44 Iforme Mensual Ne Puchuri Ss Elpc Sin Foto

INFORME MENSUAL
SUPERVISOR SOCIAL MUNICIPAL

SUPERVISOR SOCIAL NE- PROCOES/CUSCO:
ANTROPÓLOGO, EDGAR LUIS PRADO CCAÑAHUA
09 de diciembre de 2016
INFORME Nº 004-2016/MVCS/PNSR-PROCOES/GS/GVSM
A : Lic. Teresa Tupayachi Mar

Coordinadora Regional Social - Ambiental PROCOES - CUSCO
DE : Lic. Edgar Luis Prado Ccañahua

Supervisor Social Municipal N.E. PROCOES - CUSCO
ASUNTO : Informe Mensual de Supervisión Social Municipal
Referencia : Convenio N° 117 – 2015 – PNSR – NE.
FECHA : Cusco, 21 de diciembre de 2016
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Mediante la presente me dirijo a Usted, para saludarlo cordialmente y al
mismo tiempo hacer llegar el informe de Supervisión Social de los resultados de los
proyectos: “MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y
SANEAMIENTO EN LA COMUNIDAD DE PUCHURI - DISTRITO SICUANI-
PROVINCIA CANCHIS - REGIÓN CUSCO”; los días 5, 6, 7, 8, 9, 12,13,14,15,16,17
diciembre del 2016 correspondiente al mes de diciembre del 2016.
SUPERVISOR SOCIAL NE- PROCOES/CUSCO: ANTROPÓLOGO, EDGAR LUIS PRADO CCAÑAHUA 2

Tabla de contenido
INTRODUCCIÓN ........................................................................................................................ 4
I.- LOCALIZACIÓN DEL PROYECTO ................................................................................... 6
a) Accesibilidad ..................................................................................................................... 6
b) Personal Responsable del Componente Socio Ambiental .............................................. 7
II.- RESULTADO DE LA SUPERVISIÓN POR PÚBLICO OBJETIVO. ............................. 8
i.- ACTIVIDADES PROGRAMADAS PARA EL MES 08 ................................................................... 8
ii.- ACTIVIDADES REALIZADAS POR PUBLICO OBJETIVO .......................................................... 12
iii.- ACTIVIDADES PENDIENTES SEGÚN PÚBLICO OBJETIVO CORRESPONDIENTE AL MES 08 . 28
iv.- OBSERVACIONES CORRESPONDIENTE AL MES 07............................................................. 29
III.- DESARROLLO DEL FORMATO 31 ............................................................................... 29
1.- GENERALIDADES ............................................................................................................. 29
2. ANTECEDENTES ............................................................................................................ 30
3. FUNCIONAMIENTO DEL NÚCLEO EJECUTOR – NE ............................................. 32
4. ARTICULACIÓN ENTRE LOS AGENTES Y EL NÚCLEO EJECUTOR- NE ......... 33
5. ACTIVIDADES DE DESARROLLO DE CAPACIDADES. .......................................... 36
5.1.- COMPONENTE GESTIÓN DEL NÚCLEO EJECUTOR ....................................... 36
5.2.- COMPONENTE COMUNICACIÓN Y EDUCACIÓN SANITARIA ....................... 37
5.2.1.- INDICADORES DE MONITOREO Y EVALUACIÓN ..................................... 38
5.3.- COMPONENTE DE GESTIÓN DE SERVICIO....................................................... 40
5.3.1. JUNTA ADMINISTRADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO – JASS40
5.3.2.- INDICADORES DE MONITOREO Y EVALUACIÓN .................................... 40
6. GESTIÓN MUNICIPAL - ÁREA TÉCNICA MUNICIPAL Error! Bookmark not defined.
6.1 INDICADORES DE MONITOREO Y EVALUACIÓN ...Error! Bookmark not defined.
IV.- CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES PARA GESTOR SOCIAL ENTRANTE
..................................................................................................................................................... 42
V.- ANEXOS: ............................................................................................................................. 44

INTRODUCCIÓN
El Programa Nacional de Saneamiento Rural, a través Programa de Mejoramiento y

Ampliación de Servicios de Agua Potable y Saneamiento en el Perú - PROCOES, ha definido
estrategias en cuanto a Promoción, Capacitación y Educación Sanitaria para promover la
valoración, buen uso de los servicios, prácticas saludables y de higiene de las familias, así
como promover en las familias la valoración de los servicios y la importancia del pago
oportuno de la cuota familiar con el objetivo de contribuir a la sostenibilidad de los servicios
de agua y saneamiento.
La intervención de la fase Post Inversión permitirá fortalecer capacidades a los responsables

de las Municipalidad – ATM, en lo que respecta a su rol de asistencia técnica y supervisión de
los servicios de saneamiento a las JASS de su jurisdicción, en temas de Administración,
Operación Y Mantenimiento de los Servicios de Saneamiento y a la comunidad en el
fortalecimiento de capacidades y la mejora de prácticas y hábitos de higiene en agua y
saneamiento.
En el presente informe corresponde al mes de mayo (mes 08) del 2016 donde se detallan las
actividades de supervisión, verificación y acompañamiento al nivel de avance e impacto de
las acciones sociales que desarrolla el Gestor Social y el Gestor Municipal en temas de agua
y saneamiento como es, al fortalecimiento de capacidades a las familias (Usuarios/as) y las
Juntas Administradoras de Servicios de Saneamiento (JASS), además del fortalecimiento de
gobiernos locales a través de las Áreas Técnicas Municipales (ATM) a través de la modalidad
de Núcleo Ejecutor en la comunidad de Puchuri, de la municipalidad Provincial de Sicuani,
provincia de Canchis, Región Cusco, desarrollados del 02 al 31 de mayo del año 2016, las
cuales surgen como resultado para esta fase de Post Inversión del proceso de
implementación de la Guía de Ejecución Socio Ambiental provista por el PNSR PROCOES
donde contempla los lineamientos, herramientas y procesos que el Gestor Social debe
cumplir a través de la sensibilización, fortalecimiento de capacidades e incidencia en
conocimiento y práctico de los indicadores socio ambientales del PNSR PROCES. Resultados
esperados al finalizar la intervención por cada público objetivo.

CON LAS FAMILIAS USUARIAS
% de usuarios que conocen los comportamientos saludables de higiene, particularmente el

lavado de manos en los momentos críticos.
% de usuarios expresan valoración social y ambiental referida a la práctica del buen uso del
agua para consumo humano.
% de usuarios que expresan valoración social referida a las prácticas adecuadas para la
limpieza y mantenimiento de la unidad básica de saneamiento (UBS).
% de usuarios expresan valoración económica referida a los servicios mediante el aporte de

la cuota familiar.
CON LOS MIEMBROS DEL CONSEJO DIRECTIVO DE LA JASS
JASS (Organizaciones Comunales - OC) reconocidas legalmente por la Municipalidad a cuya

jurisdicción pertenecen.
JASS Capacitadas para la Administración, Operación y Mantenimiento (AOM) de los servicios

de agua y saneamiento de su comunidad.
JASS Administran los servicios de agua y saneamiento de su comunidad.
JASS clorando mensualmente el sistema de agua con cloro residual mayor o igual a 0.5 mg/lt.
Medido en el punto más lejano de la red
JASS capacitadas en el mantenimiento preventivo del sistema de agua.
Mujeres de la Comunidad forman parte del consejo directivo de la JASS.
CON LOS RESPONSABLES U AUTORIDADES DEL ATM
Gobiernos locales con Áreas Técnicas Municipales (ATM) conformadas e institucionalizadas.
Gobiernos locales con Áreas Técnicas Municipales (ATM) que realizan la supervisión de los
servicios de saneamiento a las JASS de su jurisdicción.
Áreas Técnicas Municipales (ATM) que cuentan con un padrón actualizados de las JASS de su
jurisdicción.
CON LOS REPRESENTANTES DEL NÚCLEO EJECUTOR

Representantes del Núcleo Ejecutor administran eficientemente los recursos para el
cumplimiento de los objetivos para los cuales han sido conformados. (Ejecución de las obras
físicas de calidad integrando la ejecución del componente socio ambiental).
I.- LOCALIZACIÓN DEL PROYECTO
La comunidad de Puchuri se encuentra localizado en el distrito de Sicuani, provincia de Canchis;

altitudinalmente está ubicado a una altura que oscila entre 3413.50 msnm y 3590.50 msnm.
El Distrito de Sicuani es uno de los ocho distritos de la Provincia de Canchis, ubicada en

el Departamento de Cuzco, bajo la administración el Gobierno regional del Cuzco, entre las
coordenadas geográficas de Latitud Sur 14º16`10” Longitud Oeste: 71º13`13” .Está situada a
138.73 km al sureste de la capital departamental, Cusco Y se encuentra aproximadamente a
una Altitud de (msnm): 3 554. Limita al norte con el Distrito de San Pablo, al sur con el Distrito
de Marangani, al este con el Distrito de Nuñoa y al oeste con los distritos de San Pedro y Langui.
(Como se cita en el expediente técnico tomo I memoria descriptiva PUCHURI).
Mapa de ubicación:
Mapa: Fuente INEI
a) Accesibilidad
Cuenta con una trocha carrosabl: una con dirección a la comunidad de Lari pampa y puchuri.
Desde la ciudad del Cusco, se accede a la localidad de Puchuri conmo se detalla en los siguientes
cuadros.

De A Tipo de Vía Medio de Km. Tiempo
Transporte
Cusco Desvío Puchuri Asfaltada Combis, buses 131.23 2hrs, 20 min
Desvío Puchuri Puchuri Trocha Particulares y 1.15 km 4 min
colectivos
De A Tipo de Vía Medio de Km. Tiempo

Transporte
Sicuani Desvío Puchuri Asfaltada Combis, buses 7.5 km 10 min
Desvío Puchuri Puchuri Trocha Particulares y 1.15 km 4 min
colectivos
b) Personal Responsable del Componente Socio Ambiental
CUADRO DE PERSONAL RESPONSABLE DEL COMPONENTE SOCIo ambiental

CARGO NOMBRES Y APELLIDOS DNI CELULAR
SUPERVISOR SOCIAL DEL
Antrop. Edgar Luis prado ccañahua 43373822 976667055
PROYECTO
GESTOR SOCIAL Lic. Luz Mery Coyla Benique 40459997 962327888
GESTOR MUNICIPAL Lic. Ángel Milner Reyes Castillo 09419140 990581117
GESTOR AMBIENTAL Ing. Lucio Casimiro Almonte Mamani 29611692 957989168

II.- RESULTADO DE LA SUPERVISIÓN POR PÚBLICO OBJETIVO.
i.- ACTIVIDADES PROGRAMADAS PARA EL MES 08
ITEM ACTOR ACTIVIDADES FORMATOS PRODUCTOS FUENTE DE VERIFICACIÓN OBSERVACIONES
ATM capacita a las JASS en AOM de los SAS. Plan de fortalecimiento de capacidades y ATM fortalece las capacidades de Registro de asistencia.
asistencias técnicas a las JASS del distrito las organizaciones comunes de su
NO CORRESPONDE
jurisdicción. Panel fotográfico.
ATM
ATM incorpora a las JASS en procesos de JASS participan en los procesos de Copia de Acta de formalización
presupuesto participativo. presupuesto participativo. de acuerdos. NO CORRESPONDE
Copia del aplicativo del MEF.
Promover convocatoria y acompañamiento Acta de rendición de cuentas del proyecto RNE realiza la rendición de cuentas Copia de acta de rendición de
en la rendición de cuentas. (formato 43) del proyecto. cuentas.
NÚCLEO EJECUTOR
Elaboración y entrega de informe mensual al Informe Mensual Gestor social elabora y presenta Informe mensual y sus
Supervisor Social. informe de intervención social. anexos.
(Formato Nº 31).
Elaboración y entrega al Supervisor Social del Cronograma de avance del componente Gestor social elabora y presenta Cronograma mensual de la
cronograma mensual de la intervención social (Formato N° 11). cronograma mensual de la Intervención Social.
social. intervención social.
Visitas domiciliarias con fines de Visita domiciliaria (formato N° ) Población capacitada Registro de visita domiciliaria
reforzamiento de las sesiones 001, 002, 003, Registro fotográfico.
004, 005, 006, 007, 008, 009, 010 y 11 (*)
GESTIÓN DE PROCESOS
Promoción de actividades de comunicación: Familias escuchan mensajes de: Sondeo local.

