LA ADOPCIÓN DERECHO CIVIL

LA ADOPCION
CARRERA PROFESIONAL: DERECHO

DOCENTE: DR. VICTOR J. CORNEJO RODRÍGUEZ

ALUMNOS:

- CUAILA ORDOÑEZ, IAN CARLOS DERECHO

- FERNANDEZ-DAVILA PACORI, SHADY CIVIL III
- MAMANI CALLA, RODRIGO

- RAMIREZ FUENTES, ILHEYNNE

CICLO Y SECCION: V/A

MOQUEGUA – PERÚ
2017

1
LA ADOPCIÓN DERECHO CIVIL

DEDICATORIA

A nuestros padres que nos dieron la capacidad para

superarnos. Gracias por ser como son, por que su
presencia y persona nos ayudó a construir las
personas que somos hoy en día.

A nuestro profesor, el Dr. Víctor J. Cornejo Rodríguez

por la buena enseñanza y paciencia. Y a Dios por
darnos vida y salud.

2
LA ADOPCIÓN DERECHO CIVIL

PRESENTACION

El presente trabajo pretende ser una síntesis general de lo que es LA ADOPCION. Para la
obtención de toda la información sobre ello nos hemos apoyado en el Código Civil, en la Ley
N° 26981 de Procedimiento Administrativo de adopción de menores de edad declarados
judicialmente en abandono con su respectiva modificación mediante Ley N° 30311 y
también diversos libros, entre ellos el que nos brindó usted, el libro de Derecho de Familia.
Esta es una monografía muy concisa que puede servir como marco referencial para los que
deseen tener una idea de lo que es adopción, o también podemos decir que puede ser una
guía a seguir para la comprensión de tan importante acto jurídico.

3
LA ADOPCIÓN DERECHO CIVIL

1.- LA ADOPCIÓN
1.1 NOCIÓN GENERAL
En nuestro derecho, la adopción constituye una institución jurídica que crea una
relación de filiación entre dos personas que carecen de vínculo consanguíneos (de
progenitor e hijo). En esta clase de parentesco no existe vínculo biológico, de hecho, su
único sustento es la norma jurídica. Con la adopción se crea un parentesco civil y se imita la
filiación de sangre; de ahí que se hable de hijos y de padres adoptivos.

La adopción es una institución de derecho muy antiguo que ha experimentado con el

tiempo periodos positivos y negativos que no han desaparecido sino más bien han ido
evolucionando.

Con el tiempo se han dado numerosas definiciones sobre la adopción, desde aquellas
que inspiraron al código francés, que veía en la misma un contrato forma y solemne; hasta
nuestros días, en que los fundamentos de la institución se han ido evolucionando
favorablemente.

Durante el siglo XIX, se iniciaron los tratadistas a considerar la adopción como un

contrato. Ello no es extraño, si se tiene en cuenta las ideas que prevalecían en lo político,
económico y social. Fue la época de la revolución francesa, del liberalismo, basado en la
fórmula: laissez faire, laissez individua, que el contrato se convirtió en ley para las partes,
limitándose en el estado a cuidar que el objeto fuera lícito. Como consecuencia de estas
concepciones, las instituciones más diversas se fundaron en el contrato como eran: la
sociedad, la ley, la familia, la adopción, etc.

También se dice que la adopción fue instituida como una forma de consuelo para las
personas que no pueden procrear hijos.

En Roma la familia desempeñaba un rol importante en el orden político, económico y

religioso, de ahí la necesidad de perpetuarla y también se constituyó en una preocupación
de los romanos, lo que era posible solo a través de los hijos varones de modos que en los

4
LA ADOPCIÓN DERECHO CIVIL

casos de esterilidad matrimonial la familia quedaba expuesta a una rápida extinción,

entonces la manera de ser resuelta mediante la adopción; en virtud de la cual el páter
familia podía adoptar a otra persona otorgándole la condición jurídica de hijo, resultando
una ficción legal por la cual el parentesco imaginario que se creaba adquiría los mismos
rasgos de natural.

Ahora bien para poder dar objetividad a nuestra investigación se hace un análisis
doctrinario sobre las diferentes opiniones acerca de la adopción.

