FQe´F dÀFaWX ´FSX ¶FFa²FF ¦F¹FFÜ ÀF·Fe ζFQ„AFZÔ IYû ¶FFSXeIYe ÀFZ A²¹FÃF Ad£F»FZVF ¹FFQ½F ³FZ QZVF ¸FZÔ ¶FPXÞ°Fe
10-10 »FFJ ÷Y´F¹FZ IYF þ„¸FFʳFF »F¦FF¹FFÜ ¹FWX 4 AFB´FeEÀF IYe ²FFSF 228 E ¸FZÔ ·Fe EZÀFZ ÀFF²F³F IZY øY´F ¸FZÔ ´Fi¹Fû¦F IYS³FZ IZY ¸FF¸F»FZ IYû ÀFZÔ¦FS ³FZ ³FFIYFZÊ MZÀM IYSFE þF³FZ IYe ¸FF`d£FIY Ja¦FF»FFÜ d½F²FF¹FIY IZY §FSX IYe ¶FFCXaOÑXe½FF»F IZY ÎWXÀFF ½F Q„¿IY¸FÊ IYe §FMX³FFAFZÔ ´FS d¨Fa°FF þFdWXS
²F³FSFdVF þ¸¸Fì-IYV¸FeS ´FedOÞX°F ¸F„AF½FþF IYFZ¿F A´FSF²FFZÔ IYe ´FedOÞX°FF IYe ´FW¨FF³F CþF¦FS ·Fe ½FW QZJZ¦FFÜ ¸FF¸F»FZ IYe A¦F»Fe ÀF„³F½FFBÊ ÀFWX¸Fd°F QZ Qe WX`Ü BÀFÀFZ ´Fì½FÊ d½F²FF¹FIY IYe ´F} ¸FZSF d½F²FF¹FIY ·FFBÊ d³FQFZÊ¿F WX` ´FFÀF dþÀF ´FZOÞX ´FSX ¶FFa²FIYSX ´FeMXF ¦F¹FF, CXÀF þ¦FWX IYeÜ IYWXF dIY B³F §FMX³FFAFZÔ IYe ½FþWX ÀFZ
¸FZÔ þ¸FF WXFZ¦FeÜ ¸FedOX¹FF ÀFaÀ±FF³FFZÔ IZY ½FIYe»F ³FZ ³FWeÔ IYS³FZ IYF ´FiF½F²FF³F W`Ü 25 A´Fi`»F IYû Wû¦FeÜ e ÀFa¦Fe°FF dÀFaWX ³FZ Oeþe´Fe AFZ´Fe dÀFaWX ÀFZ ·FZÔM IYS ÀFe¶FeAFB ¶F„²F½FFS ÀF„¶FWX IYSXe¶F 11:15 IYe ³FF´F IYSX³FZ IZY ÀFF±F dQ»»Fe IYe RYFSZÔdÀFIY MXe¸F d½FQZVF ¸FZÔ ·FFS°F IYe dIYSdIYSXe WXFZ SWXe WX`Ü QZVF
IYF¹FÊIYFSe ¸F„£¹F ³¹FF¹FF²FeVF ¦Fe°FF d¸FØF»F AüS A´F³FZ ´Fd°F I„Y»FQe´F dÀFaWX ½F ´FedOÞ°F dIYVFFZSXe IYF ¶FþZ A°F„»F dÀFaWX ÀFdWX°F ´FFa¨F AFSFZd´F°FFZÔ ³FZ ÀFFùF ÀFaIY»F³F dIY¹FFÜ WXe ³FWXeÔ d½FQZVF ¸FZÔ ·Fe ´Fi²FF³F¸FaÂFe ÀFZ ÀF½FF»F WXFZ

IYN„AF AüS C³³FF½F IYe §FMX³FFAûa ´FS

³¹FF¹F¸Fìd°FÊ ÀFe WdSVFaIYS IYe ´FeN IZY ÀF¸FÃF IYWXF ³FFIYFZÊ MZÀM IYSFE þF³FZ IYe ¸FFa¦F IYe ±FeÜ IYFZ þZ»F ÀFZ »FZIYS ¸F„£¹FF»F¹F ´FWX„a¨FeÜ ¸FFSX´FeMX ½FF»Fe þ¦FWX IYF MXe¸F ³FZ OXZ¸Fû IYSX³FZ SWXZ WX`Ô »FZdIY³F CX³FIZY ´FFÀF IYFZBÊ þ½FF¶F ³FWXeÔ WX`Ü
dIY IYF³Fì³F IYe þF³FIYFSe ³F Wû³FZ AüS ¦F»F°FRYW¸Fe ÀFe¶FeAFB dQ»»Fe IZY À´FZVF»F OF¹FSZ¢MS þWXFa ´FiFSad·FIY ´FìL°FFL IZY ¶FFQ C³WXZÔ IZY ÀFF±F ³F¢VFF °F`¹FFSX dIY¹FFÜ §FMX³FF IYe ¨FV¸FQeQ Ad£F»FZVF ¶F„²F½FFS SF°F EIY d³Fþe IYF¹FÊIiY¸F
IZY ¨F»F°FZ ¹FW ¨FìIY WX„BÊ WX`Ü ¦F»F°FRYW¸Fe BÀF ¶FF°F SFIZYVF AÀ±FF³FF ³FZ ¶F„²F½FFS IYFZ »F£F³FDY dÀ±F°F QFZ´FWXS 1:10 ¶FþZ C³³FF½F »FZ þF¹FF ´FedOÞX°FF IYe ¸FFa AüSX QFQe IZY ÀFF±F ´FdSX½FFSX IZY ¸FZÔ dVFSIY°F IYS³FZ d½Fþ¹F BaMXSIYFadMX³FZÔMX»F AFE
IYû »FZIYS W„BÊ dIY ´FedOÞX°FF IYe ¸Fü°F Wû þF³FZ ´FS
CÀFIYe ´FW¨FF³F CþF¦FS IYe þF ÀFIY°Fe W` ¹FF
ÀFa¹F„¢°F SF¿MXÑ ³FZ þ°FFBÊ d¨Fa°FF ÀFe¶FeAFB IZY þFZ³F»F ¸F„£¹FF»F¹F ¸FZÔ C³³FF½F IYFaO
¸FZÔ A¶F °FIY IYe ¦FBÊ þFa¨F IYe ÀF¸FeÃFF IYeÜ
¦F¹FFÜ ¸F„£¹FF»F¹F ÀFZ ¶FFWXS AF³FZ IZY QF`SF³F
AFSFZd´F°F A°F„»F dÀFaWX ³FZ ¸FedO¹FF ÀFZ IYWXF
ÀFZ½FIY IYû »FZIYSX ÀFe¶FeAFB ¸FFJe ´FWX„a¨FeÜ ¦FFa½F
¸FZa ´FedOÞX°FF IZY §FSX ´FSX MXe¸F ³FZ °Fe³FFZÔ ÀFZ A»F¦F
±FZÜ ¹FWXFa ´FÂFIYFSFZÔ ÀFZ ¶FF°F¨Fe°F ¸FZÔ CX³WXFZÔ³FZ IYWXF,
¸F„£¹F¸FaÂFe ¹FFZ¦F AFdQ°¹F³FF±F ³FZ VF´F±F »FZ³FZ IZY
³FWXeÔÜ ¸FedOX¹FF ÀFaÀ±FF³FFZÔ õFSF ¸FFRYe ¸FFa¦F³FZ ´FS ÀFa¹F„¢°F SF¿MXÑ, ´FiZMXÑ: ¸FdW»FF ÀFVF¢°FeIYS¯F ´FS W`, »FZdIY³F IYFSʽFFBÊ B³F ÀF¶FÀFZ ª¹FFQF AW¸F C³WXFZÔ³FZ ÀFe¶FeAFB »F£F³FDY IZY ÀFa¹F„¢°F d³FQZVFIY dIY ¸FZSF d½F²FF¹FIY ·FFBÊ d³FQFZÊ¿F WX`Ü A»F¦F ¶FF°F IYeÜ BÀFIZY ¶FFQ MXe¸F ³FZ ´FedOÞX°FF IZY ¶FFQ WXe IYWXF ±FF dIY ·F¹F¸F„¢°F ´FiQZVF ¶F³FFEa¦FZÜ
IYûMXÊ ³FZ EIY Wµ°FZ IZY ·Fe°FS þ„¸FFʳFZ IYe SFdVF IYû ÀFa¹F„¢°F SF¿MXÑ IYe EþZÔÀFe ³FZ IYWF W` dIY IYN„AF W`Ü ¸Fa¦F»F½FFS IYû C³WûÔ³FZ IYWF dIY BÀF °FSW IYe OFG. þeIZY ¦FFZÀ½FF¸Fe ÀFdWX°F A³¹F Ad²FIYFdS¹FFZÔ IZY d´F°FF IYû IYWXFa ÀFZ JeÔ¨FF ¦F¹FF, BÀFIYe þF³FIYFSXe ¸FdWX»FFEa SF°F ¸FZÔ ÀF„SdÃF°F ÀFOÞXIYFZÔ ´FS §Fì¸FZÔ¦Fe,
WFBÊ IYûMXÊ IZY SdþÀMXÑFS þ³FS»F IZY AFGdRYÀF ¸FZÔ AüS C³³FF½F IYe ½FFSQF°FZÔ ¸FF³F½F°FF IYû VF¸FÊÀFFS Q„¿IY¸FÊ ½F W°¹FF IYe ½FFSQF°FZÔ ÀF¸FFþ IZY d»FE ÀFF±F ¶F`NIY IYS C³³FF½F IYFaO ¸FZÔ IYe ¦FBÊ þFa¨F IYe ÀFe¶FeAFB ³FZ d½F²FF¹FIY ½F AFSFZd´F°F VFdVF dÀFaWX »FZIYS °Fe³FFZÔ IZY ÀFF±F ½FWXFa ´FSX ´FWX„a¨FeÜ MXe¸F IZY »FZdIY³F BÀFIYF CX»FMX WXFZ ¦F¹FF WX`Ü
þ¸FF IYS³FZ IYF AFQZVF dQ¹FF W`, °FFdIY ¹FWX ´F`ÀFF IYS³FZ ½FF»Fe W`ÔÜ BÀFÀFZ ·Fe ª¹FFQF d¨Fa°FF IYe ¶FF°F §FF°FIY W`ÔÜ Qû³FûÔ We ¸FF¸F»FûÔ ¸FZÔ ´FdS½FFS ·F¹F IZY ´Fi¦Fd°F IYF ¶¹FFZSF d»F¹FFÜ þ„MFE ¦FE ÀFFùFFZÔ IZY ¶FFSZ ÀFZ IYBÊ ¨FIiYFZÔ ¸FZÔ ´FìL°FFL þFSXe S£FeÜ AFSFZd´F°F I„YLX ÀFQÀ¹F ½FedOX¹Fû¦FiFRYe ½FX RYûMXû¦FiFRYe IZY ÀFF±F ÀF´FF A²¹FÃF ³FZ IYWXF dIY QZVF·FS ¸FZÔ ·F¹F
þ¸¸Fì-IYV¸FeS ´FedOÞX°F ¸F„AF½FþF IYFZ¿F ¸FZÔ ·FZþF ¹FW W` dIY ¸FF¸F»FûÔ IZY ÀFìÂF²FFSûÔ IYû ÀFþF ·Fe ³FWeÔ ÀFFE ¸FZÔ þe SWF W` AüS C³WZÔ ³¹FF¹F IYF Ba°FþFS W`Ü ¸FZÔ ·Fe þF³FIYFSXe »FeÜ BÀF ¶Fe¨F ÀFe¶FeAFB Me¸F ³FZ VFdVF dÀFaWX IYe ´F„d»FÀF IYÀMOe dS¸FFaO IYe A½Fd²F ³F¢VFF °F`¹FFSX IYSX SXWXZ ±FZÜ ´FedOÞX°FF IZY ´FdS½FFSXeXþ³F IYF ¸FFWXF`»F WX`Ü £FFÀFIYS, CXØFS ´FiQZVF ¸FZÔ IYF³Fì³F
þF ÀFIZYÜ IYûMXÊ ³FZ ¹Fü³F A´FSF²F ´FedOÞX°FFAFZÔ IYe d¸F»F ÀFIYe W`Ü ¹FW ÀF·Fe IZY d»FE J°FSZ IYe §FaMXe ¹FìSe ARYF³FÀFZ½F IYF IYW³FF W` dIY ·FFS°F ¸FZÔ dþÀF ¶F„²F½FFS IYFZ AFSFZd´F°F ·FFþ´FF d½F²FF¹FIY IZY ·FFBÊ ¦F„÷Y½FFS IYFZ ´FìSXe WXFZ SWXe WX`Ü ÀFe¶FeAFB A°F„»F IZY ¶F°FFE À±FF³F ´FSX MXe¸F ³FZ ÀFFùF ÀFaIY»F³F dIY¹FFÜ ½¹F½FÀ±FF ´FìSXe °FSWX ²½FÀ°F WXFZ ¨F„IYe W`ÔÜ ¸FdWX»FFEa
¦Fû´F³Fe¹F°FF AüS C³FIYe ´FW¨FF³F þFdWS IYS³FZ IZY W`Ü EþZÔÀFe IYe IYF¹FÊIYFSe d³FQZVFIY RY¸Fdþ»FZ °FSW ÀFZ ¸FdW»FFAûa IZY dJ»FFRY A´FSF²F ¶FPÞ A°F„»F dÀFaWX ÀFZ »Fa¶Fe ´FìL°FFL IYeÜ BÀFÀFZ ´Fì½FÊ dÀFaWX ½F CÀFIZY ÀFFd±F¹FFZÔ ÀFZ ´FìL°FFL IZY AF²FFS AFSXûd´F°FFZÔ õFSXF dþ³F-dþ³F þ¦FWFZÔ ´FSX ´FedOÞX°FF IZY £F„Q IYFZ AÀF„SdÃF°F ¸FWXÀFìÀF IYS SWXe WX`ÔÜ ½FZX ³F
d»FE ÀFþF ÀFZ ÀFa¶Fad²F°F IYF³Fì³F IZY ´FiF½F²FF³FFZÔ IYF ¸»FFa¶Fû ³F¦FIìYIY ³FZ IYWF dIY ÀFa¹F„¢°F SF¿MXÑ IYe SWZ W`Ô, ½Fû d¨Fa°FFþ³FIY W`Ü C³FIYF IYW³FF W` dIY ÀFe¶FeAFB Me¸F ´FedOÞ°F dIYVFFZSXe IZY d´F°FF IYe WX°¹FF ´FS d½F²FF¹FIY ÀFZ IYBÊ ³FE ÀF½FF»F ·Fe IYSZ¦FeÜ ¸FF³FF d´F°FF IYû §FÀFeMXF ¦F¹FF, CXÀFIYF ·Fe OXZ¸Fû dIY¹FFÜ §FS ¸FZÔ ÀF„SdÃF°F WX`Ô AF`S ³F WXe ¶FFWXSÜ ÀFØFF´FÃF IZY
½¹FF´FIY ´Fi¨FFS IYS³FZ IYF ·Fe d³FQZÊVF dQ¹FFÜ B³F ·FFS°F ¸FZÔ À±FF³Fe¹F ÀF¸F³½F¹FIY ¹FìSe ARYF³FÀFZ½F d½F½FZ¨F³FF ½F ³¹FFd¹FIY ´FidIiY¹FF ´FS ÀF·Fe IYe ³FþS IZY ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ A°F„»F dÀFaWX ÀFdWX°F ´FFa¨F AFSFZd´F°FFZÔ þF SWXF WX` dIY d½F²FF¹FIY ½F CÀFIZY ·FFBÊ IYF ÀFF¸F³FF d½F²FF¹FIY IZY AF½FFÀF IYe ¶FFCXaOÑXe½FF»F IZY ´FFÀF d½F²FF¹FIY ´FS EIY »FOÞXIYe Q„¿IY¸FÊX IYF AFSFZ´F
´FiF½F²FF³FFZÔ IZY C»»Fa§F³F ´FS 2 ÀFF»F IYe þZ»F IYe IYF ½F¢°F½¹F AüS ´FeE¸F IYe d³FaQF ¸FW°½F´Fì¯FÊ W` AüS C¸¸FeQ W` dIY ´FedOÞX°FûÔ IYû ³¹FF¹F d¸F»FZ¦FFÜ IYFZ C³³FF½F »FZ ¦FBÊÜ þWXFa §FM³FFÀ±F»F IYF d³FSXeÃF¯F IYSF³FZ IZY ÀFF±F WXe QFZ³FFZÔ IYFZ C³³FF½F ·Fe »FZ þF¹FF dþÀF ´FZOÞX ÀFZ ¶FFa²F³FZ IYF AFSXû´F ´FdS½FFSXeXþ³F ³FZ »F¦FF°Fe WX` °FFZ d½F²FF¹FIY IZY ·FFBÊ CXÀFIZY d´F°FF IYe
ÀFþF ½F þ„¸FFʳFF WFZ ÀFIY°FF W`Ü IYS³FZ IZY ÀFF±F WXe C³FÀFZ IYBÊ ÀF½FF»F ´FìLZÜ B²FS, þFE¦FFÜ »F¦FF¹FF ±FF, MXe¸F ½FWXFa ·Fe ´FWX„a¨FeÜ ¶F„SXe °FSWX d´FMXFBÊ IYS°FZ WX`ÔÜ

E³FÀFeBAFSXMXe IYe
dIY°FF¶F ¸FZa kAFþFQ
IYV¸FeSl
þF¦FSX¯F ÀFa½FFQQF°FF, SXûWX°FIY : ÀIìY»F IYe ´FFNйF
´F„À°FIYFZÔ ¸FZa dQJFE ¦FE ·FFSX°F IZY ³F¢VFZ ¸FZa ´FFIY IZY
IY¶þZ ½FF»FZ ¦F„»FF¸F IYV¸FeS IYû AFþFQ IYV¸FeSX
IZY øY´F ¸FZa dQJF³FZ IYF ¸FF¸F»FF °Fì»F ´FIYOÞX°FF þF
SWF WX`Ü E³FÀFeBÊAFSXMXe ´FSX AF²FFdSX°F QìÀFSXe IYÃFF
IYe ´F„À°FIY ¸FZa ¹FWX ³F¢VFF ´FiIYFdVF°F dIY¹FF ¦F¹FF
WX`Ü B°F³FF WXe ³FWXeÔ QìÀFSXe °FSXRY A¢ÀFFBÊ ¨Fe³F ·Fe
dQJF¹FF ¦F¹FF WX`Ü Ad·F·FF½FIYûa IYF IYWX³FF WX` dIY
BÀFÀFZ ¶F¨¨Fûa IZY ¸F³F ´FSX ¶F„SXF ´Fi·FF½F ´FOÞX ÀFIY°FF
WX`Ü A¶F °FIY ÀF·Fe IYû IYV¸FeSX ÀFZ IY³¹FFI„Y¸FFSXe
°FIY ·FFSX°F IYF ³F¢VFF dQJF¹FF ½F ´FPXÞF¹FF þF°FF
SXWXF WX`Ü ¸F¦FS A¶F BÀF °FSXWX IYF ³F¢VFF dQJF¹FF
þF³FF QZVF IYe EIY°FF AüSX AJaOX°FF IZY d»FE
ÀFWXe ³FWXeÔ WX`Ü
d½F·FF¦F IYû BÀF ¸FF¸F»FZ IYe þFa¨F IYSXF³Fe
¨FFdWXEÜ ½FWeÔ dÀFSÀFF IZY dþ»FF dVFÃFF Ad²FIYFSe
OXFG. ¹FÄFQØF ½F¸FFÊ ³FZ IYWF dIY AFþFQ IYV¸FeSX
·FFSX°F IYF AMXìMX Ad·F³³F Aa¦F SXWXF WX`Ü ÀIìY»Fe
¶F¨¨Fûa IYû BÀFZ ¶FFSXZ ¸FZa ´F°FF »F¦FZ, BÀFd»FE AFþFQ
IYV¸FeSX IZY øY´F ¸FZa dQJF¹FF ¦F¹FF WX`Ü
þ¸¸Fì-IYV¸FeS ¸FZÔ ³FE ¨FZWXSFZÔ ÀFZ
¨F„³FF`d°F¹FFZÔ IYF ÀFF¸F³FF IYSZ¦Fe ·FFþ´FF
SFª¹F ¶¹FìSFZ, þ¸¸Fì
þ¸¸Fì-IYV¸FeS ¸FZÔ ´FWX»Fe ¶FFS ÀFØFF ¸FZÔ AFBÊ ·FFþ´FF
A´F³Fe ÀFWX¹FFZ¦Fe ´FFMXeÊ ´Fe´F„»ÀF OXZ¸FFZIiZYdMXIY ´FFMXeÊ
(´FeOXe´Fe) IZY IYV¸FeS IZÔYdýi°F EþZÔOXZ ÀFZ þ¸¸Fì ¸FZÔ
IY¸FþFZS WXFZ SWXe ³FeÔ½F IYFZ ¸FadÂF¸FaOX»F ¸FZÔ ³FE ¨FZWXSZ
»FFIYS ¸Fþ¶Fì°Fe QZ³FZ IYe SFWX ´FS WX`Ü CX¨¨F ´FQÀ±F
ÀFìÂFFZÔ IZY A³F„ÀFFS, ·FFþ´FF WXFBÊIY¸FF³F ³FZ ´FWX»FZ WXe
À´F¿MX dIY¹FF ±FF dIY SFª¹F ¸FZÔ ÀFØFF IZY °Fe³F ÀFF»F
´FìSZ WXFZ³FZ ´FS I„YLX ¸FadÂF¹FFZÔ IYFZ ¶FQ»FF þFE¦FFÜ EZÀFZ
¸FZÔ IYSXe¶F AFNX ¸FWXe³FZ ÀFZ ·FFþ´FF IZY ¨FZWXSZ ¶FQ»F³FZ
IYe ´FidIY¹FF ÷YIYe WX„BÊ ±FeÜ A¶F IYN„AF ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ
QFZ I`Yd¶F³FZMX ¸FadÂF¹FFZÔ IZY BÀ°FeRYF QZ³FZ IZY ¶FFQ ¹FWX
´FidIiY¹FF EIY ÓFMXIZY ÀFZ VF„øY WXFZ ¦FBÊ AF`S ¸Fa¦F»F½FFS
SF°F ÀF·Fe ¸FadÂF¹FFZÔ ³FZ BÀ°FeRZY QZ dQEÜ
´FWX»FZ WXFBÊIY¸FF³F ³FZ ·FFþ´FF IZY °Fe³F I`Yd¶F³FZMX
¸FadÂF¹FFZÔ ½F SFª¹F ¸FadÂF¹FFZÔ IYFZ ¶FQ»F³FZ IZY ÀFaIZY°F
dQE ±FZÜ A¶F ¶FQ»FZ WXF»FF°F ¸FZÔ Ad²FIY ¸FaÂFe ·Fe
BÀ°FeRZY »FZ³FF ÀFF¸FF³¹F
´FidIiY¹FF : ÀF°F VF¸FFÊ
·FFþ´FF ´FiQZVF A²¹FÃF ÀF°F VF¸FFÊ ³FZ IYWXF
dIY CX´F¸F„£¹F¸FaÂFe OXFG. d³F¸FÊ»F dÀFaWX IYFZ
LXFZOÞXIYS A³¹F ÀF·FeY ¸FadÂF¹FFZÔ IZY BÀ°FeRZY
»FZ³FF EIY ÀFF¸FF³¹F ´FidIiY¹FF WX`Ü C³WXFZÔ³FZ IYWXF
dIY d½FÀ°FFS IYS°FZ ÀF¸F¹F ÀF·Fe ¸FaÂFe ³FWXeÔ
¶FQ»FZ þFEa¦FZÜ ¹FWX ÀF„VFFÀF³F ½F ÀFSIYFS
IZY IYF¸FIYFþ IYFZ AF`S ¶FZWX°FS ¶F³FF³FZ IZY
d»FE CXNXFE þF³FZ ½FF»FF IYQ¸F WX`Ü ÀFSIYFS
A¨LXe °FSWX ÀFZ IYF¸F IYS SWXe WX`Ü
¶FQ»FZ þF ÀFIY°FZ WX`ÔÜ ¸FadÂF¹FFZÔ IZY ³FF¸F IYF ¨F¹F³F
IYS³FZ IZY d»FE SF¿MXÑe¹F ¸FWXFÀFd¨F½F SF¸F ¸FF²F½F 22
A´Fi`»F IYFZ dRYS þ¸¸Fì AF SWXZ WX`ÔÜ BÀFÀFZ ´FW»FZ ½FW
14 A´Fi`»F IYFZ ·Fe þ¸¸Fì AFE ±FZ AF`S BÀF QF`SF³F
WXe ÀF·Fe ¸FadÂF¹FFZÔ ÀFZ BÀ°FeRYF »FZ³FZ IYF R`YÀF»FF IYS
d»F¹FF ¦F¹FF ±FFÜ CX¨¨F ´FQÀ±F ÀFìÂFFZÔ IZY A³F„ÀFFS,
SF¸F ¸FF²F½F þ¸¸Fì ¸FZÔ ¸FadÂF¸FaOX»F d½FÀ°FFS IYFZ »FZIYS
R`YÀF»FF IYS³FZ IZY ¶FFQ dQ»»Fe ¸FZÔ WXFBÊIY¸FF³F ÀFZ
¸FaþìSXe »FZÔ¦FZÜ ÀF¶F I„YLX ÀFF¸FF³¹F SWXF °FFZ ¸FadÂF¸FaOX»F
d½FÀ°FFS 24 A´Fi`»F °FIY WXFZ ÀFIY°FF WX`Ü QSAÀF»F,
SFª¹F´FF»F E³FE³F ½FFZWXSF 25 A´Fi`»F ÀFZ I„YLX dQ³F
IYe LX„˜Xe ´FS þF SXWXZ WX`ÔÜ
´FFMXeÊ WXFBÊIY¸FF³F ·Fe ¨FFWX°FF WX` dIY ·FFþ´FF ³F
dÀFRÊY SFª¹F ÀFSIYFS ¸FZÔ ÀFVFöY ¶F³FZ ¶Fd»IY »FFZ¦FFZÔ
¸FZÔ ·Fe CÀFIYe LXd½F ¶FZWX°FS WXFZ, °FFdIY SFþ³Fed°FIY
»FùF AFÀFF³Fe ÀFZ WXFdÀF»F dIYE þF ÀFIZÔYÜ ·FFþ´FF
³FZ EIY ½FdS¿NX ³FZ°FF ³FZ Q`d³FIY þF¦FS¯F IYFZ ¶F°FF¹FF
dIY ·FFþ´FF ³FZ þ¸¸Fì IYV¸FeS ¸FZÔ d½F²FF³FÀF·FF IYe
25 ½F ÀFaÀFQ IYe °Fe³F ÀFeMXZÔ þe°F IYS Bd°FWXFÀF
S¨FF WX`Ü WXFBÊIY¸FF³F ¨FFWX°FF WX` dIY ¹FWX ´FiQVFʳF
¶FSIYSFS SWXZÜ BÀFIZY d»FE IYFZBÊ ÀF¸FÓFF`°FF ³FWXea
dIY¹FF þFE¦FFÜ
IYFÔ¦FiZÀF IZY ¨F„³FF½F d¨F³W
´FS ÀF½FF»F, AF¹FFZ¦F ³FZ kA´F³FF §FSl ¸FZÔ Q„¿IY¸FÊ IZY
¹FFd¨FIYFIY°FFÊ IYF ´FÃF ÀF„³FF
þF¦FS¯F ¶¹FìSû, ³FBÊ dQ»»Fe : IY³FFÊMXIY ¸FZÔ
d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F IYe °F`¹FFSXe ¸FZÔ þ„Me IYFa¦FiZÀF
¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ³Fü Qû¿Fe IYSFS
ImY ¨F„³FF½F d¨F³W ´FSX ÀF½FF»F JXOÞF Wû ¦F¹FF W`Ü
¨F„³FF½F AF¹Fû¦F ³FZ ¨F„³FF½F d¨F³W SXï dIYE þF³FZ
½FF»Fe ¹FFd¨FIYF ´FSX ¶F„²F½FFS IYû ÀF„³F½FFBÊ IYS°FZ W„E
¹FFd¨FIYFIY°FFÊ IYF ´FÃF ÀF„³FFÜ ÀF„³F½FFBÊ C´F ¨F„³FF½F
AF¹F„¢°F ¨FÔQi ·Fì¿F¯F IY„¸FFSX IYS SWZ Wa`Ü
-þ³F½FSXe ¸FZÔ ·FFþ´FF ³FZ°FF AdV½F³Fe C´FF²¹FF¹F
³FZ ¹FFd¨FIYF ¸FZÔ ¨F„³FF½F AF¹Fû¦F ÀFZ ´FÔþZ ImY d³FVFF³F
½FF»FZ ¨F„³FF½F d¨F³W IYû SXï dIYE þF³FZ IYe ¸FFÔ¦F IYe
±FeÜ ¹FFd¨FIYF ¸FZÔ IYWF ¦F¹FF ±FF dIY WF±F ¸FF³F½F
VFSXeSX IYF Ad·F³³F dWÀÀFF W`, AüSX ¹FW ¨F„³FF½F
d¨F³W AF¨FFSX ÀFÔdW°FF IYF C»»Fa§F³F IYSX°FF W`Ü
LW ´FZþ IYe ¹FFd¨FIYF ¸FZÔ C´FF²¹FF¹F ³FZ IYWF
dIY ¹FW ´Fi°FeIY »FûIY ´Fid°Fd³Fd²F°½F Ad²Fd³F¹F¸F IYF WdS¹FF¯FF IZY ´Fa¨FIìY»FF ¸FZÔ ¶F„²F½FFS IYû AQF»F°F ³FZ kA´F³FF §FSl ¸FZÔ Q„¿IY¸FÊ IZY ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ÀFa¨FFd»FIYF þÀF½Fa°Fe
C»»Fa§F³F W`Ü B³F ¸FFÔ¦FûÔ ImY ÀFF±F C´FF²¹FF¹F ¸F„£¹F QZ½Fe IYû Qû¿Fe IYSFS dQ¹FFÜ R`YÀF»FZ IZY ¶FFQ þÀF½Fa°Fe QZ½Fe IYû »FZ þF°Fe ´F„d»FÀFÜ þF¦FS¯F
¨F„³FF½F AF¹F„¢°F Aû¸F ´FiIYFVF SXF½F°F AüSX IYF³Fì³Fe
ÀF»FFWIYFSXûÔ ÀFZ ·Fe ¸F„»FFIYF°F IYS ¨F„IZY W`aÜ C³FIYF SXFþZVF ¸F»FIYFd³F¹FFa, ´Fa¨FIìY»FF
IYWX³FF ±FF dIY IYFÔ¦FiZÀF A´F³FZ ¨F„³FF½F d¨F³W IYF þ¦FQe´F dÀFaWX ³FZ WXe ÀF„³FFBÊ
Q„÷Y´F¹Fû¦F ´Fi¨FFS J°¸F Wû³FZ ImY ¶FFQ ·Fe IYSX°Fe W`Ü ¸FBÊ 2012 °FIY SXFZWX°FIY IZY kA´F³FF §FSlX ¸FZÔ ±Fe OXZSF ´Fi¸F„£F IYFZ ÀFþF
Q„¿IY¸FÊ, ÀFF¸FìdWXIY Q„¿IY¸FÊ, A³F`d°FIY °FÀIYSXe,
LZOÞLFOÞ, AüSX IiYìSX°FF IYe dVFIYFSX ¶Fd©F¹FFZÔ ½F ÀFe¶FeAFB IZY d½FVFZ¿F ³¹FF¹F²FeVF þ¦FQe´F

d½F½FZIY IZY »FFGIYS ÀFZ 2.15 IYSFZOÞ IYe ÀFa´FdØF IYF ´FQFÊRYFVF
³FIZY»F
A·Fe ¨FFS AüS ¶F`aIY þF¦FS¯F Me¸F, ´FM³FF
»FFGIYSFZa IYe °F»FFVFe
¸F„þµRYS´F„S IZY d³F»Fad¶F°F EÀFEÀF´Fe d½F½FZIY I„Y¸FFS IZY
IYF IYF¸F ¶FFIYe ¸F„þµRYS³F¦FS (CØFS ´FiQZVF) IZY QFZ ¶F`aIY »FFGIYS IYe
°FeÀFSZ dQ³F ·Fe °F»FFVFe ¸FZa À´FZVF»F d½Fdþ»FZÔÀF ¹Fìd³FMX (EÀF½Fe¹Fì) IYû
þFSe SWe d¶FWXFS IZY AüS QFZ IYSFZOÞ, 15 »FFJ IYe ÀFa´FdØF IYF ´F°FF ¨F»FF
W`Ü AF¹F ÀFZ Ad²FIY ÀFa´FdØF AüS VFSF¶F ¸FFdRY¹FF ÀFZ
d³F»Fad¶F°F EÀFEÀF´Fe ÀFFaN-¦FFaN SJ³FZ IZY AFSûd´F°F AFB´FeEÀF Ad²FIYFSe
IZY ¹FWXFa LF´FZ¸FFSe IZY dNIYF³FûÔ ´FS »F¦FF°FFS °Fe³F dQ³F ÀFZ LF´FZ¸FFSe þFSe
W`Ü d½F½FZIY I„Y¸FFS, C³FIYe ´F°³Fe, ÀFFÀF-ÀFÀF„S, ÀFF»FZ
AüS A³¹F dSV°FZQFSûÔ IZY ³FF¸F ´FS IYF»Fe IY¸FFBÊ ÀFZ
JSeQe ¦FBÊ ¨F»F-A¨F»F ÀFa´FdØF IYF ´F°FF ¨F»F³FZ IZY
¶FFQ d¶FWFS ÀFSIYFS ³FZ ¸Fa¦F»F½FFS IYû C³WZÔ ¸F„þµRYS´F„S
IZY EÀFEÀF´Fe ´FQ ÀFZ d³F»Fad¶F°F IYS dQ¹FF ±FFÜ
ÀFÀF„SF»F ½FF»FZ VFWS ¸FZÔ LW »FFGIYS d¸F»FZ,
Qû IYe þFa¨F W„BÊ : d½F½FZIY I„Y¸FFS IYe ÀFÀF„SF»F
CØFS ´FiQZVF IZY ¸F„þµRYS³F¦FS ¸FZÔ W`Ü ¶F„²F½FFS IYû
EÀF½Fe¹Fì IYû LW »FFGIYS IYF ´F°FF ¨F»FFÜ Qû IYe
þFa¨F IYe ¦FBÊÜ B³F¸FZÔ 31.75 »FFJ IZY À½F¯FFÊ·Fì¿F¯F,
EIY IYSFZOÞ, 65 »FFJ ÷Y´F¹FZ IYe dRY¢ÀF dO´FFGdþM
AF`S 18 »FFJ IYe ³FIYQe VFFd¸F»F W`Ü 1.65 IYSFZOÞ
¸F„þµRYS´F„SX ¸FZÔ EÀFEÀF´Fe d½F½FZIY I„Y¸FFSX IZY IYF¹FFÊ»F¹F
¸FZÔ °FeÀFSXZ dQ³F d½Fdþ»FZÔÀF IYe LXF´FZ¸FFSXe IZY QüSXF³F
°F`³FF°F þ½FF³F Ü
IYe dRY¢ÀF dO´FFGdþM d½F½FZIY I„Y¸FFS AüS C³FIYe
´F°³Fe d³Fd²F IY¯FʽFF»F, ÀFFÀF C¸FFSF³Fe IY¯FʽFF»F
AF`S ÀFÀF„S ½FZQ´FiIYFVF IY¯FʽFF»F IZY ³FF¸F ´FS W`Ü
¸F„þµRYS´F„S (d¶FWFS) dÀ±F°F ÀFSIYFSe AF½FFÀF,
Qµ°FS, ¸F„þµRYS³F¦FS (C´Fi) dÀ±F°F ÀFÀF„SF»F AF`S
ÀFWFS³F´F„S (C´Fi) dÀ±F°F ´F`°FÈIY AF½FFÀF ´FS EÀF½Fe¹Fì
IYe LF´FZ¸FFSe °FeÀFSZ dQ³F þFSe SWeÜ EÀF½Fe¹Fì ³FZ C³FIZY
AüS ´FdSþ³FFZa IZY ³FF¸F ´FS ¸F„þµRYS³F¦FS ¸FZa I„Y»F LW
¶F`aIY »FFGIYS d¨Fd³W°F dIYE W`aÜ d½F½FZIY IZY ÀFWFS³F´F„S
VFSXF¶F ÀFZ þ„OÞZ ¸FF¸F»FûÔ IYe
JÔ¦FF»Fe þF SXWe RYFB»F
VFSXF¶F ¸FFdRY¹FF IY³FZ¢XVF³F IYe ´FOÞ°FF»F VF„øY
WFZ ¦FBÊ W`Ü ¸F„þµRYS´F„S EÀFEÀF´Fe AF½FFÀF
´FSX ¶F„²F½FFS IYFZ VFSXF¶F þ¶°Fe ÀFZ þ„OÞZ AF²FF
QþʳF ±FF³FûÔ ÀFZ RYFB»F ¸FÔ¦FFBÊ ¦FBÊ W`Ü BÀF¸FZÔ
¶FøYSXFþ, AüSXFBÊ, IYMXSXF, IYFþe ¸FûW¸¸FQ´F„SX
IYe RYFB»FZÔ W`ÔÜ
dÀ±F°F ´F`°FÈIY AF½FFÀF IYe °F»FFVFe ¸FZa E»FAFBÀFe
IYe I„Y»F AFN ´FFGd»FdÀF¹FFa d¸F»Fe W`aÜ BÀFIYe þFa¨F
VF„øY IYS Qe ¦FBÊ W`Ü ¸F„þµRYS³F¦FS ¸FZa ¶F`aIY »FFGIYS
IYe °F»FFVFe »FZ°FZ ÀF¸F¹F EÀF½Fe¹Fì IYe Me¸F ³FZ ¸FF`IZY ´FS
ª½FZ»FÀFÊ IYFZ ·Fe ¶F„»FF SJF ±FF, °FFdIY ¶FSF¸FQ ¦FW³FFZa
IYF ¸FF`IZY ´FS We ¸F컹FFaIY³F dIY¹FF þF ÀFIZYÜ
³FûMX¶FaQe ¸FZÔ ¶F`ÔIYûÔ ´FS Q¶FF½F ¶F³FFIYS
¸FûMXe SIY¸F þ¸FF IYSFBÊ : ÀFìÂF ¶F°FF°FZ W`a dIY
EÀF½Fe¹Fì ³FZ LF´FZ¸FFSe IYFZ AaþF¸F QZ³FZ ÀFZ IYSe¶F ¨FFS
¸FWe³FZ ´FW»FZ ÀFZ We A´F³Fe þFa¨F VF„øY IYS Qe ±FeÜ
ÀFÀF„SXF»F ¸FZa LXF³F¶Fe³F þFSe
þFÀFa, ¸F„þµRYSX³F¦FS X: AF¹F ÀFZ Ad²FIY ÀFa´FdØF
AdþÊ°F IYSX³FZ IZY ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ÀF„dJʹFûÔ ¸FZÔ AFE
AFB´FeEÀF d½F½FZIY I„Y¸FFSX IYe ÀFÀF„SXF»F ¸FZa
d¶FWXFSX IYe EÀF½Fe¹Fì (À´FZVF»F d½Fdþ»FZÔÀF
¹Fìd³FMX) ³FZ °FeÀFSXZ dQ³F ·Fe ¦FWX³F LXF³F¶Fe³F
IYeÜ MXe¸F ³FZ MXFCX³F WXFG»F dÀ±F°F EIY ¸FIYF³F ´FSX
´FWX„a¨FIYSX LXF´FZ¸FFSXe ·Fe IYeÜ CX²FSX, AFB´FeEÀF
IZY ÀFÀF„SXF»F ½FF»Fûa IYû EIY °FSXWX ÀFZ ³FþSX¶FaQ
IYSX dQ¹FF ¦F¹FF WX`Ü ¸FIYF³F ´FSX RYûÀFÊ °F`³FF°F WX`Ü
dRY»FWXF»F, MXe¸F VFWXSX ¸FZa OXZSXF OXF»FZ WX„E WX`Ü
¸FF³FF þF SXWXF WX` dIY VFe§Fi WXe MXe¸F EIY A³¹F
½¹Fd¢°F ÀFZ ·Fe ´FìLX°FFLX IYSX ÀFIY°Fe WX`Ü CX²FSX,
I„YLX »Fû¦Fûa IYe ¸FF³FZa °Fû EIY ÀF´°FFWX ´Fì½FÊ d¶FWXFSX
³Fa¶FSX IYe IYBÊ ¦FFdOÞX¹FFa AF¹FÊ´F„SXe ¸FZa QZJe ¦FBÊ
±FeÔÜ EÀFEÀF´Fe A³Fa°F QZ½F d°F½FFSXe ³FZ ¶F°FF¹FF
dIY EÀF½Fe¹Fì MXe¸F ³FZ À±FF³Fe¹F ´F„d»FÀF ÀFZ IYûBÊ
·Fe þF³FIYFSXe ÀFFÓFF ³FWXeÔ IYe WX`Ü
¹F„½Fd°F¹FFZÔ IYFZ LXWX ÀFF»F ¶FFQ ³¹FF¹F d¸F»F WXe ¦F¹FFÜ
´Fa¨FIìY»FF dÀ±F°F d½FVFZ¿F ÀFe¶FeAFB AQF»F°F ³FZ
¶F„²F½FFS IYFZ kA´F³FF §FSlXX IYe ÀFa¨FFd»FIYF ¸F„£¹F
AFSXFZd´F°F þÀF½Fa°Fe QZ½Fe ÀFdWX°F ³Fü AFSXFZd´F°FFZÔ
IYFZ ¶F„²F½FFS IYFZ QFZ¿Fe IYSXFSX QZ dQ¹FFÜ QFZd¿F¹FFZÔ
¸FZÔ þÀF½Fa°Fe IZY A»FF½FF CXÀFIYF ·FFBÊ þÀF½Fa°F,
¶FZMXe ÀF„¿F¸FF DYXRÊY dÀF¸¸Fe, QF¸FFQ þ¹F ·F¦F½FF³F,
¨F¨FZSXe ¶FWX³F VFe»FF, ÀFWZX»Fe SXûVF³Fe, OÑFB½FSX
ÀF°FeVF, IY¸FʨFFSXe SXF¸F´FiIYFVF ÀF`³Fe, IYFCXaÀF»FSX
½Fe³FF VFFd¸F»F W`XaÜ ÀF·Fe IYFZ 24 A´Fi`»F IYFZ ÀFþF
ÀF„³FFBÊ þFE¦FeÜ BÀF IZYÀF ¸FZÔ SXûW°FIY IYe ´Fì½FÊ ¶FF»F
d½FIYFÀF ´FdSX¹Fûþ³FF Ad²FIYFSXe Aa¦FiZþ IYF`SX W„XOÐXOXF
IYFZ ÀF„¶Fì°FFZÔ IZY A·FF½F ¸FZÔ ¶FSXe IYSX dQ¹FF ¦F¹FFÜ
SX F ¿MÑ e ¹F ¶FF»F ÀFÔ S X Ã F¯F AF¹Fû¦F
(E³FÀFe´FeÀFeAFSX) IYe EIY MXe¸F ³FZ °Fe³F ¹F„½Fd°F¹FFZÔ
IZY ¶F¹FF³F IZY ¶FFQ 9 ¸FBÊ 2012 IYFZ SXFZWX°FIY IZY
A´F³FF §FSX ¸FZÔ LXF´FF ¸FFSXF ±FFÜ þWXFa ÀFZ »F¦F·F¦F
103X ¶Fd¨¨F¹FFZÔ ½F ¹F„½Fd°F¹FFZÔ IYFZ ¸F„¢°F IYS½FFIYS
´F„d»FÀF ¸FZÔ IZYÀF QþÊ IYS½FF¹FF ±FFÜ ¶Fd©F¹FFZÔ E½Fa
¹F„½Fd°F¹FFZÔ ³FZ ¶F°FF¹FF dIY CX³FIZY ÀFF±F VFFSXedSXIY
AüSX ¸FF³FdÀFIY VFû¿F¯F ImY A»FF½FF IYd±F°F øY´F
ÀFZ ¹Fü³F VFû¿F¯F, ¶FÔ²F„AF ¸FþQìSXe ·Fe IYSX½FFBÊ
þF°Fe ±FeÜ þì³F 2012 IYFZ WXe ¸FF¸F»FZ IYe þFa¨F
ÀFe¶FeAFB IYFZ ÀFF`Ô´F Qe ¦FBÊ AF`SX A¦FÀ°F 2012
IYFZ ¨FF»FF³F ¸FZÔ ÀFe¶FeAFB ³FZ þÀF½FÔ°Fe QZ½Fe IYû
dÀFaWX ³FZ BÀFÀFZ ´FWX»FZ 25 A¦FÀ°F 2017
IYFZ OZXSXF ´Fi¸F„J ¦F„SX¸Fe°F IYFZ QFZ ÀFFd²½F¹FFZÔ
ÀFZ Q„¿IY¸FÊ ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ QFZ¿Fe IYSFS QZ³FZ IZY
¶FFQ 28 A¦FÀ°F 2017 IYFZ 20 ÀFF»F
IYe ÀFþF ÀF„³FFBÊ ±FeÜ BÀFIZY ¶FFQ ÀFSXIYFSX
õXFSXF þ¦FQe´F dÀFaWX IYFZ d½FVFZ¿F ÀF„SXÃFF
¸F„W`X¹FF IYSX½FFBÊ ¦FBÊ ±FeÜ A´F³FF §FSX
¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ·Fe QFZd¿F¹FFZÔ IYFZ ¶FOÞe ÀFþF WXFZ³FZ
IYe ÀFa·FF½F³FF W`XÜ
¸FF¸F»FZ IYF ¸F„£¹F AFSFZd´F°F ¶F³FF¹FF ±FFÜ MÑXF¹F»F IZY
QF`SXF³F AFSXFZd´F°FFZÔ ´FSX Q„¿IY¸FÊ, ÀFF¸FìdWXIY Q„¿IY¸FÊX,
A³F`d°FIY °FÀIYSXe, ¨FûMX, ¦FÔ·FeSX ¨FûMX, LZOÞLFOÞ,
¸FdW»FF IYe ÀFW¸Fd°F ImY d¶F³FF ¦F·FÊ´FF°F, A½F`²F
Ad³F½FF¹FÊ ßF¸F AüSX ¶F¨¨FûÔ ImY ÀFF±F IiYìSX°FF ´FSX
QFZ³FFZÔ ´FÃFFZÔ ³FZ A´F³Fe Q»Fe»FZÔ Qe ±FeÜ BÀF ¸FF¸F»FZ
¸FZÔ AÔd°F¸F ¶FWÀF 14 RYSX½FSXe ÀFZ VF„øY W„XBÊ ±FeÜ
¸F„IYQ¸FZ ImY QüSXF³F Ad·F¹Fûþ³F ´FÃF ImY 122
¦F½FFWûÔ IYe ¦F½FFWXe IYSX½FFBÊ ¦FBÊÜ BÀF ¸FF¸F»FZ
¸FZÔ 10-12 ¶Fd¨¨F¹FFZÔ E½Fa ¹F„½Fd°F¹FFZÔ IYe ¦F½FFWe
¸FW°½F´Fì¯FÊ ±FeX, ¢X¹FûÔdIY C³F¸FZÔ ÀFZ IY„L ³FZ ¸F„£¹F
AFSXûd´F°F IYe ´FW¨FF³F IYe ±Fe AüSX A´F³FF §FSX ¸FZÔ
A´F³FZ ´Fi½FFÀF ImY QüSXF³F IZY A³F„·F½FûÔ IYû ¶F°FF¹FF
±FFÜ BÀF IZYÀF ¸FZÔ ¶FFQ ¸FZÔ þ¹F ·F¦F½FF³F AF`SX ÀF°FeVF
´FSX ÀFF¸FìdWXIY Q„¿IY¸FÊ IYe ²FFSXFEa þFZOÞe ¦FBÊ ±FeÜ
downloaded from : www.visionias.net downloaded from : https://t.me/Material_For_Exam

6 ³FZVF³F»F ³¹F…ªF
www.jagran.com SXF¿MÑXe¹FX ÀFaÀIYSX¯F
RYeÀFQ ¶FF»F d½F½FFWX d½FV½F IZY ·FFSX°F ¸FZÔ WXFZ°FZ WX`ÔÜ d¶FWXFSX ¸FZÔ ÀF¶FÀFZ Ad²FIY

40 AF`SX dWX¸FF¨F»F ¸FZÔ ÀF¶FÀFZ IY¸F ¶FF»F d½F½FFWX WXF°FZ WX`ÔÜ WX¸FFSXZ QZVF ¸FZÔ 49
RYeÀFQ »FOÞdIY¹FFZÔ IYe VFFQe 18 ÀFF»F ÀFZ ´FWX»FZ WXFZ ªFF°Fe WX`Ü
¦F¼÷YUFSY 19YA´Fi`»FY2018

³¹F…ªF ¦F`»FSXe
SF¸F ¸FadQS ³FWeÔ ¶F³FF °Fû ÀFSIYFS
ÀFZ CXNX þFE¦FF ·FSûÀFF
¶FSZ»Fe : ßFeSF¸F þ³¸F·Fìd¸F ³¹FFÀF IZY A²¹FÃF
¸FWXa°F ³FÈ°¹F ¦FFZ´FF»F QFÀF ³FZ IYWXF dIY IZÔYýi ¸FZÔ
¸FFZQe ½F ´FiQZVF ¸FZÔ ¹FFZ¦Fe IYFZ »FFZ¦FFZÔ ³FZ ¨F„³FIYS
ÀFØFF ´FS BÀFd»FE ¶F`NXF¹FF WX` dIY ½FWX A¹Fû²¹FF
¸FZÔ ·F¦F½FF³F ßFeSF¸F IZY ·F½¹F ¸FadQS IYF d³F¸FFʯF
IYSF ÀFIZÔYÜ »FFZIYÀF·FF ¨F„³FF½F ÀFZ ´FWX»FZ
ÀFSIYFS IYFZ BÀF dQVFF ¸FZÔ ÀFa½F`²FFd³FIY øY´F
ÀFZ d³F¯FʹF »FZIYS »FFZ¦FFZÔ IYe CX¸¸FeQFZÔ ´FS £FSF
CX°FS³FF WXFZ¦FFÜ EZÀFF ³FWXeÔ IYS³FZ ´FS »FFZ¦FFZÔ IYF
d½FäFÀF ÀFSIYFS ÀFZ CXNX þFE¦FFÜ CX³FIYe
³FþSFZÔ ¸FZÔ ·FFþ´FF ÀFSIYFS RZY»F ÀFFd¶F°F WXFZ¦FeÜ
dþÀFIYF £FFd¸F¹FFþF ¨F„³FF½FFZÔ ¸FZÔ CXNXF³FF WXFZ¦FF
AF`S ²F¸FFʨFF¹FÊ ·Fe AFaQFZ»F³F ÀFZ ¦F„SZþ ³FWXeÔ
IYSZa¦FZÜ CØFSFJaOX IZY SF³Fe£FZ°F ¸FZÔ AF¹FFZdþ°F
²FFd¸FÊIY IYF¹FÊIiY¸F ¸FZÔ VFFd¸F»F WXFZ³FZ ÀFZ ´FWX»FZ
VFWXS ¸FZÔ d½FßFF¸F IZY d»FE ÷YIZY ³FÈ°¹F ¦FFZ´FF»F
QFÀF ³FZ ´FÂFIYFSûÔ ÀFZ ¶FF°F¨Fe°F ¸FZÔ ßFeßFe
Sd½FVFaIYS IZY AF´FÀFe ¶FF°F¨Fe°F IZY ´Fi¹FFÀF IYFZ
d³FS±FÊIY ¶F°FF¹FFÜ IYWXF, ·F¦F½FF³F ßFeSF¸F IYF
A¹FFZ²¹FF ¸FZÔ þ³¸F À±FF³F WX`Ü ¹FWX ´F„SF¯FFZÔ ¸FZÔ
·Fe d»F£FF WX`Ü EZÀFZ À±FF³F ´FS ¸FdÀþQ ³FWXeÔ WXFZ
ÀFIY°Fe WX`Ü BÀFd»FE ¹FWXFa ÀF¸FÓFF`°FF ³FWXeÔ dÀFRÊY
¸FadQS d³F¸FFʯF WXe WXFZ³FF WX`Ü ¸FF¸F»FF ÀF„´Fie¸F
IYFZMXÊ ¸FZÔ d½F¨FFSF²Fe³F WX`Ü þ»Q WXe ´FÃF ¸FZÔ R`
ÀF»FF AFE¦FFÜ ´Fi½Fe¯F °FFZ¦FdOÞX¹FF IZY AFaQFZ»F³F
IYS³FZ IZY ¶F¹FF³F IYFZ CX³WXFZÔ³FZ ÀFWXe ¶F°FF¹FFÜ
IYWXF, dRY»FWXF»F ´FeE¸F ½F ÀFeE¸F IZY R`YÀF»FZ
IYF Ba°FþFS WX`Ü (þFÀFa)
´FdMX¹FF»FF ÀFZÔMÑX»F þZ»F ¸FZÔ ¶FaQ
IZYE»FERY AF°FaIYe θFMXì IYe ¸Fü°F
´FdMX¹FF»FF: JFd»FÀ°FF³Fe d»F¶FSXZVF³F RYûÀFÊ
(IZYE»FERY) IZY ¨FeRY ½F ³FF·FF ¸F`d¢ÀF¸F¸F
dÀF¢¹FûdSXMXe þZ»F ¶FiZIY IYFaOX ¸FZÔ VFFd¸F»F SWXZ
AF°FaIYe WXSXθFQSX ÎÀFWX θFMXì IYe ¶F„²F½FFSX
VFF¸F þZ»F ¸FZÔ ¸FF`°F WXFZ ¦FBÊÜ VFF¸F IYSXe¶F ¨FFSX
¶FþZ ½FWX ÀFZÔMÑX»F þZ»F ´FdMX¹FF»FF ¸FZÔ A´F³FZ
ÀFZ»F ¸FZÔ ¶FZWXûVF WXû ¦F¹FF ±FF, dþÀFIZY ¶FFQ
CXÀFZ SFdþaQSF AÀ´F°FF»F »FZ þF¹FF ¦F¹FFÜ
AÀ´F°FF»F ´FWX„a¨F³FZ ´FS OXFG¢MXSFZÔ ³FZ CXÀFZ ¸FÈ°F
§FFZd¿F°F IYS dQ¹FFÜ ´F„d»FÀF IYFZ AFVFaIYF
WX` dIY d¸FaMXì IYe ¸FF`°F WXFMXÊAMX`IY ÀFZ WX„BÊ WX`,
¢¹FFZdIY WXSXθFQSX ÎÀFWX θFMXì 2015 ÀFZ dQ»F
IYe ¶Fe¸FFSXe ÀFZ þìÓF SWXF ±FFÜ CXÀFIYF B»FFþ
·Fe ¨F»F SXWXF ±FFÜ ¦F„÷Y½FFS ÀF„¶FWX VF½F IYF
´FFZÀMX¸FFMXʸF dIY¹FF þFE¦FFÜ þZ»F ÀF„´FÎSXMXZÔOXZÔMX
SXFþ³F IY´FìSX ³FZ ¶F°FF¹FF dIY ¸FF`°F IZY ÀFWXe
IYFS¯FFZÔ IYF ´F°FF ´FûÀMX¸FFMXʸF dSX´FûMXÊ ÀFZ WXe
¨F»FZ¦FFÜ dRY»FWXF»F WXFMXÊ AMX`IY ÀFZ ¸FF`°F WXFZ³FZ
IYe AFVFaIYF WX`Ü ½FWX ÀFZÔMÑX»F þZ»F ¸FZÔ AFNX
¸FWXe³FZ ÀFZ ¶FaQ ±FFÜ (þFÀFa)
°FIY³FeIYe JSXF¶Fe ±Fe Q„¶FBÊ IYe
µ»FFBMX ¸FZa QZSXe IYF IYFSX¯F
A¸FÈ°FÀFSX : ßFe ¦F„÷Y SXF¸FQFÀF þe Aa°FSXSXF¿MÑXe¹F
E¹FSX´FûMXÊ ÀFZ ¸Fa¦F»F½FFS IYû Q„¶FBÊ þF³FZ ½FF»Fe
À´FFBÀF þZMX IYe µ»FFBMX ¸FZa WX„BÊ QZSXe IYF
IYFSX¯F µ¹FìλF¦F ³FWXeÔ ¶Fd»IY °FIY³FeIYe
JSXF¶Fe ±FFÜ À´FFBÀF þZMX d»Fd¸FMXZOX
(IYFGSX´FûSXZMX IY¸¹F„d³FIZYVFaÀF) IZY ÀFed³F¹FSX
¸F`³FZþSX AF³FaQ QZAûOÞXF ³FZ ¶F°FF¹FF dIY
¸F³F¸FF³Fe4·Fe»F½FFOÞXF ¸FZÔ 15 ¶FF»F d½F½FFWX, RYFZMXFZ ½FF¹FS»F WXFZ³FZ IZY ¶FFQ þF¦FF ´FiVFFÀF³F
´FiVFFÀF³F IYe ÀF£°Fe IZY ¶FF½FþìQ
SFþÀ±FF³F ¸FZÔ W„E ¶FF»F d½F½FFW
Ad²FIYFdS¹FFZÔ IZY ´FWX„a¨F³FZ IZY
´FWX»FZ WXe AF¹FFZþIY ÀF·Fe IYFZ
»FZ ¦FE AÄFF°F þ¦FWX
þF¦FSX¯F ÀFÔ½FFQQF°FF,þ¹F´F„SX
SFþÀ±FF³F ÀFSXIYFS IYe ÀF£°Fe IZY ¶FF½FþìQ AÃF¹F
°FÈ°Fe¹FF ´FSX ¶F„²F½FFSX IYû SXFþÀ±FF³F ImY IYBÊ dþ»FûÔ
¸FZÔ QþʳFFZÔ ¶FF»F d½F½FFW W„EÜ dÀFRÊY ·Fe»F½FFOÞF
dþ»FZ ¸FZÔ 15 ¶FF»F d½F½FFW IZY ¸FF¸F»FZ ÀFF¸F³FZ AFE
W`ÔÜ OìÔ¦FSX´F„SX, ¶FFÔÀF½FFOÞF ½F dÀFSXûWe dþ»FûÔ ¸FZÔ ·Fe
¶FF»Fd½F½FFW IYe ÀFì¨F³FF d¸F»FeÜ
SFþÀ±FF³F ¸FZÔ AÃF¹F °FÈ°Fe¹FF ´FS ÀFF¸FìdWXIY
øY´F ÀFZ ¶FF»F d½F½FFWX IYSFE þF³FZ IYe AFVFaIYF
IYû QZJ°FZ W„E ¸FdW»FF E½FÔ ¶FF»F d½FIYFÀF ¸FÔÂFe
Ad³F°FF ·FQZ»F ½F ÀFd¨F½F ³FZ Ad²FIYFdS¹FFZÔ ÀF¸FZ°F
WXS ÀFa¦FNX³F ½F ÀF¸FFþ ÀFZ ÀFe²FZ þ„OÞXZ IY¸FʨFFdS¹FFZÔ
ÀFZ ÀFWX¹FFZ¦F »FZ³FZ IYû 74 WXþFS ´FÂF d»F£FZ ±FZÜ
EZÀFZ ¸FZÔ ´FiVFFÀF³F ·Fe ¶FF»F d½F½FFW IYe SFZIY±FF¸F IZY
d»FE £FFÀFF ÀFdIiY¹F ±FFÜ ´FiVFFÀF³F IYe ÀFdIiY¹F°FF
QZ£F AF¹FFZþIYFZÔ ³FZ ¦F„´F¨F„´F PXa¦F ÀFZ ÀFF¸FìdWXIY
þ¸¸Fì-IYV¸FeS ¸FZÔ WXFZ SWXZ »F¦FF°FFS AF°FaIYe WX¸F»FFZÔ ¸FZÔ ½FWXFa IZY ³FF¦FdSIYFZÔ
IYFZ þF³F ¦Fa½FF³Fe ´FOÞ SWXe WX`Ü ¦FÈWX ¸FaÂFF»F¹F õFSF ¶F„²F½FFS IYFZ þFSXe
IYe ¦FBÊ dS´FFZMÊ IZY ¸F„°FFd¶FIY AF°FaIYe ½FFSQF°FFZÔ ¸FZÔ 2016 IYe °F„»F³FF
¸FZÔ 2017 ¸FZÔ 166.66 RYeÀFQ Ad²FIY ³FF¦FdSIYFZÔ IYe þF³F ¦FBÊÜ
BÀF QF`SF³F AF°FaIYe §FM³FFEa ·Fe ¶FPXÞe AF`S ´FWX»FZ ÀFZ IYWXeÔ ª¹FFQF
AF°FadIY¹FFZÔ IYFZ ·FFS°Fe¹F þ½FF³FFZÔ ³FZ ¸FFS d¦FSF¹FFÜ 1990 ÀFZ 31
dQÀFa¶FS, 2017 °FIY þ¸¸Fì-IYV¸FeS ¸FZÔ AFa°FIYe §FM³FFAFZÔ
IZY ¨F»F°FZ I„Y»F 13,976 ³FF¦FdSIYFZÔ IYe ªFF³F ¦FBÊ AF`S
5,123 ÀF„SÃFFIY¸FeÊ VFWXeQ WX¼EÜ
þ¸¸Fì-IYV¸FeS ¸FZÔ AF°FaIYe WX¸F»FFZÔ ¸FZÔ
¸FFSZ ¦FE 166% Ad²FIY ³FF¦FdSIY
¶FPXÞ SWXeÔ AF°FaIYe §FM³FFEa
2016 2017
AF°FaIYe §FM³FFEa 322 342
§F„ÀF´F`N IYe I„Y»F IYFZdVFVFZÔ 371 406
§F„ÀF´F`N IYe ÀFRY»F IYFZdVFVFZÔ 119 123
VFWXeQ WX¼E ÀF„SÃFFIY¸FeÊ 82 80
¸FFSZ ¦FE ³FF¦FdSIY 15 40
¸FFSZ ¦FE AF°FaIYe 150 213
¶FOÞe ÃFd°F
1990 ¸FZÔ §FFMe ¸FZÔ AF°FaIY½FFQ IZY ¶Fe¨F ´F³F´F³FZ IZY ¶FFQ
31 dQÀFa¶FS, 2017 °FIY I„Y»F 13,976 ³FF¦FdSXIYFZÔ ³FZ
ªFF³F ¦FÔ½FFBÊÜ I¼Y»F 5,123 ÀF„SXÃFFIY¸FeÊ VFWXeQ WX¼EÜ
SFþÀ±FF³F ÀFSXIYFS IYe ÀF£°Fe IZY ¶FF½FþìQ AÃF¹F °FÈ°Fe¹FF ´FSX ·Fe»F½FFOÞF dþ»FZ ¸FZÔ 15 ¶FF»F d½F½FFW IYSFE ¦FEÜ
¶FF»F d½F½FFWX IYSFEÜ ·Fe»F½FFOÞXF ¸FZÔ ·Fe ÀFF¸FìdWXIY
¶FF»Fd½F½FFWX IYF ¸FF¸F»FF °F¶F ÀFF¸F³FZ AF¹FF þ¶F
EIY ÀFF±F ÀF·Fe 15 ³FF¶FFd»F¦F þûOÞZ þû¦Fd¯F¹FF
¸FF°FF IZY QVFʳF IZY d»FE ´FWX„a¨F ¦FEÜ EIY ÀFF±F
B°F³FZ ³FF¶FFd»F¦F þFZOÞXFZÔ IYe ÀFì¨F³FF ´FS þ¶F °FIY
Ad²FIYFSXe ¸FÔdQSX ´FW„Ô¨F°FZ °F¶F °FIY AF¹FûþIY
ÀF·Fe IYFZ AÄFF°F À±FF³F ´FSX »FZ ¦FEÜ WXF»FFadIY,
ÀFSIYFS CNF SWXe NFZÀF IYQ¸F
l SXFª¹F ÀFSXIYFSX ImY ÀFF±F
d¸F»FIYSX IZÔYýi ÀFSXIYFSX ³FZ
ÀFe¸FF½F°FeÊ ¶F„d³F¹FFQe PFÔ¨FZ
IYû ¸Fþ¶Fì°F IYSX³FZ IZY d»FE
Aa°FSSF¿MXÑe¹F ÀFe¸FF ½F
d³F¹FÔÂF¯F SXZJF ´FSX ¶FWX„À°FSXe¹F
ÀF„SÃFF ½¹F½FÀ±FF þ`ÀFZ IYQ¸F
CXNXFE WX`ÔÜ
l ÀFSIYFS IYe IYFZdVFVF WX`
dIY ÀF·Fe ÀF„SÃFF ¶F»FFZÔ IYFZ
A³F„¸Fd°F Qe þFE dIY ½FZ
AF°FaIYe ¦Fd°Fd½Fd²F¹FFZÔ ÀFZ QZVF
IYFZ ÀF¼SXdÃF°F SX£F³FZ IZY d»FE
C´F¹F„¢°F IYQ¸F CNF ÀFIZÔYÜ
BÀF ¶Fe¨F ¸FadQS ¸FZÔ ¸FF`þìQ »FFZ¦FFZÔ ³FZ þFZOÞXFZÔ IZY RYFZMXFZ
½FF¹FS»F IYS dQEÜ Ad²FIYFdS¹FFZÔ ³FZ IYWF dIY RYFZMXFZ
ÀFWXe WX`Ô ¹FF ¦F»F°F, BÀFIYe þFa¨F IYe þFE¦FeÜ
·Fe»F½FFOÞF ImY ¦FFþì¯FFÔ ¦FFÔ½F ¸FZÔ °FFZ ´FiVFFÀF³F
ÀFZ ¶F¨F³FZ IZY d»FE AÃF¹F °FÈ°Fe¹FF IZY EIY dQ³F
´FWX»FZ ¸FÔ¦F»F½FFSX SXF°F WXe °Fe³F ³FF¶FFd»F¦F þFZOÞXFZÔ IYF
d½F½FFW IYSXF dQ¹FF ¦F¹FFÜ d½F½FFW IYe AF¹FûþIY
6.21%
EIY ÀFF»F ¸FZÔ AF°FaIYe
§FM³FFAFZÔ ¸FZÔ WX„BÊ ½FÈdð
42%
¸FFSZ ¦FE AFa°FdIY¹FFZÔ IYe
ÀFa£¹FF ¸FZÔ BþFRYF
2.44%
AF°FaIYe WX¸F»FFZÔ ¸FZÔ
VFWXeQ WXFZ³FZ ½FF»FZ
ÀF„SÃFFIYd¸FʹFFZÔ IYe
ÀFa£¹FF ¸FZÔ AFBÊ d¦FSF½FM
l ÀFSIYFS §FFMXe ¸FZÔ VFFÔd°F ¶FWXF»Fe
·Fe ÀF„d³FdV¨F°F IYSX SWXe WX`Ü ÀFF±F
WXe dWÔÀFF ÀFZ QìS SWX³FZ ½FF»FZ ÀF·Fe
½F¦FFZË IZY »Fû¦FûÔ IYFZ ¸F„£¹F²FFSF ÀFZ
þ„OÞX³FZ IZY ´F¹FFÊ´°F A½FÀFSX dQE
þF SWXZ WX`ÔÜ
l IZYaýi BÀF ¶FF°F IYF £FFÀF
²¹FF³F S£F SWXF WX` dIY SFª¹F ¸FZÔ
»FFZIY°FFadÂFIY ´FidIiY¹FF ÀF„¨FFøY
øY´F ÀFZ ¨F»F°Fe SWXZÜ ÀFF±F WXe »FÔ¶FZ
ÀF¸F¹F ÀFZ AF°FaIY½FFQ ÀFZ þìÓF SWXZ
»FFZ¦FFZÔ IYe ÀFF¸FFdþIY-AFd±FÊIY
ÀF¸FÀ¹FFAûÔ IZY ÀF¸FF²FF³F IZY d»FE
À±FF³Fe¹F ´FiVFFÀF³F °F°´FS SWXZÜ
4 IYWXF-AFþFQe IZY 70 ÀFF»F ¶FFQ ·Fe QZVF ¸FZÔ 4 ßFe ¸FF°FF ½F`¿¯FFZ QZ½Fe d½FV½Fd½FôF»F¹F IZY
-74 WþFSX ÀFZ Ad²FIY ´FÂF d»F£F³FZ
AF`S OXXeE¸F-EÀF´Fe ÀFZ ¶FF°F¨Fe°F IYF WXe
AÀFS WX` dIY ¶FF»F d½F½FFWX IYe ÀFa£¹FF BÀF ¶FFS IYFRYe
IY¸F SWXeÜ
-Ad³F°FF ·FQZ»F, ¸FdW»FF E½FÔ ¶FF»F d½FIYFÀF ¸FÔÂFe
´FFSXÀFe QZ½Fe AüSX ¸FQ³F ³FF±F IYû ´F„d»FÀF £FFZþ
SWXe WX`Ü
´F„d»FÀF ³FZ IYBÊ d½F½FFWX ÷YIY½FFE :
d¨FØFF`OÞX¦FPXÞ dþ»FZ IZY ³FZ½FdSX¹FF ¦FFÔ½F ¸FZÔ ¶F„²F½FFS
QFZ´FWXS 17 ½F¿FeʹF ´FiZ¸F þFMX ÀFZ 10 ½F¿FÊ IYe
»FOÞIYe IYF d½F½FFWX ´F„d»FÀF ³FZ ÷YIY½FF dQ¹FFÜ
½FWXeÔ ·Fe»F½FFOÞF IZY d¶F¨FF`d»F¹FF IYe EIY »FOÞXIYe
³FZ OXeE¸F ¸F„öYF³FÔQ A¦Fi½FF»F IYFZ ´FÂF d»F£FIYS
¶F„²F½FFS IYFZ WXFZ³FZ ½FF»FF A´F³FF d½F½FFWX ÷YIY½FF³FZ
IYe ¦F„WXFS »F¦FFBÊ ±FeÜ OXeE¸F IZY d³FQZÊVF ´FS CXÀFIYF
d½F½FFWX ÷YIY½FF dQ¹FF ¦F¹FFÜ
dQ³F ¸FZÔ WX„E Ad²FIY°FS d½F½FFWX :
´FiVFFÀF³F ½F ¶FF»F d½F½FFW SXûIY³FZ ¸FZÔ þ„MXZ ÀFF¸FFdþIY
ÀFÔ¦FN³FûÔ IZY A³F„ÀFFS SF°F ¸FZÔ ´F„d»FÀF ½F ´FiVFFÀF³F
IYe ´F`³Fe ³FþS WXFZ³FZ IZY IYFS¯F BÀF ¶FFS Ad²FIY°FS
¶FF»F d½F½FFW dQ³F ¸FZÔ We IYSXF d»FE ¦FE WX`ÔÜ
AF°FadIY¹FFZÔ IYF ³FWXeÔ d¸F»FF IYûBÊ
ÀF„SF¦F, °F»FFVFe Ad·F¹FF³F ÀF¸FF´°F
SFª¹F ¶¹FìSXû, ßFe³F¦FSX : QdÃF¯F IYV¸FeSX IZY ÀFeSX þ¦FeSX (´F„»F½FF¸FF)
¸FZÔ AF°FadIY¹FFZÔ IYe ²FSX´FIYOÞX IZY d»FE ¨F»FF¹FF ¦F¹FF IYFÀFû (§FZSXF¶FaQe
IYSX °F»FFVFe »FZ³FF) IYSXe¶F 14 §FaMXZ ¶FFQ ¶F„²F½FFSX ÀF„¶FWX ÀF¸FF´°F WXû
¦F¹FF, »FZdIY³F ÀF„SXÃFF¶F»FFZÔ IYû AF°FadIY¹FFZÔ IYF IYûBÊ ÀF„SF¦F ³FWXeÔ d¸F»FFÜ
ÀFa¶Fad²F°F Ad²FIYFdSX¹FFZÔ ³FZ ¶F°FF¹FF dIY IYFÀFû ¸Fa¦F»F½FFS VFF¸F ÂFF»F
IZY ÀFeSX þ¦FeSX B»FFIZY ¸FZa ÀFZ³FF IYe 42 AFSXAFSX IZY EIY ¦FV°FeQ»F
´FSX WX¸F»FF IYSX ·FF¦FZ AF°FadIY¹FFZÔ4 ÀFZ³FF IZY ¦FV°FeQ»F ´FSX
IYû ´FIYOÞX³FZ IZY d»FE ¨F»FF¹FF WX¸F»FF IYSX ·FF¦FZ AF°FadIY¹FFZÔ
¦F¹FF ±FFÜ AF°FadIY¹FFZÔ IZY WX¸F»FZ ¸FZa IYû ´FIYOÞX³FZ IZY d»FE ¨F»FF¹FF
EIY þ½FF³F þ£¸Fe WXFZ ¦F¹FF ±FFÜ ¦F¹FF ±FF IYFÀFFZ
BÀF ÀF¸F¹F ½FWX ÀF`³¹F AÀ´F°FF»F
¸FZÔ ·F°FeÊ WX`Ü 4 AF°FÔIYe WX¸F»FZ ¸FZÔ EIY
IYFÀFû ¸FZÔ ·FF¦F »FZ³FZ ½FF»FZ ªF½FF³F WXFZ ¦F¹FF ±FF ªF£¸Fe
SFª¹F ´F„d»FÀF IZY EIY Ad²FIYFSXe ÀF`³¹F AÀ´F°FF»F ¸FZÔ ¨F»F
³FZ ¶F°FF¹FF dIY ÀFeSX þ¦FeSX AF`S SXWXF B»FFªF
CXÀFÀFZ ÀFMXZ °Fe³F A³¹F ¦FFa½FFZÔ IYû
¸Fa¦F»F½FFS VFF¸F IYû WXe §FZSX d»F¹FF ¦F¹FF ±FFÜ B³F ¦FFa½FFZÔ ¸FZÔ AF³FZ þF³FZ
IZY ÀF·Fe SXFÀ°FZ ¶FaQ IYSX°FZ WX„E AF°FadIY¹FFZÔ IZY ÀF·Fe ÀFadQ¦²F dNXIYF³FFZÔ
´FSX LXF´FZ¸FFSXe VF„øY WX„BÊÜ IYBÊ A³¹F ¸FIYF³FFZÔ IYû ·Fe Ja¦FF»FF ¦F¹FFÜ
AF°FadIY¹FFZÔ ÀFZ ÀFa¶Fa²FFZÔ IZY ÀFaQZWX ´FS I„YLX ¹F„½FIYFZÔ ÀFZ ´FìLX°FFLX ·Fe IYe
¦FBÊ, »FZdIY³F dIYÀFe IYû dWXSXFÀF°F ¸FZÔ ³FWXeÔ d»F¹FF ¦F¹FFÜ
AF°FadIY¹FFZÔ IYF IYûBÊ ÀF„SXF¦F ³FWXeÔ d¸F»F³FZ ´FSX ÀF„¶FWX ³Fü ¶FþZ
AF`´F¨FFdSXIY øY´F ÀFZ IYFÀFû ÀF¸FF´°F IYSX dQ¹FF ¦F¹FF, »FZdIY³F B»FFIZY ¸FZÔ
ÀFdIiY¹F I„YLX VFSXFSX°Fe °F°½FFZÔ IYe d³F¦FSXF³Fe IYe þF SXWXe WX`Ü ÀF¼SXÃFF¶F»F
¨FF`IYÀFe ¶FSX°F SXWXZ WX`ÔÜ ÃFZÂF ¸FZÔ §FMX³FZ ½FF»Fe WXSX ¦Fd°Fd½Fd²F ´FSX CX³FIYe
³FªFSX WX`Ü
IYN„AF IYFaOX ÀFZ SF¿MXÑ´Fd°F
AFW°F, ¶Fû»FZ-I`YÀFF
ÀF¸FFþ ¨FFWX°FZ WX`a WX¸F
dIYÀFe þ¦FWX EZÀFe §FMX³FF WXFZ³FF VF¸FʳFFIY QeÃFFa°F ÀF¸FFSFZWX ¸FZÔ d»F¹FF dWXÀÀFF
ßFe ¸FF°FF ½F`¿¯FFZ QZ½Fe d½FV½Fd½FôF»F¹F IZY QeÃFFa°F ÀF¸FFSFZW IYFZ ÀFa¶FFZd²F°F IYS°FZ SF¸F³FF±F IYFZd½FaQÜ
ÀF°F³FF¸F dÀFaWX, IYMXOÞXF
SF¿MXÑ´Fd°F SF¸F³FF±F IYFZd½FaQ ·Fe þ¸¸Fì ÀFa·FF¦F IZY
IYNX„AF dþ»FZ IZY SÀFF³FF ¦FFa½F ¸FZÔ AFN ÀFF»F
IYe ¶F¨¨Fe ÀFZ Q„¿IY¸FÊ IZY ¶FFQ W°¹FF IYe §FMX³FF
ÀFZ ¶FZWXQ AFWX°F dQ£FZÜ SF¿MXÑ´Fd°F ³FZ IYWXF dIY
WXF»F WXe ¸FZÔ BÀF SFª¹F ¸FZÔ EIY ¸FFÀFì¸F ¶F¨¨Fe
EZÀFe ¶F¶FÊS°FF AF`S d³F¸FʸF WX°¹FF IYF dVFIYFS
WX„BÊ WX`, dþÀFIYe IY»´F³FF WXe ³FWXeÔ IYe þF
ÀFIY°Fe W`Ü À½F°FaÂF°FF IZY 70 ½F¿FÊ ¶FFQ ·Fe
QZVF IZY dIYÀFe ·Fe ·FF¦F ¸FZÔ EZÀFe §FMX³FFEa Wû³FF
VF¸FʳFFIY WX`Ü WX¸F ÀF·Fe IYFZ ÀFFZ¨F³FF WXFZ¦FF dIY
WX¸F IYWXFa £FOÞXZ WX`ÔÜ WX¸F I`YÀFF ÀF¸FFþ ¨FFWX°FZ
WX`Ô AF`S WX¸F A´F³Fe ·FF½Fe ´FePXÞe IYFZ ¢¹FF QZ³FF
¨FFWX°FZ WX`ÔÜ ¢¹FF WX¸F EZÀFZ ÀF¸FFþ IYF d³F¸FFʯF
IYS°FZ WX`Ô, þWXFa ¸FFa, ¶FWX³FZÔ AF`S ¶FZdMX¹FFa ÀF„SdÃF°F
WXFZaÜ BÀF¸FZÔ d³FdWX°F ³¹FF¹F, À½F°FaÂF°FF, ÀF¸FF³F°FF
AF`S ¸F¸F°FF IYF ÀFWXe A±FÊ ÀF¸FÓFF þFEÜ WX¸F
ÀF·Fe IYe ¹FWX dþ¸¸FZQFSXe ¶F³F°Fe WX` dIY QZVF IZY
dIYÀFe ·Fe ·FF¦F ¸FZÔ dIYÀFe ¶FZMXe ¹FF ¶FWX³F IZY
ÀFF±F EZÀFF ³F WXFZÜ WXS IYFZBÊ A´F³Fe ÀFF¸FFdþIY
dþ¸¸FZQFSXe IYF d³F½FFÊWX IYSZÜ
ßFe ¸FF°FF ½F`¿¯FFZ QZ½Fe d½FV½Fd½FôF»F¹F
IYMXOÞXF IZY LXNXZ QeÃFFa°F ÀF¸FFSFZWX IYFZ ÀFa¶FFZd²F°F
IYS°FZ WX„E C³WûÔ³FZ IYWXF dIY d½FV½Fd½FôF»F¹F
IYF »FùF EIY ¶FZWX°FS dVFÃF¯F ÀFaÀ±FF³F WXFZ³FF
¨FFdWXE AF`S WXS d½FôF±FeÊ IYe ·Fìd¸FIYF dVFÃFF
IZY ÀFF±F-ÀFF±F ¸FF³F½Fe¹F ¸F컹F WXFZ³FZ ¨FFdWXEÜ
þ`ÀFF dIY WX¸F ÀF·Fe þF³F°FZ WX`Ô dIY ßFe ¸FF°FF
½F`¿¯FFZ QZ½Fe d½Fäd½FôF»F¹F IYFZ ßFe ¸FF°FF
½F`¿¯FFZ QZ½Fe ßFFB³F ¶FFZOXÊ õFSF ¶F³FF¹FF ¦F¹FF ±FF,
dþÀFIYe ÀF¶FÀFZ ¶FOÞXe þFZ d½FVFZ¿F°FF ¸F„ÓFZ ¶F°FFBÊ
¦FBÊ WX` dIY BÀFIZY d³F¸FFʯF ¸FZÔ ÀFF²F³F ÀFa´F³³F
ßFðF»F„AFZÔ IZY ÀFF±F-ÀFF±F ¦FSXe¶F ßFðF»F„AFZÔ
IYF ·Fe ¹FFZ¦FQF³F SWXF WX`Ü BÀFd»FE ¸F`Ô IYWX
ÀFIY°FF WXìa dIY ¹FWXFa IZY d½FôFd±FʹFFZÔ ÀFZ ³F`d°FIY°FF
AF`S ¸FF³F½Fe¹F ¸F컹FFZÔ ´FS AF²FFdS°F AF¨FS¯F
I„YVF»F ³FZ°FÈ°½F IYS SWXe
W`Ô ¸FWX¶Fì¶FF
SF¿MXÑ´Fd°F ³FZ IYWXF dIY A¦FS ¶FF°F
¶FZdMX¹FFZÔ IYe WXFZ °FFZ ¸F„£¹F¸FaÂFe ¸FWX¶Fì¶FF
¸F„µ°Fe IYFZ I`YÀFZ ·F„»FF¹FF þF ÀFIY°FF
WX`Ü ¸Fa¨F ´FS AIZY»Fe ¸FdWX»FF ¶F`NXe WX`aÜ
CX³WXFZÔ³FZ IYWXF dIY ¸FWX¶Fì¶FF ³FZ A´F³FZ
d´F°FF ¸F„µ°Fe ¸FFZWX¸¸FQ ÀFBÊQ IYe ÀFFZ¨F
½F d½FSFÀF°F IYFZ AF¦FZ ¶FPXÞF¹FF WX`Ü
½FW °F¸FF¸F ¸F„dVIY»F QF`S ÀFZ d³FIY»F
IYS IYdNX³F ½F ÀFa½FQZ³FVFe»F SFª¹F ¸FZÔ
I„YVF»F ³FZ°FÈ°½F QZ SWXe WX`aÜ
IYe A´FZÃFF IYS³FF À½FF·FFd½FIY WXFZ°FF WX`Ü
WX¸FFSXe ¶FZdMX¹FFZa ³FZ QZVF IYF ¦FF`S½F
¶FPXÞF¹FF : SF¿MXÑ´Fd°F ³FZ IYWXF dIY QeÃFFa°F
ÀF¸FFSFZWX ¸FZÔ ¶FZdMX¹FFZÔ ³FZ ¶FFSWX ¸FZÔ ÀFZ AFNX À½F¯FÊ
´FQIY WXFdÀF»F dIYE WX`aÜ QZVF IYFZ B³F ¶FZdMX¹FFZÔ
´FS ¦F½FÊ WX`Ü ¸F`Ô 148 dVFÃF¯F ÀFaÀ±FF³FFZa ¸FZÔ ¦F¹FF,
WXS þ¦FWX ¶FZdMX¹FFZÔ ³FZ WXe ´FS¨F¸F »FWXSF¹FF WX`Ü
¶FZMXFZÔ IYe °F„»F³FF ¸FZÔ ¶FZdMX¹FFa ¶FZWX°FS IYS°Fe WX`aÜ
þ¸Fe³Fe WXIYeIY°F ¹FWX ·Fe WX` dIY A·Fe ·Fe
¶FZdMX¹FFZÔ ´FS ´FF¶FadQ¹FFa »F¦FFBÊ þF°Fe WX`Ü dRYS
·Fe ¶FZdMX¹FFZÔ ³FZ A´F³Fe VFdöY ½F d½F½FZIY ÀFZ WXS
ÃFZÂF ¸FZÔ þ¦FWX ¶F³FFBÊ WX`Ü IYFG¸F³F½FZ»±F £FZ»FFZÔ ¸FZÔ
WX¸FFSXe ¶FZdMX¹FFZa ³FZ Ad²FIY ¸FZOX»F WXFdÀF»F IYS
¦FF`S½F ¶FPXÞF¹FF WX`Ü
SXF¿MÑX´Fd°F AFþ ¸FFa ½F`¿¯FFZ QZ½Fe IZY
IYSZÔ¦FZ QVFʳF : SXF¿MÑX´Fd°F ¦F„÷Y½FFS IYû ¸FFa
½F`¿¯Fû QZ½Fe IZY QVFʳF IYS³FZ þFEa¦FZ, dþÀFIYû
»FZIYSX dþ»FF ´FiVFFÀF³F AF`S ßFFB³F ¶FûOXÊ
´FiVFFÀF³F ³FZ A´F³Fe °F`¹FFdSX¹FFa ´FìSXe IYSX »Fe WX`ÔÜ
SXF¿MÑX´Fd°F d½FVFZ¿F WXZ»FeIYFG´MXSX ÀFZ ÀFe²FZ ½F`¿¯FFZ
QZ½Fe ·F½F³F ¸FF¦FÊ ´FSX ´FaLXe WXZ»Fe´F`OX ´FWX„a¨FZa¦FZ
AüSX ½FWXFa ÀFZ ½FFWX³FFZÔ õFSXF ÀFe²FZ ·F½F³F ´FWX„a¨FZa¦FZÜ