Registro de audio.
Difusión de spot radial: Consumo y uso racional del agua.
Guion de spot radial validado.
FAMILIAS
 Consumo de agua, uso racional y adecuado del Importancia del pago puntual de la
agua en el hogar.
cuota familiar.
 Importancia del pago de la cuota familiar.
 Uso, operación y mantenimiento de la UBS. Uso, operación y mantenimiento de
 Consumo de agua, uso racional y adecuado del la UBS
agua en el hogar. Consumo del agua, uso racional.
 Importancia de lavado de manos en los Importancia de lavado de manos en
momentos claves.
los momentos claves.
Promoción de actividades de comunicación: N° de familias que cuentan con Registro de familias que
familia saludable. evidencien su vivienda
Campaña “Vivienda saludable para vivir mejor”
saludable.
JASS cobra la cuota familiar a los usuarios del Libro de control de recaudos. JASS hace efectivo el cobro de la Copia de la última hoja de los
servicio de agua potable. cuota familiar. libro de recaudos y libro de
Libro de caja caja.
Facilitar la elaboración de los protocolos de Esquema del protocolo. JASS cuenta con un protocolo de Copia del protocolo de
operación y mantenimiento del SAP y las UBS. operación y mantenimiento. operación y mantenimiento.
JASS
Si es una Sesión, lista de

participantes
JASS actualiza sus instrumentos de gestión. Libro de padrón de usuarios. JASS actualiza sus instrumentos de Copia de la legalización y la
Libro de actas gestión última hoja de cada uno de los
Libro de recaudos libros.
Libro de caja.
Libro de inventarios
Taller N° 003: formulación Plan de supervisión Guía Metodológica N° ATM formula su Plan de Registro de asistencia.
FORTALECIMIENTO DE CAPACIDADES.
de los servicios y de la gestión de los sistemas Fortalecimiento de las Capacidades Registro fotográfico
de agua y saneamiento rural. Materiales didácticos y asistencias técnicas a las JASS del Plan de Fortalecimiento de las NO CORRESPONDE
distrito Capacidades y asistencias
ATM
técnicas a las JASS del distrito

Sesión educativa N° 006: Acompañamiento a Guía Metodológica N° Municipalidad aprende a realizar Registro de asistencia.
la rendición de cuentas y desempeño sobre la rendición de cuentas y desempeño Registro fotográfico
Materiales didácticos NO CORRESPONDE
gestión de los SAS sobre la gestión de los SAS.
Sesión educativa N° 04: reforzamiento ciclo Guía metodológica N° 016 Familias pagan su cuota familiar. Registro de asistencia
FAMILIA
del agua.
Registro fotográfico.
S

9
Sesión educativa N° 05: reforzar el cuidado y Guía metodológica de la sesión educativa Usuarios valoran, cuidan y Registro de asistencia.
conservación de las fuentes de agua. N° 004. conservan las fuentes de agua.
Registro fotográfico.
Sesión educativa N° 011: reforzamiento de la Guía metodológica N° 015 Familias practican lavan la higiene Registro de asistencia.
higiene de los alimentos y la vivienda de los alimentos.
Materiales didácticos Registro fotográfico.
Familias practican la higiene de la
vivienda.
Familias con viviendas saludables.
Reforzamiento con visita guiada de la Sesión Sesión N° 007 para JASS. JASS identifica las componentes y Registro de asistencia No corresponde
educativa N° 007: El sistema de agua - visita e conoce la funcionalidad del Registro fotográfico responsabilidad
identificación los componentes del SAP sistema de agua potable. del Capacitador
(partes y sus funciones). (*)
Técnico
Sesión educativa N° 011: El sistema de agua Guía metodológica de la sesión N° 14 JASS realiza operación y Registro de asistencia
potable - protocolos de operación y mantenimiento al sistema de agua Registro fotográfico
Protocolo de operación y mantenimiento: No corresponde
mantenimiento. (*) potable.
JASS
responsabilidad
Sistemas por gravedad: (captación, línea del Capacitador
de conducción y reservorio, red de Técnico , el
distribución y conexiones domiciliarias) Gestor Social
apoyara la
Sistemas por bombeo: (Caseta de bombeo, convocatoria de
línea de impulsión, reservorio, red de las actividades
distribución y conexiones domiciliarias.

10
ACTIVIDADES QUE CORRESPONDE AL MES DE MAYO POR EL GESTOR MUNICIPAL (mes 06 de intervención)
ITEMS ACTOR ACTIVIDADES FORMATOS PRODUCTOS FUENTE DE VERIFICACIÓN OBSERVACIONES
Inserción adecuada de ATM en estructura orgánica Organigrama municipal Incorporación presupuestal del ATM en Copia del PIA con la incorporación
GESTIÓN DE PROCESOS
de la municipalidad el PIA. presupuestal del PIA.

Documentos (ROF, MOF, CAP y PAP)
Promover que el ATM priorice e incorpore la Plan de Desarrollo Concertado. Municipalidad prioriza e incorpora la Copia de PDLC
ATM
problemática de SAS rural en Plan de Desarrollo problemática de SAS rural en el PDLC

Local Concertado
Incidencia política y soporte técnico para garantizar PIA y PIM POA de ATM con actividades 100% Copia de PIA y/o PIM
el presupuesto institucional del ATM. financiadas
Sesión Educativa N° 003: el diagnóstico de los Guía Metodológica de la Sesión Educativa N° 003 Municipalidad cuenta con un Registro de asistencia.
FORTALECIMIENTO DE CAPACIDADES.
servicios y de la gestión de los sistemas de agua y diagnóstico de los servicios y de la Registro fotográfico
saneamiento del distrito. gestión de los sistemas de agua y Diagnóstico de los servicios y de la
saneamiento del distrito gestión de los sistemas de agua y
saneamiento del distrito.
Publicación en el panel
informativo sobre indicadores del
Diagnóstico (Foto)
ATM
Sesión Educativa N° 004: Incorporación de la Guía Metodológica de la Sesión Educativa N° 004 Municipalidad incorpora temática de Registro de asistencia.
temática de agua potable y saneamiento básico en agua potable y saneamiento básico en el Registro fotográfico
el PDC PDC Diagnóstico de los servicios y de la
gestión de los sistemas de agua y
saneamiento del distrito.
Taller N° 001: taller de formulación del plan Guía Metodológica N° 01 ATM formula su plan de Operativo Anual Registro de asistencia.
operativo y presupuesto anual del ATM aprobado y presupuestado Registro fotográfico
Plan operativo anual impreso.

11
Taller N° 001 para ATM.
ii.- ACTIVIDADES REALIZADAS POR PUBLICO OBJETIVO

A continuación se detalla la verificación de los resultados de las actividades correspondientes al mes 07 de la intervención obtenidos por el GS.
Las actividades pendientes se encuentran a partir del mes 07 y 08 de las cuales algunas actividades faltantes del mes 0 al mes 07 todavía no se regularizaron
como se detalla en los siguientes cuadros por público objetivo.
CUADRO DE ACTIVIDADES DESARROLLADAS Y RSULTADOS CUANTITATIVO Y CUALITATIVO CON NUCLEO EJECUTOR DEL MES 0 AL MES 6
PARTICIPANTES
MESES ACTIVIDADES DESCRIPCION DE LA SESIÓN EDUCATIVA FECHA/ NE AUTORIDADES Resultado cualitativo

% Total
H M H M
Presentación del equipo tecnico de

Conocen la intervención del proyecto y los
profesionales ante los Beneficiarios del 10/09/2015
Reunión 3 1 100% 5 0 9 prefesionales que trabajan en el proyecto de
proyecto de agua potable y saneamiento.
MES 0
agua potable y saneamiento.

Realizar la compatibilidad para ver los puquios
con las autoridades comunales de Puchuri
Capacitacion a los representantes del Nucleo Conocen sus funciones los representantes
23/09/2015
Sesion Educativa Ejecutor funciones y roles a los representantes 3 1 100% 0 0 4 del Nucleo Ejecutor, verifican todo el avance
del NE. del proyecto.

12
PARTICIPANTES

% Total
H M H M
Responsabilidades, Prohibiciones y penalidades Conocen sus responsabilidades,

14/10/2015
Sesión Educativa 2 1 75% 7 3 13 prohibiciones y penalidades que puedan
del RNE.
tener los representantes del Nucleo Ejecutor
MES 01
Uso y manejo del tesorero del NE, libro de actas, 21/10/2015

Sesión Educativa 2 1 75% 4 1 8 Conocen y identifican el manejo de los
citaciones, boletas, formatos.
documentos formatos de 17, 18, 27, 28, 29.
29/10/2015
Taller Elaboración del taller matriz de involucrados NE 3 1 100% 2 0 6 Identifican los problemas dentro de la
comunidad.
PARTICIPANTES

% Total
H M H M
Sesión Educativa Roles y funciones y responsabilidades 4 0 80% 3 1 8 Conocen sus roles y funciones el Nucleo
12/11/2015
Ejecutor y su responsabilidad.
Reunión de coordinación con los representantes
MES 02
Presdidente de JASS conocen sobre la

Reunión de JASS para la construcción de JASS Wasi, iglesia 3 0 60% 0 0 3 construcción del JASS WASI dentro de la
26/11/2015
comunal. comunidad.
Tesorero conocen el llenado de libro caja, y
Se apoya al tesorero de JASS, en el llenado del
Asistencia técnica 1 0 20% 0 0 1 practica el llenado en el cuadernillo de libro
libro caja. 06/11/2015
caja.

13
PARTICIPANTES

% Total
H M H M
04/12/2015 Identifican los tipos de liderazgo cada
Sesión Educativa Autoestima y liderazgo para la gestión del NE. 2 1 75% 1 0 4
representante del NE.
MES 3
Conocen como dar solución a un problema

10/12/2015
Sesión Educativa Comunicación asertiva y resolución de conflictos 2 1 75% 2 4 9 mediante la comunicación asertiva de
conflictos.
PARTICIPANTES

% Total
H M H M
Reforzamiento Reforzamiento de las Sesiones Educativas Mencionan sus funciones y responsabilidades
16/01/2016 3 1 100% 0 0 0
Sesión Educativa Funciones y responsabilidades del NE. los representantes el Nucleo Ejecutor.
Reforzamiento de los Formatos N° 17, 18, 27, Identifican los formatos N° 17, 18, 27, 28, 29,
Reforzamiento
28, 29, 14, 15, para una buena gestión y 17/01/2016 3 1 100% 0 0 0 14, 15, para una buena gestión y
Sesión Educativa
MES 4
administración. administración.
Reconocen las siglas y los nombres del
Evaluación Sobre las siglas y nombres del equipo técnico. 19/01/2016 3 1 100% 0 0 0
equipo tecnico.
Informe sobre comisión que viajo e Cusco, se Nucleo Ejecutor conoce sobre la comisión
Reuniones del
tuvo la presencia de Cusco Herbert Sihuincha 18/01/2016 3 1 100% 0 0 0 que realizo el viaje sobre el proyecto de agua
equipo técnico
Loayza. potable y saneameinto.