2.- CONCEPTO DE ADOPCION

Según el artículo número 115 del código de los niños y adolescentes “La Adopción es
una medida de protección al niño y al adolescente por la cual, bajo la vigilancia del Estado,
se establece de manera irrevocable la relación paterno filial entre personas que no la tienen
por naturaleza. En consecuencia, el adoptado adquiere la calidad de hijo del adoptante y
deja de pertenecer a su familia consanguíneo”.

Según el artículo N° 377 del código civil peruano “Por la adopción el adoptado adquiere
la calidad de hijo del adoptante y deja de pertenecer a su familia consanguínea”.

EDGAR BAQUEIRO ROJAS.- “En términos generales puede plantearse la adopción como
una ficción legal cuyo propósito es suplir los vínculos biológicos de la filiación, creando un
parentesco cuya fuente es la norma jurídica.”

En esta definición la adopción se crea una relación de filiación legal entre adoptante y
adoptado, de aquí que el adoptante tenga, respecto del adoptado y este respecto de aquel,
los mismos derechos y obligaciones que existen entre padre e hijo. (Se trata de una
institución consiste en proteger a la persona y bienes del adoptado aunque este no sea
naturalmente hijo de la persona o pareja).

CARLOS E. MASAREÑA.- “Establece que junto a la afiliación legitima deriva del

matrimonio y la filiación natural existe la filiación civil creada por la adopción

5
LA ADOPCIÓN DERECHO CIVIL

GUILLERMO CARBALLENAS.- “La adopción es un acto por el cual se recibe como hijo
propio, con autoridad judicial o política, a quien no lo es por naturaleza; sin excluir el
resquicio que esto consiste para legalizar ciertas ilegitimidades”.

COLIN Y CAPITANT.- define a la adopción como “un acto jurídico que crea entre dos
personas relaciones ficticias y puramente civiles de parentesco y filiación”.

NICOLAS STOLFI.- Dice la adopción “es un acto jurídico que establece entre dos
personas un parentesco civil que produce relaciones análogas a aquellas que resulten de la
filiación legitima”.

Entonces consideramos que la adopción es un acto jurídico de voluntad, que establece

entre dos personas relaciones de pare4ntesco semejantes a los que existe entre el padre o
madre unidos por matrimonio y sus hijos.

La adopción es un acto de voluntad o más específicamente un contrato que consagra

una ficción jurídica cuyo objeto es imitar a la naturaleza.

3.- CARACTERES
3.1 ES UN ACTO VOLUNTARIO
Por qué se trata de una manifestación voluntaria lícita que sanciona una ficción
consistente en reputar padre e hijo a quienes no lo son, y que produce consecuencias
jurídicas

3.2 ES BILATERAL
Por qué requiere del concurso imprescindible de voluntades. En el derecho actual a
la voluntad del adoptante, debe sumarse la de los padres, tutores o guardadores si es menor
y si es mayor, desde luego la del adoptado.

6
LA ADOPCIÓN DERECHO CIVIL

3.3 CREA UNA RELACIÓN DE PARENTESCO

El adoptado adquiere la calidad de hijo del adoptante con todos los efectos, adquiere
el derecho de suceder al intestado y surge como consecuencia de la adopción una
obligación alimentaria recíproca (apellidos, heredero forzoso, alimentos, etc.).

3.4 ES UN ACTO JURÍDICO SOLEMNE

Esto es que exige la intervención del estado y debe ser hecha de la forma prescrita
por la ley bajo sanción de nulidad.

3.5 ES IRREVOCABLE
El adoptante no puede dejar sin efecto la adopción; sin embargo el adoptado si puede
impugnar al alcanzar la mayoría de edad, lo mismo el incapaz cuando cesa su incapacidad.

4.- NATURALEZA JURÍDICA

En cuanto a la naturaleza jurídica no hay conformidad entre los tratadistas, algunos
sostienen que es un acto jurídico semejante a la legitimación o al reconocimiento de un hijo
ilegitimo: otros tipifican a la adopción como un contrato de derecho familiar similar a otros
contratos familiares como el matrimonio.

El problema de la naturaleza jurídica de la adopción ha variado con el transcurso del

tiempo y según las distintas legislaciones. Se puede señalar cuatro grandes concepciones a
su respecto: 1. La contractual; 2. Acto condición; 3. Institucional; 4. Relación jurídica.

