Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Los estudios sobre migración canaria a América han experimentado un considerable incre-
mento en las últimas décadas. El 17º monográfico del CEDOCAM está precisamente encami-
nado a mostrar y a difundir entre los investigadores y el público en general la bibliografía
disponible de ámbito global para todo el continente americano. Futuros monográficos se cen-
trarán con posterioridad en países o temáticas específicas.
Desde los pioneros estudios de José Antonio Pérez Carrión y Manuel M. Marrero, el panorama
de las investigaciones sobre la emigración canaria a América, bien restringido a un ámbito te-
rritorial o temporal específico, o bien con un ámbito más amplio, ha experimentado un salto cua-
litativo en cuanto a su grado de conocimiento y orientaciones metodológicas. Podemos decir
que la migración a América es un hecho estructural de la historia social del Archipiélago Ca-
nario desde el mismo instante de su conquista y colonización por la posición geoestratégica de
las Islas, paso obligado en las rutas atlánticas al Nuevo Mundo, mientras que existió la nave-
gación a vela. Si bien en el siglo XVI y la primera mitad del siglo XVII, Canarias fue una tierra
receptora de migración, no por ellos muchos canarios o vecinos de las Islas utilizaron las faci-
lidades y el poco control sobre la naturaleza y el origen de los emigrantes que le ofrecían los
puertos canarios, como únicas excepciones al monopolio sevillano-gaditano del comercio con
América, para adentrarse desde ellos en empresas de conquista, colonización o explotación
comercial del Nuevo Mundo. Pero en la segunda mitad del siglo XVII, la crisis reinante en Ca-
narias y las posibilidades de colonización y tráfico mercantil que les ofertaba el mundo caribeño
llevaron a familias enteras a establecerse en Cuba y Venezuela, colonización que potenció
también la Corona para Puerto Rico y Santo Domingo, e incluso para territorios marginales en-
tonces como Florida, Texas o Montevideo, regiones vacías con grave riesgo de ser ocupadas
por otras potencias.
Desde entonces, el peso de la migración familiar y su labor colonizadora del medio rural se con-
virtió en el sello más característico de los contingentes pobladores canarios en el Nuevo Mundo,
en el que destacó por encima de todo la contribución de la mujer en la forja de la cultura y las
tradiciones populares campesinas del mundo caribeño y uruguayo. Era un claro contraste con
las restantes migraciones peninsulares formadas en su inmensa mayoría por varones. Una mi-
gración familiar que, con sus características diferenciales por épocas, siguió siendo la mayo-
ritaria en los siglos XVIII, XIX y XX, excepto en las primeras décadas del XX, en la que
predominó la masculina en Cuba por el elevado porcentaje de retornados a las islas. Sólo en
las últimas décadas, con el boom turístico e inmobiliario, es cuando se ha comenzado a hablar
de Canarias como tierra de inmigración, fenómeno este último abordado por los estudios más
recientes, que son recogidos en esta bibliografía. Sin embargo, hasta los primeros años
ochenta los canarios mayoritariamente siguieron poniendo sus miras y expectativas de futuro
en esa Arcadia dorada que creían era para ellos el Nuevo Mundo.
!
"!
!
!
#!
!
!
$!
!
!
%!
!
!
&!
!
!
'!
!
!
(!
!
!
)!
!
!
*!
!
!
"+!
!
!
(comp.). Las Palmas de Gran Canaria: Edirca, 1992. 150 p. Cultura viva
de Canarias. Ensayo. ISBN 84-85438-87-6
""!
!
!
"#!
!
!
"$!
!
!
"%!
!
!
"&!
!
!
"'!
!
!
"(!
!
!
")!
!
!
"*!
!
!
#+!
!
!
#"!
!
!
--BORGES, Analola. “Las primeras migraciones a Indias desde las islas orientales”.
En: II Coloquio de Historia Canario-Americana (1977), t. I. [Las Palmas de Gran
Canaria]: Cabildo Insular, 1979, p. 23-59.
#$!
!