14
PARTICIPANTES

% Total
H M H M
Reforzamiento de las Sesiones Educativas N°

Reforzamiento Conocen de los formatos N° 36, 37, 43 para la
04 segunda parte Uso y manejo de los 03/02/2016 1 0 25% 1 0 1
Sesión Educativa
MES 5
liquidación del proyecto de agua potable y

documentos de Gestión del NE.
saneameinto.
Rendición de 4ta Rendición de Cuentas mensual Conocen la elaboración para una rendición de
01/02/2016 37 26 73% 2 0 2
cuentas correspondiente al mes de Febrero del 2016 cuentas.
PARTICIPANTES

% Total
H M H M
Preparación para la rendición de cuentas
MES6
Rendición de administrativo y tesorero arqueo de caja. Para

30/03/2016 37 26 73% 2 0 2
cuentas la 5ta Rendición de Cuentas mensual Conocen la elaboración para una rendición de
correspondiente al mes de Marzo del 2016 cuentas.

15
ACTIVIDADES CUANTITATIVO Y CUALITATIVO REALIADO EN EL MES DE ABRIL A NIVEL DE NUCLEO EJECUTOR (MES 07)
TOTAL CD DE
PARTICIPANTES Visita Total
LA JASS Visita
intradomiciliaria capapcitados en intradomiciliaria
a los que no total
4 Total el tema de AVANCE
MESES ACTIVIDADES DESCRIPCION DE LA SESIÓN EDUCATIVA JASS % TOTAL DEL AUTORIDADES asisitierona la visita
CD DE LA
PARTICIPAN
sesion
(Asitentes a la reforzamiento CUALITATIVO
TES A LA domiciliaria
FECHA JASS sesion + Visita
H M H M SESION H M H M
de sesion )
Identifican las
SESION DE
Evaluacion al Nucleo Ejecutor Fiscal 13/04/2016 1 0 25% 0 0 1 0 0 1 0 0 0 sesiones
CAPACITACION
07
desarrolladas
MES
Identifican las
SESION DE
Evaluacion al Nucleo Ejecutor Presidente 13/04/2016 1 0 25% 0 0 1 0 0 1 0 0 0 sesiones
CAPACITACION
desarrolladas
CON LOS DIRECTOVOS DE LA JASS

16
CUADRO DE ACTIVIDADES DESARROLLADAS Y RSULTADOS CUANTITATIVO Y CUALITATIVO CON JASS DEL MES 0 AL MES 6
PARTICIPANTES
MESES ACTIVIDADES DESCRIPCION DE LA SESIÓN EDUCATIVA FECHA/ JASS AUTORIDADES Resultado cualitativo
% Total
H M H M Conoce sobre la intervención del

0
proyecto de agua potable y

Coordinacion con miembros de JASS y 22/09/2015
Reunión 1 0 0% 1 0 2 saneamiento las autoridades de la
MES
presidente de la comunidad central

comunidad.
PARTICIPANTES
% Total
H M H M
Importancia de participación comunal y Conocen los CD JASS durante la

23/10/2015
Sesión Educativa acompañamiento de las JASS Durante la 2 1 75% 4 2 9 ejecución de la obra el
ejecución de la Obra. acompañamiento.
MES 01
I Encuentro Provincial Sicuani de JASS “El

agua y saneamiento de hoy, son la vida de Capacitados los CD JASS en el taller
20/10/2015
Taller mañana” organiza área de Sub gerencia 2 0 40% 0 0 2 el agua y saneamiento de hoy son la
de Saneamiento Básico y recursos vida del mañana, para su buena
Naturales en el Teatro Municipal Sicuani. administración.

17
PARTICIPANTES
% Total
H M H M
Sesión Educativa Roles y funciones y responsabilidades 4 0 80% 3 1 8 Conocen sus funciones y

12/11/2015
responsabilidades los CD JASS
Reunión de coordinación con los
MES 02
Reunión representantes de JASS para la construcción 3 0 60% 0 0 3 Conocen sobre la construcción del
26/11/2015
de JASS Wasi, de la iglesia comunal. JASS WASI los CD JASS.
Reconoce el cuaderrnillo de libro
Se apoya al tesorero de JASS, en el llenado del
Asistencia técnica 1 0 20% 0 0 1 caja y realizar el llenado de libro
libro caja. 06/11/2015
caja.
PARTICIPANTES
% Total
H M H M
03/12/2015 Identifican su autoestima, y los tipos

Sesión Educativa Autoestima y liderazgo para la gestión JASS 0 0 0% 6 1 7
de liderazgo CD JASS
MES 03
Llenado del libro caja en el cuadernillo a los

08/12/2015
Asistencia Técnica respresentates del JASS de la comunidad de 0 0 0% 4 0 4 Identifica el cuadernillo de libro caja.
Puchuri.

18
PARTICIPANTES
% Total
H M H M
Reunión de Presidente de JASS Sr. Casimiro Jalixto Conoce sobre la demora para elegir
MES 04
coordinación sobre la demora mas de 1 mes en elegir el 21/01/2016 1 0 0 0 0 1 el comité electoral para la
comité electoral, para que pueda haber renovación de los CD JASS.

19
PARTICIPANTES
% Total
H M H M
Reunión de Conoce sobre las actividades en
Presidente de JASS Sr. Casimiro 02/02/2016 1 1 2 0 0 0
coordinación retraso el presdiente de JASS.
Herramientas de Gestión Funciones y roles Identifican sobre las herramientas
Sesión Educativa N°01 07/02/2016 2 2 66% 0 0 0
de la JASS sus funciones y roles de las JASS
Herramientas de Gestión Estatutos
Reglamento interno de prestación de Conocen las herramientas de gestión
servicios de saneamiento sobre los Estatutos y Reglamentos.
Sesión Educativa N°01 Herramientas de Conocen sus funciones y roles la

Asistencia técnica 16/02/2016 1 1 33% 0 0 0
Gestión Funciones y roles de la JASS JASS
Asistencia técnica Llenado del libro caja Tesorera del JASS 22/02/2016 0 1 16% 0 0 0 Conoce el llenado de libro caja
MES 5
Elaboración del POA con los CD JASS del Conocen el Plan Operativo Anual las
Capacitación 23/02/2016 1 3 66% 0 0 0
Puchuri JASS
Presupuesto para el cálculo de la Cuota Conocen la JASS como calcular la
Cotización 24/02/2016 0 1 16% 0 0 0
Familiar cuota familiar.
Herramientas para la gestión de la JASS: libro Identifican las herramientas de
Sesión Educativa N°03 de actas, padrón de usuarios, libro de 24/02/2016 1 2 50% 0 0 0 gestión libro de actas, padron de
inventarios. usuarios, libro de inventario.
Identifican las herramientas de
Herramientas para la gestión de la JASS:
Sesión Educativa N°04 24/02/2016 1 2 50% 0 0 0 gestión padron de recaudos, libro
padrón de recaudos, libro de caja, recibos
caja, recibos.
Revisión del libro padrón de usuarios Diferencia el llenado del libro padron
Asistencia técnica 26/02/2016 1 0 16% 0 0 0
Secretario del JASS de usuarios.

20
PARTICIPANTES
% Total
H M H M
Reunión de Presidente de JASS Sr. Casimiro Jalixto, Promueve para la construccion de la

02/03/2016 1 1 34% 0 0 0
coordinación para la construcción del JASS WASI JASS Wasi.
Reunión de Conoce el costo para la construcción
Presupuesto para el JASS Wasi 09/03/2016 2 1 50% 0 0
coordinación de la JASS Wasi.
Legalizaciones herramientas de Gestión
Adquisición de legalización del libro caja, legalización del
17/03 2016 0 1 17% 0 0 0 Saben sobre las herramientas de
materiales libro inventario, elaboración de los recibos
ingresos y egresos. gestion deben de estar legalizados.
Participan las familias usuarias para
Aprobación del estatuto y reglamento
Asamblea 20/03/2016 26 27 65% 3 3 6 la aprobación del reglamento y
interno.
estatuto.
Conocen solo el 3 de la JASS el
Plan Operativo Anual con presupuesto
Sesión Educativa N°05 20/03/2016 3 5 100% 0 0 0 presupuesto para elabora la couta
determinado de la cuota familiar
familiar
Pegado del reglamento y estatutos en el Sabe como tener un libro de actas
Asistencia Técnica 21/03/2106 1 0 17% 0 0 0
MES 6
libro de actas del secretario de JASS actualizado.

Llenado del libro caja de los meses Enero Conoce sobre el cierre de libro caja
y Febrero del 2016, tesorera de JASS cada fin de mes.
Presentación por mesa de partes del
Municipalidad provincial Canchis
Para el reconocimiento de los miembros
Tramite documentario 29/03/2016 1 0 17/% 0 0 0
del Consejo Directivo de la Junta
Administradora de Servicios de Conoce como solicitar la resolución
Saneamiento JASS de reconocimeinto.
Manejo del recibo e informe económico Sabe como llenar los recibos de
mensual ingreso.
Uso del cuaderno de supervisor, uso de Falta fortalecer sobre el uso del
Sesión Educativa N°09 31/03/2016 1 3 50% 0 1 1 uaderno de supervisor, uso de
citación y notificación.
citaciones y notificaciones.
Llenado del libro caja de los meses Enero Conoce sobre el cierre de libro caja
y Febrero del 2016, tesorera de JASS cada fin de mes.

21
ACTIVIDADES CUANTITATIVO Y CUALITATIVO REALIADO EN EL MES DE ABRIL A NIVEL DE DIRECTIVOS DE LA JASS (MES 07)
TOTAL CD DE
LA JASS Visita
intradomiciliaria capapcitados en intradomiciliaria
a los que no total
6 Total el tema de
MESES ACTIVIDADES DESCRIPCION DE LA SESIÓN EDUCATIVA JASS % TOTAL DEL AUTORIDADES asisitierona la visita AVANCE CUALITATIVO
PARTICIPAN (Asitentes a la reforzamiento
CD DE LA sesion domiciliaria
TES A LA
FECHA JASS sesion + Visita
H M H M SESION H M H M
de sesion )
Llernado del libro de iunventario a la Sra Conoce el llenado del libro
Asistencia tecnica 13/04/2001 0 1 17% 0 0 1 0 0 1 0 0 0
Tesorera Filomena de inventario la tesorera
Participan los Gestores y Supervisores Sociales, Desinteres de parte de las
PASANTIA A SANTA
CD JASS de 10 proyectos, participan de pasantía 14/10/2016 0 0 0% 0 0 0 0 0 0 0 0 0 autoridades de la
ANA
hacia Santa Ana, Comunidad de Santa Lucia, comunidad
Conocen la organización de
07
PASANTIA A Participan CD JASS Tesorera, gestores sociales, las autoridades de la

15/04/2016 0 1 17% 0 0 0 0 0 1 0 0 0
CHILCOMA Supervisores, de 10 proyectos para ver la comunidad y sus vviendas
organización del Nucleo Ejecutor, viviendas
MES
saludables.
saludables
Participan los CD JASS, de 10 proyectos en

TALLER DE ejecución participaron del taller de “ Iniciativas Conocen sobre manejo de
CAPACITACION PARA de mitigación ambiental desde las JASS" se 22/04/2016 1 3 67% 1 1 6 0 0 4 0 0 0 los residuos solidos los CD
JASS realiza en el auditorio de la Municipalidad JASS.
Provincial de Canchis.