¸Fa¦F»F½FFSX Qû´FWXSX 12.30 ¶FþZ A¸FÈ°FÀFSX
E¹FSX´FûMXÊ ÀFZ Q„¶FBÊ þF³FZ ½FF»Fe µ»FFBMX ¸FZa
A¨FF³FIY AFBÊ °FIY³FeIYe JSXF¶Fe IZY ¨F»F°FZ
d½F¸FF³F IYû ½FF´FÀF MX`¢ÀFe SX³F½FZ ´FSX »FF³FF
´FOÞXF ±FFÜ IaY´F³Fe IZY Baþed³F¹FSXûa ³FZ °FIY³FeIYe
JSXF¶Fe PXìaPX³FZ AüSX CXÀFZ QìSX IYSX³FZ ¸FZa IYSXe¶F
OXZPXÞ §FaMXZ ÀFZ ª¹FFQF IYF ÀF¸F¹F d»F¹FF AüSX Q„¶FBÊ
IYF d½F¸FF³F Qû §FaMXZ QZSXe ÀFZ CXOÞXF³F ·FSX ÀFIYFÜ
d½F¸FF³F ¸FZa µ¹FìλF¦F, ÀFRYFBÊ ½F dÀF¢¹FûdSXMXe
¨FZIY d½F¸FF³F SX³F½FZ ´FSX »FZ þF³FZ ÀFZ ´FWX»FZ WXe WXû
þF°FF WX`Ü (þFÀFa)
Ad·F³FZÂFe ´Fì³F¸F dP»»Fû AüS ´Fì½FÊ
¦FZÔQ¶FFþ ¶FiZMX »Fe IYû ¸FF³FQ C´FFd²F
¶FSZ»Fe : dIiYIZYM IZY ¸F`QF³F ´FS ·FFS°Fe¹F
¶F»»FZ¶FFþFZÔ IZY ´Fid°F ¶FZWXQ AFIiYF¸FIY dQ£F³FZ
½FF»FZ AFGÀMXÑZd»F¹FF IZY ´Fì½FÊ °FZþ ¦FZÔQ¶FFþ ¶FiZMX
»Fe ¶F„²F½FFS IYFZ ·FFS°F ´FS dRYQF ³FþS AFEÜ
¸Fa¨F ÀFZ WXF±F þFZOÞXIYS ¶FFZ»FZ-³F¸FÀIYFS,
I`YÀFZ WX`Ô, AF´F »FFZ¦FÜ £F„Q WXe þ½FF¶F
¸FZÔ ¶FFZ»FZ, ¶FdPXÞ¹FFÜ ¸FF`IYF ±FF B³½FdMXÊÀF
d½Fäd½FôF»F¹F IZY QeÃFF ÀF¸FFSFZWX IYFÜ BÀF
QüSF³F CX´F ¸F„£¹F¸FaÂFe IZYVF½F ´FiÀFFQ ¸FF`¹FÊ,
d½Fd½F I„Y»FFd²F´Fd°F OXFG. CX¸FZVF ¦FF`°F¸F ³FZ ¦F„þSZ
þ¸FF³FZ IYe AQFIYFSF ´Fì³F¸F dP»»Fû AüS ¶FiZM
X»Fe IYFZ OXed»FMX IYe ¸FF³FQ CX´FFd²F ÀFZ ³F½FFþFÜ
´FÂFIYFSFZÔ ÀFZ ¶FF°F¨Fe°F ¸FZÔ ¶FiZMX »Fe ³FZ IYWXF dIY
ÎWXQe ·FF¿FF ·FFS°Fe¹F dIiYIZYMX MXe¸F ÀFZ ÀFe£Fe
WX`Ü ÀFd¨F³F °FZÔQ„»FIYS AF`S ÀFF`S·F ¦FFa¦F„»Fe IYû
¶FZWX°FSXe³F BaÀFF³F ¶F°FF¹FFÜ ·FFS°Fe¹F
ÀFaÀIÈYd°F AF`S SXed°F dS½FFþFZÔ ÀFZ £F„Q IYFZ
´Fi·FFd½F°F ¶F°FF¹FFÜ (þFÀFa)
ÀFFSaOXF ¸FZÔ 40 ³F¢ÀFd»F¹FûÔ IYû 2000 þ½FF³FûÔ IYFZ»FIYF°FF ´F¼d»FÀF ³FZ ¸FûW¸¸FQ
³FZ §FZSF, ¨FFS dQ³F ÀFZ ¨F»F SWF AFG´FSZVF³F
þF¦FSX¯F ÀFa½FFQQF°FF, ´FdV¨F¸F dÀFaWX·Fì¸F
VF¸Fe ÀFZ °Fe³F §FaMXZ ´FìL°FFL IYe
ÓFFSJaOX IZY ´FdV¨F¸F dÀFaW·Fì¸F ¸FZÔ ÀFFSXaOXF IZY þa¦F»FûÔ
AüS ´FWFdOÞX¹FûÔ ¸FZa 40 ³F¢ÀFd»F¹Fûa IYû Jûþ³FZ IZY
d»FE 2000 þ½FF³F LXF´FZ¸FFSXe Ad·F¹FF³F ¨F»FF SXWXZ
WX`aÜ ¶F„²F½FFS IYû »F¦FF°FFSX ¨Fü±FZ dQ³F ·Fe ³F¢ÀFd»F¹Fûa
IZY dJ»FFRY Ad·F¹FF³F þFSXe SWFÜ Ad·F¹FF³F ¸FZa
¸FûMXFÊSX ½F ¦FiZ³FZOX »FFa¨FSX IYF BÀ°FZ¸FF»F dIY¹FF þF
SXWXF WX`Ü
þ½FF³FFZÔ ³FZ ¸Fû¨FZÊ ´FSX AF¦FZ ¶FPXÞ°FZ WX„E ÀFFa¦FFþFMXF
½F ¶FûSXûBÊ IYe ´FWXFdOÞX¹Fûa ´FSX ´FWX„a¨FIYSX ÀF¨FÊ
AFG´FSXZVF³F VF„øY IYSX dQ¹FF WX`Ü þF³FIYFSXe IZY
A³F„ÀFFSX °Fe³F dQ³F ´FWX»FZ °FIY B³F ´FWXFdOÞX¹Fûa ´FSX
³F¢ÀF»Fe IY¶þF þ¸FFE ±FZÜ CXa¨FFBÊ ÀFZ ½FZ »F¦FF°FFSX
þ½FF³Fûa ´FSX RYF¹FÎSX¦F IYSX SXWXZ ±FZÜ »FZdIY³F þ½FF³F
¸FûMXFÊSX AF`S ¦FiZ³FZO »FFa¨FS IYF BÀ°FZ¸FF»F IYSX
´FWXFdOÞX¹Fûa ´FSX ´FWX„a¨F ¦FE WX`aÜ ½FWXFa ³F¢ÀFd»F¹Fûa IYe
°F»FFVF ¸FZa A¶F ÀF¨FÊ AFG´FSXZVF³F ¨F»FF¹FF þF SXWXF
WX`Ü ½FWeÔ ÀFeAFSX´FeERY õFSXF ´FWXFOÞXe IYe §FZSXF¶FaQe
IYe þF SXWXe WX`Ü
¶F„²F½FFS IYû We þ½FF³Fûa IYF WF`ÀF»FF ¶FPXÞF³FZ
IZY d»FE AFBþe AFG´FSXZVF³F AFVFe¿F ¶FÂFF ½F
ÀFeAFSX´FeERY IZY AFBþe ÀFaþ¹F »FFNXIYSX
¶F„²F½FFSX IYû d½FVFZ¿F d½F¸FF³F ÀFZ ¨FFBʶFFÀFF ´FWX„a¨FZÜ
¹FWXFa ÀFeAFSX´FeERY OXeAFBþe IYF¹FFÊ»F¹F ¸FZa Qû³Fûa
½FSXe¹F Ad²FIYFdS¹FFZÔ ³FZ ÀFeAFSX´FeERY AüSX dþ»FF
ÀFFd±F¹Fûa IYe ´F°³Fe ÀFZ
AV»Fe»F ¶FF°FZÔ IYS³FZ ½FF»FF
ARYÀFS Qû¿Fe IYSFS
³FBÊ dQ»»Fe, ´FiZXMÑ : ÀFF±Fe Ad²FIYFdS¹Fûa IYe ´Fd°³F¹Fûa
þF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, IYû»FIYF°FF 4 Qû³FûÔ ·FFB¹FFZÔ IYû EIY ÀFF±F ¶F`NFIYS ·Fe IYû RYû³F IYS C³FÀFZ AV»Fe»F ¶FF°FZÔ IYS³FZ ½FF»FZ
dIYE ¦FE ÀF½FF»F ³FüÀFZ³FF Ad²FIYFSe IYe ÀFþF IYû ÀF„´Fie¸F IYûXMÊ ³FZ
´F°³Fe WÀFe³F þWFa IZY ¸FF³FdÀFIY ½F VFFSedSIY VFFZ¿F¯F 4 ´F}e WÀFe³F þWFa ³FZ »F¦FF¹FF WX` ¸FF³FdÀFIY ½F ¶F³FFE SJF W`Ü VFe¿FÊ AQF»F°F ³FZ Qû¿Fe Ad²FIYFSe
IZY AFSû´FûÔ ¸FZÔ d§FSZ MXe¸F BadOX¹FF IZY °FZþ ¦FZÔQ¶FFþ IYe Qû ÀFF»F IYe ½FdS¿N°FF IY¸F IYSIZY AüS ´FFa¨F
VFFSedSIY VFFZ¿F¯F IYF AFSFZ´F
¸F„W¸¸FQ VF¸Fe ÀFZ IYFZ»FIYF°FF IZY »FF»F¶FFþFS ÀFF»F IZY ½FZ°F³F IYû þ¶°F IYS³FZ IYF AFQZVF QZ°FZ W„E
´F„d»FÀF ¸F„£¹FF»F¹F ¸FZÔ °Fe³F §FaMXZ °FIY ´FìL°FFL IYe Qû³FûÔ IZY ¶F¹FF³F dSIYFOXÊ dIYE ¦FE W`ÔÜ ¦FF`S°F»F¶F CÀFIYe ÀFZ½FF ¶FWF»F IYS Qe W`Ü
¦FBÊ W`Ü ½FWX Qû´FWS 1.56 ¶FþZ »FF»F¶FFþFS ´FW„a¨FZ W` dIY ÀFû¸F½FFS IYû IYû»FIYF°FF ¸FZÔ AFB´FeE»F ¸F`¨F AF¸OXÊ RYûÀFÊ dXMѶ¹Fì³F»F (EERYXMe) ³FZ
±FZÜ ¸FF¸F»FZ IYe þFa¨F IYS SWe ½Fe¸FZ³F d¦Fii½FFaÀF ÀFZ»F IZY ÀF¸FF´F³F IZY ¶FFQ ¸Fa¦F»F½FFS IYû IYû»FIYF°FF Ad²FIYFSe IYû ÀFF°F AFSû´Fûa ¸FZÔ Qû¿Fe ´FF¹FF ±FFÜ
IYe MXe¸F ³FZ Qû ¶FþZ IZY ¶FFQ C³FÀFZ ´FìL°FFL VF„øY ´F„d»FÀF IYe MXe¸F ³FZ VF¸Fe IYû »FF»F¶FFþFS ¸FZÔ AF³FZ 24 ¸FWe³FZ IYe ½FdS¿N°FF ¸FZÔ IYXMü°Fe IZY ¶FFQ CÀFZ
IYe þû IYSe¶F °Fe³F §FaMXZ °FIY ¨F»FeÜ VFF¸F ´FFa¨F IZY d»FE ³FûdMXÀF dQ¹FF ±FFÜ BÀFIZY ¶FFQ VF¸Fe ³FZ ¶FWF»F IYS³FZ IYF AFQZVF dQ¹FF ±FFÜ CÀFÀFZ ´FW»FZ
¶FþZ IZY IYSe¶F ¸F„W¸¸FQ VF¸Fe ¶FFWS d³FIY»FZÜ ½FWea dQ»»Fe OXZ¹FSOXZd½F»ÀF IYe A´F³Fe MXe¸F IZY ÀFF±F IYûXMÊ ¸FFVFÊ»F ³FZ Ad²FIYFSe IYû QÀF ¸FF¸F»Fûa ¸FZÔ
QìÀFSe AûS ´F„d»FÀF IYe MXe¸F BÀFe ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ IYd±F°F ¶FZa¦F»F„÷Y IZY d»FE µ»FFBMX ³FWeÔ ´FIYOÞXe ±FeÜ ´F„d»FÀF Qû¿Fe ´FF¹FF ±FF AüS ÀFZ½FF ÀF¸FFd´°F IYF AFQZVF
°FüS ´FS WÀFe³F ÀFZ Q„¿IY¸FÊ IZY AFSûd´F°F C³FIZY ¶FOÞXZ IZY ¶F„»FFE ¦FE °F¹F ÀF¸F¹F ´FS ½FWX »FF»F¶FFþFS dQ¹FF ±FFÜ ÀF„´Fie¸F IYûXMÊ ¸FZÔ þdÀXMÀF EIZY ÀFeIYSe
·FFBÊ ¸F„W¸¸FQ VF¸Fe¸F AW¸FQ ÀFZ ·Fe ´FìL°FFL IYS ´FW„a¨F ¦FE ±FZ þWFa C³FÀFZ ´FìL°FFL W„BÊÜ AüS þdÀXMÀF AVFûIY ·Fì¿F¯F IYe ´FeN ³FZ IYWF dIY
SWe W`Ü ½FWX QFZ´FWXS ¸FZÔ »FF»F¶FFþFS ´FW„a¨FZ ±FZÜ ¦F°F 17 ¸FF¨FÊ IYû IYû»FIYF°FF ´F„d»FÀF IYe MXe¸F ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ³¹FF¹F ´FidIiY¹FF ´FìSe IYe þF°Fe W`Ü Qû¿Fe
¶F°FF¹FF ¦F¹FF W` dIY Qû³FûÔ ·FFB¹FûÔ IYû EIY ÀFF±F CX´Fi IZY A¸FSXûWF dÀ±F°F VF¸Fe ImY ¦FFÔ½F ¦FBÊ ±FeÜ BÀF Ad²FIYFSe 26 þ³F½FSe, 2013 ÀFZ ÀFZ½FF ÀFZ QìS
¶F`NFIYS ·Fe ´FìL°FFL IYe ¦FBÊ W`Ü QüSXF³F VF¸Fe ImY ¸FF¸FF ÀFdW°F C³FImY ´FOÞûdÀF¹FûÔ ½F W`Ü CÀFIYe 24 ¸FWe³FZ IYe ½FdS¿N°FF ¸FZÔ ·Fe IYXMü°Fe
´FdV¨F¸F dÀFaWX·Fì¸F IZY ¨FFBʶFFÀFF ÀFeAFS´FeERY IZY OeAFBªFe ¸F„£¹FF»F¹F ¸FZa ¶F`NXIY IYS ¶FFWS d³FIY»F°FZ Ad·F¹FF³F QSAÀF»F, WÀFe³F ³FZ AFSû´F »F¦FF¹FF W` dIY EIY ³FdÀFʦF Wû¸F IYeY³FÀFÊ ½F d¨FdIY°ÀFIYûÔ ÀF¸FZ°F IYe ¦FBÊ W`Ü EERYXMe IZY AFQZVF IZY dJ»FFRY Qû¿Fe
AFBªFe AFVFe¿F ¶FÂFF ½F A³¹F ½FdSXâX Ad²FIYFSXeÜ þF¦FSX¯F VF¸Fe ³FZ C³WZÔ WVFe¸F IZY IY¸FSZ ¸FZÔ ²F¢IYF QZIYS 11 »Fû¦FûÔ IYF ¶F¹FF³F dSXIYFOÊ dIY¹FF ¦F¹FF ±FFÜ Ad²FIYFSe IYe A´Fe»F ¸FZÔ CÀFZ SFW°F dQE þF³FZ IYF
´F„d»FÀF ´FQFd²FIYFdS¹FFZÔ IZY ÀFF±F ´FdV¨F¸F ÎÀFWX·Fì¸F ÀFFSX a O X F ¸FZ a EIY ¶FOÞ X F AFG ´ FSX Z V F³F ¨F»F SXWXF WX`Ü QS½FFþF ¶FFWS ÀFZ ¶FaQ IYS dQ¹FF ±FFÜ AaQS C³FIZY WÀFe³F ³FZ ½FWFÔ SXW³FZ ImY QüSXF³F dþÀF AÀ´F°FF»F IYûBÊ IYFS¯F ³FWeÔ dQJFBÊ QZ°FFÜ Qû¿Fe Ad²FIYFSe
IZY ¦FûB»FIZYSXF ½F ¦F„½FF ÃFZÂF ¸FZa ³F¢ÀFd»F¹Fûa IZY ¶Fe¨F BÀF¸FZ a þ»Q WX e ¶FOÞ X e IYF¸F¹FF¶Fe d¸F»F³FZ IYe ÀFF±F Q„¿IY¸FÊ Wû°FF SWF, »FZdIY³F VF¸Fe ³FZ IYFRYe QZS ¸FZÔ þFÔ¨F IYSXFBÊ ±Fe, ½FWFa IYeY³FÀFÊ ½F d¨FdIY°ÀFIY EIY þ³F½FSe, 1998 IYû ÀF¶F »FZdµXM³FZÔXM ´FQ ´FS
¨F»F SXWXe ¸F„NX·FZOÞX IYe ÀF¸FeÃFF IYeÜ IYSXe¶F Qû §FaMXZ CX¸¸FeQ WX`Ü AFG´FSXZVF³F A¶F ·Fe þFSXe WX`Ü AFG´FSXZVF³F ¶FFQ QS½FFþF Jû»FFÜ ¶F°FF¹FF ¦F¹FF W` dIY BÀF ¶FFSZ ÀFZ ·Fe ´FìL°FFL IYe ¦FBÊ W`Ü VF¸Fe ImY ¶FOÞZ ·FFBÊ IYF ³FüÀFZ³FF ¸FZÔ °F`³FF°F W„AF ±FFÜ 16 þ³F½FSe, 2011
WX„BÊ BÀF ¶F`NXIY ¸FZa IYFaζF¦F Ad·F¹FF³F IYe A¶F °FIY IZY ÀF¸FF´°F WXû³FZ IZY ¶FFQ WXe d½FÀ°FÈ°F þF³FIYFSXe ¸FZÔ ´F„d»FÀF ³FZ Qû³FûÔ ·FFB¹FûÔ ÀFZ EIY ÀFF±F ´FìL°FFL AF´FSXFd²FIY dSXIYFOÊ ÀFF¸F³FZ AF¹FF W`Ü C³FImY IYû CÀFIYe ´Fiû³³Fd°F IY¸FFaOXS ´FQ ´FS W„BÊ AüS
IYe ÀFRY»F°FF AüSX dÀ±Fd°F ´FSX d½FÀ°FÈ°F øY´F ÀFZ Qe þFE¦FeÜ IYe W`Ü WF»FFadIY Qû³FûÔ ³FZ AFSû´FûÔ ÀFZ B³IYFS dIY¹FF dJ»FFRY QÔ¦FF RY`»FF³FZ ½F ¸FFSX´FeMX IYF ¸FF¸F»FF AFBE³FEÀF ¸FWeVF ´FS IYF¹FÊIYFSe Ad²FIYFSe IZY
d½F¨FFSX-d½F¸FVFÊ dIY¹FFÜ --AFVFe¿F ¶FÂFF, AFBþe (AFG´FSZVF³F) W` AüS WÀFe³F IZY QF½FZ IYû ÀFFdþVF IYSFS dQ¹FF W`Ü QþÊ W`Ü BÀF ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ C³WZÔ þ¸FF³F°F d¸F»F ¦FBÊ ±FeÜ øY´F ¸FZÔ ´FûXMÊ ¶»FZ¹FS ¸FZÔ CÀFIYe °F`³FF°Fe W„BÊÜ

d¸F»FF ÀFWXFSXF ¸FZSe ´F°³Fe ¦F·FʽF°Fe W`, AF´F OXFG¢MXS IYû ¶F„»FFBE AFBEÀFAFB EþZÔMX ¦FüS½F IYû MXÑZd³Fa¦F QZ
þ³F°FF E¢ÀF´FiZÀF ÀFZ
¹FFÂFe ³FZ 182 ³Fa¶FS
´FS AFS´FeERY ÀFZ
³FBÊQ„d³F¹FF, JaO½FF

¸FZSe ´F°³Fe ¦F·FʽF°Fe W`, CÀFIYe °F¶Fe¹F°F d¶F¦FOÞX SWe W`Ü

AF´F OFG¢MS IYFZ ¶F„»FFBE ´»FeþÜ ¹FW ¦F„WFS þ³F°FF
¸FFa¦Fe ¸FQQ, OXFG¢MXS E¢ÀF´FiZÀF IZY EIY ¹FFÂFe ³FZ ¶F„²F½FFS ÀF„¶FW 7.50 ¶FþZ
IYFZ »FZIYS ´FWX„a¨FZ AFS´FeERY IZY MXFZ»F RiYe ³Fa¶FS 182 ´FS RYFZ³F IYS »F¦FFBÊÜ
AFS´FeERY IYe ÀFì¨F³FF ´FS SZ»F Ad²FIYFdS¹FFZÔ ³FZ OFG¢MS
Ad²FIYFSXe, ¸FdWX»FF IZY ÀFF±F ¶FFZ¦Fe ¸FZÔ þFIYS ¸FSXeþ IYe þFa¨F IYeÜ BÀFIZY
³FZ AÀ´F°FF»F ¸FZÔ ¶FZMXZ ¶FFQ ¦F·FʽF°Fe ¸FdW»FF IYFZ MÑZ³F ÀFZ C°FFSIYS AÀ´F°FF»F
IYFZ dQ¹FF þ³¸F »FZ þF¹FF ¦F¹FFÜ ½FWFa CÀF³FZ EIY À½FÀ±F dVFVF„ IYFZ þ³¸F
dQ¹FFÜ
d¶FWFS IZY ¨Fa´FFS¯F d³F½FFÀFe S¸FZVF I„Y¸FFS ¨FF`SdÀF¹FF
(33) ´F°³Fe dIYS¯F (23) IZY ÀFF±F ¸F„a¶FBÊ ÀFZ d¶FWFS
þF SWXZ ±FZÜ ½FW þ³F°FF E¢ÀF´FiZÀF (13202) IZY À»Fe´FS
IYû¨F ¸FZÔ ÀF½FFS ±FZÜ ·F„ÀFF½F»F ÀFZ MÑZ³F IZY S½FF³FF WFZ°FZ We
dIYS¯F IYFZ °FZþ ´FiÀF½F ´FeOÞXF VF„øY WXFZ ¦FBÊÜ S¸FZVF ³FZ ÀF„¶FW
7.50 ¶FþZ SZ»F½FZ WZ»´F»FFB³F 182 ´FS IYFG»F IYS A´F³Fe
ÀF¸FÀ¹FF ¶F°FFBÊÜ ÀF„¶FW 9.20 ¶FþZ MÑZ³F JaO½FF SZ»F½FZ
ÀMZVF³F IZY ´»FZMRYFG¸FÊ ³Fa¶FS Qû ´FS ´FW„a¨Fe °Fû AFS´FeERY
IZY C´F d³FSeÃFIY SFZdW°FFVF I„Y¸FFS AF`S EEÀFAFB ¦F¯FZVF
I„Y¸FSF½F°F SZ»F½FZ OFG¢MS ÀF„¸F³F IZY ÀFF±F ½FWXFa ¸FF`þìQ ±FZÜ
OXFG¢MXS ³FZ MÑZ³F IYe ¶FFZ¦Fe ¸FZÔ þFIYS ¸FdWX»FF IYe þFa¨F
¸FdW»FF AÀ´F°FF»F ¸FZa dIYS¯F AF`S ³F½FþF°F ImY ÀFF±F AFS´FeERY þ½FF³FÜ
IYeÜ ¸FdW»FF IYFZ MÑZ³F ÀFZ C°FFSIYS þ³F³Fe E¢ÀF´FiZÀF IYe
¸FQQ ÀFZ AÀ´F°FF»F ´FW„a¨FF¹FF ¦F¹FFÜ ½FWFa ÀF„¶FW 10.30
¶FþZ dIYS¯F ³FZ ¶FZMZ IYFZ þ³¸F dQ¹FFÜ d¨FdIY°ÀFIYFZÔ IZY
A³F„ÀFFS ¸FFa AF`S ¶FZMF QFZ³FFZÔ À½FÀ±F W`aÜ
ªFF¦FSX¯F
¢¹FF W` 182 WZ»´F»FFB³F ÀFZ½FF : OXFG¹F»F 182
³Fa¶FS AFS´FeERY IYe YWZ»´F»FFB³F ÀFZ½FF W`Ü BÀF ´FS ¹FFÂFe
IYFG»F IYS ÀFIY°FF W`Ü ÀMZVF³F ´FdSÀFS AF`S ¨F»F°Fe MÑZ³F ÀFZ
·Fe BÀF ³Fa¶FS ´FS IYFG»F dIY¹FF þF ÀFIY°FF W`Ü
SWe ±Fe ´FFIY IYe J„dRY¹FF EþZÔÀFe
Aû´Fe ½FdVF¿NX, SXûWX°FIY
SFZWX°FIY ¸FZÔ ´FIYOÞXZ ¦FE ´FFdIYÀ°FF³Fe J„dRY¹FF EþZaÀFe
AFBEÀFAFB EþZÔMX ¦FF`S½F ÀFZ ´FìLX°FFLX IYS³FZ IZY
d»FE ¶F„²F½FFS IYFZ CX°°FS X´FiQZVF IZY AF°FaIY½FFQ
d³FSXû²FIY QÀ°FF (EMXeEÀF) IZY Ad²FIYFdSX¹Fûa
³FZ dÀFd½F»F »FFB³F ±FF³FZ ¸FZa QÀ°FIY QeÜ EMXeEÀF
IZY Ad²FIYFdS¹FFZÔ ³FZ AFBEÀFAFB IYû ÀFì¨F³FF
·FZþ³FZ ½FF»FZ ¦FüSX½F ÀFZ ¦FWX³F°FF ÀFZ ´FìLX°FFLX
IYe ¦FBÊÜ ´FìLX°FFLX ¸FZa CXÀF³FZ IYBÊ AWX¸F SXFþ
CX¦F»FZ WX`aÜ þFa¨F ¸FZa ÀFF¸F³FZ AF¹FF dIY ¦FüSX½F IYû
AFBEÀFAFB ÀFZ MÑXZγF¦F Qe þF SXWXe ±FeÜ MÑXZγF¦F
IYF ¹FWX ´FWX»FF ¨FSX¯F WXe ±FFÜ BÀFIZY ¶FFQ CXÀFZ
AF°FaIYe RaYÎOX¦F QZIYSX °FIY³FeIYe øY´F ÀFZ ¸Fþ¶Fì°F
IYSX³FF ±FFÜ AFBEÀFAFB IYe °FSXRY ÀFZ EþZaMX IYû
ÀFZ³FF ¸FZa ·F°FeÊ IYSX½FF³FZ IYe ·Fe ¹Fûþ³FF ±Fe, °FFdIY
ÀF`³¹F þF³FIYFSXe WXFdÀF»F IYe þF ÀFIZYÜ ÀFìÂFûa IYe
¸FF³FZa °Fû EMXeEÀF IYe þFa¨F ¸FZa ÀFF¸F³FZ AF¹FF dIY
AFBEÀFAFB A¶F EZÀFZ EdSX¹FF ¸FZa ³FZMX½FIYÊ ¶FPXÞ³FF
EMXeEÀF Ad²FIYFdSX¹Fûa ³FZ AFSXûd´F°F ÀFZ
´FìLX°FFLX IYe WX`Ü ´F„d»FÀF IYe ¸FüþìQ¦Fe ¸FZa
WXe Ad²FIYFdSX¹Fûa ³FZ ´FìLX°FFLX IYeÜ AFSXûd´F°F ÀFZ IYBÊ
ζFQ„Aûa ´FSX ÀF½FF»F dIYE ¦FEÜ
-ßFe·F¦F½FF³F, ´Fi·FFSXe, dÀFd½F»F »FFB³F ±FF³FF
¨FFWX°FZ WX`a, þWXFa ÀF„SXÃFF EþZadÀF¹FFa A»FMXÊ ³FWXeÔ
SXWX°FeÜ BÀFd»FE WXdSX¹FF¯FF ¸FZa ´Fi¹Fû¦F IZY °FüSX ´FSX
EþZaMX °F`¹FFSX dIY¹FF þF SXWXF ±FFÜ
WdS¹FF¯FF ´F„d»FÀF ³FZ ÀFû³Fe´F°F IZY ¦F³³FüSX d³F½FFÀFe
¦FüSX½F IYû 15 A´Fi`»F IYû d¦FSXµ°FFSX dIY¹FF ±FFÜ
¦FüSX½F RZYÀF¶F„IY AüSX ½FFMXÐÀFE´F ´FSX AFBEÀFAFB
IYe ¸FdWX»FF EþZÔMX IYû QZVF IYe ¦Fû´F³Fe¹F ÀFì¨F³FFEa
·FZþ SXWXF ±FFÜ ´F„d»FÀF ´FìLX°FFLX ¸FZa ÀFF¸F³FZ AF¹FF dIY
ÀFZ³FF IYe AFZS ÀFZ AF¹FFZdþ°F IYe ¦FBÊ 18 ·Fd°FʹFFZÔ ¸FZÔ
VFFd¸F»F WXFZ ¨F„IYF WX` AF`S IYBÊ AWX¸F þF³FIYFdSX¹FFa
AFBEÀFAFB IYû ·FZþ ¨F„IYF WX`Ü dWXÀFFSX, Aa¶FF»FF,
¸FZSXNX I`ÔYMX ¸FZa ·Fe ÀFZa²F¸FFSXe IYe ·Fe ÀFFdþVF SX¨Fe
þF SXWXe ±FeÜ AFSXûd´F°F ¦F„÷Y½FFS IYû AQF»F°F ¸FZa
´FZVF dIY¹FF þFE¦FFÜ
´FiûOX¢VF³F ½FFSXaMX ´FSX »FZ ÀFIY°Fe WX`
EMXeEÀF : ´FìLX°FFLX ¸FZa EMXeEÀF IYû IYBÊ AWX¸F
þF³FIYFSXe d¸F»Fe WX`aÜ EZÀFZ ¸FZa ½FWX ¦FüSX½F IYû
´FiûOX¢VF³F ½FFSXaMX ´FSX ·Fe »FZ ÀFIY°Fe WX`Ü CXÀFÀFZ
¸FZSXNX, »FJ³FDY ½F QZ½F¶FaQ ¸FZa ·Fe dIYÀFe ÀFZ ÀFa´FIYÊ
WXû³FZ IZY ¶FFSXZ ¸FZa ·Fe ´FìLX°FFLX IYe ¦FBÊÜ AFSXûd´F°F IYe
RZYÀF¶F„IY AFBOXe, BÊ-¸FZ»F AFBOXe AüSX ¸F`ÀFZaþSX
¶FFG¢ÀF ´FSX IYe ¦FBÊ ¨F`ÎMX¦F IYe ·Fe þFa¨F IYe ¦FBÊÜ
EMXeEÀF ³FZ ´FiQZVF IZY I„YLX ÀFadQ¦²F AF°FadIY¹Fûa IZY
RYûMXû ·Fe AFSXûd´F°F IYû dQJFE °FFdIY CX³FIZY ÀFF±F
°FFSX þûOÞXIYSX þFa¨F IYû AF¦FZ ¶FPXÞF¹FF þF ÀFIZYÜ
d¶F³FF ³Fa¶FSX IYe ¦FFOÞXe ¸FZa ´FWX„a¨FZ EMXeEÀF
Ad²FIYFSXe : dÀFd½F»F »FFB³F ±FF³FZ ¸FZa ÀF„¶FWX ÀFFPXÞZ
11 ¶FþZ ¦FiZ IY»FSX IYe ¶Fû»FZSXû ¦FFOÞXe ¸FZa ÀF½FFSX
WXûIYSX EMXeEÀF IYe MXe¸F ´FWX„a¨FeÜ Qû Ad²FIYFSXe
¸FZSXNX AF`S EIY ÀFQÀ¹F »FJ³FDY ÀFZ ´FWX„a¨FFÜ BÀFÀFZ
´FWX»FZ »FJ³FDY IZY CX¨¨F Ad²FIYFSXe ³FZ SXûWX°FIY
´F„d»FÀF ÀFZ RYû³F ´FSX ÀFa´FIYÊ dIY¹FF ±FFÜ EMXeEÀF
Ad²FIYFSXe IYe ¦FFOÞXe ¸FZa ³Fa¶FSX ´»FZMX ·Fe ³FWXeÔ ±FeÜ
downloaded from : www.visionias.net downloaded from : https://t.me/Material_For_Exam

³FZVF³F»F ³¹F…ªF 7
www.jagran.com
¶FF§F BÀF ÀF¸F¹F ´FìSe Q„d³F¹FF ¸FZÔ W`ÔÜ B³F¸FZÔ ÀFZ 2,226 ·FFS°F ¸FZÔ SW°FZ W`ÔÜ

¦F¼÷YUFSY 19YA´Fi`»FY2018
3890 ÀFSIYFS ¶FF§FFZÔ IZY ÀFaSÃF¯F IYe dQVFF ¸FZÔ JFÀF °FüS ´FS ÀFdIiY¹F W`Ü QZVF ¸FZÔ
40 SF¿MXÑe¹F A·F¹FFS¯¹F ¸FZÔ ¶FF§FFZÔ IZY I„Y³F¶FZ IYFZ ¶FÀFF¹FF ¦F¹FF W`Ü

¸FdW»FF ´FÂFIYFS IZY ¦FF»F ´FS ±F´´Fe QZIYS ÀFe¸FFAûa IYû A·FZQ ¶F³FF³FZ ¸FZÔ þ„MXe ½FF¹F„ÀFZ³FF SXÃFF ¸FÔÂFe AFþ »FZÔ¦Fe
¹F„ðF·¹FFÀF IYF þF¹FþF
d§FSZ SFª¹F´FF»F ´F„SXFZdWX°F ³FZ ¸FFa¦Fe ¸FFRYe
¨FZ³³FBÊ, ´FiZMXÑ : °Fd¸F»F³FFO„ IZY SFª¹F´FF»F ¶F³F½FFSe
þF¦FSX¯F ÀFa½FFQQF°FF, CXØFSXIYFVFe

·FFS°F-¨Fe³F ÀFe¸FF ´FS ½FF¹F„ÀFZ³FF AF`S ±F»F ÀFZ³FF IYF

ÀFa¹F„öY ¹F„ðF·¹FFÀF AFG´FSZVF³F k¦F¦F³F VFdöYl QìÀFSZ
4AFG´FSZVF³F k¦F¦F³F
VFdöYl IZY °FW°F
QìÀFSZ dQ³F ·Fe
þF¦FS¯F ¶¹FìSû, ³FBÊ dQ»»Fe: ½FF¹F„ÀFZ³FF A¶F °FIY
ImY ÀF¶FÀFZ ¶FOÞZ ¹F„ðF·¹FFÀF ¦F¦F³FVFd¢°F ¸FZÔ ¨Fe³F ÀFZ
»F¦F³FZ ½FF»Fe CØFS AüSX ´Fì½FeÊ ÀFSXWQ ´FSX ´FìSXe ¸FFSXIY
ÃF¸F°FF IYF ´FiQVFʳF IYSX SXWe W`Ü SXÃFF ¸FÔÂFe d³F¸FÊ»FF
·FFS°F-¨Fe³F ÀFe¸FF
»FF»F ´F„SFZdW°F ³FZ ¶F„²F½FFS IYFZ k´FZM ¦FZMl ¸FF¸F»FZ 200 ´FÂFIYFSFZÔ ³FZ dIY¹FF d½FSFZ²F dQ³F ·Fe ¨F»FFÜ IYSXe¶F ¨FFS §FaMZ °FIY ½FF¹F„ÀFZ³FF ´FS ÀFZ³FF ³FZ dIY¹FF ÀFe°FFSX¸F¯F ¦F„÷Y½FFS IYû AÀF¸F ImY L¶F„AF E¹FSX
¸FZÔ ¸FFRYe ¸FFa¦F »FeÜ QSAÀF»F, ¸Fa¦F»F½FFS VFF¸F SFª¹F´FF»F IZY BÀF AF¨FS¯F IYF ´FÂFIYFS IZY »FOÞFIìY AF`S ¸FF»F½FFWXIY d½F¸FF³FFZÔ ³FZ A·¹FFÀF ¹F„ðF·¹FFÀF ¶FZÀF þFIYSX ¦F¦F³FVFd¢°F ¹F„ðF·¹FFÀF ¸FZÔ ½FF¹F„ÀFZ³FF
EIY ´FiZÀF IYFG³RiYZÔÀF ¸FZÔ C³WFZÔ³FZ ¸FdW»FF ´FÂFIYFS dIY¹FFÜ CØFSF£FaO ¸FZÔ ¹FWX IiY¸F 20 A´Fi`»F °FIY IYe ¸FFSXIY ÃF¸F°FF IYF J„Q þF¹FþF »FZa¦FeÜ
»FøFe ÀF„¶FišXF¯¹F¸F IZY ¦FF»F ´FS ±F´´Fe QZ Qe ±Fe, d¶FSFQSe ³FZ IYOÞF d½FSFZ²F dIY¹FF ±FFÜ ¨FZ³³FBÊ ¨F»FZ¦FFÜ ¦F„÷Y½FFS IYFZ ½FF¹F„ÀFZ³FF I„YL AF`S d½F¸FF³FFZÔ 4ÀF„£FFZBÊ-30 BÀF A·¹FFÀF ¸FZÔ ½FF¹F„ÀFZ³FF ImY ÀF¶FÀFZ ¶FOÞZ
dþÀFÀFZ ¶F½FF»F ¸F¨F ¦F¹FF ±FFÜ ÀF„¶FišXF¯¹F¸F, SFª¹F ´FiZÀF ¢»F¶F IZY IYSe¶F 200 ´FÂFIYFSFZÔ ³FZ IYFZ ¹FWXFa C°FFS ÀFIY°Fe WX`Ü ³FZ ÀFF°F AF`S ¸FF»F½FFWIY þWFþ ÀFe-17 ¦»Fû¶F¸FFÀMXSX,
IZY ´FÂFIYFSFZÔ AF`S d½F´FÃFe Q»FFZÔ ³FZ BÀF ´FS IYOÞF ´F„SFZdW°F IYF d½FSFZ²F IYS°FZ W„E C³FÀFZ ¸FFRYe QZVF·FS ¸FZÔ AFN A´Fi`»F ÀFZ ¹F„ðF·¹FFÀF E¸FAFB-17 ³FZ AFBE»F 76, ÀFe 130 þZ ÀF„´FSX WSX¢X¹Fìd»FÀF
E°FSFþ þ°FF°FZ W„E ¸FFRYe IYe ¸FFa¦F IYe ±FeÜ ¶F³F½FFSe »FF»F ´F„SûdW°F IYe ¸FFa¦F IYe ±FeÜ °Fd¸F»F³FFO„ IYe d½F´FÃFe IYe VF„÷YAF°F WX„BÊ ±Fe, þFZ 22 A´Fi`»F °FIY °Fe³F RZYSZ »F¦FFE, þ`ÀFZ d½F¸FF³FûÔ IYe ¸FQQ ÀFZ DYÔ¨FZ ´FWFOÞe B»FFIYûÔ
ÀF„¶FišXF¯¹F¸F IYFZ d»F£FZ ´FÂF ¸FZÔ 78 ½F¿FeʹF ´FFMeÊ ýi¸F„IY ³FZ ·Fe d½FSFZ²F ´FiQVFʳF IYS°FZ ¨F»FZ¦FFÜ CØFSF£FaO ¸FZÔ ¶F„²F½FFS IYFZ ÀF„¶FWX ÀFF°F AFþ IYBÊ AüS ¸FZÔ þ½FF³FûÔ IYû C°FFSX³FZ IYF A·¹FFÀF dIY¹FF þF SWF
´F„SFZdWX°F ³FZ IYWXF, kAF´F ¸FZSe ´FFZ°Fe þ`ÀFe W`ÔÜ 4°Fd¸F»F³FFO„ IZY d½F´FÃFe Q»FFZÔ ³FZ k´FZM ¦FZMl ´FS W„E SFª¹F´FF»F IYFZ ½FF´FÀF ¶F„»FF³FZ IYe ¸FFa¦F ¶FþZ ÀFZ ´Fì½FFʉX 11 ¶FþZ °FIY ¹F„ðF·¹FFÀF ¨F»FFÜ d½F¸FF³F Wû ÀFIY°FZ CØFSXIYFVFe ¸FZÔ ¶F„²F½FFSX IYû AF´FSXZVF³F ¦F¦F³F VFd¢°F IZY QìÀFSXZ dQ³F ½FF¹F„ÀFZ³FF IZY W`Ü BÀFÀFZ ´FW»FZ ½FF¹F„ÀFZ³FF ³FZ ´FFdIYÀ°FF³F ÀFZ »F¦F³FZ
EIY ´FÂFIYFS IZY ³FF°FZ AF´FIZY A¨LZ ÀF½FF»F ÀFZ ¸F¨FF¹FF ±FF ¶F½FF»F IYS OF»FeÜ °Fd¸F»F ÀF¸F±FÊIY ´FFMeÊ °Fd¸FÓF¦FF d½F¸FF³FFZÔ IYe ¦FOÞ¦FOÞFWXM ÀFe¸FFa°F B»FFIZY ¸FZÔ SWX ½FF»FZ RiaYMX ´FSX ¸FFSXIY ÃF¸F°FF IYF ´FiQVFʳF dIY¹FF ±FFÜ
W`Ô VFFd¸F»F E¸FAFB 17 d½F¸FF³F ³FZ WXd¿FÊ»F §FFMXe ¸FZÔ COÞXF³F ·FSXeÜ þF¦FSX¯F
´Fi·FFd½F°F WFZIYS ¸F`Ô³FZ À³FZW½FVF AF´FIYFZ Q„»FFSF 4SFª¹F´FF»F ¶FFZ»FZ-½FW ¸FZSe ´FFZ°Fe þ`ÀFe, ½Fþ„dS¸FFBÊ IYF°¨Fe ³FZ ·Fe d½FSFZ²F ´FiQVFʳF SWXZ »FFZ¦FFZÔ IZY d»FE IYF`°FìWX»F IYF ½FþW ¶F³Fe 30 ÀFF»FûÔ ¸FZÔ ÀF¶FÀFZ ¶FOÞZ ¹F„ðF·¹FFÀF ¦F¦F³FVFd¢°F
±FFÜl SFª¹F´FF»F ³FZ ¹FW ·Fe d»FJF dIY ¸F`Ô J„Q 40 À³FZW·FF½F ÀFZ Q„»FFSF ±FF dIY¹FFÜ SWeÜ BÀF ¶Fe¨F Ad·F¹FF³F IZY QìÀFSZ dQ³F ¶F„²F½FFS (AFBMXe¶Fe´Fe) IZY ¸FF°F»Fe dÀ±F°F WXZ»Fe´F`OX ÀFZ VFFWX ³FZ ¶F°FF¹FF dIY þ³F´FQ ¸FZa ½FF¹F„ÀFZ³FF IYF ÀF`³¹F ImY QüSXF³F ½FF¹F„ÀFZ³FF ¨Fe³F AüSX ´FFdIYÀ°FF³F ÀFZ
ÀFF»F °FIY EIY ´FÂFIYFS SWF WìaÜ ¸F`Ô AF´FIZY ¸FZ»F ÀF„¶FWX ÀFF°F ¶FþZ CØFSXIYFVFe, d¨F³¹FF»FeÀFüOÞ IZY ½FF¹F„ ÀFZ³FF IZY ¸FF»F½FFWXIY d½F¸FF³F E¸FAFB-17 ³FZ A·¹FFÀF 20 A´Fi`»F °FIY ¨F»FZ¦FFÜ BÀFIZY d»FE »F¦F³FZ ½FF»Fe Qû³FûÔ ÀFSXWQ ´FSX EIY ÀFF±F »FOÞFBÊ
ÀFZ ÀF¸FÓF ÀFIY°FF Wìa dIY AF´F AFW°F ¸FWÀFìÀF IYS IÈY°¹F dIY¹FF ±FF, AF´FIZY BÀF IY±F³F ÀFZ ¸F`Ô ÀFW¸F°F ½FF»Fe ±Fe, °F¶F EIY ÀF½FF»F ´FìLF ±FFÜ C³WFZÔ³FZ ÀFF±F WXe ·FFSX°F-¨Fe³F ÀFe¸FF IZY d³FIYM½F°FeÊ ÃFZÂF COÞF³FZÔ ·FSXeaÜ B³F d½F¸FF³FFZÔ ¸FZÔ ½FF¹F„ÀFZ³FF IZY þFa¶FFþFZÔ ½FF¹F„ ÀFZ³FF ³FZ WXZ»Fe´F`OFZÔX IYe A³F„¸Fd°F »Fe WX„BÊ WX`Ü »FOÞ³FZ IYe SX¯F³Fed°F IYû AÔþF¸F QZ SXWe W`Ü
SWe W`ÔÜ BÀFd»FE ¸F`Ô ¸FFRYe ¸FFa¦F³FF ¨FFW°FF Wìa, °FFdIY ³FWeÔ WìaÜl QSAÀF»F »FøFe ³FZ SFª¹F´FF»F ÀFZ ÀF½FF»F CÀFIYF þ½FF¶F QZ³FZ IZY ¶FQ»FZ Qa·F´Fì¯FÊ Q¹FF IZY ÀFF±F WXd¿FÊ»F ½F ³FZ»FFa¦F §FFMXe ¸FZÔ ½FF¹F„ÀFZ³FF IZY »FOÞFIìY ³FZ WXd¿FÊ»F, ¶F¦FûSXe AF`S ³FZ»FFa¦F §FFMXe °FIY °Fe³F ¶F°FF QZÔ dIY BÀFÀFZ ´FWX»FZ ´Fi±F¸F ¨FS¯F ¸FZÔ AFN ¶F°FF QZa dIY A¶F °FIY ImY ÀF¶FÀFZ ¶FOÞZ ¹F„ðF·¹FFÀF
AF´FIYe ·FF½F³FFEa AFW°F ³F WFZÔÜ ´FìLF ±FF AF`S ´F„SFZdW°F ³FZ CÀFIYF þ½FF¶F QZ³FZ IZY AF`S ¶F¦F`S ÀFW¸Fd°F IZY ¸FZSZ ¦FF»FFZÔ ´FS IYFZ L„AF d½F¸FF³F ÀF„JûBÊ-30 ³FZ COÞF³F ·FSXeÜ ¨FFS §FaMZ IZY ¨F¢IYSX »F¦FFEÜ A´Fi`»F IYFZ ½FF¹F„ÀFZ³FF IZY 25 ´F`SF IY¸FFaOFZ IYFZ ¸FZÔ IYSXe¶F 600 »FOÞFIYì d½F¸FF³FûÔ ImY ÀFF±F MÑFÔÀF´FûMXÊ
»FøFe ÀF„¶FišXF¯¹F¸F EIY Aa¦FiZþe ´FdÂFIYF IZY ¶FþF¹F IìYM³Fed°FIY Pa¦F ÀFZ CÀFZ MF»F°FZ W„E CÀFIZY ±FFÜl »FøFe ³FZ SFª¹F´FF»F IYFZ ·Fe BʸFZ»F dIY¹FF ±FFÜ Aa°FSF»F ¸FZÔ ÀF„£FFBÊ ³FZ ÀFF°F ¨F¢IYS »F¦FFEÜ B³F¸FZÔ CØFS ´FiQZVF d³F¸FFʯF d³F¦F¸F IZY ´FiûþZ¢MX ¸F`³FZþSX SdÀÀF¹FFZÔ IZY ÀFWXFSZ dMWXSXe ÓFe»F ¸FZÔ d»FµM IYSF¹FF d½F¸FF³F AüSX WZ»FeIYFG´MXÀFÊ IYû d¸F»FF QZÔ °Fû BÀF
d»FE IYF¸F IYS°Fe W`ÔÜ SFª¹F´FF»F ´F„SFZdW°F õFSF ¸FFRYe ¦FF»F ÀFW»FFE ±FZÜ BÀFÀFZ JRYF WFZIYS »FøFe ³FZ BÀF¸FZÔ C³WXFZÔ³FZ d»FJF ±FF k¸FF³F³Fe¹F SFª¹F´FF»F...¸F`Ô I„YL ³FZ QZWXSFQì³F dÀ±F°F þF`»Fe¦FiFaM WX½FFBÊ AOÐOZ ³FZ ¶F°FF¹FF dIY d¨F³¹FF»FeÀFüOÞX WX½FFBÊ ´F˜Xe ´FS ¦F¹FF ±FFÜ ¸Fa¦F»F½FFS IYFZ EE³F-32 ³FZ °Fe³F ¶FFSX ¹F„ðF·¹FFÀF ¸FZÔ IYSXe¶F 1100 d½F¸FF³F AüSX
¸FFa¦FZ þF³FZ ´FS CX³WXFZÔ³FZ C³WZÔ EIY BʸFZ»F ·FZþIYS °F°IYF»F dMнFMS IZY þdS¹FZ SFª¹F´FF»F IZY BÀF IYQ¸F ¶FW„°F ½¹Fd±F°F Wìa...Ü WFZ ÀFIY°FF W` AF´FIYe ³FþS ¸FZÔ AF`S I„YL ³FZ CØFS ´FiQZVF IZY BMF½FF dÀ±F°F ÀF`RYBÊ ¶F„²F½FFSX IYû IYûBÊ d½F¸FF³F ³FWXeÔ CX°FSXFÜ BÀF WX½FFBÊ d¨F³¹FF»FeÀFüOÞX WX½FFBÊ ´F˜Xe ´FSX »F`aÎOX¦F ½F MXZIY WZ»FeIYFG´MXSX dWÀÀFF »FZ SXWZ W`ÔÜ B³F¸FZÔ °FZþÀF,
¸FFRYe À½FeIYFS IYS »FeÜ WF»FFadIY C³WFZÔ³FZ d»FJF, ´FS ³FFSFþe þ°FFBÊ ±FeÜ »FøFe ³FZ MнFeM dIY¹FF ±FF, ¹FW °FFSeRYF³FF IÈY°¹F AF`S QFQFþe ½FF»FF ³FþdS¹FF WX½FFBÊ AOÐOZ ÀFZ COÞF³FZÔ ·FSXeaÜ ´F˜Xe IYF d³F¸FFʯF ¹FWXe IaY´F³Fe IYS SWXe WX`Ü AFGRY dIY¹FF ±FFÜ ´FìSZ dQ³F ¸FZÔ AFNX WXZ»FeIYFG´MXSXûa ³FZ ÀF„JûBÊ-30, d¸F¦F 29, þ¦F„AFSX, d¸FSXFþ-2000
k¸FZSZ ÀF½FF»F IYe °FFSeRY IYS°FZ W„E AF´F³FZ ¹FW k¸F`Ô³FZ SFª¹F´FF»F ÀFZ þ¶F ´FiZÀF IYFG³RiYZÔÀF J°¸F WFZ³FZ WFZ, »FZdIY³F ¸FZSe QÈd¿M ÀFZ AF´F ¦F»F°F W`ÔÜl BÀFe QS¸¹FF³F ·FFS°F-d°F¶¶F°F ÀFe¸FF ´F„d»FÀF CØFSIYFVFe IZY A´FSX dþ»FFd²FIYFSXe ´FeE»F 16 ÀFZ Ad²FIY CXOÞXF³FZ ·FSXe ±FeÔÜ VFFd¸F»F W`ÔÜ

¶FOÞXF ¸FF¸F»FF4¸FZdOXIY»F ´Fi½FZVF ´FS IZÔYýi AüS SFª¹F ÀFSIYFS IZY ¶Fe¨F d³F¹F¸F-IYF³Fì³F IYF ´FZÔ¨F 28 QZVFûÔ IZY »Fû¦F
½FFGMXÐÀFE´F ´FS VFZ¹FS IYS
S¯F±F¸·FüS SF¿MXÑe¹F A·F¹FFS¯¹F
OXFG¢MXSFZÔ IYFZ ´FeªFe IYFZÀFÊ ¸FZÔ AFSXÃF¯F QZ³FZ SWZ ±FZ AV»Fe»F ½FedOX¹Fû
³FBÊQ„d³F¹FF, BaQF`S : dIYOÐÀF AFZ³F»Fe ÀFZ¢ÀF ³FF¸FIY
¸FZÔ d¸F»FZ Qû VFF½FIYûÔ IZY VF½F
þF¦FSX¯F ÀFa½FFQQF°FF, þ¹F´F„S 4S¯F±F¸·FüS SF¿MXÑe¹F A·F¹FFS¯¹F ¸FZÔ d¸F»FZ Qû

´FSX ÀF„´Fie¸F IYFZMÊX IYF R`YÀF»FF ÀF„SdÃF°F

SFª¹FFZÔ ³FZ IYWXF, ¹FWX ÀF¸F½F°FeÊ
ÀFì¨Fe IYF d½F¿F¹F, IYF³Fì³F ¶F³FF³FZ
IYF WX¸FZÔ ·Fe Ad²FIYFS
þF¦FS¯F ¶¹FìSû, ³FBÊ dQ»»Fe
SFª¹F IZY ÀFSIYFSe OXFG¢MXSûa IYû ¸FZdOXIY»F IZY
´FûÀMX ¦FiiZþ„EMX ´FFNйFIiY¸F (´Feþe IYûÀFÊ) ¸FZÔ
AFSÃF¯F ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ Aa°FdS¸F SFW°F ´FS ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ
³FZ R`YÀF»FF ÀF„SdÃF°F SJ d»F¹FF W`Ü ´FFa¨F ³¹FF¹FF²FeVFûa
IYe ÀFad½F²FF³F ´FeN ³FZ ¶F„²F½FFS IYû ¸FF¸F»FZ ´FS
ÀF„³F½FFBÊ IYeÜ °Fd¸F»F³FFOX„ ½F I„YL A³¹F SFª¹Fûa IYe
AûS ÀFZ BÀF ½F¿FÊ IZY QFd£F»FZ ¸FZÔ A´F³FZ OXFG¢MXSûa IYû
dQE þF SWZ AFSÃF¯F IYû þFSe SJ³FZ IYe ¸FFa¦F
IYe ¦FBÊ W`Ü
´Feþe ´Fi½FZVF IYe IYFCaÀFd»Fa¦F Wû³FZ ½FF»Fe W`
BÀFd»FE IYûMXÊ ÀFZ VFe§Fi Aa°FdS¸F AFQZVF ¸FFa¦FF
¦F¹FF W`Ü ¹FW ¸FF¸F»FF ¸FZdOXIY»F ´Fi½FZVF ´FS IZÔYýi
AüS SFª¹F ÀFSIYFS IZY d³F¹F¸F-IYF³Fì³F ¶F³FF³FZ
IZY ÀFa½F`²FFd³FIY Ad²FIYFSûa ÀFZ þ„OÞXF W`Ü ¦F°F
VF„IiY½FFS IYû °Fe³F ³¹FF¹FF²FeVFûa IYe ´FeN ³FZ ¸FF¸F»FZ
IYû AW¸F ¸FF³F°FZ W„E BÀFZ ´FFa¨F ³¹FF¹FF²FeVFûa IYe
ÀFad½F²FF³F ´FeN IZY ´FFÀF ·FZþ dQ¹FF ±FFÜ Aa°FdS¸F
AFQZVF IZY ¸F„ïZ ´FS ·Fe ÀFad½F²FF³F ´FeN We ÀF„³F½FFBÊ
IYSZ¦FeÜ ´FeN ³FZ ¸F„£¹F ³¹FF¹FF²FeVF ÀFZ ¸FF¸F»FZ
IYe °FF°IYFd»FIY°FF IYF dþIiY IYS°FZ W„E VFe§Fi
ÀF„³F½FFBÊ VF„øY dIYE þF³FZ IYF A³F„Sû²F dIY¹FF ±FFÜ
¸F„£¹F ³¹FF¹FF²FeVF Qe´FIY d¸FßFF IYe A²¹FÃF°FF
½FF»Fe ´FFa¨F ³¹FF¹FF²FeVFûa IYe ÀFad½F²FF³F ´FeN ³FZ
Aa°FdS¸F AFQZVF IZY ¸F„ïZ ´FS ÀF„³F½FFBÊ IYeÜ ÀF·Fe
´FÃFûa IYe Q»Fe»FZÔ ÀF„³F³FZ IZY ¶FFQ ´FeNX ³FZ R`YÀF»FF
ÀF„SdÃF°F SJ d»F¹FFÜ
BÀF ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ °Fd¸F»F³FFOX„ ¸FZdOXIY»F
AFGdRYÀFS EÀFûdÀFEVF³F, IZYS»F ¦F½F³FʸFZÔMX
BaV¹FûSZÔÀF ¸FZdOXIY»F AFGdRYÀFÀFÊ EÀFûdÀFEVF³F
AF`S Qû A³¹F ³FZ SFª¹F ÀFSIYFS IYû A´F³FZ
OXFG¢MXSûa IZY d»FE AFSÃF¯F QZ³FZ IYF WIY
¸FFa¦FF W`Ü BÀF ½F¿FÊ ´Feþe ´Fi½FZVF IZY d»FE
IYFCaÀFd»Fa¦F VF„øY Wû ¨F„IYe W`Ü IZYS»F ¸FZÔ EIY
QüS IYe IYFCaÀFd»Fa¦F Wû ¨F„IYe W`, þ¶FdIY
°Fd¸F»F³FFOX„ ¸FZÔ A·Fe IYFCaÀFd»Fa¦F Wû³Fe W`Ü
¶F„²F½FFS IYû ÀF„³F½FFBÊ IZY QüSF³F °Fd¸F»F³FFOX„
IYe AûS ÀFZ IYWF ¦F¹FF dIY IYSe¶F Qû QVFIYFZÔ
ÀFZ SFª¹F ÀFSIYFS A´F³FZ OXFG¢MXSûa IYû ´Feþe ¸FZÔ
AFSÃF¯F QZ SWe ±FeÜ »FZdIY³F, ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ ³FZ
2016 IZY dQ³FZVF dÀFaW ¨FüWF³F ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ dQE
R`YÀF»FZ ¸FZÔ IYWF dIY ¸FZdOXIY»F ´Fi½FZVF ´FS E¸FÀFeAFB
AüS IZÔYýi We d³F¹F¸F ¶F³FF ÀFIY°FF W`Ü SFª¹F
ÀFSIYFS A´F³FZ OXFG¢MXSFZÔ IYû ´Feþe ´Fi½FZVF ¸FZÔ
AFSÃF¯F ³FWeÔ QZ ÀFIY°FeÜ
SFª¹Fûa IYF IYW³FF ±FF dIY ¸FZdOXIY»F dVFÃFF
ÀFaÀ±FFAûa IZY C¨¨F À°FS ¶F³FFE SJ³FZ IYF
¸FF¸F»FF ÀFad½F²FF³F IYe ÀF¸F½F°FeÊ ÀFì¨Fe IYF d½F¿F¹F
W`Ü BÀFd»FE BÀF ¶FFSZ ¸FZÔ IZÔYýi IZY ÀFF±F-ÀFF±F SFª¹F
IYû ·Fe d³F¹F¸F IYF³Fì³F ¶F³FF³FZ IYF WIY W`Ü
QìÀFSXe °FSRY, IZÔYýi ÀFSXIYFSX AüS ·FFSX°Fe¹F
d¨FdIY°ÀFF ´FdSX ¿ FQ (E¸FÀFeAFB) IYF
IYW³FF ±FF dIY ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ 2016 IZY R`YÀF»FZ
¸FZÔ ÀFFRY IYW ¨F„IYF W` dIY ¸FZdOXIY»F IZY ´Feþe
´Fi½FZVF IZY ¶FFSZ ¸FZÔ d³F¹F¸F IYF³Fì³F ¶F³FF³FZ IYF WIY
dÀFRÊY CX³F QFZ³FFZÔ IYû W`Ü SFª¹F ÀFSIYFS A´F³FZ
OXFG¢MXSûa IYû AFSÃF¯F QZ³FZ IYF d³F¹F¸F IYF³Fì³F ³FWeÔ
¶F³FF ÀFIY°FeÔÜ
Aa°FSSF¿MÑe¹F ¨FFB»O ´FFZ³FFZʦFiFRYe ½FFGMÐÀFE´F ¦F„i´F IZY
°Fe³F ÀFQÀ¹FFaZ IYFZ ÀFFB¶FS ÀFZ»F ³FZ d¦FSµ°FFS dIY¹FF
W`Ü B³F¸FZÔ EIY Baþed³F¹FS, QìÀFSF ½¹F½FÀFF¹Fe AF`S
°FeÀFSF 12½FeÔ IYÃFF IYF LFÂF W`Ü þFa¨F ¸FaZ ´F°FF
¨F»FF W` dIY ¨FFB»O ´FFZ³FFZʦFiFRYe ½FFGMÐÀFE´F ¦F„i´F IZY
QFZ ¦F„i´F ¶F³FZ W`ÔÜ B³F¸FaZ 28 QZVFFZÔ IZY »FFZ¦F þ„OÞXZ W`ÔÜ
B³F¸FaZ ÀF¶FÀFZ ª¹FFQF 205 »FFZ¦F ·FFS°F IZY W`ÔÜ
ÀFFB¶FS ÀFZ»F EÀF´Fe dþ°FZÔýi dÀFaW ³FZ ¶F°FF¹FF dIY
ÀFd½FÊ»FFaÀF õFSF þF³FIYFSe d¸F»Fe dIY ½FFGMÐÀFE´F
´FS ¨FFB»O ´FFZ³FFZʦFiFRYe IYF ¦Fi„´F ÀFdIiY¹F W`Ü ¸F²¹F
´FiQZVF IZY °Fe³F ¸FFZ¶FFB»F ³Fa¶FS ·Fe ¦F„i´F ÀFZ þ„OÞXZ W`ÔÜ
¦F„i´F EOd¸F³F IYF ¸FFZ¶FFB»F ³Fa¶FS I„Y½F`°F IYF ¶F°FF¹FF
þF SWF W`Ü ¸FFZ¶FFB»F ³Fa¶FS IZY AF²FFS ´FS ¸FIYSaQ
´F„ÂF ³FSZÔýi ÀFF»F„aIZY (24) d³F½FFÀFe ßFeSF¸F³F¦FS
IYFG»FFZ³Fe (¸FWì), AFZÔIYFS dÀFaW ´F„ÂF »Fì³FFþe
SFNF`OÞX (43) d³F½FFÀFe ³F¹FF ¶FFþFS QÀFFBÊ ¦FFa½F
(°FWÀFe»F ÀFSQFS´F„S, dþ»FF ²FFS) AF`S 17
½F¿FeʹF »FOÞXIZY IYFZ ÀF³FF½FQ IZY ´FFÀF ¸FFZS¦FPXÞe ¦FFa½F
ÀFZ ´FIYOÞXF ¦F¹FF W`Ü ¸FIYSaQ ´Fe±F¸F´F„S dÀ±F°F ¸FÎWXýiF
IaY´F³Fe ¸FaZ Baþed³F¹FS W`, þ¶FdIY AFZÔIYFS ¶F°FʳF
½¹F½FÀFF¹Fe ½F ³FF¶FFd»F¦F »FOÞXIYF 12½FeÔ IYÃFF
IYF LFÂF W`Ü ¸FIYSaQ ³FZ ¶F°FF¹FF dIY ½FW B»FZd¢MÑIY
Baþed³F¹FS ³FF¸FIY ½FFGMÐÀFE´F ¦Fi„´F ÀFZ þ„OÞXF W`Ü CÀF
´FS ½FFBÀF ³FF¸FIY EIY d»FaIY AFBÊ ±FeÜ CXÀFe IZY
ªFdSX¹FZ ¨FFB»O ´FFZ³FFZʦFiFRYe ½FFGMÐÀFE´F ¦Fi„´F IYFZ
ª½FFB³F dIY¹FFÜ
VFF½FIYûÔ IZY VF½F
SXFþÀ±FF³F IZY ÀFdSÀIYF AüS S¯F±F¸·FüS SF¿MXÑe¹F
A·F¹FFS¯¹F ¸FZÔ ¸FFW ·Fe°FS Qû ¶FF§FFZÔ IYe ¸Fü°F IYF 4d´FL»FZ dQ³FûÔ ÀFdSÀIYF,S¯F±F¸·FüS ¸FZÔ ¦FBÊ Qû
¸FF¸F»FF VFFa°F ·Fe ³FWeÔ WFZ ´FF¹FF ±FF dIY SX¯F±F¸·FüSX ¶FF§FûÔ IYe þF³F
A·F¹FFS¯¹F ¸FZa ¸Fa¦F»F½FFSX QZSX VFF¸F Qû VFF½FIYûa IYe
¸Fü°F WFZ ¦FBÊÜ ½F³F d½F·FF¦F IZY ARYÀFSFZÔ IZY A³F„ÀFFSX, þFa¨F ¸FZa Qû³Fûa VFF½FIYûa IYe ¸Fü°F dIYÀFe ¶FOÞXZ ³FSX
Qû³Fûa VFF½FIYûa IYe ¸Fü°F EIY ¶FF§F IZY WX¸F»FZ IZY ¶FF§F IZY WX¸F»FZ ¸FZa WXû³FF ¸FF³FF þF SWF WX`Ü þWFa
IYFSX¯F WX„BÊ WX`Ü Qû³Fûa VFF½FIY MXe-79 IZY ±FZ AüSX VFF½FIYûa IZY VF½F d¸F»FZ W`Ô, ½FWXFa °FeÀFSXZ ¶FF§F IZY
B³FIYe CX¸Fi IYSXe¶F OXZPXÞ ÀFF»F ±FeÜ WXû³FZ IZY d³FVFF³F d¸F»FZ W`ÔÜ d´FLX»FZ dQ³Fûa ÀFdSXÀIYF
¨FS½FFWFZÔ ³FZ þa¦F»F ¸FZÔ ´FOÞXZ Qû³FFZÔ VFF½FIYûa IZY A·F¹FFS¯¹F ¸FZa ¶FF§F EÀFMXe-11 IYe ¸Fü°F JZ°F ¸FZÔ
VF½F QZJZ °FFZ ½F³F d½F·FF¦F IYFZ ÀFì¨F³FF QeÜ ½F³F IYe ¦FBÊ °FFSX¶FaQe ¸FZa RaYÀF³FZ ÀFZ WXû ¦FBÊ ±Fe Ü ½FWXeÔ,
d½F·FF¦F IZY IY¸FʨFFSXe SF°F IYSXe¶F AFN ¶FþZ SX¯F±F¸·FüSX ¸FZa ¶FF§F MXe-28 IYe ¸Fü°F ½F³F d½F·FF¦F
¸FüIZY ´FSX ´FWX„a¨FZ °Fû QZJF dIY VF½F EIY-QìÀFSXZ ÀFZ IYe MXe¸F õFSXF MX`a¢¹Fì»FFBþ (SXZÀ¢¹Fì) dIYE þF³FZ
I„YLX QìSXe ´FSX ´FOÞXZ ±FZÜ IYSXe¶F 10 ¶FþZ °FIY ¶FOÞXZ IZY QüSXF³F WXû ¦FBÊ ±FeÜ BÀF °FSXWX ÀFZ EIY ¸FFWX ¸FZa
Ad²FIYFSXe ·Fe A·F¹FFS¯¹F ´FW„a¨F ¦FEÜ ´FiFSad·FIY I„Y»F Qû VFF½FIY AüSX Qû ¶FF§Fûa IYe ¸Fü°F WX„BÊ WX`Ü
OXìa¦FSX´F„SX ¸FZÔ °FFS ¸FZÔ RaYÀF³FZ ½F³F ¸FaÂFe JeÔ½FÀFSX ¶Fû»FZ-¶FF§Fûa
ÀFZ ´F`Ô±FS IYe þF³F ¦FBÊ IYe ÀF„SXÃFF ´FSX ²¹FF³F QZa¦FZ
SXFª¹F ¸FZa AFdQ½FFÀFe dþ»FZ OXìa¦FSX´F„SX IZY SXFª¹F IZY ½F³F ¸FaÂFe ¦FþZÔýi ÎÀFWX JeÔ½FÀFSX IYF IYWX³FF
ÀFF¦F½FFOÞXF ÃFZÂF ¸FZa ¸Fa¦F»F½FFSX IYû °Fe³F ÀFF»F WX` dIY SX¯F±F¸·FüSX ¸FZa ¶FF§Fûa IYe ÀFa£¹FF ÃFZÂFRY»F
IZY EIY ´F`Ô±FSX IYe ÓFFdOÞX¹FFZÔ IZY ¶Fe¨F »F¦FZ IZY d»FWXFþ ÀFZ Ad²FIY WXû ¦FBÊ WX`Ü I„YLX ¶FF§Fûa IYû
°FFSX ¸FZa RaYÀF³FZ ÀFZ ¸Fü°F WXû ¦FBÊÜ ¦FiF¸Fe¯Fûa ³FZ ¸F„IYQaSXF dWX»ÀF ¸FZa ·FZþ³FZ IYe ´FidIiY¹FF ¨F»F SXWXe WX`Ü
½F³F d½F·FF¦F IZY Ad²FIYFdSX¹Fûa IYû BÀFIYe ¶FF§Fûa IYe ÀF„SXÃFF ´FSX ·Fd½F¿¹F ¸FZa AüSX Ad²FIY ²¹FF³F
ÀFì¨F³FF QeÜ dQ¹FF þFE¦FFÜ

2þe IZYÀF: WFBÊ IYûMXÊ ¸FZÔ

ÀFe¶FeAFB ³FZ QF¹FS IYe
QìÀFSe A´Fe»F
þFÀFa, ³FBÊ dQ»»Fe : QZVF IYe SXFªF³Fed°F IYFZ
dWX»FFIYSX SXJ QZ³FZ ½FF»FZ 2 þe À´FZ¢MXѸF ¸FF¸F»FZ
¸FZÔ ÀFe¶FeAFB ³FZ WFBÊ IYûMXÊ ¸FZÔ EÀÀFFS ¦Fi„´F IZY
´Fi¸FûMXÀFÊ Sd½FIYFa°F ÷YB¹FF AüS AVF„a¸FF³F ÷YB¹FF
IZY dJ»FFRY QìÀFSe A´Fe»F QF¹FS IYS Qe W`Ü
¦FüS°F»F¶F W` dIY dQÀFa¶FS 2017 ¸FZÔ ´FdMX¹FF»FF
WFCÀF IYûMXÊ ³FZ Sd½FIYFa°F ÷YB¹FF AüS AaVF„¸FF³F
÷YB¹FF IYû 2þe ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ¶FSe IYS dQ¹FF ±FFÜ
BÀF R`YÀF»FZ IYû ÀFe¶FeAFB ³FZ WFBÊ IYûMXÊ ¸FZÔ
¨F„³Fü°Fe Qe ±FeÜ WFBÊ IYûMXÊ BÀF ´FS 20 A´Fi`»F IYû
ÀF„³F½FFBÊ IYSZ¦FFÜ
BÀFÀFZ ´FW»FZ ÀFe¶FeAFB AüS ´Fi½F°FʳF
d³FQZVFF»F¹F (BÊOXe) ³FZ ´Fì½FÊ QìSÀFa¨FFS ¸FaÂFe E
SFþF ÀF¸FZ°F d³F¨F»Fe AQF»F°F ÀFZ ¶FSe W„E ÀF·Fe
19 »Fû¦FûÔ IZY dJ»FFRY WFBÊ IYûMXÊ ¸FZÔ A´Fe»F IYe
±FeÜ BÀF ´FS IYûMXÊ ³FZ ÀF·Fe IYû ³FûdMXÀF þFSe IYS
þ½FF¶F ¸FFa¦FF W`Ü A¶F ¹FZ ÀFe¶FeAFB IYe °FSRY ÀFZ
QìÀFSe A´Fe»F »F¦FFBÊ ¦FBÊ W`Ü
CX»»FZJ³Fe¹F W`X dIY 21 dQÀFa¶FS 2017 IYû
ÀFe¶FeAFB IYe ´FdMX¹FF»FF IYûMXÊ ³FZ 2þe IZYÀF ÀFZ
ÀF·Fe AFSûd´F°FûÔ IYû ¶FSe IYS dQ¹FF ±FFÜ ³¹FF¹FF»F¹F
³FZ A´F³FZ AFQZVF ¸FZÔ IYWF ±FF dIY þFa¨F EþZÔÀFe
AFSûd´F°FûÔ IZY dJ»FFRY IYûBÊ ·Fe ´F„£°FF ÀF„¶Fì°F ´FZVF
³FWeÔ IYS ´FFBÊ, dþÀFIZY ¨F»F°FZ IYûMXÊ IZY ´FFÀF C³F
ÀF·Fe IYû ¶FSe IYS³FZ IZY A»FF½FF IYûBÊ ¨FFSF ³FWeÔ
W`Ü 2þe §FûMXF»FF 2010 IYF W` AüS d³F¹FaÂFIY AüSX
¸FWXF»FZJF ´FSXeÃFIY (I`Y¦F) IYe dS´FûMXÊ IZY AF²FFS
´FS ¸FF³FF ¦F¹FF ±FF dIY ¹FZ IYSe¶F 1.76 »FFJ IYSûOÞ
÷Y´F¹FZ IYF §FûMXF»FF W`Ü
½¹FF´FFdS¹FFZÔ IYFZ ¶Fa²FIY ¶F³FF dRYSF`°Fe
»FZ³FZ ½FF»FZ ´FFa¨F ¶FQ¸FFVF d¦FSXµ°FFSX
þF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, »F£F³FDY
»F£F³FDY ´F„d»FÀF ³FZ SFþÀ±FF³F ÀFZ Aa°FSSFªþe¹F
d¦FSFZWX IZY EZÀFZ ´FFa¨F ÀFQÀ¹FFZÔ IYFZ d¦FSµ°FFS dIY¹FF
WX`, dþ³FIZY d³FVFF³FZ ´FS QZVF·FS IZY ¶FOÞXZ ½¹FF´FFSXe
WXFZ°FZ ±FZÜ d¦FSFZWX IZY ¶FQ¸FFVF ½¹FF´FFdS¹FFZÔ IYFZ AFS´FFS
dQ£FFBÊ QZ³FZ ½FF»FZ þFQ„BÊ ¨FV¸FZ AF`S ³FZ´FF»F
SFþ§FSF³FZ IYF WXFS dQ»FF³FZ IZY ³FF¸F ´FS A´F³FZ þF»F
¸FZÔ RaYÀFF°FZ ±FZÜ ¶FIYF¹FQF WX½FFBÊ þWXFþ IYF dMXIYMX
IYSFIYS CX³WXZÔ A´F³FZ dNXIYF³FZ ´FS ¶F„»FF°FZ ±FZÜ dRYS
A´FWXS¯F IYS dRYSF`°Fe ½FÀFì»F°FZ ±FZÜ ¶FQ¸FFVFFZÔ ³FZ
dRYSF`°Fe ½FÀFì»FIYS ¦F„þSF°F IZY QFZ ½¹FF´FFdS¹FFZÔ IYFZ
BÀF IYQS ´FeMXF dIY CX³FIYe ¸FF`°F WXFZ ¦FBÊÜ ´F„d»FÀF ³FZ
¶FQ¸FFVFFZÔ IZY ¨Fa¦F„»F ÀFZ ¦F„þSF°F IZY °Fe³F ½¹FF´FFdS¹FFZÔ
IYFZ ·Fe ¸F„¢°F IYSF¹FF WX`Ü
»FJ³FDY (MXÑFaÀF ¦FFZ¸F°Fe) IZY EEÀF´Fe WXSZÔýi
I„Y¸FFS ³FZ ¶F°FF¹FF dIY ´FIYOÞXZ ¦FE ¶FQ¸FFVFFZÔ ¸FZÔ
d¦FSFZWX IYF ÀFS¦F³FF ¶FWXSFB¨F d³F½FFÀFe ·FF³Fì ´Fi°FF´F
dÀFaWX, ¦F„þSF°F d³F½FFÀFe AFdSRY, dQ»Fe´F, ·FF½FZVF
AüS SF¸Fþe WX`ÔÜ B³FIZY IY¶þZ ÀFZ »FF£FFZÔ ÷Y´F¹FZ,
¸FFZ¶FFB»F RYFZ³F, ³FZ´FF»F IYe RYþeÊ AFBOXe,
½¹FF´FFdS¹FFZÔ IZY EMXeE¸F IYFOXÊ ÀF¸FZ°F A³¹F ÀFF¸FF³F
¶FSF¸FQ dIY¹FF ¦F¹FF WX`Ü ¶FQ¸FFVFFZÔ ³FZ SFþÀ±FF³F ÀFZ
¸F„¢°F IYSFE ¦FE ½¹FF´FFdS¹FFZÔ AF`S »F£F³FDY ¸FZÔ
¶Fa²FIY ¶F³FFE ¦FE ½¹FF´FFdS¹FFZÔ ÀFZ 35 »FF£F ÷Y´F¹FZ
dRYSF`°Fe IZY ½FÀFì»FZ ±FZÜ ´F„d»FÀF LXF³F¶Fe³F ¸FZÔ ÀFF¸F³FZ
AF¹FF WX` dIY d¦FSFZWX IZY ÀFQÀ¹FFZÔ ³FZ þFQ„BÊ ¨FV¸FZ ÀFZ
þ¸Fe³F ¸FZÔ ÀFF°F RYeMX ¦FWXSFBÊ °FIY Q¶FZ £FþF³FZ IYFZ
QZ£F »FZ³FZ IYe ¶FF°F IYWXIYS IYBÊ ½¹FF´FFdS¹FFZÔ IYFZ
4 WX½FFBÊ þWXFþ IYF dMXIYMX ·FZªF IYSX A´F³FZ
dNXIYF³FZ ´FS ¶F„»FF°FZ ±FZ
ÀFF` IYSFZOXÞ IYF ¨FV¸FF »FZ³FZ ´FWX„a¨FZ
±FZ ½¹FF´FFSXe, ¶F³FF d»FE ¦FE ¶Fa²FIY
þF³FIYFSe IZY A³F„ÀFFS, EIY ¸FF¨FÊ IYFZ
þì³FF¦FPXÞ d³F½FFÀFe ½¹FF´FFSXe ÀF„SZVF IYFZ CX³FIZY
ÀFF±Fe þ¹FZÔýi ³FZ ¶F°FF¹FF dIY »F£F³FDY IZY
þF³FIYe´F„S¸F ÃFZÂF ¸FZÔ I„YLX »FFZ¦F EZÀFF ¨FV¸FF
QZ SWXZ WX`Ô, þFZ þ¸Fe³F ¸FZÔ Q¶FZ £FþF³FZ IYF ´F°FF
»F¦FF »FZ°FF WX`Ü ÀF„SZVF A´F³FZ ½¹FF´FFSXe d¸FÂF
¸F¹FaIY AF`S IZY°F³F IZY ÀFF±F þF³FIYe´F„S¸F
AFE, þWXFa ¶FQ¸FFVFFZÔ ³FZ CX³WXZÔ ¶Fa²FIY ¶F³FF
d»F¹FF AF`S dRYSF`°Fe IZY ³FF¸F ´FS CX³FIZY
´FdS½FFS ÀFZ 16 »FF£F ÷Y´F¹FZ ½FÀFì»FZ AF`S
Ad²FIY ´F`ÀFZ ½FÀFì»F³FZ IZY d»FE °Fe³FFZÔ
½¹FF´FFdS¹FFZÔ IZY ÀFF±F A¸FF³F½Fe¹F IÈY°¹F dIYE
¦FEÜ BÀFIZY ¶FFQ ¶FQ¸FFVF °Fe³FFZÔ IYFZ AFGMXFZ
ÀFZ »FZIYS þF SWXZ ±FZ, °F·Fe ½FWX IìYQIYS ·FF¦F
d³FIY»FZÜ
d³FVFF³FF ¶F³FF¹FF ±FFÜ þF³FIYe´F„S¸F ´F„d»FÀF AF`S
EEÀF´Fe MXeþe IYe ÀFd½FÊ»FFaÀF MXe¸F ³FZ SFþÀ±FF³F
IZY SFþÀF¸FaQ dÀ±F°F EIY ¸FIYF³F ´FS LXF´FZ¸FFSXe IYS
dS¹F»F ÀMXZMX IYFSFZ¶FFSXe d½F³FFZQ, BSRYF³F ½F ¦F`SFþ
¸FFd»FIY ÀFSRYSFþ IYFZ ¸F„¢°F IYSF¹FFÜ d¦FSFZWX IZY
I„YLX ¶FQ¸FFVFFZÔ IYe °F»FFVF ¸FZÔ »F£F³FDY ´F„d»FÀF
IYe EIY MXe¸F þ¹F´F„S S½FF³FF WXFZ ¨F„IYe WX`Ü
¶F`ÔIY ¸F`³FZþS ³FZ We WOÞX´F
d»FE d³Fþe IY´Fa³Fe IZY
JF°FZ IZY12 »FFJ ÷Y´F¹FZ
³FBÊQ„d³F¹FF, SF¹F´F„S : LØFeÀF¦FPÞ IYe SFþ²FF³Fe
SF¹F´F„S IZY IZYIZY SFZO dÀ±F°F ¶F`ÔIY AFGRY ¶FOÞXF`QF
IYe VFFJF ¸FZÔ EIY Aþ¶F §FFZMF»FF ÀFF¸F³FZ
AF¹FF W`Ü BÀF VFFJF IZY ¸F`³FZþS ³FZ d³Fþe RY¸FÊ
IZY JF°FZ IZY 12 »FFJ ÷Y´F¹FZ A´F³FZ JF°FZ ¸FZÔ
MÑFaÀFRYS IYS d»FEÜ ¸FF¸F»FF °F¶F ´FIYOÞX ¸FZÔ AF¹FF,
þ¶F RY¸FÊ ³FZ SIY¸F IY¸F WFZ³FZ IYe dVFIYF¹F°F
IYeÜ þFa¨F ´FìSe WFZ³FZ °FIY ¸F`³FZþS dSMF¹FS WFZ
¨F„IYF W`Ü ´F„d»FÀF ³FZ CÀFIZY dJ»FFRY IZYÀF QþÊ
IYS d»F¹FF W`Ü
¦Faþ ±FF³FF ´Fi·FFSe ¸FFZWdÀF³F JF³F ³FZ ¶F°FF¹FF
dIY ¶F`ÔIY AFGRY ¶FOÞXF`QF4LØFeÀF¦FPÞ IYe
IZY ÃFZÂFe¹F IYF¹FFÊ»F¹F SFþ²FF³Fe ¸FZÔ W„AF
SF¹F´F„S IZY Seþ³F»F §FûMXF»FF, ´F„d»FÀF ³FZ
WZO ´FiIYFVF ½FeS SFNe dIY¹FF ¸F`³FZþS IZY
³FZ dVFIYF¹F°F QþÊ dJ»FFRY IZYÀF QþÊ
IYSFBÊ W` dIY 13 þ„»FFBÊ
2016 IYFZ IZYIZY SFZO ¸FWF½FeS ¦FûVFF»FF IZY ´FFÀF
dÀ±F°F ¶F`ÔIY AFGRY ¶FOÞXF`QF VFFJF IZY °F°IYF»Fe³F
¶FiFa¨F ¸F`³FZþS IZYÀFe °FF»F„IYQFS ³FZ ¸FZÀFÀFÊ AFZ¸F
RYFCaOZVF³F IZY JF°FZ ¸FZÔ þ¸FF 12 »FFJ 30
÷Y´F¹FZ d¶F³FF RY¸FÊ ÀFa¨FF»FIY IYe A³F„¸Fd°F IZY
OZd¶FM IYS A´F³FZ ¶F`ÔIY JF°FZ ¸FZÔ IiZYdOM
IYS d»FEÜ BÀFIYe þF³FIYFSe ¶F`ÔIY IZY dIYÀFe
A³¹F IY¸FʨFFSe IYFZ ³FWeÔ WFZ³FZ QeÜ ¶FFQ ¸FZÔ
°FF»F„IYQFS ³FZ RY¸FÊ IZY IiZYdOM IYFOÊ IZY ´FFÀF½FOÊ
IYF BÀ°FZ¸FF»F IYS ´FìSe SIY¸F WOÞX´F »FeÜ ¶F`ÔIY
IYe Seþ³F»F Me¸F ³FZ þFa¨F IYe, °F¶F WIYeIY°F
ÀFF¸F³FZ AFBÊÜ
AFSX´FeERY ¸FZa °F¶FFQ»FFZÔ ´FSX ÀFZÎMX¦F AFZdOXVFF ¸FZÔ d´F°FF IYe
¸Fü°F ÀFZ AFW°F °Fe³F
IYF JZ»F, SXQ IYSX ¶FQ»Fe d»FÀMXZa ¶FW³FûÔ ³FZ J„Q IYû R…aYIYF
Qe´FIY ¶FWX»F, Aa¶FF»FF 4IYFaÀMXZ¶F»F ÀFZ ÀF¶F-BaÀ´FZ¢MXSX IYF IYF¹FÊIYF»F þF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, ·F„½F³FZV½FSX : AFZdOXVFF IZY
´FìSXF WXû³FZ ´FSX Aa¶FF»FF IY¸FFaOXZaMX ³FZ dIYE °F¶FFQ»FZ ¸F»FIYF³Fd¦FSXe dþ»FF ¸FZÔ EIY ÏXQ¹Fd½FQFSIY
SXZ»F½FZ ÀF„SXÃFF ¶F»F (AFSX´FeERY) þ½FF³F IZY ·F°°FFZÔ §FMX³FF ÀFF¸F³FZ AFBÊ WX`Ü þ¦F³³FF±F ¸FadQSX IZY ´FFÀF
IZY d¶F»F IYe SXFdVF ¶FPXÞFIYSX þ½FF³FFZÔ ´FSX ¸FZWXSX¶FF³Fe 4ÀFWXFSX³F„´FSX ÀFZ ÀF¶F BaÀ´FZ¢MXSX IYû ´FWX»FZ ¸FüþìQ ¸FFCX»Fe¦F„OÞXe ¦FFa½F ¸FZa ¶F„²F½FFS IYe ÀF„¶FWX
IYSX dSXV½F°F ½FÀFì»F³FZ IYF ¸FF¸F»FF A·Fe NXaOXF ÀFa¦FøYSX AüSX dRYSX »F¦FF¹FF Aa¶FF»FF °Fe³F ¶FWX³FFZÔ ³FZ £F„Q IYFZ dþaQF þ»FF d»F¹FFÜ
·Fe ³FWXeÔ ´FOÞXF dIY A¶F AFSX´FeERY ¸FZa °F¶FFQ»FFZÔ °F¶FFQ»FZ IYe ÀFì¨Fe ¸FZa ¶FQ»FF½F dIY¹FF ¦F¹FFÜ °Fe³FFZÔ ¶FWX³FZÔ 12 dQ³F ´FWX»FZ WX„E d´F°FF IYe ¸FÈ°¹F„ ÀFZ
IYe ÀFZÎMX¦F IYF JZ»F CXþF¦FS WX„AF WX`Ü ÀFed³F¹FSX AFSX´FeERY ¸FZa IYFaÀMXZ¶F»F ÀFZ ÀF¶F-BaÀ´FZ¢MXSX ÀFQ¸FZ ¸FZÔ ±FeÔÜ
IY¸FFaOXZaMX IY¸F»Fþû°F ¶FSXFOÞX IZY WXÀ°FFÃFSX IZY °FIY IZY °F¶FFQ»FFZÔ IYF Ad²FIYFSX ÀFed³F¹FSX IY¸FFaOXZaMX þF³FIYFSXe IZY ¸F„°FFd¶FIY, ¸FFCX»Fe¦F„OÞXe ¦FFa½F IZY
¶FFQ d³FIY»Fe °F¶FFQ»FF ÀFì¨Fe IYû J„Q IY¸FFaOXZaMX IZY ´FFÀF WXû°FF WX`Ü IYFaÀMXZ¶F»F ÀFZ EEÀFAFB IYF ³FF¦FZV½FSX SXF½F IYe 12 dQ³F ´FWX»FZ ¸Fü°F WXû ¦FBÊ ±FeÜ
IYû SXQ IYSX QìÀFSXe ÀFì¨Fe þFSXe IYSX³Fe ´FOÞXeÜ IYF¹FÊIYF»F ´FFa¨F ÀFF»F AüSX ÀF¶F-BaÀ´FZ¢MXSX IYF CX³FIYe ´F°³Fe ´FWX»FZ WXe BÀF Q„d³F¹FF IYû LXûOÞX ¨F„IYe
BÀF¸FZa Ad²FIYFSXe ¹FWXFa °FIY ·Fì»F ¦FE dIY dþ³F °Fe³F ÀFF»F WXû°FF WX`Ü IYF¹FÊIYF»F ´FìSXF WXû³FZ ´FSX WX`ÔÜ SXF½F IZY °Fe³F ¶FZMXZ E½Fa °Fe³F ¶FZdMX¹FFa ±FeÜ °Fe³Fûa
WXZOXIYFaÀMXZ¶F»F AüSX EEÀFAFB IYF ´FQû³³Fd°F °F¶FFQ»FZ IZY d»FE IY¸FZMXe ¶F³FFBÊ ¦FBÊ dþÀFIYe ·FFBÊ A´F³FZ d´F°FF IYe AdÀ±F d½FÀFþʳF IYFZ ¶F„²F½FFSX
IZY ¶FFQ °F¶FFQ»FF dIY¹FF þF ¨F„IYF ±FF, CX³FIYF ¨FZ¹FSX´FÀFʳF J„Q ÀFed³F¹FSX IY¸FFaOXZaMX SXWXeÔÜ WXF»FFadIY, ÀF„¶FWX WXe CØFSX ´FiQZVF IZY B»FFWXF¶FFQ IZY d»FE
³FF¸F ·Fe BÀF ÀFì¨Fe ¸FZa QþÊ IYSX dQ¹FF ¦F¹FFÜ ¶FFQ ¸FZa ³Fü A´Fi`»F IYe °F¶FFQ»FF ÀFì¨Fe IYû SXQ IYSX³FZ IYF ·Fe S½FF³FF WX„EÜ ·FFB¹Fûa IZY þF³FZ IZY ¶FFQ AF¸F»Fì SXF½F
WXZOXIYFaÀMXZ¶F»F ÀFZ »FZIYSX ÀF¶F-BaÀ´FZ¢MXSX °FIY IZY AFQZVF d³FIYF»FF ¦F¹FFÜ (20), SXZ¯F„IYF SXF½F (18) 4 AûdOXVFF IZY
E½Fa ¸FFa¦FF SXF½F (16) °Fe³FFZÔ ¸F»FIYF³Fd¦FSe
¶FWX³FFZÔ ³FZ dIY¨F³F ¸FZa SXJZ
BÀF °FSXWX WX„AF °F¶FFQ»FF ÀFì¨Fe ¸FZa JZ»F ¦F`ÀF dÀF»FZaOXSX ¸FZa AF¦F
dþ»FZ ¸FZÔ
ÏXQ¹Fd½FQFSIY
ÀFWXFS³F´F„SX ÀFZ ÀF¶F-BaÀ´FZ¢MXSX »FûIZYVF I„Y¸FFSX QìSXQSXFþ ÃFZÂF ¸FZÔ IYSX dQ¹FF ¦F¹FF, þ¶FdIY ½FZ »F¦FFIYSX J„Q IYû ÎþQF §FMX³FF
IYF °F¶FFQ»FF ÀFa¦FøYSX (´FaþF¶F) AFCXMX ½FWXFa þF³FZ IZY B¨LX„IY ³FWXeÔ ±FZÜ WXZOXIYFaÀMXZ¶F»F þ»FF d»F¹FFÜ þF³FIYFSXe
´FûÀMX ´FSX dIY¹FF ¦F¹FF ±FFÜ A¦F»FZ dQ³F WXe CX³WXZa ÀFZ ´FQû³³F°F WXûIYSX ÀF¶F-BaÀ´FZ¢MXSX ¶F³F³FZ IZY WXFZ³FZ ´FS ¶FOÞXe ÀFa£¹FF ¸FZÔ ´FOÞXFZÀFe þ„MX ¦FEÜ §FSX IYF
OXeAFSXE¸F IYF¹FFÊ»F¹F dÀ±F°F AFSX´FeERY IYe ¶FFQ dþ³FIYF °F¶FFQ»FF WXFZ ¨F„IYF WX`, CX³FIYF QSX½FFþF AaQSX ÀFZ ¶FaQ WXû³FZ IZY IYFS¯F »FFZ¦FFZÔ ³FZ
OXeAFB ¶FiFa¨F ¸FZa »F¦FF dQ¹FF ¦F¹FFÜ BÀFe ´FiIYFSX ·Fe IYF¹FÊIYF»F ´FìSF WXFZ³FZ ÀFZ ´FWX»FZ WXe dRYSX ÀFZ LX°F ´FSX ¨FPXÞIYSX AF¦F IYû ¶F„ÓFF³FZ IYF ´Fi¹FFÀF
þ¦FF²FSXe ½FIYÊVFFG´F ÀFZ EÀFAFB A³Fì´F ÎÀFWX °F¶FFQ»FF IYSX dQ¹FF ¦F¹FFÜ WXF»FFadIY, ¶FFQ ¸FZa dIY¹FFÜ ´F„d»FÀF ½F Q¸FIY»F d½F·FF¦F IYFZ ÀFì¨F³FF
IYF °F¶FFQ»FF IiYFB¸F B³½FZÀMXe¦FZVF³F ¶FiFa¨F QìÀFSXe °F¶FFQ»FF ÀFì¨Fe þFSXe IYSX ³FF¸F d³FIYF»F Qe ¦FBÊÜ
(ÀFeAFB¶Fe) Aa¶FF»FF ¸FZa dIY¹FF ¦F¹FF AüSX dQ¹FF ¦F¹FFÜ ½FWeÔ AFBþe ÀFaþ¹F dIYVFûSX ³FZ ÀFì¨F³FF d¸F»F°FZ WXe À±FF³Fe¹F ´F„d»FÀF ½F Q¸FIY»F
¶FFQ ¸FZa ÀFa¦FøYSX IYSX dQ¹FF ¦F¹FFÜ þû þ½FF³F IYWXF dIY °F¶FFQ»FF ÀFì¨Fe þFSXe IYSX³FZ IZY ¶FFQ d½F·FF¦F IYe MXe¸F ³FZ ¸FüIZY ´FSX ´FWX„a¨FIYSX AF¦F IYFZ
dSXMXF¹FS WXû³FZ ½FF»FZ WX`a, CX³FIYF °F¶FFQ»FF ·Fe ¶FQ»FF½F IYe ªFFa¨F IYSXFBÊ ªFFE¦FeÜ d³F¹FadÂF°F dIY¹FFÜ »FZdIY³F BÀFIZY ¶FFQ þû QÈV¹F
»FFZ¦FFZÔ ³FZ QZJF °Fû IYFZWXSF¸F ¸F¨F ¦F¹FFÜ dIY¨F³F ¸FZÔ
°Fe³FFZÔ ¶FWX³FZa ´FìSXe °FSXWX ÀFZ þ»FIYSX ¸FSX ¨F„IYe ±FeÔÜ
´FdV¨F¸F ¶Fa¦FF»F ¸FZÔ AFE ´F„d»FÀF ¸FF¸F»FF QþÊ IYSX §FMX³FF IYe LXF³F¶Fe³F IYSX