4.1 TEORÍA CONTRACTUAL.

Esta teoría considera a la Adopción como un Contrato. Se deja a la voluntad de

7
LA ADOPCIÓN DERECHO CIVIL

las partes su formulación. Presenta dos formas: una amplia en la que todas las
condiciones, bajo las cuales se constituye la Adopción, quedan libradas a la voluntad de
las partes. Y otra más limitada, en la que algunas condiciones y efectos que produce el
contrato de Adopción, son señaladas en la propia ley (nótese, que no es el caso de nuestra
normativa familiar, ya que en nuestro medio la Adopción no es un Contrato).

Planiol, Ripert, Colin y Capitant, definen la Adopción, como un Contrato solemne,

aunque estos últimos agregan que es un acto jurídico. De tal forma que para ellos, la
Adopción es un Contrato concluido, entre el adoptante y el adoptado; así también en esta
misma corriente se encuentran otros que consideran que la Adopción, es un Contrato
solemne que debe ser aprobado por la justicia.

Sin embargo cabe distinguir, dentro de la teoría contractual, la que considera a

la Adopción, un acto jurídico que crea entre las partes ciertas relaciones puramente
civiles de paternidad y filiación; de tal forma que además aceptan que la Adopción, crea
ciertos lazos de parentesco semejantes a los que provienen de la filiación legítima.

4.2 TEORÍA DEL ACTO CONDICIÓN

Algunos autores, consideran la Adopción como un Acto Jurídico especial. En tal
sentido además sostienen, que el acto de la Adopción, es un Acto Jurídico sometido a
formas particulares, por medio de las cuales los interesados ponen en movimiento en su
provecho la Institución de la Adopción. Es decir, es un acto de naturaleza jurídica propia.

LAFAILLE, refiriéndose a los actos jurídicos similares a los contratos, dice: “una
serie de actos jurídicos, más o menos asimilables al tipo de los contratos, han surgido en
nuestros días, y se demuestra, una vez más, que en el Derecho, como en el orden natural,
existe entre especie y especie, tipos intermedios que difícilmente entran en los
términos rígidos de una clasificación”; entre estos actos, estarían los llamados Actos
Condición, que confieren a la persona una situación jurídica especial, por el sólo hecho
de prestar su consentimiento.

8
LA ADOPCIÓN DERECHO CIVIL

De tal forma que concluye esta teoría diciendo, que la Adopción, no es

típicamente un Contrato, sino un acto jurídico bilateral complejo, que puede
comprenderse en los llamados actos condición.

4.3 TEORÍA DE LA INSTITUCIÓN.

Esta teoría se subdivide en tres nociones independientes, las cuales se detallan a
continuación:

4.3.1 INSTITUCIÓN DE DERECHO PRIVADO.

Esta teoría defiende la tesis de que, La Adopción es una Institución de Derecho
Privado, fundada en un acto de voluntad del adoptante, nacida de la Sentencia del Juez
en virtud de la cual, se establece entre dos personas una relación análoga a la que surge
de la filiación matrimonial; análoga y no idéntica, porque hay algunas diferencias.

Sostiene además esta teoría, tomando en cuenta las diferencias entre Contrato e
Institución. En la Adopción no hay especulación, ni cálculos de beneficios; adoptante y
adoptado no se encuentran en una relación de igualdad. Todo lo cual es característico de
los contratos. Por el contrario, entre ambos existe un Consortium, vale decir, que sus
intereses son coincidentes y no opuestos. Existe entre ellos una comunión, no una
concurrencia; lejos de desenvolverse en un plano de igualdad, sus relaciones están
basadas en la jerarquía y la disciplina, sus derechos y obligaciones no están fijados por la
voluntad de las partes, sino que surgen de la ley.

4.3.2 INSTITUCIÓN DEL DERECHO DE FAMILIA.

El vínculo adoptivo es una “Institución” del Derecho de Familia, crea un estado de
familia y descansa en ese aspecto del Derecho público que tiene todo el Derecho de
familia. El carácter de institución proviene porque la Adopción, es un conjunto de reglas
determinadas por el legislador; así mismo afirma esta teoría, que :a) No surge una

9
LA ADOPCIÓN DERECHO CIVIL

relación igualitaria sino jerárquica, donde el adoptado tiene un deber de obediencia y de

respeto; b) No están contrapuestos los intereses de los sujetos, sino que la solicitud de
Adopción procura el beneficio de ambos; c) Surge la Adopción para durar
indefinidamente, para perpetuarse, mientras que el contrato siempre tiene un término
de vigencia.