!
--BORGES JACINTO DEL CASTILLO, Analola. “La región canaria en los orígenes
americanos”. Anuario de Estudios Atlánticos. 1972, n. 18, p. 199-276.
--CABRERA DÉNIZ, Gregorio José. “La Laguna y los indianos”. Tebeto: Anuario del
Archivo Histórico Insular de Fuerteventura. 2003, n. 16, p. 79-102.
#%!
!
!
#&!
!
!
#'!
!
!
--GONZÁLEZ PÉREZ, Teresa. “Las mujeres canarias allende los mares”. El Pajar:
cuaderno de etnografía canaria. 2009, n. 27, p. 129-135.
#(!
!
!
--HERNÁNDEZ PÉREZ, María Victoria. “Ni solteras ni casadas ni viudas: las hijas
canarias de Penélope en el siglo XX”. El Pajar: Cuaderno de Etnografía Canaria.
2008, n. 25, p. 50-57.
#)!
!
!
--MÖRNER, Magnus. “La emigración canaria a Indias dentro del contexto español”.
En: X Coloquio de Historia Canario-Americana (1992), t. I. Las Palmas de Gran
Canaria: Cabildo Insular, 1994, p. 467-491.
--MUÑOZ PÉREZ, José. “Los bienes de difuntos y los canarios fallecidos en Indias:
una primera aproximación al tema”. En: IV Coloquio de Historia Canario-Americana
(1980), t. II. Las Palmas: Cabildo Insular de Gran Canaria, 1982, p. 77-132.
#*!
!
!
--MURCIA SUÁREZ, Macarena. “La fiesta de los indianos”. González Navarro, José.
Legados: Revista de Patrimonio Cultural. Ed. especial. Julio 2009, p. 20-32.
--“Nuestra América’ acerca a las familias canarias de las dos orillas”. Cultural Press:
Periódico de información cultural y de ocio. Agosto 2009, n. 31, p. 21.
--PÉREZ BARRIOS, Ulpiano. “Cosas del pasado isleño. El Tanque: historia de unos
emigrantes sin ‘historia’”. La Prensa: suplemento semanal de El Día. 18 de marzo de
1990, p. 4.
$+!
!
!
$"!
!
!
--SANTANA GIL, Isidoro. “Un recorrido por la emigración canaria hacia América:
soldados y colonos canarios en América”. Canarii: revista mensual de historia del
Archipiélago. Noviembre 2007, n. 6, p. 4-5.
--SANTANA PÉREZ, Juan Manuel. “Un recorrido por la emigración canaria hacia
América: el Tributo de Sangre”. Canarii: revista mensual de historia del
Archipiélago. Noviembre 2007, n. 6, p. 6-7.
$#!
!
!
--“Un recuerdo desde América: un puente entre las orillas del Atántico”. Tenerife
Capital Cultural de Canarias: Suplemento de letras, artes y humanidades del El Día.
18 de abril de 2008, p. 4.
PÁGINAS WEB
BIENMESABE.ORG
http://www.bienmesabe.org/
$$!
!
!
http://www.museosdetenerife.org/index.php?al_id_mus=9
http://www.cronicasdelaemigracion.com/seccion/canarias
http://emigracioncanaria.blogspot.com.es/2009/11/la-
emigracion-canaria-durante-el-siglo.html
ISLANZAROTE.COM
http://www.islanzarote.com/castillo-guanapay-lanzarote.htm
$%!
!
!
MIGRATIUM MUSEUMS
http://www.migrationmuseums.org/web/index.php?page=Network
NATURA Y CULTURA
Gran Enciclopedia Virtual Islas Canarias
http://www.gevic.net/proyecto.php
$&!
!
!
http://uerca.org/feaer.htm
VÍDEOS
EMIGRACIÓN CANARIA
Vídeos de Manuel Mora Morales
http://www.youtube.com/playlist?list=PL96914A49
17BC1A62
$'!
!
!
http://www.youtube.com/watch?v=fu77CCslMYo
$(!
!