þF¦FS¯F ÀFSXûIYFSX ¦FiF¸Fe¯FûÔ IYF B»FFþ IYS°FZ-IYS°FZ OFG¢MXS J„Q ¶F³FZ dIYÀFF³F
A»Fe¦FPÞ IZY ÀFþʳF SXFþ ³FFSXF¹F¯F dÀFÔW, A»Fe¦FPÞ
OFG. ÀF„QVFʳF °Fû¸FSX
CØFS ´FiQZVF IZY A»Fe¦FPÞ dþ»FZ ¸FZÔ EIY ÀFþʳF OFG.
¸FSeþûÔ IYû ¸F„µ°F
QZ°FZ W`Ô kþ`d½FIYl
ÀF„QVFʳF °Fû¸FSX ¸FþÊ IYe Q½FF ImY ÀFF±F kÀFZW°F¸FÔQl
A³FFþ ·Fe ¶FFÔMX°FZ W`ÔÜ £½FFdWVF ¹FWe dIY ¸FSXeþ EIY
A³FFþ, A¶F °FIY ¶FFSX NeIY Wû °Fû dRYSX ¶Fe¸FFSX ³F ´FOÞZÜ °FFC¸Fi À½FÀ±F
SXWZÜ ½FW IYW°FZ W`Ô, ¹FW °F·Fe ÀFÔ·F½F W`, þ¶F ¸FSeþ
1500 ÀFZ Ad²FIY A¨LF JFE¦FF, ÀFFRY-ÀFRYFBÊ ImY ÀFF±F SXWZ¦FFÜ ¸FSeþûÔ
dIYÀFF³FûÔ IYû QZ IZY A»FF½FF ½FW dIYÀFF³FûÔ IYû ·Fe þ`d½FIY IÈYd¿F ÀFZ
¨F„IZY ÀFZW°F IYF ¹FW °F`¹FFS A³FFþûÔ IZY ´F`IZYMX ¶FFaMXIYS þ`d½FIY IÈYd¿F IYû
¶FPÞF½FF QZ³FZ IYF ÀFaQZVF QZ°FZ W`ÔÜ
A³FûJF C´FWFS OXFG. °Fû¸FS A¶F °FIY ÀF`IYOÞXûÔ ¸FSeþûÔ AüS 1500
ÀFZ Ad²FIY dIYÀFF³FûÔ IYû Qû-Qû dIY»Fû ½FF»FZ þ`d½FIY
A³FFþ AüS ¶Feþ ImY ´F`ImYMX ¸F„µX°F ¸FZÔ ¶FFaMX ¨F„IZY W`ÔÜ
BÀF A³FFþ IYû þ`d½FIY °FSXeImY ÀFZ J„Q OFG. °Fû¸FSX ³FZ
We C´FþF¹FF W`Ü ÀFZW°F IYe ¦FFSXÔMXe QZ³FZ ½FF»FZ C³FImY
BÀF A³FFþ IYe £¹FFd°F R`Y»F°Fe þF SXWe W`Ü A¶F °Fû
»Fû¦F EO½FFÔÀF ¸FZÔ We RYû³F IYSX BÀFIYe ¸FFÔ¦F IYS³FZ »F¦FZ
W`ÔÜ ½F¿FÊ 2012 ÀFZ ´FW»FZ OXFG¢MXS °Fû¸FS WSX SXd½F½FFSX
IYû ¦FFÔ½F ¸FZÔ À½FFÀ±¹F dVFd½FSX »F¦FF°FZ ±FZÜ ¦FFÔ½F ¸FZÔ VF„ð
W½FF-´FF³Fe AüSX JF³FZ ImY ¶FF½FþìQ »Fû¦F B°F³FZ ¶Fe¸FFSX
¢X¹FûÔ? ¹FWFÔ °Fû Qì²F-QWe ·Fe AFÀFF³Fe ÀFZ C´F»F¶²F W`?
EIY ¸FSXeþ IYû þ`d½FIY JZ°Fe ÀFZ ´F`QF A³³F IYF ´F`ImYMX C´FWFSX ¸FZÔ QZ°FZ A»Fe¦FPÞ ImY ÀFþʳF OFG. ÀF„QVFʳF °Fû¸FSXÜ þF¦FSX¯F
BÀF ÀF½FF»F IYF þ½FF¶F °F»FFVF°FZ W„E OFG. °Fû¸FSX BÀFe
d³F¿IY¿FÊ ´FSX ´FW„Ô¨FZ dIY RYÀF»FûÔ ¸FZÔ SXFÀFF¹Fd³FIY JFQ
AüSX IYeMX³FFVFIYûÔ ³FZ We ¦FFÔ½F °FIY ´FZMX, dIYO³Fe, ¶»FO
´FiZVFSX, WFMXÊ AMX`IY þ`ÀFe ¶Fe¸FFdSX¹FFÔ ´FW„a¨FFBÊ W`ÔÜ BÀFIZY
¶FFQ C³WûÔ³FZ J„Q þ`d½FIY JZ°Fe IYe VF„÷YAF°F IYeÜ
½F°FʸFF³F ¸FZÔ 30 ¶Fe§FZ ¸FZÔ þ`d½FIY JZ°Fe IYSX SXWZ W`ÔÜ BÀF¸FZÔ
¦FZWìÔ, ¸FMXSX, ¨F³FF, d°F»F, ÀFSXÀFû, ¸FæYF AFdQ C¦FF°FZ W`ÔÜ
þ`d½FIY JZ°Fe IYû ¶FPÞF½FF QZ³FZ ImY d»FE d´FL»FZ ÀFF»F
°FIY 1500 dIYÀFF³FûÔ IYû ¦FZWìÔ, ¸FMXSX, ¸FÀFìSX, ASXWSX
AFdQ ImY A³FFþ ¶FFÔMX ¨F„ImY W`ÔÜ BÀFIYF EIY ¶FFSX À½FFQ
»F¦F þF³FZ ´FSX ½FW Qû¶FFSXF ¹FWe JZ°Fe IYSX°FF W`Ü ¹FW
A³FFþ »Fû¦FûÔ IYû ¶Fe¸FFdSX¹FûÔ ÀFZ QìSX ·Fe SXJ SXWF W`Ü
OFG¢XMXSX ÀFFW¶F ÀFZ ¶FF°F¨Fe°F ¸FZÔ ´F°FF »F¦FF
dIY SXFÀFF¹Fd³FIY JFQ AüSX IYeMX³FFVFIY
ImY IYFSX¯F We ¦FFÔ½FûÔ °FIY °F¸FF¸F ¶Fe¸FFdSX¹FFÔ ´FW„Ô¨F
SXWe W`ÔÜ BÀFImY ¶FFQ ¸F`Ô³FZ ·Fe þ`d½FIY JZ°Fe VF„øY IYSX
Qe W`Ü BÀF ÀFF»F 50 ¶Fe§FF JZ°Fe ¹FWe W`Ü Q»FW³F,
d°F»FW³F AüSX ¦FZWìÔ ¶Fû¹FF ±FFÜ C´Fþ ·Fe NeIY
AFBÊ W`Ü -SXFþì, dIYÀFF³F
¨FFSX ÀFF»F ´FW»FZ OFG¢XMXSX ÀFFW¶F ³FZ ¦FFÔ½F
¸FZÔ dVFd½FSX »F¦FF¹FF °Fû ¸F`Ô³FZ ´FìLF dIY ¹FWFÔ
·Fe »Fû¦F ¶»FO ´FiZVFSX, VF„¦FSX IYe d¦FSXµX°F ¸FZÔ ¢X¹FûÔ
AF SXWZ W`Ô, þ¶FdIY ¹FWFÔ °Fû ÀFFRY W½FF-´FF³Fe W`?
C³WûÔ³FZ IYWF dIY A³FFþ ÀFZ ¶Fe¸FFdSX¹FFÔ AF SXWe W`ÔÜ
¸F`Ô³FZ CÀFZ LûOÞIYSX þ`d½FIY JZ°Fe VF„øY IYSX QeÜ
BÀF ¶FFSX 20 ¶Fe§FZ ¸FZÔ W`Ü -´F´´Fì, dIYÀFF³F
A¶F °Fû »Fû¦F C³WZÔ RYû³F EIY ÀFF»F ÀFZ °Fû C³FImY ´FFÀF
A³FFþ ImY d»FE RYû³F AF³FZ »F¦F°FZ W`ÔÜ
ÀFSûIYFS IYe A³¹F J¶FSZÔ ´FPÞZÔ
www.jagran.com/topics/
positive-news
°FìRYF³F ¸FZÔ ¸FÈ°FIYFZÔ IYe
SXWXe WX`Ü ¸FF°FF-d´F°FF IZY ¦F„þSX þF³FZ E½Fa AFͱFIY
°Fa¦Fe IZY ¨F»F°FZ B³F °Fe³Fûa ¶FWX³Fûa ³FZ ¹FWX IYQ¸F
CXNXF¹FF WX`Ü dRY»FWXF»F ´F„d»FÀF þFa¨F IYS SWXe WX`
ÀFa£¹FF WX„BÊ 18 dIY ¸FF¸F»FZ IZY ´FeLZ IYFZBÊ AF`S ½FþWX °FFZ ³FWXeÔÜ
°Fe³FFZÔ ·FFB¹FFZÔ IZY »FF`MXIYS AF³FZ ´FS ·Fe CX³FÀFZ §FMX³FF
þF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, IYû»FIYF°FF : ´FdV¨F¸F ¶Fa¦FF»F IZY ÀFa¶Fa²F ¸FZÔ ´FìLX°FFLX IYe þFE¦FeÜ
¸FZÔ ¸FÔ¦F»F½FFSX VFF¸F AFE °FìRYF³F ½F ¶FFdSVF ³FZ
IYFZ»FIYF°FF IZY ÀFF±F WXe WF½FOÞXF, W„¦F»Fe, CØFS
½F QdÃF¯F 24 ´FS¦F³FF, ¶FFaI„YOÞXF dþ»FZ ¸FZÔ þ¸FIYS ªF³F¸F°FX
IYWS ¶FS´FF¹FFÜ 72 ÀFF»F ¶FFQ ´FW»Fe ¶FFS 98
dIY»Fû¸FeMXS ´Fid°F §FaMXZ IYe Sµ°FFS ÀFZ AFE °FìRYF³F
¸F„QÐQF
ÀFZ ¸FS³FZ ½FF»FûÔ IYe ÀFa£¹FF ¶FPÞIYS 18 Wû ¦FBÊÜ
¸F„£¹F¸FaÂFe ¸F¸F°FF ¶F³FþeÊ ³FZ SFª¹F ÀFd¨F½FF»F¹F ¢X¹FF AF´FIYe dQ³F¨F¹FFÊ ¸FZÔ ´»FFdÀMXIY
¸FZÔ ¶F„²F½FFS IYû ¶F°FF¹FF dIY IYû»FIYF°FF ¸FZÔ AFN, IYF ¶FPÞ°FF BÀ°FZ¸FF»F AF´FIYû
WF½FOÞXF ¸FZÔ LW, W„¦F»Fe, CØFS 24 ´FS¦F³FF AüSX d¨FÔd°F°F IYSX°FF W`?
¶FFaI„YOÞXF ¸FZÔ Qû-QFZ »FFZ¦FFZÔ IYe þF³F ¦FBÊ W`Ü ÀF`IYOÞXûÔ
§FSûÔ IYû ³F„IYÀFF³F ´FW„a¨FF W`Ü SFª¹F ÀFSIYFS IYe AûS A´F³Fe SF¹F AüS Ad²FIY »Fû¦FûÔ °FIY
ÀFZ AF´FQF ´Fi¶Fa²F³F ½F ´F„d»FÀF IYe MXe¸F IYû ¸FüIZY ´FS ´FW„a¨FF³FZ IZY d»FE A´F³FZ ¸Fû¶FFB»F IZY
·FZþF ¦F¹FF W` AüS ÀF·Fe IZY §FSûÔ IYe ¸FS¸¸F°F IYS³FZ ¸F`ÀFZþ ¶FFG¢ÀF ¸FZÔ þFIYS MUDDA
½F ÀFWF¹F°FF ´FW„a¨FF³FZ IYF IYF¹FÊ dIY¹FF þF SWF W`Ü d»FJZÔ, À´FZÀF QZIYS YES ¹FF NO
°FìRYF³F ÀFZ IYFZ»FIYF°FF ¸FZÔ 155 §FSûÔ IYû d»FJIYS 57272 ´FS ·FZþZÔÜ
³F„IYÀFF³F ´FW„a¨FF W`Ü ½FWeÔ, SFª¹F ÀFSIYFS ³FZ ¸FS³FZ
½FF»FûÔ IZY ´FdSþ³FûÔ IYû Qû-Qû »FFJ ÷Y´F¹FZ ÀFWF¹F°FF facebook.com/
QZ³FZ IYe §Fû¿F¯FF IYe W`Ü CÀFe A³F„ÀFFS IYû»FIYF°FF muddajagran
³F¦FS d³F¦F¸F(IZYE¸FÀFe) ³FZ ¸FÈ°FIYûÔ IZY ´FdSþ³FûÔ IYû mudda@jagran.com
Qû-Qû »FFJ ÷Y´F¹FZ IZY ¨FZIY ÀFüÔ´F dQ¹FF W`Ü
downloaded from : www.visionias.net downloaded from : https://t.me/Material_For_Exam
www.jagran.com SXF¿MÑXe¹FX ÀFaÀIYSX¯F

8 ¦F¼÷YUFSY 19YA´Fi`»FY2018

·FF½F AüSX d½F¨FFSX IYe Ad·F½¹Fd¢°F WXe ÀFFdWX°¹F W`X

¶FXOÞe »FIYeS IYû LûXMF IYS³FZ IYe IYûdVFVF Wû þFE¦FeÜ B³F¸FZÔ ÀFZ IYûBÊ ·Fe ÀFF¸FF³¹F PÔ¦F ÀFZ IYûBÊ
´FiQe´F dÀFÔW ¦FÔ·FeSX ¶FF°F IYS³FZ IYû B¨L„XIY We ³FWeÔ ³FþS AF°FFÜ
dIYÀFe ´FSX ·Fe IYûBÊ AFSXû´F »F¦FF QZ³FF B³FImY d»FE
dþ¸¸FZQFSX ³FZ°FFAûÔ ImY ¶F¹FF³FûÔ ÀFZ ¦FÔ·FeSX°FF AüSX ÀFF¸FF³¹F ¶FF°F W`Ü EIY ASXd½FÔQ ImYþSXe½FF»F ·Fe

ÀFì¨F³FF IYF³Fì³F IYF QF¹FSF

¦FdSX¸FF, Qû³FûÔ ¦FF¹F¶F Wû SXWe W`ÔXÜ ª¹FFQF d¨FÔ°FF W„AF IYSX°FZ ±FZ, EIY ¸FF¹F³FZ ¸FZÔ B³F ÀF¶FIZY AFQVFÊÜ
IYe ¶FF°F ¹FW W` dIY A´FZÃFFIÈY°F ¹F„½FF ³FZ°FFAûÔ IZY C³FIYe ³FþSX ¸FZÔ C³FImY A»FF½FF ÀF¶F ·Fiá ±FZÜ
ÀFF½FÊþd³FIY ¸FÔ¨F ÀFZ d¨F»»FF-d¨F»»FFIYSX dþ³WZÔ
ÀFF±F ¹FW ÀF¸FÀ¹FF AüSX ·Fe ¦FÔ·FeSX W` ·Fiá IYW°FZ ±FZ, AFþ C³F ÀF¶FÀFZ ¸FFRYe ¸FFÔ¦F°FZ §Fì¸F
·FFS°Fe¹F dIiYIZYXM IaYXMÑû»F ¶FûOXÊ ¹FF³Fe ¶FeÀFeÀFeAFB IYû ÀFì¨F³FF Ad²FIYFS

W
SXWZ W`ÔÜ
IYF³Fì³F IZY QF¹FSZ ¸FZÔ »FF³FZ IYe d½Fd²F AF¹Fû¦F IYe dÀFRYFdSVF ¸FW°½F´Fì¯FÊ A½FV¹F ¸FFSe IYWF½F°FZÔ ¹FW ¶F°FF°Fe W``Ô dIY ÀF¸F¹F B»¸F ·Fe W` dIY ½FW þû ¶Fû»F SXWZ W`Ô CÀFIYF A±FÊ EZÀFF ³FWeÔ W` dIY ·FFþ´FF ¹FF QìÀFSXZ Q»FûÔ ¸FZÔ EZÀFZ
W`, »FZdIY³F ½FW °F·Fe dIYÀFe IYF¸F IYe ÀFFd¶F°F Wû¦Fe þ¶F ÀFSIYFS CÀFZ ¸FF³F³FZ IZY ÀFF±F ¸FF³F½F ½¹F½FWFSX ¸FZÔ ¶FQ»FF½F ¢X¹FF W`? dIYÀFe SF¿XMÑe¹F ´FFMXeÊ AüSX ½FW ·Fe QZVF IYe »Fû¦FûÔ IYe IY¸Fe W`Ü EZÀFZ ¶F¹FF³F½FeSX We AFþIY»F
IZY d»FE °F`¹FFS Wû¦FeÜ ¨FìadIY d½Fd²F AF¹Fû¦F IYe dÀFRYFdSVFZÔ ¶FF²¹FIYFSe ³FWeÔ IZY ¶FF½FþìQ EIY d³FSXÔ°FSX°FF Wû°Fe W`Ü ÀF¶FÀFZ ´F„SXF³Fe ´FFMXeÊ IYF A²¹FÃF EZÀFe ¶FF°F IYW ·Fe ¸FedO¹FF ¸FZÔ ª¹FFQF ÀF„dJʹFFÔ ¶FMXûSX°FZ W`ÔÜ ¦FÔ·FeSX
Wû°FeÔ BÀFd»FE IYW³FF IYdN³F W` dIY ÀFSIYFS d½Fd²F AF¹Fû¦F IYe S´FXM IYû »FZIYS ¶FW„°F ´F„SXF³Fe IYWF½F°F W`-k±Fû±FF ¨F³FF ¶FFþZ I`YÀFZ ÀFIY°FF W`? A¦FS ¸FF³F ·Fe »FZÔ dIY SXFW„»F ¦FFÔ²Fe »Fû¦F WSX Q»F ¸FZÔ ´FeLZ ²FImY»FZ þF SXWZ W`ÔÜ SXFW„»F
dIYÀF ³F°FeþZ ´FS ´FW„a¨F°Fe W`, »FZdIY³F ¹FW dIYÀFe ÀFZ dL´FF ³FWeÔ dIY ÀFa´Fi¦F §F³FFÜ IYWF½F°FZÔ A¢XÀFSX A´F³FZ VFFd¶QIY AüSX IYF QF½FF ÀFWe W` °Fû ·Fe ´FQ IYe ¦FdSX¸FF AüSX ´FFMXeÊ ¦FFÔ²Fe, AdJ»FZVF ¹FFQ½F AüSX °FZþÀ½Fe ¹FFQ½F
ÀFSIYFS IZY ÀF¸F¹F ·Fe JZ»F d½F²FZ¹FIY IZY þdS¹FZ ¶FeÀFeÀFeAFB IYû þ½FF¶FQZW ·FF½F³FF°¸FIY A±FÊ IZY ´F`¸FF³FZ ´FSX JSXe C°FSX°Fe W`ÔÜ IYe ´Fid°FâF IZY A³F„øY´F C³WZÔ ¹FW ¶FF°F IYW³FZ IZY IYF JFÀF°FüSX ÀFZ dþIiY BÀFd»FE dIY ¹FZ °Fe³FûÔ QZVF
¶F³FF³FZ IYe ´FW»F ´FS½FF³F ³FWeÔ ¨FPÞe ±FeÜ ¶FeÀFeÀFeAFB ÀFì¨F³FF Ad²FIYFS BÀF IYWF½F°F IZY ÀFF±F ·Fe EZÀFF We W`Ü ¹FW IYWF½F°F ¶FþF¹F IYSXImY dQJF³FF ¨FFdWEÜ 24 §FÔMXZ IZY MXe½Fe IYF °Fû ´F°FF ³FWeÔ, »FZdIY³F A´F³FZ-A´F³FZ Q»FûÔ
IYF³Fì³F IZY QF¹FSZ ¸FZÔ AF³FZ ÀFZ BÀF AF²FFS ´FS ¶F¨F°Fe SWe W` dIY ½FW EIY d³Fþe AFþ IYe SXFþ³Fed°F AüSX ³FZ°FFAûÔ ´FSX ¶FW„°F ÀFMXeIY AüSX ÀFûVF»F ¸FedO¹FF ImY þ¸FF³FZ ¸FZÔ dIYÀFe ÀFZ dL´FF IYF ·Fd½F¿¹F W`ÔÜ B³FImY Q»FûÔ IYF ¢X¹FF Wû¦FF ¹FF
ÀFaÀ±FF W`Ü ¹FW EIY IY¸FþûS °FIÊY W`, ¢¹FûadIY EIY °Fû ¶FeÀFeÀFeAFB IZY °FW°F ¶F`N°Fe W`Ü EZÀFZ SFþ³FZ°FFAûa ¸FZÔ ·Fe SFW„»F ¦FFa²Fe ³FWeÔÔ W` dIY ÀFÔÀFQ ¢X¹FûÔ AüSX dIYÀFIYe ½FþW ÀFZ ³FWeÔ dRYSX B³FImY SXFþ³Fed°FIY ·Fd½F¿¹F ImY ¶FFSXZ ¸FZÔ IYûBÊ
A´F³FZ S½F`¹FZ ÀFZ BÀF IYWF½F°F IYû ¨FdS°FF±FÊ IYS³FZ ¨F»Fe? ÀFÔÀFQ ¸FZÔ C³FIYe C´FdÀ±Fd°F 50 RYeÀFQe A³F„¸FF³F »F¦FF³FZ ÀFZ Ad²FIY BÀF ¶FF°F ´FSX d½F¨FFSX
dIiYIZYXMS QZVF IYF ´Fid°Fd³Fd²F°½F IYS°FZ W``a AüS QìÀFSZ, CÀFZ XM`¢ÀF ¸FZÔ dS¹FF¹F°F IZY IYû °F°´FS ÀFZ dQJ°FZ W``ÔÜ A´F³FZ EIY QVFIY ÀFZ ·Fe ·Fe ³FWeÔ W`Ü IYSX³FZ IYe þøYSX°F W` dIY QZVF IYe SXFþ³Fed°F IYF
Ad°FdS¢°F ´FSûÃF °FüS ´FS ÀFSIYFSe ÀF„d½F²FFEa ·Fe d¸F»F°Fe W``ÔÜ IYûBÊ ·Fe JZ»F Ad²FIY IZY ÀFÔÀFQe¹F/ SXFþ³Fed°FIY þe½F³F ¸FZÔ SXFW„»F ¶Fe°FZ 14 ÀFF»F ¸FZÔ dIYÀFe ·Fe ¸F„ïZ ´FSX SFW„»F ¦FFa²Fe A½F²FZVF SXFªF´F…°F ·Fd½F¿¹F ¢X¹FF Wû¦FF? ÀF¸FÀ¹FF Ad²FIY ¶FOÞe BÀFd»FE
ÀFaÀ±FF IZY½F»F BÀF AF²FFS ´FS J„Q IYû d³Fþe ³FWeÔ ¶F°FF ÀFIY°Fe dIY CÀFZ ¦FFÔ²Fe ¶FFSX-¶FFSX ÀFFd¶F°F IYSX°FZ W`Ô dIY ½FW SXFþ³Fed°F IYF EZÀFF EIY ·Fe ·FF¿F¯F ³FWeÔ W` dþÀFZ ¹FFQ SXJF ¶F`NIYûÔ ¸FZÔ ·Fe BÀF d½F¿F¹F ´FSX IYFÔ¦FiZÀFe ¨F„´F We SXW°FZ dþ¸¸FZQFSX ´FQûÔ ´FSX ¶F`NZ ³FZ°FFAûÔ ImY ¶F¹FF³FûÔ W` dIY B³FIYF ÀFRY»F Wû³FF AüSX ³FFIYF¸F Wû³FF, Qû³FûÔ
ÀFSIYFS ÀFZ IYûBÊ ÀFe²FF A³F„QF³F ³FWeÔ d¸F»F°FFÜ BÀF ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ d½Fd²F AF¹Fû¦F IZY d»FE ³FWeÔ ¶F³FZ W`ÔÜ C³FIYe ´FFMXeÊ AüSX ´FdSX½FFSX þFEÜ ÀFÔÀFQ ÀFZ ¶FFWSX LFÂFûÔ ¹FF ´Fi¶F„ð »Fû¦FûÔ ÀFZ W``ÔÜ ¦FûÀ½FF¸Fe °F„»FÀFeQFÀF ³FZ SXF¸F¨FdSX°F ¸FF³FÀF ¸FZÔ ÀFZ ¦FÔ·FeSX°FF AüSX ¦FdSX¸FF Qû³FûÔ ¦FF¹F¶F Wû SXWe W`Ü We d¨FÔ°FF IYF d½F¿F¹F W`ÔÜ B³FImY ¶F¹FF³FûÔ AüSX ·FF¿F¯FûÔ
IYF ¹FW d³F¿IY¿FÊ °Fû ÀFWe W` dIY A³¹F JZ»F ÀFa¦FN³Fûa IYe °FSW ¶FeÀFeÀFeAFB ·Fe C³WZÔ dþ°F³FFX ²FIZY»FIYSX AF¦FZ ¶FPÞF°FF W` ½FWX C°F³FF ÀFÔ½FFQ ¸FZÔ ½FW EIY EZÀFe Ld½F »FZIYSX d³FIY»F°FZ W`Ô VFF¹FQ EZÀFe We dÀ±Fd°F ImY d»FE d»FJF W`-kÀFd¨F½F ª¹FFQF d¨FÔ°FF IYe ¶FF°F ¹FW W` dIY A´FZÃFFIÈY°F ¹F„½FF ÀFZ EIY ¶FF°F ÀFFRY Wû þF°Fe W` dIY °Fe³Fûa ³FZ°FFAûÔ IYû
W` AüS CÀFZ ·Fe B³F ÀFa¦FN³Fûa IYe °FSW ÀFì¨F³FF Ad²FIYFS IYF³Fì³F IZY QF¹FSZ ¸FZÔ We AüÔ²FZ ¸F„aW d¦FS°FZ W`ÔÜ C³FIZY SXFþ³Fed°FIY ¶F¹FF³F dþÀFZ IYFÔ¦FiZÀFe þ»Qe ÀFZ þ»Qe ·Fì»F þF³FF ¨FFW°FZ ¶F`Q ¦F„÷Y °Fed³F þüÔ d´Fi¹F ¶Fû»FdWÔ ·F¹F AFÀF, SXFþ ³FZ°FFAûÔ ImY ÀFF±F ¹FW ÀF¸FÀ¹FF AüSX ·Fe ¦FÔ·FeSX W`Ü QZVF AüSX ÀF¸FFþ IYe ÀF¸FÀ¹FFAûÔ IYe ¶FOÞe ÀF°FWe
AF³FF ¨FFdWE, »FZdIY³F BÀF IYF³Fì³F IZY QF¹FSZ ¸FZÔ AF³FZ IYF ¸F°F»F¶F QZVF IYe BÀF A¢XÀFSX ÀI…Y»Fe ¶F¨¨FûÔ IYe ¹FFQ dQ»FF°FZ W`ÔÜ EIY W`ÔÜ ¹FWe WF»F SXWF °Fû IYFÔ¦FiZÀF ·FFþ´FF ÀFZ I`YÀFZ ²F¸FÊ °F³F °Fed³F IYSX WûBÊ ¶FZd¦FWeÔ ³FFÀFÜl EIY ÀF¸F¹F SXFW„»F ¦FFÔ²Fe We ³FWeÔ C³FIZY ÀFW¹Fû¦Fe Q»FûÔ ImY ³FZ°FF þF³FIYFSXe W`Ü BÀFÀFZ ·Fe Ad²FIY d¨FÔ°FF IYe ¶FF°F ¹FW
ÀF¶FÀFZ ²F³Fe JZ»F ÀFaÀ±FF IYF ÀFSIYFSeIYS¯F ³FWeÔ Wû³FF ¨FFdWEÜ BÀF ¸FF¸F»FZ ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ SXFW„»F ¦FFÔ²Fe J„VFdIYÀ¸F°F W``Ô dIY ½FW »FOÞZ¦Fe? CÀFImY ÀFF¸F³FZ °Fû ÀF¶FÀFZ ¶FOÞe ¨F„³Fü°Fe ±FF dIY SXFW„»F ¦FFÔ²Fe dIYÀFe d½F¿F¹F ´FSX IY„L ¶Fû»F³FZ AdJ»FZVF ¹FFQ½F AüSX °FZþÀ½Fe ¹FFQ½F ImY ¶F¹FF³FûÔ W` dIY d½F¿F¹F IYe ¦FWSXFBÊ ¸FZÔ þF³FZ, CÀFImY W»F ImY
¸FZÔ BÀFIYe A³FQZJe ³FWeÔ IYe þF ÀFIY°Fe dIY A³¹F JZ»F ÀFa¦FN³F ·F»FZ We EZÀFZ QüSX ¸FZÔ SXFþ³Fed°F ¸FZÔ AFE W`Ô þ¶F SXFþ³Fed°FIY A´F³FZ A²¹FÃF ImY SXFþ³Fed°FIY ÄFF³F ÀFZ ´FFSX ´FF³FZ ÀFZ We ¶F¨F°FZ ±FZÜ A¸FZdSXIYF ÀFZ »FüMX³FZ AüSX ¦F„þSXF°F ¸FZÔ EIY ÀF¸FF³F°FF W`Ü ¹FZ ÀF¶F EZÀFZ ¶Fû»F°FZ W`Ô þ`ÀFZ d½FIY»´FûÔ ´FSX d½F¨FFSX IYSX³FZ AüSX QZVF ImY »Fû¦FûÔ ImY
À½FF¹FØF ÀFa¦FN³F IYWZ þF°FZ WûÔ, »FZdIY³F ½FZ ÀFSIYFSe QJ»F ÀFZ ¸F„¢°F ³FWeÔ W``ÔÜ d½F¸FVFÊ IYF À°FSX ¶FW„°F ³Fe¨FZ d¦FSX ¦F¹FF W`Ü dIYÀFe IYe W`Ü SXFW„»F ¦FFÔ²Fe IZY ¶F¹FF³FûÔ ÀFZ EIY ¶FF°F AüSX ¨F„³FF½F ImY ÀF¸F¹F ÀFZ EIY ¶FQ»FF½F AF¹FF W`Ü A¶F A´F³FF d´Fi¹F dJ»Fü³FF dL³F þF³FZ ´FSX dJdÀF¹FFE W„E ÀFF¸F³FZ EIY ½F`IYd»´FIY ³Fed°F ´FZVF IYSX³FZ ¸FZÔ C³FIYe
AF¸F ²FFS¯FF W` dIY QZVF ¸FZÔ BÀFe IYFS¯F JZ»F AüS dJ»FFdXOÞ¹Fûa IYF ÀFWe °FSW IYû ´F°FF ³FWeÔ dIY ¹FW IYWFÔ þFIYSX ±F¸FZ¦FF, »FZdIY³F ´F°FF ¨F»F°Fe W` dIY ½FÀÂFd½FWe³F SXFþF AüSX ¶F¨¨FZ ½FW WSX d½F¿F¹F ´FSX AüSX WSX ÀF¸F¹F ¶Fû»F°FZ W``Ô, »FZdIY³F ¶F¨¨FZÜ ¹FZ ÀFØFF IYe LFÔ½F ¸FZÔ ´F»FZ ¶FPÞZ ¶F¶F„AF »Fû¦F IYûBÊ ÷Yd¨F ³FWeÔ W`Ü °Fe³Fûa IYû A´F³FZ ³FZ°FFAûa ´FS »F¦FZ
SFW„»F ¦FFa²Fe IYe ¸F„dVIY»F ¹FW W` dIY BÀF ¶F„SXZ QüSX ¸FZÔ IYe IYWF³Fe þ`ÀFF IYFÔ¦FiZÀF ´FFMXeÊ ¸FZÔ IYûBÊ EZÀFF ³FWeÔ C³WZÔ A·Fe °FIY VFF¹FQ ¹FW ÀF¸FÓF ¸FZÔ ³FWeÔ AF¹FF W`ÔÜ ÀFØFF B³WZÔ ´FFdSX½FFdSXIY d½FSXFÀF°F ¸FZÔ d¸F»FeÜ ÀFÔ¿F¿FÊ ·FiáF¨FFSX IZY AFSXû´FûÔ ÀFZ Qû-¨FFS Wû³FF ´FXOÞF W`Ü °Fe³FûÔ
d½FIYFÀF ³FWeÔ Wû ´FF¹FF W`Ü ³F °Fû BÀF ²FFS¯FF IYû d³FSF²FFS IYWF þF ÀFIY°FF W` ·Fe ½FW SXFþ³Fed°F IZY AJFOÞZ ¸FZÔ JOÞZ We ³FWeÔ Wû ´FF W` þû IYW ÀFIZY dIY SXFþF ³F¦³F W`Ü EZÀFF ³FWeÔ W` dIY dIY dIYÀF ÀF¸F¹F ¢X¹FF ¶Fû»F³FF W`? A·Fe A¸FZNe B³FÀFZ Wû°FF ³FWeÔ AüSX ÀFØFF IZY dþ°F³FF ´FFÀF AF³FZ IZY Q»FûÔ IYe ´FW¨FF³F ·Fe BÀFe øY´F ¸FZÔ W`Ü ·FiáF¨FFSX
AüS ³F We BÀF °F±¹F IYe C´FZÃFF IYe þF ÀFIY°Fe W` dIY ÀF„´Fie¸F IYûXMÊ IYe IY¸FZXMe SXWZÜ EIY ¶FFSX C³WûÔ³FZ IYWF dIY ½FW ÀFÔÀFQ ¸FZÔ EZÀFF IYFÔ¦FiZÀF IZY »Fû¦F ÀF¸FÓF°FZ ³FWeÔ dIY SXFW„»F ¦FFÔ²Fe ImY ¸FZÔ EIY ¶F¨¨Fe ³FZ A´F³Fe ÀF¸FÀ¹FF ¶F°FFBÊ °Fû C³FIYF IYF ´Fi¹FFÀF IYSX SXWZ W`Ô ½FW C°F³FF We QìSX ·FF¦F SXWe W`Ü ImY dJ»FFRY B³FIZY dIYÀFe ¶F¹FF³F ´FSX ¹FIYe³F IYSX³FZ
°F¸FF¸F ´Fi¹FFÀFûa IZY ¶FFQ ·Fe ¶FeÀFeÀFeAFB IZY IYF¸FIYFþ IYû ÀF„²FFS ³FWeÔ ÀFIYe I„YL ¶Fû»F³FZ ½FF»FZ W`Ô dIY ·FìIYÔ´F AF þFE¦FFÜ ·FìIYÔ´F EZÀFZ ¶F¹FF³F ´FFMXeÊ IYû WSX ¶FFSX ´FeLZ ²FImY»F QZ°FZ W`ÔÜ þ½FF¶F ±FF BÀF ÀF¸F¹F W¸FFSXe ÀFSXIYFSX °Fû W` ³FWeÔÜ B³F¸FZÔ EIY AüSX ÀF¸FF³F°FF W` °Fe³FûÔ IYû We C¸¸FeQ We ImY d»FE þøYSXe Wû¦FF dIY ´FìSXZ QZVF ImY »Fû¦FûÔ IYe
W`Ü ²¹FF³F SWZ dIY ¹FW ÀF„´Fie¸F IYûXMÊ IYF We d³FQZÊVF ±FF dIY d½Fd²F AF¹Fû¦F BÀFIYF °Fû ³FWeÔ AF¹FF, »FZdIY³F IYFÔ¦FiZÀF þøYS ¨F„³FF½F QSX SXFW„»F ¦FFÔ²Fe ImY EZÀFZ ¶F¹FF³FûÔ IYû BIY™F dIY¹FF þFE þ³F´Fid°Fd³Fd²F ImY ³FF°FZ AF´FIYF RYþÊ W` dIY ÃFZÂF IZY ³FWeÔ ¹FIYe³F W` dIY I„YL IYSX³FZ IYe þøYSX°F ³FWeÔ W`Ü ¹FFQÐQFV°F ¦FF¹F¶F Wû þFEÜ þFdWS W` dIY EZÀFF Wû³FZ
AFIY»F³F IYSZ dIY ¶FeÀFeÀFeAFB IYû ÀFì¨F³FF IYF³Fì³F IZY QF¹FSZ ¸FZÔ »FF¹FF þF ¨F„³FF½F þ¸FeÔQûþ Wû°Fe dQJeÜ A¶F C³WûÔ³FZ IYWF °Fû ´FìSXe dIY°FF¶F ¶F³F ÀFIY°Fe W`, dRYSX ·Fe IYFÔ¦FiZÀF ImY »Fû¦FûÔ IYe ÀF¸FÀ¹FF IYF ÀF¸FF²FF³F IYSX³FZ IYF ´Fi¹FFÀF ÀFØFFøYPÞ Q»F ÀFZ ³FFSXFþ WûIYSX »Fû¦F C³WZÔ ¸FüIYF ÀFZ SXWFÜ
ÀFIY°FF W` ¹FF ³FWeÔ? dIY C³WZÔ ÀFÔÀFQ ¸FZÔ ´FÔQiW d¸F³FMX ¶Fû»F³FZ IYF ¸FüIYF »Fû¦F ¨F„´F W``ÔÜ ´FFMXeÊ IZY ´Fi½F¢°FF SXûþ AFIYSX A´F³FZ °Fû IYSXZÔÜ ¢X¹FF dþÀF ´FFMXeÊ IYe ÀFSXIYFSX Wû¦Fe dÀFRYÊ QZÔ¦FZÜ BÀFd»FE ¹FZ ¶FOÞe »FFB³F JeÔ¨F³FZ ¸FZÔ ¹FIYe³F (»FZJIY SFþ³Fed°FIY d½FV»FZ¿FIY E½Fa ½FdS¿N
d³F:ÀFaQZW d½Fd²F AF¹Fû¦F ³FZ A´F³FF IYF¸F IYS dQ¹FF, »FZdIY³F ¹FdQ ÀFSIYFS d¸F»F þFE °Fû ¸FûQe IYWeÔ JOÞZ Wû³FZ »FF¹FIY ³FWeÔ A²¹FÃF IYF ¶F¨FF½F IYSX°FZ W`ÔÜ ¹FW C³FIYe ¸Fþ¶FìSXe CÀFe IZY þ³F´Fid°Fd³Fd²F¹FûÔ IYF IYF¸F Wû°FF W`? dRYSX ³FWeÔ IYSX°FZÜ B³FIYF ¸FF³F³FF W` dIY ¶FOÞe »FIYeS IYû À°Fa·FIYFS W``Ô)
CÀFIYe dÀFRYFdSVF ´FS A¸F»F IYS³FZ IZY d»FE AF¦FZ ¶FPÞ°Fe W` °Fû CÀFZ ¹FW SXW þFEÔ¦FZÜ ¢X¹FF SXFW„»F ¦FFÔ²Fe IYû BÀF ¶FF°F IYF W`, »FZdIY³F EZÀFF »F¦F°FF W` dIY ¶FÔQ IY¸FSXZ IYe A¸FZNe °Fû C³FImY ´FdSX½FFSX IYF ¦FPÞ W`Ü LûMXF IYSX Qû °Fû A´F³Fe »FIYeS A´F³FZ AF´F ¶FOÞe response@jagran.com
ÀF„d³FdV¨F°F IYS³FF Wû¦FF dIY ¶FeÀFeÀFeAFB IZY IYF¸FIYFþ ¸FZÔ ´FFSQdVFÊ°FF AüS
þ½FF¶FQZWe °Fû AFE, »FZdIY³F CÀFIYe IYF¹FÊ´Fi¯FF»Fe ¸FZÔ A³FF½FV¹FIY
WÀ°FÃFZ´F ³F WûÜ J„Q ¶FeÀFeÀFeAFB IZY dW°F ¸FZÔ ¹FWe W` dIY ½FW A´F³Fe
IYF¹FÊ´Fi¯FF»Fe IYû ´FFSQVFeÊ ¶F³FFEÜ ½FW À½F¹Fa IYû E³FþeAû ¹FF³Fe ¦F`S ÀFSIYFSe
ÀFa¦FN³F ¶F°FFIYS ¶FW„°F dQ³Fûa °FIY A´F³FF ¶F¨FF½F ³FWeÔ IYS ÀFIY°FeÜ CÀFZ BÀFIYF
AF·FFÀF Wû³FF ¨FFdWE dIY ¹FW CÀFIYe A´F³Fe ¦F»Fd°F¹Fûa AüS IY¸FþûdS¹Fûa
dRYS VF„øY Wû ÀFF¸FFdþIY-²FFd¸FÊIY ÀF„²FFS
IYF We ´FdS¯FF¸F W` dIY ÀF„´Fie¸F IYûXMÊ IYû CÀFIZY IYF¸F ¸FZÔ QJ»F QZ³FF ´FXOÞFÜ
dRY»FWF»F ¹FW IYW³FF IYdN³F W` dIY d½Fd²F AF¹Fû¦F IYe dÀFRYFdSVF IYF ¢¹FF
¨FüQW½FeÔ VF°FF¶Qe ¸FZÔ ¸F²½FF¨FF¹FÊ ³FZ ÀF½FÊQVFʳF ÀFÔ¦FiW ³FF¸FIY
EIY ´F„À°FIY ¸FZÔZ ¨FF½FFÊIY ÀFZ ´FiFSXÔ·F IYSX ½FZQFa°F °FIY ÎWXQì ²F¸FÊ ¸FZÔ BÀF ÀFû¨F IZY JSXF¶F
½FZ ÀFQe ImY Aa°F °FIY À±Fd¦F°F ÀFZ Wû ¦FE AüS 20½FeÔ ÀFQe ImY
´FiFSa·F ÀFZ ¹FW ÀFû¨F ´F`QF Wû³FZ »F¦Fe dIY ´FW»FZ SXFþ³Fed°FIY DYªFFÊ
Wû¦FF, »FZdIY³F AF¸F þ³F°FF IYû BÀF ÀF½FF»F IYF ·Fe þ½FF¶F d¸F»F³FF ¨FFdWE ÀFd¸¸Fd»F°F 16 d½Fd·F³³F QVFʳFûÔ IYe ½¹FF£¹FF IYe ±FeÜ ´Fi°¹FZIY ³F°FeþZ ÀFF¸F³FZ W``Ô dIY À½F°FÔÂF°FF WFdÀF»F IYSX³FF þøYSXe W`, ²FFd¸FÊIY AüSX ÀFF¸FFdþIY
dIY SFþ³Fed°FIY Q»F ÀFì¨F³FF Ad²FIYFS IYF³Fì³F IZY QF¹FSZ ¸FZÔ AF³FZ IYû °F`¹FFS A²¹FF¹F ¸FZÔ C³Wûa³FZ ¹FW ¶F°FF¹FF ±FF dIY I`YÀFZ EIY d½F¨FFSX QìÀFSXZ ²FFd¸FÊIY-ÀFF¸FFdþIY ÀF„²FFSXûÔ IYe »FOÞFBÊ AFþFQe ImY ¶FFQ ·Fe ´FiFSXÔ·F IYe þF ÀFIY°Fe C´FFÀF³FF AüSX ·Fd¢°F
¢¹Fûa ³FWeÔ W``Ô? AFdJS C³FIYF IYF¸F ´FFSQVFeÊ ¢¹Fûa ³FWeÔ Wû³FF ¨FFdWE? BÀF ÀFZ d¶F»IY„»F d·F³³F Wû°FZ W„E ·Fe À½F¹FÔ IYû ÎWXQì ²F¸FÊ IYF We AÔ¦F W`Ü Q„¿´FdSX¯FF¸F ÀFF¸F³FZ W`Ü SXFþ³Fed°FIY À½F°FÔÂF°FF °Fû W¸F³FZ ´FF dþÀF ´FiIYFSX C´FFÀF³FF EIY dIiY¹FF IYF ³FF¸F W` NeIY CÀFe
dÀF»FdÀF»FZ ¸FZÔ ¹FW ·Fe ²¹FF³F SWZ dIY J„Q ÀF„´Fie¸F IYûXMÊ ³FZ ·Fe BÀF IYF³Fì³F IZY ¸FF³F°FF W``Ü ÎWXQì ²F¸FÊ IZY ¸Fì»F °F°½F CÀF ½F`dQIY ÀFÔÀIÈYd°F IYe QZ³F ÀF„²FFSXûÔ IYe »FOÞFBÊ »Fe, dIYa°F„ ÀFF¸FFdþIY EIYeIYSX¯F AüSX ²FFd¸FÊIY ÀFQзFF½F IYF ´FiIYFSX ·Fd¢°F ·Fe EIY dIiY¹FF IYF ³FF¸F W`Ü C´FFÀF³FF ½F ·Fd¢°F
QF¹FSZ ¸FZÔ AF³FZ ÀFZ B³IYFS dIY¹FF ±FFÜ W`Ô, dþ³FIYF þ³¸F d½Fd·F³³F ²FFSXFAûÔ ÀFZ d¸F»FIYSX dÀFÔ²F„-ÀFSXÀ½F°Fe AFþFQe ImY ¶FFQ ´FiFSXÔ·F IYF¸F ±F¸FF SWFÜ ´FdS¯FF¸F ¹FW W` dIY þFd°F ´Fi±FF, ÀFFa´FiQFd¹FIY°FF EIY We °F°½F W`Ô A±F½FF d·F³³F-d·F³³F? C´FFÀF³FF AüSX ·Fd¢°F
³FQe ImY °FMX ´FSX W„AFÜ dþÀF ½F¯FÊ ½¹F½FÀ±FF IYû BÀF ÀFÔÀIÈYd°F AüSX AÔ²Fd½FV½FFÀF QZVF IZY d½FIYFÀF IYû SXûImY W„E W`Ü AüS ·Fe IYF À½FøY´F d·F³³F W` ¹FF EIY? BÀF ´FiIYFSX IYe ¨F¨FFÊ d½FõF³FûÔ ³FZ
CQ¹F ´FiIYFVF ASXûOÞF IYe þF ÀFIY°Fe W`

²FSFZWXSFZÔ IYe SÃFF

ÓFFS£FaO IZY IYû»WF³F ÀFZ AFBÊ ¹FW J¶FSX W¸FZÔ ¨FüIY³³FF IYSX SXWe dIY AFN½FeÔ
ÀFZ 12½FeÔ ÀFQe ImY A½FVFZ¿FûÔ IYe SXÃFF IYSX³Fe W` °Fû C³WZÔ ÀFaSÃFF QZ³Fe Wû¦FeÜ ¹FW
°Fû EIY ¶FF³F¦Fe ·FSX W`Ü ´FìSXZ ÓFFSXJÔO ¸FZÔ EZÀFe ²FSXûWSXûÔ IYe ·FSX¸FFSX W` dþ³FImY
SXJSXJF½F IYû ½¹F½FdÀ±F°F IYSX³FZ IYe AF½FV¹FIY°FF W`Ü SXFª¹F IZY WSX B»FFIZY
BÀF °FSXW IYe ÀF¸FÈð ²FSXûWSFZÔX ÀFZ ·FSXZ ´FOÞZ W`ÔÜ IYW°FZ W`Ô dIY ¸FF³F½F ÀF·¹F°FF IYF
´FiFQ„·FFʽF BÀFe B»FFImY ÀFZ W„AFÜ À½FF·FFd½FIY øY´F ÀFZ ´FìSXZ ´FiQZVF ¸FZÔ d¶FJSXZ
EZd°FWFdÀFIY A½FVFZ¿FûÔ, ÀFFÔÀIÈYd°FIY ÀFFùFûÔ AüSX À±FF´F°¹F IY»FF IYe QÈdá ÀFZ
C»»FZJ³Fe¹F IÈYd°F¹FûÔ ÀFZ BÀFZ QZJF-ÀF¸FÓFF þF ÀFIY°FF W`Ü A¨Le ¶FF°F ¹FW
WX` dIY ÀF¸F¹F IZY ±F´FZOÞûÔ IYû ÓFZ»F°FZ W„E ·Fe IYBÊ ²FSXûWSXZÔ ¶F¨Fe W„BÊ W`ÔÜ IY»´F³FF
IYe þF ÀFIY°Fe W` dIY W¸FFSXZ ´Fì½FÊþ ÄFF³F ½F IYüVF»F IYe IYÀFüMXe ´FSX dIY°F³FZ
AF¦FZ SXWZ WûÔ¦FZÜ °Fû dRYSX W¸F C³FIYe d½FSXFÀF°F IYû ¶F¨FF³FZ ImY d»FE ¦FÔ·FeSX ¢X¹FûÔ
³FWeÔ Wû°FZ? BÀFIZY d»FE W¸FZÔ ÀFF»F ¸FZÔ EIY JFÀF dQ½FÀF IYF BÔ°FþFSX ¢X¹FûÔ SXW°FF
W`? ¹FZ ·F½F³F dÀFRÊY QZJ³FZ ¸FZÔ We ÀF„ÔQSX ³FWeÔ Wû°FZ, ¶Fd»IY W¸FZÔ A´F³Fe ÀFaÀIÈYd°F
ÀFZ ·Fe þûOÞ°FZ W`ÔÜ W¸FZÔ A´F³Fe ²FSXûWSXûÔ ImY ÀFaSÃF¯F ImY d»FE NûÀF ´FW»F IYSX³Fe
Wû¦FeÜ EZÀFF Wû³FZ ´FSX ³FE ÓFFSXJÔO IYe ÀF¸FÈð d½FSFÀF°F ÀFZ Q„d³F¹FF ´FdSXd¨F°F
Wû¦FeÜ ´F¹FÊMX³F d½FIYFÀF IYe AIìY°F ÀFa·FF½F³FFAFZÔ IYû WIYeIY°F ¶F³F³FZ ¸FZÔ ¸FQQ
d¸F»FZ¦FeÜ AFd±FÊIY ¦Fd°Fd½Fd²F¹FFa ¶FPXÞZÔ¦FeÜ Ld½F ÀF„²FSX³FZ IZY IYBÊ QìÀFSXZ RYF¹FQZ ·Fe
WûÔ¦FZÜ ÀF¶FÀFZ ´FW»FZ ³FBÊ ´FePÞe IYFZ B³FIZY ¸FW°½F IYû ¶F°FF³FF þøYSe W`Ü ÀIìY»Fe
´FFNйFIiY¸FûÔ ¸FZÔ B³F´FS ´FiIYFVF OXF»FF þF³FF ¨FFdWEÜ AF¸F »Fû¦FûÔ IYe ·FF¦FeQFSe
¶FPÞF³Fe Wû¦FeÜ IYFGSX´FûSXZMX-½¹FF½FÀFFd¹FIY þ¦F°F IYû ·Fe BÀFÀFZ þûOÞ³FF Wû¦FFÜ
EZd°FWFdÀFIY ²FSXûWSX IYû ¦FûQ QZ³FZ IYe ¹Fûþ³FF dþ»FF À°FSX ´FSX AFSa·F IYe þF
ÀFIY°Fe W`Ü EIY-EIY ²FSXûWSX IYû dIYÀFe EIY IYFGSX´FûSXZMX §FSXF³FZ ¹FF IYFSXû¶FFSXe
´FdSX½FFSX IYû ÀFüÔ´FF þF ÀFIY°FF W`Ü ¹FWFÔ ²¹FF³F SXJ³FZ IYe AF½FV¹FIY°FF W` dIY
¦FûQ »FZ³FZ IZY ¶FFQ CÀF ²FSXûWSX ImY À½FøY´F ÀFZ dIYÀFe °FSXW IYe LZOÞLFOÞ ³F IYe
þFEÜ EIY ¶FF°F AüSX ¦FüSX IYSX³FZ½FF»Fe W`, °FZþe ÀFZ ´F³F´F SXWZ ·Fìd¸F ¸FFdRY¹FF IYe
·Fe ³FþSXZÔ EZÀFe ²FSXûWSXûÔ ´FSX ´FOÞ ¨F„IYe W`aÜ C³FÀFZ ·Fe B³WZÔ ¶F¨FF³FF Wû¦FFÜ
³FZ þ³¸F dQ¹FF ½FW ½¹Fd¢°F ImY IY¸FÊ ´FSX AF²FFdSX°F EIY ´FiIYFSX
IYF ÀFF¸FFdþIY d½F·FFþ³F ±FFÜ ½¹Fd¢°F IYû A´F³Fe ÷Yd¨F ImY
A³F„ÀFFSX IYF¸F IYSX³FZ IYe ´Fì¯FÊ À½F°FÔÂF°FF ±FeÜ IY¸FÊ ¹FF ´FZVFZ IZY
¸F„°FFd¶FIY We ½F¯FÊ °F¹F dIY¹FF þF°FF ±FFÜ ³F IYûBÊ DaY¨FF ±FF ³F IYûBÊ
³Fe¨FFÜ dÀÂF¹FûÔ IYû ·Fe ´FSX½F°FeÊ ¹F„¦F IYe A´FZÃFF Ad²FIY AFþFQe
±FeÜ ²FeSXZ-²FeSXZ ÀFF¸FFdþIY ÀFÔ¦FN³F þdMX»F Wû³FZ »F¦FFÜ ½F¯FûÔÊ IYF
À±FF³F þFd°F ³FZ »FZ d»F¹FFÜ DaY¨F-³Fe¨F IYF ·FZQ ¶FZ°FWFVFF ¶FPÞ
¦F¹FFÜ ½¹Fd¢°F IYe ßFZ¯Fe CÀFImY IY¸FÊ ÀFZ ³FWeÔ, ¶Fd»IY þ³¸F ÀFZ
°F¹F IYe þF³FZ »F¦FeÜ ¸F³F„¿¹F IZY½F»F VFìýi We ³FWeÔ, A³°¹Fþ AüSX
AÀ´FÈV¹F ¸FF³FF þF³FZ »F¦FFÜ IY¸FÊIYFaOûaX IZYYAFOXa¶FSX ImY IYFSX¯F
ÀF¸FFþ ¸FZÔ ´F„SXûdW°FûÔ IYF ½F¨FÊÀ½F ¶FPÞ³FZ »F¦FFÜ EZÀFe dÀ±Fd°F ¸FZÔ ÎWXQì
ÀF¸FFþ IYû AF½FV¹FIY°FF ±Fe ÀFF¸FFdþIY-²FFd¸FÊIY ´FdSX½F°FʳF
IYeÜ 600-500 BÊÀFF ´Fì½FÊ IZY »F¦F·F¦F ·FFSX°F ¸FZÔ EZÀFZ A³FZIY
AFaQû»F³FûÔ ³FZ þ³¸F d»F¹FF dþ³WûÔ³FZ þFd°F ´Fi±FF AüS ´F„SXûdW°F½FFQ
ImY dJ»FFR AF½FFþ CNFIYS ÀFF¸FFdþIY E½Fa ²FFd¸FÊIY ÀF„²FFSûa
IYû AF¦FZ ¶FPÞF¹FFÜ B³F AFaQû»F³FûÔ ¸FZÔ ÀF½FFÊd²FIY ¸FW°½F´Fì¯FÊ
¸FF³FZ W`Ô ¶F„ð AüSX ¸FWF½FeSX IZY ³FZ°FÈ°½F ¸FZÔ ´FiFSa·F ¶Füð AüSX þ`³F
²FFd¸FÊIY IiYFad°FÜ Qû³Fûa ³FZ þFd°F½FFQ, ¹FÄF½FFQ, ´FVF„¶Fd»F dWÔÀFF
AüSX ´F„SXûdW°F½FFQ IYF d½FSXû²F dIY¹FFÜ Qû³Fûa ³FZ AdWÔÀFF IYF ¸FF¦FÊ
A´F³FF¹FFÜ Qû³Fûa ³FZ AdWÔÀFF, °F´F °¹FF¦F AüSX ³F`d°FIY d³F¹F¸FûÔ ´FSX
¶F»F dQ¹FFÜ A´F³FZ C´FQZVFûa ImY ´FiÀFFSX ImY d»FE C³WûÔ³FZ þ³F°FF IYe
´Fi¨Fd»F°F ·FF¿FF ´FF»Fe AüSX ´FiFIÈY°F IYû A´F³FF¹FF, ÀFÔÀIÈY°F IYû
³FWeÔÜ Qû³Fûa IYF ÀFÔ§F¿FÊ I„Y´Fi±FFAûÔ IZY d½F÷Yð ±FFÜ IYûBÊ ³F¹FF ²F¸FÊ
´FiFSXÔ·F IYSX³FZ IYe C³FIYe IYûBÊ ¸FÔVFF ³FWeÔ ±FeÜ ½FZ ²F¸FûÔÊ ¸FZÔ ÀF„²FFSX
»FF³FF ¨FFW°FZ ±FZ, ²F¸FÊ ÀFZ A»F¦F Wû³FF ³FWeÔÜ Q»FFBÊ »FF¸FF ¶Füð
²F¸FÊ IZY ¶FFSZ ¸FZÔ ´FiF¹F: IYW°FZ W`Ô, k¹FW ·FFSX°F IYe A¸F컹F d³Fd²F W`
dþÀFZ W¸F AFþ AF´FImY ´FFÀF »FFE W`ÔÜ IY·Fe AF´FIZYYAF¨FF¹FûË
³FZ d°F¶¶F°F IYû BÀFZ C´FWFSX À½FøY´F ´FiQF³F dIY¹FF ±FFÜ W¸F³FZ
EIY WþFSX ½F¿FûÔÊ °FIY CÀFZ ÀFa·FF»FIYSX SXJFÜ þ¶F ¹FW ·FFSX°F
¸FZÔ d½F»F„~ Wû³FZ »F¦FF °F¶F W¸F CÀFZ ´F„³F: þe½F³F ´FiQF³F IYSX³FZ ImY
d»FE AF´FIYû QZ SXWZ W``ÔÜl
þû IYF¸F ¸FWF°¸FF ¶F„ð AüS ½F²FʸFF³F ¸FWXF½FeSX ³FZ dIY¹FF ½FWe
¸F²¹F¹F„¦F ¸FZÔ ·Fd¢°F AFÔQû»F³F ³FZ dIY¹FFÜ CÀF ÀF¸F¹F IY¶FeSXQFÀF
IiYFad°FIYFSe ÀFa°F IZY øY´F ¸FZÔ ÀFF¸F³FZ AFEÜ C³WZÔ BÀFIYF ßFZ¹F þF°FF
W` dIY ÎWXQì ²F¸FÊ IYF þû ³FZ°FÈ°½F ¶FiFšFX¯Fûa ImY WF±F ¸FZÔ ±FF CÀFZ
C³WûÔ³FZ A³¹F ½F¦FÊ °FIY ´FW„a¨FF¹FFÜ IY¶FeSX IYe ´FSXa´FSXF ¸FZÔ þû
ÀFÔ°F ÀF„²FFSXIY W„E C³F¸FZÔ ³FF³FIY, SX`QFÀF, ÀF„aQSXQFÀF, QFQìQ¹FF»F,
¸F»FìIYQFÀF AüSX ²FSX¯FeQFÀF ImY ³FF¸F d½FVFZ¿F øY´F ÀFZ þF³FZ þF°FZ
W`ÔÜ B³F¸FZÔ IYûBÊ ·Fe ÀFÔ°F ¶FiFšFX¯F IY„»F ¸FZÔ ³FWeÔ ´F`QF W„AFÜ BÀFe
ÀF¸F¹F dÀFJ ²F¸FÊ ³FZ þ³¸F d»F¹FFÜ ÀFF¸FF³¹F dWÔQì ³FZ dÀFJûÔ IYû
IY·Fe ·Fe A´F³FZ ²F¸FÊ ÀFZ A»F¦F ³FWeÔ ¸FF³FFÜ ´FdV¨F¸FûØFSX ·FFSX°F
IYe AûSX ÀFZ W„E ¶FFWSe AFIiY¸F¯Fûa IZY QüSF³F ÎWXQ„Aûa ³FZ ÀFQ`½F
C³WZÔ dWÔQì ²F¸FÊ IZY SXÃFIY IZY øY´F ¸FZÔ QZJFÜ AF²F„d³FIY ¹F„¦F ¸FZÔ
´FdV¨F¸Fe d½F¨FFSXIYûÔ ÀFZ ´Fi·FFd½F°F dþ³F ÎWXQì ÀF„²FFSXIYûa IYF CQ¹F
W„AF C³FIYF CïZV¹F ÎWXQì ²F¸FÊ IYF ¸F컹FFÔIY³F ÀFF¸FFdþIY°FF
IYe IYÀFüMXe ´FSX IYSX³FF ±FFÜ SXF¸F¸FûW³F SXF¹F, ImYVF½F¨Faýi
ÀFZ³F, Q¹FF³FaQ, SXF¸FIÈY¿¯F, d½F½FZIYF³FaQ AFdQ IZY ³FZ°FÈ°½F ¸FZZÔ
dþÀF ÎWXQì ³F½Fû°±FF³F IYF d½FIYFÀF W„AF CÀF³FZ þFd°F ´Fi±FF ImY
d½FSXû²F, d½F²F½FF d½F½FFW ImY ÀF¸F±FʳF, ÀÂFe dVFÃFF IZY ´FiÀFFSX AüSX
¶FF»F d½F½FFW ImY d½FSXû²F ¸FZÔ ¸FW°½F´Fì¯FÊ ·Fìd¸FIYF AQF IYeÜ ¹FW
SXF¸F¸FûW³F SXF¹F ImY We ´Fi¹F°³Fûa IYF ´FdSX¯FF¸F ±FF dIY 1829 ¸FZÔ »FFGOÊ
d½Fd»F¹F¸F ¶FZÔdMXIY ³FZ ÀF°Fe ´Fi±FF IYû ¦F`SX IYF³Fì³Fe §Fûd¿F°F IYSXImY
CÀFImY d½F÷Yð IYOÞF IYF³Fì³F ¶F³FF¹FFÜ
19½FeÔ ÀFQe ImY ³F½Fû°±FF³F ³FZ ÎWXQì ²F¸FÊ ¸FZÔ °FIYÊ AüSX d½F½FZIY
IYe ´Fi²FF³F°FF, ÀFÔÀFFSX IYe ÀF°¹F°FF AüSX ¸F³F„¿¹F ImY d½FV½FFÀF IYû
¶FPÞF¹FFÜ Q„·FFʦ¹F IYe ¶FF°F W` dIY 19½FeÔ ÀFQe ¸FZÔ ÀF¸FFþ ÀF„²FFSXIYûa
³FZ ÀFF¸FFdþIY AüSX ²FFd¸FÊIY ÀF„²FFSX ImY d»FE þû AFÔQû»F³F LZOÞZ
Aþe¶F ¶FF°F ¹FW W` dIY þû ÀFÔ¦FN³F ÎWXQì ÀF¸FFþ IYû ¸Fþ¶Fì°F
¶F³FF³FZ ImY d»FE ¶F³FZ ±FZ ½FZ AFþ ÎWXQì ÀF¸FFþ ÀFZ A»F¦F Wû³FF
¨FFW°FZ W`ÔÜ ÎWXQ„°½F IYe SXÃFF IYSX³FZ ¸FZÔ dþ°F³Fe ¸F„ÀFe¶F°FZÔ AF¹FÊ
ÀF¸FFþ ³FZ ÓFZ»FeÔ C°F³Fe AüSX dIYÀFe ÀFÔÀ±FF ³FZ ³FWeÔÜ EIY °FSW
ÀFZ CØFSX ·FFSX°F ¸FZÔ ÎWXQ„AûÔ IYû ´Fi¦Fd°FVFe»F ¶F³FF³FZ IYF ßFZ¹F AF¹FÊ
ÀF¸FFþ IYû þF°FF W`Ü EIY ÀF¸F¹F ¹FWe AF¹FÊ ÀF¸FFþ ÀFÔÀ±FF
¹FW ´Fi¸FFd¯F°F IYSX³FZ ¸FZa þ„MXe dIY ½FW ÎWXQ„Aûa ÀFZ A»F¦F EIY
A»´FÀFÔ£¹FIY ²F¸FÊ W`Ü dQ»»Fe AüSX IY»FIYØFF IZY C¨¨F
³¹FF¹FF»F¹Fûa ÀFZ AF¹FÊ ÀF¸FFþ ³FZ A»´FÀFÔ£¹FIY QþFÊ ¸FFa¦FFÜ
CÀFIYF AF½FZQ³F JFdSXþ W„AF AüS BÀF °FSW ³¹FF¹F´FFd»FIYF
³FZ ÎWXQì ÀF¸FFþ IYû ¶F¨FF d»F¹FFÜ
d½F½FZIYF³FaQ ³FZ A´F³Fe ½FF¯Fe AüSX IYSX³Fe ÀFZ ¹FW Ad·F¸FF³F
þ¦FF¹FF dIY W¸F A°¹FÔ°F ´FiF¨Fe³F ÀF·¹F°FF ImY CØFSXFd²FIYFSXe W`Ô
AüS W¸FFSXF ²F¸FÊ EZÀFF W` þû d½FÄFF³F IYe IYÀFüMXe ´FSX JSXF
C°FSX°FF W`, »FZdIY³F C³FImY õFSXF À±FFd´F°F SXF¸FIÈY¿¯F d¸FVF³F ³FZ
1980 ¸FZÔ ¹FW Q»Fe»F Qe dIY ½FW ÎWXQì ³FWeÔ W`Ü 1995 ¸FZÔ ÀF„´Fie¸F
IYûMXÊ ³FZ R`YÀF»FF dQ¹FF dIY SXF¸FIÈY¿¯F d¸FVF³F ÎWXQì ²F¸FÊ IYF We
EIY AÔ¦F W`Ü BÀFIZY ¶FFQ þ³F½FSXe 2014 ¸FZÔ ÀFa´Fi¦F ÀFSXIYFSX
³FZ þ`³F ÀF¸FFþ IYû A»´FÀFÔ£¹FIY QþFÊ QZ dQ¹FFÜ WþFSûa ½F¿FÊ
°FIY J„Q IYû ÎWXQì ÀF¸FFþ IYF dWÀÀFF ¸FF³F³FZ ½FF»FZ AIYÀ¸FF°F
CÀFÀFZ A»F¦F Wû ¦FEÜ A¶F dVF½F ´FìþIY d»Fa¦FF¹F°F ÀF¸FFþ ÎWXQì
²F¸FÊ ÀFZ A»F¦F Wû³FZ IYû °F°´FS W`, þ¶FdIY d»FÔ¦FF¹F°F ¸F°F IZY
ÀFÔÀ±FF´FIY d½F½FZIYF³FaQ AüSX Q¹FF³FaQ ÀFSeJZ ÀF¸FFþ ÀF„²FFSIY
±FZÜ C³Wûa³FZ þFd°F ´Fi±FF, ¸Fìd°FÊ ´FìþF AüSX ¶FW„QZ½F½FFQ IYF d½FSXû²F
dIY¹FFÜ SXF¸FIÈY¿¯F d¸FVF³F, AF¹FÊÀF¸FFþ, þ`³F AüSX d»FÔ¦FF¹F°F
ÀF¸FFþ IYe ÀFÔÀ±FFAûa IZY A²Fe³F A³FZIY ¸FÔdQSX, AÀ´F°FF»F,
dVFÃFF ÀFÔÀ±FFEa, ²F¸FÊVFF»FFEa Wa`Ü »F¦F°FF W` dIY ¹FZ ³FWeÔ ¨FFW°FZ
dIY C³FIYe B³F ÀFÔÀ±FFAûÔ ´FSX ÀFSXIYFSX IYF WÀ°FÃFZ´F WûÜ þû ·Fe
Wû, ¹FW A»´FÀFa£¹FIY½FFQ ½FÀF„²F`½F I„YXM„a¶FIY¸F IYe A½F²FFS¯FF
IZY d½F´FSe°F W`Ü ÎWXQì ÀF¸FFþ IYû dRYS ÀFZ AF½FV¹FIY°FF W`
dIYÀFe ¸F²½FF¨FF¹FÊ, IY¶FeS, Q¹FF³FaQ ¹FF d½F½FZIYF³FaQ IYe AüS
ÀFF¸FFdþIY-²FFd¸FÊIY ÀF„²FFS IYeÜ
(»FZJIY þZE³F¹Fì ¸FZÔ ¦FieIY ¨FZ¹FS ´FiûRZYÀFS SWZ W``Ô)
response@jagran.com
A´F³FZ ´FiIYFSX ÀFZ IYe W`Ü ÀFaÀIÈY°F IZY VF¶QûÔ IYû ¹FW ¦FüSX½F ´FiF´°F
W` dIY ½FZ ´FiIÈYd°F ´Fi°¹F¹F IZY ÀF¸F„d¨F°F A±FÊ IYF ´Fid°F´FFQ³F IYSX°FZ
W`ÔÜ BÀF dÀFðFÔ°F IZY A³F„ÀFFSX C´FFÀF³FF VF¶Q ¸FZÔ C´F, AFÀFÐ
AüSX A³F-¹FW °Fe³F AÔVF W`ÔÜ B³F¸FZÔ kC´Fl C´FÀF¦FÊ, kAFÀFl
C´F½FZVF ³FZ ²FF°F„ AüSX ·FF½F A±FÊ ¸FZÔ ¹F„¨FÐ (A³F) ´Fi°¹F¹F W`Ü
C´FFÀF³FF A±FFÊ°F VFFÀÂF d½Fd²F IZY A³F„ÀFFSX C´FFÀ¹FQZ½F IZY ´Fid°F
°F`»F²FFSXF IZY ÀF¸FF³FF±FÊIY VF¶Q ÀFZ½FF, ½FdSX½FÀ¹FF, ´FdSX¨F¹FFÊ,
VF„ßF„¿FF, C´FFÀF³F AFdQ W`ÔÜ
BÀFIZY d½F½FZ¨F³FF³F„ÀFFSX C´FFÀFIY, AFSXF²F³FF IYSX³FZ ½FF»FZ
A±FFÊ°F Qe§FÊIYF»Fe³F C´FFÀ¹F IZY À½FøY´F ¦F„¯FFdQ ¸FZÔ d¨FØF-
½FÈdØF IYF ÀF°F°FÐ ´Fi½FFW IYSX³FZ ½FF»FZ IYû IYWF þF°FF W`Ü C´FFÀFIY
AüSX C´FFÀ¹F IZY d½Fd½F²F ·FZQ Wû³FZ IZY IYFSX¯F ¹FW A³FZIY
´FiIYFSX IZY Wû°FZ W`ÔÜ BÀFe °FSXW B³F C´FFÀ¹FûÔ IYe C´FFÀF³FF ·Fe
d½Fd·F³³F ´FiIYFSX IYe Wû°Fe W`Ü BÀFed»FE C´FFÀFIY, C´FFÀ¹F
AüSX C´FFÀF³FF IZY A³FZIY ·FZQ W`ÔÜ ¹Fôd´F ½FFÀ°Fd½FIY øY´F ÀFZ
ÀF½FÊÂF AF°¸FF We C´FFÀ¹F W`, AF°¸FFd°FdSX¢°F IYûBÊ ³F C´FFÀ¹F W`
AüSX IYûBÊ C´FFÀFIY, °F±FFd´F VFFÀÂF ¸F°FF³F„ÀFFSX E½FÔ C´FFÀFIYûÔ
IZY ÀF¶F»F-Q„¶FÊ»F ·FZQ IZY IYFSX¯F C´FFÀF³FF AüSX C´FFÀ¹F IZY
A³FZIY ·FZQ IYWZ þF ÀFIY°FZ W`ÔÜ
´F„÷Y¿F ÀF좰FF³F„ÀFFSX d½F¿¯F„ C´FFÀ¹FQZ½F IYWZ ¦FE W`ÔÜ
øYQiÀF좰F IZY A³F„ÀFFSX ¸FWZV½FSX, øYQi A±F½FF VFÔIYSX
C´FFÀ¹FQZ½F NWSX°FZ W`ÔÜ B³FIZY A»FF½FF kd½FV½FÀ¸FFdQaQi CØFSXl
BÀF ßF„d°F ÀFZ BaQi ·Fe C´FFÀ¹FQZ½F W`ÔÜ B³F ÀF·Fe IYe C´FFÀF³FF IZY
d·F³³F-d·F³³F ¸FF¦FÊ W`Ô, E½FÔ C´FFÀFIY ·Fe ½F`¿¯F½F, VF`½F, VFF¢°F,
¶FiÁ¸FX AFdQ ·FZQ ÀFZ A³FZIY W`ÔÜ d½F¿¯F„-dVF½F AFdQ QZ½F°FFAûÔ
IYe C´FFÀF³FF IYF A´F³FF EIY JFÀF ¸FW°½F W`Ü C´Fd³F¿FQ ·Fe
BÀF¸FZÔ ÀFW¸Fd°F ´FiQF³F IYSX°FZ W`Ô dIY dþÀF ´FiIYFSX IY¸FÊ õFSXF
ÀFÔd¨F°F »FûIY ÃFe¯F Wû°FZ W`Ô, CÀFe ´FiIYFSX ´F„¯¹F õFSXF ´FiF´°F
»FûIY ·Fe ÃFe¯F Wû þF°FZ W`ÔÜ C´FFÀF³FFþ³¹F ´F„¯¹F IYF RY»F
·Fe ´Fi»F¹F ´F¹FË°F We SXW°FF W`Ü BÀFIZY ´FV¨FF°F ´F„³F: ÀFÔÀFFSX ¸FZÔ
´Fi½FÈØF Wû³FF À½FF·FFd½FIY W`Ü EZÀFe ´FdSXdÀ±Fd°F ¸FZÔ ¹FW d³F¯FʹF
IYSX³FF À½FF·FFd½FIY W` dIY W¸FFSXF C´FFÀ¹FQZ½F IYü³F W`, dþÀFIYe
C´FFÀF³FF õFSXF AÃF¹FRY»F IYe ´FiFd´°F WûÜ
OFG. d½Fþ¹F ´FiIYFVF dÂF´FFNe