Se señala así mismo, para rechazar la teoría contractual, que no se concibe un

contrato donde se pacte sobre el futuro y la vida de una persona y sobre la constitución
de un grupo familiar, por cuanto estas cuestiones esenciales, de interés público, están
siempre reservadas a la ley. El estado de las personas, no puede ser materia de
contratación, como tampoco los efectos legales de la Adopción, se crean por la voluntad
de las partes, sino que se producen por la Sentencia constitutiva de la relación jurídica
entre adoptante y adoptado. La Adopción, como institución del Derecho de Familia, de
orden público, si bien se origina en la voluntad individual, la gobierna un estatuto o
régimen jurídico, reglado por el Estado, de tal forma cuando las partes prestan su
conformidad en el Procedimiento, en aras de lograr la Sentencia respectiva, ya no son
libres de actuar espontáneamente, sino que lo deben hacer en la órbita que la ley señala
y de acuerdo con las rigurosas normas que el Derecho positivo determina, vale decir,
que una vez aceptado el estatuto o régimen jurídico, se someten a sus normas y a sus
consecuencias.

4.3.3 INSTITUCIÓN DEL DERECHO DE MENORES.

La Adopción es una Institución de Derecho de Menores, como compuesto de reglas

de ese Derecho, que constituyen un todo orgánico y que comprenden una serie indefinida
de relaciones, derivadas todas de un hecho fundamental, considerado como punto de
partida y base.

Las modernas legislaciones e Instrumentos Internacionales, receptan el derecho

del niño a tener una familia, a crecer y desarrollarse en un ambiente familiar, a su
protección integral y a recalificar como tal al Instituto de la Adopción.

10
LA ADOPCIÓN DERECHO CIVIL

4.4 TEORÍA DE LA RELACIÓN JURÍDICA.

Esta teoría está vinculada a todas las concepciones de naturaleza procesalista; la
Adopción, es una relación jurídica de la cual, por voluntad de las partes, deriva un vínculo
de familia, resultado de la combinación de dos intereses, uno prevalente o protegido y
otro subordinado.

Por lo que, prosigue afirmando esta teoría, que la Adopción engendra una
verdadera relación jurídica, provocada por la voluntad de las partes intervinientes en el
procedimiento; la acción de la Adopción, instaura la relación jurídica y la actividad de las
partes mueve a aquella, que se termina por la sentencia. Sustenta, esta teoría el
insigne procesalita Italiano Carnelutti15, quien sostenía, que la naturaleza de la
Adopción es una relación jurídica.

Es necesario hacer la observación el respecto, en cuanto a decir que en nuestra

legislación, la única teoría que tiene acogida es la institucional y en específico la que
considera a la adopción como una institución de derecho de familia.

5.- ANTECEDENTES
La adopción se conocía como ayllu precolombino; durante la colonia se dio el caso
de españoles que se desligaban de sus hijos ilegítimos y los entregaban a familia de
campesinos, para que los críen, recibiendo a cambio dinero y víveres bajo un contrato.
Durante el virreinato mantuvieron su vigencia cierta norma del fuero real y las leyes
del Inca.
El código civil de 1852 incorporo, la adopción algo novedoso para la época, haciendo
un distingo entre la adopción plena y la menos plena, también se determinan quienes
pueden adoptar.
El código civil de 1936, igualmente distingue la adopción plena (art.332) y la menos
plena.

11
LA ADOPCIÓN DERECHO CIVIL

Con la ley N° 13968 del 1962 código de menores, se inició en la legislación nacional
la reestructuración de la adopción y sustituir su fundamento individualista por la
orientación social convertida en un medio eficaz de contribuir a la solución del problema de
los menores en situación de abandono material y moral.

Posteriormente el D.L. N° 22209, introduce importantes modificaciones al C. de

menores, especialmente para facilitar la adopción de los menores de 14 años en situación
de abandono material o moral.