22
CUADRO DE ACTIVIDADES DESARROLLADAS Y RSULTADOS CUANTITATIVO Y CUALITATIVO CON FAMILIAS DEL MES 0 AL MES 6
PARTICIPANTES
MESES ACTIVIDADES DESCRIPCION DE LA SESIÓN EDUCATIVA FECHA FAMILIAS AUTORIDADES RESULTADO CUALITATIVO
% Total
H M H M
10/09/2015
Verificación, actualización el padrón de Conocen la validación del padron de usuarios las
Visitas domiciliarias 30/09/2015 56 25 80% 81
usuarios, según el acta de validación familias usuarias, autoridades de la comunidad.
Visitas a Instituciones Educativas, locales 10/09/2015 Conocen las autoridades de la comunidad sobre
Visitas domiciliarias comunales se verificación según expediente 30/09/2015 3 2 100% 5 las visitas a las instituciones educativas para la
tecnico funcionan. validación
Asamblea de Validación el Padrón de Usuarios
con la presencia del Ing. Residente del proyecto Validar a 84 familias usuarias, 2 Instituciones
15/09/2015
Reunión incluyendo familias nuevas, cambio de totulares 61 25 85% 86 Eductivas, las autoridades de la comunidad
y instituciones activas. Las 15 faltantes son conocen, se realiza en una asamblea.
MES 0
viviendas deshabilitadas.
Firma de la Declaración Unilateral del Usuario
15/09/2015 Firmar las 84 familias usuarias, 2 Instituciones
Reunión para autorizar la instalación intradomiciliaria de 61 25 85% 86
Educativas las declaraciones unilateral.
la UBS.
Firma del Formato N°06 Aceptación y Conocen sobre el formato N°06 Aceptacion y
24/09/2015
Reunión compromiso con la participación de la población 61 25 85% 86 compromisos con la participación de la
en todas las fases del proyecto población en todas las fases del proyecto.
Elaboración del Diagnostico participativo Medio

Ambiente, Educación sanitaria, eliminación de Identifican sobre los residuos solidos, la
Taller 24/09/2015 20 40 59% 60
excretas y basuras, organización gestión, organización, vivendas desordenadas.
operación y mantenimiento de las JASS, EDAS.

23
PARTICIPANTES
% Total
H M H M
Técnicas de lavado de mano y video vivienda 19/10/2015

Sesión Educativa 18 40 71% 58 Practican la tecnica del lavado de mano.
saludables.
Elaboración de bolsos ecologicos con las familias 28/10/2015 Cuentan don bolsos ecologicos las familias
Actividades 29 36 80% 66
usuarias participación. usuarias.
MES 1
Identifica familias usuarias con niños y niñas 08/10/2015 Llevan al control CRED, pesos y talla las familias
Reunion informativa 12 0 100% 12
menores de 5 años, mes de octubre. usuarias de los niños y niñas menores de 5 años.
31 Visitas domiciliarias aplicación de la encuesta
de evaliuación de indicadores de Educación
01/10/2015
Sanitaria. Practican el cuidado del gua y la tecnica del
Fortalecer el uso racional y utilización del agua, lavado de mano.
viviendas saludables y rincón de aseo durante el
mes de octubre (Muestra).
PARTICIPANTES
% Total
H M H M
Conocen un 66% sobre los riesgos y beneficios
Riesgos y beneficios del uso adecuado de los
Sesion Educativa 3 51 66% 54 del uso adecuado de los servicios de agua y
servicios de agua y saneamiento 16/11/2015
saneameinto
Almacenamiento y manipulación adecuada del Saben sobre el almacenamiento de agua el lugar
Sesion Educativa 6 45 62% 51
agua en el hogar 27/11/2015 alto.
cada familia usuaria elaboran 2 bolsos ecologicos
Manualidades con familias Cuentan con bolsos ecologicos las familias
MES 2
para frutas y verduras en un mes se adjunta las 28 38 81% 66

usuarias 27/11/2015 usuarias.
fotos
Cada familia usuaria elaboran de botellas
Manualidades con familias Cuentan con envases para guardar condimentos
descartables 5 envases para los condimientos 5 24 35% 29
usuarias 27/11/2015 ycon sus nombres las familias usuarias.
con sus rotulados.
Aplicación de las fichas de seguimeinto intra
Conocen sobre la aplicación de las fichas las
Visitas domiciliarias domiciliario de habitos de higiene y 02/11/2015 al 0 29 100% 29
familias usuarias.
saneamiento de las familias saludables. 30/11/2015.

24
PARTICIPANTES
% Total
H M H M
Conocen un 55%las familias usuarias sobre los
Presentación de los materiales para el buen uso 10/12/2015
Sesión Educativa 9 36 55% 45 materiales que deben de tener para realizar el
Operación y mantenimiento de la UBS
mantenimiento de las UBS.
Conocen un 56% los derchos y
“Derechos y responsabilidades de los usuarios y 16/12/2015
Sesión Educativa 4 42 56% 46 responsabilidades de los usuarios y cuidado y
MES 3
cuidado y vigilancia de los SAS ”

vigilancia de los SAS
18/12/2015 Saben un 54% de los servicios de agua y cultura
Sesión Educativa “Valoración de los servicios y cultura de pago” 7 37 54% 44
de pago valorarn el agua las familias usuarias
Visitas domiciliarias programadas 20 familias 01/12/2015 al
Visitas domiciliarias aplicación de las encuestas de evaluación a 31/12/2015 3 17 100% 20
familias usuarias.
familias usuarias
PARTICIPANTES
% Total
H M H M
04/01/2016 Conocen un 47% y no practican en domicilio los
Sesión Educativa N°03 Sesión Educativa N°03 Manejo y gestión de los residuos sólidos. 7 32 47% 39
residuos solidos las familias usuarias.
20/01/2016 Conocen un 42% sobre el ciclo del agua las
Sesión Educativa N° 04 Sesión Educativa N° 04 Ciclo del agua 8 28 42% 36
familias usuarias
MES 4
27/01/2016 valoran solo un 59% las fuentes de agua de la

Sesión Educativa N° 05 Cuidado y conservación de las fuentes de agua 9 39 59% 48
comunidad las familias usuarias
01/01/2016 al
Visitas domiciliarias Visitas domiciliarias 31/01/2016 3 17 100% 20
familias usuarias.

25
PARTICIPANTES
% Total
H M H M
03/02/2016 Desconocen un 48% sobre la cultura de pago las
Sesión Educativa N°06 Valoración de los servicios y cultura de pago. 7 38 52% 45
familias usuarias
Visitas Domiciliarias de la Sesión Educativa 01/02/2016 al

Saben que no fueron a las capacitaciones y que
Visitas domiciliarias N°03 Manejo de gestión de los Residuos 29/02/2016 5 14 43% 19
MES 5
desconocian sobre residuos solidos.

Sólidos.
01/02/2016 al
Visitas Domiciliarias de la Sesión Educativa Saben que no fueron a las capacitaciones y que
N°04 Ciclo del agua. desconocian sobre el ciclo del agua
PARTICIPANTES
% Total
H M H M
Higiene personal, de los alimentos y viviendas Falta de consciencia sobre las viviendas
Sesión Educativa N°11 16/03/2016 1 33 41% 34
saludables saludables y solo conocen un 41%.
MES 6
Reforzamiento Los Momentos críticos y la técnica Practican las familias usuarias sobre lavado de
Sesión Educativa N°09 30/03/2016 1 19 24%
del lavado de manos 20 mano con tecnica correcto.
Reforzamiento Los Momentos críticos y la técnica 01/03/2016 al Practican las familias usuarias sobre lavado de
Visitas domiciliarias 24%
del lavado de manos 31/03/2016 20 mano con tecnica correcto.

26
ACTIVIDADES DE MES 07 NO CORRESPONDEN SEGÚN INFORME DE GESTOR SOCIAL CORRESPONDIENTE AL MES 07
ACTIVIDADES CUANTITATIVO Y CUALITATIVO REALIADO EN EL MES DE ABRIL A NIVEL DE FAMILIAS (MES 07)
TOTAL
BENEFICIARIOS Visita
intradomiciliaria capapcitados en % total de intradomiciliaria
total
a los que no paticipantes visita AVNACE
84 el tema de
MESES ACTIVIDADES DESCRIPCION DE LA SESIÓN EDUCATIVA FAMILIAS asisitierona la
% sesion (Asitentes a la a cada reforzamiento Intradomicili CUALITATIVO
FECHA sesion + Visita SESION aria
H M H M H M
de sesion )
Conocen sobre
el manejo
economico del
Participan, autoridades comunales, CD JASS, proyecto las
Informe económico
RNE, Ing. Residente de obra, Gestor Social se familias
N° 5 del proyecto de 06/04/2016 31 21 62% 0 0 52 62% 0 0 0
desarrolló el 5to informe económico, usuarias,
agua y saneamiento.
correspondiente al mes de Marzo 2016. autoridades de
lacomunidad,
responsable del
ATM.
Conocen la
importancia de
SESION DE Sesión Educativa N° 07: "Imprtancia de la cuota
28/04/2016 9 21 36% 0 0 30 36% 0 0 0 la cuota familiar
CAPACITACION famliar y elaboración del POA "
07
y la elaboración
del POA.
MES
Conocen las
familias usuarias
SESION DE Sesión Educativa N° 10: "Uso raciona y adecuado
28/04/2016 9 21 36% 0 0 30 36% 0 0 0 el uso racional y
CAPACITACION del agua en el hogar"
adecuado del
agua en el hogar.
Recordar las
VISITAS Sesiones de reforzamiento a las familias usuaria sesiones ya
1 al 29/04/2016 2 8 12% 0 0 10 12% 0 0 0
DOMICILIARIAS N° 02, realizadas las
familias usuarias

27
iii.- ACTIVIDADES PENDIENTES SEGÚN PÚBLICO OBJETIVO CORRESPONDIENTE AL MES 08
las actividades pendientes se evaluaran con nuevo Gestor social constatado de acurdo a la evaluación en anterior ítem actividades relizadas a la fecha
CON LOS MIEMBROS DEL NÚCLEO EJECUTOR
CON LOS MIEMBROS DEL CONSEJO DIRECTIVO DE LA JASS
CON LOS RESPONSABLES DEL ATM

28
iv.- OBSERVACIONES CORRESPONDIENTE AL MES 07
a) Gestor social no para este mes de mayo presento la renuncia y a al fecha no presenta
el informe de entrega de cargo.
b) Presentar informe de entrega de cargo para proceder la conformidad correspondiente
correspondiente al mes de marzo.
III.- DESARROLLO DEL FORMATO 31
1.- GENERALIDADES
01.- COMUNIDAD DE CHIHUACO