¸FFIZÊYdMXÔ¦F IYF RaYOXF ¸FZ»F¶FF¢ÀF

EIY AFBdO¹FF IY·Fe ·Fe AüSX IYWeÔ ÀFZ ·Fe AF
ÀFIY°FF W`Ü EZÀFF ³FWeÔ W` dIY BÀF ´FSX dIYÀFe VF£ÀF
IYF EIYFd²FIYFSX W`Ü EIY AFBdO¹FF »Fû¦FûÔ IYû
dIY°F³FF ´Fi·FFd½F°F IYSX ÀFIY°FF W`, BÀFIYF °FFþF
CQFWSX¯F W` ÀFûVF»F ¸FedO¹FF ´FSX ½FF¹FSX»F Wû SXWe ½Fû
°FÀ½FeSX, dþÀF³FZ ¸FVFWìSX IYFSXû¶FFSXe AF³FÔQ ¸FdWÔQiF
IYF ·Fe dQ»F þe°F d»F¹FF W`Ü ½FF¹FSX»F Wû SXWe °FÀ½FeSX
¸FZÔ ¹FW ÀFFRY dQJ SXWF W` dIY EIY ½¹Fd¢°F ¸Fû¨Fe
IYF IYF¸F IYSX°FF W` AüSX CÀF³FZ A´F³Fe Q„IYF³F ImY
´Fi¨FFSX-´FiÀFFSX ImY d»FE d»FJF W`-þ£¸Fe þì°FûÔ IYF
AÀ´F°FF»FÜ BÀF ¸Fû¨Fe ³FZ A´F³FF ³FF¸F OFG. ³FSXÀFeSXF¸F
d»FJF W` AüSX ½FW ¶FûOÊ ´FSX d»FJ°FZ W`Ô dIY ¹FWFÔ ´FSX
þì°FûÔ IYF B»FFþ þ¸FʳF °FIY³FeIY ÀFZ dIY¹FF þF°FF
W`Ü B°F³FF We ³FWeÔ, C³WûÔ³FZ Aû´FeOe IYe MXFBd¸FÔ¦F ·Fe
d»FJe W`Ü ¹FF³Fe QZJF þFE °Fû ¸Fû¨Fe IYe Q„IYF³F
IYe EIY AÀ´F°FF»F IYe °FSXW ¸FFImYÊdMXÔ¦F IYSX SXWZ W`ÔÜ
EZÀFF ³FWeÔ W` dIY ´FW»Fe ¶FFSX EZÀFF IYûBÊ AFBdO¹FF
»Fû¦FûÔ IYû ´Fi·FFd½F°F IYSX SXWF W`Ü BÀFÀFZ ´FW»FZ ·Fe
QZVF ¸FZÔ EZÀFZ IYBÊ ¸FFImYÊdMXÔ¦F AFBdO¹FF QZJ³FZ IYû
d¸F»FZ W`Ô dþ³WûÔ³FZ »Fû¦FûÔ ImY dQ»FûÔ ´FSX EIY A»F¦F
LF´F LûOÞ Qe W`Ü
¹Fì´Fe ImY IYF³F´F„SX ¸FZÔ 50 ÀFF»F ´FW»FZ 1968 ¸FZÔ
N¦¦Fì ImY »FOÐOì IYe Q„IYF³F SXF¸F A½F°FFSX ³FZ VF„øY
IYe ±FeÜ A¶F ½Fû °Fû BÀF Q„d³F¹FF ¸FZÔ ³FWeÔ W`Ô, »FZdIY³F
ÀFaÀ±FF´FIY-À½F. ´F…¯FʨF³Qi ¦F„´°F. ´F…½FÊ ´Fi²FF³F ÀFa´FFQIY-À½F.³FSm³Qi ¸FûWX³F. ÀFa´FFQIYe¹F d³FQZVFIY-¸FWZX³Qi ¸FûWX³F ¦F„´°F. ´Fi²FF³F ÀFa´FFQIY-ÀFaªF¹F ¦F„´°F, ³Fe°FZ³Qi ßFe½FFÀ°F½F õXFSXF ªFF¦FSX¯F ´FiIYFVF³F d»F. IZY d»FE OXe-210, 211, ÀFZ¢MXSX-63 ³FûEOXF ÀFZ ¸F„dQi°F E½Fa 501, AFBÊX.E³F.EÀF. d¶Fd»OaX¦F,SXRYe ¸FF¦FÊ, ³FBÊX dQ»»Fe ÀFZ ´FiIYFdVF°F, ÀFa´FFQIY (SXF¿MÑXe¹F ÀFaÀIYSX¯F) -d½F¿¯F„ ´FiIYFVF dÂF´FFNXe*
Q…SX·FF¿F : ³FBÊX dQ»»Fe IYF¹FFÊ»F¹F : 23359961-62, ³FûEOXF IYF¹FFÊ»F¹F : 0120-3915800, E-mail: delhi@nda.jagran.com, DC. No. - (D-10) Press-2017 dQ³FFaIY 30-5-2017,* BXÀF AaIY ¸FZÔ ´FiIYFdVF°F ÀF¸FÀ°F ÀF¸FF¨FFSXûÔ IZY ¨F¹F³F E½Fa ÀFa´FFQ³F WZX°F„ ´Fe.AFSX.¶Fe. E¢MX IZY Aa°F¦FÊ°F CXØFSXQF¹FeÜ ÀF¸FÀ°F d½F½FFQ dQ»»Fe ³¹FF¹FF»F¹F IZY A²Fe³F WXe WXûÔ¦FZÜ WX½FFBÊX VF„»IY Ad°FdSX¢°FÜ
dRYSX ÀFZ
Aþe¶Fû-¦FSXe¶F ³FF¸F SXJ³FZ
IYF ´FW»FF CïZV¹F °Fû ¹FWe Wû°FF
W` dIY »Fû¦FûÔ IYF ²¹FF³F A´F³Fe
AûSX JeÔ¨FF þFE
C³FIYF ¹FZ AFBdO¹FF ´FìSXZ QZVF ¸FZÔ Jì¶F RmY¸FÀF Wû
SXWF W`Ü C³WeÔ IYe Q„IYF³F IYû ²¹FF³F ¸FZÔ SXJ°FZ W„E
¶FÔMXe AüSX ¶F¶F»Fe dRY»¸F IYF ¦FF³FF kEZÀFF IYûBÊ
ÀF¦FF ³FWeÔ, dþÀFIYû W¸F³FZ N¦FF ³FWeÔl VFìMX dIY¹FF
¦F¹FF ±FFÜ QSXAÀF»F C³FIYe Q„IYF³F ¸FZÔ »F¦FZ ¶FûOÊ
´FSX d»FJF W`-EZÀFF IYûBÊ ÀF¦FF ³FWeÔ, dþÀFIYû W¸F³FZ
N¦FF ³FWeÔÜ N¦¦Fì ImY »FOÐOì ImY Q„IYF³F ¸FZÔ We AF´FIYû
¶FQ³FF¸F IY„»RYe ·Fe JF³FZ IYû d¸F»F þFE¦FeÜ Q„IYF³F
ImY ¸FFd»FIY SXFþZVF ´FFÔOZ ¸FF³F°FZ W`Ô dIY ¶FQ³FF¸F ½FWe
Wû°FF W`, dþÀFIYF ³FF¸F Wû°FF W`Ü AF´FIYû ¶F°FF QZÔ BÀF
¶FQ³FF¸F IY„»RYe IYû JF³FZ ImY d»FE QìSX-QSXFþ ÀFZ
»Fû¦F ½FWFÔ AF°FZ W`Ô AüSX ¶FOÞZ ¨FF½F ÀFZ BÀFIYF À½FFQ
»FZ°FZ W`ÔÜ ¹FìÔ °Fû A¦FSX AF´FIYû IYûBÊ ¶FZ½FIYìRY IYW QZ
°Fû AF´F AF¦F ¶F¶Fì»FF Wû þFEÔ¦FZ, »FZdIY³F ÓFFSXJÔO
¸FZÔ EZÀFF ³FWeÔ W`Ü ¹FWFÔ °Fû BÀF ¶FF°F IYe WûOÞ »F¦Fe W„BÊ
W` dIY ÀF¶FÀFZ ¶FOÞF ¶FZ½FIYìRY IYü³F W`Ü W`SXF³F ³F WûÔ,
QSXAÀF»F ¶FZ½FIYìRY EIY ¶FiFÔO W`, dþÀFImY WûMX»F
ÓFFSXJÔO ImY d¦FdSXOeW ¸FZÔ ¨F»F°FZ W`ÔÜ ½FWeÔ ¸F²¹F ´FiQZVF
ImY BÔQüSX ¸FZÔ §F¸FÔOe »FÀÀFe ÀF·Fe ImY dQ¸FF¦F IYû NÔOF
IYSX³FZ IYF IYF¸F IYSX SXWe W`Ü AF´FIYû 90 ImY QVFIY
¸FZÔ AFBÊ ÀF»F¸FF³F JF³F AüSX AFd¸FSX JF³F IYe
dRY»¸F AÔQFþ A´F³FF-A´F³FF °Fû ¹FFQ We Wû¦FeÜ
CÀFe dRY»¸F ImY ³FF¸F ´FSX ¸F„Ô¶FBÊ ¸FZÔ EIY E¦F VFFG´F ·Fe
W`, »FZdIY³F BÀFIYF ³FF¸F AÔOF A´F³FF A´F³FF SXJF
¦F¹FF W`Ü EZÀFF BÀFd»FE, ¢X¹FûÔdIY ¹FWFÔ dÀFRYÊ AÔOZ ÀFZ
¶F³Fe dOVF d¸F»F°Fe W`ÔÜ
¹FZ Aþe¶Fû-¦FSXe¶F ³FF¸F SXJ³FZ IYF ´FW»FF CïZV¹F
°Fû ¹FWe Wû°FF W` dIY »Fû¦FûÔ IYF ²¹FF³F A´F³Fe AûSX
JeÔ¨FF þFEÜ EIY ¶FFSX CÀF ³FF¸F IYû ´FPÞIYSX ¦FiFWIY
Q„IYF³F °FIY AF ·Fe þF°FZ W`ÔÜ BÀFImY ¶FFQ A¦FSX C³WZÔ
Q„IYF³F ¸FZÔ A¨LF JF³FF ½FFdþ¶F QF¸F ¸FZÔ d¸F»F ¦F¹FF
°Fû ÀF¸FÓF »FedþE dIY AF´FIYe ¨FFÔQe Wû ¦FBÊÜ ¹FWe
SX¯F³Fed°F A´F³FFIYSX ¹FZ ÀF·Fe ·Fe RmY¸FÀF W„E W`ÔÜ ½FWeÔ
QìÀFSXe AûS EIY A»F¦F °FSXeImY IYF ³FF¸F AF´FImY
IYF¸F IYû ´Fi¨FFdSX°F IYSX³FZ ¸FZÔ ·Fe IYFRYe RYF¹FQZ¸FÔQ
ÀFFd¶F°F Wû°FF W`Ü BÀFed»FE °Fû AF³FÔQ ¸FdWÔQiF þ`ÀFZ
ASX¶F´Fd°F IYFSXû¶FFSXe ·Fe þ£¸Fe þì°FûÔ ImY AÀ´F°FF»F
ÀFZ ´Fi·FFd½F°F Wû ¦FEÜ
ÀFF·FFS : AFB¨FF`IYOFGMB³F ¸FZÔ A³F„þ ¸Fü¹FFÊ
³F`d°FIY°FF ¶FPÞF³FZ IYe þøYSX°F
dIYÀFe ImY EþZÔOZ ¸FZÔ ³FWeÔ ÀF¸FFþ d³F¸FFʯF VFe¿FÊIY ImY °FW°F d»F£FZ
A´F³FZ »FZJ ¸FZÔ »FøFeIYFÔ°FF ¨FF½F»FF ³FZ Q„¿IY¸FÊ þ`ÀFZ þ§F³¹F
A´FSXF²FûÔ IYû SXûIY³FZ ImY d»FE IYF³Fì³FûÔ ImY A»FF½FF ÀFQF¨FFSXe
ÀF¸FFþ ½F ³F`d°FIY°FF IYe ´Fi¶F»F°FF ´FSX þûSX dQ¹FF W`Ü Q„¿IY¸FÊ IYûBÊ
³FBÊ §FMX³FF ³FWeÔ W` RYIYÊ B°F³FF W` dIY BÀFIYe ·F¹FF½FWX°FF dQ³FûÔdQ³F
¶FPÞ°Fe þF SXWe W`, þû ÀF¸FFþ ImY d»FE d¨FÔ°F³Fe¹F W`Ü ¹Fü³F dWÔÀFF
IYû SXûIY³FZ ImY d»FE W¸FFSXZ QZVF ¸FZÔ IYBÊ IYF³Fì³FFZÔ IYF d³F¸FFʯF Wû
¨F„IYF W`, »FZdIY³F §FMX³FFEÔ dRYSX ·Fe ÷YIY³FZ IYF ³FF¸F ³FWeÔ »FZ SXWe
W`ÔÜ IYF³Fì³F W¸FFSXZ AÔQSX OSX °Fû ´F`QF IYSX°FZ W`Ô, »FZdIY³F QZVF IYe ¦FÔQe
SXFþ³Fed°F ½F »F¨FSX ³¹FF¹F ½¹F½FÀ±FF ImY IYFSX¯F »Fû¦FûÔ IYF OSX IY¸F
Wû þF°FF W`, dþÀF IYFSX¯F EZÀFe §FMX³FFAûÔ IYû ¶FPÞF½FF d¸F»F°FF W`Ü
¸FZSXF ¸FF³F³FF W` dIY ImY½F»F IYF³Fì³F IYF d³F¸FFʯF IYSX QZ³FZ ·FSX ÀFZ ¹FZ
§FMX³FFEÔ ³FWeÔ ÷YIY³FZ ½FF»FeÔ, ¢X¹FûÔdIY IYF³Fì³F IYF WF»F °Fû W¸F ÀF¶FX
QZJ We SXWZ W`ÔÜ þøYSX°F W` dIYÀFe ´Fi·FF½Fe d½FIY»´F IYeÜ AFþ
MXe½Fe, ÀFûVF»F ¸FedO¹FF, dRY»¸F AFdQ IZY þdS¹FZX ´FSXûÀFe þF SXWe
W` AV»Fe»F°FF ³FZ ¶F¨¨FûÔ ÀFZ »FZIYSX ¹F„½FFAûÔ °FIY IZY ¸FdÀ°F¿IY ´FSX
¦FWSXF ´Fi·FF½F OF»FF W`Ü AüSX SXWe ÀFWXe IYÀFS IYÀFSX À¸FFMXÊRYû³F ³FZ
´FìSXe IYSX Qe W`Ü °F¸FF¸F ¸FdW»FF ÀFÔ¦FN³F Q„¿IY¸FÊ IYe ½FFSXQF°FûÔ IYû
SXûIY³FZ ImY d»FE IYF³Fì³F IYe ¸FFÔ¦F °Fû IYSX°FZ W`Ô, »FZdIY³F ÀF¸FFþ ImY
AÔQSX ¹F„½FFAûÔ ¸FZÔ d½F»F„´°F Wû°Fe ³F`d°FIY°FF IYe SXÃFF ImY d»FE IYQ¸F
¢X¹FûÔ ³FWeÔ CNF°FZ? þ¶FdIY W¸F ÀF¶F þF³F°FZ W`Ô dIY ¶F¦F`SX ³F`d°FIY
dVFÃFF IYû ¶FPÞF½FF dQE ¹F„½FFAûÔ IYe ¸FF³FdÀFIY°FF ´FSX d³F¹FÔÂF¯F ³FWeÔ
dIY¹FF þF ÀFIY°FF W`Ü
d´FÔMXì ÀF¢XÀFZ³FF, »FJ³FDY
I`YVF»FZÀF ·FFS°F
´Fi²FF³F¸FÔÂFe ³FSXZaQi ¸FûQe ³FZ IYWF ±FF dIY W¸F ·FFS°F IYû I`YVF»FZÀF
¶F³FFEÔ¦FZ þû d´FLX»FZ IY„L dQ³Fûa ÀFZ ÀFWe ÀFFd¶F°F Wû SXWF W`Ü d¶FWFSX,
¸F²¹F ´FiQZVF, AFÔ²Fi ´FiQZVF, °FZ»FÔ¦FF³FF, dQ»»Fe- E³FÀFeAFSX ÀF¸FZ°F
IYBÊ SXFª¹Fûa ¸FZÔ dþÀF °FSXW ÀFZ ³FIYQe ÀFÔIYMX WX`, ÀF¶FIYû ¨FüÔIYF IYSX
SXJ dQ¹FF W`Ü »Fû¦Fûa IYFZ EMXeE¸F ÀFZ JF»Fe WF±F »FüMX³FF ´FOÞ SXWF
W`Ü A¦FSX ÀF¸F¹F SXW°FZ dSXþ½FÊ ¶F`ÔIY AüSX ÀFSXIYFSX BÀF ÀF¸FÀ¹FF IYF
ÀF¸FF²FF³F ³FWeÔ IYSX ´FF°Fe W`ÔX °Fû d½FØFe¹F ÀFÔIYMX Wû³FF »FFþ¸Fe W`Ü
dSXþ½FÊ ¶F`ÔIY ImY A³F„ÀFFS ³FIYQe IYe IY¸Fe ³FWXeÔ WX`, »FZdIY³F ¹FWX
³FIYQe ¶F`ÔIYFÔZ °FIY ¢¹FFZÔ ³FWXeÔ ´FWX„a¨F SWXe WX`, BÀFZ QZ£F³FF WXFZ¦FFÜ
Ad¸F°F I„Y¸FFSX ÓFF, ³FBÊ dQ»»Fe
³FIYQe IYF ÀFaIYMX
³FûMX¶FÔQe IYe EIY ¶FFSX dRYSX ¹FFQZa °FFþF Wû ¦FBÊ W`ÔÜ QZVF ImY IYBÊ
SXFª¹FûÔ ¸FZÔ ³FIYQe IYe dIY»»F°F ÀFF¸F³FZ AF SWXe WX`Ü EMXeE¸F ¸FZÔ ´F`ÀFZ
We ³FWe W`Ô, »Fû¦F ´FSXZVFF³F W`ÔÜ QZVF ¸FZÔ ¶FPÞ SXWe ³FIYQe IYe ÀF¸FÀ¹FF
IYFRYe ¶FQ°FSX Wû ¦FBÊ W`Ü ÀFSXIYFSX IYû BÀFÀFZ d³FþF°F ´FF³FZ ImY d»FE
¸FW°½F´Fì¯FÊ IYQ¸F CNF³FZ WûÔ¦FZÜ ¢X¹FûÔdIY EMXeE¸F ¸FZÔ þ¶F AFE dQ³F
EZÀFe dÀ±Fd°F Wû¦Fe °Fû »FFZ¦F A´F³FZ IYF¸F I`YÀFZ IYSZÔ¦FZÜ EMXeE¸F ¸FZÔ
´F`ÀFZ ³F Wû³FZ ÀFZ »Fû¦FûÔ IYû dQ¢IY°FûÔ IYF ÀFF¸F³FF IYSX³FF ´FOÞ SXWF W`Ü
EZÀFZ ÀF¸F¹F ¸FZÔ ´F`ÀFZ IYe dQ¢¢°F AFBÊ W` þ¶F »Fû¦FûÔ ImY §FSX ¸FZÔ VFFQe
d½F½FFW IZY IYF¹FÊIiY¸F WX`ÔÜ ¹FdQ ·FFSX°F IYû EIY ³FBÊ dQVFF QZ³FF W` °Fû
QZVF ¸FZÔ ³FIYQe þ`ÀFe dIY»»F°FFZÔ IYû QìSX IYSX³FF WXFZ¦FF, °F·Fe QZVF
C³³Fd°F ImY ´F±F ´FSX A¦FiÀFS Wû¦FFÜ
urahuly88@gmail.com
Q„¿IY¸FÊ IYF JüRY
¶FOÞZ Q„:J IYe ¶FF°F W` dIY Q„¿IY¸FÊ ImY ¶FFQ d³F¸FʸF W°¹FFAûÔ IYe
¶FZWQ Q„JQ §FMX³FFEa d³FSa°FS WXFZ°Fe þF SWXe WX`ÔÜ dIY°F³FZ VF¸FÊ IYe
¶FF°F W` dIY AFþ EIY d½FdÃF~ ½FÈðF ÀFZ »FZIYSX ¸FFÀFì¸F ³F³We
¶FFd»FIYF °FIY ÀF„SXdÃF°F ³FWeÔ W`Ü ¹FWe ³FWeÔ, A³¹F PZSX ÀFFSXZ A´FSF²FFZÔ
IYF °Fû IYûBÊ dWÀFF¶F We ³FWeÔ W`Ü BÀFÀFZ ÀFFRY W` dIY ¶FPÞ°Fe ¶FZIYF¶Fì
þ³FÀFÔ£¹FF, ¶FZSXûþ¦FFSXe, ¦FSXe¶Fe AüSX AdVFÃFF AFdQ ImY C³¸Fì»F³F
ImY d»FE ÀFSXIYFSX ImY ´FFÀF IYFZBÊ ÀFWXe ³Fed°F ³FWXeÔ WX`Ü
½FZQ ¸FF¸FìSX´F„SX, ³FSXZ»FF
AFa¦F³F¶FFOÞXe IZÔYýi
¶F¨¨FûÔ ImY d»FE LûMXe ´FFNVFF»FF ImY °FüSX ´FSX AFÔ¦F³F¶FFOÞe ImYÔQi
Jû»FZ ¦FE ±FZ °FFdIY ¶F¨¨FûÔ IYF ÀFa´Fì¯FÊ VFFSXedSXIY AüSX ¸FF³FdÀFIY
d½FIYFÀF WûÜ ¶F¨¨FûÔ ImY d»FE ´Fû¿F¯F, MXeIYFIYSX¯F, À½FFÀ±¹F þFa¨F
þ`ÀFe ¹Fûþ³FFAûÔ IYû ¸Fì°FÊ øY´F QZ³FZ ImY d»FE AFÔ¦F³F¶FFOÞe ImYÔQiûÔ
IYF ¶FW„°F ¶FOÞF ¹Fû¦FQF³F W`, »FZdIY³F AFÔ¦F³F¶FFOÞe ½FIÊYÀFÊ AüSX
AFVFF ÀFW¹Fû¦Fe IYe °F³F£½FFW ¨FaQ WþFSX ÷Y´F¹FZ Wû°Fe W`Ü ¸FWÔ¦FFBÊ
ImY þ¸FF³FZ ¸FZa B°F³FZ IY¸F °F³F£½FFW ÀFZ §FSX ¨F»FF³FF ¸F„dVIY»F Wû°FF
W`Ü B³WXZÔ A´F³FZ WXIY IZY d»FE ÀFOÞIYûÔ ´FSX ÀFÔ§F¿FÊ IYSX³FF ´FOÞ°FF W`Ü
ÀFSXIYFSXûÔ ImY ÀF„À°F SX½F`¹FZ ImY ¨F»F°FZ AFÔ¦F³F¶FFOÞe ImY WF»FF°FûÔ ¸FZÔ
ÀF„²FFSX ³FWea AF SXWF W`Ü
mkumar.sidhmukh@gmail.com
BXÀF À°Fa·F ¸FZÔ dIYÀFe ·Fe d½F¿F¹F ´FSX SXF¹F ½¹FöY IYSX³FZ A±F½FF
Q`d³FIY ªFF¦FSX¯F IZY SXFáXÑe¹F ÀFaÀIYSX¯F ´FSX ´Fid°FdIiY¹FF ½¹FöY
IYSX³FZ IZY d»FE ´FFNXIY¦F¯F ÀFFQSX AF¸FadÂF°F W`ÔXÜ AF´F WX¸FZÔ ´FÂF
·ûªF³FZ IZY ÀFF±F BÊX-¸FZ»F ·Fe IYSX ÀFIY°FZ W`ÔXÜ
A´F³FZ ´FÂF BXÀF ´F°FZ ´FSX ·ûªFZÔ :
Q`d³FIY ªFF¦FSX¯F, SXFáÑXe¹F ÀFaÀIYSX¯F,
OXe-210-211, ÀFZ¢MXSX-63, ³FûEOXF
BÊX-¸FZ»F: mailbox@jagran.com
downloaded from : www.visionias.net
SXF¿MÑXe¹FX ÀFaÀIYSX¯F www.jagran.com
¦F¼÷YUFSY 19YA´Fi`»FY2018
´Fe¹Fì¿F dõ½FZQe
VFFZ²FF±FeÊ, B¦³Fì
sardarpiyush24
@gmail.com
·FF
SX°F IYe AFÔ°FdSXIY ÀF„SXÃFF IYe ¨F¨FFÊ þ¶F
·Fe Wû°Fe W`, ³F¢XÀF»F½FFQ IYe ÀF¸FÀ¹FF EIY
¶FOÞe ¨F„³Fü°Fe ImY øY´F ¸FZÔ W¸FFSXZ ÀFF¸F³FZ C´FdÀ±F°F Wû
þF°Fe W`Ü ³F¢XÀF»F½FFQ ·FFSX°F IYe VFFÔd°F, dÀ±FSX°FF
AüSX ´Fi¦Fd°F ImY d»FE EIY ¶FOÞe AüSX IYdN³F ¶FF²FF
ImY øY´F ¸FZÔ ÀFØFSX-AÀÀFe ImY QVFIY ÀFZ We C´FdÀ±F°F
SXWF W`Ü WXS ÀFSXIYFSX A´F³FZ-A´F³FZ PÔ¦F ÀFZ BÀFÀFZ
d³F´FMX³FZ AüSX BÀFIYF AÔ°F IYSX³FZ IZY d»FE ´Fi¹FFÀF
·Fe IYSX°Fe SXWe W`Ü ½F°FʸFF³F ¸FûQe ÀFSXIYFSX ³FZ ·Fe
IZÔYýi ¸FZÔ ÀFØFFøYPÞ Wû³FZ ImY ¶FFQ ÀFZ We ³F¢XÀF»F½FFQ
ÀFZ d³F´FMX³FZ ImY d»FE ÀFVFÀÂF IYFSʽFFBÊ IYû °FZþ
IYSX³FZ ÀFdW°F AüSX ·Fe IYBÊ À°FSXûÔ ´FSX ´Fi¹FFÀF AFSa·F
dIYE ±FZ, dþ³FIYF I„YL ÀFIYFSXF°¸FIY ´Fi·FF½F A¶F
dQJFBÊ QZ SXWF W`Ü ¶Fe°FZ dQ³FûÔ þFSXe IZÔYQie¹F ¦FÈW
¸FÔÂFF»F¹F IYe ³F¢XÀF»F½FFQ IYe ½F°FʸFF³F dÀ±Fd°F
ÀFZ ÀFa¶FÔd²F°F dSX´FûMXÊ ¸FZÔ þû °F±¹F ÀFF¸F³FZ AFE W`Ô,
½FZ ½F°FʸFF³F ÀFSXIYFSX ImY ´Fi¹FFÀFûÔ IYe ÀFRY»F°FF IYe
´F„dá IYSX°FZ W`ÔÜ
dSX´FûMXÊ ImY A³F„ÀFFSX d´FL»FZ ¨FFSX ½F¿FFZË ¸FZÔ QZVF ImY
44 ³F¢XÀF»F ´Fi·FFd½F°F dþ»FZ ´FìSXe °FSXW ÀFZ ³F¢XÀF»F
¸F„¢°F Wû ¦FE W`ÔÜ ¦FüSX°F»F¶F W` dIY ¦FÈW ¸FÔÂFF»F¹F õFSXF
126 dþ»FûÔ IYû ³F¢XÀF»F ´Fi·FFd½F°F §Fûd¿F°F dIY¹FF
¦F¹FF ±FFÜ B³F dþ»FûÔ IYû ÀF„SXÃFF ÀFa¶Fa²Fe J¨FÊ IZY
d»FE ImYÔQi IYe °FSXRY ÀFZ d½FVFZ¿F ²F³FSXFdVF ´FiQF³F IYe
¦FBÊÜ B³WeÔ ¸FZÔ ÀFZ 44 dþ»FûÔ IYû A¶F ³F¢XÀF»F½FFQ
ImY ´Fi·FF½F ÀFZ ´FìSXe °FSXW ÀFZ ¸F„¢°F ´FF¹FF ¦F¹FF W`Ü B³F¸FZÔ
32 dþ»FZ °Fû EZÀFZ W`Ô, þWFa d´FL»FZ I„YL ½F¿FûË ÀFZ
EIY ·Fe ³F¢XÀF»Fe W¸F»FF ³FWeÔ W„AF W`Ü VFZ¿F dþ»FûÔ
¸FZÔ 30 EZÀFZ dþ»FZ ¶F¨FZ W`Ô, þWFÔ ³F¢XÀFd»F¹FûÔ IYF
´Fi·FF½F A¶F ·Fe IYF¹F¸F W`Ü ¦FÈW ¸FÔÂFF»F¹F IYe dSX´FûMXÊ
¸FZÔ ¹FW ·Fe ¶F°FF¹FF ¦F¹FF W` dIY d´FL»FZ ¨FFSX ½F¿FûË ¸FZÔ
³F¢XÀF»Fe dWÔÀFF IY¸F W„BÊ W`Ü ImYÔQie¹F ¦FÈW ÀFd¨F½F
SXFþe½F ¦FF¶FF ³FZ ¶F°FF¹FF dIY ³F¢XÀF»Fe dWÔÀFF ¸FZÔ AFBÊ
IY¸Fe IYF ÀFFSXF ßFZ¹F ÀF„SXÃFF AüSX d½FIYFÀF ÀFZ þ„OÞZ
d½Fd·FÖF C´FF¹FûÔ IYe ¶FW„¸F„Je SX¯F³Fed°F IYû þF°FF W`Ü
AFÔIYOÞFZÔ IZY A³F„ÀFFSX ½F¿FÊ 2013 IZY ¸F„IYF¶F»FZ ½F¿FÊ
2017 ¸FZÔ ³F¢XÀF»Fe dWÔÀFF ¸FZÔ 35 ´Fid°FVF°F IYe ·FFSXe
IY¸Fe QþÊ IYe ¦FBÊ W`Ü ½F¿FÊ 2017 ¸FZÔ ImY½F»F 57
dþ»FûÔ ¸FZÔ We ³F¢XÀF»Fe §FMX³FFEÔ Wû³FZ IYe þF³FIYFSXe
·Fe dSX´FûMXÊ ¸FZÔ Qe ¦FBÊ W`Ü B³F °F±¹FûÔ ImY AF»FûIY ¸FZÔ
EIY ¶FF°F °Fû À´Fá øY´F ÀFZ IYWe þF ÀFIY°Fe W` dIY
³F¢XÀF»F½FFQ ÀFZ »FOÞ³FZ ImY d»FE ½F°FʸFF³F ÀFSXIYFSX
IYe ¹Fûþ³FF AüSX SX¯F³Fed°F EIYQ¸F ÀFWe dQVFF ¸FZÔ
ÀFRY»F°FF´Fì½FÊIY ¦Fd°FVFe»F W`ÔÜ
QSXAÀF»F ¸FûQe ÀFSXIYFSX ³F¢XÀFd»F¹FûÔ ÀFZ
d³F´FMX³FZ ImY d»FE ImY½F»F ÀFVFÀÂF ÀFÔ§F¿FÊ ImY
d½FIY»´F °FIY We ÀFed¸F°F ³FWeÔ SXWe W`, ¶Fd»IY AüSX
·Fe IYBÊ °FSXeImY A´F³FFIYSX C³FIYû IY¸FþûSX IYSX³FZ
IYF IYF¸F BÀF³FZ dIY¹FF W`Ü ³F¢XÀFd»F¹FûÔ IYe RÔYdOÔ¦F
IZY ³FZMX½FIÊY, dþÀFIZY °FFSX d½FQZVFûÔ °FIY ÀFZ þ„OÞZ
Wû³FZ IYe ¶FF°F ÀFF¸F³FZ AF°Fe SXWe W`, IYû ²½FÀ°F
IYSX³FZ IYe dQVFF ¸FZÔ ÀFSXIYFSX A»F¦F-A»F¦F PÔ¦F ÀFZ
´Fi¹FFÀFSX°F SXWe W`Ü ¦F°F ¸FF¨FÊ ¸FZÔ We ³F¢XÀFd»F¹FûÔ IYe
RaYdOÔ¦F ImY ³FZMX½FIÊY IYû ´FìSXe °FSXW ÀFZ ²½FÀ°F IYSX³FZ
ImY d»FE IZÔYQie¹F EþZÔdÀF¹FûÔ BÊOe, E³FAFBE AüSX
MÐX½FeMX-MÐX½FeMX
IY³FFÊMXIY ¨F„³FF½F ´FSX ÀF½FF»F IZY þ½FF¶F ¸FZÔ EIY
·FFþ´FF ³FZ°FF ³FZ ¹FWXe IYWXF dIY W¸FFSF ²Fû³Fe
A·Fe ¶F`dMXa¦F IYS³FZ ³FWeÔ d³FIY»FF W`Ü
¸FFdS¹FF VFIYe»F@maryashakil
dÂF´F„SF IZY ¸F„£¹F¸FaÂFe IYe ¹FW dMX´´F¯Fe ÀFWe ³FWeÔ
W` dIY ¸FWF·FFS°F IYF»F ¸FZÔ BaMXS³FZMX ±FF, »FZdIY³F
BÀFIYe AFOÞX ¸FZÔ ´Fi²FF³F¸FaÂFe IZY ´»FFdÀMXIY
ÀFþÊSe ½FF»FZ ¶F¹FF³F ´FS d³FVFF³FF ÀFF²F³FZ ½FF»FZ
þF³F »FZÔ dIY ´FiF¨Fe³F ·FFS°F ¸FZÔ SFB³Fû´»FFÀMXe
IYF AdÀ°F°½F ±FFÜ
ÎWXOXû»F ÀFZ³F¦F„´°FF@HindolSengupta
dIYÀFF³F AF°¸FW°¹FF,
¶FZSXûþ¦FFSXe, ¸FdW»FF
ÀF„SXÃFF, Qd»F°FûÔ ´FSX Wû
SXWZ A°¹FF¨FFSX AüSX
³FIYQe ÀFÔIYMX ´FSX ¸FûQe
þe IYe MXFB¸F»FFB³F ¸FZÔ ÀF³³FFMXF LF þF°FF
W`Ü ¸FûQe þe ³FZ ¶F°FüSX ´Fi²FF³F¸FÔÂFe AFþ °FIY
dIY°F³Fe ´FiZÀF ½FF°FFÊ IYe W`Ô?
´F½F³F JZOÞF@Pawankhera
¦F¦F³FVFd¢°F ·FFS°Fe¹F ½FF¹F„ÀFZ³FF IZY d»FE
A·¹FFÀF IYe ¸FW°½F´Fì¯FÊ IY½FF¹FQ W`Ü AFdJS
Qû Q„V¸F³FûÔ IYû EIY ÀFF±F C»FÓFF³FZ IYe ÃF¸F°FF
A³F¸Fû»F þû W`Ü
Ed½FEMXS Ad³F»F ¨Fû´FOÞXF@Chopsyturvey
ªFF¦FSX¯F ªF³F¸F°F IY»F IYF ´FdSX¯FF¸F
¢¹FF ·F¦F½FF AF°FaIY½FFQ ÀFa´Fi¦F ÀFSIYFS IZY
86.95
dQ¸FF¦F IYe C´Fþ ±FF?
WXFa
10.67
³FWXeÔ
2.38
ÀF·Fe AFaIYOÞZX ´Fid°FVF°F ¸FZÔÜ IYWX ³FWXeÔ ÀFIY°FZ
AFªF IYF ÀF½FF»F
¢¹FF ³FIYQe ÀFaIYM QVFFÊ°FF WX` dIY QZVF ¸FZÔ dOdþM»F
»FZ³FQZ³F ¸FZÔ A´FZdÃF°F °FZþe ³FWXeÔ AF SWXe WX`?
A´F³Fe SXF¹F AüSX Ad²FIY »Fû¦FûÔ °FIY ´FW„aX¨FF³FZ IZY d»FE A´F³FZ
¸Fû¶FFBX»F IZY ¸F`ÀFZªF ¶FFG¢ÀF ¸FZÔ ªFFIYSX POLL d»F£ûÔ,
À´FZÀF QZIYSX YY, N ¹FF C d»F£FIYSX 57272 ´FSX ·ûªFZÔ
YY-WXFa, N-³FWXeÔ, C-IYWX ³FWXeÔ ÀFIY°FZ
´FdSX¯FF¸F EÀFE¸FEÀF ÀFZ ´FiF´°F ³F°FeªFûÔ IZY ÀFF±F
ªFF¦FSX¯F BaXMXSX³FZMX ÀFaÀIYSX¯F IZY ´FFNXIYûÔ IYF ¸F°F W`XÜ
ªF³F´F±F
¸FüIYF þ¶F d¸F»F°FF C³WZÔ ¶FFd²F°F IYSX°FZ IYFþ,
dIYÀF ¸F„ÔW ÀFZ SXFW„»F d¸F¹FFÔ ¶FWIY SXWZ W`Ô AFþ!
¶FWIY SXWZ W`Ô AFþ ¨F»Fû Wû þFE ·FF¿F¯F,
°F¶F QZJZÔ IYe IYü³F IYSX SXWF W` VFe¿FFÊÀF³F!!
þ¶F ¨F¸F¨FZ WûÔ ÀFF±F »F¦FF°FZ L¢IYF-¨FüIYF,
´FSX ÀFÔÀFQ ¸FZÔ AF´F ¨FìIY þF°FZ W`Ô ¸FüIYFÜ
- Aû¸F´FiIYFVF d°F½FFSXe
AFªFIY»F
³F¢ÀF»Fe dWXaÀFF IYF
dÀF¸FMX°FF QF¹FSXF
·FFSX°F IYe AFÔ°FdSXIY ÀF„SXÃFF IYe ªF¶F ·Fe ¨F¨FFÊ Wû°Fe W` °FFZ ³F¢XÀF»F ÀF¸FÀ¹FF
EIY ¶FOÞe ¨F„³Fü°Fe ImY øY´F ¸FZÔ W¸FFSXZ ÀFF¸F³FZ £FOÞe Wû þF°Fe W`Ü ³F¢XÀF»F½FFQ
·FFSX°F IYe VFFÔd°F, dÀ±FSX°FF °F±FF ´Fi¦Fd°F ImY d»FE EIY ¶FOÞe ¶FF²FF ImY øY´F
¸FZÔ ÀFØFSX-AÀÀFe ImY QVFIY ÀFZ We ¸FF`ªFìQ SXWF W`Ü WXS ÀFSXIYFSX A´F³FZ-
A´F³FZ °FSXeIZY ÀFZ BÀFIYF AÔ°F IYSX³FZ IZY d»FE ´Fi¹FFÀF IYSX°Fe SXWe W`Ü ¸FFZQe
ÀFSXIYFSX ³FZ ·Fe BÀFÀFZ d³F´FMX³FZ IZY d»FE IYBÊ À°FSXûÔ ´FSX ´Fi¹FFÀF VF„øY dIYE
±FZ, dþ³FIYF ÀFIYFSXF°¸FIY ´Fi·FF½F A¶F dQJFBÊ QZ SXWF W`
EZÀFF QZ£FF ¦F¹FF WX` dIY dþÀF
·Fe B»FFImY ¸FZÔ ÀFOÞIYûÔ IYF þF»F
d¶FL³FZ »F¦F°FF W`, ³F¢XÀF»Fe ½FWFa
IY¸FþûSX Wû³FZ »F¦F°FZ W`Ô
AF¹FIYSX d½F·FF¦F IYe ÀFFÓFF MXe¸F IYF ¦FN³F dIY¹FF
¦F¹FF, dþÀFIYe d³F¦FSXF³Fe IZÔYQie¹F ¦FÈW ¸FÔÂFF»F¹F
IYSX SXWF W`Ü ¶F°FF¹FF þF SXWF WX` dIY BÀF MXe¸F õFSXF
LØFeÀF¦FPÞ ÀFdW°F d¶FWFSX, ÓFFSXJÔO, AûdOVFF,
¸F²¹F´FiQZVF AüSX ´FdV¨F¸F ¶FÔ¦FF»F ¸FZÔ ³F¢XÀFd»F¹FûÔ
IYe RaYdOÔ¦F IZY ³FZMX½FIÊY IYû ²½FÀ°F IYSX³FZ ImY d»FE
ÀFa¹F„¢°F Ad·F¹FF³F VF„øY dIY¹FF þFE¦FFÜ IYBÊ
SFáÑe¹F-AÔ°FSXSFáÑe¹F E³FþeAû, ¶FÀ°FSX ÃFZÂF ¸FZÔ
IYF¹FÊ IYSX³FZ ½FF»Fe ÀFÔÀ±FFEÔ °F±FF IYFGSX´FûSXZMX §FSXF³FûÔ
õFSXF ³F¢XÀFd»F¹FûÔ IYû RYÔO ¸F„W`¹FF IYSXFE þF³FZ ImY
I„YL ÀFFùF ·Fe BÊOe ImY WF±F »F¦FZ W`ÔÜ
³FûMX¶FÔQe ImY QüSXF³F ·Fe ¶FW„°F ÀFZ ³F¢XÀF»Fe ·FFSXe
²F³FSXFdVF ImY ÀFF±F ´FIYOÞZ ¦FE ±FZ °F±FF EZÀFe J¶FSXZÔ
AF SXWe ±FeÔ dIY ³FûMX¶FÔQe ³FZ AFd±FÊIY øY´F ÀFZ
³F¢XÀFd»F¹FûÔ IYû IY¸FþûSX dIY¹FF W`Ü RYÔdOÔ¦F ³FZMX½FIÊY
ImY d³F¸FìÊ»F³F ImY A»FF½FF ÀFOÞIY ½FWX ¸FW°½F´Fì¯FÊ
IYFSXIY W`, dþÀF³FZ ³F¢XÀF»F½FFQ IYe þOÞûÔ IYû
dW»FF¹FF W`Ü dþÀF ·Fe B»FFImY ¸FZÔ ÀFOÞIYûÔ IYF
þF»F d¶FL³FZ »F¦F°FF W`, ³F¢XÀF»Fe ½FWFa IY¸FþûSX
Wû³FZ »F¦F°FZ W`Ô, ¢X¹FûÔdIY ÀFOÞIY ´FW„a¨F³FZ IYF A±FÊ
W` ÀFÔ¶FÔd²F°F B»FFImY IYF d½FIYFÀF IYe ¸F„£¹F²FFSXF ÀFZ
þ„OÞ þF³FFÜ EZÀFZ ¸FZÔ þ¶F »Fû¦F À½F¹FÔ IYû d½FIYFÀF
IYe ¸F„£¹F²FFSXF ÀFZ þ„OÞF ¸FWÀFìÀF IYSX³FZ »F¦F°FZ W`Ô °Fû
½FZ ³F¢XÀFd»F¹FûÔ IYF dWÔÀFF°¸FIY ¸FF¦FÊ LûOÞ d½FIYFÀF
IYF ¸FF¦FÊ ¨F„³F »FZ°FZ W`ÔÜ WF»FFÔdIY ¶FF½FþìQ BÀFImY
ÀFSXIYFSX ³F °Fû A´F³Fe BÀF ÀFRY»F°FF ´FSX ¶FW„°F
B°FSXF ÀFIY°Fe W` AüSX ³F We d³FdV¨Fa°F ¶F`N ÀFIY°Fe
W`, ¢X¹FûÔdIY A¢XÀFSX QZJF ¦F¹FF W` dIY þ¶F ·Fe
³F¢ÀFd»F¹FFZÔ ImY IY¸FþûSX ´FOÞ³FZ IYe ¶FF°F CN°Fe
W`, ½FZ IYûBÊ þûSXQFSX W¸F»FF AÔþF¸F QZ QZ°FZ W`ÔÜ
Ad·F¸F³¹F„ VF¸FFÊ
ÀFÔ´FFQIY,
þ¸¸Fì-IYV¸FeSX
abhimanyu
@jmu.jagran.com
þ ¸¸Fì ´FiFÔ°F ImY IYN„AF dþ»FF IYe WeSXF³F¦FSX
°FWÀFe»F IYF ¦FFÔ½F SXÀFF³FF BÀF ÀF¸F¹F
ÀF„dJʹFûÔ ¸FZÔ W`Ü AFN ÀFF»F IYe EIY ¶F¨¨Fe IYe
Q„¿IY¸FÊ ImY ¶FFQ W°¹FF ImY ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ §FMX³FFIiY¸F
°FZþe ÀFZ ¶FQ»F SXWF W`Ü SXFª¹F IYe ´FeOe´Fe-
·FFþ´FF ¦FN¶FÔ²F³F ÀFSXIYFSX ImY d»FE ¹FW ¸FF¸F»FF
¦F»FZ IYe RYFÔÀF ¶F³FIYSX SXW ¦F¹FF W`Ü ·FFþ´FF ImY
Qû ¸FÔdÂF¹FûÔ ¨FÔQi ´FiIYFVF ¦FÔ¦FF AüSX ¨Fü²FSXe »FF»F
dÀFÔW ÀFZ BÀ°FeRmY »FZ³FZ ImY ¶FFQ EZÀFF »F¦F SXWF ±FF
dIY ¦FN¶FÔ²F³F ÀFSXIYFSX ´FSX ¸FÔOSXF SXWZ ÀFÔIYMX ImY
¶FFQ»F LÔMX ¦FE W`Ô, »FZdIY³F ·FFþ´FF BÀF ¸FF¸F»FZ
IYû »FZIYSX A·Fe ·Fe DYWF´FûW IYe dÀ±Fd°F ¸FZÔ W`Ü
QSAÀF»F ¦F°F ¸FÔ¦F»F½FFSX QZSX SXF°F ¦FE ·FFþ´FF ImY
¸FÔdÂF¹FûÔ ³FZ A´F³FZ BÀ°FeRmY ´FiQZVF ·FFþ´FF ´Fi¸F„J
ÀF°F VF¸FFÊ IYû ÀFüÔ´F dQEÜ ´FFMXeÊ BÀFZ ¸FÔdÂF¸FÔO»F ¸FZÔ
RmYSX¶FQ»F ImY d»FE EIY ÀFF¸FF³¹F IY½FF¹FQ ¶F°FF
SXWe W`, ´FSX SXÀFF³FF ¸FF¸F»FZ ImY ¶FFQ ÀFZ We ´FFMXeÊ
»F¦FF°FFSX ¶F`IYRY„MX ´FSX W` AüSX d½FVFZ¿F øY´F ÀFZ
þ¸¸Fì ÀFÔ·FF¦F ¸FZÔ BÀFImY dJ»FFRY ¸FFWü»F ¶F³F SXWF
¸F„QÐQF
¸F³Fe¿FF dÀFÔW
ÀFF¸FFdªFIY ¸FF¸F»FFZa
IYe d½FVFZ¿FÄF
manudays
@gmail.com
A
¢XÀFSX BÔMXSX³FZMX ´FSX ¸FdW»FFAûÔ IYe ¨F¨FFÊ
ª¹FFQF°FSX ³FIYFSXF°¸FIY ¸FF¸F»FûÔ ¸FZÔ Wû°Fe
W`Ü B³F¸FZÔ ¸FdW»FFEÔ ¹FF °Fû ´Fi°FFdOÞ°F W`Ô, C³WZÔ
ÀFFB¶FSX dWÔÀFF, Q„½¹FʽFWFSX AüSX ´Fû³FÊ þ`ÀFe ¨FeþûÔ
IYF ÀFF¸F³FF IYSX³FF ´FOÞ°FF W` ¹FF dRYSX ½FZ ¹FWFÔ
C´FZdÃF°F SXW°Fe W`Ô, ´FSX BÔMXSX³FZMX ´FSX ¸FüþìQ IY„L
ÀF¸FìWûÔ ³FZ B²FSX EIY ASXÀFZ ÀFZ A³FZIY ÀFF±FÊIY
´FW»FIYQd¸F¹FFÔ IYe W`Ô dþ³FÀFZ ·FFSX°F IYe IYBÊ
¦F„¸F³FF¸F ¸FdW»FFAûÔ IYF ¹Fû¦FQF³F SXZJFÔdIY°F Wû³FZ
»F¦FF W`Ü BÀFÀFZ ¹FW C¸¸FeQ þ¦Fe W` dIY BÔMXSX³FZMX
IYû »FZIYSX ·FFSX°Fe¹F dÀÂF¹FûÔ ¸FZÔ þû dW¨FIY W`,
½FW MXìMXZ¦Fe AüSX BÀF ´FSX ½FZ A´F³Fe ÀFIYFSXF°¸FIY
C´FdÀ±Fd°F QþÊ IYSXF ´FFEÔ¦FeÜ JFÀF °FüSX ÀFZ BÀF
¸FF¸F»FZ ¸FZÔ BÔMXSX³FZMX ImY ´Fi¸F„J ÀF¨FÊ BÔþ³F ¦Fì¦F»F
ImY ´Fi¹FFÀF C»»FZJ³Fe¹F W`Ô þû ¶Fe°FZ EIY ½F¿FûË ¸FZÔ
IYFRYe ¸F„JSX WûIYSX ÀFF¸F³FZ AFE W`ÔÜ
WF»F IYe ´FW»FûÔ IYe ¶FF°F IYSXZÔ °Fû A´Fi`»F
ImY ´FW»FZ WµX°FZ ¸FZÔ ¦Fì¦F»F ³FZ A´F³FZ ¸F„£¹F ´FZþ
(Wû¸F ´FZþ) ´FSX ·FFSX°Fe¹F À½F°FÔÂF°FF ÀFZ³FF³Fe AüSX
ÀFF¸FFdþIY IYF¹FÊIY°FFÊ IY¸F»FFQZ½Fe ¨F˜û´FF²¹FF¹F
IYe 115½FeÔ þ¹FÔ°Fe ´FSX OìO»F (AÔ¦FiZþe ImY ¦Fì¦F»F
IZY ¸F„IYF¶F»FZ ½F¿FÊ 2017 ¸FZÔ ³F¢XÀF»Fe dWÔÀFF ¸FZÔ 35 ´Fid°FVF°F IYe ·FFSXe IY¸Fe QþÊ IYe
2013 ¦FBÊ W`Ü ¦FÈWX ¸FaÂFF»F¹F õFSXF WXF»F WXe ¸FZa ªFFSXe IYe ¦FBÊ dSX´FFZMXÊ IZY A³F¼ÀFFSX ½F¿FÊ 2017 ¸FZÔ
ImY½F»F 57 dþ»FûÔ ¸FZÔ We ³F¢XÀF»Fe §FMX³FFEÔ Wû³FZ IYe þF³FIYFSXe d¸F»Fe W`Ü
BÀFd»FE ÀFSXIYFSX IYû ÀF¨FZ°F SXW³FF ¨FFdWE dIY þû
dþ»FZ ³F¢XÀF»F ´Fi·FF½F ÀFZ ¸F„¢°F §Fûd¿F°F W„E W`Ô, ½FWFa
QFZ¶FFSXF ³F¢XÀFd»F¹FûÔ IYe AFWMX ³F ÀF„³FFBÊ QZÜ
½FFÀ°F½F ¸FZa ³F¢XÀF»F AFaQû»F³F ImY VF„÷YAF°Fe
QüSX ¸FZÔ °F°IYF»Fe³F ÀFSXIYFSXûÔ õFSXF B³WZÔ ¦FÔ·FeSX°FF ÀFZ
³FWeÔ d»F¹FF ¦F¹FF AüSX B³FÀFZ ÀF£°Fe ÀFZ d³F´FMX³FZ IYe
dQVFF ¸FZÔ I„YL JFÀF ³FWeÔ dIY¹FF ¦F¹FFÜ dQ³F-¶F-dQ³F
¹FZ A´F³FF AüSX A´F³Fe VFd¢°F IYF d½FÀ°FFSX IYSX°FZ
¦FEÜ ´FdSX¯FF¸F°F: ´FdV¨F¸F ¶FÔ¦FF»F ImY ³F¢XÀF»F¶FFOÞe
¦FFÔ½F ÀFZ VF„øY W„AF ¹FZ ÀFVFÀÂF AFaQû»F³F ²FeSXZ-²FeSXZ
QZVF ImY IYBÊ SXFª¹FûÔ ¸FZÔ A´F³Fe þOÞZÔ þ¸FFIYSX QZVF
IYe AFÔ°FdSXIY ÀF„SXÃFF IYe ÀF¶FÀFZ ¶FOÞe ¨F„³Fü°Fe ¶F³F
¦F¹FFÜ ½F`ÀFZ ÀFØFSX ImY QVFIY ¸FZÔ dþ³F CïZV¹FûÔ ½F
d½F¨FFSXûÔ ImY ÀFF±F BÀF ³F¢XÀF»F AFÔQû»F³F IYF þ³¸F
W„AF ±FF, ½FZ IYFRYe WQ °FIY ÀFWe AüSX VFûd¿F°F
½F¦FÊ IZY dW°F`¿Fe ±FZ, ´FSX ÀF¸F¹F ImY ÀFF±F dþÀF °FSXW
ÀFZ BÀF AFaQû»F³F ÀFZ ½FZ d½F¨FFSX AüSX CïZV¹F »F„´°F
Wû°FZ ¦FE, CÀF³FZ BÀFIYe øY´FSXZJF We ¶FQ»F QeÜ C³F
CïZV¹FûÔ ½F d½F¨FFSXûÔ ÀFZ We³F BÀF ³F¢XÀF»F AFaQû»F³F
IYe WF»F°F ¹FWX W` dIY AFþ ¹FWX ¶FÀF IYW³FZ ·FSX ImY
d»FE AFaQû»F³F SXW ¦F¹FF W`Ü WIYeIY°F ¸FZÔ °Fû BÀFIYF
A±FÊ dÀFRÊY ¶FZ½FþW IYF Jì³F-JSXF¶FF AüSX JüRY
R`Y»FF³FF We SXW ¦F¹FF W`Ü VFF¹FQ BÀFed»FE ³F¢XÀF»F
AFaQû»F³F ImY VF„÷YAF°Fe dQ³FûÔ ¸FZÔ BÀFImY A¦F„AF
SXWZ IYF³Fì ÀFF³¹FF»F ³FZ A´F³FZ AÔd°F¸F dQ³FûÔ ¸FZÔ BÀFZ
·FMXIYF W„AF IYSXFSX QZ dQ¹FF ±FFÜ IYF³Fì ÀFF³¹FF»F
³FZ ³F¢XÀFd»F¹FûÔ ´FSX IYWF ±FF, k¶FÔQìIY ImY ¶F»F ´FSX
I„YL »Fû¦FûÔ IYû OSXF-²F¸FIYF IYSX A´F³FZ ÀFF±F Wû³FZ
IYF QF½FF IYSX³FF AüSX ¶FF°F W` AüSX ÀF¨¨FFBÊ I„YL
AüSX W`Ü A¦FSX þ³F°FF C³FImY ÀFF±F W` °Fû dRYSX ½FZ
·Fì-ÀF„²FFSX þ`ÀFZ AFÔQû»F³F ¢X¹FûÔ ³FWeÔ IYSX°FZ?l
þFdWSX W` AFþ ¹FW °F±FFIYd±F°F AFaQû»F³F A´F³FZ
´FiFSXÔd·FIY ²¹FZ¹F ÀFZ A»F¦F EIY WFd³FIYFSXIY,
A´Fi¦Fd°FVFe»F ½F Ad³FdV¨F°F ÀFÔ§F¿FÊ IYF øY´F »FZ
¨F„IYF W`, »FZdIY³F A¨Le ¶FF°F ¹FW W` dIY A¶F
²FeSXZ-²FeSXZ ÀFSXIYFSX IYe ¶FW„¸F„Je SX¯F³Fed°F õFSXF BÀF
°F±FFIYd±F°F AFaQû»F³F IYF AÔ°F Wû°FF þF SXWF W`Ü
ªF¸¸F…-IYV¸FeSX
OXF¹FSXe
W` AüSX ´FFMXeÊ ¸FWÀFìÀF IYSX SXWe W` dIY CÀFIYF ½FûMX
¶F`ÔIY »F¦FF°FFSX dJÀFIY SXWF W`Ü ¸FÔdÂF¸FÔO»F ¸FZÔ ³FE
¨FZWSXZ »FFIYSX ·FFþ´FF VFF¹FQ »Fû¦FûÔ IYû ¹FW ÀFÔImY°F
QZ³FF ¨FFW SXWe W` dIY ½FW ¦FN¶FÔ²F³F ÀFSXIYFSX ¸FZÔ
SXW°FZ W„E ·Fe ¸F„£¹F¸FÔÂFe ¸FW¶Fì¶FF ¸F„µX°Fe IYe ÀF·Fe
VF°FûË IYû ¸FF³F³FZ ImY d»FE SXFþe ³FWeÔÜ
SXFª¹F ¸FZÔ IYN„AF We EIY EZÀFF dþ»FF W`
þWFÔ d½F²FF³FÀF·FF IYe ÀF·Fe ´FFÔ¨FûÔ ÀFeMXûÔ ´FSX
·FFþ´FF IYF IY¶þF W`Ü SXFª¹F ImY C´F¸F„£¹F¸FÔÂFe
OFG. d³F¸FÊ»F dÀFÔW d¶F»FF½FSX d½F²FF³FÀF·FF IYF
´Fid°Fd³Fd²F°½F IYSX SXWZ W`Ô, þ¶FdIY SXÀFF³FF ¸FF¸F»FZ
IYû »FZIYSX ¸FÔdÂF¸FÔO»F ÀFZ ¶FFWSX dIYE ¦FE ¨Fü²FSXe
»FF»F dÀFÔW ¶FÀFûW»Fe d½F²FF³FÀF·FF ÀFZ ·FFþ´FF ImY
d½F²FF¹FIY W`ÔÜ þ¸¸Fì ´FiFÔ°F ÀFZ ÀFÔÀFQ IYe Qû ÀFeMXûÔ
¸FZÔ ÀFZ EIY DY²F¸F´F„SX-IYN„AF ÀFÔÀFQe¹F ÃFZÂF ÀFZ
OFG. dþ°FZÔQi dÀFÔW BÀF ÀF¸F¹F ´Fi²FF³F¸FÔÂFe IYF¹FFÊ»F¹F
¸FZÔ SXFª¹F¸FÔÂFe W`ÔÜ À½FF·FFd½FIY W` dIY ·FFþ´FF EZÀFZ
ÃFZÂF ¸FZÔ A´F³FF þ³FF²FFSX dIYÀFe °FSXW ÀFZ IY¸F Wû³FZ
³FWeÔ QZ³FF ¨FFWZ¦FeÜ ¦FN¶FÔ²F³F ÀFSXIYFSX ¸FZÔ ÀFW¹Fû¦Fe
Wû³FZ ImY IYFSX¯F ½FW ³F °Fû BÀF ¸FF¸F»FZ IYF
J„»FIYSX ÀF¸F±FʳF AüSX ³F We d½FSXû²F IYSX ´FF SXWe
W`Ü ImYÔQie¹F ³FZ°FÈ°½F ÀFZ IYOÞZ ÀFÔQZVF ImY ¶FFQ ·FFþ´FF
¦F„¸F³FF¸F ¸FdW»FFAFZÔ IYFZ ÀF¸¸FF³F
¦Fì¦F»F ÀFdWX°F BÔMXSX³FZMX ´FSX ¸FüþìQ IY„L ÀF¸FìWûÔ ³FZ B²FSX EIY ASXÀFZ ÀFZ A³FZIY ÀFF±FÊIY IYQ¸F CXNXFE
W`Ô dþ³FÀFZ ·FFSX°F IYe IYBÊ ¦F„¸F³FF¸F ¸FdW»FFAûÔ IYF QZVF d³F¸FFʯF ¸FZa ¹Fû¦FQF³F SXZJFÔdIY°F Wû³FZ »F¦FF W`
VF¶Q ImY À±FF³F ´FSX d¨FÂFF°¸FIY ´FiÀ°F„d°F) ¶F³FFIYSX
C³WZÔ A³FûJe ßFðFÔþd»F QeÜ IY¸F»FFQZ½Fe
¨F˜û´FF²¹FF¹F IYû QZVF ¸FZÔ ª¹FFQF »Fû¦F ³FWeÔ
þF³F°FZ, ´FSX þ¶F ¦Fì¦F»F ³FZ C³F ´FSX °Fe³F A´Fi`»F,
2018 IYû OìO»F ¶F³FF¹FF °Fû ´F°FF ¨F»FF dIY
1903 ¸FZÔ IY³FFÊMXIY ImY ¸F`Ô¦F»FûSX VFWSX ¸FZÔ þ³¸Fea
IY¸F»FFQZ½Fe QZVF IYe EZÀFe ´FW»Fe ¸FdW»FF ±FeÔ,
dþ³WûÔ³FZ ¸FdW»FFAûÔ ImY Ad²FIYFSX, ²FFd¸FÊIY
À½F°FÔÂF°FF, ´F¹FFʽFSX¯F ImY d»FE ³¹FF¹F, SXFþ³Fed°FIY
À½F°FÔÂF°FF AüSX ³FF¦FdSXIY Ad²FIYFSXûÔ ÀFZ ÀFÔ¶FÔd²F°F
¦Fd°Fd½Fd²F¹FûÔ ImY d»FE ´FiÀ°FF½F SXJF ±FFÜ ¹FWe ³FWeÔ
C³WZÔ ·FFSX°Fe¹F ³FÈ°¹F, ³FFMXIY, IY»FF, IYN´F„°F»Fe,
ÀFÔ¦Fe°F AüSX WÀ°FdVF»´F IYû ÀFÔ¦FiW, SXÃFF, AüSX
¶FPÞF½FF QZ³FZ ImY d»FE IYBÊ SXFáÑe¹F ÀFÔÀ±FF³FûÔ IYû
À±FFd´F°F IYSX³FZ ¸FZÔ ¸FW°½F´Fì¯FÊ ·Fìd¸FIYF d³F·FF³FZ
ImY d»FE ·Fe ¹FFQ dIY¹FF þF°FF W`Ü QZVF IYe
SXFþ²FF³Fe dQ»»Fe dÀ±F°F ³FZVF³F»F ÀIYì»F AFGRY
OÑF¸FF, ÀFÔ¦Fe°F ³FFMXIY AIYFQ¸Fe, ÀFZÔMÑ»F IYFGMXZþ
BÔOÀMÑeþ E¸´FûdSX¹F¸F AüSX IiYFµXMX IYFCÔdÀF»F
AFGRY BÔdO¹FF IYe À±FF´F³FF IYSXF³FZ ¸FZÔ ·Fe C³FIYe
·Fìd¸FIYF SXZJFÔdIY°F IYe þF°Fe W`Ü
AFþ IYe ´FePÞe ImY d»FE dþ°F³Fe A´FdSXd¨F°F
IY¸F»FFQZ½Fe W`Ô, C°F³Fe We A³FþF³Fe QZVF IYe
downloaded from : https://t.me/Material_For_Exam
d½FIYFÀF ¸FZÔ dWÀÀFZQFSXe IYF ÀF½FF»F
d½F³F¹F þF¹FÀF½FF»F
BÀF QZVF ¸FZÔ AFdQ½FFÀFe AüSX Qd»F°F AFþ ·Fe
A´F³FZ ÀF¸¸FF³F IYe AF`S AFþFQe IYe »FOÞFBÊ
»FOÞ SXWZ W`ÔÜ BÀF QZVF ¸FZÔ ¦FSXe¶Fe EIY d½FOa¶F³FF W`
°Fû Qd»F°F AüSX AFdQ½FFÀFe Wû³FF EIY Ad·FVF´°F
þe½F³FÜ AFdQ½FFdÀF¹FûÔ IYû AFþ ·Fe ¹FW ·FSXûÀFF
³FWeÔ W` dIY A´F³FZ þ»F, þÔ¦F»F AüSX þ¸Fe³F ´FSX
½FZ ÀF„SXdÃF°F W`ÔÜ dþÀF °FSXW AFþFQe IZY ¶FFQ IYe
EIY IZY ¶FFQ EIY ÀFSXIYFSXûÔ ³FZ d½FIYFÀF ImY ³FF¸F
´FSX JZ°Fe IYe þ¸Fe³FûÔ ImY Ad°FIiY¸F¯F IYû ¶FPÞF½FF
dQ¹FF W` AüSX AFdQ½FFdÀF¹FûÔ IYû C³FImY I„YQSX°Fe
AF½FFÀFe¹F ½¹F½FÀ±FF ÀFZ d½FÀ±FFd´F°F dIY¹FF W`,
CÀFÀFZ AFd±FÊIY d³FSXÔ°FSX°FF, þed½FIYF ¹FF´F³F AüSX
AF½FFÀF IYû »FZIYSX ¶FW„°F Ad²FIY Ad³FdV¨F°F°FF
ÀFF¸F³FZ AFBÊ W`Ü ¹FWe IYFSX¯F W` dIY QZVF ¸FZÔ ¦FSXe¶Fe
IYF ´FiÀFFSX §FMX³FZ ImY ¶FþF¹F d½FIYSXF»F øY´F ²FFSX¯F
IYSX°FF ¦F¹FF W`Ü
Qd»F°FûÔ ImY dJ»FFRY ÀFF¸FFdþIY A°¹FF¨FFSX
IYe ´FSXFIYFâF BÀFe ÀFZ ÀFFd¶F°F Wû þF°Fe W` dIY
SF¿MÑe¹F A´FSF²F dSIYFGOÊ ¶¹FìSFZ IZY A³F„ÀFFS WSX
18 d¸F³FMX ´FSX dIYÀFe ³F dIYÀFe Qd»F°F ImY ÀFF±F
A°¹FF¨FFSX Wû°FF W`Ü Qd»F°FûÔ IYû ³¹FF¹FF»F¹FûÔ ¸FZÔ
·Fe CÀFe ÀFF¸FFdþIY ·FZQ·FF½F ÀFZ Qû-¨FFSX Wû³FF
´FOÞ°FF W`, dþÀFÀFZ ½FZ SXûþ QZVF IYe ÀFF¸FFdþIY
AüSX ÀFFÔÀIÈYd°FIY ½¹F½FÀ±FF ¸FZÔ SXûþ Qd¸F°F Wû°FZ
SXW°FZ W`ÔÜ QZVF ·FSX IYe þZ»FûÔ ¸FZÔ I`YdQ¹FûÔ IYe I„Y»F
ÀFÔ£¹FF ¸FZÔ IYSXe¶F EIY d°FWFBÊ AF¶FFQe Qd»F°FûÔ
AüSX AFdQ½FFdÀF¹FûÔ IYe W`Ü ¹FWe ³FWeÔ ¸Fü°F IYe
ÀFþF ´FFE »Fû¦FûÔ ¸FZÔ 90 ´Fid°FVF°F ÀFZ ·Fe Ad²FIY
Qd»F°F AüSX ²FFd¸FÊIY A»´FÀFÔ£¹FIY W`ÔÜ BÀFImY
¸F¼dVIY»F WXF»FF°F ¸FZa ¦FNX¶Fa²F³F ÀFSXIYFSX
ImY ¸FÔÂFe ¶FFWSX þøYSX IYSX dQE W`Ô, »FZdIY³F ½FZ
A¶F ¸FF¸F»FZ IYe ÀFe¶FeAFB þFÔ¨F IYSX½FF³FZ ImY
d»FE J„»FIYSX ÀFF¸F³FZ AF ¦FE W`ÔÜ BÀ°FeRYF QZ³FZ
ImY ¶FFQ ¨Fü²FSXe »FF»F dÀFÔW ³FZ ¦F°F ¸FÔ¦F»F½FFSX
IYû WeSXF³F¦FSX ¸FZÔ EIY SXûO VFû AF¹Fûdþ°F dIY¹FF
AüSX QZVF IYû QW»FF QZ³FZ ½FF»FZ SXÀFF³FF ¸FF¸F»FZ IYe
þFÔ¨F ÀFe¶FeAFB ÀFZ IYSXF³FZ IYe A´F³Fe ¸FFÔ¦F IYû
dRYSX QûWSXF¹FFÜ ÀFe¶FeAFB þFÔ¨F IYû »FZIYSX ´FiQZVF
·FFþ´FF ImY A³¹F d½F²FF¹FIYûÔ IYe ¨F„´´Fe ÀFØFF ¸FZÔ
¶F³FZ SXW³FZ IYe C³FIYe ¸Fþ¶FìSXe ÀFZ ª¹FFQF IY„L
³FWeÔÜ ImYÔQie¹F ¸FÔÂFe OFG. dþ°FZÔQi dÀFÔW IYF IYW³FF
W` dIY ImYÔQi ÀFSXIYFSX IYû ¸FF¸F»FF ÀFe¶FeAFB IYû
´FW»Fe ¸FdW»FF OFG¢XMXSX ÷Y¢X¸FF¶FFBÊ W`Ô, dþ³FIYe
153½FeÔ þ¹FÔ°Fe ´FSX ³F½FÔ¶FSX, 2017 ¸FZÔ ¦Fì¦F»F ³FZ
C³FIYF JFÀF OìO»F ¶F³FF¹FFÜ C³FImY ´FdSX¨F¹F ¸FZÔ
¶F°FF¹FF ¦F¹FF dIY IY¸F C¸Fi ¸FZÔ VFFQe Wû þF³FZ ImY
¶FFQ ·Fe ÷Y¢X¸FF¶FFBÊ ³FZ A´F³Fe ´FPÞFBÊ ´FìSXe IYe AüSX
OFG¢XMXSX ¶F³FeÔÜ
d¨FdIY°ÀFF IYe °FSXW d½FÄFF³F ¸FZÔ ·Fe ¸FdW»FFAûÔ
IYû »FZIYSX W¸FFSXZ QZVF AüSX ÀF¸FFþ ¸FZÔ ½FþʳFF IYF
·FF½F SXWF W`, ´FSX þ¶F dÀF°FÔ¶FSX 2017 IYû ¦Fì¦F»F
³FZ ·FFSX°Fe¹F ImYd¸FÀMX AüSX ÀFFBÔdMXÀMX AÀFe¸FF
¨FMXþeÊ ImY 100½FZÔ þ³¸FdQ³F ´FSX OìO»F ¶F³FFIYSX
ÀF¸¸FFd³F°F dIY¹FF °Fû ´F°FF ¨F»FF dIY AFG¦FZÊd³FIY
ImY¸FZÀMÑe AüSX ¸FZdOdÀF³F ImY ÃFZÂF ¸FZÔ C³FImY IYF¸F
IYû ´FìSXe Q„d³F¹FF ¸FZÔ ÀFSXFWF ¦F¹FF ±FFÜ ¶FÔ¦FF»F ¸FZÔ
1917 IYû þ³¸FeÔ AÀFe¸FF ¨FMXþeÊ ³FZ EIY EZÀFZ
QüSX ¸FZÔ IY»FIYØFF d½FV½Fd½FôF»F¹F ÀFZ ImYd¸FÀMÑe ¸FZÔ
AFG³FÀFÊ AüSX d½FÄFF³F ¸FZÔ OFG¢XMXSXZMX IYe dO¦Fie »Fe
±Fe, þ¶F »FOÞdIY¹FûÔ IYF §FSX ÀFZ ¶FFWSX d³FIY»FIYSX
´FPÞ³FF ·Fe A³FWû³Fe ¸FF³FF þF°FF ±FFÜ ½F¿FÊ 1975
¸FZÔ BÔdO¹F³F ÀFFBÔÀF IYFÔ¦FiZÀF IYe A²¹FÃF ¶F³F³FZ
½FF»Fe ´FW»Fe ¸FdW»FF AÀFe¸FF IYû ·FFSX°F ÀFSXIYFSX
³FZ ¸FZdOIY»F ImY ÃFZÂF ¸FZÔ C³FImY ¹Fû¦FQF³F ImY d»FE
´Fó ·Fì¿F¯F QZIYSX ÀF¸¸FFd³F°F dIY¹FF ±FFÜ OìO»F
QZVF ¸FZa AFdQ½FFdÀF¹FûÔ IYû AFþ
·Fe ¹FW ·FSXûÀFF ³FWeÔ W` dIY
A´F³FZ þ»F, þÔ¦F»F °F±FFX þ¸Fe³F
´FSX ½FZ ÀF„SXdÃF°F W`Ô
ÀFF±F I„Y»F Qû¿Fe NWSXFE ¦FE AFSXûd´F¹FûÔ ¸FZÔ ÀFZ
IYSXe¶F 33 RYeÀFQ AImY»FZ Qd»F°F ÀF¸F„QF¹F ÀFZ
W`ÔÜ ¹FWe ³FWeÔ 2011 IYe þ³F¦F¯F³FF IZY AFaIYOÞFZÔ
IZY A³F„ÀFFS QZVF ¸FZÔ Qd»F°FûÔ IYe ÀFSXIYFSXe ³FüIYSXe
¸FZÔ ·FF¦FeQFSXe ¸FWþ ¨FFS ´Fid°FVF°F ImY IYSXe¶F
W`Ü IYSXe¶F °Fe³F ¨Fü±FFBÊ Qd»F°FûÔ IYe AFd±FÊIY
QVFF ÀFû¨F³Fe¹F W` AüSX »F¦F·F¦F 45 RYeÀFQ ImY
AFÀF´FFÀF Qd»F°FûÔ ImY ´FFÀF JZ°Fe IYSX³FZ ImY d»FE
þ¸Fe³F °FIY ³FWeÔ W`Ü ´FiFB¸FSXe ÀIYì»F ¸FZÔ QFdJ»FF
»FZ³FZ ½FF»FZ AF²FZ ÀFZ Ad²FIY ¶F¨¨FZ ¶Fe¨F ¸FZÔ We
ÀIYì»F LûOÞ QZ°FZ W`ÔÜ d¸FO-OZ-d¸F»F ImY °FW°F
Qd»F°F ¶F¨¨FûÔ ImY ÀFF±F °FSXW-°FSXW ÀFZ ·FZQ·FF½F
dIY¹FF þF°FF W`Ü AFþ ·Fe IYSXe¶F Qû d°FWFBÊ
Qd»F°F-AFdQ½FFÀFe B»FFIYûÔ ¸FZÔ d¨FdIY°ÀFFIY¸FeÊ
þF°FZ We ³FWeÔ W`ÔÜ
AFþ ·Fe dþÀF °FSXW ÀFZ Qd»F°FûÔ IYe
´Fi°FFOÞ³FF QZJ³FZ IYû d¸F»F SXWe W`, CÀFZ IZY½F»F
SXFþ³Fed°FIY ¸F„ïF IYWIYSX JFdSXþ ³FWeÔ dIY¹FF
þF ÀFIY°FF W`Ü BÀF °FSXW IYe ÀF¸FÀ¹FF W` BÀFd»FE
¹FW SXFþ³Fed°FIY ¸F„ïZ ImY øY´F ¸FZÔ C·FSX SXWF W`Ü
EIY ¶FOÞF ½F¦FÊ Qd»F°FûÔ AüSX AFdQ½FFdÀF¹FûÔ IYû
AFþFQe ImY B°F³FZ ÀFF»F ¶FFQ ·Fe dWIYFSX°F IYe
³FþSX ÀFZ QZJ°FF SWXF W`, CÀFImY ¸F„£¹F²FFSXF ¸FZÔ
AF³FZ ImY ´Fi¹FFÀFûÔ IYû d½FRY»F IYSX³FZ ¸FZÔ »F¦FF
ÀFüÔ´F³FZ ¸FZÔ IYûBÊ AF´FdØF ³FWeÔ W`, ¶FVF°FZÊ SXFª¹F
ÀFSXIYFSX EZÀFF A¦FSX ¨FFWZ¦FeÜ
QìÀFSXe AûSX ¦FN¶FÔ²F³F ÀFSXIYFSX IYe ´Fi¸F„J
ÀFFÓFZQFSX ´Fe´F„»ÀF OZ¸FûIiZYdMXIY ´FFMXeÊ (´FeOe´Fe)
IYF BÀF ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ dþÀF °FSXW IYF ÷YJ SXWF,
CÀFIYû SXFþ³Fed°FIY »FF·F We d¸F»FZ¦FFÜ ´FeOe´Fe
IYF SXFþüSXe AüSX ´F„ÔL dþ»FûÔ ImY A»FF½FF A·Fe
þ¸¸Fì ´FiFÔ°F ¸FZÔ IYûBÊ ª¹FFQF þ³FF²FFSX ³FWeÔ W`,
»FZdIY³F SXÀFF³FF ¸FF¸F»FZ ImY ¶FFQ dþÀF °FSXW IYF
½FF°FF½FSX¯F ¶F³FF W`, CÀFÀFZ »F¦F°FF W` dIY AF³FZ
½FF»FZ ÀF¸F¹F ¸FZÔ ½FûMXûÔ IYF ²Fi„½FeIYSX¯F Wû¦FFÜ AFN
½F¿FeʹF ¶F¨¨Fe ÀFZ Q„¿IY¸FÊ ImY ¶FFQ W°¹FF ¸FF¸F»FZ
ImY þdSX¹FZ ¦F„¸F³FF¸Fe IYe AÀFÔ£¹F ´FSX°FûÔ ÀFZ ¶FFWSX
d³FIYF»FIYSX »FFBÊ ¦FBË ·FFSX°Fe¹F ¸FdW»FFAûÔ ¸FZÔ EIY
³FF¸F ·FFSX°F IYe ´Fi±F¸F ¸FdW»FF ½FIYe»F IYFG³FZÊd»F¹FF
ÀFûSXF¶Fþe IYF W`, dþ³FIYe 151½FeÔ þ¹FÔ°Fe ´FSX
15 ³F½FÔ¶FSX, 2017 IYû ¦Fì¦F»F ³FZ OìO»F ¶F³FFIYSX
C³WZÔ ßFðFÔþd»F QeÜ AÀFe¸FF ¨FMXþeÊ IYe °FSXW
We IYFGd³FÊd»F¹FF ImY ¶FFSX ¸FZÔ ·Fe ´F°FF ¨F»FF dIY
C³WûÔ³FZ 1892 ¸FZÔ AFG¢XÀFRYûOÊ ¹Fìd³F½FdÀFÊMXe ÀFZ
IYF³Fì³F IYe ´FPÞFBÊ IYe ±FeÜ WF»FFÔdIY °F¶F C³WZÔ
¹FW dO¦Fie ³FWeÔ d¸F»Fe ±Fe, ¢X¹FûÔdIY °F°IYF»Fe³F
øYdPÞ½FFQe d¶FidMXVF ÀF¸FFþ IYe ¸FF³¹F°FFAûÔ ImY
¸F„°FFd¶FIY CÀF ÀF¸F¹F AFG¢XÀFRYûOÊ ÀFZ ¸FdW»FFAûÔ
IYû dO¦Fie ³FWeÔ Qe þF°Fe ±FeÜ dO¦Fie ³FWeÔ d¸F»F³FZ
ImY IYFSX¯F ½FW d¶FiMXZ³F ¸FZÔ ½FIYF»F°F ³FWeÔ IYSX ´FFBÊË,
»FZdIY³F ½FW ·FFSX°F AFIYSX IYF³Fì³Fe ÀF»FFWIYFSX
¶F³F ¦FBË AüSX ´FSXQZ ¸FZÔ SXW³FZ ½FF»Fe ¸FdW»FFAûÔ ImY
WIY d»FE »FOÞeÔÜ
EZÀFe We EIY ¸FdW»FF W`Ô Wû¸FBÊ ½¹FFSXF½FF»FFÜ
Wû¸FBÊ IYe d¦F³F°Fe ·Fe ·FFSX°F IYe C³F ´Fid°F·FFVFF»Fe
¸FdW»FFAûÔ ¸FZÔ Wû°Fe W`, dþ³WZÔ RYûMXû¦FiFRYe ImY ÃFZÂF
¸FZÔ C³FImY ¹Fû¦FQF³F ImY d»FE VFF¹FQ We ¶Fe°FZ
QVFIYûÔ ¸FZÔ dIYÀFe ³FZ ¹FFQ dIY¹FF Wû, »FZdIY³F 9
dQÀFa¶FSX, 2017 IYû ¦Fì¦F»F ³FZ A´F³FF OìO»F
W„AF W`Ü EZÀFF ÀF¸FFþ ¨FFW°FF W` dIY Qd»F°F AüSX
AFdQ½FFÀFe ´FSXÔ´FSXF ÀFZ ³Fe¨F §Fûd¿F°F We IYF¹FÊ
IYSX°Fe SXWZÔ AüSX C³FIZY ßF¸F IYF ´FW»FZ IYe °FSXW
VFû¿F¯F dIY¹FF þF°FF SXWZÜ VFF¹FQ »Fû¦F ·Fì»F ¨F„IZY
W`Ô dIY QZSX ÀFZ ÀFWe ÀFÔ¨FFSX IiYFÔd°F ³FZ ÀFF¸FFdþIY
DY±F»F-´F„±F»F IYe ³FBÊ ÀFÔÀIÈYd°F d»FJe W`Ü AFþ
þ³F°FF ImY ´Fid°Fd³Fd²F¹FûÔ IYû ÀF¸FÓF³FZ IYe þøYS°F
WX` dIY QZVF IYe AFþFQe IYF ¸F°F»F¶F ¦FSXe¶F,
Qd»F°F AüSX AFdQ½FFÀFe »Fû¦FûÔ IYe AFd±FÊIY AüSX
ÀFF¸FFdþIY AFþFQe ·Fe W`Ü
AFþ QZVF ¸FZÔ Qd»F°FûÔ AüSX AFdQ½FFdÀF¹FûÔ IYe
AF½FFþ IYû Q¶FF³FF ´FW»FZ IYe °FSXW ÀFÔ·F½F ³FWeÔ
SXW ¦F¹FF W`, ¢X¹FûÔdIY ¸F„£¹F²FFSXF IYe ¸FedO¹FF ÀFZ
B°FSX EIY ½F`IYd»´FIY ¸FedO¹FF °FZþe ÀFZ ÀFVF¢°F
W„AF W`Ü BÀFe ½F`IYd»´FIY ¸FedO¹FF IYe ³FBÊ
¶FFQVFFW°F IYF IY¸FF»F W` dIY ¸F„£¹F²FFSXF IYe
¸FedO¹FF IYû ·Fe C³FIYe AF½FFþ IYû ÀF„³F³FZ IYû
¸Fþ¶FìSX Wû³FF ´FOÞ SXWF W`Ü AFþ ¹FW AF½FFþ
B°F³Fe °FFIY°F½FSX Wû°Fe þF SXWe W` dIY QZVF ·FSX ¸FZÔ
þ¦FW-þ¦FW Qd»F°F AüSX AFdQ½FFÀFe AFÔQû»F³F
þ³¸F »FZ SXWZ W`ÔÜ ¸FWF³F¦FSXûÔ ÀFZ »FZIYSX LûMXZ VFWSXûÔ
AüSX ¦FFa½F ImY B»FFIYûÔ °FIY Qd»F°F ÀF¸F„QF¹F ImY
¶Fe¨F ¨FZ°F³FF AF SXWe W`Ü þ`ÀFZ-þ`ÀFZ ¹FW ¨FZ°F³FF
¶FPÞ SXWe W`, ½F`ÀFZ-½F`ÀFZ ÀFûVF»F ¸FedO¹FF ImY þdSX¹FZ
¹FW AFaQFZ»F³F AüSX SXµX°FFSX ´FIYOÞ°FF þF SXWF W`Ü
BÀF¸FZÔ IYûBÊ Qû SXF¹F ³FWeÔ W` dIY BÔMXSX³FZMX AüSX
ÀFûVF»F ¸FedO¹FF ³FZ QZVF IYe ÀF¶FÀFZ ÀFZ Ad²FIY
C´FZdÃF°F AF¶FFQe IYû EIY À´FZÀF dQ¹FF W`Ü BÀFe
IYF ´Fi·FF½F W` dIY AFþ dIYÀFe ¸F„ïZ ´FSX QZVF ·FSX
ImY Qd»F°F AüSX AFdQ½FFÀFe ÀF¸F„QF¹F EIYþ„MX
Wû þF°FZ W`ÔÜ
´FSX dþÀF °FSXW SXFþ³Fed°FIY SXûdMX¹FFÔ ÀFZÔIYe ¦FBË,
IYFRYe VF¸FʳFFIY W`Ü IYV¸FeSX §FFMXe ÀFZ IYV¸FeSXe
´FÔdO°FûÔ ImY ´F»FF¹F³F ImY ¶FFQ þ¸¸Fì We EZÀFe þ¦FW
±Fe þWFÔ ÀF·Fe ¸FþW¶F ImY »Fû¦F d¸F»Fþ„»FIYSX SXW
SXWZ W`ÔÜ SXÀFF³FF ¸FF¸F»FZ ImY °Fì»F ´FIYOÞ³FZ ImY ¶FFQ
A¶F IYûBÊ IY„L ·Fe IYWZ, ÀFFÔ´FiQFd¹FIY d½F·FFþ³F
ÀFFRY ³FþSX AF SXWF W`Ü 17 þ³F½FSXe IYû ´FedOÞ°FF
IYF VF½F d¸F»F³FZ ImY IYSXe¶F °Fe³F ¸FWe³FZ ¶FFQ
SXÀFF³FF ¸FF¸F»FZ IYF ÀF„dJʹFûÔ ¸FZÔ AF³FF IYBÊ °FSXW ImY
ÀF½FF»F JOÞZ IYSX°FF W`Ü
WXF»FFadIY ¦FN¶FÔ²F³F ÀFSXIYFSX ¸FZÔ ·FFþ´FF
ImY ¸FÔdÂF¹FûÔ IZY BÀ°FeRZY ImY ¶FFQ EZÀFF AF·FFÀF
dQ¹FF þF SXWF W` dIY ¦FN¶FÔ²F³F ÀFSXIYFSX ¸FZÔ IYûBÊ
¸F°F·FZQ ³FWeÔ W`, »FZdIY³F ÀFSXIYFSX ¸FZÔ VFFd¸F»F
´FeOe´Fe AüSX ·FFþ´FF ImY ¶Fe¨F IYe QìdSX¹FFÔ ¶F°FF
SXWe W`Ô dIY A·Fe ·Fe ÀF¶FIY„L ÀFF¸FF³¹F ³FWeÔ W`Ü
IYN„AF IYe AQF»F°F ¸FZÔ A´FSXF²F VFFJF õFSXF
AFSXû´F ´FÂF QFdJ»F dIYE þF³FZ AüSX ¸FF¸F»FZ
IYe ´FW»Fe °FFSXeJ ´FSX AFSXûd´F°FûÔ ³FZ J„Q IYû
d³FQûÊ¿F ¶F°FFIYSX IYûMXÊ ¸FZÔ We ³FFXIYûÊ MXZÀMX IYSX½FF³FZ
IYe dþÀF °FSXW ÀFZ ¸FFÔ¦F IYe AüSX AFSXûd´F°FûÔ ImY
´FdSXþ³FûÔ ³FZ ÀFe¶FeAFB þFÔ¨F ÀFZ IY¸F IY„L ·Fe
·FFSX°F IYe ´FW»Fe ¸FdW»FF RYûMXû þ³FÊd»FÀMX
Wû¸FBÊ ½¹FFSXF½FF»FF ImY ³FF¸F IYSX°FZ W„E ¶F°FF¹FF
dIY Wû¸FBÊ 15 A¦FÀ°F, 1947 IYû »FF»F dIY»FZ
´FSX ²½FþFSXûW¯F ÀF¸FFSXûW IYe °FÀ½FeSXZÔ JeÔ¨F³FZ ImY
d»FE þF³Fe þF°Fe W`ÔÜ ¹FWe ³FWeÔ, RYûMXû AFIYFÊB½F
¸FZÔ Wû¸FBÊ OF»FOF-13 ImY ³FF¸F ÀFZ ¸FVFWìSX W`ÔÜ
¦F„¸F³FF¸F AüSX A¨Fd¨FÊ°F ·FFSX°Fe¹F ¸FdW»FFAûÔ
IYû ÀF¸¸FF³F QZ³FZ ImY ÀFF±F OìO»F ´FSX C³F d½FQ„¿Fe
¸FdW»FFAûÔ IYû ·Fe þ¦FW Qe ¦FBÊ, dþ³WûÔ³FZ
·FFSX°Fe¹F ÀF¸FFþ AüSX IY»FF-ÀFFdW°¹F IYû
A´F³FZ ¹Fû¦FQF³F ÀFZ ´FdSX´Fì¯FÊ dIY¹FFÜ þ`ÀFZ-d´FLOÞûÔ
AüSX ½FÔd¨F°FûÔ ImY WIY ImY d»FE »FOÞ³FZ ½FF»Fe
ÀFFdW°¹FIYFSX ¸FWFV½FZ°FF QZ½Fe ImY þ³¸FdQ³F ´FSX
¦Fì¦F»F ³FZ C³WZÔ OìO»F ImY þdSX¹FZ ÀF¸¸FF³F dQ¹FFÜ
2017 ¸FZÔ IYBÊ A³¹F ¨Fd¨FÊ°F ·FFSX°Fe¹F dÀÂF¹FûÔ IYû
·Fe OìO»F ¸FZÔ þ¦FW Qe ¦FBÊ, þ`ÀFZ-8 ³F½FÔ¶FSX IYû
IY±FIY IYe SXF³Fe dÀF°FFSXF QZ½Fe, 7 A¢XMXì¶FSX IYû
¸Fd»»FIYF-E-¦Fþ»F ¶FZ¦F¸F A£°FSX °Fû 4 þì³F
IYû ¶FFG»Fe½F„O IYe ¶FZW°FSXe³F AQFIYFSXF ³Fì°F³F IYF
OìO»F ¶FW„°F IY»FF°¸FIY PÔ¦F ÀFZ ÀFþF¹FF ¦F¹FFÜ
9
£FSXe-£FSXe
¸FedMXÔ¦F W„BÊ ¸Fû¶FFB»FF³FF
SXFImYVF ÀFûW¸F
¸F„AF ¸Fû¶FFB»F W` dIY LûOÞF ³FWeÔ þF°FFÜ
þ`ÀFZ ½FW ¸Fû¶FFB»F ³F W„AF, VFSXeSX IYF
þøYSXe AÔ¦F Wû ¦F¹FF Wû! ½Fû ·Fe EZÀFF AÔ¦F,
þû QZW IYe ÀF¸FÀ°F BÔdQi¹FûÔ ÀFZ ´FiJSX ½F
°FZþ W`Ü BÀFIYe ¶F`MXSXe MXZÔ ¶Fû»F þFE °Fû
»F¦FZ ÀFFSXF VFSXeSX VFd¢°F-VFì³¹F Wû ¨F»FF W`Ü
ÀIiYe³F d§FÀF þFE ¹FF IiZYIY Wû þFE °Fû »F¦FZ
RmYÀF ´FSX ÓF„dSXʹFFÔ AF ¦FBË AüSX VF¢X»F ImY
¶FFSXW ¶Fþ ¦FE W`ÔÜ OZMXF ³F d¸F»FZ °Fû þ³FSX»F
³FFG»FZþ þ`ÀFZ þeSXû! ¶Fe°FZ d½FØFe¹F ½F¿FÊ IYe
C´F»Fd¶²F¹FûÔ ´FSX d½F¸FVFÊ WZ°F„ d½F·FF¦Fe¹F
¸FedMXÔ¦F ¶F„»FFBÊ ¦FBÊ ±FeÜ ÀF·FF IYÃF ¸FZÔ ÀF³³FMXF
´FÀFSXF W„AF ±FFÜ ¶Fe¨F-¶Fe¨F ¸FZÔ ¶FÀF ÀIiYe³F
IYû MX¨F IYSX³FZ ÀFZ C°´F³³F ¸Fû¶FFB»F IYe
IY„³F¸F„³FFWMX ÀF„³FFBÊ QZ þF°Fe ±FeÜ ¨FZ¹FSX¸F`³F
IYe ´Fi°FeÃFF ¸FZÔ C´FdÀ±F°F ÀF·Fe ÀFQÀ¹F
VFûIYFIY„»F ÀFZ dÀFSX ÓF„IYFE ¸Fû¶FFB»F IYû
LZOÞ SXWZ ±FZÜ °F·Fe ¨FZ¹FSX¸F`³F ³FZ ÀF·FF IYÃF ¸FZÔ
´Fi½FZVF dIY¹FFÜ ÀFQÀ¹F ÀF¸¸FF³F ¸FZÔ JOÞZ Wû
¦FEÜ I„YL þû ¦FÔ·FeSX°FF´Fì½FÊIY ¸Fû¶FFB»F-
d¨FÂFûÔ ¸FZÔ C»FÓFZ A¨FZ°F ±FZ, ½FZ WOÞ¶FOÞFIYSX
ÀF¨FZ°F Wû ¦FEÜ ¨FZ¹FSX¸F`³F ³FZ ¨FZ¹FSX MXMXû»Fe
AüSX ²FÔÀF ¦FEÜ C³WûÔ³FZ ·Fe EIY WF±F ¸FZÔ d»FE
¶FOÞZ ÀFZ ¸Fû¶FFB»F ´FSX ³FþSXZÔ ¦FOÞFE, QìÀFSXZ
WF±F ÀFZ ÀF·Fe IYû ¶F`N³FZ IYF ÀFÔImY°F dQ¹FFÜ
ÀFQÀ¹F ¶F`N³FZ IYF C´FIiY¸F IYSX³FZ »F¦FZÜ
¸FedMXÔ¦F IYe ¸F¹FFÊQF ImY ¸FïZ³FþSX IY„L ÀFQÀ¹F
¸¹FìMX IYe ³FûIY ´FSX ¸Fû¶FFB»F IYe AF½FFþ
Q¶FF³FZ ¸FZÔ ½¹FÀ°F Wû ¦FEÜ AF½FFþ Q¶F³FZ ÀFZ
¸Fû¶FFB»F A¶F §F„SXÊ-§F„SXÊ IYSX SXWZ ±FZÜ
¸FedMXÔ¦F ¸FZÔ AFE EIY ÀFÔ¨FF»FIY ¸FWûQ¹F
d¨FÔ°FF ¸FZÔ ±FZÜ A¦F»FZ ¸FFW C³FIYF dSXMXF¹FSX¸FZÔMX
±FF AüSX ÀFÔ¨FF»F³F C³FImY dþ¸¸FZÜ ½FZ CNIYSX
IY„L IYW³FZ þF SXWZ ±FZ, °F·Fe C³FImY ¸Fû¶FFB»F
´FSX ´F„SXF³FZ ¦FF³FZ IYe dSXÔ¦F ¶Fþ CNe-kAFBE
¶FWFSX IYû W¸F ¶FFÔMX »FZÔ...dþÔQ¦Fe ImY ´¹FFSX IYû
W¸F ¶FFÔMX »FZÔ..Ül ½FZ ¸Fû¶FFB»F IYû ÀFF¹F»FZÔMX-
¸FûO ´FSX ³FWeÔ OF»F ´FFE ±FZÜ ¨FZ¹FSX¸F`³F ³FZ
C³WZÔ §FìSXF °Fû ½FZ d§Fd§F¹FF ¦FE AüSX A´F³FF
¸Fû¶FFB»F ¶FFþì½FF»FZ IYû ´FIYOÞF°FZ W„E ¶Fû»FZ-
k¶FZMXZ ³FZ ³F¹FF ¸Fû¶FFB»F dQ¹FF W` ÀFSXÜ A·Fe
AFG´FSXZMX IYSX³FF ³FWeÔ AF°FFÜl ¨FZ¹FSX¸F`³F ³FZ
QZJF, ÀFÔ¨FF»FIY IYF ³F¹FF ¸Fû¶FFB»F EIYQ¸F
»FZMXZÀMX W` AüSX C³FImY ¸Fû¶FFB»F ÀFZ ª¹FFQF
¶FOÞF ·FeÜ A°F: ½FZ J„Q IYû SXûIY ³FWeÔ ´FFE
AüSX ´FìLF-kdQJFBE °Fû þSXF!l ÀFÔ¨FF»FIY
IÈY°FF±FÊ Wû ¦FEÜ ÀFFB»FZÔMX IYSX³FZ ImY d»FE
¶FFþì½FF»FZ IYû dQ¹FF ¸Fû¶FFB»F CÀFÀFZ °F„SXÔ°F
Le³FIYSX ¨FZ¹FSX¸F`³F IYû ÀFüÔ´F dQ¹FFÜ ¶F`NIY
A³Fü´F¨FFdSXIY Wû ¦FBÊÜ C´FdÀ±F°F IY„L
ÀFQÀ¹F ¸Fû¶FFB»F ImY d½F¿F¹F ¸FZÔ A¸F컹F SXF¹F
ÀFFÓFF IYSX³FZ »F¦FZÜ
I„YL QZSX ImY ¶FFQ ÀF¸Fì¨FZ ÀF·FFIYÃF ¸FZÔ
ÀF¸FûÀFZ IYe ¨FMX´FMXe J„VF¶Fì ´FÀFSX ¦FBÊÜ
¸FedMXÔ¦F ¦F°F d½FØF ½F¿FÊ IYe C´F»Fd¶²F¹FûÔ ´FSX
AF°FZ-AF°FZ ¸Fû¶FFB»F-d½F¸FVFÊ ImY ÀFF±F
¸Fû¶FFB»FF³FF Wû ¨F»Fe ±FeÜ
¸FF³F³FZ ÀFZ dþÀF °FSXW B³IYFSX dIY¹FF AüSX QìÀFSXe
AûSX ´FedOÞ°F ImY ´FdSXþ³FûÔ ³FZ ¸FF¸F»FZ IYe
d³F¿´FÃF þFÔ¨F ImY d»FE ImYÀF IYû SXFª¹F ÀFZ ¶FFWSX
MÑFÔÀFRYSX IYSX³FZ IYe ¦F„WFSX »F¦FFBÊ, CÀFÀFZ ÀFFRY W`
dIY ÀFSXIYFSX IYe ¸F„dVIY»FZÔ AüSX ·Fe ¶FPÞ
ÀFIY°Fe W`ÔÜ
´FeOe´Fe þWFÔ BÀF ¸FF¸F»FZ ImY þdSX¹FZ IYV¸FeSX
¸FZÔ A´F³FZ IY¸F Wû SXWZ þ³FF²FFSX IYû ¶F¨FFE SXJ³FF
¨FFW°Fe W` ½FWeÔ ·FFþ´FF IYF ·Fe ¹FW ´Fi¹FFÀF W` dIY
½FW þ¸¸Fì ÀFÔ·FF¦F ¸FZÔ A´F³Fe dÀ±Fd°F IYû ¸Fþ¶Fì°F
IYSXZ, »FZdIY³F ¹FW dIYÀF °FSXW ÀFZ Wû¦FF, BÀF ¸FF¸F»FZ
´FSX ´FiQZVF ·FFþ´FF IYF IYûBÊ ·Fe ³FZ°FF J„»FIYSX
¶FF°F IYSX³FZ ImY d»FE °F`¹FFSX ³FWeÔ dQJ°FFÜ SXÀFF³FF
¸FF¸F»FZ IYû »FZIYSX þ¸¸Fì ¸FZÔ dÀFd½F»F ÀFûÀFF¹FMXe
dþÀF °FSXW ÀFZ Q¶FF½F ¶F³FF SXWe W`, ·FFþ´FF WFdVF¹FZ
´FSX We dÀF¸FMX°Fe ³FþSX AF SXWe W`Ü ¹FWe IYFSX¯F
W` dIY ¸FÔdÂF¸FÔO»F ÀFZ ¶FFWSX dIYE ¦FE Qû³FûÔ ¸FÔÂFe,
þû A·Fe ·FFþ´FF ImY d½F²FF¹FIY ·Fe W`Ô, SXÀFF³FF
¸FF¸F»FZ IYe ÀFe¶FeAFB þFÔ¨F ImY d»FE J„»FIYSX
ÀFF¸F³FZ AFE W`Ô AüSX ¹FWe ¶FF°FZÔ ´FiQZVF ·FFþ´FF IYe
¸F„dVIY»FZÔ IY¸F IYSX³FZ IYe ¶FþF¹F AüSX
¶FPÞF SXWe W`ÔÜ
BÀFe °FSXW 2017 IYe VF„÷YAF°F ¸FZÔ 3 þ³F½FSXe IYû
¦Fì¦F»F ³FZ A´F³FF OìO»F ·FFSX°F IYe ´FW»Fe ¸FdW»FF
ÀFFd½FÂFe¶FFBÊ RYì»FZ IYû C³FImY 186½FZÔ þ³¸FdQ½FÀF
ImY ³FF¸F ÀF¸Fd´FÊ°F dIY¹FFÜ ¹FW dÀF»FdÀF»FF 2018
¸FZÔ ·Fe þFSXe W`, JFÀF °FüSX ÀFZ BÀF ÀFF»F AFN
¸FF¨FÊ IYû dþÀF °FSXW AÔ°FSXSXFáÑe¹F ¸FdW»FF dQ½FÀF
´FSX ÀF¸FFþ AüSX QZVF IZY d½Fd·FÖF ÃFZÂFûÔ ¸FZÔ C³FImY
¹Fû¦FQF³F IYû AFN °FÀ½FeSXûÔ IYe EIY ¦F`»FSXe ImY
þdSX¹FZ QVFFʹFF ¦F¹FF, ½FW EIY ³FWeÔ ·Fì»F³FZ ½FF»FF
OìO»F ±FFÜ ¶FZVFIY BÔMXSX³FZMX ´FSX IYe þF SXWe B³F
´FiZSXIY ´FW»FûÔ IYF EIY ¸FW°½F W`, ¢X¹FûÔdIY B³FImY
þdSX¹FZ ³F dÀFRÊY þF³Fe-´FW¨FF³Fe VFd£ÀF¹F°FûÔ IYû
³FBÊ ´FW¨FF³F d¸F»F SXWe W`, ¶Fd»IY C³F ¦F„¸F³FF¸F,
»FZdIY³F ÀFVF¢°F ¹Fû¦FQF³F ImY ¶F»F ´FSX ÀF¸FFþ
IYû ´Fi·FFd½F°F IYSX³FZ ½FF»Fe ·Fì»Fe-d¶FÀFSXe
¸FdW»FFAûÔ IYû C³FIYF ¹F±Fûd¨F°F ÀF¸¸FF³F dQ»FF³FZ
IYF ·Fe ´Fi¹FFÀF dIY¹FF þF SXWF W`Ü A¶F ¹FW
W¸FFSXZ ÀF¸FFþ, QZVF AüSX ÀFSXIYFSX ´FSX W` dIY ½FZ
I`YÀFZ B³F ÀF·Fe ¸FdW»FFAûÔ IYû A´F³Fe À¸FÈd°F ¸FZÔ
þ¦FW QZ ´FF°FZ W`ÔÜ
downloaded from : www.visionias.net downloaded from : https://t.me/Material_For_Exam
SXF¿MÑXe¹FX ÀFaÀIYSX¯F ·FFS°Fe¹F ¶FFþFS ¸FZÔ QFZ¦F„³FF d³F½FZVF IYSZ¦Fe C¶FS SXFªF³Fed°FIY Q£F»FaQFªFe ³FZ
¦F¼÷YUFSY 19YA´Fi`»FY2018
³FBÊ dQ»»Fe : I`Y¶F E¦Fie¦FZMS RY¸FÊ C¶FS ³FZ ·FFS°F ¸FZÔ d½FÀ°FFS IZY d»FE QFZ¦F„³FF d³F½FZVF d´FL»FZ ½F¿FFZË IZY QXF`SXF³F ¶F`adIÔY¦F
IYS³FZ IYe ¶FF°F IYWXe WX`Ü C¶FS IZY ÀFeAFZAFZ ¶F³FeÊ WXFOÊRYFZOÊ ³FZ IYWXF dIY ·FFS°F ÀFZ¢MXSX IYFZ ¨FF`´FMX dIY¹FF WX`Ü BÀFIYF
½F°FʸFF³F AF`S ·Fd½F¿¹F IZY d»FWXFþ ÀFZ AW¸F ¶FFþFS WX`Ü C¶FS IYe ÀFRY»F°FF ÀF¸FF²FF³F d³FªFeIYSX¯F ³FWXea, ¶Fd»IY
·FFS°F IYe ÀFRY»F°FF ÀFZ þ„OÞe WX`Ü d½F»F¹F AF`S Ad²F¦FiWX¯F IZY ÀF½FF»FFZÔ ´FS C³WXFZÔ³FZ ¦F½F³FZËÀF ¸FZa ÀF¼²FFSX WX`Ü
IYWXF dIY IaY´F³Fe WXS °FSWX IZY ¦FNþFZOÞ IZY d»FE °F`¹FFS WX`, »FZdIY³F ÀFF`QZ IZY ¶FFQ — E¸F QF¸FFZQSX³F, ´Fì½FÊ ÀFZ¶Fe ¨FZ¹FSX¸F`³F
10 www.jagran.com ¸FFd»FIYF³FF WXIY WX¸FFSF WXFZ³FF ¨FFdWXEÜ (´FiZMÑ)

ÀFZÔÀFZ¢ÀF 34331.68 d³FµMXe 10526.20 ÀFû³FF ` 32380 ¨FFaQe ` 40450 OXFG»FS ` 65.67 ¹F…SXû ` 81.30 ´FüÔOX ` 93.33 ¹FZ³F ` 61.29 Ii…YOX (¶FiZÔMX) 72.45
63.38 22.50 ´Fid°F QÀF ¦FiF¸F ` 30 ´Fid°F dIY»Fû¦FiF¸F ` 150 ` 0.02 ` 0.06 ` 0.78 (100) ` 0.04 ´Fid°F ¶F`SX»F

dWXQF¹F°F4AF¹FIYS ¶F¨FF³FZ IZY ¨F¢IYS ¸FZÔ ¦F»F°F¶F¹FF³Fe IYSX³FZ ½FF»FZ IYSXQF°FF ·F¼¦F°FZa¦FZ AaªFF¸F
¦F»F°F AFBMeAFS ³F ·FSZÔ ½FZ°F³F·FFZ¦Fe
d³F¹FFZ¢°FFAFZÔ IYFZ Qe
þFE¦Fe ÀFì¨F³FF, IYe þFE¦Fe
IY¸FʨFFdS¹FFZÔ ´FS IYFSʽFFBÊ
³FBÊ dQ»»Fe, ´FiZMÑ : AF¹FIYS d½F·FF¦F ³FZ ½FZ°F³F·FFZ¦Fe
AF¹FIYS QF°FFAFZÔ IYFZ þF³F-¶FìÓFIYS ¦F»F°F
AF¹FIYS dSM³FÊ (AFBMeAFS) ·FS³FZ IZY d£F»FFRY
AF¦FFWX dIY¹FF WX`Ü d½F·FF¦F ³FZ IYSQF°FFAFZÔ ÀFZ IYWXF
WX` dIY ½FZ IYS ¶F¨FF³FZ IZY ¦F`SIYF³Fì³Fe °FSXeIYFZÔ IYF
BÀ°FZ¸FF»F ³FWXeÔ IYSZÔ AF`S AF¹FIYS ÀF»FFWXIYFSFZÔ õFSF
ÀF„ÓFFE EZÀFZ °FSXeIYFZÔ IZY RZYS ¸FZÔ ¸F°F C»FÓFZÔÜ
d½F·FF¦F ³FZ IYWXF WX` dIY IYS ¶F¨FF³FZ IZY RZYS ¸FZÔ
AF¹F IY¸F dQ£FF³FZ ½FF»FZ ¹FF d³F½FZVF ¶FPXÞF-¨FPXÞFIYS
´FZVF IYS³FZ ½FF»FZ EZÀFZ IY¸FʨFFdS¹FFZÔ IYe ÀFì¨F³FF C³FIZY
d³F¹FFZ¢°FFAFZÔ IYFZ Qe þFE¦Fe, AF`S C³FIZY d£F»FFRY
IYFSʽFFBÊ IZY d»FE IYWXF þFE¦FFÜ d½F·FF¦F IZY
¶FZÔ¦F»F„÷Y dÀ±F°F ÀFZÔMÑ»F ´FiFZÀFZdÀFa¦F ÀFZÔMS (ÀFe´FeÀFe)
³FZ EIY ¨FZ°FF½F³Fe þFSXe IYe WX`Ü BÀF¸FZÔ ½FZ°F³F·FFZ¦Fe
IYSQF°FFAFZÔ ÀFZ EZÀFZ IYS ÀF»FFWXIYFSFZÔ AF`S ´»FF³FÀFÊ
ÀFZ QìS SWX³FZ IYe dWXQF¹F°F Qe ¦FBÊ WX`, þFZ C³WXZÔ IYS
¨FFZSXe IZY °FSXeIZY ¶F°FF°FZ WX`ÔÜ
d½F·FF¦F ³FZ IYWXF WX` dIY A¦FS ÀFSIYFSXe
IY¸FʨFFSXe BÀF °FSWX IYe ¦Fd°Fd½Fd²F¹FFZÔ ¸FZÔ d»F´°F
´FFE þF°FZ WX`Ô, °FFZ C³FIZY d£F»FFRY ÀF°FIÊY°FF d½F·FF¦F
IYFSʽFFBÊ IYSZ¦FFÜ ¦FF`S°F»F¶F WX` dIY ÀFe´FeÀFe WXe IYS
½¹Fd¢°F¦F°F AF¹FIYS QF°FFAFZÔ IZY IYS ´Fi´FÂFFZÔ IYe
þFa¨F IYS°FF WX`Ü
d½F·FF¦F IYF IYWX³FF WX` dIY d´FL»FZ I„YL ½F¿FFZË
IZY QF`SF³F AFBMeAFS þFa¨F IZY ½F¢°F EZÀFZ IYBÊ
CQFWXS¯F AFE WX`Ô, dþ³F¸FZÔ IYS ¨FFZSXe IZY °FSXeIZY
À´F¿M ÓF»FIY°FZ WX`ÔÜ B³F¸FZÔ ª¹FFQF°FS ¸FF¸F»FZ AF¹F
ÀF»FeIZY ÀFZ ´FZVF AFEa AF¹FIYS Ad²FIYFSXe
AF¹FIYS d½F·FF¦F ³FZ A´F³FZ Ad²FIYFdS¹FFZÔ IYFZ ·Fe AF¹FIYS
QF°FFAFZÔ ÀFZ ÀF»FeIZY IZY ÀFF±F ´FZVF AF³FZ IYe dWXQF¹F°F Qe WX`Ü
BÀF ÀF´°FFWX ÀFFZ¸F½FFS IYFZ þFSXe EIY °FFþF dQVFFd³FQZÊVF ¸FZÔ
IYSQF°FF ÀFZ½FF d³FQZVFF»F¹F (Me´FeEÀF) ³FZ Ad²FIYFdS¹FFZÔ ÀFZ
IYWXF WX` dIY ½FZ IYSQF°FFAFZÔ ÀFZ ¶FF°F¨Fe°F AF`S A³¹F ÀFa´FIYFZË
IZY QF`SF³F dVF¿MF¨FFS ÀFZ ´FZVF AFEaÜ Me´FeEÀF ³FZ IYWXF, k¹FWX
¶FZWXQ ¸FWX°½F´Fì¯FÊ WX` dIY Ad²FIYFdS¹FFZÔ AF`S IY¸FʨFFdS¹FFZÔ IYF
½¹F½FWXFS dVF¿M, d½F³F¸Fi AF`S dVFIYF¹F°F ÀFZ ´FSZ WXFZÜl
IY¸F ¶F°FF³FZ, ¹FF AF¹FIYS ¶F¨FF³FZ IZY d»FE d³F½FZVF IYBÊ ÀFì¨F³FF ´FiF`ôFZd¦FIYe (AFBMe) IaY´Fd³F¹FFZÔ
IYe SIY¸F ¶FPXÞF-¨FPXÞFIYS ´FZVF IYS³FZ ÀFZ ÀFa¶Fad²F°F IZY I„YL IY¸FʨFFSXe IYd±F°F °FF`S ´FS EIY IYS
WX`ÔÜ d½F·FF¦F ³FZ IYWXF dIY BÀF °FSWX IYe ¦F»F°F¶F¹FF³Fe ÀF»FFWXIYFS IZY ÀFF±F d¸F»FIYS ª¹FFQF dSRaYO
AF¹FIYS IYF³Fì³F IYe IYBÊ ²FFSFAFZÔ IZY °FWX°F QaO³Fe¹F ¸FFa¦F³FZ ÀFa¶Fad²F°F ²FFZ£FF²FOÞe IYS SWXZ ±FZÜ BÀF
A´FSF²F WX`ÔÜ BÀFIZY ÀFF±F WXe EZÀFZ ¸FF¸F»FFZÔ ¸FZÔ dSRaYO ¦FNþFZOÞ IYe þFa¨F IZY d»FE IZÔYýie¹F A³½FZ¿F¯F
þFSXe IYS³FZ ¸FZÔ QZSXe WXFZ ÀFIY°Fe WX`Ü ¶¹FìSFZ (ÀFe¶FeAFB) ³FZ ¸FF¸F»FF QþÊ IYS d»F¹FF WX`Ü
AÀF»F ¸FZÔ BÀF ½F¿FÊ þ³F½FSXe ¸FZÔ AF¹FIYS d½F·FF¦F ¦FF`S°F»F¶F WX` dIY d½F·FF¦F õFSF AFBMeAFS
³FZ ¦F»F°F AFBMeAFS ·FSIYS ª¹FFQF dSRaYO ¸FFa¦F³FZ IZY ³FE d³F¹F¸F þFSXe IYS dQE þF³FZ IZY ÀFF±F WXe
½FF»FZ EIY M`¢ÀF S`IZYM IYF ´FQFÊRYFVF dIY¹FF ±FFÜ ½FZ°F³F·FFZ¦Fe ½F¦FÊ IZY d»FE d´FL»FZ d½FØF ½F¿FÊ IYF
BÀFIZY °FWX°F d½F·FF¦F ³FZ ´FF¹FF dIY ¶FZÔ¦F»F„÷Y-dÀ±F°F AFBMeAFS QFd£F»F IYS³FZ IYF QF`S VF„øY WXFZ ¦F¹FFÜ
d³F¸FFʯF ¸FþQìSFZÔ IYFZ BÊEÀFAFB þ»Q
³FBÊ dQ»»Fe, ´FiZMÑ : ·F½F³F ½F A³¹F d³F¸FFʯF ¸FZÔ »F¦FZ 4 ßF¸F ¸FaÂFe ³FZ IYe
AÀFa¦FdN°F ÃFZÂF IZY IYF¸F¦FFSFZÔ IYFZ IY¸FʨFFSXe SFª¹F
¶Fe¸FF d³F¦F¸F (BÊEÀFAFBÀFe) IZY QF¹FSZ ¸FZÔ »FF³FZ
IYe IY½FF¹FQ A¶F ¸Fì°FÊ øY´F »FZ°Fe dQ£F³FZ »F¦Fe WX`Ü
WXdS¹FF¯FF ¸FZÔ
´FF¹F»FM ´FiFZþZ¢M
»FFa¨F IYS³FZ IYe
ßF¸F ½F SFZþ¦FFS ¸FaÂFe ÀFa°FFZ¿F ¦Fa¦F½FFS ³FZ ¶F„²F½FFS IYFZ §FFZ¿F¯FF
IYWXF dIY EZÀFZ IYF¸F¦FFSFZÔ IYFZ BÊEÀFAFB ÀF„d½F²FF
¸F„WX`¹FF IYSF³FZ IZY d»FE ÀFSIYFS WXdS¹FF¯FF ¸FZÔ þ»Q 4 ´FdS¹FFZþ³FF ´FìSXe
°FSWX »FF¦Fì IYS³FZ
EIY ´FF¹F»FM ´FdS¹FFZþ³FF »FFa¨F IYS³FZ ½FF»Fe WX`Ü
IYe dQ¢IY°FFZÔ IYF
IYF¸F¦FFSFZÔ IZY d»FE AF¹FFZdþ°F EIY ÀFZd¸F³FFS
¸FZÔ ¦Fa¦F½FFS ³FZ IYWXF dIY ´FdS¹FFZþ³FF IYF ¸FIYÀFQ WXFZ¦FF AFIY»F³F
QZVF·FS ¸FZÔ ¹FWX ¹FFZþ³FF »FF¦Fì IYS³FZ ¸FZÔ AF³FZ ½FF»Fe 4 ·F½F³F ½F A³¹F
ÀFa·FFd½F°F dQ¢IY°FFZÔ IYF AFIY»F³F IYS³FF AF`S d³F¸FFʯF ÃFZÂF ¸FZÔ ´FFa¨F
¹FFZþ³FF ¸FZÔ CÀFe dWXÀFF¶F ÀFZ ÀF„²FFS IYS³FF WX`Ü BÀFIZY IYSFZOÞ AÀFa¦FdN°F
ÀFF±F WXe ¦Fa¦F½FFS ³FZ d³F¸FFʯF ÃFZÂF IZY ¸FþQìSFZÔ IYe ¸FþQìS WX`Ô IYF¹FÊS°F
´FaþeIYS¯F ´FidIiY¹FF ¸FZÔ °FZþe »FF³FZ ´FS ·Fe þFZS
dQ¹FFÜ SFª¹F ÀFSIYFSFZÔ IYFZ WXe ·FS³FF ¨FFdWXEÜ C³WXFZÔ³FZ IYF¸F¦FFS IY»¹FF¯F ÀFZÀF IYF³Fì³F, 1996 ¸FZÔ ÀFZÀF
¦Fa¦F½FFS ³FZ IYWXF, k´FF¹F»FM ´FdS¹FFZþ³FF IZY IYWXF, kSFª¹F ÀFSIYFSZÔ IaYÀMÑ¢VF³F ½FIÊYÀFÊ ÀFZÀF »FZ³FZ IYF ´FiF½F²FF³F WX`Ü ÀFZÀF IYe SIY¸F d³F¸FFʯF
þdS¹FZ WX¸F þF³F ´FFEa¦FZ dIY BÀF ¹FFZþ³FF IYFZ QZVF·FS »FZ°Fe WX`ÔÜ BÀFe RaYO ÀFZ BÊEÀFAFB ¸FZÔ IY¸FʨFFSXe »FF¦F°F IYF EIY RYeÀFQ WXFZ°Fe WX`Ü BÀFIYF ÀFa¦FiWX
¸FZÔ »FF¦Fì IYS³FZ ¸FZÔ dIY³F dQ¢IY°FFZÔ IYF ÀFF¸F³FF IYS³FF AF`S d³F¹FFZ¢°FF, QFZ³FFZÔ IYe dWXÀÀFZQFSXe IYF ·F„¦F°FF³F SFª¹F AF`S IZÔYýi VFFdÀF°F ´FiQZVFFZÔ õFSF dIY¹FF þF°FF
´FOÞ ÀFIY°FF WX`Ü À½FFÀ±¹F ÀFZ½FFAFZÔ IZY d½FÀ°FFS IZY dIY¹FF þF ÀFIY°FF WX`Ü ½F°FʸFF³F ¸FZÔ ·F½F³F ½F A³¹F WX`Ü BÀF SIY¸F IYF £F¨FÊ SFª¹F ÀFSIYFSFZÔ IZY °FWX°F
d»FE WX¸FZÔ d³F¸FFʯF ÃFZÂF ¸FZÔ »F¦FZ IYF¸F¦FFSFZÔ IYFZ d³F¸FFʯF ÃFZÂF ¸FZÔ IYSXe¶F ´FFa¨F IYSFZOÞ AÀFa¦FdN°F £FFÀF EZÀFZ ¸FþQìSFZÔ IZY d»FE ¦FdN°F IY»¹FF¯F ¶FFZOÊ
BÊEÀFAFB ÀF„d½F²FF IZY °FWX°F »FF³FF WX`Ül ¸FþQìS IYF¹FÊS°F WX`ÔÜ C³WXZÔ BÊEÀFAFB QF¹FSZ ¸FZÔ »FF³FZ IZY þdS¹FZ WXFZ°FF WX`Ü ßF¸F ¸FaÂFF»F¹F IZY AFaIYOÞFZÔ IZY
¦Fa¦F½FFS ³FZ ¹FWX ÀF„ÓFF½F ·Fe dQ¹FF dIY BÊEÀFAFB ÀFZ QZVF IZY 20 IYSFZOÞ »FFZ¦FFZÔ IYFZ ÀFe²FF RYF¹FQF ¸F„°FFd¶FIY ÀFSIYFSFZÔ ³FZ ÀFZÀF IZY ¸FQ ¸FZÔ A¶F °FIY
¸FZÔ IY¸FʨFFdS¹FFZÔ IZY ¹FFZ¦FQF³F IYF ·F„¦F°FF³F ÀFSIYFSFZÔ WXFZ¦FF, ¢¹FFZÔdIY ¸FþQìSFZÔ IZY ´FdS½FFS ·Fe BÊEÀFAFB 42,256.92 IYSFZOÞ ÷Y´F¹FZ ½FÀFì»FZ WX`Ô, þ¶FdIY
õFSF dIY¹FF þF³FF ¨FFdWXEÜ BÀFIZY ÀFF±F WXe QF¹FSZ ¸FZÔ AF þFEa¦FZÜl C³WXFZÔ³FZ £F¨FÊ ¸FWXþ 12,030.14 IYSFZOÞ ÷Y´F¹FZ
BÊEÀFAFB dSM³FÊ ·Fe d³F¹FFZ¢°FFAFZÔ IYe þ¦FWX ¦FF`S°F»F¶F WX` dIY ·F½F³F ½F A³¹F d³F¸FFʯF dIYEÜ

´FeEÀFe ³FZ E¹FS BaadO¹FF IZY AÃF¹F °FÈ°Fe¹FF ´FS ªF¦F¸F¦F WX¼AF ÀFFZ³FF ¸F„³FFRYF½FÀFì»Fe ³FZ °FFZOÞF ¶FFþFS
d½Fd³F½FZVF ´FS CNFE ÀF½FF»F
þF¦FS¯F ¶¹FìSFZ, ³FBÊ dQ»»Fe
ÀFaÀFQ IYe »FFZIY »FZ£FF ÀFd¸Fd°F IZY I„YL ÀFQÀ¹FFZÔ
³FZ E¹FS BadO¹FF IZY d½Fd³F½FZVF ´FS ÀF½FF»F CNFE WX`ÔÜ
¸Fa¦F»F½FFS IYFZ WX„BÊ ÀFd¸Fd°F IYe ¶F`NIY ¸FZÔ ÀFQÀ¹FFZÔ ³FZ
´FìLF dIY EZÀFZ ¸FZÔ þ¶F dIY E¹FS BadO¹FF »FF·F IY¸FF³FZ
»F¦Fe WX`, CÀFIYF d½Fd³F½FZVF ¢¹FFZÔ dIY¹FF þF SWXF WX`Ü
ÀF½FF»F CNF³FZ ½FF»FFZÔ ¸FZÔ ·FFþ´FF ÀFFaÀFQ d³FdVFIYFa°F
Q„¶FZ VFFd¸F»F ±FZÜ C³WXFZÔ³FZ E¹FS BadO¹FF °F±FF ³FF¦FdSIY
d½F¸FF³F³F ¸FaÂFF»F¹F IZY ARYÀFSFZÔ ÀFZ ´FiV³F dIY¹FF dIY
AFd£FS E¹FS BadO¹FF IYFZ WX„E ·FFSXe §FFMZ IZY d»FE
dIYÀFZ dþ¸¸FZQFS NWXSF¹FF þF³FF ¨FFdWXEÜ
»FFZIY »FZ£FF ÀFd¸Fd°F IZY A²¹FÃF »FFZIYÀF·FF ¸FZÔ
IYFa¦FiZÀF IZY ³FZ°FF ¸Fd»»FIYFþÊ„³F £FOÞ¦FZ WX`ÔÜ ÀFd¸Fd°F
¸FZÔ ÀFØFF ´FÃF AF`S d½F´FÃF QFZ³FFZÔ °FSRY IZY ÀFFaÀFQ
VFFd¸F»F WX`ÔÜ ¶F`NIY ¸FZÔ ³FF¦FdSIY d½F¸FF³F³F ÀFd¨F½F
SFþe½F ³F¹F³F ¨FF`¶FZ AF`S E¹FS BadO¹FF IZY ÀFeE¸FOe
´FiQe´F dÀFaWX £FSFZ»FF IZY A»FF½FF E¹FS BadO¹FF þFGBaM
RYFZS¸F A¦FZÔÀM ´FiFB½FZMFBþZVF³F IZY ´Fid°Fd³Fd²F¹FFZÔ ³FZ
dVFSIY°F IYeÜ RYFZS¸F IYe AFZS ÀFZ ¶F`NIY ¸FZÔ EIY
´FiþZÔMZVF³F ´FZVF IYS E¹FS BadO¹FF IZY d½Fd³F½FZVF IZY
d£F»FFRY °FIÊY dQE ¦FEÜ
¦FF`S°F»F¶F WX` dIY E¹FS BadO¹FF IZY d½Fd³F½FZVF
¸FZÔ °FZþe IYF dÀF»FdÀF»FF
ÀFaÀFQ IYe »FFZIY »FZ£FF ÀFd¸Fd°F IYe ¶F`NIY
¸FZÔ d½F¸FF³F³F IaY´F³Fe IZY d½Fd³F½FZVF IZY d£F»FFRY
S£FZ ¦FE IYBÊ °FIÊ
IYF ·FFþ´FF ³FZ°FF ÀF„¶Fi¸F¯¹F¸F À½FF¸Fe ³FZ ·Fe
d½FSFZ²F dIY¹FF WX`Ü C³WXFZÔ³FZ ÀFSIYFS ÀFZ d½Fd³F½FZVF
´FidIiY¹FF IYFZ 2019 IZY »FFZIYÀF·FF ¨F„³FF½FFZÔ °FIY
MF»F³FZ IZY ÀFF±F-ÀFF±F d½F¸FF³F³F SFª¹F¸FaÂFe þ¹Fa°F
dÀF³WXF IYFZ WXMF³FZ IYF A³F„SFZ²F dIY¹FF WX`Ü SF¿MÑe¹F
À½F¹Fa ÀFZ½FIY ÀFa§F IZY ´Fi¸F„£F ¸FFZWX³F ·FF¦F½F°F ·Fe
d´FL»FZ dQ³FFZ E¹FS BadO¹FF IZY d½Fd³F½FZVF IYFZ »FZIYS
dM´´F¯Fe IYS ¨F„IZY WX`ÔÜ C³WXFZÔ³FZ IYWXF ±FF dIY E¹FS
BadO¹FF IYF À½FFd¸F°½F dIYÀFe ·FFS°Fe¹F IZY WXF±FFZÔ ¸FZÔ
WXe SWX³FF ¨FFdWXEÜ
³FBÊ dQ»»Fe, ´FiZMÑ : AÃF¹F °FÈ°Fe¹FF IZY ¸FF`IZY ´FS ¸FFa¦F
¶FPXÞ³FZ ÀFZ ¶F„²F½FFS IYFZ ÀFFZ³FZ ¸FZÔ °FZþe IYF ÷Y£F SWXFÜ
WXF»FFadIY Aa°FSSF¿MÑe¹F À°FS ´FS IY¸FþFZS ÀFaIZY°FFZÔ
³FZ BÀF IYe¸F°Fe ²FF°F„ ¸FZÔ ¶FOÞF CLF»F ³FWXeÔ AF³FZ ¸F„a¶FBÊ, ´FiZMÑ : »F¦FF°FFS ³FF` ÀFÂF ¸FZÔ ¶FPXÞ°F »FZ³FZ IZY
dQ¹FFÜ BÀF dQ³F À±FF³Fe¹F ÀFSFRYF ¶FFþFS ¸FZÔ ¶FFQ ¶F„²F½FFS IYFZ Q»FF»F ÀMÑeM ¸FZÔ d¦FSF½FM
ÀFFZ³FF 30 ÷Y´F¹FZ ¶FPXÞIYS 32 WXþFS 380 ÷Y´F¹FZ AFBÊÜ d½FQZVFe d³F½FZVFIYFZÔ IYe AFZS d³FIYFÀFe IZY
´Fid°F dIY»FFZ ´FS ´FWX„a¨F ¦F¹FFÜ ¶Fe°FZ ÀFÂF ¸FZÔ BÀF¸FZÔ ¶Fe¨F §FSZ»Fì d³F½FZVFIYFZÔ ³FZ ·Fe ¸F„³FFRYF½FÀFì»Fe IYF
350 ÷Y´F¹FZ IYF CLF»F AF¹FF ±FFÜ AF`ôFZd¦FIY SFÀ°FF ´FIYOÞFÜ ¶Fa¶FBÊ VFZ¹FS ¶FFþFS (¶FeEÀFBÊ)
BIYFB¹FFZÔ AF`S dÀF¢IYF d³F¸FFÊ°FFAFZÔ IZY ÀF¸F±FʳF ÀFZ IYF ÀFZÔÀFZ¢ÀF 63.38 AaIY d¦FSIYS 34331.68
¨FFaQe ·Fe ¸Fþ¶Fì°F SWXeÜ ¹FWX ²FF°F„ 150 ÷Y´F¹FZ IYe ´FS ¶FaQ WX„AFÜ d´FL»FZ ³FF` ÀFÂFFZÔ ¸FZÔ BÀF¸FZÔ 1375.99
°FZþe IZY ÀFF±F 40 WXþFS 450 ÷Y´F¹FZ ´Fid°F dIY»FFZ AaIY IYe ¶FPXÞ°F QþÊ IYe ¦FBÊ ±FeÜ ³FZVF³F»F
´FS ¶FFZ»Fe ¦FBÊÜ ÀMFGIY E¢ÀF¨FZÔþ (E³FEÀFBÊ) IYF d³FµMe 22.50
AÃF¹F °FÈ°Fe¹FF IYFZ ÀFFZ³FF £FSXeQ³FZ IZY d»FWXFªF ÀFZ AaIY IYe WX»IYe d¦FSF½FM IZY ÀFF±F 10526.20
VF¼·F ¸FF³FF ªFF°FF WX`Ü ¹FWXe IYFSX¯F SXWXF dIY QZVF·FSX ¸FZa ´FS ¶FaQ WX„AFÜ
»FFZ¦F ÀFFZ³FF £FSXeQ³FZ IZY d»FE CX¸FOÞ ´FOÞZÜ ªFF³FIYFSXFZa d½FVFZ¿FÄFFZÔ ³FZ ¶F°FF¹FF dIY ½FÈWXQ À°FS ´FS
IYF A³F¼¸FF³F WX` dIY BÀF dQ³F £FSXeQ ¸FZa 10 RYeÀFQ 4 ÀF¼¶FWX ÀFZ WXe AF·Fì¿F¯F IYe Q¼IYF³FFZa ´FSX 4 ÀFFZ³FZ IYe d¶FIiYe ¸FZa 10 RYeÀFQ °FIY IYe ÀFIYFSF°¸FIY ÀFaIZY°FFZÔ IZY ¶FF½FþìQ d³F½FZVFIYFZÔ ³FZ ÀFZÔÀFZ¢ÀF 63 AaIY AF`S d³FµMe 23 AaIY
IYe ¶FPXÞFZ°FSXe WX¼BÊÜ IY»¹FF¯F ª½FZ»FÀFÊ ªF`ÀFZ I¼YL EZÀFZ dQ£F³FZ »F¦Fe ±Fe ¦FiFWXIYFZa IYe ·FeOÞ ¶FPXÞFZ°FSXe IYF A³F¼¸FF³F DYa¨FZ ´FS ¨F»F SWXZ ¶FFþFS ¸FZÔ ¸F„³FFRYF½FÀFì»Fe IYeÜ d¦FSIYS ¶FaQ, d´FL»FZ ³FF` ÀFÂFFZÔ ¸FZÔ ÀFZÔÀFZ¢ÀF ¸FZÔ
AF·Fì¿F¯F d½FIiZY°FF, dªF³FIYe ´FìSXZ QZVF ¸FZa VFF£FFEa WX`a, dþ¹FFZdþ°F RYFB³FZÔdVF¹F»F ÀFd½FÊÀFZþ IZY dSÀF¨FÊ WXZO AF¹FF ±FF 1376 AaIY IYF CLF»F
CX³FIZY IYFSXFZ¶FFSX ¸FZa 25 RYeÀFQ °FIY IYe ¶FPXÞFZ°FSXe IYFSFZ¶FFdS¹FFZÔ ³FZ ¶F°FF¹FF dIY AÃF¹F °FÈ°Fe¹FF dQ»»Fe ¸FZÔ ÀFFZ³FF AF·Fì¿F¯F IZY ·FF½F 30 ÷Y´F¹FZ d½F³FFZQ ³FF¹FS ³FZ IYWXF, kE³F´FeE ´FS dSþ½FÊ ¶F`ÔIY
IYF A³F¼¸FF³F WX`Ü BadO¹FF ¶F¼d»F¹F³F EaO ª½FZ»FÀFÊ IZY ¸FF`IZY ´FS ¦FiFWXIYFZÔ IYe AFZS ÀFZ ¸FFa¦F ¶FPXÞ³FZ IZY ¨FPXÞIYS 32 WXþFS 230 ÷Y´F¹FZ ´Fid°F 10 ¦FiF¸F SWXZÜ IYe ÀF£°Fe IZY ¨F»F°FZ ¶F`ÔdIaY¦F VFZ¹FSFZÔ ¸FZÔ ³FS¸Fe dQ£Fe °FZ»F E½Fa ¦F`ÀF 0.65 RYeÀFQ, ´FeEÀF¹Fì ¸FZÔ 0.57
EÀFFZdÀFEVF³F IZY OF¹FSXZ¢MXSX ÀFF`SX·F ¦FFOd¦F»F ³FZ A»FF½FF OFG»FS IZY ¸F„IYF¶F»FZ ÷Y´F¹FZ ¸FZÔ d¦FSF½FM AFN ¦FiF¸F ½FF»Fe d¦F³³Fe 24 WXþFS 900 ÷Y´F¹FZ WX`Ü WXF»FFadIY ¶FZWX°FS d°F¸FFWXe ³F°FeþFZÔ IYe C¸¸FeQ RYeÀFQ, WXZ»±FIZY¹FS ¸FZÔ 0.47 RYeÀFQ AF`S AFGMFZ
¶F°FF¹FF dIY QZVF·FSX ¸FZa ÀFFZ³FZ IYe ¸FFa¦F ¸FZa ¶FPXÞFZ°FSXe ÀFZ ·Fe ÀFFZ³FZ IYe °FZþe IYFZ ¶F»F d¸F»FF WX`Ü ÷Y´F¹FF IZY d´FL»FZ À°FS ´FS ¹F±FF½F°F SWXeÜ ÀFF´°FFdWXIY AF`S ¸FF³FÀFì³F ÀFF¸FF³¹F SWX³FZ IZY ¸FF`ÀF¸F d½F·FF¦F ¸FZÔ 0.47 RYeÀFQ IYe d¦FSF½FM AFBÊÜ 2.82 RYeÀFQ
QZ£Fe ¦FBÊÜ ¦FiFWXIY ÀF¼¶FWX ÀFZ WXe AF·Fì¿F¯F IYe IY¸FþFZS WFZ³FZ ÀFZ AF¹FF°F ¸FWXa¦FF WX„AF WX`Ü WXF»FFadIY dO»Fe½FSXe ½FF»Fe ¨FFaQe 250 ÷Y´F¹FZ IZY RYF¹FQZ ¸FZÔ IZY A³F„¸FF³F ÀFZ ¶FFþFS IYF ÷Y£F °FZþe IYe AFZS IYe °FZþe IZY ÀFF±F AFBMeÀFe ÀFZÔÀFZ¢ÀF IYe MFG´F
Q¼IYF³FFZa ´FSX dQ£F³FZ »F¦FZ ±FZÜ ÀF¶FÀFZ ª¹FFQF £FSXeQ Aa°FSSF¿MÑe¹F À°FS ´FS IYe¸F°Fe ²FF°F„AFZÔ ¸FZÔ d¦FSF½FM 39 WXþFS 490 ÷Y´F¹FZ ´Fid°F dIY»FFZ ´FS ¶FFZ»Fe ¦FBÊÜ ¶F³FF WX„AF WX`Ül ÀFZ¢MS IZY dWXÀFF¶F ÀFZ IaYª¹Fì¸FS ¦FZ³FS SWXeÜ 2.60 RYeÀFQ IYe d¦FSF½FM IZY ÀFF±F
QFZ´FWXSX °Fe³F ¶FªFZ ÀFZ SXF°F 10 ¶FªFZ IZY ¸F¼WX¼°FÊ IYF»F AFBÊÜ ÀFFZ³FF 0.18 RYeÀFQ d¦FSIYS 1344.80 ¨FFaQe dÀF¢IYF 75000-76000 ÷Y´F¹FZ ÀF`IYOÞF OйFìSZ¶F»ÀF ¸FZÔ ÀF¶FÀFZ ª¹FFQF 1.18 RYeÀFQ IYe Ed¢ÀFÀF ¶F`ÔIY MFG´F »FìþS SWXFÜ BÀF dQ³F ÀFZÔÀFZ¢ÀF
¸FZa WX¼BÊÜ OFG»FS ´Fid°F AF`ÔÀF (28.35 ¦FiF¸F) ´FS ¶FaQ WX„AFÜ IZY ´Fì½FÊÀ°FS ´FS ¹F±FF½F°F SWXFÜ d¦FSF½FM AFBÊÜ ¶F`ÔdIaY¦F VFZ¹FSFZÔ ¸FZÔ 0.85 RYeÀFQ, IYe 30 ¸FZÔ ÀFZ 19 IZY VFZ¹FSFZÔ ¸FZÔ d¦FSF½FM AFBÊÜ

³¹F…ªF ¦F`»FSXe
E³FEÀFBÊ ¸FZÔ A´F³Fe dWXÀÀFZQFSXe
¶FZ¨FZ¦Fe AFBERYÀFeAFB
³FBÊ dQ»»Fe : AFBERYÀFeAFB ³FZ ³FZVF³F»F
ÀMFGIY E¢ÀF¨FZÔþ (E³FEÀFBÊ) ¸FZÔ A´F³Fe
dWXÀÀFZQFSXe ¶FZ¨F³FZ IZY d»FE ¶F`ÔIYFZÔ ÀFZ ¶FFZ»Fe
AF¸FadÂF°F IYe WX`Ü ¶FFZ»Fe þ¸FF IYSF³FZ IYe
Aad°F¸F °FFSXe£F 14 ¸FBÊ WXFZ¦FeÜ B³RiYF ÀFZ¢MS
¸FZÔ ÀFed¸F°F A½Fd²F IZY »FFZ³F QZ³FZ ½FF»Fe
AFBERYÀFeAFB ³FZ ¶F°FF¹FF dIY E³FEÀFBÊ ¸FZÔ
12,09,991 VFZ¹FSFZÔ IYe A´F³Fe dWXÀÀFZQFSXe
½FWX ¶FFZ»Fe ´FidIiY¹FF IZY þdS¹FZ ¶FZ¨FZ¦FeÜ d´FL»FZ
¸FWXe³FZ AFBERYÀFeAFB ³FZ E³FEÀFBÊ ¸FZÔ A´F³Fe
0.39 RYeÀFQ dWXÀÀFZQFSXe 169 IYSFZOÞ ÷Y´F¹FZ
¸FZÔ ¶FZ¨Fe ±FeÜ 25 dÀF°Fa¶FS, 2017 IYFZ IaY´F³Fe
IZY ¶FFZOÊ ³FZ 0.86 RYeÀFQ dWXÀÀFZQFSXe ¹FF³Fe
42,43,370 VFZ¹FS ¶FZ¨F³FZ IYe ¹FFZþ³FF IYFZ
¸FaþìSXe Qe ±FeÜ (´FiZMÑ)
E¶Feþe dVF´F¹FFOÊ IZY d»FE ³FE
dÀFSZ ÀFZ ¶FFZ»Fe AF¸FadÂF°F
³FBÊ dQ»»Fe : IYþÊ ¸FZÔ Oì¶Fe E¶Feþe dVF´F¹FFOÊ
IZY d»FE dQ½FFd»F¹FF IYF³Fì³F IZY °FWX°F ³FE
dÀFSZ ÀFZ ¶FFZ»Fe AF¸FadÂF°F IYe ¦FBÊ WX`Ü BÀFÀFZ
´FWX»FZ IaY´F³Fe IYFZ IYþÊ QZ³FZ ½FF»FZ ¶F`ÔIYFZÔ
³FZ ÀF·Fe dSþFG»¹FìVF³F ´»FF³F IYFZ ³FF¸FaþìS
E»Fþe IYSFE¦Fe 1,000 ·FFS°Fe¹FFZÔ IYe AFa£FFZÔ IYF B»FFþ
dÀF¹FFZ»F, ´FiZMÑ : QdÃF¯F IYFZdS¹FF IYe IaY´F³Fe E»Fþe
B»FZ¢MÑFGd³F¢ÀF ·FFS°F ¸FZÔ BÀF ÀFF»F 1,000
QÈd¿MWXe³FFZÔ IYe d³FVF„»IY ÀFþÊSXe IYSFE¦FeÜ IaY´F³Fe
³FZ ·FFS°F IZY ´Fid°F A´F³Fe ´Fid°F¶Fð°FF IYe dQVFF ¸FZÔ ¹FWX
IYQ¸F CNF³FZ IYe ¶FF°F IYWXe WX`Ü IaY´F³Fe ³FZ ¶F°FF¹FF
dIY d´FL»FZ ÀFF»F CÀF³FZ VFaIYS AFBÊ WXFGdÀ´FM»F
IZY ÀFF±F d¸F»FIYS ·FFS°F ¸FZÔ 300 QÈd¿MWXe³FFZÔ IYe
d³FVF„»IY ÀFþÊSXe IYS½FFBÊ ±FeÜ ·FFS°F ¸FZÔ 88 »FF£F
QÈd¿MWXe³F WX`ÔÜ ¹FWX Q„d³F¹FF·FS IZY QÈd¿MWXe³FFZÔ IZY 20
RYeÀFQ IZY ¶FSF¶FS WX`Ü
E¸FMZIY ³FZ EÀFE¸FAFB
þZ½Fe ¸FZÔ ¶FZ¨Fe dWXÀÀFZQFSXe
³FBÊ dQ»»Fe, ´FiZMÑ : IYþÊ IZY ¶FFZÓF °F»FZ Q¶Fe E¸FMZIY
AFGMFZ d»Fd¸FMZO (EEE»F) ³FZ ¶F„²F½FFS IYFZ IYWXF
dIY IaY´F³Fe ³FZ ÀFa¹F„¢°F C´FIiY¸F EÀFE¸FAFB
E¸FMZIY Ii`YaIYVFFµM ¸FZÔ A´F³Fe dWXÀÀFZQFSXe
d³F´´FFG³F ÀMe»F EaO ÀF„d¸F°FFZ¸FFZ ¸FZM»F IYFGS´FFZSZVF³F
(E³FEÀFEÀFE¸FÀFe) IZY WXF±FFZÔ ¶FZ¨F³FZ ÀFa¶Fa²Fe
EIY IYSFS dIY¹FF WX`Ü E¸FMZIY ³FZ d³F¹FF¸FIY IYFZ
Qe þF³FIYFSXe ¸FZÔ ¶F°FF¹FF dIY CÀFIYe IY¸FZMe AFGRY
IiZYdOMÀFÊ (ÀFeAFZÀFe) ³FZ EÀFE¸FAFB E¸FMZIY
Ii`YaIYVFFµM ´FiFB½FZM d»Fd¸FMZO (EÀFE¸FAFB) ¸FZÔ
CÀFIYe ´FìSXe dWXÀÀFZQFSXe ¶FZ¨F³FZ IYFZ A´F³Fe ¸FaþìSXe
QZ Qe WX`Ü
¦FF`S°F»F¶F WX` dIY ³FZVF³F»F IaY´F³Fe »FFG dMѶ¹Fì³F»F
(E³FÀFeE»FMe) IZY °FWX°F dQ½FFd»F¹FF´F³F ´FidIiY¹FF
IZY °FWX°F ¸FF`þìQF 12 IaY´Fd³F¹FFZÔ ¸FZÔ EIY WX`Ü IaY´F³Fe
³FZ IYWXF dIY E³FÀFeE»FMe ÀFZ ¸FaþìSXe d¸F»F³FZ IZY
¶FFQ EÀFE¸FAFB E¸FMZIY Ii`YaIYVFFµM ´FiFB½FZM
d»Fd¸FMZO ´FS CÀFIYF IYFZBÊ d³F¹FaÂF¯F ³FWXeÔ SWX
þFE¦FFÜ ¦FF`S°F»F¶F WX` dIY d´FL»FZ ¸FWXe³FZ ÀFaþe½F
¦F„´°FF d³F¹FadÂF°F ½F`dV½FIY AF`ôFZd¦FIY ¦Fi„´F þeERYÀFe
E»FF¹FaÀF ³FZ §FFZ¿F¯FF IYe ±Fe dIY CÀFZ E¸FMZIY AFGMFZ
´FiFB½FZM d»Fd¸FMZO IZY d»FE ÀF¶FÀFZ DYa¨Fe ¶FFZ»Fe
»F¦FF³FZ ½FF»Fe IaY´F³Fe §FFZd¿F°F dIY¹FF ¦F¹FF ±FFÜ
·FFS°F ¸FZa WX¸FFSXe IaY´Fd³F¹FFZÔ IYFZ d¸F»FZ WXIY : ¹FìEÀF
½FFdVFa¦FM³F, ´FiZMÑ : ÀFa¹F„¢°F SFª¹F A¸FZdSIYF
(¹FìEÀFE) A´F³Fe §FSZ»Fì IaY´Fd³F¹FFZÔ IZY d»FE ·FFS°F ³FZ IYe O¶»¹FìMeAFZ ÀFZ Q£F»F IYe A´Fe»F
·FFS°F ¸FZÔ ¶FSF¶FSXe IYF ¶FFþFS ¨FFWX°FF WX`Ü SF¿MÑ´Fd°F
OFZ³FF»O MÑa´F ´FiVFFÀF³F ¸FZÔ QdÃF¯F AF`S IZÔYýie¹F ³FBÊ dQ»»Fe, ´FiZMÑ : ÀFa¹F„¢°F SFª¹F A¸FZdSIYF ¶FOÞe WX` AF`S A¸FZdSIYe IYQ¸F ÀFZ ·FFS°F IZY
EdVF¹FF ¸FF¸F»FFZÔ IYe ´Fi²FF³F C´F ÀFWXF¹FIY ¸FaÂFe (¹FìEÀFE) õFSF ÀMe»F ½F E»¹F„¸Fed³F¹F¸F dWX°FFZÔ IYFZ ÀFe²FZ °FF`S ´FS ²F¢IYF »F¦F°FF dQ£F
Ed»FÀF ½FZ»ÀF ³FZ IYWXF WX` dIY ÀFSIYFS A¸FZdSIYe ´FS AF¹FF°F VF„»IY »F¦FF³FZ IZY R`YÀF»FZ IZY SWXF WX`Ü BÀFe AF²FFS ´FS ·FFS°F ³FZ BÀF ¸F„ïZ ´FS
IaY´Fd³F¹FFZÔ IZY d»FE ·FFS°F ¸FZÔ ´FWX„a¨F ÀFa¶Fa²Fe ·FZQ·FF½F d£F»FFRY ·FFS°F ³FZ d½FV½F ½¹FF´FFS ÀFa¦FN³F O¶»¹FìMeAFZ ¸FZÔ A¸FZdSIYF IZY ÀFF±F ½FF°FFÊ IYF
AF`S A³¹F dõ´FÃFe¹F IYFSFZ¶FFSXe ¶FF²FFAFZÔ IZY (O¶»¹FìMeAFZ) IZY ÀFZRY¦FFOÐÀFÊ ÀF¸FÓFF`°FZ AF¦FiWX dIY¹FF WX`Ü d½FVFZ¿FÄFFZÔ IZY ¸F„°FFd¶FIY
ÀF¸FF²FF³F IZY d»FE ·FFS°F IZY ÀFF±F d¸F»FIYS IYF¸F IZY °FWX°F A¸FZdSIYF ÀFZ ¶FF°F¨Fe°F IYF AF¦FiWX dIYÀFe ·Fe QZVF õFSF O¶»¹FìMeAFZ ÀFZRY¦FFOÐÀFÊ
IYS SWXe WX`Ü dIY¹FF WX`Ü IY¸FZMe ÀFZ BÀF °FSWX IZY AF¦FiWX IYF ¸FIYÀFQ
½FZ»ÀF ³FZ IYWXF, kA¸FZdSIYF d½F¸FF³F³F, WXF»FFadIY BÀF °FSWX IYe dõ´FÃFe¹F ½FF°FFÊ dIYÀFe A³¹F QZVF IYFZ ¹FWX ¶F°FF³FF WX` dIY ½FWX
DYþFÊ AF`S SÃFF ÃFZÂF IZY ÀFF`QFZÔ IZY þdS¹FZ ·FFS°F- O¶»¹Fì MeAFZ IZY d½F½FFQ d³F´FMFSF °FaÂF IZY QF¹FSZ O¶»¹FìMeAFZ IZY d³F¹F¸FFZÔ IZY °FWX°F A´F³Fe
A¸FZdSIYF IYFSFZ¶FFSXe ÀFa¶Fa²FFZÔ IYe ÃF¸F°FFAFZÔ IYe ¸FZÔ ³FWXeÔ AF°Fe WX`Ü O¶»¹FìMeAFZ ³FZ IYWXF WX` dIY IYFSFZ¶FFSXe ´Fid°F¶Fð°FFAFZÔ IYF ´FF»F³F ³FWXeÔ
´FWX¨FF³F IYS³FF ¨FFWX°FF WX`Ü WXF»FFadIY d´FL»FZ ·FFS°F ÀFZ A¸FZdSIYF IYFZ d³F¹FFÊ°F IYe ¸FFÂFF ¶FWX„°F IYS SWXF WX`Ü
EIY QVFIY IZY QF`SF³F ·FFS°F IZY ÀFF±F WX¸FFSF
dõ´FÃFe¹F IYFSFZ¶FFS QFZ¦F„³FF ÀFZ ª¹FFQF ¶FPXÞ ¨F„IYF 4 A¸FZdSXIYe Ad²FIYFSXe ³FZ dõ´FÃFe¹F IYFSFZ¶FFSXe IYe SFWX ¸FZÔ SFZOÞF ³FWXeÔ ¶F³F ÀFIY°FeÜ ¦FF`S°F»F¶F WX`
WX`Ü dRYS ·Fe, WX¸F A¸FZdSIYe IaY´Fd³F¹FFZÔ IZY d»FE ¸Fþ¶Fì°Fe IYF dQ¹FF WX½FF»FF dIY ¸FVFWXìS A¸FZdSIYe ¶FFBIY WXF»FZÊ OZd½FOÀF³F ´FS
·FFS°F ¸FZÔ ¶FSF¶FSXe IZY IYFSFZ¶FFSXe ¸FF`IZY ÀF„d³FdV¨F°F ·FFS°F ¸FZÔ AF¹FF°F VF„»IY ¶FPXÞFE þF³FZ ÀFZ £FRYF
IYS³FZ IZY d»FE ·FFS°F IZY ÀFF±F »F¦FF°FFS IYF¸F IYS
4 IYWXF, dIYÀFe EIY ¸F„ïZ ´FS A»F¦F SF¹F ÀFZ
A¸FZdSIYF ³FZ I„YL ÀF¸F¹F ´FWX»FZ ·FFS°Fe¹F ¶FFB¢ÀF
IY¸FþFZS ³FWXeÔ WXFZ ÀFIY°FZ dSV°FZ
SWXZ WX`ÔÜl IYe A¸FZdSIYF ¸FZÔ AF¹FF°F ´FS ·Fe VF„»IY »F¦FF³FZ
½FZ»ÀF ³FZ ¹FWX ·Fe IYWXF dIY dIYÀFe ·Fe ¶FOÞZ ÀFa¶Fa²F IYe ¶FF°F IYWXeÜ BÀF ´FS ½FZ»ÀF IYF IYWX³FF ±FF dIY
IYe °FSWX ·FFS°F-A¸FZdSIYF dõ´FÃFe¹F IYFSFZ¶FFS ¸FZÔ IYF VFe¿FÊ ³FZ°FÈ°½F BÀFÀFZ ÀFWX¸F°F WX` dIY ·FFS°F- ·FFS°F ¸FZÔ A¸FZdSIYF A´F³FZ C°´FFQFZÔ IZY ÀFF±F ½FWXe
·Fe IY·Fe-IY·Fe EZÀFZ ¸FÀF»FZ AF ÀFIY°FZ WX`Ô dþ³F A¸FZdSIYF dõ´FÃFe¹F ÀFa¶Fa²F B°F³FZ ¸FWX°½F´Fì¯FÊ WX`Ô ½¹F½FWXFS ¨FFWX°FF WX` þFZ ½FWX ·FFS°Fe¹F C°´FFQFZÔ IYFZ
´FS AF´FÀFe ÀFWX¸Fd°F ³FWXeÔ WXFZÜ »FZdIY³F QFZ³FFZÔ QZVFFZÔ dIY dIYÀFe EIY ¸FÀF»FZ ´FS AÀFWX¸Fd°F B³F ÀFa¶Fa²FFZÔ A´F³FZ ¹FWXFa QZ°FF WX`Ü

IYS dQ¹FF ±FFÜ E³FÀFeE»FMe ³FZ E¶Feþe
dVF´F¹FFOÊ IZY d£F»FFRY dQ½FFd»F¹FF ´FidIiY¹FF
IYF AFQZVF dQ¹FF WX`Ü IaY´F³Fe IZY d»FE d³F¹F„¢°F
dSþFG»¹FìVF³F ´FiFZRZYVF³F ÀF„aQSZVF ·FMÐM ³FZ ÀFÃF¸F
¶FFZ»FeQF°FFAFZÔ ÀFZ Ad·F÷Yd¨F ´FÂF ¸Fa¦FFE
WX`ÔÜ ³FFZdMÀF IZY ¸F„°FFd¶FIY, AF½FZQ³F þ¸FF
IYS³FZ IYe Aad°F¸F °FFSXe£F 19 A´Fi`»F AF`S
dSþFG»¹FìVF³F ´»FF³F þ¸FF IYS³FZ IYe Aad°F¸F
°FFSXe£F 23 A´Fi`»F WX`Ü
(´FiZMÑ)
AFSB³RiYF A·Fe ³FWXeÔ ¶FZ¨F ´FFE¦Fe
A´F³Fe ÀFa´FdØF
³FBÊ dQ»»Fe : ³FZVF³F»F IaY´F³Fe »FFG A´Fe»FZM
dMѶ¹Fì³F»F (E³FÀFeE»FEMe) ³FZ dS»FF¹FaÀF
B³RiYFMZ»F IYFZ A´F³FZ MFG½FS AF`S RYFB¶FS
EÀFZM ¶FZ¨F³FZ IYe A³F„¸Fd°F QZ³FZ ½FF»FF R`YÀF»FF
½FF´FÀF »FZ d»F¹FF WX`Ü BÀF R`YÀF»FZ IZY d£F»FFRY
E¨FEÀF¶FeÀFe OZþe B³½FZÀM¸FZÔM (¸FFGSXeVFÀF)
d»Fd¸FMZO ³FZ ÀF„´Fie¸F IYFZMÊ ¸FZÔ A´Fe»F IYe ±FeÜ
BÀF ´FS ÀF„³F½FFBÊ IYS°FZ WX„E AQF»F°F ³FZ d¶FIiYe
´FS SFZIY »F¦FF³FZ IYF AFQZVF dQ¹FFÜ BÀF AFQZVF
IYFZ QZ£F°FZ WX„E E³FÀFeE»FEMe ³FZ ·Fe A´F³FF
R`YÀF»FF ½FF´FÀF »FZ d»F¹FFÜ (´FiZMÑ)
¸FFBaOMÑe IYF ¸F„³FFRYF ¶FPXÞF
³FBÊ dQ»»Fe : ÀFFGµM½FZ¹FS IaY´F³Fe ¸FFBaOMÑe IYFZ
¶Fe°FZ d½FØF ½F¿FÊ IYe ¨FF`±Fe d°F¸FFWXe ¸FZÔ þ¶FQÊÀ°F
¸F„³FFRYF WX„AFÜ þ³F½FSXe-¸FF¨FÊ d°F¸FFWXe ¸FZÔ
IaY´F³Fe IYF VF„ð ¸F„³FFRYF 87 RYeÀFQ ¶FPXÞIYS
182.2 IYSFZOÞ ÷Y´F¹FZ SWXFÜ (´FiZMÑ)
ÀF¶FÀFZ »F¨FSX ¶F``ÔIY IYþÊ ½FÀFì»Fe °FaÂF ·FFS°F ¸FZÔ ¨Fe³F IYe IaY´F³Fe ³FZ »F¦FFBÊ
WXF»FF°F
RYFZdMÊÀF IZY d»FE ¶FFZ»Fe
Côû¦F þ¦F°F
þF¦FS¯F ¶¹FìSû, ³FBÊ dQ»»Fe
³FZ ÀFSIYFS ÀFZ
AF¦FiiW dIY¹FF W` ¹FW °Fû ÀF·Fe þF³F°FZ WX`Ô dIY QZVF IYe ¶F`adIaY¦F ½¹F½FÀ±FF ³FBÊ dQ»»Fe, ´FiZMÑ : RYFZdMÊÀF WXZ»±FIZY¹FS d»Fd¸FMZO
RaYÀFZ IYþÊ ¹FF³Fe ³FFG³F ´FSRYFGd¸F˦F EÀFZMXÐÀF (E³F´FeE) IYe £FSXeQ ¸FZÔ A¶F ¨Fe³F IYe IaY´F³Fe RYFZÀF„³F
dIY ³FE d³F¹F¸FFZa IZY þF»F ¸FZÔ ¶F„Se °FSW ÀFZ RaYÀFe W„BÊ W`Ü dQÀFa¶FS, 2017 BaMS³FZVF³F»F d»Fd¸FMZO ·Fe C°FS AFBÊ WX`Ü IaY´F³Fe ³FZ
IYFZ AÃFSXVF: °FIY QZVF IZY ¶F``ÔIYûa IYF °FIYSe¶F³F 10.41 »FFJ IYSûOÞX A´F³Fe VFF£FF RYFZÀF„³F WXZ»±F WXFZd»Oa¦ÀF IZY þdS¹FZ
÷Y´F¹FZ IYF IYþÊ E³F´FeE WXFZ ¨F„IYF ±FFÜ ¹FW dÀ±Fd°F RYFZdMÊÀF IYe £FSXeQ IZY d»FE ¶FFZ»Fe »F¦FFBÊ WX`Ü
AF`SX ÀF£°Fe ÀFZ BÀFd»FE ¶F³Fe W` dIY ·FFS°F ¸FZÔ ¶FIYFE IYþÊ IYe ½FÀFì»Fe RYFZdMÊÀF ³FZ ¸Fa¦F»F½FFS QZS SF°F ¶Fa¶FBÊ VFZ¹FS ¶FFþFS
»FF¦Fì dIY¹FF ¦F¹FF IYF °FaÂF ¶FZWXQ »F¨FS W`Ü BÀFZ EZÀFZ IYWXF þF ÀFIY°FF (¶FeEÀFBÊ) IYFZ ¶F°FF¹FF dIY CÀFZ RYFZÀF„³F IYe °FSRY
°Fû A±Fʽ¹F½FÀ±FF WX` dIY ·FFS°F IYF E³F´FeE ½FÀFì»Fe °FaÂF ´FìSe Q„d³F¹FF ¸FZÔ ÀFZ EIY ¦F`S-¶FF²¹FIYFSXe Ad·F÷Yd¨F d¸F»Fe WX`Ü BÀFIZY
ÀF¶FÀFZ dRYÀFOXÐOe W`Ü AFS¶FeAFB IZY dOX´MXe ¦F½F³FÊS °FWX°F ½FWX 156 ÷Y´F¹FZ ´Fid°F VFZ¹FS IZY ´FiF±Fd¸FIY
IYF ¨F¢IYF þF¸F E³F. EÀF. d½FV½F³FF±F³F ³FZ ³FZVF³F»F BaÀMXeMXйFìMX AFGRY d³F½FZVF ´FS RYFZdMÊÀF IYe £FSXeQ IZY d»FE °F`¹FFS
Wû þFE¦FFÜ BÀF ¶F``ÔIY ¸F`³FZþ¸FZÔMX ¸FZÔ A´F³FZ ÀFa¶FFZ²F³F ¸FZÔ BÀF ÀFa¶Fa²F ¸FZÔ WX`Ü BÀF ·FF½F ´FS IaY´F³Fe I„Y»F 35 IYSFZOÞ OFG»FS
RYFZÀF„³F WXZ»±F WXFZd»Oa¦ÀF ¶F³Fe ¨FF`±Fe
d³F¹F¸F IZY ¶FQ»FF½F AFaIYOÞZ dQEÜ (2,295 IYSFZOÞ ÷Y´F¹FZ ÀFZ ª¹FFQF) d³F½FZVF IYSZ¦FeÜ £FSXeQFS, 156 ÷Y´F¹FZ ´Fid°F VFZ¹FS IYF
4 AFS¶FeAFB IZY dOX´MXe ¦F½F³FÊS E³F. EÀF. 4 ÀF¶FÀFZ ª¹FFQF »F¦F°FF W` ½F¢°F AüS ÀF¶FÀFZ IY¸F
C³FIZY ¸F„°FFd¶FIY ·FFS°F ¸FZÔ dQ½FFd»F¹FF ´FidIiY¹FF IZY RYFZÀF„³F ³FZ IYWXF WX` dIY CÀFIYe ´FZVFIYVF °Fe³F ´FiF±Fd¸FIY ·FF½F dQ¹FF WX` RYFZÀF„³F ³FZ
´FSX d½F¸FVFÊ ªFFSXe WX`Ü °FW°F ½FÀFì»Fe IYe þû ½¹F½FÀ±FF W`, ½FW ¶FIYF¹FF SFdVF
d½FV½F³FF±F³F ³FZ ¶F°FFBÊ dÀ±Fd°F Wû°Fe W` ½FÀFì»Fe
ÀF´°FFWX IZY AaQS RYFZdMÊÀF IYe OйFì dOd»FþZÔÀF
IYe ¸FWþ 26.4 RYeÀFQ SFdVF We ½FÀFì»F³FZ ¸FZÔ ÀFÃF¸F ½FÀFì»F³FZ ¸FZa ÀFRY»F°FF d¸F»F°Fe W`Ü EZÀFZ ¸FZa AFS¶FeAFB ¶F``ÔIYûa IYû 50 IYSûOÞ ÷Y´F¹FZ ÀFZ ª¹FFQF IZY ÀF·Fe ¸FF¸F»Fûa ´FidIiY¹FF ´FìSXe WXFZ³FZ ´FS d³F·FÊS IYS°Fe WX`Ü BÀFIZY ÀFF±F d³FQZVFIY ¶FFZOÊ ¸FZÔ ´F¹FFÊ´°F þ¦FWX d¸F»F³Fe ¨FFdWXEÜ
WXFZ°Fe WX`Ü BÀF¸FZa ·Fe 4.3 ½F¿FÊ IYF ÀF¸F¹F »F¦F þF°FF W`Ü AüS ÀFSIYFS IYe °FSRY ÀFZ CNFE ¦FE °FFþF IYQ¸Fûa ´FS IYF d³F´FMXFSF ³FE dQ½FFd»F¹FF IYF³Fì³F IZY °FW°F IYS³FZ IYFZ WXe ½FWX I„Y»F ´FiÀ°FFd½F°F d³F½FZVF ¸FZÔ ÀFZ 100 IYSFZOÞ ¦FF`S°F»F¶F WX` dIY RYFZdMÊÀF IYe £FSXeQ IZY d»FE
QìÀFSZ QZVFûa ¸FZÔ QZJZÔ °Fû ³FF½FZÊ ¸FZÔ 93.4 RYeÀFQ °FFZ þF´FF³F ÀF·Fe IYe ³FþS W` dIY CÀFÀFZ E³F´FeE IYû ½FÀFì»F³FZ IYe IYWXF ¦F¹FF WX`Ü Côû¦F þ¦F°F IYe °FSRY ÀFZ ÀFSIYFS ÀFZ ÷Y´F¹FZ IYF ´FiF±Fd¸FIY d³F½FZVF IYSZ¦Fe, þ¶FdIY ¶FFIYe ¸F»FZdVF¹FF IYe AFBE¨FE¨F WXZ»±FIZY¹FS ¶FeE¨FOe,
¸FZÔ 92.4 RYeÀFQ SFdVF IiY¸FVF: ³Fü AF`S LWX ¸FWe³FZ ´FidIiY¹FF °FZþ Wû ´FF°Fe W` ¹FF ³FWeÔÜ QZVF ¸FZÔ ³F¹FF dQ½FFd»F¹FF AF¦FiiW dIY¹FF ¦F¹FF W` dIY AFS¶FeAFB IZY ³FE d³F¹F¸F IZY d³F½FZVF I„YL VF°FFZË IZY ÀFF±F WXFZ¦FFÜ ¸F³Fe´FF»F WXZ»±F EaMS´FiFBþZþ ´FiFB½FZM d»Fd¸FMZO
¸FZÔ ½FÀFì»F »Fe þF°Fe W`Ü øYÀF, ¨Fe³F, QdÃF¯F ARiYeIYF IYF³Fì³F »FF¦Fì dIY¹FF ¦F¹FF W` AüS WF»F We ¸FZÔ RaYÀFZ IYþZÊ °FWX°F EIY dQ³F ·Fe IYþÊ »FüMXF³FZ ¸FZÔ QZSe Wû³FZ ´FS IaY´F³Fe RYFZÀF„³F ³FZ RYFZdMÊÀF IZY d³FQZVFIY ¶FFZOÊ IYFZ d»F£FZ AF`S ¶F¸FʳF ½F ¸F„aþF»F ´FdS½FFS ÀFa¹F„¢°F øY´F ÀFZ
IYe dÀ±Fd°F ·Fe ·FFS°F ÀFZ ¶FW„°F ¶FZW°FS W`Ü øYÀF IZY IYû »FZIYS AFS¶FeAFB IYe °FSRY ÀFZ ³FE d³F¹F¸F ¶F³FFE IZY dJ»FFRY ÀF£°F IYFSʽFFBÊ IYS³FZ IYF ´FiF½F²FF³F W`Ü ´FÂF ¸FZÔ 100 IYSFZOÞ ÷Y´F¹FZ IZY VF„÷YAF°Fe d³F½FZVF IZY ´FWX»FZ ÀFZ IY°FFS ¸FZÔ WX`ÔÜ WXF»FFadIY RYFZdMÊÀF ³FZ ¹FWX
dQ½FFd»F¹FF IYF³Fì³F ÀFZ 40.7 RYeÀFQ SFdVF ½FÀFì»F³FZ ¸FZÔ ¦FE W``ÔÜ A¦FS BÀFZ ÀF£°Fe ÀFZ »FF¦Fì dIY¹FF ¦F¹FF °Fû A±Fʽ¹F½FÀ±FF d»FE ·Fe ¹FWX VF°FÊ S£Fe WX` dIY CÀFZ OйFì dOd»FþZÔÀF ·Fe IYWXF dIY dRY»FWXF»F IaY´F³Fe IZY d³FQZVFIY ¶FFZOÊ
Qû ½F¿FÊ »F¦F°FZ W``ÔÜ ¨Fe³F ¸FZÔ dQ½FFd»F¹FF ÀFZ þ„OÞXZ ¸F„ïûa IYû d½FV½F³FF±F³F ³FZ B³F ³FE d³F¹F¸Fûa IYF ·Fe dþIiY dIY¹FF IYF ¨F¢IYF þF¸F Wû þFE¦FFÜ ¸FF³FF þF SWF W` dIY BÀF IYe ´FidIiY¹FF ´FìSXe IYS³FZ AF`S ´FiÀ°FF½F ´FS ¸FFZ»F- ³FZ IYFZBÊ ·Fe Aad°F¸F R`YÀF»FF ³FWXeÔ dIY¹FF WX` AF`S
ÀF„»FÓFF³FZ ½F ¶F``ÔIYûa IYû ¶FIYFE IYþÊ IYe ½FÀFì»Fe ¸FZÔ 1.7 dþ³F¸FZÔ ¶F``ÔIYûa IYû 180 dQ³F IZY ·Fe°FS E³F´FeE ¸FF¸F»Fûa d³F¹F¸F ¸FZÔ ¶FQ»FF½F IZY d»FE ÀFSIYFS ½F AFS¶FeAFB IZY ·FF½F IYS³FZ IZY d»FE EIY ¸FWXe³FZ IYF ½F¢°F dQ¹FF BÀF ´FS ¦F„÷Y½FFS IYFZ ´FiÀ°FFd½F°F ¶F`NIY ¸FZÔ ¨F¨FFÊ WXFZ³FZ
½F¿FÊ IYF ÀF¸F¹F »F¦F°FF WX`Ü ½FWFa ·Fe 37 RYeÀFQ °FIY SFdVF IYF d³F´FMXFSF IYS³FZ IYû IYWF ¦F¹FF W`Ü EZÀFF ³FWeÔ IYS³FZ ´FS ¶Fe¨F d½F¸FVFÊ ¨F»F SWF W`Ü þFEÜ BÀFIZY ÀFF±F WXe CÀFZ dWXÀÀFZQFSXe IZY E½Fþ ¸FZÔ IYe C¸¸FeQ WX`Ü
downloaded from : www.visionias.net downloaded from : https://t.me/Material_For_Exam

Aa°FSXSXF¿MÑXe¹F 11
www.jagran.com
ÀMXFSX¶F¢ÀF ÀMXûSX A¸FZdSXIYF ¸FZÔ 29 ¸FBÊ IYû ¶FaQ SXWZÔX¦FZÜ IaY´F³Fe IYF IYWX³FF W`X