6.- REQUISITOS
Según el Artículo 378º de código civil peruano.- Para la adopción se requiere:

6.1 QUE EL ADOPTANTE GOCE DE SOLVENCIA MORAL.

Como garantía del cumplimiento de los fines sociales de la adopción y de la
formación y educación adecuadas del adoptado en el supuesto que sea menor de edad

6.2 QUE LA EDAD DEL ADOPTANTE SEA POR LO MENOS IGUAL A LA

SUMA DE LA MAYORIDAD Y LA DEL HIJO POR ADOPTAR.
Equivale a los de 18 años sumado a la edad del hijo por adoptarse.

6.3 QUE CUANDO EL ADOPTANTE SEA CASADO CONCURRA EL

ASENTIMIENTO DE SU CÓNYUGE.
El fundamento está en que la adopción implica la introducción en el hogar conyugal
a una persona extraña, incrementando las cargas de la sociedad y puede afectar además las
expectativas hereditarias del otro cónyuge.

12
LA ADOPCIÓN DERECHO CIVIL

6.4 QUE EL ADOPTADO PRESTE SU ASENTIMIENTO SI ES MAYOR DE

DIEZ AÑOS.
Nadie más interesado en la adopción que el propio adoptado y teniendo discernimiento
suficiente, es necesario que este de su opinión o consentimiento.

6.5 QUE ASIENTAN LOS PADRES DEL ADOPTADO SI ESTUVIESE BAJO

SU PATRIA POTESTAD O BAJO SU CURATELA.
Si por la adopción el adoptado sale de la patria potestad de los padres naturales, entonces
es razonable que se requiera su consentimiento.

6.6 QUE SE OIGA AL TUTOR O AL CURADOR DEL ADOPTADO Y AL

CONSEJO DE FAMILIA SI EL ADOPTADO ES INCAPAZ.
A diferencia del caso de padres, el autor, curador o miembros del consejo de familia, son
llamados, no para otorgar su consentimiento sino únicamente para dar su opinión.

6.7 QUE SEA APROBADA POR EL JUEZ.

Con excepción de las leyes especiales: porque toda adopción requiere la existencia de un
proceso, que debe terminar en una sentencia consentida y ejecutoriada.

6.8 QUE SI EL ADOPTANTE ES EXTRANJERO Y EL ADOPTADO MENOR

DE EDAD, AQUÉL RATIFIQUE PERSONALMENTE ANTE EL JUEZ SU
VOLUNTAD DE ADOPTAR. SE EXCEPTUA ESTE REQUISITO, SI EL
MENOR SE ENCUENTRA EN EXTRANJERO POR MOTIVOS DE SALUD.
Esto con el objeto de evitar el tráfico internacional de menores de edad.
Además de los requisitos del Art. 378, el CC actual señala los siguientes:

1. El Art. 381° prescribe que la adopción no puede hacerse bajo modalidad alguna; es
decir la adopción constituye un acto jurídico puro, por lo que no admite ser
sometida a modalidad alguna, como las de condición, plazo y modo.

13
LA ADOPCIÓN DERECHO CIVIL

2. El Art. 382°, establece que nadie puede ser adoptado por más de una persona a no
ser por los cónyuges; no existiendo por lo tanto la adopción colectiva, se entiende
simultáneamente, pero no existe inconveniente legal alguno para las adopciones
sucesivas, debido al fallecimiento del adoptante anterior.

3. El Art. 383° y 384° reiteran los requisitos orientados a cautelar los intereses
patrimoniales del adoptado, con motivo de la posibilidad de que alguien con la
adopción pretenda encubrir malos manejos o por realizarse, así el Art. 383° señala
que el tutor puede adoptar a su pupilo y el curador a su curado solamente después
de aprobadas las cuentas de su administración y satisfecho el alcance que resulta
de ellos.

Establece el Art. 384° que si la persona a adoptarse tiene bienes, la adopción no

puede efectuarse sin que dichos bienes sean inventariados y tasados judicialmente.

7.- CLASIFICACION
La adopción se clasifica en:

a) ADOPCION PLENA.

Mediante la cual el adoptado adquiere la condición de hijo matrimonial del

adoptante y lo aparte de su familia primigenia.

