Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
com
* Compuestos ortográficos. Las palabras que se unen forman una sola. Sacapuntas,
metomentodo, cantamañanas... Dentro de estos compuestos son muchas las
combinaciones de categorías gramaticales que podemos encontrar (compraventa,
altibajo, acabóse, etc) y no es necesaria su sistematización; cabe destacar que la
combinación más común es la formada por verbo + sustantivo (abrelatas,
cortacésped...)
* Compuestos sintagmáticos. No hay fusión ortográfica y podemos hablar de un sintagma.
Hombre rana, hombre orquesta... Dentro de estos compuestos existen tres tipos de estructura
(buque escuela, máquina de coser, contestador automático) en función de los elementos que
combinen.
Derivación - palabras derivadas
Siglas y acrónimos
■ Por lo general, están compuestas por las letras iniciales de las palabras
del grupo. Sin embargo, en ocasiones, y para facilitar su pronunciación,
se toman más letras de las iniciales de alguno de los constituyentes
(RENFE, Red Nacional de los Ferrocarriles Españoles).
■ Los artículos, preposiciones y conjunciones no suelen estar
representados en las siglas, salvo que sea necesario para su
pronunciación (PYME, Pequeña y Mediana Empresa).
■ Hay siglas que pueden leerse como una palabra (BOE, Boletín Oficial
del Estado), y otras cuya secuencia de fonemas solo permite deletrearlas
(FP, Formación Profesional).
■ Con el tiempo, algunas siglas se integran en la lengua como una unidad
léxica más. Prueba de ello es que gráficamente pierden los puntos tras
cada letra que la forman y que admiten la flexión de número (el talgo /
los talgos, Tren Articulado Ligero Goicoechea Oriol).
■ En el caso de las siglas no lexicalizadas, el plural se marca mediante el
artículo (la ONG / las ONG, Organización No Gubernamental).