¦F¼÷YUFSY 19YA´Fi`»FY2018
8000 dIY EZÀFF ½FWX EIY ÀMXûSX ¸FZÔ Qû AV½FZ°FûÔ IYe d¦FSXµ°FFSXe IZY ¶FFQ ¸F¨FZ ¶F½FF»F IYû
QZJ°FZ W„XE IYSX SXWXe W`XÜ BÀF dQ³F ½FWX A´F³FZ IY¸FʨFFdSX¹FûÔ IYû ´FidVFÃF¯F QZ¦FeÜ

d¸Fd»FE °Fe³F ¨FZWXSFZÔ ½FF»FZ ´FWX»FF ´Fi°¹FFSFZ´F¯F

Q„d³F¹FF IZY EIY»FF`°FZ VF£ÀF ÀFZ
EIY LFZMF ÀFF AFG´FSZVF³F ·Fe ¶FQFÊV°F IYS³FF »FFZ¦FFZÔ IZY d»FE
¸F„dVIY»F WXFZ°FF WX`Ü EZÀFZ ¸FZÔ AF´F AaQFþF ·Fe ³FWXeÔ »F¦FF
ÀFIY°FZ dIY ¹FWX VF£ÀF dIY°F³FZ QQÊ ÀFZ ¦F„þSF WX`Ü ³F dÀFRÊY
BÀFIZY ¨FZWXSZ IYF QFZ ¶FFS ´Fi°¹FFSFZ´F¯F WX„AF WX`, ¶Fd»IY QFZ³FFZÔ
¶FFS CÀFZ A´F³Fe ´F„SF³Fe ´FWX¨FF³F ·Fì»FIYS ³FBÊ ´FWX¨FF³F IYFZ
À½FeIYFS IYS³FF ´FOÞF WX`Ü ¹FWX WX` RiYFaÀF IZY þZSFZ¸Fe WX`¸FFZ³F
þFZ °Fe³F ¨FZWXSFZÔ ½FF»FZ Q„d³F¹FF IZY ´FWX»FZ VF£ÀF WX`ÔÜ EIY
¶Fe¸FFSXe IZY ¨F»F°FZ C³WZÔ BÀF °FIY»FeRY ÀFZ ¦F„þS³FF ´FOÞFÜ
°Fe³F ¸FWXe³FZ ´FWX»FZ ´FZdSÀF ¸FZÔ ¨FZWXSZ IZY QìÀFSZ ´Fi°¹FFSFZ´F¯F IZY
¶FFQ ½FWX ²FeSZ-²FeSZ ÀFF¸FF³¹F þe½F³F IYe °FSRY »FF`M SWXZ WX`ÔÜ
¦Fa·FeS ¶Fe¸FFSXe
þZSFZ¸Fe ³¹FìSFZRYFB¶FiFZ¸F`MFZdÀFÀF MFB´F-1 ³FF¸FIY þZ³FZdMIY
d½FIYFS ÀFZ ¦FiÀ°F WX`ÔÜ BÀF¸FZÔ þZ³FZdMIY ¶FQ»FF½FFZÔ IZY ¨F»F°FZ
°½F¨FF IYF Sa¦F ¶FQ»F þF°FF WX`Ü °½F¨FF, ¸FdÀ°F¿IY AF`S VFSXeS
IZY A³¹F ·FF¦FFZÔ ¸FZÔ °FadÂFIYFAFZÔ IZY AFÀF-´FFÀF MйFì¸FS ¶FPXÞ³FZ
»F¦F°FF WX`Ü ¨FZWXSXF d¶F¦FOÞ³FZ »F¦F°FF WX`Ü
BÀF ¶Fe¸FFSXe IZY IYFS¯F þ¶F ´FWX»Fe ¶FFS þZSFZ¸Fe IZY ¨FZWXSZ
IYF WX„d»F¹FF d¶F¦FOÞF °FFZ C³WXFZÔ³FZ 2010 ¸FZÔ ´FZdSÀF IZY EIY
AÀ´F°FF»F ¸FZÔ ´FìSZ ¨FZWXSZ IYF ´Fi°¹FFSFZ´F¯F IYSF¹FFÜ BÀF¸FZÔ
AFaÀFì ¦Fiad±F AF`S ´F»FIZÔY °FIY ¶FQ»Fe ¦FBËÜ ¹FWX Q„d³F¹FF
IYF ´FWX»FF ¸FF¸F»FF ±FF dþÀF¸FZÔ ´FìSZ ¨FZWXSZ IYF ´Fi°¹FFSFZ´F¯F
dIY¹FF ¦F¹FF ±FFÜ ¹FWX AFG´FSZVF³F ÀFRY»F SWXFÜ
EaMe¶FF¹FFZdMIY ³FZ dIY¹FF ¶FZWXF»F
AFG´FSZVF³F IZY I„YL ÀF¸F¹F ¶FFQ WXe C³WXZÔ ¸FF¸Fì»Fe þ„IYF¸F
WX„AFÜ BÀFZ NeIY IYS³FZ IZY d»FE C³WXFZÔ³FZ EaMe¶FF¹FFZdMIY
Q½FF £FFBÊÜ ¶FQdIYÀ¸F°Fe ÀFZ ¹FWX EaMe¶FF¹FFZdMIY C³FIZY
MÑeM¸FZÔM ¸FZÔ VFFd¸F»F Q½FFAFZÔ IZY ÀFF±F ÀFF¸FaþÀ¹F ³FWXeÔ
¶F`NF ´FF¹FFÜ BÀFIZY ¨F»F°FZ 2016 ¸FZÔ C³FIZY VFSXeS ¸FZÔ
´Fi°¹FFSFZd´F°F ¨FZWXSZ IZY ´Fid°F AÀ½FeIÈYd°F IZY »FÃF¯F C·FS³FZ
»F¦FZÜ C³FIYF ¨FZWXSF dRYS ÀFZ d¶F¦FOÞ³FZ »F¦FFÜ
QFZ ¸FWXe³FZ d¶F³FF ¨FZWXSZ IZY ¦F„þFSZ
d´FL»FZ ÀFF»F ³F½Fa¶FS ¸FZÔ C³WXZÔ AÀ´F°FF»F ¸FZÔ ·F°FeÊ IYSF¹FF
dRYS d¸F»Fe ³FBÊ ´FWX¨FF³F
AFd£FSIYFS þZSFZ¸Fe IYFZ OFZ³FS
¦F¹FFÜ C³FIZY ¨FZWXSZ IYFZ ³FZIiYFZdÀFÀF ³FZ A´F³FZ dVFIaYþZ ¸FZÔ »FZ d¸F»FFÜ ´FZdSÀF ÀFZ IYBÊ dIY¸Fe
d»F¹FFÜ BÀF A½FÀ±FF ¸FZÔ dIYÀFe Aa¦F ¹FF DY°FIY IZY AaQS QìS Q„§FMʳFF ¸FZÔ ¸FFSZ ¦FE EIY 22
¸FF`þìQ IYFZdVFIYFEa ¸FÈ°F WXFZ þF°Fe WX`ÔÜ EZÀFF dIYÀFe ¶Fe¸FFSXe, ½F¿FeʹF ¹F„½FIY IYF ¨FZWXSF ´FZdSÀF
¨FFZM ¹FF £Fì³F IZY ´Fi½FFWX A½F÷Yð WXFZ³FZ ÀFZ WXFZ ÀFIY°FF WX`Ü IZY þFGþZÊÀF ´FFGd¸´FOFZC AÀ´F°FF»F
³FZIiYFZdÀFÀF IZY ¨F»F°FZ C³FIYF ¨FZWXSF WXMF dQ¹FF ¦F¹FFÜ A¶F »FF¹FF ¦F¹FFÜ BÀF ¶FFS ¨FZWXSF
Ba°FþFS ±FF C´F¹F„¢°F OFZ³FS d¸F»F³FZ IYF, dþÀFIYF ¨FZWXSF d½FIÈY°F ³F WXFZ BÀFIZY d»FE þZSFZ¸Fe
þZSFZ¸Fe IYFZ ´Fi°¹FFSFZd´F°F dIY¹FF þF ÀFIZYÜ BÀF Ba°FþFS ¸FZÔ IYFZ °Fe³F ¸FWXe³FZ °FIY d½FVFZ¿F ¶»FO
þZSFZ¸Fe ³FZ AÀ´F°FF»F ¸FZÔ QFZ ¸FWXe³FZ ¦F„þFSZÜ MÑeM¸FZÔM dQ¹FF ¦F¹FFÜ BÀFIZY ¶FFQ
C³WXZÔ QìÀFSXe ¶FFS ¨FZWXSF ´Fi°¹FFSFZd´F°F
dIY¹FF ¦F¹FFÜ ¹FWX ¨FZWXSF þZSFZ¸Fe
IYF °FeÀFSXe ¨FZWXSF WX`, dþÀFZ C³WXFZÔ³FZ
A´F³FF d»F¹FF WX`Ü BÀFZ ´FFIYS ½FWX
£F„VF WX`Ô AF`S £F„Q IYFZ ¶FeÀF ½F¿FÊ
LFZMF IYWX°FZ WX`ÔÜ
2005 ¸FZÔ WX„AF ´FWX»FF
¨FZWXSF ´Fi°¹FFSFZ´F¯F
A¶F °FIY Q„d³F¹FF ¸FZÔ 40 ¶FFS ¨FZWXSZ
IYF ´Fi°¹FFSFZ´F¯F dIY¹FF ¦F¹FF WX`Ü
RiYFaÀF ¸FZÔ 2005
dWX¸¸F°F IYe d¸FÀFF»F ¸FZÔ ´FWX»Fe
AÀ´F°FF»F ¸FZÔ ¸FF`þìQ WXS EIY VF£ÀF þZSFZ¸Fe ¶FFS BÀFF¶FZ»FZ
IZY þª¶FZ AF`S dWX¸¸F°F IYe d¸FÀFF»F QZ°FF WX`Ü dO³FFZBS
AÀ´F°FF»F IZY IYF¹FÊIY°FFÊAFZÔ IZY ¸F„°FFd¶FIY IYF ¨FZWXSF
BÀF ¦Fa·FeS dÀ±Fd°F ¸FZÔ ·Fe þZSFZ¸Fe ³FZ ÀFa¹F¸F ´Fi°¹FFSFZd´F°F
¶F³FFE S£FFÜ ¨FZWXSZ IZY d»FE Ba°FþFS IYS°FZ dIY¹FF ¦F¹FF ±FFÜ
ÀF¸F¹F C³WFZÔ³FZ IY·Fe dVFIYF¹F°F ³FWXeÔ IYeÜ °F„IYeÊ, RiYFaÀF, A¸FZdSIYF AF`S À´FZ³F
¶Fd»IY ½FZ £F„VFd¸FþFþ ¶F³FZ SWXZÜ CX³FIZY ¨FZWXSZ IZY ´Fi°¹FFSFZ´F¯F ÀFZ þ„OÞe VFFZ²F
AÔQSX ¦FªF¶F IYe B¨LFVFd¢°F WX` dªFÀF³FZ IZY ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ A¦Fi¯Fe QZVF WX`ÔÜ
CX³WXZÔ ¸FªF¶Fì°F ¶F³FFE SX£FFÜ

³¹F…ªF ¦F`»FSXe
¢¹Fì¶FF ¸FZÔ ´FW»Fe ¶FFS ¨F„³FF
þFE¦FF ¦F`S IYFÀÂFû SF¿MXÑ´Fd°F
W½FF³FF : ³F¹FF SF¿MXÑ´Fd°F ¨F„³F³FZ IZY d»FE
¶F„²F½FFS ÀFZ ¢¹Fì¶FF IZY ÀFFaÀFQûÔ IYe Qû dQ½FÀFe¹F
¶F`NIY VF„øY Wû ¦FBÊÜ ¨FFS QVFIY ¶FFQ QZVF ¸FZÔ
´FW»Fe ¶FFS IYFÀÂFû ´FdS½FFS ÀFZ ¶FFWS IZY dIYÀFe
½¹Fd¢°F IYû SF¿MXÑ´Fd°F ¨F„³FF þFE¦FFÜ ÀFa·FF½F³FF
W` dIY C´F SF¿MXÑ´Fd°F d¸F¦F„E»F dOX¹FFþ-I`Y³F»F
(57) SF¿MXÑ´Fd°F SFC»F IYFÀÂFû IYe þ¦FW »FZ
ÀFIY°FZ W`ÔÜ (E´Fe)
Q. IYûdS¹FF IYF ´FFG´F ¦Fi„´F ¶F³FF
XMFB¸F IYF k´FÀFʳF AFGRY Q BʹFSl
³¹Fì¹FFGIÊY : QdÃF¯F IYûdS¹FF IZY ´FFG´F ¦Fi„´F
¶FeMXeEÀF ³FZ MXFB¸F ¸F`¦Fþe³F IYF k´FÀFʳF AFGRY
Q BʹFS 2018l AFG³F»FFB³F SeOXS ´Fû»F þe°F
d»F¹FF W`Ü QdÃF¯F IYûdS¹FF IZY SF¿MXÑ´Fd°F ¸Fì³F
þZ-B³F AüS A¸FZdSIYF IZY ´Fì½FÊ SF¿MXÑ´Fd°F
¶FSFIY Aû¶FF¸FF IiY¸FVF: QìÀFSZ ½F °FeÀFSZ
À±FF³F ´FS SWZÜ ¶FeXMeEÀF ¦Fi„´F ³FZ d´FL»FZ ÀFF»F
d¶F»F¶FûOXÊ ¸¹FìdþIY A½FFOXÊ ¸FZÔ MXFG´F ÀFûVF»F
AFdMXÊÀMX IYF dJ°FF¶F þe°F³FZ IZY ¶FFQ MXFB¸F
IYe 2017 IZY ÀF¶FÀFZ ´Fi·FF½FVFF»Fe WdÀ°F¹FûÔ
IYe ÀFì¨Fe ¸FZÔ ·Fe þ¦FW ¶F³FFBÊ ±FeÜ (´FiZMXÑ)
°FFd»F¶FF³F IZY W¸F»FZ ¸FZÔ ARY¦FF³F
IY¸FFaOXS ÀF¸FZ°F ´FFa¨F IYe ¸Fü°F
IYa²FFS : ARY¦FFd³FÀ°FF³F IZY IaY²FFS ´FiFa°F ¸FZÔ
°FFd»F¶FF³F ³FZ dRYS ÀF„SÃFF ¶F»Fûa IYû d³FVFF³FF
¶F³FF¹FF W`Ü AF°FadIY¹FûÔ ³FZ ¶FFGOXÊS S`d´FOX
dSE¢VF³F RYûÀFÊ IZY IY¸FFaOXS IYe ¦FFOÞXe IYû ¶F¸F
ÀFZ CXOÞF dQ¹FFÜ BÀF W¸F»FZ ¸FZÔ IY¸FFaOXS AüS
C³FIZY °Fe³F Aa¦FSÃFIYûa ÀF¸FZ°F ´FFa¨F »Fû¦Fûa IYe
¸Fü°F Wû ¦FBÊÜ (E´Fe)
þ¸FʳFe ¸FZÔ d¸F»FF dõ°Fe¹F
d½FV½F¹F„ð IYF ¶F¸F
¶Fd»FʳF : þ¸FʳFe IZY ¶Fd»FʳF VFWS ¸FZÔ dõ°Fe¹F
d½FV½F¹F„ð IYF EIY ¶F¸F d¸F»FF W`Ü BÀF ¶F¸F
IYû VF„IiY½FFS IYû d³Fd¿IiY¹F dIY¹FF þFE¦FFÜ
BÀFIZY d»FE ÀFZÔMXÑ»F SZ»F½FZ ÀMXZVF³F IZY
AFÀF´FFÀF IZY IYSe¶F 800 ¸FeXMS IZY ÃFZÂF ¸FZÔ
AF³FZ ½FF»Fe ÀF·Fe B¸FFS°Fûa IYû JF»Fe IYSF¹FF
þF SWF W`Ü (ERY´Fe)
d¨Fa°FFªF³FIY4ÀFedSX¹FF ¸FZÔ ¹F…E³F IYe ÀF„SÃFF MXe¸F IZY ÀFF¸F³FZ ¸F¨FF W„OÞXQa¦F
¦Fû»Fe¶FFSXe ÀFZ MX»FF Aa°FSXSXF¿MÑXe¹F
d³FSXeÃFIYûÔ IYF OXûCX¸FF QüSXF
´FdV¨F¸Fe QZVFûÔ ³FZ IYWF, øYÀF
IYe ¸FQQ ÀFZ ÀFedS¹FF d¸FMXF
SWF ÀFFùF
Q WZ¦F, ´FiZMXÑ : ÀFedS¹FF ÀFSIYFS IZY SFÀFF¹Fd³FIY
W¸F»FZ IYe þFa¨F IZY d»FE OXûC¸FF AF³FZ ½FF»FZ
Aa°FSSF¿MXÑe¹F d³FSeÃFIYûÔ IYF QüSF dRY»FWF»F MX»F
¦F¹FF W`Ü d³FSeÃFIYûÔ IZY QüSZ ÀFZ ´FW»FZ ÀFa¹F„¢°F
SF¿MXÑ IYe EIY ÀF„SÃFF MXe¸F OXûC¸FF IYF þF¹FþF
»FZ SWe ±Fe, °F·Fe ¦Fû»Fe¶FFSe IYe ½FFSQF°F W„BÊÜ
BÀFIZY ¶FFQ R`YÀF»FF W„AF dIY d³FSeÃFIYûÔ IYF QüSF
A·Fe MXF»FF þFEÜ Aa°FSSF¿MXÑe¹F SFÀFF¹Fd³FIY
Wd±F¹FFS d³FSeÃFIY A¶F OXûC¸FF IY¶F AFEa¦FZ ¹FW
°F¹F ³FWeÔ W`Ü
ÀFìÂFûÔ IYF IYW³FF W` dIY ÀFa¹F„¢°F SF¿MXÑ IYe ÀF„SÃFF
MXe¸F OXûC¸FF þFIYS QZJ SWe ±Fe dIY d³FSeÃFIYûÔ
IZY QüSZ IZY d»FE WF»FF°F NeIY W`Ô ¹FF ³FWeÔÜ MXe¸F
IZY ÀF¸FÃF EIYÂF WûIYS À±FF³Fe¹F »Fû¦FûÔ ³FZ
W„OÞXQa¦F ¸F¨FF¹FF AüS BÀFe QüSF³F ¦Fû»Fe¶FFSe W„BÊÜ
ÀFedS¹FF ÀFSIYFS IZY Ad²FIYFSe IYF IYW³FF W` dIY
d¸FÀFFB»F W¸F»FûÔ IZY ´FedOÞX°F ÀFa¹F„¢°F SF¿MXÑ IYe
MXe¸F IZY ÀFF¸F³FZ ´FW„a¨FZ ±FZÜ ½FW AF´F¶Fe°Fe ÀF„³FF
SWZ ±FZÜ ¦Fû»Fe¶FFSe ÀFZ ÀFSIYFS ³FZ ÀFFRY B³IYFS
dIY¹FFÜ AF¦FʳFFBþZVF³F RYFGS Q ´FiûdWd¶FVF³F AFGRY
IZYd¸FIY»F ½FZ´F³F (Aû´FeÀFeOX¶»¹Fì) IYe °FSRY
ÀFZ ¶F°FF¹FF ¦F¹FF dIY ÀFF°F A´Fi`»F IYZ SFÀFF¹Fd³FIY
W¸F»FZ IYe þFa¨F IZY d»FE d³FSeÃFIY ÀFedS¹FF ¸FZÔ ´FW„a¨F
¨F„IZY W`ÔÜ OXûC¸FF ½FW °F·Fe þFEa¦FZ þ¶F WF»FF°F
A³F„IìY»F WûÔ¦FZÜ
¦FüS°F»F¶F W` dIY ÀFedS¹FF IYe ÀFZ³FF ³FZ ¶FOÞXe
ÀFa£¹FF ¸FZÔ ³FF¦FdSIYûÔ IYe W°¹FF IYe ±FeÜ BÀFIZY
þ½FF¶F ¸FZÔ ´FdV¨F¸F QZVFûÔ (A¸FZdSIYF, RiYFaÀF,
d¶FiMXZ³F) IYe ÀFZ³FF ³FZ ÀFedS¹FF ´FS °FF¶FOÞX°FûOÞX
d¸FÀFFB»FZÔ QF¦Fe ±FeÔÜ ½FWFa IZY SF¿MXÑ´Fd°F ¶FÀFS-A»F
AÀFQ IYû ÀF¶FIY dÀFJF³FZ IZY d»FE d´FL»FZ ÀFF°F
OXûCX¸FF ¸FZÔ WXF»FF°F IYF ªFF¹FªFF »FZ³FZ d³FIY»Fe ÀFa¹F„¢°F SXF¿MÑX IYe MXe¸FÜ
ÀFedS¹FFBÊ RYüþûÔ ³FZ Q¸FFÀIYÀF ¸FZÔ d½FQiûdW¹FûÔ ´FS IYe ¶F¸F¶FFSe
ÀFedS¹FFBÊ RYüþûÔ ³FZ Q¸FFÀIYÀF ¸FZÔ d½FQiûdW¹FûÔ ´FS
¶F¸F¶FFSe IYeÜ AFBEÀF AF°FadIY¹FûÔ IYF A¶F
IZY½F»F EIY We dNIYF³FF ¶F¨FF W`Ü ¶F¸F¶FFSe IYF
¸FIYÀFQ ÀFedS¹FF IYe RYüþûÔ IYe SFW AFÀFF³F
IYS³FF ±FFÜ ¹FS¸F„IY ¸FZÔ ¶F³FZ dRY»FeÀ°Fe³F
ÀFF»FûÔ ¸FZÔ ´FW»Fe ¶FFS ¹FW ÀFa¹F„¢°F ¸F„dW¸F ¨F»FFBÊ
¦FBÊ W`Ü ÀF„SÃFF MXe¸F ´FS ¦Fû»Fe¶FFSe IZY ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ
´FdV¨F¸Fe QZVFûÔ ³FZ IYWF, øYÀF IYe ¸FQQ ÀFZ ÀFedS¹FF
OXûC¸FF W¸F»FZ IZY ÀFFùF d¸FMXF SWF W`Ü C²FS, øYÀF
VFS¯FF±FeÊ I`Ya´F ´FS A¶F AFBEÀF IYF IY¶þF
W`Ü ÀFedS¹FF IYe ¸FF³F½FFd²FIYFS ÀFaÀ±FF ³FZ
¶F°FF¹FF dIY ¹FS¸F„IY ½F WþS-A»F-AÀF½FFQ
I`ÔY´F ´FS W„E W¸F»FZ ¸FZÔ EIY IYe ¸Fü°F W„BÊ, IYBÊ
§FF¹F»F W„EÜ
³FZ AFSû´FûÔ ÀFZ B³IYFS dIY¹FF W`Ü ÀFedS¹FF ¸FZÔ ÀFa¹F„¢°F
SF¿MXÑ IZY SFþQì°F ³FZ IYWF dIY ÀF„SÃFF MXe¸F IYû
dÀ±Fd°F A³F„IìY»F »F¦Fe °Fû d³FSeÃFIY ¶F„²F½FFS IYû
SFÀFF¹Fd³FIY W¸F»FZ IYe þFa¨F IYS ÀFIY°FZ W`ÔÜ
AFÀF¸FF³F ¸FZÔ RYXMF A¸FZdSIYe d½F¸FF³F IYF
Baþ³F, EIY ¹FFÂFe IYe ¸Fü°F
dRY»FFOXZd»RY¹FF, SF¹FMXS : A¸FZdSIYF ¸FZÔ ¸Fa¦F»F½FFS
IYû AFÀF¸FF³F ¸FZÔ CXOÞ SWZ EIY d½F¸FF³F IYF Baþ³F
A¨FF³FIY RYXM ¦F¹FFÜ ³¹Fì¹FFGIÊY ÀFZ OX»FFÀF þF SWe
ÀFFC±F ½FZÀXM E¹FS»FFBaÀF IYe µ»FFBXM 1380 ¸FZÔ
CÀF ½F¢°F ´FFa¨F IiYì ¸FZÔ¶FS ÀF¸FZ°F 149 »Fû¦F ÀF½FFS
±FZÜ A¨FF³FIY AFBÊ BÀF ¸F„ÀFe¶F°F IYe ½FþW ÀFZ
d½F¸FF³F IYe dRY»FFOXZd»RY¹FF ¸FZÔ B¸FSþZÔÀFe »F`dOXa¦F
IYSFBÊ ¦FBÊÜ BÀF Q„§FÊXM³FF ¸FZÔ EIY ¹FFÂFe IYe ¸Fü°F
Wû ¦FBÊ þ¶FdIY EIY A³¹F ¸FdW»FF ¹FFÂFe d½F¸FF³F
IYe MXìMXe dJOÞXIYe ÀFZ ¶FFWS d¦FS³FZ ÀFZ ¶FF»F-¶FF»F
¶F¨FeÜ §FF¹F»F ÀFF°F A³¹F ¹FFdÂF¹Fûa IYû AÀ´F°FF»F
¸FZÔ ·F°FeÊ IYSF¹FF ¦F¹FF W`Ü
³FZVF³F»F MXÑFaÀF´FûMXZÊVF³F ÀFZµMXe ¶FûOXÊ ³FZ WFQÀFZ
IYF IYFS¯F þF³F³FZ IZY d»FE þFa¨F VF„øY IYS Qe W`Ü
´FiFSad·FIY þFa¨F ¸FZÔ ÀFF¸F³FZ AF¹FF W` dIY d½F¸FF³F IYe
¶FF¹FeÔ °FSRY »F¦FZ Baþ³F IYF R`Y³F ¶»FZOX MXìMX ¦F¹FF ³¹Fì¹FFGIÊY ÀFZ OX»FFÀF þF SWZ ÀFFC±F ½FZÀXM E¹FS»FFBaÀF IZY d½F¸FF³F IYF Baþ³F A¨FF³FIY AFÀF¸FF³F ¸FZÔ RYMX ¦F¹FFÜ
±FFÜ BÀFIYe ½FþW ÀFZ Baþ³F ¸FZÔ d½FÀRYûM W„AF AüS BÀFIZY ¶FFQ d½F¸FF³F IYe dRY»FFOXZd»RY¹FF ¸FZÔ B¸FSþZÔÀFe »F`dOXa¦F IYSFBÊ ¦FBÊÜ E´Fe
CÀFIZY ´FFÀF »F¦Fe dJOÞXIYe MXìMX ¦FBÊÜ W½FF IZY Q½FF¶F
IZY IYFS¯F CÀF dJXOÞIYe IZY ´FFÀF ¶F`Ne ¸FdW»FF ¹FFÂFe A³¹F ¹FFdÂF¹FûÔ ³FZ dIYÀFe °FSW CÀFZ ¶F¨FF¹FFÜ ½F¿FÊ IYe ½FþW ÀFZ dIYÀFe ¹FFÂFe IYe ¸Fü°F IYe ¹FW ´FW»Fe
d½F¸FF³F ÀFZ ¶FFWS d¦FS³FZ IZY IYSe¶F ´FW„a¨F ¦FBÊ ±FeÜ 2009 IZY ¶FFQ A¸FZdSIYe ¹FFÂFe d½F¸FF³F ¸FZÔ Q„§FÊXM³FF §FMX³FF W`Ü
MÑa´F ³FZ IYWF, ÀMXFG¸FeÊ
OXZd³F¹F»F ¸FedOX¹FF IYû QZ
A¸FZdSIYe EOXd¸FS»F ¶Fû»FZ, ·FFS°F
IZY ÀFF±F AüS ¸Fþ¶Fì°F WûÔ dSV°FZ
SWe ²FûJF
½FFGdVFÔ¦FMX³F, EERY´Fe : A¸FZdSIYe SF¿MXÑ´Fd°F OXû³FF»MX ½FFdVFÔ¦FMX³F, ´FiZMXÑ : A¸FZdSXIYF ImY EIY VFe¿FÊ A»F¦F »FFG¶Fe ImY »FûIY°FFÔdÂFIY QZVF ·FFSX°F AüSX
MXÑa´F ³FZ ´Fû³FÊ ÀMXFSX ÀMXFG¸FeÊ OZd³F¹F»F IYû »FZIYS EOd¸FSX»F IYF IYW³FF W` dIY A¸FZdSXIYF AüSX ·FFSX°F A¸FZdSXIYF AFþ SX¯F³Fed°FIY ÀFFÓFZQFSX ¶F³F ¦FE W`ÔÜ
A´F³Fe ´FW»Fe dMX´´F¯Fe ¸FZÔ IYWF dIY ½FW ¸FedOX¹FF ImY ¶Fe¨F ³Fü½FW³F ÃFZÂF ImY ´Fid°F þF¦FøYIY°FF, ÀF¸F„Qie OZd½FOÀF³F ³FZ IYWF, kA¸FZdSXIYF-·FFSX°F ImY
IYû ²FûJF QZ SWe W`Ü OXZd³F¹F»F IYF IYW³FF ±FF dIY OFIìY d½FSXû²Fe Ad·F¹FF³F AüSX AF°FÔIY½FFQ SXû²Fe ¸FüþìQF dSXV°FZ AF´FÀFe ÀFÔ¶FÔ²FûÔ IYû AüSX ¦FWSXF E½FÔ
½FW MXÑa´F IZY ÀFF±F SF°F d¶F°FF ¨F„IYe W` AüS BÀFIZY Ad·F¹FF³F ÀFdW°F IYBÊ ÀFFÓFF ÀF„SXÃFF dW°F W`Ô AüSX QÈPÞ IYSX³FZ ImY EZd°FWFdÀFIY A½FÀFSX ´FiQF³F IYSX°FZ
d»FE CÀFZ ·F„¦F°FF³F dIY¹FF ¦F¹FF ±FFÜ OZd³F¹F»F ³FZ dõ´FÃFe¹F ÀFÔ¶FÔ²F ·FFSX°F ImY ´Fi¸F„J SXÃFF ÀFFÓFZQFSX W`Ô þû 21½FeÔ ÀFQe IYe EIY d³F²FFÊSXIY ÀFFÓFZQFSXe
BÀFÀFZ ´FW»FZ EIY IY»FFIYFS IZY ÀIZY¨F IYû þFSe QþZÊ IYF d½FÀ°FFSX IYSX³FZ ´FSX We ImYÔdQi°F Wû³FZ ¶F³F ÀFIY°Fe W`Ül OZd½FOÀF³F ³FZ IYWF, kA¸FZdSXIYF-
IYS³FZ IZY ¶FFQ IYWF ±FF dIY CÀF³FZ »FFÀF ½FZ¦FFÀF ¨FFdWEÜ ÀFF±F WXe B³F Qû³FûÔ QZVFûÔ IZY ¶Fe¨F dSXV°FZ ·FFSX°F ÀFÔ¶FÔ²F ¸Fþ¶Fì°F W`Ô AüSX ¦FWSXZ Wû SXWZ W`ÔÜ
´FFdIËY¦F À±F»F ¸FZÔ EIY ÀFF»F ´FW»FZ CÀFZ ²F¸FIYe Qe AüSX ¸FªF¶F…°F WXû³FZ ¨FFdWXEÜ A¸FZdSXIYF AüSX ·FFSX°F ImY ¶Fe¨F ³Fü½FW³F ÃFZÂF ImY
±Fe dIY ½FW MXÑa´F IZY ÀFF±F A´F³FZ ÀFa¶Fa²FûÔ IYF dþIiY A¸FZdSXIYe ´FiVFFÔ°F IY¸FF³F ImY IY¸FFÔOSX ImY d»FE ´Fid°F þF¦FøYIY°FF , ÀF¸F„Qie OFIYì d½FSXû²Fe Ad·F¹FF³F
dIYÀFe ÀFZ ³FWeÔ IYSZÜ BÀF ´FS MÑa´F ³FZ MXнFeMX dIY¹FF, ³FFd¸F°F EOd¸FSX»F dRYd»F´F EÀF OZd½FOÀF³F ³FZ AüSX AF°FÔIY½FFQ SXû²Fe Ad·F¹FF³F ÀFdW°F IYBÊ ÀFFÓFF
EIY ÀFF»F ¶FFQ EIY ¦F„¸F³FF¸F AFQ¸Fe IYF ÀIYZ¨FÜ ÀFe³FZMX ÀFVFÀÂF ÀFZ½FF ÀFd¸Fd°F ImY ÀF¸FÃF ¸Fa¦F»F½FFS ÀF„SXÃFF dW°F W`ÔÜl C³WûÔ³FZ IYWF dIY dõ´FÃFe¹F ÀFÔ¶FÔ²F
C³WûÔ³FZ IYWF, ¹FW ´FìSe °FSW ÀFZ ³FIY»Fe ÀF¸FF¨FFS IYû A´F³Fe d³F¹F„döY IYe ´F„dá IYe ÀF„³F½FFBÊ ImY QüSXF³F ·FFSX°F ImY ´Fi¸F„J SXÃFF ÀFFÓFZQFSX QþZÊ IYF d½FÀ°FFSX
W` AüS ¸FedOX¹FF IYû ¶FZ½FIìYRY ¶F³FF¹FF þF SWF W`Ü IYWF dIY °Fe³F QVFIY ÀFZ ·Fe IY¸F ÀF¸F¹F ¸FZÔ A»F¦F- IYSX³FZ ´FSX We ImYÔdQi°F Wû³FZ ¨FFdWEÜ

ÀFeAFBE ´Fi¸F„J ¸FFBIY ´Fûad´F¹Fû ³FZ IYe

CØFS IYûdS¹FF ÀFZ VFFad°F ÀF¸FÓFü°FZ
´FS ¨F¨FFÊ IYSZ¦FF QdÃF¯F IYûdS¹FF
dÀF¹Fû»F, SF¹FMXS : QdÃF¯F IYûdS¹FF A´F³FZ

°FF³FFVFFWX dIY¸F þûa¦F C³F ÀFZ ¸F„»FFIYF°F

½FFdVFa¦FMX³F, SF¹FMXS : A¸FZdSIYF IYe J„dRY¹FF
EþZÔÀFe ÀFeAFBE IZY ´Fi¸F„J AüS d½FQZVF ¸FaÂFe
´FQ IZY d»FE ³FFd¸F°F ¸FFBIY ´Fûad´F¹Fû ³FZ d´FL»FZ
Wµ°FZ CØFS IYûdS¹FF IYF QüSF dIY¹FF ±FFÜ BÀF
¦Fû´F³Fe¹F ¹FFÂFF IZY QüSF³F C³Wûa³FZ CØFS IYûdS¹FF IZY
°FF³FFVFFW dIY¸F þûÔ¦F C³F ÀFZ ·Fe ¸F„»FFIYF°F IYeÜ
BÀF ¹FFÂFF IYe ´F„d¿MX ¶F„²F½FFS IYû J„Q A¸FZdSIYe
SF¿XMÑ´Fd°F OXû³FF»OX XMÑa´F ³FZ IYeÜ C³Wûa³FZ MXнFeMX
dIY¹FF, k¸FFBIY ´FûÔd´F¹Fû ³FZ d´FL»FZ Wµ°FZ dIY¸F
þûÔ¦F C³F ÀFZ ¸F„»FFIYF°F IYeÜ ¹FW ¶F`NIY ÀFRY»F
SWe AüS A¨LZ dSV°FZ ¶F³FZÜ ¶FW„°F ÀFFSe ¨FeþZÔ
ÀFWe dQVFF ¸FZÔ þF SWe W``ÔÜ ´FS¸FF¯F„ Wd±F¹FFSûa ´FS
d³F¹FaÂF¯F ´FìSe Q„d³F¹FF IZY ÀFF±F CØFS IYûdS¹FF IZY
d»FE ·Fe RYF¹FQZ¸FaQ Wû¦FFÜl
BÀFÀFZ ´FW»FZ EIY A¸FZdSIYe Ad²FIYFSe ³FZ
¶F°FF¹FF dIY BÀF ¸F„»FFIYF°F IZY QüSF³F SF¿MXÑ´Fd°F
MXÑa´F AüS dIY¸F þûÔ¦F C³F IZY ¶Fe¨F ¸FBÊ ¸FZÔ ÀFa·FFd½F°F
AF¦F ÀFZ °F¶FFWe ¶F`NIY IYû »FZIYS ¨F¨FFÊ W„BÊÜ A¸FZdSIYF AüS CØFS
IYûdS¹FF IZY °F»J dSV°Fûa IZY ¶Fe¨F ´Fûad´F¹Fû WF»F-
A¸FZdSIYF IZY AûIY»FFWû¸FF ´FiFa°F ¸FZÔ þa¦F»Fûa ¸FZÔ »F¦Fe AF¦F ³FZ ·FFSe °F¶FFWe ¸F¨FFBÊ W`Ü d´FL»FZ ÀF´°FFW »F¦Fe AF¦F ³FZ A¶F °FIY IYSe¶F EIY »FFJ WZ¢MXZ¹FS ·Fì·FF¦F IYû dRY»FWF»F ¸FZÔ dIY¸F þûÔ¦F ÀFZ ¸F„»FFIYF°F IYS³FZ
A´F³Fe ¨F´FZMX ¸FZÔ »FZ d»F¹FF W`Ü ½FWeÔ AF¦F ÀFZ Qû »Fû¦FûÔ IYe ¸Fü°F ·Fe Wû ¦FBÊ W`Ü °FZþ W½FFAûa IZY ¶Fe¨F AF¦F ¶F„ÓFF³FZ ¸FZÔ Ad¦³FVF¸F³FIYd¸FʹFûÔ IYû IYOÞXe ¸FVF¢IY°F IYS³Fe ½FF»FZ VFe¿FÊ A¸FZdSIYe Ad²FIYFSe W``ÔÜ ¶F°FF¹FF þF
´FOXÞ SWe W`Ü SFª¹F IZY 52 IYFCaMXe ¸FZÔ AF´FF°F dÀ±Fd°F IYe §Fû¿F¯FF IYe ¦FBÊ W`Ü SF¹FMXS SWF W` dIY QdÃF¯F IYûdS¹FF IZY J„dRY¹FF ´Fi¸F„J
A¸FZdSIYF IYe J„dRY¹FF EþZÔÀFe ÀFeAFBE IZY ´Fi¸F„J AüS d½FQZVF ¸FaÂFe ´FQ IZY d»FE ³FFd¸F°F ¸FFBIY ´Fûd¸´F¹Fû
°F±FF CØFS IYûdS¹FF IZY °FF³FFVFFW dIY¸F þûÔ¦F C³FÜ
AüS C³FIZY CØFS IYûdS¹FFBÊ ÀF¸FIYÃF dIY¸F ¹Fûa¦F
¨Fû»F ³FZ ´Fûad´F¹Fû IYe ¹FFÂFF IYe ½¹F½FÀ±FF IYeÜ
¹FFÂFF ÀFZ À´F¿MX W` dIY MXÑa´F ªFûÔ¦F ÀFZ ¸F„»FFIYF°F IYû
»FZIYS ¦Fa·FeS W``ÔÜ A¸FZdSIYF AüS CØFS IYûdS¹FF
³FZ WF»FFadIY A·Fe °FIY BÀF ¶F`NIY IYû »FZIYS
RYFB»F RYûMXû
IYûBÊ À±FF³F °F¹F ³FWeÔ dIY¹FF W`Ü þF³FIYFSûa IYF
IYW³FF W` dIY Qû³FûÔ SF¿XMÑ´Fi¸F„Jûa IYe ¸F„»FFIYF°F
ÀFZ IYûBÊ SFþ³Fd¹FIY ³F°FeþF d³FIY»F ÀFIY°FF W`
»FZdIY³F BÀFÀFZ Qû³FûÔ QZVFûÔ IZY ¶Fe¨F IYûBÊ ½¹FF´FIY
ÀF¸FÓFü°FF Wû¦FF BÀFIYe ÀFa·FF½F³FF ¶FW„°F IY¸F W`Ü
´FOÞXûÀFe CØFS IYûdS¹FF ÀFZ ÀFa¶Fa²F ÀF„²FFS
IYS ½F¿FûÊa ÀFZ ¨F»F SWZ ¹F„ðd½FSF¸F IYû VFFad°F
ÀF¸FÓFü°FZ ¸FZÔ ¶FQ»F³FF ¨FFW°FF W`Ü AF¦FF¸Fe
27 A´Fi`»F IYû dIY¸F þûÔ¦F C³F AüS QdÃF¯F
IYûdS¹FFBÊ SF¿MXÑ´Fd°F ¸Fì³F þZ-B³F IZY ¶Fe¨F Wû³FZ
½FF»Fe ¸F„»FFIYF°F ¸FZÔ BÀF ´FS ¨F¨FFÊ Wû ÀFIY°Fe
W`Ü ½F¿FÊ 1950 ÀFZ 1953 °FIY ¨F»FZ IYûdS¹FFBÊ
¹F„ð IYe ÀF¸FFd´°F EIY ¹F„ðd½FSF¸F ÀF¸FÓFü°FZ
IZY ÀFF±F W„BÊ ±FeÜ BÀF ¹F„ð ¸FZÔ A¸FZdSIYF IZY
³FZ°FÈ°½F ¸FZÔ ÀFa¹F„¢°F SF¿MXÑ IYe ÀFZ³FF QdÃF¯F
IYûdS¹FF IYF ÀF¸F±FʳF IYS SWe ±FeÜ 1953 ¸FZÔ
A¸FZdSIYF IZY ³FZ°FÈ°½F ¸FZÔ ¹FìE³F IY¸FFaOX, ¨Fe³F
IYe ÀFZ³FF AüS CØFS IYûdS¹FF IZY ¶Fe¨F W„E
ÀF¸FÓFü°FZ IZY ¶FFQ ¹FW ¹F„ð ÷YIYF ±FFÜ QdÃF¯F
IYûdS¹FF BÀF ÀF¸FÓFü°FZ IYF dWÀÀFF ³FWeÔ ±FFÜ
ÀF¸FÓFü°FF Wû³FZ IZY ¶FF½FþìQ ¹F„ð IY·Fe ´FìSe
°FSW J°¸F ³FWeÔ W„AFÜ QdÃF¯F IYûdS¹FF IZY
SF¿MXÑ´Fd°F IYF¹FFÊ»F¹F IZY EIY Ad²FIYFSe ³FZ
IYWF, W¸F EZÀFe ÀFa·FF½F³FF IYe °F»FFVF ¸FZÔ
W`Ô dþÀFÀFZ IYûdS¹FFBÊ ´FiF¹Fõe´F ¸FZÔ ¨F»F SWF
¹F„ðd½FSF¸F VFFad°F ÀF¸FÓFü°FZ ¸FZÔ °F¶Qe»F Wû
þFEÜ d´FL»FZ ÀFF»F CØFS IYûdS¹FF õFSF dIYE
¦FE IYBÊ d¸FÀFFB»F ´FSeÃF¯Fûa IZY IYFS¯F Qû³FûÔ
QZVFûÔ IZY ¶Fe¨F ½FF°FFÊ IYû AÀFa·F½F ¸FF³FF þF
SWF ±FFÜ »FZdIY³F þûÔ¦F ³FZ ³FE ÀFF»F IZY A´F³FZ
·FF¿F¯F ¸FZÔ J„Q IYû VFFad°F ´FiZ¸Fe QZVF ¶F°FF¹FFÜ

øYÀF ³FZ IYWF, A¸FZdSIYe

´Fid°F¶Fa²FûÔ IYF QZÔ¦FZ
¸F„aW°FûOÞX þ½FF¶F
¸FFÀIYû, SF¹FMXÀFÊ: øYÀFe ÀFaÀFQ IZY DY´FSe ÀFQ³F
IYe À´FeIYS ½FZ»FZÔdMX³FF ¸FZMX½FZÔIYû ³FZ A¸FZdSIYF IYû
¨FZ°FF½F³Fe QZ°FZ W„E IYWF W` dIY C³FIZY QZVF ´FS »F¦FFE
´Fid°F¶Fa²FûÔ IYF ¸F„aW°FûOÞX þ½FF¶F dQ¹FF þFE¦FFÜ
C³FIYF IYW³FF ±FF dIY ¹FW QQʳFFIY AüS ½¹FF´FIY
´Fi·FF½F ½FF»FF Wû¦FFÜ ¦FüS°F»F¶F W` dIY A¸FZdSIYF
³FZ øYÀF IYe IYBÊ IaY´Fd³F¹FûÔ ½F Ad²FIYFdS¹FûÔ IYû
IYF»Fe ÀFì¨Fe ¸FZÔ OXF»F dQ¹FF W`Ü WF»FFadIY A¸FZdSIYe
SF¿MXÑ´Fd°F OXû³FF»OX MXÑa´F A·Fe AüS ª¹FFQF ´Fid°F¶Fa²FûÔ
´FS d½F¨FFS ³FWeÔ IYS SWZ W`ÔÜ A¸FZdSIYe Ad²FIYFSe
IYF IYW³FF W` dIY MXÑa´F IYe d³F¦FFW øYÀF ´FS W`Ü
A¦FS ½FW IYûBÊ A½FFadL°F WSIY°F IYS°FF W` °Fû
´Fid°F¶Fa²F ¶FPÞFE þFEa¦FZÜ BaMXSRZY¢ÀF ³¹Fìþ EþZÔÀFe
IZY W½FF»FZ ÀFZ ¶F°FF¹FF ¦F¹FF dIY ¸FZMX½FZÔIYû ³FZ IYWF
W` dIY ´Fid°F¶Fa²F Qû ²FFSe °F»F½FFS IYe °FSW ÀFZ W`ÔÜ
dþ³F QZVFûÔ ³FZ B³FIYF ÀF¸F±FʳF dIY¹FF W`, ½Fû ·Fe
øYÀF IZY °FeJZ þ½FF¶F IYe þQ ¸FZÔ AF ÀFIY°FZ W`ÔÜ
C²FS, d³F¨F»FZ ÀFQ³F IZY ÀFQÀ¹FûÔ ³FZ øYÀF IYe
ÀFSIYFS IYû AüS ª¹FFQF Ad²FIYFS dQE W`Ô, dþÀFÀFZ
A¸FZdSIYe ÀFFþûÀFF¸FF³F ½F IaY´Fd³F¹FûÔ ´FS ´Fid°F¶Fa²F
»F¦FFE þF ÀFIZÔYÜ
A¸FZdSIYF IYe ´Fì½FÊ ´Fi±F¸F ¸FdW»FF
¶FFS¶FSF ¶F„VF IYF d³F²F³F
‘XìÀMX³F, ´FiZMXÑ: A¸FZdSIYF IYe ´Fì½FÊ ´Fi±F¸F ¸FdW»FF
¶FFS¶FSF d´F¹FÀFÊ ¶F„VF IYF ¶F„²F½FFS IYû ‘XìÀMX³F ¸FZÔ
d³F²F³F Wû ¦F¹FFÜ 92 ½F¿FÊ IYe ¶FFS¶FSF »Fa¶FZ ÀF¸F¹F ÀFZ
RZYRYOÞXZ ÀFa¶Fa²Fe ¶Fe¸FFSe ÀFZ ¦FidÀF°F ±FeÔÜ ½FW ´FW»Fe
A¸FZdSIYe ¸FdW»FF W``Ô dþ³FIZY ´Fd°F AüS ¶FZMXZ Qû³FûÔ
We QZVF IZY SF¿MXÑ´Fd°F ¨F„³FZ ¦FEÜ ¶FFS¶FSF 1989 ¸FZÔ
´Fi±F¸F ¸FdW»FF ¶F³FeÔ þ¶F C³FIZY ´Fd°F þFGþÊ WS¶FXMÊ
½FFIYS ¶F„VF IYû SF¿MXÑ´Fd°F ¨F„³FF ¦F¹FFÜ C³FIZY ¶FZMXZ
þFGþÊ OXX¶»¹Fì ¶F„VF 2001 ÀFZ 2009 °FIY Qû
IYF¹FÊIYF»F IZY d»FE SF¿MXÑ´Fd°F SWZÜ µ»FûdSOXF IZY
¦F½FʳFS SW ¨F„IZY ¶FFS¶FSF IZY QìÀFSZ ¶FZMXZ þZ¶F ¶F„VF
2016 ¸FZÔ dS´Fd¶»FIY³F ´FFMXeÊ ÀFZ SF¿MXÑ´Fd°F ´FQ IYe
C¸¸FeQ½FFSe IYe WûXOÞ ¸FZÔ VFFd¸F»F ±FZÜ
´FFdS½FFdSIY ÀFFÃFS°FF IYe ´F„SþûS ÀF¸F±FÊIY
SWeÔ ¶FFS¶FSF IZY d³F²F³F ´FS VFûIY ½¹F¢°F IYS°FZ
W„E A¸FZdSIYe SF¿MXÑ´Fd°F OXû³FF»O XMÑa´F AüS ´Fi±F¸F
¸FdW»FF ¸FZ»FFd³F¹FF ³FZ IYWF, kEIY ´F°³Fe, QFQe-
³FF³Fe, ÀF`³¹F Ad²FIYFSe IYe ´F°³Fe AüS ´Fì½FÊ ´Fi±F¸F
¸FdW»FF A¸FZdSIYe ´FdS½FFS IYe ÀF¸F±FÊIY ±FeÔÜ C³WZÔ
”XXFBMX WFCÀF, SF¿MXÑ´Fd°F ´FQ AüS ´FìSZ A¸FZdSIYF
¸FZÔ EIY°FF ½F ¦FdS¸FF »FF³FZ IZY d»FE W¸FZVFF ¹FFQ
´Fd°F þFGþÊ WS¶FXMÊ ½FFIYS ¶F„VF (¶FFEa) AüS ¶FZMXZ þFGþÊ
OXX¶»¹Fì ¶F„VF (QFEa) IZY ÀFF±F A¸FZdSIYF IYe ´Fì½FÊ ´Fi±F¸F
¸FdW»FF ¶FFS¶FSF ¶F„VFÜ RYFB»F RYûMXû
dIY¹FF þFE¦FFÜl 1925 ¸FZÔ ³¹Fì¹FFGIÊY ¸FZÔ þ³¸FeÔ
¶FFS¶FSF ³FZ 1945 ¸FZÔ E¨F OX¶»¹Fì ¶F„VF ÀFZ VFFQe
IYe ±FeÜ A´F³Fe WFdþSþ½FF¶Fe IZY d»FE ¸FVFWìS
¶FFS¶FSF ³FZ ´Fd°F AüS ¶FZMXZ IZY SF¿MXÑe¹F Ad·F¹FF³FûÔ
¸FZÔ ´Fi¨FFSIY AüS ½F¢°FF IZY °FüS ´FS ¶FOÞXe ·Fìd¸FIYF
d³F·FFBÊÜ C³WûÔ³FZ A´F³Fe AF°¸FIY±FF IZY Ad°FdS¢°F
¶F¨¨FûÔ IZY d»FE IYBÊ dIY°FF¶FZÔ ·Fe d»FJeÔÜ 2003
¸FZÔ ´FiIYFdVF°F W„BÊ k»FFBRY AFµMXS Q ”XXFBMX WFCÀFl
C³FIYe ´Fi¸F„J dIY°FF¶FûÔ ¸FZÔ W`Ü
¶Fe¸FFS ´F°³Fe IYû QZJ³FZ
¶FZXMe IZY ÀFF±F »FaQ³F ¦FE
³F½FFªF VFSeRY
»FFWüS, ´FiZXMÑ : ·Fi¿XMF¨FFS IZY °Fe³F ¸F„IYQ¸Fûa IYF
ÀFF¸F³FF IYS SWZ ´FFdIYÀ°FF³F IZY ´Fì½FÊ ´Fi²FF³F¸FaÂFe
³F½FFþ VFSeRY A´F³Fe I`ÔYÀFS ´FedXOÞ°F ´F°³Fe
I„Y»FÀF„¸F IYû QZJ³FZ IZY d»FE ¶F„²F½FFS IYû »FaQ³F
S½FF³FF Wû ¦FEÜ ¶FZXMe ¸FdS¹F¸F ·Fe C³FIZY ÀFF±F ¦FBÊ W``ÔÜ
VFSeRY IYe BÀF »FaQ³F ¹FFÂFF IYû »FZIYS ´FFdIYÀ°FF³F
¸FZÔ AXMIY»FZÔ °FZþ Wû ¦FBÊ W``Ô dIY ·Fi¿XMF¨FFS IZY
¸FF¸F»Fûa ¸FZÔ ÀFþF ÀF„³FFE þF³FZ IYe ÀFa·FF½F³FFAûa
IZY ¨F»F°FZ VFF¹FQ ½FW ½FF´FÀF ³FWeÔ »FüXMZÔ¦FZÜ VFSeRY
´FdS½FFS IZY ´Fi½F¢°FF ³FZ ·Fe C³FIYe ½FF´FÀFe IYû »FZIYS
I„YL ·Fe IYW³FZ ÀFZ B³IYFS dIY¹FF W`Ü VFSeRY IYû
21 A´Fi`»F IYû »FFWüS ¸FZÔ SF¿XMÑe¹F þ½FF¶FQZWe ¶¹FìSFZ
(E³FE¶Fe) IZY ÀFa¹F„¢°F þFa¨F Q»F IZY ÀFF¸F³FZ ´FZVF
Wû³FF ±FFÜ SF¹Fd½FaOX IZY þXMe C¸FSF dÀ±F°F A´F³FZ §FS
°FIY A½F`²F øY´F ÀFZ EIY ÀFXOÞIY ¶F³F½FF³FZ IZY d»FE
´FQ IYF Q„÷Y´F¹Fû¦F IYS³FZ IZY ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ E³FE¶Fe ³FZ
C³WZÔ °F»F¶F dIY¹FF W`Ü
ÀF„´Fie¸F IYûXMÊ ÀFZ A¹Fû¦¹F NWSFE ¦FE VFSeRY IYû
BÀFIZY ¶FFQ 23 A´Fi`»F IYû ·Fe ·Fi¿XMF¨FFS IZY EIY
¸FF¸F»FZ ¸FZÔ þ½FF¶FQZWe AQF»F°F IZY ÀF¸FÃF ´FZVF
Wû³FF W`Ü
ÀF„¿F¸FF IZY ¨Fe³F QüSZ ÀFZ Qû³Fûa
QZVFûa ¸FZÔ ¶FPÞZ¦FF d½FV½FFÀF
¶Fedþa¦F, ´FiZXMÑ : ¨Fe³F ³FZ IYWF W` dIY ·FFS°F IZY ÀFF±F
CÀFIZY dSV°FZ ´Fi¦Fd°F IZY ´F±F ´FS W``ÔÜ ·FFS°Fe¹F d½FQZVF
¸FaÂFe ÀF„¿F¸FF À½FSFþ IZY ¨Fe³F QüSZ ÀFZ Qû³Fûa QZVFûa IZY
SFþ³Fed°FIY d½FV½FFÀF ¸FZÔ ¶FPÞû°FSe Wû¦FeÜ ¹FW ¶FF°F
¨Fe³Fe d½FQZVF ¸FaÂFF»F¹F IYe ´Fi½F¢°FF W„AF ¨F„d³FBa¦F
³FZ IYWe W`Ü d½FQZVF ¸FaÂFe À½FSFþ 21 A´Fi`»F IYû
¨Fe³F IZY ¨FFS dQ½FÀFe¹F QüSZ ´FS ´FW„a¨FZÔ¦FeÜ A¦F»FZ
dQ³F ½FW ¨Fe³Fe d½FQZVF ¸FaÂFe ½FFa¦F BÊ IZY ÀFF±F
dõ´FÃFe¹F ÀFa¶Fa²Fûa ¸FZÔ ¸FW°½F´Fì¯FÊ ½FF°FFÊ IYSZÔ¦FeÜ ÀFF»F
·FS ´FW»FZ IZY OXûIY»FF¸F d½F½FFQ IZY ¶FFQ BÀF C¨¨F
À°FSe¹F ½FF°FFÊ IYû ¶FW„°F ¸FW°½F´Fì¯FÊ ¸FF³FF þF SWF W`Ü
´Fi½F¢°FF ³FZ IYWF, W¸FZÔ d½FV½FFÀF W` dIY ·FFS°Fe¹F
d½FQZVF ¸FaÂFe IZY QüSZ ÀFZ Qû³Fûa QZVFûa IZY ¶Fe¨F d½FV½FFÀF
¶FPÞZ¦FF AüS S¯F³Fed°FIY ÀFFÓFZQFSe ·Fe ¶FPÞZ¦FeÜ W¸F
·FFS°F IZY ÀFF±F ÀF·Fe À°FSûa ´FS ÀFa¶Fa²Fûa ¸FZÔ ´Fi¦Fd°F IYe
ÀFa·FF½F³FF QZJ SWZ W``ÔÜ ¨Fe³F ·FFS°F IZY ÀFF±F C¨¨F
À°FSe¹F AFQF³F-´FiQF³F IYe ÀFa·FF½F³FF QZJ SWF W``Ü
½FW ½¹FF½FWFdSIY ÀFFÓFZQFSe IYû ¶FPÞF³FF ¨FFW°FF W`
AüS ·Fì d½F½FFQûa IYû ÀF„»FÓFFIYS dõ´FÃFe¹F ÀFa¶Fa²Fûa
IYû ¸Fþ¶Fì°F ¶F³FF³FF ¨FFW°FF W`Ü C»»FZJ³Fe¹F W`
dIY X·FFS°F AüS ¨Fe³F IZY ¶Fe¨F ¦Fd°FSû²F IZY d¶FaQ„Aûa
¨Fe³F QZJ SWF
·FFS°F IZY ÀFF±F
C¨¨F À°FSe¹F
ÀFW¹Fû¦F IYe
ÀFa·FF½F³FF
¸FZÔ ¨Fe³F-´FFdIYÀ°FF³F BIYû³Fûd¸FIY IYFGSeOXûS
(ÀFe´FeBÀFe) IYF ¸FÀF»FF W` þû ´FFIY IZY IY¶þZ
½FF»FZ IYV¸FeS ÀFZ WûIYS ¦F„þSF W`Ü AF°FaIYe ÀFS¦F³FF
¸FÀFìQ AþWS IYû ½F`dV½FIY AF°FaIYe §Fûd¿F°F IYS³FZ
¸FZÔ ¨Fe³F IYF »F¦FF°FFS ÷YIYF½FXM OXF»F³FF W`Ü ½FFa¦F
BÊ IZY ÀXMZXM IYüaÀF»FS ¶F³F³FZ IZY ¶FFQ C³FÀFZ ÀF„¿F¸FF
À½FSFþ IYe ¹FW ´FW»Fe ¸F„»FFIYF°F Wû¦FeÜ ¨Fe³F ¸FZÔ
ÀXMZXM IYüaÀF»FS IYû d½FQZVFe ¸FF¸F»Fûa ¸FZÔ WÀ°FÃFZ´F
IZY ª¹FFQF Ad²FIYFS Wû°FZ W``ÔÜ ´Fi½F¢°FF IZY A³F„ÀFFS
Qû³Fûa ³FZ°FFAûa IZY ¶Fe¨F dõ´FÃFe¹F ¸F„ïûa IZY Ad°FdS¢°F
ÃFZÂFe¹F AüS Aa°FSSF¿XMÑe¹F ¸FÀF»Fûa ´FS ·Fe ¨F¨FFÊ
Wû¦FeÜ ÀF„¿F¸FF 24 A´Fi`»F IYû VFa§FFBÊ ÀFW¹Fû¦F
ÀFa¦FN³F (EÀFÀFeAû) IZY ÀFQÀ¹F QZVFûa IZY d½FQZVF
¸FadÂF¹Fûa IYe ¶F`NIY ¸FZÔ dWÀÀFF »FZÔ¦FeÜ
A¸FZdSIYe ´F„d»FÀF ³FZ
d³FW°±FZ AV½FZ°F ´FS
QF¦FeÔ 30 ¦Fûd»F¹FFa
»FFGÀF Eadþd»FÀF, EERY´Fe : AV½FZ°F ³FF¦FdSIYûa IYû
»FZIYS A¸FZdSIYe ´F„d»FÀF IYF IiYìS ¨FZWSF dRYS ÀFF¸F³FZ
AF¹FF W`Ü ¦F°F ¨FFS A´Fi`»F IYû I`Yd»FRYûd³FʹFF IZY
EIY ÀF„´FS¸FFIZYÊXM IYe ´FFdIËY¦F ¸FZÔ ´F„d»FÀF ³FZ
ARiYeIYe ¸Fì»F IZY d³FW°±FZ A¸FZdSIYe ³FF¦FdSIY
dQ¹FFa°FZ ¹FF¶FÊS (26) IYû ¦Fûd»F¹Fûa ÀFZ ·Fì³F dQ¹FF
±FFÜ Ad²FIYFdS¹Fûa AüS ¹FF¶FÊS IZY ½FIYe»F IYF
IYW³FF W` dIY °Fe³F ¶F¨¨Fûa IZY d´F°FF ´FS 30 ¦Fûd»F¹FFa
QF¦Fe ¦FBÊ ±FeÔÜ ¹FF¶FÊS CÀF ½F¢°F »FFGÀF Eadþd»FÀF ÀFZ
Qû §FaXMZ IYe QìSe ´FS dÀ±F°F ¶FFSÀXMû IZY ½FF»F¸FFXMÊ
ÀF„´FS¸FFIZYÊXM IYe ´FFdIËY¦F ¸FZÔ A´F³Fe IYFS ´FFIÊY IYS³FZ
þF SWF ±FFÜ IYFS ¸FZÔ CÀF ½F¢°F ¨FFS »Fû¦F ¶F`NZ
±FZ, dþ³F¸FZÔ 26 ÀFF»F IYe ¸FFdS¹FF³FF XMRYû¹FF ·Fe
VFFd¸F»F W``ÔÜ ¸FFdS¹FF³FF IYû ·Fe ¦Fû»Fe »F¦Fe ±FeÜ BÀF
§FXM³FF ¸FZÔ VFFd¸F»F ´F„d»FÀF Ad²FIYFdS¹Fûa ³FZ A´F³Fe
ÀFRYFBÊ ¸FZÔ IYWF W` dIY C³WZÔ ÀFadQ¦²F ½FFW³F QZJZ
þF³FZ IYe ÀFì¨F³FF d¸F»Fe ±FeÜ ÷YIY³FZ IYF BVFFSF
IYS³FZ ´FS OXÑFB½FS °FZþe ÀFZ A´F³Fe ¦FFXOÞe IYû ´FeLZ
»FZ ¦F¹FF AüS dRYS ¶FXOÞe °FZþe ÀFZ AF¦FZ IYe AûS
AF¹FFÜ BÀF QüSF³F CÀF³FZ ´F„d»FÀF IYe EIY ¦FFXOÞe
IYû ·Fe XM¢IYS ¸FFS Qe ±FeÜ
 ¶FZÀMX ¶FZÀMX
downloaded from : www.visionias.net downloaded from : https://t.me/Material_For_Exam
þ³¸FdQ³F IYe ¶FWX„°F-¶FWX„°F
¶F²FFBÊÜ IYOÞXIY »FOÞXIZY
12
SFWX„»FÜ CX¸¸FeQ WX` AF´F EZÀFZ WXe
d½FÀRYFZMXIY ´FFdS¹FFa £FZ»F°FZ SWXFZ¦FZÜ
- ½FeSZÔýi ÀFWX½FF¦F, ¸FZÔMXS, dIaY¦ÀF
B»FZ½F³F ´FaþF¶F
¦F¼÷YUFSY 19YA´Fi`»FY2018 www.jagran.com

VFF³FQFSX4SF¯FF, ¨FF½F»FF, I„Y»FQe´F IYe d°FIYOÞe IYe ¸FQQ ÀFZ IYFZ»FIYF°FF ³FZ SFþÀ±FF³F IYFZ ÀFF°F d½FIZYM ÀFZ WXSF¹FF ÀIYFZS ¶FFZOXÊ

dÀ´F³FSFZÔ IZY þF»F ¸FZÔ RaYÀFZ SXFªFÀ±FF³F SFG¹F»ÀF

MXFGÀF : IYFZ»FIYF°FF ³FFBMXSFBOXÀFÊ (ÃFZÂFSÃF¯F) ¸F`³F AFGRY Q ¸F`¨F : ³Fe°FeVF SF¯FF
SFþÀ±FF³F SFG¹F»ÀF 160/8X (20 AFZ½FS)
S³F ¦FZÔQ ¨FüIZY L¢IZY (VFFGMXÊ, 12.5), 4-106 (dÂF´FFNXe,
AdþÔ¢X¹F SXWF¯FZ ÀMXa. IYFd°FÊIY ¶FFZ. SF¯FF 36 19 05 01 13.6), 5-122 (ÀMXFZ¢ÀF,
Oe AF¨FeÊ VFFGMXÊ ¶FFZ. SF¯FF 44 43 05 01 16.1), 6-141 (¦FF`°F¸F, 18.1),
7-141 (¦FFZ´FF»F, 18.2), 8-160
C±F´´FF ³FZ £FZ»Fe 48 S³FFZÔ IYe AFB´FeE»F AaIY °FFd»FIYF
ÀFaþì ÀF`¸FÀF³F IYF. I„Y»FQe´F ¶FFZ. ¸FF½Fe 07 08 01 00
SFWX„»F dÂF´FFNXe IYF. SÀFZ»F ¶FFZ. I„Y»FQe´F 15 11 02 00
(I„Y»FIY¯FeÊ, 19.5)
¶FZWX°FSXe³F ´FFSXe MXe¸F JZ»FZ ªFe°FZ WXFSmX SX³F SmXMX ´½FFBaMX ¶FZ³F ÀMXFZ¢ÀF IYF. SF¯FF ¶FFZ. ¨FF½F»FF 14 11 00 01 ¦FZÔQ¶FFþe:
´Fe¹Fì¿F ¨FF½F»FFX 4-0-18-1
þF¦FS¯F ³¹Fìþ ³FZM½FIÊY, ³FBÊ dQ»»Fe 1. IYû»FIYF°FF ³FFBMXSFBOXÀFÊ 05 03 02 +0.825 06 þFZÀF ¶FMX»FS ³FF¶FFQ 24 18 02 00 I„Y»FQe´F ¹FFQ½F 4-0-23-1
IÈY¿¯F´´FF ¦FF`°F¸F IYF. ¸FF½Fe ¶FFZ. I„YS³F 12 07 00 01 ÀF„³Fe»F ³FFSF¹F¯F 4-0-48-0
2. ÀF³FSFBþÀFÊ W`QSF¶FFQ 03 03 00 +0.772 06 ßFZ¹FÀF ¦FFZ´FF»F ¶FFZ. I„YS³F 00 01 00 00
³Fe°FeVF SF¯FF (2/11), ´Fe¹Fì¿F ¨FF½F»FF (1/18) 3. dIaY¦ÀF B»FZ½F³F ´FaþF¶F 03 02 01 +0.116 04
dVF½F¸F ¸FF½Fe 4-0-40-1
AF`S I„Y»FQe´F ¹FFQ½F (1/23) IYe dÀ´F³F d°FIYOÞe ²F½F»F I„Y»FIY¯FeÊ S³F AFCXMX 03 03 00 00 ³Fe°FeVF SF¯FF 2-0-11-2
IYe ¸FQQ ÀFZ IYFZ»FIYF°FF ³FFBMSFBOÀFÊ ³FZ þ¹F´F„S 4. ¨FZ³³FBÊ ÀF„´FS dIaY¦ÀF 03 02 01 +0.103 04 þ¹FQZ½F CX³FFQIYMX ³FF¶FFQ 00 00 00 00 MXFG¸F I„YS³F 2-0-19-2
IZY ÀF½FFBÊ ¸FF³F dÀFaWX ÀMZdO¹F¸F ¸FZÔ ¶F„²F½FFS IYFZ 5. SFþÀ±FF³F SFG¹F»ÀF 04 02 02 -0.366 04 Ad°FdS¢°F : (»FZ¶FF-1, ³FFZ¶FFG-1, ½FF-3) 5
SFþÀ±FF³F SFG¹F»ÀF IYFZ ÀFF°F d½FIZYM ÀFZ WXSF dQ¹FFÜ 6. ¸F„a¶FBÊ BadOX¹FaÀF 04 01 03 +0.445 02 I„Y»F: 20 AFZ½FS ¸FZÔ AFNX d½FIZYM ´FS 160 S³F
Oe AF¨FeÊ VFFGMÊ (44) IYe ´FFSXe IZY Q¸F 7. SFG¹F»F ¨F`»FZÔþÀFÊ ¶FZÔ¦F»FìS 04 01 03 -0.861 02 d½FIZYM ´F°F³F : 1-54 (SWXF¯FZ, 6.5), 2-62 (ÀF`¸FÀF³F, 8.4), 3-98
´FS SFþÀ±FF³F SFG¹F»ÀF d³F²FFÊdS°F 20 AFZ½FS ¸FZÔ 8. dQ»»Fe OXZ¹FSOXZd½F»ÀF 04 01 03 -1.399 02
AFN d½FIZYM ´FS 160 S³FFZÔ IYF ÀIYFZS IYS³FZ ¸FZÔ IYFZ»FIYF°FF ³FFBMSFBOÀFÊ 163/3 (18.5 AFZ½FS)
ÀFRY»F SWXFÜ þ½FF¶F ¸FZÔ IYFZ»FIYF°FF ³FZ ÀFF°F ¦FZÔQ d»FE 38 ¦FZÔQFZÔ ¸FZÔ ³FF¶FFQ 61 S³FFZÔ IYe C´F¹FFZ¦Fe (07) IYFZ dVF½F¸F ¸FF½Fe (1/40) ³FZ ¨F»F°FF S³F ¦FZÔQ ¨FüIZY L¢IZY (CX±F´´FF, 12.3)
VFZ¿F SWX°FZ 163 IYF ÀIYFZS ¶F³FFIYS ¸F`¨F A´F³FZ ÀFFÓFZQFSXe IYeÜ dIY¹FFÜ SF¯FF ³FZ VFFGMÊ IYFZ ¶FFZ»O IYS A´F³Fe Me¸F ÀF„³Fe»F ³FFSF¹F¯F S³F AFCXMX 35 25 05 01 ¦FZÔQ¶FFþe:
³FF¸F dIY¹FFÜ ¸FZWX¸FF³F Me¸F IZY d»FE SFGd¶F³F C±F´´FF ÀF²Fe VF„÷YAF°F : BÀFÀFZ ´FWX»FZ Me¸F IZY IYFZ SFWX°F IYe ÀFFaÀF dQ»FFBÊÜ VFFGMÊ ³FZ 43 ¦FZÔQFZÔ ¸FZÔ dIiYÀF d»F³F ¶FFZ. ¦FF`°F¸F 00 02 00 00 IÈY¿¯F´´FF ¦FF`°F¸FX 4-0-23-2
(48) ³FZ ÀF½FÊßFZ¿N ´FFSXe £FZ»FeÜ IYFZ»FIYF°FF IYFd°FÊIY ³FZ ´FF½FS´»FZ ¸FZÔ dÀ´F³FSFZÔ ÀFZ ¦FZÔQ¶FFþe ´FFa¨F ¨FF`IZY AF`S EIY L¢IYF þOÞFÜ BÀFIZY ¶FFQ SFGd¶F³F CX±F´´FF IYF. ÀMXFZ¢ÀF ¶FFZ. ¦FF`°F¸F 48 36 06 02 ²F½F»F I„Y»FIY¯FeÊ 2-0-20-0
»F¦FF°FFS QìÀFSXe þe°F QþÊ IYSIZY °FFd»FIYF ¸FZÔ VFe¿FÊ IYS³FZ IYF R`YÀF»FF d»F¹FFÜ ÀF»FF¸Fe ¶F»»FZ¶FFþ SFWX„»F dÂF´FFNe (15), I„Y»FQe´F IYe ¦FZÔQ ´FS ³Fe°FeVF SF¯FF ³FF¶FFQ 35 27 02 01 þ¹FQZ½F CX³FFQIYMX 3-0-34-0
´FS ´FWX„a¨FF ¦F¹FF þ¶FdIY SFþÀ±FF³F ´FFa¨F½FZÔ À±FF³F Adþa¢¹F SWXF¯FZ AF`S VFFGMÊ SFþÀ±FF³F IYFZ ÀF²Fe ¨FIY¸FF £FF ¦FE AF`S C³FIYF VFF³FQFS I`Y¨F AFaýiZ dQ³FZVF IYFd°FÊIY ³FF¶FFQ 42 23 02 02 ¶FZ³F »FFGRYd»F³F 3.5-0-37-0
´FS ¶F³FF WX„AF WX`Ü WX„BÊ VF„÷YAF°F dQ»FF³FZ ¸FZÔ ÀFRY»F SWXZÜ SWXF¯FZ ³FZ SÀFZ»F ³FZ VFFGMÊ E¢ÀMÑF IY½FS ¸FZÔ CL»FIYS ´FIYOÞ ßFZ¹FÀF ¦FFZ´FF»F 3-0-23-0
Ad°FdS¢°F : (»FZ¶FF-1, ½FF-2) 03 ¶FZ³F ÀMXFZ¢ÀF 3-0-25-0
C±F´´FF ³FZ C·FFSF : »FùF IYF ´FeLF IYS³FZ ³FFSF¹F¯F IZY AFZ½FS ¸FZÔ VF„÷YAF°Fe ¨FFS ¦FZÔQFZÔ ´FS ¨FFS d»F¹FFÜ I„Y»F: 18.5 AFZ½FS ¸FZÔ °Fe³F d½FIZYM ´FS 163 S³F
C°FSXe IYFZ»FIYF°FF ³FFBMSFBOÀFÊ IYe Me¸F IYFZ ¨FF`IZY þOÞF dQEÜ ½FWXeÔ VFFGMÊ A¨LZ VFFGM £FZ»F°FZ IYFZBÊ ³FWXeÔ ¨F»FF : 15 AFZ½FSFZÔ IZY ¶FFQ
d½FIZYM ´F°F³F : 1-1 (d»F³F, 0.3), 2-70 (³FFSF¹F¯F, 8.4), 3-102
VF„÷YAF°Fe ÓFMIYF dIiYÀF d»F³F IZY øY´F ¸FZÔ »F¦FF þFZ SWXZÜ QFZ³FFZÔ ³FZ d¸F»FIYS ´FF½FS´»FZ ¸FZÔ Me¸F IYF ÀIYFZS ·Fe SFþÀ±FF³Fe ¶F»»FZ¶FFþ ª¹FFQF S³F ³FWXeÔ ¶F³FF
d¶F³FF £FF°FF £FFZ»FZ WXe ¦FF`°F¸F IYe ¦FZÔQ ´FS ¶FFZ»O 48 IYS ´FFEÜ BÀFIZY ¶FFQ £F°FS³FFIY dQ£F SWXZ ´FFEÜ ¶FZ³F ÀMFZ¢ÀF IYF ¶F»»FF £FF¸FFZVF ¨F»F SWXF
WXFZ ¦FEÜ ¹FWXFa ÀFZ C±F´´FF ³FZ ÀF„³Fe»F ³FFSF¹F¯F IZY ´FFSXe IZY QüSXF³F VFFGMX £û»F°FZ SXFªFÀ±FF³F SXFG¹F»ÀF IZY ¶F»»FZ¶FFªF OXe AF¨FeÊ VFFGMÊXÜ E´Fe SWXF¯FZ IYFZ SF¯FF ³FZ ¨FIY¸FF dQ¹FF AF`S d½FIZYMIYe´FS WX`Ü ÀMFZ¢ÀF (14) ¨FF½F»FF IYe ¦F„¦F»Fe IYFZ ÀF¸FÓF ´FdS¯FF¸F : ÀFF°F d½FIZYMX ÀFZ þe°FF IYFZ»FIYF°FF ³FFBMXSFBOXÀFÊ
ÀFF±F d¸F»FIYS ´FFSXe IYFZ ÀFa·FF»FFÜ ³FFSF¹F¯F þWXFa dQ³FZVF IYFd°FÊIY ³FZ C³WXZÔ VFF³FQFS °FSXeIZY ÀFZ ÀMa´F ³FWXeÔ ´FFE AF`S C³FIYF I`Y¨F SF¯FF ³FZ »F´FIY d»F¹FFÜ
A¨LZ VFFGM £FZ»F³FZ IZY d»FE ÀFa§F¿FÊ IYS SWXZ ±FZ °FFZ þ¶FdIY EIY L¢IYF »F¦FF³FZ ¸FZÔ ÀFRY»F SWXZÜ QFZ³FFZÔ VFF³FQFS I`Y¨F ´FIYOÞFÜ C±F´´FF ³FZ 36 ¦FZÔQFZÔ ¸FZÔ LWX IYS dQ¹FFÜ SWXF¯FZ ³FZ 19 ¦FZÔQFZÔ ¸FZÔ ´FFa¨F ¨FF`IZY AF`S 19½FZÔ AFZ½FS ¸FZÔ MFG¸F I„YS³F ³FZ IÈY¿¯F´´FF ¦FF`°F¸F AFGSmÔXªF I`Y´F ´F´FÊ»F I`Y´F
½FWXeÔ, C±F´´FF dþ¸¸FZQFSXe »FZ°FZ WX„E A´F³Fe ´FFSXe IZY ¶Fe¨F QìÀFSZ d½FIZYM IZY d»FE 49 ¦FZÔQFZÔ 69 S³FFZÔ ¨FF`IYFZÔ AF`S QFZ VFF³FQFS L¢IZY þOÞZÜ BÀFIZY ¶FFQ EIY L¢IYF þOÞFÜ (12) IYFZ WXF±F £FFZ»F³FZ IZY ª¹FFQF ¸FF`IZY ³FWXeÔ
IYFZ ÀFaþFZ¹FFÜ QFZ³FFZÔ ³FZ Me¸F IZY ÀIYFZS IYFZ ´FF½FS´»FZ IYe C´F¹FFZ¦Fe ÀFFÓFZQFSXe WX„BÊÜ BÀF ¶Fe¨F, C±F´´FF IYe ³Fe°FeVF SF¯FF (³FF¶FFQ 35) AF`S IY´°FF³F dQ³FZVF VFFGMÊ ³FZ £FZ»FZ A¨LZ VFFGM : SWXF¯FZ IZY dQ¹FF °FFZ ßFZ¹FÀF ¦FFZ´FF»F IYFZ þ»Qe WXe ´F½FZd»F¹F³F ¶F»»FZ¶FFþ MXe¸F S³F ¦FZÔQ¶FFþ MXe¸F d½FIZYMX
IZY VF„÷YAF°Fe LWX AFZ½FS ¸FZÔ 53 S³F °FIY ´FWX„a¨FF ¶FQdIYÀ¸F°Fe EIY ¶FFS dRYS C³FIZY ÀFF¸F³FZ AF ¦FBÊÜ IYFd°FÊIY (³FF¶FFQ 42) ³FZ Me¸F IYFZ »FùF IZY ´FFS AFCM WXFZ³FZ IZY ¶FFQ VFFGMÊ A¨LZ VFFGM £FZ»F°FZ SWXZ IYe SFWX dQ£FF QeÜ AFd£FSXe AFZ½FS ¸FZÔ ¸FF½Fe IYF d½FSFMX IYFZWX»Fe AFSÀFe¶Fe 201 ¸F¹FaIY ¸FFIÊYaOXZ¹F ¸F„a¶FBÊ 08
dQ¹FF »FZdIY³F ¶FM»FS ³FZ ³FFSF¹F¯F (35) IYFZ S³F ½FWX ¦FF`°F¸F IYe ¦FZÔQ ´FS L¢IYF »F¦FF³FZ IZY ¨F¢IYS ¸FZÔ ´FWX„a¨FF dQ¹FFÜ IYFd°FÊIY ³FZ L¢IYF þOÞIYS Me¸F IYFZ »FZdIY³F A³¹F ¶F»»FZ¶FFþFZÔ IYF þ»Qe ´F½FZd»F¹F³F A³F„·F½FWXe³F WXFZ³FF dQ£FFÜ C³WXFZÔ³FZ BÀF AFZ½FS ¸FZÔ ÀFaþì ÀF`¸FÀF³F SFþÀ±FF³F 178 dIiYÀF ½FFZ¢ÀF AFSÀFe¶Fe 08
AFCM IYS dQ¹FFÜ ³FFSF¹F¯F 25 ¦FZÔQFZÔ ¸FZÔ ´FFa¨F ¨FF`IZY ¶FZ³F ÀMFZ¢ÀF IYFZ I`Y¨F ±F¸FF ¶F`NZÜ ÀMFZ¢ÀF ³FZ C³FIYF VFF³FQFS þe°F dQ»FFBÊÜ QFZ³FFZÔ ³FZ ¨FF`±FZ d½FIZYM IZY þF³FZ IYF dÀF»FdÀF»FF þFSXe SWXFÜ ÀFaþì ÀF`¸FÀF³F IYFZ °Fe³F ½FFBO ¦FZÔQZÔ RZÔYIYeÔÜ ³Fe°FeVF SF¯FF IZYIZYAFS 162 ÀF„³Fe»F ³FFSF¹F¯F IZYIZYAFS 07