Para que pueda existir una adopción plena es necesario que los adoptantes sean
un hombre y una mujer unidos en matrimonio por lo menos cinco años, que vivan
juntos y cuenten con solvencia económica, de buenas costumbres, sin hijos y con
medios suficientes para subsistir y proveer educación.
La sentencia de adopción plena le da al individuo un nuevo estado civil y el cual no
puede ser revocado, se confiere al adoptado los apellidos de los adoptantes y los
mismos derechos, obligaciones y parentesco que la filiación sanguínea y a los
adoptantes los mismos derechos y obligaciones que la consanguinidad y afinidad.

14
LA ADOPCIÓN DERECHO CIVIL

b) ADOPCION SIMPLE.

Se produce cuando no resulta conveniente destruir la relación de parentesco entre

el adoptado y su familia de origen. La adopción simple confiere al adoptado la
posición del hijo biológico, pero no crea vínculo de parentesco entre aquél y la
familia biológica del adoptante ya que continúa conservando el vínculo de sangre
con su familia biológica. Los hijos adoptivos de un mismo adoptante serán
considerados hermanos entre sí. La adopción simple transfiere la patria potestad
del padre al adoptante pero los derechos y deberes que resulten del vínculo
biológico del adoptado no quedan extinguidos por la adopción con excepción de la
patria potestad, inclusive la administración y usufructo de los bienes del menor se
transfieren al adoptante, salvo cuando se adopta al hijo del cónyuge.

c) ADOPCION REMUNERATORIA.

Que resulta de un acto de arrojo donde el adoptante es salvado por el adoptado.

Introducción al concepto de Adopción Remuneratoria en este ámbito del derecho
civil: La que el librado de una catástrofe (como naufragio o incendio), o de extremo
peligro (cual una acción de guerra), podía hacer a favor de su salvador, según el ya
derogado artículo 345 del Código Civil francés, sin los requisitos de la adopción
normal. Cabe anotar que, en realidad, el que resulta padre del otro, por haberle
salvado la vida, que equivale a darle de nuevo la existencia, es el adoptado.

d) ADOPCION TESTAMENTARIA.
En la que el testador permite su concreción mediante testamento.

Desdiciendo que la adopción sea un acto o contrato jurídico exclusivamente entre

vivos, el Cód. CÍY. de Napoleón, el francés, admite esta forma excepcional, en que,
por medio de testamento, se remedia la prohibición de adoptar a los menores;
sobre todo en el caso de haber recogido a un niño .y haberlo educado con el
propósito do adoptarlo al llegar a la mayoridad. En tal hipótesis, se permite la
adopción para el supuesto do que el testador muera antes de resultar posible la

15
LA ADOPCIÓN DERECHO CIVIL

adopción por haber alcanzado la mayoría de edad el adoptado, y hacer factible así
los derechos sucesorios del mismo. Se le confiere al "tutor oficioso", siempre que
el pupilo lleve cinco años sometido a su protección y con la condición de no tener
aquél hijos legítimos.

e) ADOPCION NACIONAL.

Que hace posible el acto jurídico entre personas del mismo país, es decir, tanto el
adoptante como el adoptado son peruanos.
Según el artículo N° 377 del código civil peruano “Por la adopción el adoptado
adquiere la calidad de hijo del adoptante y deja de pertenecer a su familia
consanguínea”.

f) ADOPCION INTERNACIONAL.

Es que es realizada por extranjeros residentes en el exterior a favor de niños o

adolescente peruanos, que es lo que más se da en estos tiempos, y que en algunos
casos dejan serias dudas.
Sólo pueden adoptar en el Perú aquellas personas cuyo país de residencia o los
Organismos Acreditados y autorizados, hayan suscrito Tratado o Convenio en la
materia con el Perú o con la Dirección General de Adopciones el que deberá
encontrarse vigentes.

Los adoptantes residentes en el extranjero deberán presentar su solicitud de

adopción a los centros o instituciones autorizados por su país de residencia para
tramitar adopciones internacionales de conformidad con los convenios
internacionales vigentes.

Para tal efecto los adoptantes deberán acudir a la autoridad central extranjera
competente y presentar su documentación a través de esta entidad o de aquella
institución que la autoridad central autorice expresamente.

16
LA ADOPCIÓN DERECHO CIVIL

1. