Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Una cita es textual cuando se extraen fragmentos o ideas textuales de un texto. Las palabras
o frases omitidas se reemplazan con puntos suspensivos (…). Para este tipo de cita es
necesario incluir el apellido del autor, el año de la publicación y la página en la cual está el
texto extraído. El formato de la cita variará según el énfasis -en el autor o en el texto-.
Citas textuales
Existen 4 formas de hacer una cita textual dependiendo del contenido y del énfasis:
Como vemos en el ejemplo, al tener una cita de menos de 40 palabras se debe insertar en el
medio de nuestro texto. En este caso tenemos una cita con énfasis en el autor, por lo tanto lo
citamos primero con el apellido y el año del texto citado seguido de una frase o palabra que
vincule al autor con la cita, ej: afirma, concluye, nos dice, etc. Seguido de la cita textual y
finalmente entre paréntesis el número de la página.
2
Elementos:
Apellido del autor: Solo el primer apellido o el apellido más conocido.
Año del texto citado: Entre paréntesis va el año en que se publicó el texto citado.
Cita: Entre comillas dobles se transcribe el texto a citar.
Página: Al final de la cita, entre paréntesis, se pone la página del libro o artículo que fue
citado.
Cita textual de menos de 40 palabras con énfasis en el texto:
Como vemos en el ejemplo, al tener una cita de menos de 40 palabras se debe insertar en el
medio de nuestro texto. En este caso tenemos una cita con énfasis en el texto, por lo tanto lo
citamos primero el texto entre comillas y después de éste, apellido, año y pagina separados
por comas y encerrador entre paréntesis; Se finaliza con un punto seguido.
Elementos:
Cita: Entre comillas dobles se transcribe el texto a citar.
Datos de la cita: Este elemento contiene primero el apellido del autor (el primero o más
conocido), segundo el año en que se publicó el texto citado y tercero la página donde se
encuentra el fragmento citado. Estos tres elementos se separan por comas y se encierran
entre paréntesis.
Cita textual de más de 40 palabras con énfasis en el autor:
3
Como vemos en el ejemplo, al tener una cita de más de 40 palabras se debe insertar aparte
de nuestro texto y con sangría (5 espacios). En este caso tenemos una cita con énfasis en el
Autor, por lo tanto antes de comenzar la cita ponemos el primer apellido del autor o el más
conocido, seguido del año de la publicación entre paréntesis y después una frase o palabra
que vincule al autor con la cita, ej: afirma, concluye, nos dice, etc. Finalmente en
un párrafo aparte ponemos nuestra cita textual sin comillas, terminada con un punto y la
pagina citada.
Elementos:
Apellido del autor: Solo el primer apellido o el apellido más conocido.
Año del texto citado: Entre paréntesis va el año en que se publicó el texto citado.
Cita: sin comillas, en un párrafo aparte se transcribe el texto a citar, finaliza con punto.
Página: Al final de la cita, entre paréntesis, se pone la página del libro o artículo que fue
citado.
Nota: En el caso de que no se sepa la fecha en la que se publicó el texto se debe poner “s.f”
en vez del año en la cita en el texto. En la referencia en vez del año se debe poner “Sin
fecha”.
Cita textual de más de 40 palabras con énfasis en el texto:
4
Como vemos en el ejemplo, al tener una cita de más de 40 palabras se debe insertar aparte
de nuestro texto y con sangría (5 espacios). En este caso tenemos una cita con énfasis en el
texto, por lo tanto primero ponemos en un párrafo aparte nuestra cita textual sin comillas,
terminada con un punto y después de éste, apellido, año y página separados por comas y
encerrador entre paréntesis.
Elementos:
Cita: sin comillas, en un párrafo aparte se transcribe el texto a citar, finaliza con punto.
Datos de la cita: Este elemento contiene primero el apellido del autor (el primero o más
conocido), segundo el año en que se publicó el texto citado y tercero la página donde se
encuentra el fragmento citado. Estos tres elementos se separan por comas y se encierran
entre paréntesis.
Nota: En el caso de que no se sepa la fecha en la que se publicó el texto se debe poner “s.f”
en vez del año en la cita en el texto. En la referencia en vez del año se debe poner “Sin
fecha”. Ejemplo:
(Gutierrez L. y Rojas C., s.f)
Es necesario agregar una cita de parafraseo cuando se dice una idea de un autor en palabras
propias del escritor. Al igual que las citas textuales, las citas de parafraseo son de 2 tipos
dependiendo de su énfasis: basadas en el texto, basadas en el autor.
Citas parafraseadas
Elementos:
Apellido del autor, seguido por coma y año de la publicación, todo esto entre paréntesis.
Ejemplo: (Rojas, 2013)
5
Basadas en el texto:
FORMATO APA:
Para presentar un trabajo con formato APA se debe tener ciertas consideraciones respecto
al formato, a continuación se describe el formato APA para un artículo científico. Tenga en
cuenta que su institución puede variar algunos de estos parámetros.
TIPO DE PAPEL
o Tamaño: Carta (Letter) / papel 21.59 cm x 27.94 cm (8 1/2” x 11”).
MÁRGENES
Margenes indicadas por el formato APA para las páginas del contenido del trabajo escrito:
o Capítulo: cap.
o Edición: ed.
o Edición revisada: ed. rev.
o Editor (es): Ed. (Eds.)
o Traductor (es): Trad. (Trads.)
o Sin fecha: s.f.
o Página (páginas): p. (pp.)
8
Las referencias son las fuentes que se utilizaron de apoyo en el trabajo para sustentar los
argumentos o los hechos mencionados, en otras normas se llaman las referencias
como bibliografía. En el formato APA se debe citar la referencia en el texto y
adicionalmente agregarla en la lista de referencias. A continuación se muestra un ejemplo de
un párrafo con su respectiva cita y como se agrega a la lista de referencias o bibliografía
con normas APA.
Ejemplo de párrafo:
En múltiples ocasiones necesitamos hacer referencia varias veces a un mismo autor o una
misma publicación, para esto se debe seguir unas reglas según la cantidad de autores,
teniendo en cuenta si es la primera vez que se referencia al autor o si aparece una segunda o
más veces en el texto.
A continuación se muestra una tabla con ejemplos para insertar la referencia en el texto tanto del formato
básico como del formato de paréntesis:
Citas adicionales
Primera cita en elCitas adicionalesPrimera cita enen el texto
texto en el textoel texto (formato(formato
Tipo de cita (formato básico) (formato básico) de paréntesis) de paréntesis)
Un trabajo
hecho por un
autor Ramirez (2015) Ramirez (2015) (Ramirez, 2015) (Ramirez, 2015)
Un trabajo
hecho por dos Ramirez y CanoRamirez y Cano(Ramirez &(Ramirez &
autores (2004) (2004) Cano, 2004) Cano, 2004)
Un trabajo
hecho por Ramirez,Cano y (Ramirez, Cano(Ramirez et al.,
tres autores Rojas(2011) Ramirez et al.(2011) & Rojas, 2011) 2011)
Un trabajo
hecho por Ramirez, Cano, (Ramirez, Cano,
cuatro Rojas y Acuña Rojas & Acuña,(Ramirez et al.,
autores (2014) Ramirez et al.(2014) 2014) 2014)
seis autores
Grupo (sin
abreviaciones Universidad deUniversidad de(Universidad de(Universidad de
) Pittsburgh (2014) Pittsburgh (2014) Pittsburgh, 2014) Pittsburgh, 2014)
Existen varios tipos de publicaciones como revistas, libros, artículos, vídeos, etc y cada
uno tiene su estructura. A continuación se muestra una lista de todas las estructuras de
referenciar según el estilo APA:
Cómo citar y referenciar libro con normas APA
CItas, Referencias y Bibliografía 786 Comments
Para citar y referenciar un libro con normas APA por lo general basta solo revisar las
primeras páginas del libro donde se encontrará toda la información necesaria para hacer la
cita, la información que se debe recolectar para hacer la cita es:
o Autor
o Año de publicación
o Título del libro
o Ciudad y país.
o Editorial
Para citar un libro con normas APA dentro del texto se debe agregar el autor seguido del
año de publicación. Por ejemplo:
… La evolución se da por la supervivencia del más apto (Darwin, 1859) …
El formato básico en el que se deben poner las referencias es:
Apellido autor, Iniciales nombre autor, (Año), Título en cursiva, Ciudad y país, Editorial.
11
Para citar un artículo de Wikipedia en normas APA se debe seguir el siguiente formato. (s.f
corresponde a sin fecha).
En caso de que requiera citar Wikipedia con normas IEEE lo encontrará en el siguiente
enlace:cómo referenciar Wikipedia con normas IEEE.
Related Posts
Apellido, A. (Fecha). Título del post [Mensaje en un blog]. Nombre del blog. Recuperado
de htpp://xxxx
El siguiente es un ejemplo de una referencia de un blog:
Cuando queremos referenciar un artículo de revista nos podemos encontrar con dos
posibilidades: artículos impresos y artículos en línea.
ELEMENTOS:
Nombre: Se pone el primer apellido seguido de las iniciales.
Fecha: Entre paréntesis se pone la fecha de la publicación del artículo o del periódico.