Fecha Inicio de OBRA:
N° R.D. DE aprobación de 03 de noviembre de 2015
N° de Convenio: N° 114-
expediente técnico: 027-2015 fecha de Inicio de
2015.PNSR.NE
VIVIENDA-VMCS/PNSR Capacitación social:
09/09/2015
NOMBRE DEL PROYECTO: MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE
Y SANEAMIENTO EN LOS BARRIOS DE CHILCOMA ALTO Y CHILCOMA BAJO DE LA
COMUNIDAD DE CHIHUACO, DISTRITO SICUANI, PROVINCIA CANCHIS, REGIÓN CUSCO
periodo de supervisión social:
2.- COMUNIDAD DE PUCHURI

N° R.D. DE aprobación de Fecha Inicio de OBRA:
expediente técnico: 020-2015 03 de noviembre de 2015
VIVIENDA-VMCS/PNSR fecha de Inicio de
2015.PNSR.NE
Capacitación social:
09/09/2015
Y SANEAMIENTO EN LA COMUNIDAD DE PUCHURI - DISTRITO SICUANI- PROVINCIA CANCHIS
- REGIÓN CUSCO
PERIODO DE SUPERVISIÓN SOCIAL: Del 5, 6, 7, 8, 9, 12,13,14,15,16,17 diciembre del

2016
03.- COMUNIDAD DE QUEROMARACA
N° R.D. DE aprobación de Fecha Inicio de OBRA:
expediente técnico: 020-2015 ____/____/2015
2015.PNSR.NE
09/09/2015
Y SANEAMIENTO DEL ANEXO DE PICOTAYOC DE LA COMUNIDAD DE QUEROMARCA,
DISTRITO TINTA, PROVINCIA CANCHIS, REGIÓN CUSCO
PERIODO DE SUPERVISIÓN SOCIAL:
04.- COMUNIDAD DE LAHUALAHUA PATATINTA

N° R.D. DE Aprobación De Fecha Inicio de OBRA:
Expediente Técnico: 020-2015 ____/____/2015
2015/PNSR-NE
09/09/2015
Y SANEAMIENTO EN LA COMUNIDAD DE LAHUALAHUA PATATINTA - DISTRITO TINTA -
PROVINCIA CANCHIS - REGIÓN CUSCO
PERIODO DE SUPERVISIÓN SOCIAL:
2. ANTECEDENTES
2.1. Con fecha 07 de Setiembre, en la ciudad de Cusco, se realizó la sesión de inducción

dirigida al personal (Equipo Técnico) de núcleos ejecutores PNSR – PROCOES 2015- 2016 región
cusco actividad que se llevó a cabo de 8:00 am a 5:00 pm con la participación de:
Ing. Erwin Luna - Coordinador Cusco/Puno

Lic. Carolina Cossio M. - Coordinadora Socio Ambiental – PROCOES.
Deodoro Noriega Céspedes – Representante de la Coordinación Administrativa.
Ing. Leonidas Escalante – Coordinador Regional Técnico – Cusco (e)
Lic. Teresa Tupayachi Mar – Coordinadora Socio Ambiental (e)
La información brindada fue la gestión del proyecto bajo la modalidad de NE, línea de tiempo,
matriz y cronograma de procesos, la gestión administrativa y la rendición de cuentas por parte
del Núcleo Ejecutor, consideraciones generales y finalmente las actividades de capacitación en
comunicación y educación sanitaria del componente social.
2.2. Con 08 de setiembre se llevó a cabo la sesión de orientación dirigida a los

representantes de los Núcleos Ejecutores, personal externo y autoridades de los gobiernos
locales, (Residente de obra, Supervisor de obra, Gestores sociales, Supervisor social, Veedor de
los gobiernos locales y representantes del ATM) esta inducción se realizó con la finalidad de
brindar información y orientación sobre aspectos contables, administrativos, legales sociales y
técnicos para participar en el proceso de ejecución, post ejecución y liquidación de proyectos
del Programa Nacional de Saneamiento Rural bajo la modalidad de Núcleo Ejecutor. El mismo
día se llevó a cabo la suscripción del Contrato de Locación de Servicios del personal técnico
donde se incluye el suscrito con el N.E. asignados bajo mi responsabilidad con la finalidad de
supervisar, monitorear y hacer seguimiento a las acciones de que se implementarán en el
Componente Social del PNSR – PROCOES.
2.3. El 09 de setiembre, se realiza la reunión de coordinación del Equipo del Componente

Social para socializar materiales que sirva para la verificación de compatibilidad técnico
financiera, así como la viabilidad social del proyecto, programando la salida a los proyectos a
partir del 10 de setiembre del 2015.
2.4. Con fecha 24 de setiembre del 2015, se presentó el N° 001-

2015/VIVIENDA/VMCS/PNSR/SS/ELPC, que sustentan el desarrollo de las actividades de
Supervisión y conformidad de los actividades a los 10 días de la intervención. De los proyectos
a mi cargo.

2.5. Con fecha 8 de Octubre del 2015, se presentó el informe mensual de supervisión social,
desarrolladas del 08 de octubre al 30 de Setiembre de 2015, donde se sustenta las actividades
de supervisión desarrolladas en los NE asignados según contrata.
2.6. Con fecha viernes 06 de Noviembre del 2015, se presentó el informe mensual de Supervisión
Social, desarrolladas del 01 de octubre al 30 de octubre de 2015, donde se sustenta las
actividades de supervisión desarrolladas en los NE asignados según contrata.
2.7 Con fecha lunes 07 de Diciembre del año 2015, se presentó el informe mensual de
Supervisión Social, desarrolladas del 02 de noviembre al 30 de noviembre de 2015, donde se
sustenta las actividades de supervisión desarrolladas en los NE asignados según contrata.
2.8 Con fecha viernes 08 de enero del año 2016, se presentó el informe mensual de
Supervisión Social, desarrolladas del 01 de diciembre al 31 de diciembre de 2016, donde se
sustenta las actividades de supervisión desarrolladas en los NE asignados según contrata.
2.9 Con fecha martes 09 de febrero del año 2016, se presentó el informe mensual de
Supervisión Social, desarrolladas del 01 de enero al 29 de enero 2016, donde se sustenta las
2.10 Con fecha lunes 07 de marzo del año 2016, se presentó el informe mensual de
Supervisión Social, desarrolladas del 01 de febrero al 29 de enero de 2016, donde se sustenta
las actividades de supervisión desarrolladas en los NE asignados según contrata.
2.11 Con fecha martes 29 de abril del año 2016, se presentó el informe mensual de
Supervisión Social, desarrolladas del 01 de marzo al 31 de marzo de 2016, donde se sustenta las
2.12 Con fecha lunes 09 de mayo del año 2016, se presentó el informe mensual de
Supervisión Social, desarrolladas del 01 de abril al 30 de abril de 2016, donde se sustenta las
2.13 Con fecha jueves 01 de Setiembre del año 2016, se presentó el informe mensual de
Supervisión Social, desarrolladas del 01 de Agosto al 31 de Agosto de 2016, donde se sustenta
las actividades de supervisión desarrolladas en los NE asignados según contrata.

MIEMBROS DEL NÚCLEO EJECUTOR DE LA COMUNIDAD DE PUCHURI
CARGO NOMBRES Y APELLIDOS DNI CELULAR SECTOR
PRESIDENTE Juan Cornelio Jalixto Quispe 24669129 983999339 PUCHURI
SECRETARIO Celia Jalisto Condori 42678613 996387333 PUCHURI
TESORERO Emilio Paucar Jalixto 24663920 973179447 PUCHURI
FISCAL Julio Mamani Paucar 24660925 944932549 PUCHURI
EL PERSONAL EXTERNO ASIGNADO AL PROYECTO SON:

CARGO NOMBRES Y APELLIDOS DNI CELULAR
SUPERVISOR TÉCNICO DE
OBRA Ing. Segundo Flavio Gonzales Delgado 16539786 979 455696
RESIDENTE DE OBRA Ing. Alex Gonzales carrillo 24004776 984787643

SUPERVISOR SOCIAL
MUNICIPAL DEL PROYECTO Antrop. Edgar Luis Prado Ccañahua 43373822 976 667055
GESTOR SOCIAL Lic. Luz Mery Coyla Benique 40459997 950 978073
ARQUEÓLOGO DEL
PROYECTO Lic. Neri Lima Armuto 42978962 958 758742
3. FUNCIONAMIENTO DEL NÚCLEO EJECUTOR – NE
Del desarrollo de las funciones y sus responsabilidades de los Representante del NE-
Puchuri:
PRESIDENTE:
 Firma los formatos correspondientes al mes de diciembre del componente social

contratados por el NE- Puchuri, con conocimiento de las actividades realizadas
durante el mes de diciembre del 2016.
 Se coordina para las actividades del mes de diciembre es informado la permanencia
del gestor social.
 Conoce sobre el cronograma mensual de diciembre Gestor Social.
TESORERA:
 Tesorero conoce sobre la demora de los desembolsos.

 Responsable Tesorero NE y Ing. Residente para realizar las rendiciones de gasto e
informe económico cuentas cuando tengan autorización de desembolso para realizar
pagos correspondientes a proveedores, personal profesional, personal de obra, NE.

 Firma los formatos del componente social, gastos administrativos y pre liquidación
del proyecto según la guía correspondientes del área técnico, componente social,
componente ambiental, a los profesionales contratados por el NE- Puchuri, con
conocimiento de las actividades realizadas durante el mes de diciembre del 2016.
SECRETARIA:
 Conoce y redacta el libro de actas del NE-Puchuri, en asambleas con familias

beneficiarias convocado por el NE, reuniones con el personal profesional.
 Firma los formatos de gastos administrativos y pre liquidación del proyecto según la
guía correspondientes del área técnico, componente social, componente ambiental,
a los profesionales contratados por el NE- Puchuri, con conocimiento de las
actividades realizadas durante el mes de diciembre del 2016.
FISCAL:
 Conjuntamente con el presidente, revisa y firma la autorización de gasto que elabora
el Ing. Residente de obra.
 Firma los formatos de gastos administrativos y pre liquidación del proyecto según la
guía correspondientes del área técnico, componente social, componente ambiental,
a los profesionales contratados por el NE- Puchuri, con conocimiento de las
actividades realizadas durante el mes de diciembre del 2016.
 Acompaña en la rendición de cuentas realizado por la Ing. Residente de la obra y
tesorero del NE, en asamblea de la comunidad de Puchuri.
Gestor social informa al presidente del NE-Puchuri, sobre la ejecución del

concurso de la viviendas saludables el día 16 de diciembre del 2016, y se
pueda transmitir el mensaje del concurso.
4. ARTICULACIÓN ENTRE LOS AGENTES Y EL NÚCLEO EJECUTOR- NE
El Gestor Social realiza actividad mensual, trabajo articulado entre residente de obra,
Supervisor de la Obra, Supervisor Social, JASS y el NE, Familias.
Entre el Gestor Social y los miembros del NE:
RNE, respeta su cultura, identidad, existe una comunicación horizontal permanente,

confianza y permanencia en la comunidad Puchuri, teniendo la dificultad para el
desarrollo de las actividades de reforzamiento según programación propuesto del mes
diciembre del 2016, poca asistencia de parte de las familias usuarias, se hace conocer con
un informe al presidente del NE, del proyecto “Mejoramiento Y Ampliación del Servicio
de Agua Potable y Saneamiento en la comunidad de Puchuri - Distrito Sicuani- Provincia
Canchis - Región Cusco”.
Entre el Gestor Social y el Residente de Obra:
El Gestor Social y el Residente de obra existe comunicación horizontal directa y vía