´FaþF¶F IZY d£F»FFRY AF°¸Fd½FV½FFÀF IZY ÀFF±F C°FSZ¦FF WX`QSF¶FFQ
A·Fe dÀFRÊ Y ¨FFS
dQ³F WX„E WX`Ô þ¶F
ÀF³FSFBþÀFÊ WX`QSF¶FFQ
³FZ BÊOX³F ¦FFOXZËÀF IZY
¸F`QF³F ´FS IYFZ»FIYF°FF
³FFBMX S FBOX À FÊ IZ Y
½Fe½FeEÀF »FøF¯F d£F»FFRY A´F³Fe
½FZSXe-½FZSXe À´FZVF»F ´FWX»Fe þe°F QþÊ IYe
±FeÜ ¹FWX þe°F MXe¸F
IZY d»FE ¶FZWXQ £FFÀF ±Fe, dþÀFÀFZ WX¸F A´F³FZ
§FS ¸FZÔ þe°F IYe AFQ°F IYFZ ¶FFWXS ·Fe ¶FQ»F³FZ ¸FZÔ
IYF¸F¹FF¶F WXFZ SWXZ WX`ÔÜ ¸F„ÓFZ A´F³Fe MXe¸F ´FS ¦F½FÊ WX`
dIY dþÀF °FSWX ÀFZ WX¸F³FZ EIY ¸Fþ¶Fì°F MXe¸F IYF
ÀFF¸F³FF dIY¹FF, þFZ A´F³FZ §FS ¸FZÔ AF`S ·Fe ª¹FFQF
°FFIY°F½FS WXFZ þF°Fe WX`Ü
EIY ¶FFS dRYS ¦FZÔQ¶FFþFZÔ ³FZ þe°F IYe ³FeÔ½F °F`¹FFS
IYeÜ BÀFIZY ¶FFQ IZY³F d½Fd»F¹F¸FÀF³F ³FZ ¶FOÞXe WXe
¨FF»FFIYe ÀFZ »FùF IYF ´FeLXF dIY¹FFÜ EIY AFZS
ÀFZ þ¶F WX¸FZÔ ±FFZOÞXe dQ¢IY°F WXFZ³Fe VF„øY WX„BÊ, °FFZ
dRYS VFFdIY¶F AF`S ¹FìÀF„RY ´FNXF³F ³FZ A´F³FZ A³F„·F½F
³¹F…ªF ¦F`»FSXe
IYF A¨LXF RYF¹FQF CXNXF¹FFÜ ¸F³Fe¿F ´FFaOXZ þøYS
±FFZOÞXF ¶F»»FZ¶FFþe ¸FZÔ VFFa°F SWXZ, »FZdIY³F CX³WXFZÔ³FZ QFZ
VFF³FQFS I`Y¨F ´FIYOÞXIYS A´F³Fe AWXd¸F¹F°F ¶F°FFBÊÜ
dÀFRÊY ÀF³FSFBþÀFÊ WXe ³FWXeÔ ÀF·Fe RiYZÔ¨FFBdþ¹FFZÔ IZY
d£F»FFOÞXe VFF³FQFS ÃFZÂFSÃF¯F AF`S I`Y¨F IYS SWXZ WX`ÔÜ
MXe¸F IZY AaQS WXe d£F»FFOÞXe EIY QìÀFSZ ÀFZ ¶FZWX°FS
IYS³FZ IYF ´Fi¹FFÀF IYS SWXZ WX`Ô AF`S ¹FWX IYFZBÊ °FFªþ„¶F
½FF»Fe ¶FF°F ³FWXeÔ WX` dIY Aa°FSSF¿MÑe¹F dIiYIZYM IYFZ
A¦FS WX¸F QZ£FZÔ °FFZ ·FFS°Fe¹F MXe¸F Q„d³F¹FF IYe
ÀF½FÊßFZ¿NX ÃFZÂFSÃF¯F MXe¸F WX`ÔÜ
A¶F WX¸FFSXe A¦F»Fe ¨F„³FF`°Fe ¦F„÷Y½FFS IYFZ
dIaY¦ÀF B»FZ½F³F ´FaþF¶F IZY d£F»FFRY CX³FIZY WXe
§FS ¸FZÔ WX`Ü CX³WXFZÔ³FZ ´FWX»FZ dQ£FF dQ¹FF WX` dIY ½FWX
¶FZWXQ ÀFa°F„d»F°F MXe¸F WX`ÔÜ WX¸F ·Fe »F¦FF°FFS °Fe³F
þe°F IZY ÀFF±F AF°¸Fd½FV½FFÀF ÀFZ ·FSZ WX„E WX`ÔÜ
WX¸F ÀF·Fe þF³F°FZ WX`Ô dIY WX¸FZÔ ÀF°FIÊY SWX³FZ IYe
þøYS°F WX`Ü ¨FZ³³FBÊ IZY d£F»FFRY ´FaþF¶F ³FZ dIiYÀF
¦FZ»F IYFZ ´FWX»Fe ¶FFS ¸FF`IYF dQ¹FF AF`S C³WXFZÔ³FZ
AFB´FeE»F-11 ¸FZÔ A´F³FZ ´FWX»FZ WXe ¸F`¨F ¸FZÔ ¶FZWXQ
WXe VFF³FQFS ´FFSXe £FZ»FeÜ BÀF ¸F`¨F ¸FZÔ QFZ VFF³FQFS
´FFdS¹FFa QZ£F³FZ IYFZ d¸F»FeaÜ ¦FZ»F IZY A»FF½FF ¨FFZMX
ÀFZ þìÓF SWXZ E¸FEÀF ²FF`³Fe ³FZ ·Fe »F¦F·F¦F A´F³Fe
MXe¸F IYFZ ¸F`¨F þe°FF dQ¹FF ±FFÜ WXS ¶FFS IYFZBÊ ³FF
IYFZBÊ dQ¦¦Fþ VFF³FQFS £FZ»F dQ£FF°FF WX`Ü ¹FWX
WX¸FFSZ C³F ¹F„½FFAFZÔ IZY d»FE ¶FZWX°FS WX` þFZ OXÑZdÀFa¦F
øY¸F ¸FZÔ WX`Ô AF`S CX³FIZY d»FE þFZ MXe½Fe ´FS ¸F`¨F
QZ£F SWXZ WX`ÔÜ ¹FWX CX³FIZY d»FE ÀFe£F³FZ ¹FFZ¦¹F WX` dIY
½FWX ¹FZX dQ¦¦Fþ A´F³FF IYF¸F dIY°F³Fe ¶F£Fì¶Fe ÀFZ
d³F·FF°FZ WX`ÔÜ
A·Fe °FIY MXì³FFʸFZÔMX ¸FZÔ IYBÊ VFF³FQFS ¶F»»FZ¶FFþ
QZ£F³FZ IYFZ d¸F»FZÜ ¦FZ»F, E¸FEÀF, ÀFaþì ÀF`¸FÀF³F,
AFaýiZ SÀFZ»F, dVF£FS, SFZdWX°F, E¶Fe AF`S d½FSFMXÜ
³FE d£F»FFOXÞe þFZ £FFÀFIYS d½FQZVFe WX`Ô CX³WXZÔ ¹FWXFa
IYe ´FdSdÀ±Fd°F¹FFZÔ AF`S d´F¨F ÀFZ ÀFF¸FþÀ¹F ¶F`NXF³FZ
¸FZÔ ´FSZVFF³Fe WX„BÊ, »FZdIY³F ¸F„ÓFZ ´F°FF WX` ¹FWX dÀFRÊY
ÀF¸F¹F IYe ¶FF°F WX`, þ¶F °FIY ½FWX A´F³Fe »F¹F ¸FZÔ
³FWXeÔ AF°FZÜ BÀF MXì³FFʸFZaMX ¸FZÔ A·Fe °FIY IYBÊ LX¢IZY
QZ£F³FZ IYFZ d¸F»FZ, £FFÀFIYS °FZþ ¦FZÔQ¶FFþFZÔ ´FSÜ
dÀ´F³FSFZÔ ³FZ A¨LXe d½F¿F¸F°FF dQ£FFBÊ, £FFÀFIYS
IY»FFBÊ IZY dÀ´F³FSFZÔ ³FZÜ CX³WXZÔ A¨LXe ÀFRY»F°FF
d¸F»Fe, LXFZMXe ¦FZÔQFZÔ ´FS ·FeÜ ¹FWX MXe-20 dIiYIZYMX
¸FZÔ IYFZBÊ ³FBÊ ´Fi½FÈd°F ³FWXeÔ WX`Ü AFB´FeE»F dQ£FF SWXF
WX` dIY BÀF ´FiFøY´F ¸FZÔ IY»FFBÊ IZY dÀ´F³FSFZÔ IYe ¢¹FF
¸FWØFF WX`, þFZ £FZ»F IZY d»FE A¨LXe £F¶FS WX`Ü
dIaY¦ÀF B»FZ½F³F ´FaþF¶F IZY ¶F»»FZ¶FFþ ESFZ³F dRaY¨F
(¶FF¹FZÔ) ÀFZ ¶FF°F IYS°FZ »FFZIZYVF SFWX„»FÜ RYFB»F RYFZMFZ
B³FF¸F ¸FZa IYMXü°Fe ´FSX ¦Fû»OX
IYûÀMX IZY ÀMXFSX ³FFSXFþ
Ad³F»F ·FFSXõFþ, ¦F„÷Y¦FiF¸F
¦Fû»OX IYûÀMX ¸FZa ´FQIY þe°F³FZ ½FF»FZ WXdSX¹FF¯FF
IZY dJ»FFdOÞX¹FFZÔ IYû 26 A´Fi`»F IYû ´FiQZVF
ÀFSXIYFSX ¨FaOXe¦FPXÞ ¸FZa B³FF¸F QZ¦Fe »FZdIY³F
BÀF¸FZÔ IYMXü°Fe IYû »FZIYSX dJ»FFdOÞX¹FFZÔ ¸FZa SXû¿F
WX`Ü ¸F„¢IZY¶FFþ Ad¸F°F ²F³FIYOÞ AF`S ¸F³FFZþ
IZY A»FF½FF ´FWX»F½FF³F ¶FþSa¦F ´Fìd³F¹FF ³FZ
Q`d³FIY þF¦FS¯F ÀFZ IYWXF dIY WX¸F WXdS¹FF¯FF IZY
d£F»FFOÞe WX`Ô AF`S WX¸FZÔ ´FìSXe ²F³FSFdVF d¸F»F³Fe
¨FFdWXEÜ WXdS¹FF¯FF IZY JZ»F d½F·FF¦F IYe °FSXRY
ÀFZ IYWXF ¦F¹FF WX` dIY þû dJ»FFOÞXe WXdSX¹FF¯FF
IYF d³F½FFÀFe WX` AüSX ´FiQZVF ÀFZ ¶FFWXSX d½F·FF¦FFZÔ
¸FZa ³FüIYSXe IYSX SXWXF WX` °Fû CXÀF dJ»FFOÞXe IYû
d½F·FF¦F IYe °FSXRY ÀFZ d¸F»F³FZ ½FF»Fe B³FF¸Fe
SXFdVF IYû WXdSX¹FF¯FF ¸FZa Qe þF³FZ ½FF»Fe B³FF¸F
SXFdVF ÀFZ IYFMF þFE¦FFÜ EZÀFF ´FWX»Fe ¶FFSX WXû
SXWXF WX` AüSX BÀFÀFZ dJ»FFOÞXe ³FFSXFþ WX`aÜ
AFGÀMÑXZd»F¹FF ¸FZa 21½FZa IYFG¸F³F½FZ»±F ¦FZ¸ÀF
4WXdS¹FF¯FF £FZ»F d½F·FF¦F IZY ³FE ´FiÀ°FF½F ÀFZ
d£F»FFdOÞ¹FFZÔ ¸FZÔ ³FFSFþ¦Fe
WX`a dþÀF¸FZa ³FF` À½F¯FÊ,X ÀFF°F SXþ°F AF`S LWX
IYFaÀ¹F WX`Ü WXdSX¹FF¯FF JZ»F ÀIYe¸F 2015
IZY °FWX°F IYFG¸F³F½FZ»±F ¦FZ¸ÀF ¸FZÔ À½F¯FÊ ´FQIY
d½FþZ°FF IYû 1.5 IYSXûOÞ,X SXþ°F ´FQIY d½FþZ°FF
IYû 75 »FFJ AüSX IYFaÀ¹F ´FQIY d½FþZ°FF IYû
50 »FFJ B³FF¸F d¸F»FZ¦FFÜ WXdS¹FF¯FF IZY 22
dJ»FFdOÞX¹FFZÔ ³FZ ´FQIY þe°FZ WX`a CX³F¸FZa ÀFZ IYBÊ
A»F¦F-A»F¦F d½F·FF¦F ¸FZa IYF¹FÊSX°F WX`Ü EZÀFZ
¸FZa ¹FWX d½F·FF¦F A´F³Fe JZ»F ³Fed°F IZY °FWX°F
C³F dJ»FFdOÞX¹FFZÔ IYû B³FF¸F QZa¦FZÜ A¶F dþ°F³FF
B³FF¸F d½F·FF¦F QZ¦FF, CX°F³FF WXdS¹FF¯FF IYF JZ»F
d½F·FF¦F IY¸F IYSX QZ¦FFÜ EZÀFF BÀFd»FE dIY¹FF
¦F¹FF WX` dþÀFÀFZ ÀF·Fe d£F»FFdOÞ¹FFZÔ IYFZ ¶FSF¶FS
²F³F d¸F»F ÀFIZYÜ ´FiQZVF JZ»F d³FQZVFIY þ¦FQe´F
ÎÀFWX IYF IYWX³FF WX` dIY ¹FWX JZ»F ÀIYe¸F ¸FZa
VFFd¸F»F WX` dIY dJ»FFOÞXe Qû þ¦FWX ÀFZ B³FF¸F

¸FZSF ´FQIY ¶F¨¨FFZÔ ³FZ A´F³FZ ´FFÀF S£FF WX„AF WX`

d´F°FF IZY EIY R`YÀF»FZ ³FZ ¶FQ»Fe
ÀFd¨F³F IYe dþaQ¦Fe
³FBÊ dQ»»Fe : 1984 IYe ¦Fd¸FʹFFZÔ ¸FZÔ ´FiFZRZYÀFS
S¸FZVF °FZaQ„»FIYS ³FZ A´F³FZ ÀF¶FÀFZ LFZMZ ¶FZMZ
ÀFd¨F³F IYF ÀIìY»F ¶FQ»F³FZ IYF R`YÀF»FF
d»F¹FFÜ BÀF EIY R`YÀF»FZ ³FZ ÀFd¨F³F IYe dþaQ¦Fe
¶FQ»F QeÜ QZ½FZÔýi ´Fi·F„QZÀFFBÊ IYe ³FBÊ dIY°FF¶F
kd½Fd³Fa¦F »FFBIY ÀFd¨F³F : d±FaIY EaO ÀF¢ÀFeO
»FFBIY ÀFd¨F³Fl ¸FZÔ BÀF ¶FFSZ ¸FZÔ ´FìSF EIY
A²¹FF¹F WX`Ü ÀFd¨F³F °F¶F IZY½F»F 11 ÀFF»F
IZY ±FZ, þ¶F C³FIZY ¶FOÞZ ·FFBÊ Aþe°F C³WXZÔ
IYFZ¨F S¸FFIYFa°F AF¨FSZIYS IZY ´FFÀF »FZ ¦FE ±FZÜ
Aþe°F IYF ¸FF³F³FF ±FF dIY A¦FS AF¨FSZIYS
C³FIZY ·FFBÊ IYFZ IYFZd¨Fa¦F QZÔ¦FZ °FFZ ½FWX dIiYIZYM ¸FZÔ
IYFRYe QìS °FIY þF ÀFIY°FF WX`Ü ( ´FiMZ Ñ )
·FFSX°F ÀF`RY IY´F RY„MX¶FFG»F ¸FZÔ
ßFe»FÔIYF, ¸FF»FQe½F ImY ¦Fi„´F ¸FZÔ
³FBÊ dQ»»Fe : ÀFF°F ¶FFSX ImY ¨F`Ôd´F¹F³F ·FFSX°F
IYû 2018 ÀF`RY IY´F RY„MX¶FFG»F MXì³FFʸFZÔMX ImY
AFd²FIYFdSXIY OÑF ImY ¶FFQ ¦Fi„´F ¶Fe ¸FZÔ ¸FF»FQe½F
AüSX ßFe»FÔIYF ImY ÀFF±F þ¦FW Qe ¦FBÊ W`Ü ¦Fi„´F
E ¸FZÔ MXì³FFʸFZÔMX ImY ¸FZþ¶FF³F ¶FFÔ¦»FFQZVF ImY
A»FF½FF ³FZ´FF»F , ´FFdIYÀ°FF³F AüSX ·FìMXF³F
IYû SXJF ¦F¹FF W`Ü ÃFZÂF ImY BÀF VFe¿FÊ RY„MX¶FF»F
MXì³FFʸFZÔMX ÀF`RY ÀF„þìIYe IY´F IYF AF¹Fûþ³F
¶FFÔ¦»FFQZVF ¸FZÔ ¨FFSX ÀFZ 15 dÀF°FÔ¶FSX °FIY dIY¹FF
þFE¦FFÜ ( ´FiMZ Ñ )
l QFZ ÀFF»F d½F½FFQFZÔ ¸FZÔ SWX³FZ IZY ¶FFQ
´FQIY þe°F³FF AF´FIZY d»FE dIY°F³Fe
SFWX°F IYe ¶FF°F WX`?
-¸F`Ô d½F½FFQFZÔ ¸FZÔ SWX³FF WXe ³FWXeÔ ¨FFWX°FFÜ ¸F`Ô C³F¸FZÔ
ÀFZ dIYÀFe ·Fe ¨Feþ ¸FZÔ VFFd¸F»F ³FWXeÔ ±FFÜ ¸FZSF ³FF¸F
§FÀFeMF ¦F¹FFÜ ¸F`Ô ¶Fe°FZ WX„E IY»F IYe þ¦FWX AF³FZ
½FF»FZ IY»F IYe °FSRY QZ£F³FZ ½FF»FF ½¹Fd¢°F WXìa
AF`S ¹FWXe ½FþWX WX` dIY ¸F`Ô ¦FFZ»O IYFZÀM ¸FZÔ À½F¯FÊ
´FQIY þe°F ´FF¹FFÜ
l ³FSdÀFaWX AF`S SF¯FF IYFZ IYFZBÊ ÀF»FFWX
QZ³FF ¨FFWXZÔ¦FZ?
-¸F`Ô WX¸FZVFF ÀFZ IYWX°FF AF¹FF WXìa dIY ½FZ QFZ³FFZÔ ¸FZSZ
LFZMZ ·FFBÊ WX`ÔÜ ¸FZSZ þìd³F¹FS WX`ÔÜ ¸F`Ô AFþ ·Fe C³WXZÔ
A´F³FF ·FFBÊ ¸FF³F°FF WXìaÜ ¸FZWX³F°F IYS³FF ¶FWX„°F
þøYSXe WX` AF`S ½FWXe AF´FIYFZ Q¼d³F¹FF ¸FZÔ ÀF¸¸FF³F
dQ»FF°FF WX`Ü
l AF´FIZY ¶F¨¨FFZÔ IYFZ ´F°FF WX` dIY AF´F
·FFS°F IZY B°F³FZ ¶FOÞZ d£F»FFOÞe WX`Ô?
-¸FZSZ QFZ³FFZÔ ¶F¨¨FZ A·Fe LFZMZ WX`ÔÜ þ¶F ¸F`Ô ¦FFZ»O
IYFZÀM ¸FZÔ ¸F„IYF¶F»FF IYS SWXF ±FF °FFZ QFZ³FFZÔ ´FF´FF
¦FFZ RYFGS ¦FFZ»O IYe °Fd£°F¹FFa »FZIYS ÀMZdO¹F¸F ¸FZÔ
¶F`NZ ±FZÜ ½FZ AFþ ·Fe C³F °Fd£°F¹FFZÔ AF`S À½F¯FÊ
´FQIY IYFZ A´F³FZ ´FFÀF S£FZ WX„E WX`ÔÜ ¸FZSXe ´F°³Fe
AF`S ¶F¨¨FFZÔ IZY ½FWXFa WXFZ³FZ ÀFZ ¸F„ÓFZ IYFRYe ÀFWX¹FFZ¦F
d¸F»FFÜ AFd£FSX ¸FZÔ AF´FIYF ´FdS½FFS ¶FWX„°F ¸FF¹F³FZ
¸FZa ´FiQZVF IZY 22 dJ»FFdOÞX¹FFZÔ ³FZ ´FQIY þe°FZ »FZ SXWXF WX`Ü
AFZ»Fad´FIY ¸FZÔ ´FQIY IZY d»FE
90 ¸FeMS ´FS ³FþS: ¨Fû´FOÞXF
·FFS°F IZY ÀF½FÊßFZ¿N ´FWX»F½FF³F ÀF„VFe»F I„Y¸FFS ¦FFZ»O IYFZÀM
IYFG¸F³F½FZ»±F ¦FZ¸ÀF ¸FZÔ À½Fd¯FʸF WX`dMÑIY »F¦FFIYS ½FF´FÀF AF ¨F„IZY WX`ÔÜ
½FWX d´FL»FZ QFZ ÀFF»F ÀFZ d½F½FFQFZÔ ¸FZÔ ±FZÜ
dS¹FFZ AFZ»Fad´FIY IZY ÀF¸F¹F OFZd´Fa¦F ¸FZÔ RaYÀFZ þF¦FS¯F ³¹Fìþ ³FZM½FIÊY, ³FBÊ dQ»»Fe
³FSdÀFaWX ¹FFQ½F ³FZ C³FIYF ³FF¸F §FÀFeMF °FFZ IYFG¸F³F½FZ»±F OF¹FSXe
¦FFZ»O IYFZÀM IYFG¸F³F½FZ»±F ¦FZ¸ÀF IZY MÑF¹F»F À½F¯FÊ ´FQIY d½FþZ°FF ·FF»FF RZÔYIY E±F»FeM
IZY QF`SF³F ´Fi½Fe¯F SF¯FF ³FZ C³FIZY ÀF¸F±FÊIYFZÔ ³FeSþ ¨FFZ´FOÞF ÀF¸FZ°F QZVF IZY MÑ`IY AF`S RYe»O 4MÑ`IY AF`S RYe»O E±F»FeMFZÔ IYF þFZSQFS
´FS WX¸F»FF IYS³FZ IYF AFSFZ´F »F¦FF¹FFÜ SF¯FF E±F»FeMFZÔ IYF ¦Fû»O IYûÀMX IYFG¸F³F½FZ»±F À½FF¦F°F
³FZ BÀFIYFZ »FZIYS ERYAFBAFS ·Fe QþÊ ¦FZ¸ÀF ÀFZ »FüMX³FZ ´FSX þFZSQFS À½FF¦F°F dIY¹FF
IYSFBÊ »FZdIY³F ÀF„VFe»F C³F d½F½FFQFZÔ IYFZ ´FeLZ ¦F¹FFÜ SXþ°F ´FQIY d½FþZ°FF ÀFe¸FF ´Fìd³F¹FF ImY
LFZOÞIYS AF¦FZ ¶FPXÞ³FF ¨FFWX°FZ WX`ÔÜ BÀF ¶FFS C³WXZÔ ¦FFZ»O IYFZÀM ¸FZÔ A´F³FZ A»FF½FF ´FìSXe E±F»FZdMX¢XÀF MXe¸F ¸Fa¦F»F½FFS
´FdS½FFS IYF ·Fe ÀFF±F d¸F»FFÜ QFZ AFZ»Fad´FIY ´FQIY þe°F³FZ ½FF»FZ ÀF„VFe»F QZSX SXF°F BÔdQSXF ¦FFÔ²Fe E¹FSF´FFZMÊ ´FW„Ô¨FeÜ ÀFe¸FF
ÀFZ Ad·F¿FZIY dÂF´FFNe ³FZ d½FVFZ¿F ¶FF°F¨Fe°F IYeÜ ´FZVF WX` ¸F„£¹F AaVF- Qû dQ³F ´FW»FZ We ´FW„Ô¨F ¨F„IYe W`ÔÜ E±F»FeMXûÔ
A´F³FZ ´FdSX½FFSX IZY ÀFF±F ÀF¼VFe»F I¼Y¸FFSXÜ IYe A¦F½FF³Fe ImY d»FE ·FFSX°Fe¹F E±F»FZdMX¢XÀF
¸FWFÀFÔ§F, JZ»F ¸FÔÂFF»F¹F AüSX ·FFSX°Fe¹F JZ»F
S£F°FF WX`Ü WXF»F WX`? -¸F`Ô dÀFRÊY ¸FZWX³F°F IYS³FF þF³F°FF WXìa AF`S ´FiFd²FIYSX¯F ImY Ad²FIYFdSX¹FûÔ ImY A»FF½FF ÀFZ³FF
l ¢¹FF AF´F EdVF¹F³F ¦FZ¸ÀF AF`S -¸F`Ô³FZ d´FL»FZ QFZ ÀFF»F ¸FZÔ A¦FS IYBÊ Mì³FFʸFZÔM CÀFe IYe ½FþWX ÀFZ ¸F`Ô AF¦FZ ¶FPXÞ°FF WXìaÜ ImY ½FdSXâ Ad²FIYFSXe ·Fe ¸FüþìQ ±FZÜ
AFZ»Fad´FIY ¸FZÔ ·Fe ·FF¦F »FZÔ¦FZ? ¸FZÔ ·FF¦F ³FWXeÔ d»F¹FF °FFZ CÀFIZY ´FeLZ ¹FWXe IYFS¯F ¸FZSZ ¦F„÷Y ÀF°F´FF»F AF`S ¶FF¶FF SF¸FQZ½F IZY WdSX¹FF¯FF ÀFZ ³FeSXþ ImY dSXV°FZQFSX AüSX
-d¶F»FI„Y»F ¸F`Ô A¶F EdVF¹F³F ¦FZ¸ÀF IYe °F`¹FFSXe ±FF dIY ¸F`Ô þ¶F ·Fe ¸F`M ´FS C°FøYÔ °FFZ ´FìSXe °FSWX AFVFe½FFÊQ IYF ·Fe BÀF¸FZÔ AWX¸F ¹FFZ¦FQF³F WX`Ü C³FImY ¦FFÔ½F ImY »Fû¦F ·Fe C³WZÔ »FZ³FZ AFE ±FZÜ
IYøYa¦FFÜ BaOFZ³FZdVF¹FF ¸FZÔ ´Fid°FÀ´F²FFÊ IYS³FZ IZY d»FE dRYM WXFZIYS C°FøYaÜ þ¶F ¸F`Ô dRYM WX„AF °FFZ BÀFIZY A»FF½FF ¶FFIYe IYFZ¨F AF`S ¦F„÷YAFZÔ ³FZ ·FFSX°Fe¹F ÀFZ³FF ImY Ad²FIYFSXe ·Fe C³FImY À½FF¦F°F
¸F`Ô þe-þF³F »F¦FF Qìa¦FFÜ CÀFIZY ¶FFQ AFZ»Fad´FIY IYFG¸F³F½FZ»±F ¦FZ¸ÀF ¸FZÔ ·FF¦F »FZ³FZ C°FSFÜ ·Fe ¸FZSZ d»FE IYFRYe ¸FZWX³F°F IYe WX`Ü SF¸FQZ½F ImY d»FE ¸FüþìQ ±FZÜ ³FeSXþ ÀFZ³FF ¸FZÔ þìd³F¹FSX ¦FOÞF Qe WX`ÔÜ ³FeSþ ³FZ IYWXF dIY ¸F`Ô³FZ þ¸FʳFe ¸FZÔ
IYF SFÀ°FF °F¹F WXFZ¦FFÜ dRY»FWXF»F WX`Ô EdVF¹F³F ¦FZ¸ÀF l EZÀFF ¢¹FF WX` þFZ ÀF„VFe»F I„Y¸FFS ¶FF¶FF d½FVFZ¿F °FF`S ´FS WXdSõFS ÀFZ ¸F„ÓFZ d¸F»F³FZ IY¸FeVFaO AFGdRYÀFSX W`ÔÜ ³FeSXþ 86.48 ¸FeMXSX °Fe³F ¸FWXe³FZ MÑZd³Fa¦F »FeÜ IYFG¸F³F½FZ»±F ¦FZ¸ÀF ¸FZÔ
IZY ¶FFSZ ¸FZÔ WXe ÀFFZ¨F SWXF WXìaÜ dIYÀFe ·Fe ´FdSdÀ±Fd°F ¸FZÔ ´FQIY þe°F³FZ AFE AF`S ¦FFZQe ¸FZÔ CNF d»F¹FFÜ B³F ÀF¶F ImY ´Fi¹FFÀF ImY ÀFF±F IYFG¸F³F½FZ»±F ¦FZ¸ÀF ¸FZÔ À½F¯FÊ À½F¯FÊ IZY d»FE IYOÞe ¸FZWX³F°F IYeÜ A¶F ¸FZSF
l AF´FIZY §F„M³FZ IYe ¨FFZM IYF ¢¹FF IYF ¸FFQÐQF S£F°FZ WX`Ô? ¨FeþFZÔ ÀFZ AF°¸Fd½FV½FFÀF ¶FPXÞ°FF WX`Ü ´FQIY þe°F³FZ ½FF»FZ ´FW»FZ ·FFSX°Fe¹F ·FF»FF RZÔYIY »FùF 90 ¸FeMS IYe QìSXe ´FS ·FF»FF RZÔYIY³FF WX`Ü
E±F»FeM ¶F³FZ ±FZÜ BÀFIZY ¶FFQ ·FFS°Fe¹F ÀFZ³FF ¹FWX QìSXe d½FV½F À°FS ´FS ¶FZÔ¨F¸FFIÊY ¸FF³Fe þF°Fe
IZY À½FF¦F°F ÀF¸FFSFZWX ¸FZÔ ³FeSþ ¨FFZ´FOÞF ³FZ IYWXF WX`Ü A¦FS ¸F`Ô BÀF QìSXe °FIY ·FF»FF RZÔYIY ÀFIYF °FFZ
dIY AFZ»Fad´FIY ¸FZÔ ´FQIY þe°F³FZ IZY d»FE AFZ»Fad´FIY AF`S d½FV½F À°FS ´FS ´FQIY WXFdÀF»F

ÀFZ»MF d½F¦FFZ ³FZ ¶FFdÀFÊ»FFZ³FF IYFZ ¶FSF¶FSXe ´FS SFZIYF

R„YM¶FFG»F OF¹FSXe
¸F`dOÑO, EERY´Fe : ÀFZ»MF d½F¦FFZ ³FZ ¹FWFÔ
d½F¦FFZ IZY BAF¦FFZ À´FZd³FVF R„YM¶FFG»F »Fe¦F k»FF »Fe¦FFl IZY
³FZ ¦FFZ»F QF¦FIYS ¸F„IYF¶F»FZ ¸FZÔ 10 d£F»FFdOÞ¹FFZÔ IZY ÀFF±F
¸F`¨F IYSF¹FF 2-2 JZ»F³FZ IZY ¶FF½FþìQ ¶FFdÀFÊ»FFZ³FF IYFZ 2-2
ÀFZ ¶FSXF¶FSXe ´FSX SXûIY dQ¹FFÜ
ÀFZ OÑFG, ¶FFÀFFÊ IZY
¶FFdÀFÊ»FFZ³FF IZY IYFZ¨F E³FZÊÀMFZ ½FZ»F½FZOZÊ
dQ¦¦Fþ d»F¹FFZ³F ³FZ d»F¹FFZ³F ¸FZÀFe, »F„BÀF ÀF„AFSZþ, ¦FZSZO
´FeIY AF`S B½FF³F SZIZYdMIY þ`ÀFZ ÀMFS
¸FZÀFe À±FF³FF´F³³F d£F»FFdOÞ¹FFZÔ IYFZ BÀF ¸F`¨F IZY d»FE AFSF¸F
dJ»FFOÞe IZY °FF`S dQ¹FF ±FF »FZdIY³F ¸FZÀFe EIY §FaMZ ÀFZ Ad²FIY
IYF £FZ»F WXFZ³FZ °FIY ¸F`QF³F ÀFZ ¶FFWXS SWXZÜ
´FS £FZ»FZ
¶FFQ ¸FZÔ ¶FFdÀFÊ»FFZ³FF ³FZ C³WXZÔ À±FF³FF´F³³F
dJ»FFOÞe IZY øY´F ¸FZÔ C°FFSXF »FZdIY³F ½FW
MXe¸F IYû þe°F ³FWeÔ dQ»FF ÀFIZYÜ BÀF OÑFG IZY
ÀFF±F ¶FFdÀFÊ»FFZ³FF IYF »FF »Fe¦FF ¸FZÔ AþZ¹F
Ad·F¹FF³F 40 ¸F`¨FûÔ IYF Wû ¦F¹FF W`Ü MXe¸F
IYû AaIY °FFd»FIYF IZY VFe¿FÊ ´FS 12 AaIY
IYe ¶FPÞ°F WFdÀF»F W`, »FZdIY³F EMX»FZdMXIYû
¸F`dOÑO A¦FSX ¦F„÷Y½FFSX IYû SXe¹F»F ÀFFZdÀFEQFQ
IYû WSXF QZ°FF W` °Fû ¹FW ¶FPÞ°F ³Fü AaIY IYe
SXW þFE¦FeÜ ¶FFdÀFÊ»FFZ³FF IYû 36½FZÔ d¸F³FMX
¸FZÔ OZa¶FZ»FZ ³FZ ¶FPÞ°F dQ»FFBÊ, »FZdIY³F ÀFZ»MXF
d½F¦Fû ³FZ 45½FZÔ d¸F³FMX ¸FZÔ þû³FF±F³F IYFÀÂFû
ÀFZ»MXF d½F¦FFZ IZY dORZÔYOSX ÀFZ ¶FFG»F Le³F³FZ IYF ´Fi¹FFÀF IYSX°FZ ¶FFdÀFÊ»FFZ³FF IZY ¸FZÀFe(QF¹FZÔ)Ü EERY´Fe
AûMXû IZY ¦Fû»F IYe ¶FQü»F°F ¶FSXF¶FSXe
WFdÀF»F IYeÜ ¶FFdÀFÊ»FFZ³FF ³FZ ´FZIYû A»ÀFFÀFSX
IZY ¦Fû»F ÀFZ 64½FZÔ d¸F³FMX ¸FZÔ dRYSX ¶FPÞ°F
¶F³FFBÊÜ ¸F`¨F IZY 71½FZÔ d¸F³FMX ¸FZÔ WF»FFÔdIY
¶FFdÀFÊ»FFZ³FF IZY dÀFʦF SXû¶FMXûÊ IYû »FF»F IYFOÊ
dQJF¹FF ¦F¹FF dþÀFIZY ¶FFQ MXe¸F IYû ¶FFIYe
¸F`¨F 10 d£F»FFdOÞ¹FFZÔ IZY ÀFF±F JZ»F³FF ´FOÞFÜ
BÀFIYF RYF¹FQF CNFIYSX BAF¦FFZ EÀ´FFÀF ³FZ
82½FZÔ d¸F³FMX ¸FZÔ MXe¸F IYû ¶FSXF¶FSXe dQ»FFBÊ
»FZdIY³F þe°F dIYÀFe IYFZ ³FWXeÔ d¸F»F ´FFBÊÜ
MFGM³FWX¸F ³FZ £FZ»FF OÑFG
¶FiFBMX³F : W`SXe IZY³F ³FZ EIY AüSX
¦Fû»F IYSIZY ´Fied¸F¹FSX »Fe¦F IZY
¦Fû»O³F ¶FìMX IZY d»FE A´F³FF QF½FF
´FZVF dIY¹FF þ¶FdIY C³FIYe MXe¸F
MXFGMX³FW¸F ³FZ ¶FiFBMX³F IZY ÀFF±F 1-1
ÀFZ OÑFG £FZ»FFÜ ImY³F ³FZ 48½FZÔ d¸F³FMX
¸FZÔ ¦FFZ»F QF¦FIYS MXFGM³FW¸F IYû
¶FPÞ°F dQ»FFBÊ þû ´Fied¸F¹FSX »Fe¦F
IYF C³FIYF ¸FüþìQF ÀFÂF IYF 26½FFÔ
¦Fû»F W` dþÀFIZY ÀFF±F C³WûÔ³FZ VFe¿FÊ
´FSX ¨F»F SXWZ d»F½FS´Fì»F IZY ¸F„WX¸¸FQ
ÀFF»FFW (30 ¦Fû»F) ´FSX Q¶FF½F
¶FPÞF dQ¹FF W`Ü ImY³F ImY ¦Fû»F ImY Qû
d¸F³FMX ¶FFQ We ´FFÀIY»F ¦FiFZÀF ³FZ
´FZ³FF»Me ´FS ¦FFZ»F IYSIZY ¶FiFBMX³F
IYe ¸F`¨F ¸FZÔ ½FF´FÀFe IYSF QeÜ BÀFIZY
¶FFQ AÔ°F °FIY ÀIYûSX 1-1 SXWFÜ
MXFGMX³FW¸F IYe MXe¸F IYû A¶F ERYE
IY´F ÀFZ¸FeRYFB³F»F ¸FZÔ VFd³F½FFSX IYû
¸F`³F¨FZÀMXSX ¹F„³FFBMXZO ÀFZ d·FOÞ³FF W`Ü
IYFd»F¹FSXe ´FSX BaMS
d¸F»FF³F IYe VFF³FQFS þe°F
d¸F»FF³F : BaMS d¸F»FF³F IYe Me¸F
³FZ B°FF»F½Fe R„YM¶FFG»F »Fe¦F ÀFeSXe
kEl IZY ¸F„IYF¶F»FZ ¸FZÔ IYFd»F¹FSXe IZY
d£F»FFRY 4-0 ÀFZ VFF³FQFS þe°F
QþÊ IYeÜ þFZAFAFZ IZÔYÀFZ»FFZ ³FZ
¸F`¨F IZY °FeÀFSZ d¸F³FM ¸FZÔ WXe ¦FFZ»F
QF¦FIYS d¸F»FF³F IYF ¸F`¨F ¸FZÔ £FF°FF
£FFZ»FFÜ ´FWX»FZ WXFRY ¸FZÔ d¸F»FF³F 2-0
ÀFZ AF¦FZ SWXF »FZdIY³F QìÀFSZ WXFRY ¸FZÔ
CÀF³FZ °Fe³F ¦FFZ»F QF¦F dQEÜ 49½FZÔ
d¸F³FM ¸FZÔ ¸FFCSFZ BIYFOeÊ ³FZ ¦FFZ»F
IYS d¸F»FF³F IYFZ 2-0 ÀFZ AF¦FZ IYS
dQ¹FFÜ BÀFIZY ÀFF±F WXe BIYFOeÊ IYF
ÀFeSXe E »Fe¦F ¸FZÔ ¹FWX 25½FFa ¦FFZ»F
±FFÜ BÀFIZY ¶FFQ ¸FFÀFZÊ»FFZ ¶FiFZþFZd½FIY
³FZ 60½FZÔ d¸F³FM ¸FZÔ ¦FFZ»F IYS d¸F»FF³F
IYe ¶FPXÞ°F 3-0 ÀFZ ¸Fþ¶Fì°F IYS
QeÜ WXF»FFadIY IYFd»F¹FSXe IYe Me¸F
¸F`¨F ¸FZÔ ½FF´FÀFe IYS³FZ IYe IYFZdVFVF
IYS°Fe SXWXe, »FZdIY³F B½FF³F ´FZdSdÀF¨F
³FZ Aad°F¸F ÀF¸F¹F ¸FZÔ 90½FZÔ d¸F³FM ¸FZÔ
¦FFZ»F d¸F»FF³F IYF þe°F IYF Aa°FS
4-0 IYS dQ¹FFÜ
C³WXFZÔ³FZ A´F³Fe ³FþSXZÔ 90 ¸FeMS IZY »FùF ´FS IYS ÀFIY°FF WXìaÜ
´FeE¸F ³FZ À½FeO³F QüSXZ ´FSX
¸F`SXeIYGF¸F, ÀFFB³FF IYe
°FFSXeRY IYe
ÀMXFIYWû¸F : ´Fi²FF³F¸FÔÂFe ³FSXZÔQi ¸FûQe
³FZ À½FeO³F ¸FZÔ ·FFSX°Fe¹F ÀF¸F„QF¹F IYû
ÀFÔ¶Fûd²F°F IYSX°FZ W„E IYFG¸F³F½FZ»±F
¦FZ¸ÀF ¸FZÔ ·FFSX°Fe¹F dJ»FFdOÞ¹FûÔ ImY
´FiQVFʳF IYe ÀFSXFW³FF IYeÜ C³WXFZÔ³FZ
£FFÀF °FF`S ´FSX ¸F„¢IZY¶FFþ ¸F`SXe IYFG¸F
AüSX VFM»FS ÀFFB³FF ³FZW½FF»F IYF
dþIiY dIY¹FFÜ ÀMXFIYWû¸F ¹Fìd³F½FdÀFÊMXe
¸FZÔ ¸FûQe ³FZ IYWF dIY d½FV½F ¸FÔ¨F ´FSX
·FFSX°F ImY QþZÊ ¸FZÔ BþFRYF W„AF W`Ü
C³WXFZÔ³FZ IYWF , k¸F`SXe IYFG¸F AüSX
ÀFFB³FF ³FZW½FF»F IYe C´F»Fd¶²F¹FûÔ ³FZ
W¸FZÔ ¦FüSX½FFd³½F°F dIY¹FF W`Ü l ¸F`SXeIYGF¸F
AFÀMÑZd»F¹FF ImY ¦Fû»O IYûÀMX ¸FZÔ
IYFG¸F³F½FZ»±F ¦FZ¸ÀF ¸FZÔ À½F¯FÊ ´FQIY
þe°F³FZ ½FF»Fe ·FFSX°F IYe ´FW»Fe
¸FdW»FF ¸F„¢IZY¶FFþ ¶F³FeÔ þ¶FdIY
ÀFFB³FF ³FZ ¸FdW»FF dÀFa¦F»F ¶F`Od¸FaMX³F
À´F²FFÊ IYF À½F¯FÊ ´FQIY þe°FFÜ (´FiZMÑ)
¶Fd¸F˧F¸F £FZ»FFZÔ ÀFZ d³FVFF³FZ¶FFþe
WXM³FZ ÀFZ ¹F„½FFAFZÔ ´FS AÀFS : þe°Fì
³FBÊ dQ»»Fe : ¦Fû»O IYûÀMX ¸FZÔ ·FFSX°Fe¹F
d³FVFF³FZ¶FFþe Q»F ImY ´FiQVFʳF ÀFZ ´Fi·FFd½F°F VFe¿FÊ
d³FVFF³FZ¶FFþ þe°Fì SXF¹F 2022 ¸FZÔ ¶Fd¸FÔʧF¸F ¸FZÔ WXFZ³FZ
½FF»FZ IYFG¸F³F½FZ»±F ¦FZ¸ÀF ¸FZÔ BÀF À´F²FFÊ IYFZ VFFd¸F»F
³F IYSX³FZ ImY d½F´FSXe°F AÀFSX ÀFZ IYFRYe d¨FÔd°F°F
W`ÔÜ C³FIYF ¸FF³F³FF WX` dIY BÀFÀFZ ¹F„½FF ´Fid°F·FFEa
´Fi·FFd½F°F WûÔ¦FeÜ ·FFSX°Fe¹F ÀFZ³FF IZY IYF¹FÊIiY¸F
¸FZÔ C³WXFZÔ³FZ IYWF, kW¸F³FZ IYFG¸F³F½FZ»±F ¦FZ¸ÀF IYe
d³FVFF³FZ¶FFþe À´F²FFÊ ¸FZÔ IYFRYe ´FQIY þe°F°FZ W`ÔÜ
¹F„½FF, d³FVFF³FZ¶FFþe ¸FZÔ VFF³FQFSX ´FiQVFʳF IYSX SXWZ
W`Ô AüSX ½FZ AF¦FZ AüSX ·Fe ¶FZW°FSX JZ»F dQJFEa¦FZ
BÀFd»FE ¸F„ÓFZ Q„J W` dIY d³FVFF³FZ¶FFþe 2022
IYFG¸F³F½FZ»±F ¦FZ¸ÀF IYF dWÀÀFF ³FWeÔ Wû¦FeÜ BÀFÀFZ
QZVF ¸FZÔ ¹F„½FF ´Fid°F·FFAûÔ IYe ÀFÔ·FF½F³FFAûÔ ´FSX
AÀFSX ´FOÞZ¦FFÜ WXF»FFadIY ¹FW W¸FFSXZ WF±F ¸FZÔ ³FWeÔ
W`Ü W¸F dÀFRÊY d³FVFF³FF We »F¦FF ÀFIY°FZ W`Ô AüSX W¸F
¹FWe IYSX SXWZ W`ÔÜ JZ»F IYû VFFd¸F»F dIY¹FF þFE ¹FF
³FWeÔ, ¹FW ÀFSXIYFSX (AF¹FûþIYûÔ) ImY WF±FûÔ ¸FZÔ W`
»FZdIY³F ¸F„ÓFZ A¶F ·Fe C¸¸FeQ W` dIY BÀFZ VFFd¸F»F
IYSX d»F¹FF þFE¦FFÜ l (´FiZMÑ)
downloaded from : www.visionias.net downloaded from : https://t.me/Material_For_Exam

d½FVû¿F 13
www.jagran.com
ÀFF»F ´F„SXF³FZ ·FF´F BÔþ³F IYû CØFSX SXZ»F½FZ ³FZ ´F¹FÊM³F IYFZ ¶FPXÞF½FF QZ³FZ IZY CXïZV¹F ÀFZ EIY

¦F¼÷YUFSY 19YA´Fi`»FY2018
115 ¶FFS dRYS MXÑ`IY ´FS CX°FFSF WX`Ü d½FV½F ²FSFZWXS dQ½FÀF IZY CX´F»FùF ´FS CXØFS SZ»F½FZ ³FZ
dVF¸F»FF ¸FZÔ ·FF´F Baþ³F IZYÀFe-520 IYû MXÑ`IY ´FS QüOÞXF¹FFÜ

d»FÔ¦F þFÔ¨F d¦FSXûW ImY ¨FIiY½¹FìW IYû ·FZQ SXWeÔ ¹FZ ÀFFWÀFe ¸FdW»FFEa ¶FZMXe IYe VFFQe IZY IYFOXÊ IZY
þª¶FZ IYû ÀF»FF¸F4IY³¹FF ·Fiì¯F W°¹FF ImY dJ»FFRY LZOÞ SJe W` þÔ¦F, ¦F·FFʽFÀ±FF ImY QüSXF³F J°FSX³FFIY d¸FVF³F ´FSX þF ´FIYOÞX½FFE d¦FSûW
d½F³FeVF ¦FüOÞ, IY„÷YÃFZÂF
WdS¹FF¯FF IYF I„Y÷YÃFZÂF, dþÀFZ ¸FWF·FFSX°F IYe
»FOÞFBÊ ImY d»FE þF³FF þF°FF W`, AFþ ¹FWFÔ IYe
I„YL ÀFFWÀFe ¸FdW»FFAûÔ ³FZ EIY AüSX þÔ¦F LZOÞ
SXJe W`Ü ¹FW þÔ¦F ´FZMX ¸FZÔ ´F»F SXWe ³F³We þF³F
IYû ¶F¨FF³FZ ImY d»FE »FOÞe þF SXWe W`Ü ·Fiì¯F IYF
d»FÔ¦F ´FSeÃF¯F IYS³FZ AüS IY³¹FF ·Fiì¯F W°¹FF ¸FZÔ
d»F´°F A³FZIY d¦FSXûWûÔ IYF ·FÔOF RYûOÞX³FZ ½FF»Fe
B³F ¸FdW»FFAûa ³FZ BÀF ¸F„dW¸F ¸FZÔ A´F³Fe þF³F IYe
´FS½FFW °FIY ³FWeÔ IYeÜ ³F°FeþF ¹FW SWF dIY AFþ
B»FFIZY ¸FZÔ BÀF °FSW IZY d¦FSûWûÔ ´FS »F¦FF¸F »F¦F
ÀFIYe W`Ü
J„Q AF¦FZ AFBÊa... : A´F³Fe ½F ¦F·FÊ ¸FZÔ
´F»F SXWZ ¶F¨¨FZ IYe þF³F IYû þûdJ¸F ¸FZÔ OF»F³FZ
½FF»Fe B³F ¸FdW»FFAûÔ ³FZ dþ»FF We ³FWeÔ QìÀFSXZ
SXFª¹FûÔ ¸FZÔ ·Fe À½FFÀ±¹F d½F·FF¦F ImY J°FSX³FFIY
d¸FVF³F ´FSX IYF¸F IYSXImY IYBÊ d¦FSXûW IYû ÀF»FFJûÔ
ImY ´FeLZ ´FW„Ô¨FF¹FFÜ B³F¸FZÔ ÀFZ IYBÊ EZÀFe W`Ô, dþ³FImY
´FdSX½FFSX ³FZ J„Q AF¦FZ ¶FPÞIYSX ¶FZdMX¹FûÔ IYû IYûJ
¸FZÔ ¸FFSX³FZ ½FF»FûÔ ImY dJ»FFRY IYF¸F IYSX³FZ IYe
B¨LF þ°FFBÊ AüSX dRYSX À½FFÀ±¹F d½F·FF¦F IYF
ÀFF±F dQ¹FFÜ ¦F·FFʽFÀ±FF ¸FZÔ À½FFÀ±¹F d½F·FF¦F ImY
ÀFF±F LF´FZ¸FFSXe ¸FZÔ AW¸F SXû»F d³F·FF³FZ ½FF»Fe B³F
¸FdW»FFAûÔ ¸FZÔ ÀFZ IYBÊ ImY AFÔ¦F³F ¸FZÔ dIY»FIYFSXe
þF¦FSX¯F d½FVFZ¿F
·Fe ¦FìÔþ ¨F„IYe W`Ü ½FWeÔ À½FFÀ±¹F d½F·FF¦F ³FZ ·Fe
B³F ¸FdW»FFAûÔ ImY þª¶FZ IYû ÀF»FF¸F dIY¹FF AüSX
C³WZÔ ´F„SXÀIYFSX ÀFZ ³F½FFþFÜ
IY¸FF»F IYF þª¶FF... : d³F¸FÊ»FF,
VFe³FF, ¸FÔþe°F, SXZJF, SXZ½F°Fe ÀF¸FZ°F 11
¸FdW»FFEÔ À½FFÀ±¹F d½F·FF¦F IYe 26 LF´FF¸FFSXe
¸FZÔ VFFd¸F»F W„BÊÔÜ BÀF¸FZÔ LW QìÀFSXZ SXFª¹FûÔ ¸FZÔ IYe
¦FBÊÔÜ B³WûÔ³FZ 100 AFSXûd´F¹FûÔ IYû ´FIYOÞ½FF³FZ ¸FZÔ
A´F³Fe ¸FW°½F´Fì¯FÊ ·Fìd¸FIYF d³F·FFBÊ AüSX ¦F·FʽF°Fe
Wû³FZ ImY ¶FF½FþìQ QìÀFSXZ SXFª¹FûÔ ¸FZÔ þF³FZ ÀFZ ³FWeÔ
§F¶FSXFBÊÔÜ À½FFÀ±¹F d½F·FF¦F ImY Ad²FIYFdSX¹FûÔ ³FZ
·Fe A´F³Fe SX¯F³Fed°F IYû B³F ¸FdW»FFAûÔ ImY Q¸F
´FSX We AÔþF¸F °FIY ´FW„Ô¨FF¹FFÜ
¸F„ÓFZ d¶F»IY„»F ·Fe OSX ³FWeÔ »F¦FF...
: ¸F`Ô LûMXZ ÀFZ ¦FFÔ½F IYe SXW³FZ ½FF»Fe WìÔÜ LW ¸FFW
´Fì½FÊ À½FFÀ±¹F d½F·FF¦F ImY C´F dÀFd½F»F ÀFþʳF
OFG. AFSXImY ÀFWF¹F AüSX AFVFF ½FIYÊSX ³FûO»F
Ad²FIYFSXe ³FSXZVF dIYÀFe ¦F·FʽF°Fe ¸FdW»FF
IYû LF´FF¸FFSXe ImY d»FE °F`¹FFSX IYSX³FZ ImY d»FE
¶FF°F¨Fe°F IYSX SXWZ ±FZÜ C³F dQ³FûÔ ¸F`Ô ·Fe ¦F·FʽF°Fe
±FeÜ ¸F„ÓFZ »F¦FF dIY ¢X¹FûÔ ³F ¸F`Ô We B³FIYe ¸FQQ
IYøYaÜ ´Fd°F ÀFZ ¶FF°F IYe °Fû ½FW SXFþe Wû ¦FEÜ
¸F„ÓFZ d¶F»IY„»F ·Fe OSX ³FWeÔ »F¦FFÜ ´F°FF ±FF dIY
À½FFÀ±¹F d½F·FF¦F ½F ´F„d»FÀF IYe MXe¸F Qû³FûÔ We
AFÀF´FFÀF W`aÜ d»Fa¦F þFa¨F IYSF³FZ ½FF»FZ d¦FSXûW
IYF EIY ÀFQÀ¹F A´F³FZ ÀFF±F Qû´FdW¹FF ½FFW³F
´FSX d¶FNFIYSX ¸F„ÓFZ MXZPÞe-¸FZPÞe ¦Fd»F¹FûÔ ÀFZ Wû°FF
W„AF EIY À±FF³F ´FS »FZ ¦F¹FF, þWFa d»Fa¦F ´FSeÃF¯F
dIY¹FF þF°FF ±FFÜ þ¶F d¦FSXûW IYF ÀFQÀ¹F ½FF´FÀF
LûOÞX³FZ AF¹FF °F·Fe ¸F`Ô³FZ ´F„d»FÀF MXe¸F IYû BVFFSXF
IYSX dQ¹FFÜ Qû ¸FdW»FFAûa ÀF¸FZ°F d¦FSûW IZY ´FFÔ¨F
»Fû¦F ´FIYOÞZ ¦FEÜ
C´Fi »FZ þF¹FF þF SWF ±FF...Y: EIY
A³¹F ¸FdW»FF VFe³FF ³FZ ¶F°FF¹FF, OXZPÞ ÀFF»F ´FW»FZ
IYe §FMX³FF W`Ü ¸F`Ô ¦F·FʽF°Fe ±FeÜ MXe¸F ³FZ ¸F„ÓFZ EIY
ÀFaQZWFÀ´FQ ¢»Fed³FIY ´FS ·FZþF, þû ÀF¨F¸F„¨F
d»Fa¦F þFa¨F AüS IY³¹FF ·Fiì¯F W°¹FF IYF IYF¸F IYS
SWF ±FFÜ ¸FZSe CÀFÀFZ ¶FF°F W„BÊÜ d¦FSûW IZY ÀFQÀ¹F
EIY ¦FFOÞe ¸FZÔ d¶FNFIYSX CØFS ´FiQZVF IYe °FSXRY »FZ
¦FEÜ ¦FFOÞXe ¸FZÔ I„YL AüSX ¸FdW»FFEÔ ·Fe ±FeÔ, dþ³WZÔ
þFÔ¨F ImY d»FE »FZ þF¹FF þF SWF ±FFÜ d¶Fþ³FüSX
þF°FZ-þF°FZ AFSXûd´F°FûÔ ³FZ IYBÊ ¦FFdOÞX¹FFa ¶FQ»FeÔÜ
½FW BÔMXSX ÀMXZMX À½FFÀ±¹F d½F·FF¦F IYe ´FW»Fe
LF´FF¸FFSXe ±Fe, dþÀF¸FZÔ d¦FSXûW ImY IYBÊ ÀFQÀ¹F
²FSXZ ¦FE ±FZÜ
C´F dÀFd½F»F ÀFþʳF, I„Y÷YÃFZÂF OFG. AFSXImY
ÀFWF¹F ³FZ ¶F°FF¹FF dIY B³F ÀFFWdÀFIY ¸FdW»FFAûÔ
d»FÔ¦F þFÔ¨F d¦FSXûW ImY dJ»FFRY IYFSXʽFFBÊ ¸FZÔ VFFd¸F»F SXWe WdS¹FF¯FF IZY IY„÷YÃFZÂF IYe d³F¸FÊ»FF A´F³FZ ´Fd°F AüSX
¶F¨¨FûÔ ImY ÀFF±FÜ
IYe ½FþW ÀFZ We ¦F·FÊ´FF°F ½F d»FÔ¦F þFÔ¨F ImY ²FÔ²FZ
¸FZÔ ÀFÔd»F~ d¦FSXûWûÔ IYF ´FQFÊRYFVF ÀFÔ·F½F Wû ÀFIYFÜ
B³F ¸FdW»FFAûÔ ³FZ J„Q AF¦FZ AFIYSX BÀF ¸F„dW¸F
¸FZÔ ·FF¦F »FZ³FZ IYe B¨LF þ°FFBÊ ±FeÜ BÔMXSX ÀMXZMX
LF´FF¸FFSXe ¸FZÔ IYF¸F IYSX³FZ ½FF»Fe ¸FdW»FFAûÔ IYû
þF¦FSX¯F
21 WþFSX ÷Y´F¹FZ ½F dþ»FF À°FSX ´FSX 11 WþFSX
÷Y´F¹FZ ³FIYQ ´F„SXÀIYFSX dQ¹FF þF°FF W`Ü
ªFF¦FSX¯F d½FVFZ¿F IYe A³¹F J¶FSZÔ ´FPÞZÔ
www.jagran.com/topics/
jagran-special
þdS¹FZ R`Y»FFBÊ þF¦F÷YIY°FF
þF¦FSX¯F ÀFa½FFQQF°FF, þ¹F´F„SX
IYFOXÊ ¸FZÔ LX´F½FFE d³F¸³F À»Fû¦F³F
SFþÀ±FF³F IZY ²Fü»F´F„SX IZY EIY ÀFZ½FFd³F½FÈØF 1. VFFQe ¸FZa VFSXF¶F IYF ÀFZ½F³F ³FWXeÔ IYSXZaÜ
´Fi²FF³FF²¹FF´FIY ³FZ ÀF¸FFþ ¸FZa ÀFIYFSF°¸FIY
¶FQ»FF½F »FF³FZ IZY d»FE EIY A³FFZ£FF CX´FF¹F 2. ÀFa§F¿FÊ WXe þe½F³F WX`Ü
dIY¹FFÜ CX³WXFZÔ³FZ A´F³Fe ¶FZMXe IZY VFFQe IYZYIYFOXÊ ´FSX 3. ¸FF°FF-d´F°FF E½Fa A´F³FZ ÀFZ ¶FOÞXFZÔ IYF
¶FZMXe-¶F¨FFAû-¶FZMXe ´FPXÞFAû ÀFZ »FZIYSX EÔ¶F„»FZaÀF ÀF¸¸FF³F IYSXZaÜ
IYû SXFÀ°FF QZ³FZ ÀF¸FZ°F ³FF` À»Fû¦F³F LX´F½FFE WX`aÜ
C³FIYF ¸FF³F³FF W` dIY BÀFÀFZ »Fû¦FûÔ ¸FZÔ þF¦F÷YIY°FF 4. IÈY´F¹FF Ea¶F„»FZaÀF IYû SXFÀ°FF QZaÜ
AFE¦FeÜ ³FZÂF´FF»F ÎÀFWX ³FZ d³F¸FaÂF¯F ´FÂF IZY EIY
5. EIY IYQ¸F À½F¨LX°FF IYe AûSÜX
°FSXRY ÀFad½F²FF³F d³F¸FFÊ°FF OXFG. ·Fe¸FSXF½F AFa¶FZOXIYS
IYF d¨FÂF LX´F½FF¹FF °FFZ QìÀFSXe AFZS ³Fü` À»Fû¦F³F 6. ¶FZMXe-¶F¨FFAû, ¶FZMXe-´FPXÞFAûÜ
d»FJ½FFEÜ ¶FZMXe DY¿FF IYF d½F½FFWX ¶F„²F½FFSX IYû
ÀFa´F³³F WX„AFÜ d¶Fþ»Fe ¶F¨FF³FZ IYû CX³WXFZÔ³FZ d½F½FFWX 7. þ»F WXe þe½F³F WX`, ´FF³Fe ½¹F±FÊ ³F ¶FWXFEaÜ
IYe Ad²FÀFa£¹F SXÀ¸FZÔ dQ³F ¸FZa WXe ´FìSXe IYSX½FF »FeaÜ 8. WXZ»F¸FZMX E½Fa ÀFeMX ¶FZ»MX IYF ´Fi¹Fû¦F IYSXZaÜ
¶F„²F½FFSX IYû IYBÊ þ³F´Fid°Fd³Fd²F¹Fûa E½Fa ÀFF¸FFdþIY
ÀFa¦FNX³Fûa IZY IYF¹FÊIY°FFÊAûa ³FZ d½F½FFWX À±F»F ´FSX 9. VFü¨FF»F¹F IYF ´Fi¹Fû¦F IYSXZaÜ
´FWX„a¨FIYSX ³FZÂF´FF»F ÎÀFWX IYû CX³FIZY ´Fi¹FFÀFFZÔ IYe
ÀFSFWX³FF IYS°FZ WX„E ¶F²FFBÊ Qe Ü ¶FFQ ÀFZ ¸FFa ¶FFQF¸Fe QZ½Fe WXe ¸FZWX³F°F-¸FþQìSXe
´F„d»FÀFIYd¸FʹFFZÔ ³FZ IYSXF¹FF A³F„ÀFìd¨F°F IYSXIZY A´F³FF AüSX ¶FZMXe IYF ´FZMX ´FF»F SWXe
þFd°F IYe »FOÞXIYe IYF d½F½FFWX : SXFþÀ±FF³F ±FeÜ ¶FZMXe IZY ¶FOÞXe WXû³FZ ´FS ¸FFa ¶FFQF¸Fe QZ½Fe IYû
¸FZa MXFZÔIY dþ»FZ IZY Q°F½FFÀF ´F„d»FÀF ±FF³FZ ¸FZa °F`³FF°F CXÀFIZY d½F½FFWX IYe ΨF°FF ÀF°FF³FZ »F¦FeÜ EIY
´F„d»FÀFIYd¸FʹFFZÔ ³FZ A´F³FZ £F¨FÊ ´FS EIY A³F„ÀFìd¨F°F dQ³F Q°F½FFÀF ´F„d»FÀF ±FF³FZ IZY ´FFÀF ¸FþQìSXe IYS°FZ
þFd°F IYe »FOÞXIYe ¸F¸F°FF IYF d½F½FFWX XIYSXF¹FFÜ WX„E CXÀF³FZ ÀF¶F BaÀ´FZ¢MXSX Q¹FFSXF¸F ¨Fü²FSXe ÀFZ
BÀF ¶F¨¨Fe IZY d´F°FF ¶FF¶Fì»FF»F ¸FWXF½FSX IYe ¸Fü°F ¶FZMXe IYe VFFQe IYe ¨F¨FFÊ IYeÜ Q¹FFSXF¸F ¨Fü²FSXe
¶F¨F´F³F ¸FZa WXe WXû ¦FBÊ ±FeÜ ³FZ ¶FFQF¸Fe QZ½Fe IYû d½FV½FFÀF dQ»FF¹FF dIY

QZVF ¸FZÔ ´FWX»Fe ¶FFS ÀF½FZÊ d¸F»FZ¦Fe SXFWX°F4AFBAFBMXe IZY IZYd¸FIY»F Baþed³F¹FÎS¦F d½F·FF¦F ³FZ dIY¹FF VFFZ²F
IYSXe¶F Qû ÀFF»F ´FWX»FZ CXÀFIZY ·FFBÊ SX¸FZVF IYe CXÀFIYe ¶FZMXe IZY d½F½FFWX IYF ´FìSF £F¨FFÊ ±FF³FZ IZY
·Fe ¶Fe¸FFSXe IZY IYFSX¯F ¸Fü°F WXû ¦FBÊ ±FeÜ BÀFIZY ´F„d»FÀFIY¸FeÊ CXNXFEa¦FZÜ

¸FZÔ ½F»OXÊ ½¹Fì-RYûS IYF

BÀ°FZ¸FF»F
SFª¹F ¶¹FìSFZ, QZWXSFQì³F: ¦FPXÞ½FF»F E½Fa I„Y¸FFDYa
¸FaOX»FFZÔ IYFZ SFª¹F IZY ·Fe°FS WXe ÀFe²FZ ÀFOÞXIY ÀFZ
þFZOÞX³FZ ½FF»Fe IaYOXe SFZOX IZY IYFZMXõFS-SF¸F³F¦FS
dWXÀÀFZ IZY ÀF½FZÊ ¸FZÔ AF²F„d³FIY °FIY³FeIYe IYF
BÀ°FZ¸FF»F dIY¹FF ¦F¹FF þFE¦FFÜ ¸FF¦FÊ IZY
E»FFB³F¸FZÔMX IYF dþ¸¸FF ·FFS°Fe¹F ½F³¹Fþe½F
ÀFaÀ±FF³F IYFZ ÀFF`Ô´FF ¦F¹FF WX`Ü ½FWX BÀF ¸FF¦FÊ IZY
IYF¶FZÊMX ÀFZ ¦F„þS³FZ ½FF»FZ 50 dIY»FFZ¸FeMXS
dWXÀÀFZ IZY ÀF½FÊZ ¸FZÔ k½F»OXÊ ½¹Fì-RYûS ÀFZMXZ»FFBMX
B¸FZdþa¦Fl °FIY³FeIY IYF QZVF ¸FZÔ ´FWX»Fe ¸F°FʶFF
´Fi¹FFZ¦F IYSZ¦FFÜ BÀFÀFZ ÀFZMXZ»FFBMX IZY þdS¹FZ
þa¦F»F ¸FZÔ 30 ÀFZ¸Fe °FIY IYe °FÀ½FeSZÔ ÀFFRY »Fe
þF ÀFIZÔY¦FeÜ þFdWXS WX` dIY BÀFIZY BÀ°FZ¸FF»F ÀFZ
E»FFB³F¸FZÔMX ¸FZÔ IYWXeÔ dIYÀFe ´FiIYFS IYF VFIY-
ÀF„¶FWXF ³FWXeÔ SWXZ¦FFÜ
IaYOXe SFZOX IZY IYFZMXõFS-SF¸F³F¦FS dWXÀÀFZ
IZY d³F¸FFʯF IZY d»FE CXØFSF£FaOX BIYFZ MXìdSª¸F
d½FIYFÀF d³F¦F¸F IYFZ ³FFZOX»F EþZÔÀFe ¶F³FF¹FF
¦F¹FF WX`Ü ¦Fie³F SFZOX IZY øY´F ¸FZÔ d½FIYdÀF°F
IYe þF³FZ ½FF»Fe4·FFS°Fe¹F ½F³¹Fþe½F
BÀF ÀFOÞXIY IZY ÀFaÀ±FF³F IYF¶FZÊMX
E»FFB³F¸FZ Ô M X IYe ¸FZÔ IaYOXe SFZOX IZY
dþ¸¸FZQFSXe ·FFS°Fe¹F E»FFB³F¸FZÔMX IZY ÀF½FZÊ
½F³¹Fþe½F ÀFaÀ±FF³F ¸FZÔ IYSZ¦FF ´Fi¹FFZ¦F
IYFZ ÀFF`Ô´Fe ¦FBÊ WX`Ü
118 dIY»FFZ¸FeMXS4½F»OXÊ ½¹Fì-RYûS
»Fa¶Fe BÀF ÀFOÞXIY ÀFZMXZ»FFBMX B¸FZdþa¦F
¨FaQ d¸F³FMFZÔ ¸FZÔ ÀFFRY WXû¦FF ¦Fa¦FF IYF þWXS
ÀFF`S CXþFÊ ¨Fd»F°F ¸FFGOX»F
ÀFZ ÀFFRY WXFZ¦Fe R`Yd¢MXѹFFZÔ ÀFZ
d³FIY»Fe ¦FaQ¦Fe
VFVFFaIY VFZ£FS ·FFSõFþ, IYF³F´F„S
AF`ôFZd¦FIY AF`S ½¹FF½FÀFFd¹FIY ¦Fd°Fd½Fd²F¹FFZÔ
ÀFZ ¦Fa¦FF, SF¸F ¦Fa¦FF, ¹F¸F„³FF, ¦FFZ¸F°Fe ³FdQ¹FFZÔ ¸FZÔ
ÀF¸FF SWXZ þWXS IYFZ IY¸F IYS³FZ IYF CX´FF¹F £FFZþ
d»F¹FF ¦F¹FF WX`Ü ·FFS°Fe¹F ´FiF`ôFZd¦FIYe ÀFaÀ±FF³F
(AFBAFBMXe) IZY VFFZ²F ÀFZ þ»F ´FiQì¿F¯F IYFZ
SFZIYF þF ÀFIZY¦FFÜ IZYd¸FIY»F Baþed³F¹FÎS¦F d½F·FF¦F
õFSF °F`¹FFS ¸FFGOX»F ÀFZ ¨FaQ d¸F³FMXFZÔ ¸FZÔ R`Yd¢MXѹFFZÔ ÀFZ
d³FIY»F³FZ ½FF»FZ ´FiQìd¿F°F ´FF³Fe IYFZ VFFZd²F°F dIY¹FF
þFE¦FFÜ BÀFIYe £FFdÀF¹F°F WX` dIY ¹FWX ÀFF`S DYXþFÊ
ÀFZ ÀFa¨FFd»F°F WXFZ°FF WX`Ü ¹FWX MXZ³FdS¹FFZÔ AF`S OXFBa¦F
BIYFB¹FFZÔ ¸FZÔ »F¦FZ MXÑeMX¸FZÔMX ´»FFaMX ÀFZ IYFRYe ª¹FFQF
ÀFÀ°FF WX`Ü
AFBAFBMXe A¶F ¶FOÞXZ ¸FFÂFF ¸FZÔ ´FF³Fe IZY VFFZ²F³F
IZY d»FE dSE¢MXS °F`¹FFS IYS SWXF WX`Ü BÀF VFFZ²F IYFZ
Aa°FSSF¿MXÑe¹F þS³F»F ¸FZÔ ´FiIYFdVF°F dIY¹FF þF ¨F„IYF
WX`Ü R`Yd¢MXѹFFZÔ ÀFZ IYBÊ °FSWX IZY SÀFF¹F³F d³FIY»F°FZ
WX`ÔÜ B³F¸FZÔ ÀFZ I„YLX °FFZ ´FF³Fe IZY ÀFF±F §F„»F þF°FZ WX`Ô
þ¶FdIY I„YLX ÀF°FWX ´FS SWX°FZ WX`ÔÜ IYBÊ CXôFZ¦FFZÔ ÀFZ
¦Fû¸F„J ÀFZ ¦Fa¦FFÀFF¦FS °FIY IZY §FFMXFZÔ IYe ÀFRYFBÊ 22 IYû
þF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, WXdSXõFSX
¦Fa¦FF ÀF´°F¸Fe ´FS 22 A´Fi`»F IYû AdJ»F
d½FV½F ¦FF¹FÂFe ´FdSX½FFSX VFFad°FI„aYþ IZY ³FZ°FÈ°½F
¸FZÔ ¦Fû¸F„J ÀFZ ¦Fa¦FFÀFF¦FSX °FIY IZY 500 ÀFZ
Ad²FIY ´Fi¸F„J §FFMXFZÔ ´FS ÀFRYFBÊ Ad·F¹FF³F
¨F»FFE¦FFÜ BÀF¸FZÔ ¦FF¹FÂFe ´FdSX½FFSX IZY ÀFF±F
d½Fd·F³³F ÀFF¸FFdþIY, ÀFSXIYFSXe ½F ¦F`SX ÀFSXIYFSXe
ÀFa¦FNX³F ·FF¦FeQFSXe IYSZÔ¦FZÜ AdJ»F d½FV½F
WXFd³FIYFSIY ¸F`MX»F ·Fe d³FIY»F°FZ WX`Ô þFZ ¸F³F„¿¹F IZY
ÀFF±F þ»Fe¹F þa°F„AFZÔ IYFZ ·Fe ³F„IYÀFF³F ´FWX„a¨FF°FZ WX`ÔÜ
B³F¸FZÔ MXZ³FSXe CXôFZ¦F ·Fe WX`Ü
AFBAFBMXe IZY ½F`ÄFFd³FIYFZÔ IYF QF½FF WX`
dIY MXÑeMX¸FZÔMX ´»FFaMX ¸FZÔ R`Yd¢MXѹFFZÔ ÀFZ d³FIY»F³FZ
½FF»FZ IY¨FSZ IYFZ VFFZd²F°F WXFZ³FZ ¸FZÔ 24 §FaMXZ ÀFZ
Ad²FIY ÀF¸F¹F »F¦F°FF WX` þ¶FdIY ÀFaÀ±FF³F IZY
dSÀF¨FÊ ¸FZÔ ¶F³FZ ¸FFGOX»F ÀFZ I„YLX WXe QZS ¸FZÔ ´FF³Fe ÀFFRY
WXFZ þF°FF WX`Ü
³F`³FFZRYFB¶FS ´FS AF²FFdS°F ¸FFGOX»F
: AdÀFÀMXZÔMX ´FiFZRZYÀFS OXFG. SFþì I„Y¸FFS ¦F„´°FF IZY
¸F„°FFd¶FIY AFBAFBMXe ¸FZÔ °F`¹FFS ¸FFGOX»F ³F`³FFZRYFB¶FS
¦FF¹FÂFe ´FdSX½FFSX ´Fi¸F„J OXFG. ´Fi¯F½F ´FaOйFF ³FZ
¶F°FF¹FF dIY ÀFRYFBÊ Ad·F¹FF³F IYe ´Fì½FÊ °F`¹FFSXe IZY
d»FE VFFad°FI„aYþ IZY À½F¹FaÀFZ½FIYFZÔ IYe ÀFF°F MXe¸F
¶F³FFBÊ ¦FBÊ WX`a, þû ¦Fû¸F„J ÀFZ ¦Fa¦FFÀFF¦FSX IZY °FMXFZÔ
IYF d³FSXeÃF¯F E½Fa d³F²FFÊdSX°F ¹Fûþ³FF IZY d»FE
þ³F-þF¦FSX¯F IZY IYF¹FFZË ¸FZÔ þ„MXe WX`aÜ Ad·F¹FF³F
¸FZa CXØFSF£FaOX , CXØFS ´FiQZVF, d¶FWXFSX, ÓFFSXJaOX ½F
´FdV¨F¸F ¶Fa¦FF»F ÀFdWX°F IYBÊ SXFª¹FFZÔ IZY
À½F¹FaÀFZ½FIY ·FF¦F »FZÔ¦FZÜ
°FIY³FeIY ´FS AF²FFdS°F WX`Ü BÀFIZY d»FE dIYÀFe ·Fe
°FSWX IYF ´FFSQVFeÊ IaYMZ³FS d»F¹FF þF°FF WX`Ü CXÀFIZY
¨FFSFZÔ AFZS IYF¶FʳF OXFGMXÐÀF, ¢½FF³FMX¸F OXFGMXÐÀF AF`S
³F`³FFZ´FFdMXÊIY»ÀF IYFY»FZ´F »F¦FF¹FF þF°FF WX`Ü CXÀFIZY
¶FFQ MXFBMXZd³F¹F¸F OXFBÊAFG¢ÀFFBOX ¹FF dRYS dþaIY
AFG¢ÀFFBOX IZY ³F`³FFZRYFB¶FS »F¦FFE þF°FZ WX`ÔÜ
R`Y¢MXÑe ÀFZ d³FIY»FF Qìd¿F°F ´FF³Fe IaYMXZ³FS ¸FZÔ
AF°FF WX` °FFZ ÀFì¹FÊ IYe A»MXÑF½FF¹F»FZMX »FFBMX ÀFZ
³F`³FFZRYFB¶FS AF`S SFÀFF¹Fd³FIY d¸FßF¯F ÀFdIiY¹F WXFZ
þF°FF WX`Ü BÀFÀFZ I„YLX WXe d¸F³FMXFZÔ ¸FZÔ ´FF³Fe ÀFFRY WXFZ
ÀFIY°FF WX`Ü BÀF ´FidIiY¹FF ¸FZÔ IYF¶FʳF OXFBÊAFG¢ÀFFBOX
AF`S ´FF³Fe VFZ¿F SWX þF°FF WX`Ü ÀF¸F¹F IYF dWXÀFF¶F
IYF`³F ÀFF ´FiQì¿F¯F WX`, d¸F»FZ¦Fe
þF³FIYFSXe
¸FFGOX»F ¸FZÔ ³FBÊ ÀFSRZYÀF B³FWX`³ÀFOX SZ¸F³F
ÀI`YMXÎS¦F (EÀFBÊAFSEÀF) °FIY³FeIY IYF
BÀ°FZ¸FF»F WX„AF WX`Ü BÀFÀFZ ´FF³Fe ¸FZÔ IYF`³F ÀFF
´FiQì¿F¯F WX`, BXÀFIYe ÀFMXeIY þF³FIYFSXe d¸F»F
ÀFIZY¦FeÜ AFBAFBMXe ³FZ OXFBa¦F BIYFB¹FFZÔ ¸FZÔ
BÀFIYF ´FSXeÃF¯F dIY¹FF WX`Ü dSÀF¨FÊ ¸FZÔ ´FiFZ. SFþì
¦F„´°FF IZY ÀFF±F WXe ´FeE¨FOXe IZY LXFÂF ³FSZÔýi
dÀFaWX, ´FiÀF³³Fþe°F, VFFd»F³Fe AF`S ·FF½F³FF ³FZ
ÀFWX¹FFZ¦F dIY¹FFÜ
dSE¢MXS WXFZ SWXF °F`¹FFS
VFFZ²F IZY ¶FZWX°FS ´FdS¯FF¸F AF³FZ IZY ¶FFQ
ÀFaÀ±FF³F IZY ½F`ÄFFd³FIY ¶FOÞXZ À°FS ´FS
dSE¢MXS °F`¹FFS IYS SWXZ WX`ÔÜ ¹FWX ·Fe ÀFF`S
DYXþFÊ ´FS AF²FFdS°F SWXZ¦FFÜ BÀFZ dIYÀFe ·Fe þFEa °Fû þFEa IYWFa
¶FOÞXZ ³FF»FZ ¹FF LXFZMXe ³FWXS ¸FZÔ BaÀMXF»F dIY¹FF LFa½F IYe °F»FFVF ¸FZÔ ·FMXIY°FZ dWS¯Fûa IYF ¹FW QÈV¹F ¶F„²F½FFS IYû CØFS ´FiQZVF IZY ÀFa·F»F dþ»FZ IYF W`Ü
þF ÀFIZY¦FFÜ þa¦F»F ¸FZÔ SW³FZ ½FF»FZ B³F þF³F½FSûÔ IZY ÀF¸FÃF d½FIYMX dÀ±Fd°F AF ¦FBÊ W`Ü QSAÀF»F ¹FZ þF³F½FS ¦FiF¸Fe¯F
ÃFZÂFûÔ ¸FZÔ RYÀF»FûÔ ¸FZÔ ·Fe AFßF¹F ´FF°FZ W`Ô »FZdIY³F BÀF ÀF¸F¹F RYÀF»FZa »F¦F·F¦F IYMX ¨F„IYe W`ÔÜ EZÀFZ ¸FZÔ þa¦F»FûÔ
´FiQì¿F¯F IYe ¸FFÂFF ´FS ·Fe d³F·FÊS IYSZ¦FFÜ IiYFZd¸F¹F¸F, IZY §FMX°FZ QF¹FSZ ÀFZ C´Fþe ¨F„³Füd°F¹FûÔ IZY ¶Fe¨F B³F dQ³FûÔ °F´F°Fe ¦F¸FeÊ ¸FZÔ dWS¯F A¢ÀFS ·FMXIY°FZ AÀF‘X¹F
AFÀFZÊd³FIY ¹FF A³¹F ¸FZMX»F IZY ´FiQì¿F¯F ¸FZÔ I„YLX §FaMXZ ÀFZ ³FþS AF°FZ W`ÔÜ Baýi´FF»F
»F¦F ÀFIY°FZ WX`ÔÜ

IYF 50 dIY¸Fe °FIY³FeIY ÀFZ 30
dWX À ÀFF IYF¶FZ Ê M X ÀFZ¸Fe °FIY IYe
MXFB¦FS dSþ½FÊ ÀFZ »Fe þF ÀFIY°Fe WX`Ô
WXFZIYS ¦F„þS°FF WX`Ü °FÀ½FeSZa
BÀFIZY E»FFB³F¸FZÔMX
IZY ÀF½FZÊ ¸FZÔ QZVF ¸FZÔ ´FWX»Fe ¸F°FʶFF d½Fä ¸FZÔ
ÀF¶FÀFZ ¶FZWX°FS ¸FF³Fe þF³FZ ½FF»Fe ½F»OXÊ
4d½FV½F ²FSFZWXS dQ½FÀF IZY CX´F»FùF ´FS 115
4dVF¸F»FF ¸FZÔ Baþ³F IYe EIY ÓF»FIY ´FF³FZ IYû
½¹Fì-RYûS ÀFZMXZ»FFBMX B¸FZdþa¦F °FIY³FeIY
IYF BÀ°FZ¸FF»F dIY¹FF þFE¦FFÜ ÀFaÀ±FF³F IZY
d³FQZVFIY OXFG.½Fe¶Fe ¸FF±F„S IZY ¸F„°FFd¶FIY BÀF
°FIY³FeIY ÀFZ ÀF½FZÊ ¸FZÔ E»FF³FB¸FZÔMX IZY ÀFa¶Fa²F ¸FZÔ
EIY-EIY d¶FaQ„ IYe þF³FIYFSXe »Fe þF ÀFIY°Fe
WX`Ü ½F³F ÃFZÂF ¸FZÔ 30 ÀFZÔMXe¸FeMXS °FIY IYe
°FÀ½FeSZÔ ÀFFRY »Fe þF ÀFIY°Fe WX`ÔÜ OXFG.¸FF±F„S
³FZ ¶F°FF¹FF dIY BÀFÀFZ ¹FWX ´F°FF »F¦FF¹FF þF
ÀFIY°FF WX` dIY IYWXFa dIY°F³FZ ´FZOÞX IYMX³FZ WX`Ô AF`S
dIY°F³FZ ¶F¨FFE þF ÀFIY°FZ WX`ÔÜ ÀFF±F WXe ¹FZ ·Fe
QZ£FF þF ÀFIY°FF WX` dIY dIY³F-dIY³F ÃFZÂFFZÔ ÀFZ
½F³¹Fþe½FFZÔ IYF AF½FF¦F¸F³F Ad²FIY WX`Ü ¹FWXe
³FWXeÔ, BÀF °FIY³FeIYe ÀFZ ´FZOÞX AFÀFF³Fe ÀFZ d¦F³FZ
þF ÀFIY°FZ WX`ÔÜ OXFG.¸FF±F„S IZY A³F„ÀFFS ¦Fie³F SFZOX
IYF ¸FIYÀFQ ·Fe ¹FWXe WX` dIY IY¸F ÀFZ IY¸F ´FZOÞX
IYMXZÔ, ´F¹FFʽFS¯F IYFZ ³F„IYÀFF³F ³F ´FWXa„¨FZ AF`S
½F³¹Fþe½FFZÔ IZY d½F¨FS¯F ¸FZÔ ·Fe Q£F»F ³F ´FOÞXZÜ
BÀF d»FWXFþ ÀFZ IaYOXe SFZOX IZY E»FFB³F¸FZÔMX ¸FZÔ
½F»OXÊ ½¹Fì-RYûS ÀFZMXZ»FFBMX B¸FZdþa¦F °FIY³FeIY
¶FZWXQ ¸FWX°½F´Fì¯FÊ ÀFFd¶F°F WXFZ¦FeÜ
EIY ¶FFS dRYS MXÑ`IY ´FS QüOÞXF ·FF´F IYF Baþ³F
ÀFF»F ´F„SF³FF Baþ³F C°FFSF
¶FOÞXe ÀFa£¹FF ¸FZÔ ´F¹FÊMXIY þ„MX ¦FE
þF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, dVF¸F»FF
»F¦F·F¦F ´FìSXe Q„d³F¹FF ¸FZÔ MÑ`IY ÀFZ C°FSX ¨F„IZY ÀFF»FûÔ
´F„SXF³FZ ·FF´F BÔþ³F IYû CØFSX SXZ»F½FZ ³FZ ´F¹FÊM³F IYFZ
¶FPXÞF½FF QZ³FZ IZY CXïZV¹F ÀFZ EIY ¶FFS dRYS MXÑ`IY ´FS
CX°FFSF WX`Ü d½FV½F ²FSFZWXS dQ½FÀF IZY CX´F»FùF ´FS
CXØFS SZ»F½FZ ³FZ dVF¸F»FF ¸FZÔ ·FF´F Baþ³F IYû MXÑ`IY
´FS QüOÞXF¹FFÜ BÀF ·FF´F Baþ³F IYe EIY ÓF»FIY
´FF³FZ IYû ¶FOÞXe ÀFa£¹FF ¸FZÔ ´F¹FÊMXIY ½F À±FF³Fe¹F »Fû¦F
EIYdÂF°F ±FZÜ BÀF QüSF³F SZ»F½FZ ÀMXZVF³F dVF¸F»FF
´FS Ad²FIYFdS¹FFZÔ ½F IY¸FʨFFdS¹FFZÔ ³FZ BÀF ²FSûWS IZY
SJSJF½F ½F ÀF„SÃFF IYe VF´F±F »FeÜ
³FWeÔ SWF Baþ³F ¸FZÔ C°F³FF Q¸F :
dVF¸F»FF-IYF»FIYF SXZ»F½FZ »FFB³F ¶F³F³FZ ImY ¶FFQ
½F¿FÊ 1903 ¸FZÔ þ¶F BÀF ³F`SXû¦FZþ »FFB³F ´FSX
´FW»Fe ¶FFSX SXZ»F ¨F»Fe ±Fe °Fû IZYÀFe-520 ³FF¸F ImY
BÀFe BÔþ³F ³FZ ¶Fûd¦F¹FûÔ IYû JeÔ¨FF ±FFÜ »FZdIY³F,
A¶F BÀF¸FZÔ B°F³FF Q¸F ³FWeÔ W` dIY ¹FW IYF»FIYF
ÀFZ dVF¸F»FF °FIY ImY IYSXe¶F ÀFü dIY»Fû¸FeMXSX ImY
ÀFRYSX IYû ´FìSXF IYSX ÀFImYÜ BÀF BÔþ³F IYFZ dÀFRÊY
A¶F ´F¹FÊMXIYFZÔ IZY d»FE Ed°FWXFdÀFIY ²FSFZWXS IYe
°FSWX WXe BÀ°FZ¸FF»F dIY¹FF þF°FF WX`Ü
»Fû¦FFZÔ ¸FZÔ ·FF´F Baþ³F IYF IiZYþ :
BÀF ÀMXe¸F »FûIYû¸FûdMX½F BÔþ³F ImY IiZYþ IYF
AÔQFþF BÀFe ¶FF°F ÀFZ »F¦FF¹FF þF ÀFIY°FF W` dIY
þ¶F IY·Fe ¹FW MÑ`IY ´FSX ³FþSX AF¹FF °Fû ·FFSXe
d¶FWXFSXeþe IZY ¨FSX¯F QVFʳF
ÀFÔ£¹FF ¸FZÔ ÀF`»FF³Fe AüSX À±FF³Fe¹F »Fû¦F BÀFIYe
EIY ÓF»FIY ´FF³FZ IZY d»FE þ¦FW-þ¦FW BIY™Z
Wû þF°FZ W`ÔÜ
IYSX d³FWXF»F WX„E ·F¢°F
1967 ¸FZÔ ÀFZ½FFEa IYS Qe ±Fe ÀF¸FF´°F
: SXZ»F½FZ dSXIYFGOÊ ImY A³F„ÀFFSX BÀF BÔþ³F IYF
d³F¸FFʯF ³FFG±FÊ d¶FidMXVF »FûIYû¸FûdMX½F IaY´F³Fe ³FZ
¸FFÂF 30 WþFSX ÷Y´F¹FZ ¸FZÔ dIY¹FF ±FFÜ ½F¿FÊ 1967
¸FZÔ þ¶F Oeþ»F BÔþ³F AF¹FF °Fû BÀFZ MÑ`IY ÀFZ
WXMXFIYS BÀFIYe ÀFZ½FFEa ÀF¸FF´°F IYS Qe ¦FBÊ ±FeÔÜ
IYSXe¶F 30 ÀFF»F °FIY ¹FW BÔþ³F ÀFWFSX³F´F„SX IYe
SXZ»F½FZ ½FIÊYVFFG´F ¸FZÔ ´FOÞF SXWFÜ 2001 ¸FZÔ SXZ»F½FZ
IYû þ¶F BÀFZ ´F¹FÊMXIYûÔ IZY d»FE ¨F»FFE þF³FZ IYF
d½F¨FFS AF¹FF °Fû BÀFZ ½FIÊYVFFG´F ÀFZ d³FIYF»FIYSX
dSX´FZ¹FSX dIY¹FF ¦F¹FFÜ
BÔþ³F ImY IY»F´F„þZÊ d¸F»F³FZ A¶F ¶FÔQ Wû
¦FE W`Ô BÀFd»FE I„YL ´F„þûÔÊ IYû þ„¦FFOÞ ÀFZ
°F`¹FFSX dIY¹FF ¦F¹FFÜ BÀFIZY d»FE BÔþ³F IYû
2008 ¸FZÔ A¸FÈ°FÀFSX IYe SXZ»F½FZ ½FIÊYVFFG´F
·FZþF ¦F¹FFÜ BÀFImY ¶FFQ ´FFÔ¨F dQÀFÔ¶FSX 2012 ¸F±F„SF : ½FÈaQF½F³F ¸FZÔ ¶F„²F½FFS IYû AÃF¹F °FÈ°Fe¹FF ´FS NXFI„YS ¶FFaIZYd¶FWFSXe IZY QVFʳF IYFZ ßFðF»F„AFZa IZY Q»F
IYû BÀFIYF MÑF¹F»F SX³F dIY¹FF ¦F¹FFÜ 30 ¸FF¨FÊ, ·Fd¢°F IZY Sa¦F ¸FZa Sa¦FZ ³FªFS AFEÜ þF¦FS¯F
2014 IYû BÀFZ dRYSX MÑ`IY ´FSX C°FFSXF ¦F¹FFÜ A¶F
BÀFIYF CX´F¹FFZ¦F ¸FFÂF ²FSFZWXS IYe °FSWX WXe dIY¹FF þFÀFa, ½FÈaQF½F³F þ`ÀFZ WXe ´FMX J„»FZ ßFðF»F„Aûa IYe ·FeOÞX
þF SWXF WX`Ü CX¸FOÞX ´FOÞXeÜ ¸FadQSX ¸FZa ¸FüþìQ ´F„d»FÀF AüSX
¸FûSX ¸F„I„YMX, IYdMX IYFdLX³Fe, ´Fe°FFa¶FSX ½FÀÂFûa ÀF„SXÃFFIYd¸FʹFûa ³FZ ßFðF»F„Aûa IYû Ad²FIY QZS
´FSX ÀF„³FWXSXZ ßFÈa¦FFSX IZY ÀFF±F AÃF¹F °FÈ°Fe¹FF °FIYX ¸FadQSX IZY AaQSX JOÞXZ WXû³FZ IYF A½FÀFSX
d¶F»FFÀF´F„S IZY LFÂFFZÔ IYF ´FSX þ¶F NXF. ¶FFaIZYd¶FWXFSXeþe ³FZ ¶F„²F½FFSX IYû ³FWXeÔ dQ¹FFÜ ¹FWXe WXF»F VFF¸F IYû ÀF½FF˦F QVFʳF