Título: Titulo del articulo tal como sale en el periódico.
Nombre de la revista: Nombre de la revista tal como sale en la portada del periódico. en
cursiva.
Volumen: El volumen de la revista en la que se publicó el artículo. Va en cursiva.
Número: El número de la revista en la que se publicó el artículo. Entre paréntesis.
Paginas: Paginas entre las que está impreso el artículo.
ELEMENTOS:
Nombre: Se pone el primer apellido seguido de las iniciales.
Fecha: Entre paréntesis se pone la fecha de la publicación del artículo o del periódico.
Título: Titulo del articulo tal como sale en el periódico online.
Nombre de la revista: Nombre del periódico tal como sale en la portada del periódico. en
cursiva.
Recuperado de: Dirección url donde se puede encontrar el articulo o el periódico.
La plantilla en Microsoft word con estas configuraciones la encontrará
en: http://normasapa.com/plantilla-en-word-con-normas-apa-2015//a>
Cuando se quieren referenciar artículos científicos hay varios elementos que debemos tener
para poder construir la referencia: Autores, Titulo, Nombre de la
revista, Número, Volumen, Páginas.
17
Como vemos en el ejemplo, primero van los autores separados por comas y el ultimo autor
se para por ‘y’, después va el año en la que se publicó el articulo encerrado entre paréntesis
a continuación se debe poner el título del articulo seguido del nombre de la
revista, después ponemos el volumen y el número, finalmente ponemos las páginas que
vamos a referenciar,
Autores: Primero va el apellido y separado con una coma van iniciales del nombre; cada
inicial finaliza con punto.
18
Si el articulo tiene varios autores, los separamos por comas y el ultimo se separa por la letra
‘y’.
Páginas: Todas las páginas del artículo que se van a referenciar, por ejemplo si el artículo
se publicó entre las páginas 23 y 40 de la revista, entonces se pone: 23 – 40.
Coruminas, M., Ronecro, C., Bruguca, E., y Casas, M. (2007). Sistema dopaminérgico y
adicciones, Rev Mukuel, 44(1), 23-31.
DOI (Digital Object Identifier), Identificación de material digital, es un código único que
tienen algunos artículos extraídos de bases de datos en la web. Cuando el artículo tiene DOI
se omite la URL y la fecha de recuperación del artículo.
La referencia para este tipo de artículos se hace normal de la forma general y se agrega al
final el código DOI:
Fields, D. (2007). Más allá de la teoría neuronal. Mente y Cerebro, 13(24), 12-17.
Un autor:
Tarlaci, S. (2010). A Historical View of the Relation Between Quantum Mechanics and the
Brain : A Neuroquantologic Perspective. NeuroQuantology, 8(2), 120-136.
Tuszynski, J., Sataric, M., Portet, S., y Dixon, J. (2005). Physical interpretation of
micro tubule self-organization in gravitational fields. Physics Letters A, 340(1-4), 175-180.
Wolchik, S. A., West, S. G., Sandler, I. N., Tein, J.-Y., Coatsworth, D., Lengua, L.,…Griffin,
W. A. (2000). An experimental evaluation of theory-based mother and mother-child
programs for children of divorce. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 68, 843-
856.
Para referenciar un vídeo con normas APA se debe seguir el siguiente formato:
22
ELEMENTOS
Productor: Apellido o nombre del productor
Año: Año de la realización del vídeo.
Nombre de la serie o vídeo.
Lugar: Dónde se puede consultar el vídeo.
En caso de que la enciclopedia que se esté citando sea una enciclopedia formal (con
editorial) la forma para referenciarla es la siguiete:
Apellido, A. (Año) Título del artículo. Título de la enciclopedia [Medio utilizado]. Lugar de
publicación: Casa publicadora, URL
Por ejemplo:
ELEMENTOS
Apellido. Apellido o nombre del productor.
Año: Año de la publicación.
Medio utilizado: Puede ser versión electrónica.
Lugar: Dónde se produjo la enciclopedia.
URL: URL donde se puede encontrar la enciclopedia.
Para referenciar una conferencia o un simposio con normas APA se debe seguir el siguiente
formato:
23
Autor, A., & Autor, A. (Fecha). Título de la ponencia. En A. Apellido del presidente del
congreso (Presidencia). Título del simposio o congreso. Simposio o conferencia llevado a
cabo en el congreso Nombre de la organización, Lugar.
Rojas, C., & Vera, N. (Agosto de 2013). ABMS (Automatic BLAST for Massive
Sequencing). En H. Castillo (Presidencia), 2° Congreso Colombiano de Biologia
Computacional y Bioinformática CCBCOL. Congreso llevado a cabo en Manizales,
Colombia.