telefónica mediante el celular para realizar coordinación de las actividades que serán

ejecutadas durante el mes de diciembre del 2016, del proyecto “Mejoramiento y
Ampliación del servicio de agua potable y saneamiento en la comunidad Puchuri, Distrito
Sicuani, Provincia Canchis, Región Cusco”.
Entre el Gestor Social y el Supervisor de Obra:
El Gestor Social y el Supervisor de obra existe poca comunicación horizontal directa y vía
telefónica del proyecto “Mejoramiento y ampliación del servicio de agua potable y
saneamiento en la comunidad Puchuri, Distrito Sicuani, Provincia Canchis, Región Cusco”,
se coordina conocer sobre la autorización de desembolso que todos preguntan.
Entre el Gestor Social y el Supervisor Social:
Gestor Social y Supervisor Social existe comunicación horizontal permanente, se

comunica sobre las actividades mensuales programados para el mes de diciembre del
2016, según programación propuesto y entregado al Supervisor Social, para su
planificación y participación en reuniones, capacitaciones de reforzamientos su
aportación será muy valiosa para seguir mejorando y para el fortalecimiento de las
diferentes actividades programadas.
Entre el Núcleo Ejecutor y el Supervisor de Obra:
RNE y el Supervisor de obra existe poca comunicación vía telefónica, informa sobre la
demora de la autorización del desembolso para la cancelación de sus respectivos pagos al
personal de obra.
Entre los miembros del Consejo Directivo JASS y los Representantes del Núcleo Ejecutor:
Representantes del JASS y los RNE, durante el mes diciembre, existe poca comunicación
se hace conocer sobre el avance de sus herramientas de gestión del libro caja JASS
Puchuri.
CD-JASS Puchuri, en coordinación con Gestora Social se realizó las visitas domiciliarias de
monitoreo y evaluación a familias con la finalidad de observar las condiciones de la
vivienda la organización y limpieza, se promueve para el concurso de las viviendas
saludables para el día 16 de diciembre del 2016, quienes la comisión evaluadora calificara
a las familias a un 30% de viviendas, se facilita la lista para que puedan verificar las
viviendas según se detalla:
CUADRO DE PARTICIPANTES PARA EL CONCURSO DE VIVIENDAS SALUDABLES
N° Nº DE PREDIOS FAMILIAS USUARIAS DNI

DADO POR LA
Ord. CE
(CONHYDRA)
1 HGT-005 LUCIO TTICA CCALA 80051714

2 HGT-007 TORIBIO CONDORI HUANACO 24676944

3 HGT-008 RICARDO JALIXTO HUISA 24664415
4 HGT-010 EUSEBIO ROMERO JALIXTO 24674726
5 HGT-048 EFRAIN OMAR JALIXTO CONDORI 41117962
6 HGT-054 WILBER JALIXTO LAYME 40326218
7 HGT-055 LADISLAO JALISTO VISA 24662035
8 HGT-057 JUAN CORNELIO JALIXTO QUISPE 24669129
9 HGT-062 AVELINO QUISPE HANCO 24661078
10 HGT-063 FRANCISCO AYMA FERNANDEZ 24707942
11 HGT-077 JULIO MAMANI PAUCAR 24660925
12 HGT-078 IRMA DELGADO SUYO 24691599
13 HGT-079 CIRILO JALIXTO PAUCAR 24674033
14 HGT-083 CLEMENTE JALIXTO PAUCAR 24663528
15 HGT-084 MARTIN JALISTO CONDORI 24713875
16 HGT-012 ANDRES LLOCLLE PUMA 40819413
17 HGT-013 ANTONIO JALIXTO HUANACO 24675775
18 HGT-020 HERMEGILDO PAUCAR JALIXTO 24662627
19 HGT-037 TEOFILO PAUCAR TTICA 24961512
20 HGT-040 MAURO MAMANI LAIME 24660930
21 HGT-044 MACARIO JALIXTO JALIXTO 45497313
22 HGT-046 NARCISA JALIXTO JALIXTO 80545440
23 HGT-047 CECILIO JALIXTO QUISPE 24673662
24 HGT-042 EMILIO PAUCAR JALIXTO 24663920
25 HGT-099 GREGORIO JALIXTO ALATA 24663646
26 HGT-100 CIRILO JALIXTO HUANCA 24674314
27 HGT-095 CLAUDIO TITO CABRERA 24665548
28 HGT-028 LEONIDAS JALISTO JALISTO 24660953
29 HGT-085 FRANCISCA JALIXTO QUISPE 24665068
30 HGT-082 CARMEN HUALLPA ZAVALA 4808576
31 HGT-132 JOSE JALISTO TITO 41052753
32 HGT-133 NILDA CALLO CRUZ 44249067
33 HGT-134 AYDEE COZCO MAMANI 43537975
Reunión con equipo de Gestores Sociales:
Oficina de Cusco, el día 5 de diciembre del año 2016, se participa en reunión mensual del
equipo de Gestores, Supervisores, Especialistas Sociales del PROCOES CUSCO con la

finalidad de evaluar las actividades ejecutadas por los Gestores Sociales de igual forma se
coordinó acciones que fortalecen las actividades del componente social.
5. ACTIVIDADES DE DESARROLLO DE CAPACIDADES.
5.1.- COMPONENTE GESTIÓN DEL NÚCLEO EJECUTOR

Se realizó actividades gestión de procesos del NE que a continuación se detalla:
a) Convocatoria y acompañamiento en la rendición de cuentas.

Durante el mes de diciembre del 2016 no se realiza la rendición de cuentas
por no tener autorización de desembolso del proyecto Puchuri.
b) Elaboración y entrega de informe mensual al supervisor social.
Gestor Social realiza el informe del mes de diciembre del 2016, y cumple
con entregar el informe N° -2016/PNSR-PROCOES/NE-PUCHURI-GS/LMCB
mensual al supervisor Social del PROCOES CUSCO, con anexos fotografías,
fichas de visitas domiciliarias, registro de asistencia, cuaderno de
capacitación, formatos N°27, 28, 29, como medios de verificación.
c) Elaboración y entrega de cronograma mensual.
Gestor social hace la entrega de la programación mensual de actividades
correspondiente al mes de diciembre 2016, teniendo conocimiento los
Representantes del NE-Puchuri.
d) Participación en reunión con el NE.
Reunión de coordinación e información el día 16 de diciembre del 2016,
participan Gestor Social NE-Puchuri, con la finalidad que tengan
conocimiento de las actividades pendientes.
5.1.1 INDICADORES DE LOGROS DE APRENDIZAJE

Indicadores de medición para este componente se han elaborado en relación al
número de los miembros del Núcleo Ejecutor, autoridades y líderes comunales
que participan en el reforzamiento de las Sesiones Educativas, para las próximas
Sesiones Educativas seguiremos contando con su participación de las demás
autoridades comunales y se realiza invitación a los jóvenes de la comunidad.
N° INDICADORES NÚCLEO EJECUTOR Resultados a la fecha
1 NE se encuentra conformada SI
2 Presidente de NE conoce sus roles funciones SI
3 Secretario del NE conoce sus roles funciones SI
4 Tesorero del NE conoce sus roles funciones SI
5 NE cuenta con Plan de Trabajo SI
NE articula con el equipo técnico del proyecto
6 (residente de obra, Gestor Social, Supervisor de obra, SI
Supervisor Social, etc.)
NE sabe las funciones del personal que participa en la
7 ejecución del proyecto
SI

8 NE cumple conoce sus Roles y Funciones SI
NE diferencia las boletas, facturas, notas de venta y
9 recibo por honorarios.
SI
NE maneja los formatos de gestión administrativa del
10 proyecto
SI
5.2.- COMPONENTE COMUNICACIÓN Y EDUCACIÓN SANITARIA

a) Visitas domiciliarias con fines de reforzamiento de SE N° 003, 004, 005, 006, 008,
011.
El Gestor Social realizo 45 visitas domiciliarias a las familias de la comunidad de
Puchuri, permitiendo el fortalecimiento de capacidades en educación sanitaria de
las sesiones educativas N° 03, 04, 05, 06, 07, 08, 11, son reforzados y la aplica la
ficha de visitas domiciliarias de las sesiones educativas N° 03, 04, 05, 06, 07, 08, 11,
han sido visitados para poder evaluar la práctica la técnica correcta del lavado de
mano, viviendas limpias y ordenadas, conocen el tipo de UBS compostera, que
cuentan en cada vivienda el material utilizado láminas de colores con dibujos
ilustrativos, de cada tema de reforzamiento se detalla el resumen de las visitas
domiciliarias realizadas en la comunidad de Puchuri.
CUADRO N° 4
CUADRO DE VISITAS DOMILIARIAS A FAMILIAS BENEFICIARIAS
COMUNIDAD REFORZAMIENTO TOTAL FAMILIAS

VISITADAS
HOMBRES MUJERES
PUCHURI 8 22 30
TOTAL 8 22 30
b) Otras actividades realizadas por la Gestora Social:

 Reforzamiento de la Sesión Educativa N° 004 Ciclo del agua que se llevó a cabo el día 06 de
diciembre del 2016, a horas 2:00pm, en el local comunal Puchuri, con un total de 120
minutos, lográndose la participación del 90% del total de viviendas del proyecto :(37
varones y 38 mujeres en total 75), dirigidos a todas las familias beneficiarias del proyecto
de la comunidad Puchuri.
La metodología empleada participativa: iniciando mediante preguntas ¿recuerdan que

es el ciclo del agua? ¿Cuál es el proceso del ciclo del agua? Las familias participan
activamente durante la participación.
El Gestor Social utilizó el siguiente material:
Ploteo de la sesión educativa para que puedan observar, plumones, papelotes.

 Reforzamiento de la Sesión Educativa N° 009 Los momentos críticos y la técnica correcta
del lavado de mano, que se llevó a cabo el día 07 de diciembre del 2016, a horas 2:00pm,
en el local comunal Puchuri, con un total de 120 minutos, lográndose la participación
del 90% del total de viviendas del proyecto :(37 varones y 38 mujeres en total 75),
dirigidos a todas las familias beneficiarias del proyecto de la comunidad Puchuri.
La metodología empleada participativa: inicia mediante preguntas ¿mencionen los

momentos del lavado de mano? ¿la técnica correcta del lavado de mano? Las familias
participan activamente durante la participación.
 Reforzamiento de la Sesión Educativa N° 010 Uso racional y adecuado en el hogar, que

se llevó a cabo el día 14 de diciembre del 2016, a horas 2:00pm, en el local comunal
Puchuri, con un total de 120 minutos, lográndose la participación del 90% del total de
viviendas del proyecto :(37 varones y 38 mujeres en total 75), dirigidos a todas las
familias beneficiarias del proyecto de la comunidad Puchuri.
La metodología empleada participativa: mediante preguntas ¿Cómo ahorramos el agua?

