Vous êtes sur la page 1sur 7

Alimentos y Tabues para los Òrìsàs

Items to appease ÈSÙ

omi otutu (cold water)

atare (alligator pepper)

oti (Gin)

epo pupa (red palm oil)

guguru (roasted corn)

obi (kola nut)

orogbo (bitter kola)

akuko-adiye (cock, chicken)

ako ewure tabi obuko (he goat)

ogede omini (a variety of local yoruba banana)

akara (beans cake)

eja (fish)

eyele (pigeon)

eyin adiye (eggs)

ÒÒ ríí (mantequilla de shea)

ÌÒgbíín (snail)

Tabúes para ÈSÙ

Ata pupa (pimienta roja)

Aja (perro/a)

Ewuí (hoja amarga de un vegetal yoruba)

Ìguí n (buitre)

Àdín (aceite de almendra, mejor conocido aceite negro)


Notice: the taboo adin (a variety of oil derived after burning of Palm kernel nuts) adin
should not touch Esu unless you want Esu to work devishly or negatively.

Items to appease Òrúnmìlà

Emu Ìfaí (ratas de Ìfaí : ÌÒlaí koò síò, edaí , oloí seò , ouí ngbaleò , íòjoò ru=oò foí n-oò n)

Eja aò roò (pez gato ahumado)

ÒÒ bi aò baò taò (nuez de kola)

Ataare = ata-ire (pimienta de guinea)

Òtíí aò gaò daò gíídíí (vino de plaí tano)

Òtíí gidi (ginebra)

Epo pupa (aceite de palma = corojo)

AÒ gbeí boò adíòyę (gallina adulta)

Eye etuò (gallina de guinea -en particular la que predomine el color marroí n oscuro en las
plumas-)

Ewuí reí (cabra hembra adulta)

Eja aò roò tuí tuò (pez gato vivo)

Ęrinlaò (toro)

Ìyaí n (nñ ame molido)

Òbeò eò guí nsíí (guisado eò guí nsíí)

ÒÒ keí teí (rata gigante <remover cabeza y rabo antes de ofrendarla>)

Òyin (miel <debe ser suavizada -cortada- con mantequilla de shea cuaí ndo es ofrendas a
Ìfaí >)

Òrogbo (kola amarga)

ÌÒgbíín (babosa)
AÒ maò laò , por orden especial, por ejemplo el Òduò Ìfaí ÒÒ tuí raí ÒÒ woí nríín se debe alimentar
constantemente con aò maò laò .

Edeí (camarones, en trabajos especiales con Ìfa)

Waò raò (leche, en trabajos especiales con Ìfaí )

Tabúes para Òrúnmìlà

Orí àti ìrù òkété (cabeza y rabo de rata gigante)

Eyin adìyę (huevos de gallina)

Àdín (aceite de almendra, mejor conocido como aceite negro)

Emu àgó (rata àgó)

Items to appease ÒSUN

Items to appease ÒGÚN

Ajaí (perro)

ÌÒJaò paí (tortuga de tierra)

ÌÒgbíín (babosa)

AÒ kuò ko-adíòye (gallo-pollo)

Òtíí (ginebra)

Emu oò pe (vino de palma)

Òbíò aò baò taò (nuez de kola)

Òroí gboí (kola amarga)

Epo pupa (aceite de palma)


Guí guí ruí (rosetas de maiz)

EÒ paò (mani, cacahuate)

Esun isu (nñ ame tostado)

EÒ waò eò yan (habichuelas que se cocinan secas)

ÒÒ guò roò (vino de palma que su dulzura sea natural)

Tabúes para ÒGÚN

AÒ díín (aceite de almendra)

Ejoò (culebra-serpiente)

Adiye (gallina)

Items to appease OBÀTÁLÁ

AÒ gbeí boò adiye funfun (gallina adulta blanca)

ÌÒgbíín (babosa)

Ìyaí n (nñ ame molido)

Òbeò eò guí nsíí (sopa de eò guí nsíí)

AÒ teí (comidas sin sal)

Efun (cascarilla)

EÒ gbo/EÒ woí (maiz mojado, cocido)

Òbíò ifin (nuez de kola blanca)

Waò raò (leche)

Òmi aò gbon (agua de coco)

Òmi íògbíín (babosa de agua)

Òmi oò tuò n (agua fresca)

Tabúes para OBÀTÁLÁ


Emu ope (vino de palma)

Òtíí (ginebra, licor)

Ìyoò (sal)

AÒ díín (aceite de almendra)

Ìnaí (luz, porque vive en completa oscuridad, pero en casos extremos Ìfa recomienda la
luz de vela como parte de un ebo)

Ajaí (perro)

EÒ sun isu (ñame tostado)

Aroí (tinte o colorante)

Items to appease OYA

Eran òdá (pedazo de carne grande)

Ewúré (cabra)

Àgùntàn (oveja)

Èwà sèsé (habichuela sèsé)

Èwà òsosò (habichuelas mixtas cocinadas con pedazos de coco)

Iyán (ñame molido)

Àmàlà

Èko (harina de maiz)

Oóyó (vegetal baboso 'okra')

Gbègìrì (guisado de jabichuela)

Ègbo (maiz seco; remoje o hierva para remover las barcias, enjuague
perfectamente, cocinar en olla de presion con bastante agua hasta que se
ablande, agrege sal para el sabor. Tambien le puede agregar òrí o aceite de
mani o de melon.
Tabúes para OYA

Àgbò (carnero)

Èéfí (humo)

Ádín (aceite de almendra)

Àkùko (gallo)

Òbúko (chivo)

Items to appease SÀNGÓ

Àmàlà

Emu òpe (vino de palma)

Otí (ginebra)

Orógbó (kola amarga)

Àkùko-adìye (gallo-pollo)

Ìjàpá (tortuga de tierra)

Àgbò (carnero)

Òbúko (chivo)

Obè gbègìrì (sopa de habichuelas -guisantes de ojos negros cocinados con


sal, cebolla, pimienta, carne'opcional'-)

Tabúes para SÀNGÓ

Àdín (aceite de almendra)

Eran èsúrú (carne de èsúrú)

Isu ewùrà (ñame de agua)

Eku àgó (rata àgó)

Èwà sèsé (habichuelas blancas)