¦Fa¦FûÂFe-¹F¸F„³FûÂFe IZY IY´FFMX J„»FZ, ¹FFÂFF VF„øY

¨FSX¯F QVFʳF dQE °Fû ·F¢°F d³FWXF»F WXû ¦FEÜ IZY ÀF¸F¹F SXWXFÜ ÀF´°FQZ½FF»F¹Fûa ¸FZa ´Fi¸F„J
¨FFSX²FF¸F ¹FFÂFF IY¸FF»F, °F`¹FFS IYe QZVF ½FZ A´F³FZ AFSXF²¹F IZY ¨FSX¯Fûa ¸FZa WXe ÀF„²F¶F„²F
Jû ¶F`NXZÜ ÀFZ½FF¹F°Fûa ³FZ ÀFû³FZ IYe ´FFþZ¶F NXF.
SXF²FFSX¸F¯F, SXF²FFQF¸FûQSX, SXF²FFV¹FF¸FÀF„aQSX,
SXF²FF¦FûνFQ, ¦Fû´Fe³FF±F, ¸FQ³F¸FûWX³F,
AÃF¹F °FÈ°Fe¹FF ´FSX þF¦FSX¯F ÀFa½FFQQF°FF, CXØFSXIYFVFe
IYe ´FW»Fe ¸FûÃFF ¸FVFe³F ¶FFaIZYd¶FWXFSXe IZY ¨FSX¯Fûa ¸FZa Ad´FÊ°F IYeÜ ¨FaQ³F
IYF ¦Fû»FF AFIY¿FʯF IYF IZÔYýi ¶F³FF SXWXFÜ ¸F³F
¦FûI„Y»FF³FaQ ÀF¸FZ°F WXSX ¸FadQSX, QZ½FF»F¹F ¸FZa
NXFI„YSXþe IZY ¨FaQ³F »FZ´F³F IZY ÀFF±F ÀF½FFÊa¦F
Qû´FWXSX 12.15 ³FBÊQ„d³F¹FF, d¶F»FFÀF´F„S : LØFeÀF¦FPÞ IZY d¶F»FFÀF´F„S ·FSXIYSX d³FWXFSX³FZ IYe CX°ÀF„IY°FF ´FSX ·FeOÞX IYF QVFʳF IYSX ·F¢°Fûa ³FZ AÃF¹F ´F„¯¹F ´FiF´°F dIY¹FFÜ
¶FþZ ¹F¸F„³FûÂFe AF`S d½FV½F ´FidÀFð ¦Fa¦FûÂFe ½F ¹F¸F„³FûÂFe ²FF¸F IZY IY´FFMX ¦F½F³FʸFZÔM WF¹FS ÀFZIYZÔOSe ÀIìY»F IZY ¨FFS LFÂFFZÔ Q½FF¶F ·FFSXe ´FOÞX SXWXF ±FFÜ ½FWXeÔ ¹F„½Fd°F¹FFZÔ ³FZ d¶FWXFSXe þe IYFZ ¨FFaQe IYe
¶F„²F½FFS IYû J„»F³FZ IZY ÀFF±F WXe ¨FFSX²FF¸F ¹FFÂFF IYF ³FZ ¸FFZÃFF ¸FVFe³F ¶F³FFBÊ W`Ü ³Fed°F AF¹FFZ¦F ³FZ BÀF AÃF¹F °FÈ°Fe¹FF ´FSX NXF. ¶FFaIZYd¶FWXFSXe ´FFþZ¶F Ad´FÊ°F IYe, ¸FF³¹F°FF WX` dIY AÃF¹F
QFZ´FWXS 1.15 d½Fd²F½F°F VF„·FFSXa·F WXû ¦F¹FFÜ ¶F„²F½FFSX IYû AÃF¹F °FÈ°Fe¹FF AFd½F¿IYFS IYe ÀFSFW³FF IYe W` AüS ½FFd¿FÊIY dS´FFZMÊ ¸FadQSX ´FSX ·FûSX ÀFZ WXe ßFðF»F„Aûa IYe ·FeOÞX °FÈ°Fe¹FF ´FS ´FFþZ¶F Ad´FÊ°F IYS³FZ ÀFZ ½F¿FÊ·FS IZY
¶FþZ £FFZ»FZ ¦FE IZY ´FF½F³F ´F½FÊ ´FSX ´FFSa´FdSIY SXed°F-dS½FFþFZÔ AüS ´FìþF- IZY IY½FS ´FZþ ´FS ·Fe BÀFZ þ¦FW Qe W`Ü MXe¸F ³FZ CX¸FOÞX³Fe VF„øY WXû ¦FBÊÜ ÀF„¶FWX LXWX ¶FþZ ·Fe°FS ¹FFZ¦¹F ½FS IYe ´FiFd´°F WXFZ°Fe WX`Ü
´FFN IZY ÀFF±F Qû´FWXSX 12.15 ¶FþZ ¹F¸F„³FûÂFe ²FF¸F AF`S d½FôFd±FʹFûÔ IZY BÀF ´FiFZþZ¢M IYFZ dQ»F IYFZ Lì »FZ³FZ
¦Fa¦FûÂFe ²FF¸F IZY Qû´FWXSX 1.15 ¶FþZ ¦Fa¦FFZÂFe ²FF¸F IZY IY´FFMX ßFðF»F„AFZÔ ½FF»FF ¶F°FF¹FF W`Ü AF¹FFZ¦F IYe Me¸F þ»Q ¸FVFe³F
IY´FFM , ´FWX»FZ dQ³F IZY QVFʳFF±FÊ £FFZ»F dQE ¦FEÜ IYFZ QZJ³FZ IZY d»FE LØFeÀF¦FPÞ AFE¦FeÜ d¶F»FFÀF´F„S
IYSXe¶F PXFBÊ WXþFS ¸FFa ¦Fa¦FF IYe CX°ÀF½F OXû»Fe ¶F„²F½FFSX ÀF„¶FWX AFNX ¶FþZ IZY IY»FZ¢MS ´Fe Q¹FF³FaQ ³FZ ¸FFZÃFF ¸FVFe³F IYFZ VFWS  çß ¿. ãU - ¿·ý¤ßæÌè ãUßæ ·¤æ ÿæð˜æ
¸FF`ÀF¸F d½FVFZ¿F
¦F„ªFSXF°F,©U žžæÚU æÚU ÖæÚU ½FÖæÚU Ì̸F²¹F¸F
 çß Â. çßU
¿. -ãU Âçà¿×è
- ¿·ý¤ßæÌèçßÿææð
ãUßæÖ·¤æ ÿæð˜æ

©USXFªFÀ±FF³F dQ»»Fe
Â. çßU - Âçà¿×è çßÿææðÖ
·F`SX½F§FFMXe dÀ±F°F ·F`SX½F ¸FadQSX ÀFZ ¸FWXFSX SXZdþ¸FZaMX IYe IZY ¸F„d¢°F²FF¸FFZÔ ¸FZÔ »F¦FF³FZ IYF AFQZVF þFSe dIY¹FF
ßFðF»F„AFZÔ ³FZ dIYE
ŸæèÙ»ÚU

¶F`ÔOX ²F„³FFZÔ IZY ¶Fe¨F ¦Fa¦FûÂFe IZY d»FE SX½FF³FF WX„BÊÜ NXeIY W`Ü ÀFF±F We Ad°FdS¢°F ¸FVFe³FZÔ ¶F³FF³FZ IZY d»FE RYaO
18/8

¿¢¢ÇUè»ÉU¸¤
ŸæèÙ»ÚU
18/8 ¦Fd°F IYe VF„¿IY WX½FFEa ¨F»FZÔ¦FeÜ dQ»»Fe
ÀFdWX
×æñ×æñ°âFâ¸F`××QF³Fe çßàæð·FF¦FûÔááÑ Ñ ¸FZÔ ßAFaçÎËÜè dVFIY
¸FFa ¦Fa¦FF AF`S ¸FFa QÀF ¶FþZ OXû»Fe ¦Fa¦FûÂFe ²FF¸F ´FWX„a¨Fe, þWXFa ¦Fa¦FF »FWXSXe ·Fe þFSe IYS dQ¹FF W`Ü BÀFIYF dþ¸¸FF d¶F»FFÀF´F„S ‘æ.ãU
37/24

çÎËÜè
¿¢¢ÇUè»ÉU¸¤
37/24

¶FFQ»FûÔ
»éÁÚUæÌ,
çßàæð
IZÌ,Y ÀFF±F
ÚUæÁSÍæÙ ¸FüÀF¸F IYFRYe׊Ø× ¦F¸FÊ׊Ø×
´FFNX, ¸Fa¦F»F AFSX°Fe AF`S WX½F³F-´Fìþ³F IYe ´FidIiY¹FF ÀIìY»F IZY ´Fi²FF³FF¨FF¹FÊ IYû ÀFüÔ´FF ¦F¹FF W`Ü ¹FW QZVF
‘æ.ãU 40/24 çÎËÜè
¹F¸F„³FF IZY QVFʳF 40/24 »çÌ »é Á ÚU æ ÚU æ ÁSÍæÙ
·¤è àæécc·¤·¤ ãUãUßß氢氢¿Üð¿Üð ß çÎËÜè ´»èÐ çÎËÜè
ÁØÂé ÚU
ÁØÂéÚU ܹ٪¤ »éßæãUæ ÅU è SXWâçãU
ZX¦»çÌ
FFÜÌCX·¤è×ñØÎFSXàæéæÙè
e SXFææ»æð
ªFÀ±FF³F, ´»´FdV¨F¸Fe
èÐ çÎËÜè
ÀFa´F³³F WX„BÊÜ ¦Fa¦FûÂFe ¸FadQSX ÀFd¸Fd°F IZY ÀFd¨F½F ÀF„SXZVF IYF A´F³Fe °FSW IYF ´FW»FF ´FiFZþZ¢M W`Ü BÀF ¸FVFe³F 41/29 41/24 ܹ٪¤ ‘æ.ãU »éßæãUæÅU è
33/22 âçãUÌ ×ñÎæÙè ææ»æ𢴠×𢴠¢×ð¥æ¢¢ ¥æ¢ çàæ·¤çàæ·¤ ÕæÎÜæð ÕæÎÜæð´ ´
41/29
Öæð  æÜ
41/24 ÂÅUÙæ
40/24 ÂÅUÙæ
‘æ.ãU 33/22
WXd·ðSX·ð¤¹¤FF¯FF
âæͽF ×æñ
âæÍ ´FaâªâFF¶F
×æñ ×× ·¤æȤè¸FZ·¤æȤè
Ô I„YLX»×ü»×üÀ±FF³FûÔ
ÚUãðU»ÚUæÐãðU»æÐ
ÀFZ¸F½FF»F ³FZ ¶F°FF¹FF dIY QFZ´FWXS EIY ¶FþZ OXFZ»Fe IYFZ ÀFZ d¨F°FF IYe SFJ IYFZ ´FdS¿IÈY°F dIY¹FF þF°FF W`Ü ¥ãU×ÎæÕæÎ¥ãU×ÎæÕæÎ 40/24
ÖæðÚUÂæ¡¿
æÜèU ©U©UžžæÚUæÚUèè ÚUÚUææÁSÍæÙ,
ÁSÍæÙ,Âçà¿×è Âçà¿×è ãU ç ÚU
41/25
41/25
41/24
41/24
40/22 ÚUæ¡¿èU ·¤æðÜ·¤æÌæU ´FSX¢Á²F…æÕ »F·FSX´ e ·éAFa¤ÀU²FeSÍæÙæð ÀFa·F½F´ ãUÂÚU æ‡ææ ß ß
Ø
W`çÚUXÜتF¸¸F… æ‡ææ
·¤æðÜ·¤æÌæU
¢ÁæÕ ×ð ÏêÜÏêÖÚU ÜèÖÚUè
¸FadQSX IZY ¦F·FʦFÈWX ¸FZÔ »FZ þF¹FF ¦F¹FF AF`S 1.15 ¶FþZ BÀFÀFZ ´FF³Fe IYû ´FiQìd¿F°F WFZ³FZ ÀFZ ¶F¨FF¹FF þF ÀFIY°FF
40/22 38/25 ×ð´ ·é¤ÀU SÍæÙæð´ ÂÚU
Ùæ»Âé ÚU Ùæ»Âé
43/24
ÚU
‘æ.ãU
43/24
‘æ.ãU
38/25
IYV¸FeSX
¥æ¡ ¥æ¡ÏÏèè ½F⢠â¢dWX
ÖÖß߸FF¨F»F ãñãñUÐUÐ Á×ê´FiQZV·¤à×èÚU
Á×ê F ¸FZ·¤à×èÚU
Ô ¸F²¹F¸F ß ß
½F`dQIY ¸FaÂFû¨¨FFSX IZY ¶Fe¨F ¸FadQSX IZY IY´FFMX ßFðF»F„AFZÔ W`Ü d¶F»FFÀF´F„S IZY ¸F²F„¶F³F V¸FVFF³F§FFM ¸FZÔ BÀFIYF
Öéß Ùð àÖéßÚU
ß ÙðU àßÚUU
×éÕ§üU
36/26
×éÕ§üU
36/26
38/26 38/26 ½F¿FFÊçãU×WXæ¿Ü
çãU × û¦FeÜÂýÎðàæ ×ð´ ׊Ø× ßcææü ãUæð»èÐ èÐ
æ¿Ü Âý Î ð à æ ×ð ´ ×ŠØ× ßcææü ãU æ ð »

IZY d»FE £FFZ»F dQE ¦FEÜ CØFSXIYFVFe dÀ±F°F d½FV½F ´FidÀFð ¹F¸F„³FûÂFe ¸FadQSX IZY IY´FFMX ¶F„²F½FFSX IYû AÃF¹F °FÈ°Fe¹FF IZY ´FF½F³F ´F½FÊ ´FSX ßFðF»F„Aûa IZY ÀFRY»F ´Fi¹FFZ¦F dIY¹FF þF ¨F„IYF W`Ü ãñ UÎ ÚU æÕæÎãñUÎ ÚU æÕæÎ
39/25 39/25
çßàææ¹æžæÙ×U U
çßàææ¹æžæÙ×U
34/28 34/28
U
ÖæÚU
ÖæÚUÌÌ ·ð·ð¤ ×é ØØàæãU
àæãUÚUæÚð´ Uæ·¤æð´ ·¤æÌæÂ×æÙÑ
ÌæÂ×æÙÑ
CX²FS, ÀF„¶FWX 9.15 ¶FþZ ¸FFa ¹F¸F„³FF IYe d»FE Jû»F dQE ¦FEÜ þF¦FSX¯F ¢¹FF W` ¸FFZÃFF ¸FVFe³F : ¸FFZÃFF ¸FVFe³F ‡æÁèUU
34/26
‡æÁèUU
34/26
àæãUàæãUÚÚU U
×é×é Õ§ü
Õ§ü 35/26/ 35/26/ßß ¥ãU¥ãU
àæãUàæãU
ÚU ÚU
×ÎæÕæÎ ×ÎæÕæÎ 40/24/40/24/
ß ß
OXFZ»Fe CX³FIZY VFe°FIYF»Fe³F ´Fi½FFÀF £FSÀFF»Fe ÀFZ d¨F°FF IYe SFJ IYFZ ´FdS¿IÈY°F IYS þ`d½FIY JFQ
Õ¢»ÜêM¤UU Õ¢»ÜêM¤UU
ÂæðÅüU ÂæðŽÜðÅØüU ŽÜðÚUU UØÚUU U 39/27/ßß ÕǸÕǸ
33/22 33/22
¿ð‹Ù§üU U ¿ð‹Ù§üU U 33/26
33/26 ·¤æð·¤æðÜÜ·¤æÌæU
·¤æÌæU 39/27/ UæñÎæUU æñÎæUU 40/27/40/27/
âæ âæ
ÕæÕÙæ»Âé ÚU Ú44/25/
VFd³FQZ½F IYe A¦F„AFBÊ ¸FZÔ ¹F¸F„³FûÂFe ²FF¸F IZY d»FE £FFZ»FZ ¦FEÜ ´FWX»FZ dQ³F QFZ³FFZÔ ²FF¸F ¸FZÔ IYSXe¶F 2500 WX`Ü d½FdQ°F WXFZ dIY ¶FFSWX ª¹FFZd°Fd»F˦FFZÔ ¸FZÔ VF„¸FFS ¸FZÔ ´FdS½Fd°FÊ°F IYS°Fe W`Ü d¨F°FF IYe SFJ ¸FZÔ ÀF»RYS ·¤æð¿èÙUU ·¤æð¿èÙUU
36/28 36/28
¥¢ÇU×¥¢æÙÇU×çÙ·¤æð
æÙ çÙ·¤æð
33/26
ÕæÚUÕæÚU
‹Ù§ü 35/27/
¿ð¿ð‹Ù§ü 35/27/¥æ¢
æÕæÎU 39/25/
ãñãñUÎUÎÚUÚUæÕæÎU
¥æ¢ æ Ùæ»Âé
39/25/âæâæ §‹Îæñ§‹Îæñ
U 44/25/
ÚU ÚU 41/24/
ß ß
ß ß
41/24/
Õ¢Õ¢»»ÜêÜêMM¤U¤U 33/22/
SX½FF³FF WX„BÊÜ ÀF„¶FWX 11.30 ¶FþZ OXû»Fe ¹F¸F„³FûÂFe ßFðF»F„AFZÔ ³FZ QVFʳF dIYEÜ ¹F¸F„³FûÂFe ¸FadQSX ÀFd¸Fd°F IZYQFS³FF±F ²FF¸F IZY IY´FFMX 29 A´Fi`»F AF`S ·Fì- IYe ¸FFÂFF Ad²FIY WFZ°Fe W`Ü BÀFZ ³FQe ¸FZÔ ´Fi½FFdW°F
33/26 33/22/¥æ¢
¥æ¢ÕæÕÚUææ¡¿ÚUèæ¡¿è 41/23/ ¥æ¢Õæ ¥æ¢Õæ
41/23/
32/26 32/26
ç˜æßð‹‹¼ý¼ý×× 33/25/
ç˜æßð ¥æ¢ÕæÕUÂæÅUUÂÙÅUæUU ÙæUU 42/26/
33/25/¥æ¢ ß ß
42/26/
çÌM¤ßÙ¢ÌÂéÚU×çÌM¤ßÙ¢ ÌÂéÚU×U U »é»éßßæãUæãUææÅUÅUèè 33/22/
33/22/âæâæ Á×àæð ÎÂéÚÎU 41/23/
²FF¸F ´FWX„a¨Fe, þWXFa QFZ´FWXS 12.15 ¶FþZ ½F`dQIY IZY ÀFd¨F½F IÈY°FZV½FSX CXd³F¹FF»F ³FZ ¶F°FF¹FF dIY ½F`I„YaNX ¶FQSXe³FF±F ²FF¸F IZY IY´FFMX 30 A´Fi`»F IYFZ IYS³FZ ´FS ÀF»RYS ³FQe IZY °F»F ¸FZÔ LZQ IYFZ ¶FaQ UU Á×àæð ß ß
ÂéÚU 41/23/
32/24
32/24 C
CopyrightCompany
CopyrightCSkymet Skymet Company
2018: All2018: All reserved.
rights rights reserved. 20/13/ßß UÂé‡UæðÂé‡æð 34/26/
»¢»¢»»ÅUÅUææð·ð·¤¤ 20/13/ ¥æ¢Õæ¥æ¢Õæ
34/26/

¸FaÂFFZ¨¨FFS IZY ¶Fe¨F ¹F¸F„³FFZÂFe ¸FadQS IZY IY´FFMX ¨FFS²FF¸F ¹FFÂFF IYFZ »FZIYS ßFðF»F„AFZÔ ¸FZÔ ·FFSXe CX°ÀFFWX £FFZ»FZ þFEa¦FZÜ IYS QZ°FF W`Ü
downloaded from : www.visionias.net downloaded from : https://t.me/Material_For_Exam
SXF¿MÑXe¹FX ÀFaÀIYSX¯F ·FFS°F ³FZ Aa°FdSÃF ¸FZÔ ·FZþF ´FWX»FF À½FQZVFe C´F¦FiWX QZVF IZY ÀF¶FÀFZ A¸FeS AFQ¸Fe ¸F„IZYVF Aa¶FF³Fe IYF þ³¸FdQ³F
¦F¼÷YUFSY 19YA´Fi`»FY2018 1975 ¸FZÔ AFþ WXe ·FFS°F ³FZ AF¹FÊ·FMÐMX CX´F¦FiWX »FFa¨F dIY¹FFÜ BÀFZ ¸FWXF³F ·FFS°Fe¹F £F¦FFZ»FVFFÀÂFe ½F dS»FF¹FaÀF BaOXÀMXÑeþ IZY ¸FFd»FIY ½F Q„d³F¹FF IYe ÀF¶FÀFZ A¸FeS
¦Fd¯F°FÄF AF¹FÊ·FMXÐMX IZY ³FF¸F ´FS ³FFd¸F°F dIY¹FF ¦F¹FFÜ 360 dIY»FFZ¦FiF¸F ½Fþ³Fe CX´F¦FiWX IYFZ ÀFFZd½F¹F°F ÀFa§F VFd£ÀF¹F°FFZÔ ¸FZÔ VF„¸FFS ·FFS°Fe¹F CXôFZ¦F´Fd°F ¸F„IZYVF Aa¶FF³Fe AFþ 61
½F¿FÊ IZY WXFZ þFEa¦FZÜ CX³FIYF þ³¸F 1957 ¸FZÔ AFþ WXe IZY dQ³F ¹F¸F³F ¸FZÔ
IZY IYFZÀ¸FFZ½F-3E¸F SFGIZYM IZY þdSE Aa°FdSÃF ¸FZÔ LFZOÞF ¦F¹FFÜ ¹FWX 17 ½F¿FÊ Aa°FdSÃF ¸FZÔ SWXFÜ WX„AF ±FFÜ 2018 IYe RYFZ¶ÀFÊ ÀFì¨Fe IZY ¸F„°FFd¶FIY ½FWX Q„d³F¹FF IZY 19½FZÔ
ÀF¶FÀFZ A¸FeS VF£ÀF WX`ÔÜ CX³FIYe I„Y»F ÀFa´FdØF 40.1 AS¶F OXFG»FS ¹FF³Fe »F¦F·F¦F
Q„d³F¹FF IYF ´FWX»FF À´FZÀF ÀMZVF³F »FFa¨F WX„AF 2.61 »FF£F IYSFZOÞX ÷Y´F¹FZ WX`Ü CX³WXFZÔ³FZ 1981 ¸FZÔ dS»FF¹FaÀF BaOÀMÑeþ IYe ¶FF¦FOFZS
ÀFa·FF»FeÜ CX³WXFZÔ³FZ WXe ·FFS°F IYe ÀF¶FÀFZ ¶FOÞXe QìSÀFa¨FFS IaY´Fd³F¹FFZÔ ¸FZÔ EIY dS»FF¹FaÀF
1971 ¸FZÔ AFþ WXe ÀFFZd½F¹F°F ÀFa§F ³FZ ÀF»¹F„°F-1 IYFZ ´Fȱ½Fe IYe IYÃFF ¸FZÔ »FFa¨F dIY¹FFÜ dÀF»FZÔOS IZY AFIYFS IZY IY¸¹F„d³FIZYVFaÀF d»Fd¸FMXZOX IYFZ À±FFd´F°F dIY¹FFÜ ½FWX BadOX¹F³F ´Fied¸F¹FS »Fe¦F IYe
BÀF À´FZÀF ÀMZVF³F IYF ½Fþ³F 18.42 dIY¦FiF, »Fa¶FFBÊ 20 ¸FeMS AF`S ¨FF`OÞFBÊ ¨FFS ¸FeMS ±FeÜ 175 dQ³FFZÔ IZY RiYZÔ¨FFBþe ¸F„a¶FBÊ BadOX¹F³F IZY ¸FFd»FIY WX`ÔÜ
14 www.jagran.com A´F³FZ IYF¹FÊIYF»F ¸FZÔ BÀF³FZ 2,929 ¨F¢IYS »F¦FFEÜ BÀF QF`SF³F ¹FWX IYBÊ Aa°FdSÃF¹FFdÂF¹FFZÔ IYF dNIYF³FF ¶F³FFÜ

B²FSX CX²FSX IYe A²¹F¹F³F4MXûSaMXû ¹Fìd³F½FdÀFÊMXe IZY VFû²FFd±FʹFûÔ ³FZ dIY¹FF QF½FF
Qìd¿F°F WX½FF ¸FZÔ ÀFFaÀF »FZ³FZ IYFZ ¸Fþ¶FìS Q„d³F¹FF IYe 95% AF¶FFQe
¹FZ ¨FFZS d³FIY»FF
A¢»F IYF IY¨¨FF Qµ°FSX IYe d¨Fa°FF ·Fe A¨LXF 2.6 AS¶F
2016 ¸FZÔ NFZÀF B˲F³F IZY ´FiQì¿F¯F
61 »FF£F
2016 ¸FZÔ ½FF¹F„
A¸FZdSIYF IZY WXZ»±F BRZY¢MÐÀF BaÀMeMйFìM IYe °FFþF dS´FFZMÊ IZY ¸F„°FFd¶FIY
Q„d³F¹FF ¸FZÔ 95 RYeÀFQ ÀFZ ·Fe Ad²FIY »FFZ¦F ´FiQìd¿F°F WX½FF ¸FZÔ ÀFFaÀF »FZ

IYSX°Fe W`X AF´FIYFX ´FiQVFʳF

½FFdVFa¦FM³F, EþZÔÀFe : I„YL ¨FFZS
WXþFSFZÔ »FF£FFZÔ ÷Y´F¹FFZÔ IYe ¨FFZSXe
IYSIZY ·Fe RYSFS WXFZ þF°FZ WX`Ô AF`S
´F„d»FÀF IYe ´FIYOÞ ¸FZÔ ³FWXeÔ AF ´FF°FZÜ
½FWXeÔ I„YL ¨FFZS EZÀFZ ·Fe WXFZ°FZ WX`Ô, þFZ
B°F³FZ ³FF`dÀFd£FE WXFZ°FZ WX`Ô dIY A´F³Fe
¶FZ½FIìYRYe AF`S ´F„d»FÀF IYe ÀF°FÊIY°FF
ÀFZ °F„Sa°F ´FIYOÞ d»FE þF°FZ WX`ÔÜ EZÀFF
WXe EIY ¨FFZS A¸FZdSIYF IZY þFGdþʹFF
¸FZÔ ´F„d»FÀF IZY SOFS ´FS AF ¦F¹FF WX`Ü
QSAÀF»F ¹FWX ¨FFZS ½FWXFa IZY EIY
¦FZd¸Fa¦F ´FF»FÊS ¸FZÔ ¨FFZSXe IYS³FZ §F„ÀFFÜ
½FWXFa »F¦FZ ÀFeÀFeMe½Fe I`Y¸FSZ ÀFZ ¶F¨F³FZ
IZY d»FE CÀF³FZ A´F³FZ ¨FZWXSF PXFaIY
d»F¹FFÜ BÀFIZY ¶FF½FþìQ CÀFIYF ¨FZWXSF
I`Y¸FSZ ¸FZÔ ÀFFRY-ÀFFRY AF ¦F¹FFÜ
EZÀFF BÀFd»FE ¢¹FFZÔdIY CÀF³FZ ´FF³Fe IYe
¶FFZ°F»FFZÔ IYFZ EIY ÀFF±F ´F`IY IYS³FZ IZY
d»FE BÀ°FZ¸FF»F WXFZ³FZ ½FF»FZ ´»FFdÀMIY
IY½FS IYF BÀ°FZ¸FF»F dIY¹FFÜ ´F„d»FÀF ³FZ
þ¶F ¹FWX ÀFeÀFeMe½Fe dSIYFGdO˦F QZ£Fe
°FFZ C³WXZÔ ·Fe WXaÀFe AF ¦FBÊÜ R„YMZþ IYFZ
BaMS³FZM ´FS þFSXe IYS°FZ WX„E ´F„d»FÀF
³FZ »FFZ¦FFZÔ ÀFZ A´Fe»F IYe WX` dIY ¨FFZS IYFZ
PXìaPX³FZ ¸FZÔ ¸FQQ IYSZÔÜ
´F°FF ¨F»FF dIY d¨Fa°FF EIY ÀFe¸FF °FIY W` °Fû
NeIY, ³FWeÔ °Fû ¦FOÞX¶FOÞXF þF°FF W` ´FiQVFʳF
MXûSXÔMXû, ´FiZMÑ : AFþ °FIY ¹FW ¸FF³FF þF°FF SXWF W` dIY AF´FImY
QµX°FSX IYF ¸FFWü»F EZÀFF Wû³FF ¨FFdWE dþÀFÀFZ AF´F d¨FÔd°F°F
³F SXWZÔÜ EZÀFF BÀFd»FE dIY BÀFÀFZ »Fû¦F °F³FF½F¸F„öY WûIYSX IYF¸F
IYSX ÀFImYÔ¦FZÜ »FZdIY³F EIY A²¹F¹F³F ¸FZÔ ´FF¹FF ¦F¹FF W` dIY IY„L
dÀ±Fd°F¹FûÔ ¸FZÔ IYF¹FÊÀ±F»F (Qµ°FSX) IYe d¨FÔ°FF IY¸FʨFFdSX¹FûÔ ImY
´FiQVFʳF IYû ¶FPÞF½FF QZ³FZ ¸FZÔ ¸FQQ IYSX ÀFIY°FF W`Ü
IY³FFOF ImY MXûSXÔMXû ¹Fìd³F½FdÀFÊMXe ImY VFû²FIY°FFÊAûÔ ³FZ
IYF¹FÊÀ±F»F IYe d¨FÔ°FF ImY Qû³FûÔ ´FW»F„AûÔ AüSX BÀFImY IY¸FʨFFdSX¹FûÔ
ImY ´FiQVFʳF ´FSX ´FOÞ³FZ ½FF»FZ AÀFSX ´FSX A²¹F¹F³F dIY¹FF °Fû ´FF¹FF
dIY ¹FdQ AF´FIYû ¶FW„°F ª¹FFQF d¨FÔ°FF W` AüSX CÀFÀFZ AF´F ´FìSXe
°FSXW ÀFZ d§FSX ¦FE W`Ô °Fû BÀFÀFZ AF´FIYF ´FiQVFʳF ¦FOÞ¶FOÞF þFE¦FFÜ
½FWeÔ, QìÀFSXe AûSX A¦FSX AF´F IY¸F d¨FÔd°F°F SXW°FZ W`Ô °Fû AF´FIYF
´FiQVFʳF IYFRYe ¶FZW°FSX Wû ÀFIY°FF W`Ü VFû²F ¸FZÔ VFFd¸F»F WFÔ¦FIYFÔ¦F
´FF»FeMXZd¢X³FIY ¹Fìd³F½FdÀFÊMXe ImY ÀFWF¹FIY ´FiûRmYÀFSX ¶Fû³Fe WZO³F
¨FZÔ¦F IYF IYW³FF W` dIY ¹FdQ IY¸FʨFFSXe »F¦FF°FFSX d¨FÔ°FF ImY IYFSX¯FûÔ
ImY ¶FFSXZ ¸FZÔ ÀFû¨F°FZ SXW°FZ W`Ô °Fû ½FW J„Q IYû ¶F„SXe °FSXW ÀFZ ±FIYF
¸FWÀFìÀF IYSX°FZ W`Ô AüSX IY„L ·Fe ³FWeÔ IYSX ´FF°FZ W`ÔÜ WF»FFÔdIY IY„L
JFÀF °FSXW IYe d¨FÔ°FF IY¸FʨFFdSX¹FûÔ IYû A´F³FZ IYF¸F ´FSX ²¹FF³F
QZ³FZ ImY d»FE ´Fiû°ÀFFdW°F AüSX C³WZÔX ½¹F½FWFSX ¸FZÔ ¶FQ»FF½F IYSX³FZ
IYe ´FiZSX¯FF QZ°Fe W`Ü CQFWSX¯F ImY °FüSX ´FSX ½FW C³F E±F»FeMXûÔ IYe
¶FF°F ¶F°FF°FZ W`Ô þû ´FiZdSX°F Wû³FZ AüSX IYF¸F ´FSX ¶F³FZ SXW³FZ ImY d»FE
d¨FÔ°FF IYû A´F³Fe VFdöY ¶F³FF »FZ°FZ W`ÔÜ BÀFe °FSXW, A¦FSX IY¸FʨFFSXe
A´F³FZ IYF¸F IYe ´Fi¦Fd°F IYe »F¦FF°FFSX d³F¦FSXF³Fe IYSXZÔ AüSX IYF¸F
¸FZÔ A´F³FZ ´Fi¹FFÀFûÔ ´FSX ²¹FF³F ImYÔdQi°F SXJZÔ °Fû A´F³Fe IYd¸F¹FûÔ IYû
ª¹FFQF AFÀFF³Fe ÀFZ þF³F ´FFEÔ¦FZ AüSX BÀF °FSXW A´F³FZ ´FiQVFʳF ¸FZÔ
ÀFZ ´Fi·FFd½F°F WX„E »FFZ¦FFZÔ IYe ÀFa£¹FF ´FiQì¿F¯F ÀFZ WX„BÊ SWXZ WX`ÔÜ ÀMZM AFGRY ¦»FFZ¶F»F E¹FS dS´FFZMÊ ¶F°FF°Fe WX` dIY 2016 ¸FZÔ ½FF¹F„
½F`dV½FIY ¸FF`°FZÔ ´FiQì¿F¯F ³FZ Q„d³F¹FF·FS ¸FZÔ °FIYSXe¶F³F 60 »FF£F »FFZ¦FFZa IYe þF³F »FeÜ
þWXSXe»Fe WX½FF Q„d³F¹FF ¸FZÔ ¸FÈ°¹F„ IYF ¨FF`±FF ÀF¶FÀFZ ¶FOÞF IYFS¯F ¶F³F ¦FBÊ
WX`Ü dÀFRÊY ¨Fe³F AF`S ·FFS°F ¸FZÔ WXe ½FF¹F„ ´FiQì¿F¯F ÀFZ WXFZ³FZ ½FF»Fe I„Y»F ¸FF`°FFZÔ
A´FZdÃF°F ÀF„²FFSX IYSX ÀFIY°FZ W`ÔÜ ¨FZÔ¦F IYF ¹FW ·Fe IYW³FF W` dIY
A¦FSX W¸FZÔ IYûBÊ d¨FÔ°FF ³FWeÔ Wû °Fû W¸F ´FiQVFʳF ImY ¶FFSXZ ¸FZÔ ÀFû¨F³FF ¸FZÔ ÀFZ 50 RYeÀFQ ¸FF`°FZÔ WXFZ°Fe WX`ÔÜ ½FF¹F„ ´FiQì¿F¯F IYF ÀF½FFÊd²FIY ´Fid°FIìY»F
¶FÔQ IYSX QZ°FZ W`Ô AüSX BÀF °FSXW W¸FFSXF ´FiQVFʳF d¦FSX³FZ »F¦F°FF W`Ü AÀFS ¦FSXe¶F QZVFFZÔ ¸FZÔ QZ£F³FZ IYFZ d¸F»F SWXF WX`Ü
¹FWe ½FþW W` dIY IYBÊ þ¦FW ´FSX IY¸FʨFFdSX¹FûÔ ³FZ J„Q IYe IYd¸F¹FûÔ
IYû QìSX IYSX Ad²FIYFdSX¹FûÔ IYe dÓFOÞIY IYe d¨FÔ°FF J°¸F IYe W`Ü ¦FSXe¶F QZVFFZÔ ´FS ÀF½FFÊd²FIY ´Fi·FF½F QZVF ¸FZÔ dÀ±Fd°F ¦Fa·FeS þF³F»FZ½FF ´FiQì¿F¯F
½FF¹F„ ´FiQì¿F¯F IYF ÀF¶FÀFZ ª¹FFQF AÀFS ¦FSXe¶F QZVFFZÔ AF`S ·FFSX°F ¸FZÔ A¶F ·Fe NFZÀF B˲F³F ªF»FF¹FF þF°FF WX`Ü ¨Fe³F ¸FZÔ ·Fe
þû »Fû¦F ·FF½F³FF°¸FIY W`Ô ½FZ A´F³Fe ·FF½F³FFAûÔ IYû ´FW¨FF³F IYSX
A´F³Fe d¨FÔ°FF QìSX IYSX ÀFIY°FZ W`aÜ ¦FüSX IYSX³FZ ½FF»Fe ¶FF°F ¹FW ·Fe ¦FSXe¶F ÀF¸F„QF¹FFZÔ ´FS ´FOÞ SWXF WX`Ü ÀF½FFÊd²FIY ´FiQìd¿F°F AF`S IYFZ¹F»FZ ´FSX ´FìSXe °FSXWX SXFZIY ³FWXeÔ »F¦F ÀFIYe WX`Ü BÀFÀFZ WXFZ³FZ VFWXSFZÔ ¸FZÔ ¶FFWXSe ´FiQì¿F¯F »FFZ¦FFZÔ
W` dIY þû »Fû¦F ³FüIYSXe ¸FZÔ A³F„·F½Fe AüSX IY„VF»F W`Ô, d¨FÔ°FF IYû ÀF¶FÀFZ IY¸F ´FiQìd¿F°F QZVFFZÔ IZY ¶Fe¨F IYF Aa°FS °FZþe ÀFZ ¶FPXÞ SWXF ½FF»FZ §FSZ»Fì ´FiQì¿F¯F IYF AÀFS AFÀF´FFÀF IZY ÃFZÂF ¸FZÔ ·Fe R`Y»F°FF IYFZ ³F„IYÀFF³F ´FWX„a¨FF SWXF WX`Ü
A´F³FZ ´FiQVFʳF ´FSX WF½Fe ³FWeÔ Wû³FZ QZ°FZ W`ÔÜ WX`Ü ¹FF³Fe ¦FSXe¶F QZVFFZÔ ¸FZÔ ´FiQì¿F¯F IZY ¨F»F°FZ Ad²FIY ¶Fe¸FFdS¹FFa W`Ü ¹FWXe ½FþWX WX` dIY Q„d³F¹FF ¸FZÔ ½FF¹F„ ´FiQì¿F¯F ÀFZ WXFZ³FZ ½FF»Fe WXS ¦FFa½FFZÔ ¸FZÔ »FIYOÞe AF`S IYFZ¹F»FF þ»FF³FZ ÀFZ
VFû²FFd±FʹFûÔ õFSXF A²¹F¹F³F ImY d»FE d½FIYdÀF°F ¸FFO»F IYû AF`S ÀFaIYM ´F`QF WXFZ SWXZ WX`ÔÜ A¸FeS QZVF ½FF¹F„ ´FiQì¿F¯F IZY ¨FFS ¸FF`°FFZÔ ¸FZÔ ÀFZ EIY ·FFS°F ¸FZÔ AF`S WXS ´FFa¨F ¸FF`°FFZÔ ¸FZÔ ÀFZ EIY §FSZ»Fì ´FiQì¿F¯F IYF À°FS ¶FPXÞ SWXF WX`Ü
Qû ßFZd¯F¹FûÔ ¸FZÔ ¶FFÔMXF ¦F¹FF W`Ü ´FW»FZ ßFZ¯Fe ¸FZÔ ½¹Fd¢°F d½FVFZ¿F ImY £F°FS³FFIY AÀFS ÀFZ °F„»F³FF°¸FIY øY´F ÀFZ ÀF„SdÃF°F WX`ÔÜ ¨Fe³F ¸FZÔ WXFZ°Fe WX`Ü
WXS °Fe³F ¸FZÔ ÀFZ EIY VF£ÀF
À½F·FF½F ÀFZ þ„OÞe ¶FF°FûÔ IYû SXJF ¦F¹FF W` ¢X¹FûÔdIY A¦FSX dIYÀFe
IYû ÀFF¸FF³¹F ¶FF°FûÔ IYe d¨FÔ°FF We ¶FW„°F Ad²FIY W` °Fû IYF¹FÊÀ±F»F ÀF„²FS ÀFIY°FZ WX`Ô WXF»FF°F ´FeE¸F 2.5 IY¯FFZÔ IZY ¨F»F°FZ 2016 ¸FZÔ WX¼BÊ ¸FF`°FZÔ
§FFSX AF`SX ¶FFWXSX QFZ³FFZÔ ªF¦FWX
1990 ¸FZÔ Q„d³F¹FF ¸FZÔ I„Y»F 3.6 AS¶F »FFZ¦F NFZÀF Qìd¿F°F WX½FF ¸FZÔ ÀFFaÀF »FZ°FF WX`Ü
IYe d¨FÔ°FF IYF ´Fi·FF½F CÀFImY IYF¸F ´FSX A³¹F »Fû¦FûÔ ImY ¸F„IYF¶F»FZ
A»F¦F Wû¦FFÜ QìÀFSXe ßFZ¯Fe ¸FZÔ dÀ±Fd°Fþ³¹F ´FW»F„AûÔ IYû VFFd¸F»F B˲F³F þ»FF³FZ IZY IYFS¯F ´FiQì¿F¯F IYF dVFIYFS WXFZ°FZ »F¦FF°FFS þWXSXe»Fe
dIY¹FF ¦F¹FF þû dIY IYF¹FÊ ÀFZ þ„OÞZ Wû°FZ W`ÔÜ IY„L IY¸FʨFFSXe ³FüIYSXe ±FZÜ 2016 ¸FZÔ ¹FWX AFaIYOÞF §FMIYS 2.4 AS¶F SWX WX½FF IZY ÀFa´FIÊY ¸FZÔ
¸F컹FFÔIY³F, ÀFF½FÊþd³FIY °FüSX ´FSX OFÔMX ¹FF dRYSX A³¹F IYFSX¯FûÔ ÀFZ ¦F¹FF WX`Ü A¦FS AF³FZ ½FF»FZ I„YL ½F¿FFZË ¸FZÔ Q„d³F¹FF AF³FZ ÀFZ dQ»F IZY QF`SZ, ÀMÑFZIY, RZYRYOÞFZÔ IZY
¸FZÔ »FIYOÞe AF`S 0 ÀFZ <10,000
d½F¨Fd»F°F Wû°FZ W`ÔÜ EZÀFZ »Fû¦FûÔ IYF ´FiQVFʳF JSXF¶F Wû°FF ¨F»FF 10,000 ÀFZ <40,000 I`ÔYÀFS AF`S V½FFÀF ÀFa¶Fa²Fe ¶Fe¸FFdS¹FFa WXFZ³FZ
IYFZ¹F»FZ IZY IYF £F°FSF IYBÊ ¦F„³FF ¶FPXÞ þF°FF WX`Ü
þF°FF W`Ü þ³FÊ»F AFGRY E´»FFBO ÀFFBIYû»FFGþe ¸FZÔ ´FiIYFdVF°F 40,000 ÀFZ <80,000
þ»FF½F³F ´FS ´FìSXe 80,000 ÀFZ <130,000 130,000 ÀFZ <1,075,039 AFÔIYOÞZ CX´F»F¶²F ³FWXeÔ
BÀF A²¹F¹F³F ¸FZÔ d¨FÔ°FF ImY IYBÊ IYFSX¯FûÔ IYû ·Fe d¨Fd‰°F
°FSWX SFZIY »F¦FFBÊ BÀFIZY ¨F»F°FZ ½FF¹F„ ´FiQì¿F¯F
dIY¹FF ¦F¹FF W`Ü QµX°FSX IYe SXFþ³Fed°F AüSX IYF¸F ´FSX d³F¹FÔÂF¯F þF ÀFIZY °FFZ BÀFÀFZ
·Fe d¨FÔ°FF IYe ´Fi¸F„J ½FþWûÔ ¸FZÔ W`ÔÜ BÀFImY A»FF½FF IY¸FʨFFSXe Q„d³F¹FF ¸FZÔ ¸FÈ°¹F„ IYF ¨FF`±FF
IYe C¸Fi, d»FÔ¦F AüSX ³FüIYSXe IYF IYF¹FÊIYF»F ·Fe BÀFZ ´Fi·FFd½F°F
IYFRYe ÀF„²FFS WXFZ
ÀFIY°FF WX`Ü ¨Fe³F ³FZ IYFZ¹F»FZ IYF BÀ°FZ¸FF»F SFZIY³FZ
51% Aa°FSSF¿MXÑe¹F ¸FF³FIY ÀF¶FÀFZ ¶FOÞF IYFS¯F ¶F³F ¦F¹FF WX`Ü
IYSX³FZ ¸FZÔ AW¸F ·Fìd¸FIYF d³F·FF°FZ W`ÔÜ VFû²FIY°FFÊAûÔ ³FZ ´FF¹FF dIY ½FF¹F„ ´FiQì¿F¯F ÀFZ d½FV½F À½FFÀ±¹F ÀFa¦FN³F IZY ¸FF³FIYûÔ IZY ´FWX»FZ À±FF³F ´FS C¨¨F S¢°F¨FF´F,
IZY d»FE IYOÞZ ´Fi¹FFÀF VF„øY IYS dQE WX`ÔÜ ·FFS°F ¸FZÔ ·Fe A³F„ÀFFS ´FeE¸F 2.5 ÀFìøF IY¯FûÔ IYe
IYF¹FÊÀ±F»FûÔ ´FSX d¨FÔ°FF »F¦FF°FFSX ¶FPÞ SXWe W`Ü ¹FW ·Fe ´FF¹FF dIY £FF³FF ´FIYF³FZ IZY d»FE ¦FiF¸Fe¯F ½F ¦FSXe¶F AF¶FFQe IYFZ I„Y»F ¸FF`°FFZÔ ¸FZÔ ¨Fe³F QìÀFSZ ´FS £FF³F-´FF³F AF`S °FeÀFSZ
A¸FZdSXIYF ImY 72 RYeÀFQ »Fû¦F SXûþF³FF B³F ´FSXZVFFd³F¹FûÔ ÀFZ øY¶FøY AF`S ·FFS°F IYe ½FF¹F„ ¸FZÔ ¸FüþìQ¦Fe 10 ¸FFBIiYû¦FiiF¸F ´Fid°F ´FS ²Fì¸F´FF³F WX`Ü
E»F´Feþe dÀF»FZÔOS dQE þF SWXZ WX`ÔÜ EZÀFZ ´Fi¹FFÀFFZÔ IYF §F³F¸FeMXS ÀFZ ª¹FFQF ³FWeÔ Wû³Fe ¨FFdWEÜ
Wû SXWZ W`ÔÜ BÀFÀFZ ³F dÀFRYÊ C³FIYF IYF¸F ¶Fd»IY d³Fþe þe½F³F °FIY ÀFIYFSF°¸FIY ³F°FeþF QZ£F³FZ IYFZ d¸F»F ÀFIY°FF WX`Ü ÀFa¹F„¢°F dWXÀÀFZQFSXe
´Fi·FFd½F°F Wû°FF W`Ü

VFû²F A³F„ÀFa²FF³F
IY¨¨FZ RY»F-ÀFd¶ªF¹FFa ¸FF³FdÀFIY
À½FFÀ±¹F IZY d»FE »FF·FIYFSe
RY»F ¹FF ÀFd¶þ¹FûÔ IYû ´FIYF³FZ IYe þ¦FW
IY¨¨FF We JF³FF ÀFZ ½¹Fd¢°F VFFSedSIY øY´F
ÀFZ °Fû À½FÀ±F SW°FF We W` ÀFF±F We C³FIYF
¸FF³FdÀFIY À½FFÀ±¹F ·Fe A¨LF SW°FF W`Ü
³¹Fìþe»F`ÔOX dÀ±F°F ¹Fìd³F½FdÀFÊMXe AFGRY AûMX`¦Fû
IZY VFû²FIY°FFÊAûÔ IYF IYW³FF W` dIY ÀF¶þe
¹FF RY»FûÔ IYû ´FIYF³FZ ÀFZ IYBÊ °FSW IZY þøYSe
´Fû¿FIY °F°½F J°¸F Wû þF°FZ W`ÔÜ B³F¸FZÔ I„YL
EZÀFZ ´Fû¿FIY °F°½F ·Fe VFFd¸F»F W`Ô þû ½¹Fd¢°F
IZY ¸FF³FdÀFIY À½FFÀ±¹F IZY d»FE »FF·FIYFSe
W``ÔÜ BÀFd»FE ÀFd¶þ¹FûÔ AüS RY»F IYû C³FIZY
½FFÀ°Fd½FIY øY´F ¸FZÔ We JF³FF ¨FFdWEÜ
A²¹F¹F³F ¸FZÔ ÀFF¸F³FZ AF¹FF dIY IY¨¨FZ RY»F
½F ÀFd¶þ¹FFa JF³FZ ½FF»FûÔ IYF ¸FF³FdÀFIY
À½FFÀ±¹F ¸F„IYF¶F»FZ ¶FZW°FS SW°FF W`Ü (´FiZMXÑ)
´Fid°FSû²Fe °FaÂF IYû I`YÀFZ d³Fd¿IiY¹F
IYS°FF W` E¨FAFB½Fe, ´F°FF ¨F»FF
½F`ÄFFd³FIYûa ³FZ ¹FW ´F°FF »F¦FF d»F¹FF W` dIY
E¨FAFB½Fe ½FF¹FSÀF VFSeS IZY ´Fid°FSû²Fe
°FaÂF IYû I`YÀFZ d³Fd¿IiY¹F IYS°FF W`Ü »Fa¶FZ
ÀF¸F¹F ÀFZ ½F`ÄFFd³FIY ¹FW þF³F³FZ ¸FZÔ þ„MXZ
±FZ dIY BÀF ½FF¹FSÀF ´FS dIYÀFe C´F¨FFS IYF
AÀFS ¢¹FûÔ ³FWeÔ Wû°FF? AF¹FS»F`ÔOX IZY
dMXÑd³FMXe IYFG»FZþ IZY VFû²FIY°FFÊAûa ³FZ BÀFIYF
IYFS¯F þF³F³FZ ¸FZÔ ÀFRY»F°FF WFdÀF»F IYS »Fe
W`Ü C³FIZY VFû²F IZY A³F„ÀFFS E¨FAFB½Fe
½FF¹FS»F BaRZY¢VF³F IYû NeIY IYS³FZ IZY d»FE
VFSeS ¸FZÔ Wû³FZ ½FF»Fe þ`d½FIY ´FidIiY¹FF IYû
¶FFd²F°F IYS QZ°FF W`Ü dþÀFÀFZ W¸FFSZ VFSeS
IYF ´Fid°FSû²Fe °FaÂF IY¸FþûS Wû þF°FF W`Ü
dIYÀFe ·Fe °FSW IZY ½FF¹FS»F ÀFaIiY¸F¯F IZY
½F¢°F ´Fid°FSû²Fe °FaÂF ÀFZ BaMXSRZYSFG³F ³FF¸FIY
A¯F„ C°´F³³F Wû°FZ W``ÔÜ ¹FZ A¯F„ W¸FFSZ VFSeS
IYe IYûdVFIYFAûa IYû ÀFdIiY¹F IYS°FZ W``ÔÜ
E¨FAFB½Fe ½FF¹FSÀF BaMXSRZYSFG³F IZY IYF¹FÊ IYû
¶FFd²F°F IYS°FF W` dþÀFÀFZ EaMXe ½FF¹FS»F IYF
d³F¸FFʯF ³FWeÔ Wû ´FF°FFÜ (´FiZMXÑ)
VFWSXûÔ ¸FZÔ IY¸F Wû SXWZ W`Ô ÀF„IìY³F QZ³FZ ½FF»FZ ´FÃFe
»FÔQ³F, ´FiZMÑ : §F³Fe AF¶FFQe ½FF»FZ VFWSXe ÃFZÂFûÔ ¸FZÔ
SXW³FZ ½FF»FZ »Fû¦FûÔ IYû EZÀFZ ´FdÃF¹FûÔ IYû ÓFZ»F³FF
´FOÞ ÀFIY°FF W` þû C³WZÔ ÀF„IìY³F QZ³FZ ImY ¶FþF¹F
C³FIYe dÀFSXQQeÊ ¶FPÞF ÀFIY°FZ W`ÔÜ d¶FiMXZ³F ¸FZÔ
E¢XÀMXSX ¹Fìd³F½FdÀFÊMXe AüSX d¶FidMXVF MÑÀMX RYFGSX
Aûd³FʱFû»FFGþe ImY dSXÀF¨FÊSXûÔ ³FZ EIY A²¹F¹F³F
¸FZÔ ´F°FF »F¦FF¹FF W` dIY ·FeOÞ·FFOÞ ½FF»FZ VFWSXe
B»FFIYûÔ ¸FZÔ ÀF„SXe»FZ À½FSXûÔ ½FF»Fe d¨FdOÞ¹FF IY¸F Wû
SXWe W`Ô, þ¶FdIY IY¶Fì°FSX, ¦F»F AüSX ¸F`¦F´FFBÊ þ`ÀFZ
´FdÃF¹FûÔ IYe ÀFÔ£¹FF ¶FPÞ SXWe W`, dþ³FIYe ¸FüþìQ¦Fe
»Fû¦FûÔ ImY d»FE ¸F„ÀFe¶F°F IYF IYFSX¯F ¶F³F ÀFIY°Fe
W`Ü dSXÀF¨FÊSXûÔ ³FZ ´FdÃF¹FûÔ AüSX »Fû¦FûÔ ImY A³F„´FF°F
IYF A²¹F¹F³F dIY¹FF AüSX ´FF¹FF dIY ª¹FFQF §F³Fe
¶FdÀ°F¹FûÔ ¸FZÔ ´FdÃF¹FûÔ IYe ÀFÔ£¹FF ¸FZÔ d¦FSXF½FMX AF SXWe
W`Ü WdSX¹FF»Fe ½FF»FZ C´F³F¦FSXûÔ ¸FZÔ SXW³FZ ½FF»FZ »Fû¦FûÔ
IYû dÀFSXQQeÊ ´F`QF IYSX³FZ ½FF»FZ ´FdÃF¹FûÔ IYe °F„»F³FF
ÀIYe ¸FFCaMXZd³F¹FdSa¦F SZÀF
dÀ½FMXÐþS»F`ÔOX ¸FZÔ ¶F„²F½FFS IYû 21½FZÔ k¦»FZdVF¹FS ´FMXÑû»Fl SZÀF IZY QüSF³F Sûþ¶F»FFaVFZ ´F½FÊ°F IYe ¨FûMXe ´FS ¨FPÞFBÊ IYS°FZ ´Fid°F·FF¦FeÜ k¦»FZdVF¹FS ´FMXÑû»Fl EIY
ÀIYe ¸FFCaMXZd³F¹FdSa¦F (´F½FÊ°FFSûW¯F) SZÀF W`Ü BÀFIYF AF¹Fûþ³F dÀ½FMXÐþS»F`ÔOX IYe ÀFZ³FF IYS°Fe W`Ü 17 A´Fi`»F ÀFZ VF„øY ¹FW SZÀF 21 A´Fi`»F °FIY ¨F»FZ¦FeÜ
¹FW »FûIYd´Fi¹F AF¹Fûþ³F Qû ÀFF»F ¸FZÔ EIY ¶FFS Wû°FF W`Ü
¸FZÔ ÀFFPÞZ °Fe³F ¦F„³FF Ad²FIY LûMXe d¨FdOÞ¹FF AüSX
IYNRYûOÞ½FF þ`ÀFZ ´FÃFe dQJFBÊ QZ°FZ W`Ô, dþ³FIYF
¸F³F„¿¹F IYe J„VFWF»Fe ´FSX ÀFIYFSXF°¸FIY AÀFSX
´FOÞ°FF W`Ü
d´FL»FZ A²¹F¹F³FûÔ ¸FZÔ ¹FW ¶FF°F C·FSX IYSX
AFBÊ ±Fe dIY Ad²FIY ´FZOÞ-´Fü²FûÔ AüSX ´FdÃF¹FûÔ ÀFZ
·FSX´FìSX ¶FdÀ°F¹FûÔ ¸FZÔ SXW³FZ ½FF»FZ »Fû¦FûÔ ImY dO´FiZVF³F,
°F³FF½F AüSX ½¹F¦Fi°FF ÀFZ ¦FidÀF°F Wû³FZ IYe ÀFÔ·FF½F³FF
IY¸F SXW°Fe W`Ü E¢XÀMXSX ¹Fìd³F½FdÀFÊMXe ImY dSXÀF¨FÊSX
OZd³F¹F»F IYFG¢XÀF IYF IYW³FF W` dIY ´FiIÈYd°F ImY
ÀFIYFSXF°¸FIY A³F„·F½FûÔ IYû ¶FPÞF½FF QZ³FZ AüSX
þF³F½FSXûÔ °F±FF ¸F³F„¿¹F ImY ¶Fe¨F MXIYSXF½F IYû IY¸F
IYSX³FZ ImY d»FE ´FiIÈYd°F AüSX ½F³¹F þe½F³F IYF Cd¨F°F
´Fi¶FÔ²F þøYSXe W`, »FZdIY³F BÀFImY d»FE ´FdÃF¹FûÔ IYe
ÀFÔ£¹FF AüSX »Fû¦FûÔ ImY ¶Fe¨F dSXV°FZ IYû A¨Le °FSXW
ÀFZ ÀF¸FÓF³FF ¶FZWQ AF½FV¹FIY W`Ü
IYFG¢XÀF ³FZ À´Fá dIY¹FF dIY W¸FFSXZ IYW³FZ IYF ¹FW
AF´FIYF I„YØFF ·FìIYÔ´F IYF ´Fì½FFʳF„¸FF³F
³FWeÔ »F¦FF ÀFIY°FF : A²¹F¹F³F
°FF°´F¹FÊ ³FWeÔ W` dIY IYüE, IY¶Fì°FSX AüSX ¦F»F þ`ÀFe ¶Fd»FʳF, ´FiZMXÑ : ÀFdQ¹FûÔ ÀFZ ¸F³F„¿¹F IYF EZÀFF
ÀFFSXe ´FiþFd°F¹FFÔ ÀF¸FÀ¹FF ´F`QF IYSX°Fe W`ÔÜ B³F¸FZÔ ÀFZ ¸FF³F³FF SXWF W` dIY ¹FdQ AFÀF-´FFÀF ImY I„YØFZ
I„YL »Fû¦FûÔ ´FSX ÀFIYSXF°¸FIY AÀFSX ·Fe OF»F°Fe W`Ô, AüSX d¶Fd»»F¹FFÔ Aþe¶F ½¹F½FWFSX IYSX³FZ »F¦FZ
»FZdIY³F B³F ´FiþFd°F¹FûÔ ImY I„YL ´FÃFe VFûSX, ¶FQ¶Fì °Fû EZÀFF ÀF¸FÓF d»F¹FF þF°FF ±FF dIY A¶F
AüSX ¦FÔQ¦Fe þ`ÀFe ÀF¸FÀ¹FFEÔ JOÞe IYSX ÀFIY°FZ W`ÔÜ ·FìIYÔ´F AF³FZ IYe AFVFÔIYF W`, »FZdIY³F BÀF
þ³FÊ»F AFGRY E´»FFBO BIYû»FFGþe ´FdÂFIYF ¸FZÔ ²FFSX¯FF IYû »FZIYSX ´FW»Fe ¶FFSX dIYE ¦FE EIY
´FiIYFdVF°F BÀF A²¹F¹F³F ¸FZÔ BÔ¦»F`ÔO ImY °Fe³F VFWSXûÔ ¦FW³F d½FV»FZ¿F¯F ÀFZ ´F°FF ¨F»FF W` dIY BÀFImY ´FeLZ
¸FZÔ dIYE ¦FE ´FdÃF¹FûÔ ImY ÀF½FZÊÃF¯FûÔ IYF ¶¹FüSXF W`Ü IYûBÊ NûÀF ÀF„¶Fì°F ³FWeÔ W`Ü k¶F„»FZdMX³F AFGRY Q
dSXÀF¨FÊSXûÔ ³FZ BÀF ¶FF°F IYF d½FV»FZ¿F¯F dIY¹FF W` dIY dÀFÀ¸Fû»FFGdþIY»F ÀFûÀFFBMXe AFGRY A¸FZdSXIYFl
¸F³F„¿¹F IYe AF¶FFQe ImY §F³F°½F ImY ÀFF±F ´FdÃF¹FûÔ IYe ³FF¸FIY ´FdÂFIYF ¸FZÔ ´FiIYFdVF°F BÀF A²¹F¹F³F ÀFZ
dIYÀ¸FZÔ AüSX ÀFÔ£¹FF I`YÀFZ d·F³³F Wû°Fe W`ÔÜ C³WûÔ³FZ ´F°FF ¨F»FF W` dIY EZÀFZ ÀF„¶Fì°F ª¹FFQF°FSX dIYÀÀFZ-
´F°FF »F¦FF¹FF dIY ´Fid°F ½¹Fd¢°F 1.1 ´FÃFe W¸FZÔ ´FiÀF³³F IYWFd³F¹FFÔ ½F dIY½FQÔd°F¹FFÔ ´FSX AF²FFdSX°F Wû°FZ W`Ô,
IYSX°FZ W`Ô, þ¶FdIY ´Fid°F ½¹Fd¢°F 0.4 ´FÃFe EZÀFZ Wû°FZ dþ³FIYF ´FSXeÃF¯F °F±¹FF°¸FIY PÔ¦F ÀFZ ³FWeÔ dIY¹FF
W`Ô dþ³FIYF ½¹F½FWFSX AF¸F °FüSX ´FSX ´FSXZVFF³Fe ´F`QF þF ÀFIY°FFÜ
IYSX°FF W`Ü VFû²FIY°FFÊAûÔ ³FZ ·FìIYÔ´F IYe 160 §FMX³FFAûÔ
ÀIiYe³F VFFGMX
³FeSXþ ´FFÔOZ IYe dRY»¸F ¸FZÔ VFFW ÷YJ
WFd»F¹FF dSX»Feþ dRY»¸F kA¹¹FFSXel ImY ¶FFQ
d³FQZÊVFIY ImY øY´F ¸FZÔ ³FeSXþ ´FFÔOZ IYe A¦F»Fe
dRY»¸F IYe ¹Fûþ³FF IYû »FZIYSX EIY J¶FSX d¸F»Fe
W`Ü BÀF J¶FSX IYF ÀF¶FÀFZ dQ»F¨FÀ´F ´FW»Fì ¹FW W`
dIY ³FeSXþ ´FFÔOZ IYe ¹FW dRY»¸F VFFW ÷YJ JF³F
ImY ÀFF±F Wû¦FeÜ ³FeSXþ ´FFÔOZ ´FW»Fe ¶FFSX VFFW ÷YJ
JF³F ImY ÀFF±F dRY»¸F ¶F³FFEÔ¦FZÜ d¸F»Fe þF³FIYFSXe
ImY ¸F„°FFd¶FIY, ¹FW dRY»¸F ÀFFC±F IYe dRY»¸F
kd½FIiY¸F ½FZ²FFl IYF SXe¸FZIY Wû¦FeÜ ¹FW dRY»¸F
³FeSXþ ´FFÔOZ, VFFW ÷YJ JF³F IYe IYÔ´F³Fe kSXZO
d¨F»Fel IZY ÀFF±F d¸F»FIYSX ¶F³FFEÔ¦FZÜ kd½FIiY¸F
½FZ²FFl ¸FZÔ AFSX ¸FF²F½F³F IYe AW¸F ·Fìd¸FIYF
±FeÜ ÀFÔImY°F d¸F»FZ SXWZ W`Ô dIY dWÔQe SXe¸FZIY ¸FZÔ ·Fe
¸FF²F½F³F IYû IYFÀMX dIY¹FF þFE¦FFÜ A·Fe BÀF
¶FF°F IYû »FZIYSX IY³µX¹Fìþ³F W` dIY BÀF SXe¸FZIY IYF
d³FQZÊVF³F J„Q ³FeSXþ IYSXZÔ¦FZ ¹FF ¸Fì»F dRY»¸F IYF
d³FQZÊVF³F IYSX³FZ ½FF»Fe þûOÞe ´F„¿IYSX-¦FF¹FÂFe IYû
¹FWX dþ¸¸FZQFSXe ÀFüÔ´Fe þFE¦FeÜ VFFW ÷YJ JF³F
B³F dQ³FûÔ AF³FÔQ E»F SXF¹F IYe dRY»¸F kþeSXûl ¸FZÔ
½¹FÀ°F W`ÔÜ BÀF dRY»¸F IYe VFìdMXÔ¦F ´FìSXe Wû³FZ ImY
¶FFQ We ³FeSXþ ´FFÔOZ IYe dRY»¸F IYF ¸FF¸F»FF AF¦FZ
¶FPÞZ¦FFÜ -¸F„a¶FBÊ ¶¹FìSû
E´Fe
Qû dRY»¸FûÔ ¸FZÔ C»FÓFeÔ IYÔ¦F³FF SX³FûMX
IYÔ¦F³FF SX³FûMX IYe dRY»¸F k¸Fd¯FIYd¯FÊIYFl ´FW»FZ 27 IYF AFdJSXe VFZOйFì»F We ¶FFIYe W`Ü ¹FW dRY»¸F
ImY ÀFÔQ·FÊ ¸FZÔ AÀFF¸FF³¹F WSXIY°F IYSX³FZ ½FF»FZ
þF³F½FSXûÔ IYe 729 dSX´FûMXÊ IYF A²¹F¹F³F
dIY¹FF W`Ü þeERYþZO þ¸FʳF dSXÀF¨FÊ ÀFZÔMXSX
RYFGSX dþAûÀFFBÔÀFZÀF ImY WeIYû ½FFB±F ³FZ IYWF,
k·FìIYÔ´F IYF ´Fì½FFʳF„¸FF³F »F¦FF³FZ ½FF»FZ þF³F½FSXûÔ
IYe ÃF¸F°FF ½F BÀFIYe ÀFÔ·FF½F³FF ´FSX IYBÊ ÀF¸FeÃFF
´FÂF ¸FüþìQ W`Ô, ´FSXa°F„ W¸FFSXZ ÄFF³F ImY d»FE ÀF¶FÀFZ
A¨Le ¶FF°F ¹FW W` dIY EZÀFF ´FW»Fe ¶FFSX W„AF
W` dIY OZMXF IYF ¸F컹FFÔIY³F IYSX³FZ ImY d»FE EIY
ÀFFÔd£¹FIYe¹F QÈdáIYû¯F IYF C´F¹Fû¦F dIY¹FF ¦F¹FF
W`Ül VFû²FIY°FFÊAûÔ ³FZ WFd±F¹FûÔ ÀFZ »FZIYSX SXZVF¸F
ImY IYeOÞZ °FIY d½Fd·FÖF ´FiIYFSX ImY þF³F½FSXûÔ ¸FZÔ
ÀFÔ·FFd½F°F ·FìIYÔ´F ImY ´Fì½FFʳF„¸FF³F »F¦FF³FZ IYe
ÃF¸F°FF ´FSX AF²FFdSX°F dSX´FûMXÊ EIYÂF IYSX B³FIYF
A²¹F¹F³F dIY¹FFÜ
dSX»FeªF IZY d»FE °F`¹FFSX
W¿FʽF²FʳF IYe dRY»¸F
k·FF½FZVF þûVFel
Ad³F»F IY´FìSX ImY ¶FZMXZ W¿FʽF²FʳF
IY´FìSX IYe QìÀFSXe dRY»¸F k·FF½FZVF
þûVFel IYF ´FWX»FF ´FûÀMXSX þFSXe
IYSX dQ¹FF ¦F¹FF W` AüSX ¹FWX °F¹F WXû
¦F¹FF dIY ¹FW AF¦FF¸Fe 25 ¸FBÊ IYû
dSX»Feþ IYe þFE¦FeÜ dRY»¸F IYe
¸F„£¹F ·Fìd¸FIYFAûÔ ¸FZÔ W¿FʽF²FʳF
ImY ÀFF±F ÀFFC±F IYe E¢XMÑZÀF
QeÃFF ´FÔ°F W`Ô, dþ³FIYe ¹FW ´FW»Fe
dWÔQe dRY»¸F W`Ü SXFImYVF ¸FZWSXF
õFSXF kd¸FdþÔʹFFÔl ¸FZÔ »FFG³¨F dIYE
¦FE W¿FʽF²FʳF ImY d»FE ´FW»Fe
dRY»¸F IYe AÀFRY»F°FF ImY ¶FFQ
BÀF dRY»¸F IYû AW¸F ¸FF³FF þF
SXWF W`Ü W¿FʽF²FʳF BÀF dRY»¸F ImY
A»FF½FF ¸FVFWìSX d³FVFF³FZ¶FFþ
Ad·F³F½F d¶FÔQiF IYe ¶FF¹Fûd´FIY
¸FZÔ IYF¸F IYSX SXWZ W`Ô, dªFÀF¸FZÔ ½FW
´FW»Fe ¶FFSX A´F³FZ d´F°FF Ad³F»F
IY´FìSX ImY ÀFF±F ´FQZÊ ´FSX WûÔ¦FZÜ
-¸F„a¶¹Fì

´F„d¿MX R`Y»F SXWF W` ¸F»FZdSX¹FF IYF Ad²FIY §FF°FIY øY´F

³FBÊ dQ»»Fe, AFBEÀFOX¶»¹Fì : ·FFSX°F ¸FZÔ ¸F»FZdSX¹FF ImY
SXF¿MXÑe¹F þ³FþF°Fe¹F ¸FF¸F»FûÔ ÀFZ þ„OÞF EIY AW¸F ¶FQ»FF½F QZJ³FZ IYû d¸F»F
À½FFÀ±¹F A³F„ÀFÔ²FF³F SXWF W`Ü ´FW»FZ IYe A´FZÃFF A¶F ¸F»FZdSX¹FF ImY ¦FÔ·FeSX ImY
ÀFÔÀ±FF³F ImY ÀFÔIiY¸F¯F ImY ¸FF¸F»FZ ¶FPÞ SXWZ W`ÔÜ ·FFSX°Fe¹F ½F`ÄFFd³FIYûÔ ImY
EIY °FFþF A²¹F¹F³F ¸FZÔ BÀF ¶FF°F IYe ´F„dá W„BÊ W`Ü
½F`ÄFFd³FIYûÔ ³FZ ´FF¹FF ¸F»FZdSX¹FF ImY IY¸F AFIiYF¸FIY øY´F ImY d»FE AF¸F°FüSX
dIY ¸F»FZdSX¹FF ImY ´FSX ´»FFÀ¸FûdO¹F¸F d½F½F`¢XÀF ´FSXþe½Fe IYû dþ¸¸FZQFSX
¸FF³FF þF°FF W`Ü A¶F ´F°FF ¨F»FF W` dIY ¸F»FZdSX¹FF
§FF°FIY øY´F ImY
d»FE dþ¸¸FZQFSX
ImY §FF°FIY øY´F ImY d»FE dþ¸¸FZQFSX ´»FFÀ¸FûdO¹F¸F
R`Y»ÀFe´F`SX¸F ImY ÀFÔIiY¸F¯F ImY ¸FF¸F»FZ ·Fe C»»FZJ³Fe¹F
´»FFÀ¸FûdO¹F¸F øY´F ÀFZ ¶FPÞ SXWZ W`ÔÜ IYBÊ ¸FF¸F»FûÔ ¸FZÔ °Fû ¸FSXeþûÔ ImY EIY
ÀFZ Ad²FIY ¸F»FZdSX¹FF ´FSXþe½Fe ÀFZ ÀFÔIiYd¸F°F Wû³FZ IYe
R`Y»ÀFe´F`SX¸F ImY §FMX³FFEÔ ·Fe QþÊ IYe ¦FBÊ W`ÔÜ
ÀFÔIiY¸F¯F ImY ¸FF¸F»FZ þ¶F»F´F„SX dÀ±F°F SXF¿MXÑe¹F þ³FþF°Fe¹F À½FFÀ±¹F
·Fe ¶FPÞ SXWZ W`ÔÜ A³F„ÀFÔ²FF³F ÀFÔÀ±FF³F ImY ½F`ÄFFd³FIYûÔ AüSX C³FImY
ÀFW¹Fûd¦F¹FûÔ õFSXF QZVF ·FSX ¸FZÔ d½Fd·FÖF ¸F»FZdSX¹FF ÀFÔIiY¸F¯F
ImY ´Fi·FF½F AüSX BÀFÀFZ þ„OÞZ ¸FF¸F»FûÔ ImY d½F°FSX¯F ¸FZÔ
´FdSX½F°FʳF IYû ÀF¸FÓF³FZ ImY d»FE dIYE ¦FE A²¹F¹F³F ¸FZÔ
¹FW ¶FF°F C·FSXIYSX AFBÊ W`Ü VFû²F ImY QüSXF³F 11 A»F¦F-
A»F¦F À±FF³FûÔ ÀFZ ¸F»FZdSX¹FF ImY »FÃF¯FûÔ ÀFZ ¦FiÀ°F 2,300
¸FSXeþûÔ ImY SX¢°F ImY ³F¸Fì³FZ EIYdÂF°F dIYE ±FZÜ ´FiF±Fd¸FIY
À½FFÀ±¹F ImYÔQiûÔ ¸FZÔ d³F¹Fd¸F°F øY´F ÀFZ C´F»F¶²F ¸FF³FIY
d½Fd²F AüSX ´FSXþe½Fe IYe AF³F„½FÔdVFIY ÀFF¸F¦Fie IYe
´FW¨FF³F IYSX³FZ ¸FZÔ ÀFÃF¸F Ad²FIY ÀFÔ½FZQ³FVFe»F ´FeÀFeAFSX
d½FV»FZ¿F¯F ImY þdSX¹FZ B³F ³F¸Fì³FûÔ IYF ´FSXeÃF¯F dIY¹FF ¦F¹FF
W`Ü BÀFImY A»FF½FF ´FeÀFeAFSX d³FQF³F ´FSXeÃF¯F ´FSX
AF²FFdSX°F d½Fd·FÖF ¸F»FZdSX¹FF ´FSXþe½Fe ImY ÀFÔIiY¸F¯FûÔ
IYF d½FV»FZ¿F¯F IYSX³FZ ImY d»FE d´FL»FZ 13 ÀFF»FûÔ ImY
´FiIYFVF³FûÔ ÀFZ AFÔIYOÞZ EIYÂF dIYE ¦FE W`ÔÜ
´Fi¸F„J VFû²FIY°FFÊ ´Fiû. A´FøY´F QFÀF ³FZ ¶F°FF¹FF
dIY ·FFSX°F ¸FZÔ ½F¿FÊ 2030 °FIY ¸F»FZdSX¹FF C³¸Fì»F³F
IYe ¶FF°F Wû SXWe W`, ´FSX ¸F»FZdSX¹FF IYe §FMX³FFAûÔ ¸FZÔ
¶FQ»FF½F Wû³FZ ImY IYFSX¯F BÀF »FùF IYû ´FìSXF IYSX³FF
IYdN³F Wû ÀFIY°FF W`Ü ¨FFSX d½Fd·FÖF ´FSXþe½Fe ´FiþFd°F¹FûÔ
´»FFÀ¸FûdO¹F¸F d½F½F`¢XÀF, ´»FFÀ¸FûdO¹F¸F R`Y»ÀFe´F`SX¸F,
´»FFÀ¸FûdO¹F¸F ¸F»FZdSX¹FZ AüSX ´»FFÀ¸FûdO¹F¸F Aû½FZ»F
IYû BaÀFF³FûÔ ¸FZÔ ¸F»FZdSX¹FF ÀFÔIiY¸F¯F ImY d»FE dþ¸¸FZQFSX
¸FF³FF þF°FF W`Ü B³F ¸F»FZdSX¹FF ´FSXþed½F¹FûÔ IYF ½FFWIY
¸FFQF E³FZµX»Feþ ¸F¨LSX W`Ü ¸F»FZdSX¹FF ¦FÔ·FeSX ¸FF¸F»FûÔ
ImY d»FE ´»FFÀ¸FûdO¹F¸F R`Y»ÀFe´F`SX¸F AüSX ´»FFÀ¸FûdO¹F¸F
d½F½F`¢XÀF IYû BÀF ¶Fe¸FFSXe ImY IY¸F AFIiYF¸FIY ¸FF¸F»FûÔ
ImY d»FE dþ¸¸FZQFSX ¸FF³FF þF°FF W`Ü ´FSXeÃF¯F ImY QüSXF³F
d¸F»FZ ¸F»FZdSX¹FF ÀFÔIiYd¸F°F ³F¸Fì³FûÔ ¸FZÔ ÀFZ 13 ´Fid°FVF°F
³F¸Fì³FZ ´»FFÀ¸FûdO¹F¸F d½F½F`¢XÀF AüSX ´»FFÀ¸FûdO¹F¸F
R`Y»ÀFe´F`SX¸F ImY d¸FdßF°F ÀFÔIiY¸F¯F ÀFZ ¦FiÀ°F ´FFE ¦FE W`ÔÜ
QZVF ImY QdÃF¯F-´FdV¨F¸FFe °FMXe¹F B»FFIYûÔ ¸FZÔ EZÀFZ ¸FF¸F»FZ
Ad²FIY QZJ³FZ IYû d¸F»FZ W`ÔÜ VFû²FIY°FFÊAûÔ IYF ¸FF³F³FF
W` dIY ¸F»FZdSX¹FF ImY d¸FdßF°F ÀFÔIiY¸F¯F ImY ¸FF¸F»FZ Ad²FIY
AFIiYF¸FIY Wû ÀFIY°FZ W`Ô, þû EIY ¶FOÞe ¨F„³Fü°Fe ImY øY´F
¸FZÔ C·FSX ÀFIY°FZ W`ÔÜ ¸F»FZdSX¹FF ImY d¸FdßF°F ÀFÔIiY¸F¯F ImY
d»FE À´F¿MX C´F¨FFSX ³F Wû³FZ ImY IYFSX¯F ·Fe ÀF¸FÀ¹FF ¦FÔ·FeSX
Wû ÀFIY°Fe W`Ü ´FiûRmYÀFSX QFÀF ³FZ ¸F»FZdSX¹FF ´FSXþe½Fe IYe
EIY A³¹F ´FiþFd°F ´»FFÀ¸FûdO¹F¸F ¸F»FZdSX¹FZ ImY C·FFSX IYû
»FZIYSX ·Fe d¨FÔ°FF þ°FFBÊ W`Ü C³FIYF IYW³FF W` dIY IY„L
ÀF¸F¹F ´FW»FZ °FIY ¸F»FZdSX¹FF ´FSXþe½Fe IYe ¹FW ´FiþFd°F
AûdOVFF °FIY ÀFed¸F°F ±Fe, ´FSX A²¹F¹F³F ÀFZ ´F°FF ¨F»FF
W` dIY A¶F ¹FW ´FiþFd°F QZVF ·FSX ¸FZÔ R`Y»F SXWe W`Ü ¹FW
d¨FÔ°FFþ³FIY W` ¢X¹FûÔdIY ´»FFÀ¸FûdO¹F¸F ¸F»FZdSX¹FZ ImY
ÀFÔIiY¸F¯F ImY d³FQF³F ImY d»FE À´Fá dQVFF-d³FQZÊVF ³FWeÔ W`ÔÜ
A´Fi`»F IYû dSX»Feþ Wû³Fe ±FeÜ A¶F ¨F¨FFÊ W` dIY ¹FWX 15
A¦FÀ°F ImY ¸FüImY ´FSX dSX»Feþ Wû ÀFIY°Fe W`Ü WF»FFÔdIY
A·Fe BÀFIYe Aü´F¨FFdSXIY §Fû¿F¯FF ³FWeÔ W„BÊ W`Ü BÀF
¶Fe¨F IYÔ¦F³FF ³FZ EIY AüSX dRY»¸F ¸FZÔ IYF¸F VF„øY dIY¹FF
W`, dþÀF¸FZÔ SXFþIY„¸FFSX SXF½F C³FImY ÀFF±F W`ÔÜ ¹FW dRY»¸F
k¸FZÔMX»Fl W`, dþÀFZ EIY°FF IY´FìSX IYe IYÔ´F³Fe ¶FF»FFþe
¶F³FF SXWe W`Ü ¹FW dRY»¸F °FZþe ÀFZ ¶F³F SXWe W` AüSX IYWXF
ªFF SXWF W` dIY k¸FZÔMX»Fl IYû k¸Fd¯FIYd¯FÊIYFl ÀFZ ´FW»FZ ·Fe
dSX»Feþ dIY¹FF þF ÀFIY°FF W`Ü ÀFìÂF ¶F°FF°FZ W`Ô dIY k¸FZÔMX»Fl
ÀFF±F IYF¸F IYSX³FZ ImY d»FE SFþe W„E ÀFÔþ¹F QØF AüSX ¸FF²F„SXe
IYSX¯F þüWSX ½F ÀFFdþQ ³FdO¹FFO½FF»FF IYe
IYÔ´Fd³F¹FûÔ õFSXF d¸F»FIYSX ¶F³FFBÊ þF³FZ ½FF»Fe
dRY»¸F kIY»FÔIYl (´Fì½FÊ VFe¿FÊIY kdVFï°Fl) IYe
AFd²FIYFdSXIY §Fû¿F¯FF ImY ÀFF±F We ¹FW ·Fe ÀFFRY
Wû ¦F¹FF dIY BÀF dRY»¸F ¸FZÔ ÀFÔþ¹F QØF AüSX ¸FF²F„SXe
QedÃF°F IYF¸F IYSX³FZ ImY d»FE °F`¹FFSX Wû ¦FE W`ÔÜ B³F
Qû³FûÔ IYe IYFdÀMXÔ¦F IYû »FZIYSX ¹FW dRY»¸F d½F½FFQûÔ
¸FZÔ ±FeÜ ßFeQZ½Fe ImY d³F²F³F ImY ¶FFQ BÀF dRY»¸F ¸FZÔ
¸FF²F„SXe ImY AF³FZ ImY ¶FFQ ¨F¨FFÊ ±Fe dIY ÀFÔþ¹F QØF
³FZ ¹FW dRY»¸F LûOÞ QeÜ C³FIYe þ¦FW Ad³F»F
IY´FìSX IYû IYFÀMX IYSX³FZ ImY ÀFÔImY°F ·Fe IYÔ´F³Fe ImY
ÀFìÂFûÔ ÀFZ AFE ±FZÜ ¶F°FF¹FF þF°FF W` dIY ÀFÔþ¹F
þì³F-þ„»FFBÊ °FIY °F`¹FFSX Wû þFE¦FeÜ IYWF þF
SXWF W` dIY k¸Fd¯FIYd¯FÊIYFl IYû »FZIYSX IaY¦F³FF IYe
dQ»F¨FÀ´Fe A¶F ´FW»FZ þ`ÀFe ³FWeÔ SXWeÜ ¸F„¸FdIY³F
W` dIY ½FZ k¸FZÔMX»Fl IYû BÀF dRY»¸F ÀFZ ´FW»FZ
dSX»Feþ IYSX³FZ ImY d»FE ¸FF³F þFEÔÜ ¹FW
R`YÀF»FF IYÔ¦F³FF ´FSX We LûOÞF ¦F¹FF W`Ü IYÔ¦F³FF
IYe d´FL»FZ ÀFF»F kdÀF¸FSX³Fl dSX»Feþ W„BÊ ±Fe,
dþÀFZ ¶FFG¢XÀF AFGdRYÀF ´FSX A¨LF SXZÀ´FFaÀF ³FWeÔ
d¸F»FF ±FFÜ
QØF IYe ³FFSXFþ¦Fe QìSX IYSX³FZ IYe dþ¸¸FZQFSXe J„Q
IYSX¯F ³FZ ÀFÔ·FF»Fe AüSX »FÔ¶Fe ¸F„»FFIYF°F ImY ¶FFQ
CX³WZÔX dRY»¸F ¸FZÔ IYF¸F IYSX³FZ ImY d»FE SXFþe IYSX
d»F¹FFÜ ÀFìÂF ¶F°FF°FZ W`Ô dIY ´FSXZVFF³Fe ÀFÔþ¹F QØF
IYe AûSX ÀFZ ³FWeÔ ±Fe, ¸FF²F„SXe ³FZ A´F³Fe ´F„SXF³Fe
dSX»FZVF³FdVF´F ImY ¨F»F°FZ ÀFÔþ¹F ImY ÀFF±F IYF¸F ³F
-¸F„a¶¹Fì
IYSX³FZ IYe ¶FF°F IYWe ±FeÜ ¹FWFÔ °FIY dIY ¸FF²F„SXe,
ÀFÔþ¹F QØF IYe ¶FF¹Fûd´FIY ¸FZÔ ·Fe ³FWXeÔ ¨FFWX°Fe
±FeÔ dIY C³FIYe dSX»FZVF³FdVF´F IYû WFB»FFBMX
dIY¹FF þFEÜ ÀF„·FF¿F §FBÊ IYe kJ»F³FF¹FIYl IYe
ÀFe¢½F»F ·Fe BÀFe ¨F¢IYSX ¸FZÔ AMXIYeÜ IYSX¯F
þüWSX ³FZ We ¸FF²F„SXe IYû ¸F³FF¹FFÜ ÀFìÂF ¶F°FF°FZ W`Ô
dIY A¶F ¸F°F·FZQ ÀF„»FÓF ¦FE W`ÔÜ Ad·F¿FZIY ½F¸FʳF
ImY d³FQZÊVF³F ¸FZÔ ¶F³F³FZ ½FF»Fe dRY»¸F ¸FZÔ ÀFÔþ¹F-
¸FF²F„SXe ImY ÀFF±F ½F÷Y¯F ²F½F³F, AFd»F¹FF ·F˜,
ÀFû³FFÃFe dÀF³WF AüSX AFdQ°¹F SXF¹F IY´FìSX ´Fi¸F„J
·Fìd¸FIYFEÔ IYSXZÔ¦FZÜ dRY»¸F ¸FZÔ ¸FF°FF-d´F°FF ImY SXû»F
¸FZÔ ÀFÔþ¹F-¸FF²F„SXe WûÔ¦FZÜ -¸F„a¶¹Fì