¿Qué necesitamos para el uso racional de lagua? Las familias participan activamente
durante la participación en esta sesión tiene bastantes inquietudes las familias sobre su
utilización de la UBS, se explica se realizará sesiones demostrativas en grupos de familias
se realizarán una vez entregado la obra.
5.2.1.- INDICADORES DE MONITOREO Y EVALUACIÓN
Los indicadores de medición se han elaborado en relación al número de usuarios de la

comunidad que participan en las sesiones de capacitación. Estas sesiones se prevén
realizar con un porcentaje mínimo del 63% del total de los beneficiaros del padrón
actualizado con anterioridad.
Resultados
Nº INDICADORES FAMILIAS según línea de
base
Familias participan de las reuniones, asambleas y actividades donde se tratan
1 60%
temas referidos al Proyecto.
5 Familias participan de las actividades del Proyecto convocadas por la JASS. 60%
6 Familias conocen los cinco momentos del lavado de manos. 60%

Resultados
Nº INDICADORES FAMILIAS según línea de
base
7 Familias saben cómo mantener el agua segura. 60%
8 Familias conocen medidas para la limpieza de las Baños Dignos. 60%
9 Familias conocen medidas para el uso adecuado de los Baños Dignos. 50%
10 Familias conocen medidas para el mantenimiento de los Baños Dignos. 60%
11 Familias pagan oportunamente la cuota de implementación. 60%
Familias tratan el agua que es para consumo humano (con cloro o lejía, o
12 60%
hirviendo el agua).
13 Familias saben cómo hacer el uso racional del agua. 42%
14 Familias realizan práctica de lavado de manos con agua y jabón. 60%
15 Familias se lavan las manos de forma correcta (técnica del lavado de manos). 60%
16 Familias hacen uso racional del agua. 100%
17
Familias mantienen sus baños/ UBS limpios. 70%
18
Familias pagan oportunamente la cuota familiar aprobada. 80%
A continuación se detalla los indicadores los resultados a la fecha.

Resultados de
indicadores a
Nº INDICADORES FAMILIAS
nivel de las 4
comunidades
% DE USUARIOS QUE CONOCEN Y PRACTICAN LOS
COMPORTAMIENTOS SALUDABLES DE HIGIENE,
1 70%
PARTICULARMENTE EL LAVADO DE MANOS EN LOS
MOMENTOS CRÍTICOS.
% DE USUARIOS EXPRESAN VALORACIÓN SOCIAL Y
2 AMBIENTAL REFERIDA A LA PRÁCTICA DEL BUEN USO DEL 80%
AGUA PARA CONSUMO HUMANO.
% DE USUARIOS QUE EXPRESAN VALORACIÓN SOCIAL
REFERIDA A LAS PRÁCTICAS ADECUADAS PARA LA LIMPIEZA Y
3 80%
MANTENIMIENTO DE LA UNIDAD BÁSICA DE SANEAMIENTO
(UBS).
% DE USUARIOS EXPRESAN VALORACIÓN ECONÓMICA
4 REFERIDA A LOS SERVICIOS MEDIANTE EL APORTE DE LA 80%
CUOTA FAMILIAR.

5.3.- COMPONENTE DE GESTIÓN DE SERVICIO
5.3.1. JUNTA ADMINISTRADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO – JASS

Componente Social, fortalecimiento en desarrollo de capacidades para garantizar
la sostenibilidad de los Servicio de agua potable y saneamiento el Gestor Social
desarrolla
Sesión Educativa JASS.
Actividades programadas durante el mes de diciembre del 2016, con lo CD JASS,
se coordina para realizar diferentes capacitaciones
a) Asistencia técnica: JASS Central actualiza sus instrumentos de gestión:

08 de diciembre del 2016, asistencia técnica CD JASS Puchuri, tesorera de JASS
Puchuri, JASS actualiza sus herramientas de gestión a horas 2.00pm, participaron
los CD JASS los uno integrantes de la JASS-Puchuri, actualizado el libro caja llenado
de los meses de julio, agosto, setiembre del 2016.
14 de diciembre del 2016, asistencia técnica CD JASS Puchuri, tesorera de JASS
Puchuri, JASS actualiza sus herramientas de gestión a horas 4.00pm, participaron
los CD JASS los uno integrantes de la JASS-Puchuri, actualizado el libro caja llenado
de los meses de octubre y noviembre del 2016.
b) Visita de monitoreo y evaluación de los directivos de la JASS.

CD JASS Puchuri, se programa para realizar visitas domiciliarias a las familias con la
finalidad de monitorear y evaluar sobre la práctica de hábitos en cada vivienda.
5.3.2.- INDICADORES DE MONITOREO Y EVALUACIÓN
Los indicadores de medición para este componente se han elaborado en relación

al número de miembros de la Junta Administradora de Servicios (JASS) y a diez
(10) autoridades y líderes comunales que participan en las sesiones de
capacitación. Estas sesiones se prevén realizar con un número promedio de 15
personas aproximadamente, a continuación se detalla los indicadores esperados
a culminar la intervención de las fases del proyecto.
ETAPA ETAPA
Nº INDICADORES JASS OPERATIVA OPERATIVA
(DC) (FGM)
JASS convoca a la comunidad para que participen en las
1 83% 80%
actividades promovidas por el Programa.
JASS tiene reuniones periódicas de trabajo (para coordinar,

2 80% 80%
programar actividades, elaborar documentos y propuestas)
JASS coordina con ATM para realizar la vigilancia del

3 80%
cumplimiento de obra.

ETAPA ETAPA
Nº INDICADORES JASS OPERATIVA OPERATIVA
(DC) (FGM)
4 JASS capacitada en AOM de los servicios. 100%
JASS capacitada en higiene y prácticas saludables para la

5 100%
promoción y vigilancia ciudadana.
6 JASS cuenta con Padrón de Usuarios al día 100% 100%
7 JASS cuenta con Libro de Actas al día 100% 100%
8 JASS cuenta con Plan Anual de Trabajo presupuestado 40% 100%
9 JASS cuenta con Libro de Caja al día 100% 100%
10 JASS cuenta con estatuto aprobado en asamblea general. 100%
11 JASS cuenta con reglamento aprobado en asamblea general. 100% 100%
12 JASS recauda la Cuota de Reserva 100%
JASS realiza vigilancia del cumplimiento de la obra en

13
coordinación con el ATM.
14 JASS recauda la Cuota Familiar y entrega recibo 20% 80%

15 JASS clora periódicamente el agua 80% 100%
16 JASS controla la calidad del agua 100%
JASS hace seguimiento a través de visitas domiciliarias a las
17 prácticas de higiene saludables y al buen uso y mantenimiento 80%
los SAS.
18 JASS ejecuta Plan Anual de Trabajo 20% 80%
JASS realiza actividades para promover las prácticas de higiene

19 100%
saludables y el buen uso y mantenimiento de los servicios.
A continuación se detalla los indicadores esperados al final de la intervención del

proyecto a nivel regional.
ETAPA ETAPA
Nº INDICADORES ESPERADOS JASS OPERATIVA OPERATIVA
(DC) (FGM)
JASS (ORGANIZACIONES COMUNALES - OC) RECONOCIDAS
1 LEGALMENTE POR LA MUNICIPALIDAD A CUYA JURISDICCIÓN 60%
PERTENECEN.
JASS CAPACITADAS PARA LA ADMINISTRACIÓN, OPERACIÓN Y
2 MANTENIMIENTO (AOM) DE LOS SERVICIOS DE AGUA Y 80%
SANEAMIENTO DE SU COMUNIDAD.
JASS ADMINISTRAN LOS SERVICIOS DE AGUA Y
3 60%
SANEAMIENTO DE SU COMUNIDAD.

ETAPA ETAPA
Nº INDICADORES ESPERADOS JASS OPERATIVA OPERATIVA
(DC) (FGM)
JASS CLORANDO MENSUALMENTE EL SISTEMA DE AGUA CON
4 CLORO RESIDUAL MAYOR O IGUAL A 0.5 MG/LT. MEDIDO EN EL 80%
PUNTO MÁS LEJANO DE LA RED
JASS CAPACITADAS EN EL MANTENIMIENTO PREVENTIVO DEL
5 0
SISTEMA DE AGUA.
MUJERES DE LA COMUNIDAD FORMAN PARTE DEL CONSEJO
6 100%
DIRECTIVO DE LA JASS.
Gestión Municipal – (ATM), Gestor Social en permanente comunicación y coordinación con el

Supervisor Social, equipo social se ejecuta actividades programadas en la comunidad Puchuri,
focalizada por PNSR-PROCOES.
7. CON ALIADOS ESTREGICOS
 Municipalidad de Sicuani, se viene coordinando para el concurso de viviendas

saludables, se pone en conocimiento sobre la limpieza de los reservorios de la JASS
Puchuri.
IV.- CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES PARA GESTOR SOCIAL

ENTRANTE
C1. De la intervención social en la comunidad R1. Continuar en coordinación constante con las
se vienen cumpliendo con las actividades Autoridades, Representantes del NE y los
cronogramas en un 90% por cada público miembros del Consejo Directivo de la JASS
objetivo, los cronogramas son presentados a los Central para evitar malestar que puedan
representantes del NE y CD de las JASS. perjudicar en el proceso de la implementación del
proyecto. de igual manera cumplir con las
actividades según Guía de Ejecución Socio
ambiental.
C2. La mejor propuesta de intervención de un R2. Concretizar en un Plan articulado con los
proyecto integral de Comunicación y Educación aliados estratégicos quienes participaron en la
Sanitaria, es cuando se desarrolla de manera en la actividad desarrollada el 27 de enero de
coordinada y articulada, con la participación 2016. Anexar el plan articulado.
activa de los diferentes actores, los cuales
cumplen y aportan en mejorar las condiciones y De igual manera ejecutar lo acordado en al plan
calidad de vida de una comunidad, el articulado interinstitucional.
componente social vienen reforzando la
articulación que se encontraba sesgada con

algunas autoridades (JASS , AUTORIDADES Y Tener en cuenta los acuerdos y compromisos del
RNE) día 04 de mayo de 2016, para su cumplimiento
estricto.
C3. Los temas tratados en el desarrollo de R3. Continuar e implementar las sesiones
capacitaciones en comunicación y Educación educativas según actividades de la guía de
Sanitaria vienen generado gran interés y ejecución Socio Ambiental y también se
expectativa de la población, lo cual favorece en recomienda reforzar los siguientes temas
los objetivos previstos por el programa. Y ya se adicionales, tales como: Género, Autoestima,
puede evidencia las viviendas mejor Liderazgo, Organización, Interculturalidad,
ordenadas. Resolución de Conflictos, Comunicación; a fin de
ampliar y fortalecer las capacidades o considerar
los problemas identificados en la comunidad.
C4. Existe aceptación del proyecto por parte de R4. Se recomienda fortalecer la valoración del
la población beneficiaria y autoridades locales. proyecto por parte de los beneficiarios y
beneficiarias con visitas intradomiciliarias.
C5. El involucramiento y convivencia en la R5. Es importante la permanencia en campo para

comunidad por parte del Gestor Social, en garantizar la implementación de las actividades
actividades propias del poblador en su vida sociales y generar cambios de actitudes y
cotidiana e incluso con prácticas demostrativas, conductas favorables a los hábitos de higiene
va generando confianza y por ende motivación saludables. Se recomienda la permanencia de
al cambio de actitudes, conductas; ya se reflejan campo ya que se no se verifica los resultados de
en la voluntad de trabajo de las autoridades y proceso e impacto hasta la fecha.
los beneficiarios y beneficiarias
C6. El adecuado desarrollo de actividades de R6. Implementar sesiones educativas de

sensibilización e información a nivel de capacitación en Comunicación y Educación
autoridades comunales, organizaciones Sanitaria con diferentes organizaciones de base
comunales, organizaciones sociales, de la población, tales como: beneficiarias del
instituciones sectoriales va permitiendo una Programa JUNTOS, Club de Madres, comité
mayor participación de los actores en la regantes, pensión 65 o las que se identificaron en
implementación de los talleres de la comunidad. Es importante el trabajo con
Comunicación, Educación Sanitaria y Gestión grupos etarios. Y por barrios ya que es una
Administrativa de la JASS y NE. considerable población. Se felicita el trabajo que
se viene realizando por barrios.
C7. La población beneficiaria conocen los R7. Continuar con proceso de sensibilización a la
objetivos, lineamientos del programa, modelo de población sobre las características del proyecto y
intervención, modalidad y tiempo de ejecución modalidad de intervención del PNSR -
del proyecto y las funciones de cada PROCOES.
profesional.
Imprimir afiches y folletos referente PROCOES
que a la fecha todavía no se cuenta.
C8. Existe un clima social favorable para llevar R8. Continuar con el proceso de fortalecimiento a
acabo la implementación del Proyecto y la los integrantes del R.N.E., JASS y Autoridades

propuesta para la ejecución de la obra, a través locales para que se empoderen con los objetivos
de la nueva modalidad de los Núcleos del proyecto y realicen una adecuada gestión del
Ejecutores de manera integral. mismo. Y continúen con el trabajo articulado para
generar el desarrollo sostenible de la comunidad
y el proyecto en SAS.
C9. La población se encuentra satisfecha por R9.coordinar y seguir programando reuniones

las obras físicas que se vienen implementando con el personal del NE para realizar una
en su hogar por ende en la comunidad. evaluación del trabajo que se vienen realizando
en los diferentes componentes de intervención
del proyecto
C10. Gestor Municipal Involucra a los actores R10.- Se recomienda el trabajo articulado con los
del Gobierno Local a las actividades responsables del Gobierno Local - ATM, en
programadas por el gestor Social coordinación del GM y GS para articular
actividades de supervisión y asistencia técnica a
las JASS de su Jurisdicción por parte del ATM
C11. Contar con un Gestor Social para R10. Urgente la contratación de un Gestor
continuar con el proceso de fortalecimiento Social tras la renuncia al cargo
de capacidades.
Es todo cuanto debo informar, sobre las acciones realizadas y productos logrados en
el ámbito de intervención bajo mi responsabilidad.
Atentamente,
_________________________________
ANTROP. EDGAR LUIS PRADO CCAÑAHUA
SS/PROCOES/REGIÓN-CUSCO
V.- ANEXOS:
a) FORMATO 25: HOJA DE VERIFICACIÓN DE ACTIVIDADES DEL GESTOR

SOCIAL
b) FORMATO 27:ACTA DE REUNIÓN MENSUAL DEL PERSONAL DEL NE
c) FORMATO 28: AUTORIZACIÓN DE PAGO MENSUAL DEL PERSONAL DEL
NE – OJO AQUÍ DEBERÁN COLOCAR LOS DÍAS DE RETRASO DE
ENTREGA DEL GS A PARTIR DEL 1° DE CADA MES)
d) FORMATO 29: CONSTANCIA DE PERMANECIA DEL PERSONAL DEL NE
(COPIA)
e) FORMATO 41: HOJA DE EVALUACIÓN Y AUTORIZACIÓN DE PAGO DE
LOS INFORMES DEL SUPERVISOR (ADECUAR FORMATO AL ASPECTO
SOCIAL)
f) CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES COMPONENTE SOCIAL PROGRAMADO
(SS Y GS)
g) CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES COMPONENTE SOCIAL EJECUTADO
(SS Y GS)
h) ARCHIVO FOTOGRÁFICO
i) INFORME DE GS

j) DOCUMENTOS VARIOS (MEDIOS PROBATORIOS DE LAS ACTIVIDADES
PROGRAMADAS SEGÚN EX.T., ACTAS – ENCUESTAS – ORDENANZAS
MUNICIPALES ETC.)
k) PRONUNCIAMIENTO DEL SS

PRONUNCIAMIENTO DEL SUPERVISOR SOCIAL MUNICIPAL SOBRE LAS
ACTIVIDADES SOCIALES DESARROLLADAS POR EL GESTOR SOCIAL
El Supervisor Social Municipal después de haber cumplido con la revisión, verificación

y seguimiento al cumplimiento de las actividades por parte del Gestor Social, suscritas
en los Términos de Referencia y contenidos del Expediente Técnico del Proyecto da
CONFORMIDAD AL INFORME MENSUAL DE ACTIVIDADES SOCIALES
correspondiente al mes de Mayo de 2016 presentados por el Gestor Social según las
siguientes consideraciones:
El Gestor Social ha cumplido en presentar lo siguiente correspondiente al presente

mes:
 Presento el cuaderno de Capacitación conteniendo actividades del mes de
abril.
 Información cualitativa de la Capacitación
 Cuadro Resumen de Participación
 Registro Único de Usuarios
 Cronograma mensual propuesto

 Cronograma mensual ejecutado
 Registro de Asistencia de Capacitación al NE
 Registro de Asistencia de Capacitación en Comunicación y Educación Sanitaria
a familias.
 Registro de capacitación y asistencia técnica a la JASS
 Presento los siguientes Anexos en el informe N°5 correspondiente al mes de
abril:
 Registro fotográfico de la capacitación
 Registro de visitas domiciliarias a familias
 Formato 12, Autorización de gastos
 Formato 27, Acta de reunión mensual del personal del NE
 Formato 28, Autorización de pago mensual del personal del NE
 Formato 29, Control de Permanencia del Gestor Social realizado por el NE ,
 y anexos referidos en el capítulo V del presente informe.
_________________________________
ANTROP. EDGAR LUIS PRADO CCAÑAHUA
SS/PROCOES/REGIÓN-CUSCO

44 Iforme Mensual Ne Puchuri Ss Elpc Sin Foto

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

44 Iforme Mensual Ne Puchuri Ss Elpc Sin Foto

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

INFORME MENSUAL

SUPERVISOR SOCIAL MUNICIPAL

A : Lic. Teresa Tupayachi Mar

DE : Lic. Edgar Luis Prado Ccañahua

ASUNTO : Informe Mensual de Supervisión Social Municipal

Referencia : Convenio N° 117 – 2015 – PNSR – NE.

FECHA : Cusco, 21 de diciembre de 2016

Mediante la presente me dirijo a Usted, para saludarlo cordialmente y al

proyectos: “MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y

SANEAMIENTO EN LA COMUNIDAD DE PUCHURI - DISTRITO SICUANI-

PROVINCIA CANCHIS - REGIÓN CUSCO”; los días 5, 6, 7, 8, 9, 12,13,14,15,16,17

diciembre del 2016 correspondiente al mes de diciembre del 2016.

SUPERVISOR SOCIAL NE- PROCOES/CUSCO: ANTROPÓLOGO, EDGAR LUIS PRADO CCAÑAHUA 2

SUPERVISOR SOCIAL NE- PROCOES/CUSCO: ANTROPÓLOGO, EDGAR LUIS PRADO CCAÑAHUA 3

El Programa Nacional de Saneamiento Rural, a través Programa de Mejoramiento y

La intervención de la fase Post Inversión permitirá fortalecer capacidades a los responsables

SUPERVISOR SOCIAL NE- PROCOES/CUSCO: ANTROPÓLOGO, EDGAR LUIS PRADO CCAÑAHUA 4

% de usuarios que conocen los comportamientos saludables de higiene, particularmente el

% de usuarios expresan valoración económica referida a los servicios mediante el aporte de

CON LOS MIEMBROS DEL CONSEJO DIRECTIVO DE LA JASS

JASS (Organizaciones Comunales - OC) reconocidas legalmente por la Municipalidad a cuya

JASS Capacitadas para la Administración, Operación y Mantenimiento (AOM) de los servicios

JASS Administran los servicios de agua y saneamiento de su comunidad.

JASS capacitadas en el mantenimiento preventivo del sistema de agua.

Mujeres de la Comunidad forman parte del consejo directivo de la JASS.

CON LOS RESPONSABLES U AUTORIDADES DEL ATM

Gobiernos locales con Áreas Técnicas Municipales (ATM) conformadas e institucionalizadas.

CON LOS REPRESENTANTES DEL NÚCLEO EJECUTOR

SUPERVISOR SOCIAL NE- PROCOES/CUSCO: ANTROPÓLOGO, EDGAR LUIS PRADO CCAÑAHUA 5

I.- LOCALIZACIÓN DEL PROYECTO

La comunidad de Puchuri se encuentra localizado en el distrito de Sicuani, provincia de Canchis;

El Distrito de Sicuani es uno de los ocho distritos de la Provincia de Canchis, ubicada en

Mapa: Fuente INEI

SUPERVISOR SOCIAL NE- PROCOES/CUSCO: ANTROPÓLOGO, EDGAR LUIS PRADO CCAÑAHUA 6

De A Tipo de Vía Medio de Km. Tiempo

CUADRO DE PERSONAL RESPONSABLE DEL COMPONENTE SOCIo ambiental

GESTOR MUNICIPAL Lic. Ángel Milner Reyes Castillo 09419140 990581117

GESTOR AMBIENTAL Ing. Lucio Casimiro Almonte Mamani 29611692 957989168

SUPERVISOR SOCIAL NE- PROCOES/CUSCO: ANTROPÓLOGO, EDGAR LUIS PRADO CCAÑAHUA 7

i.- ACTIVIDADES PROGRAMADAS PARA EL MES 08

ITEM ACTOR ACTIVIDADES FORMATOS PRODUCTOS FUENTE DE VERIFICACIÓN OBSERVACIONES

Promoción de actividades de comunicación: Familias escuchan mensajes de: Sondeo local.

Si es una Sesión, lista de

técnicas a las JASS del distrito

SUPERVISOR SOCIAL NE- PROCOES/CUSCO:

Familias con viviendas saludables.

SUPERVISOR SOCIAL NE- PROCOES/CUSCO:

ITEMS ACTOR ACTIVIDADES FORMATOS PRODUCTOS FUENTE DE VERIFICACIÓN OBSERVACIONES

de la municipalidad el PIA. presupuestal del PIA.

problemática de SAS rural en Plan de Desarrollo problemática de SAS rural en el PDLC

SUPERVISOR SOCIAL NE- PROCOES/CUSCO:

ii.- ACTIVIDADES REALIZADAS POR PUBLICO OBJETIVO

MESES ACTIVIDADES DESCRIPCION DE LA SESIÓN EDUCATIVA FECHA/ NE AUTORIDADES Resultado cualitativo

Presentación del equipo tecnico de

agua potable y saneamiento.

SUPERVISOR SOCIAL NE- PROCOES/CUSCO:

MESES ACTIVIDADES DESCRIPCION DE LA SESIÓN EDUCATIVA FECHA/ NE AUTORIDADES Resultado cualitativo

Responsabilidades, Prohibiciones y penalidades Conocen sus responsabilidades,

Uso y manejo del tesorero del NE, libro de actas, 21/10/2015

MESES ACTIVIDADES DESCRIPCION DE LA SESIÓN EDUCATIVA FECHA/ NE AUTORIDADES Resultado cualitativo

Presdidente de JASS conocen sobre la

SUPERVISOR SOCIAL NE- PROCOES/CUSCO:

MESES ACTIVIDADES DESCRIPCION DE LA SESIÓN EDUCATIVA FECHA/ NE AUTORIDADES Resultado cualitativo

Conocen como dar solución a un problema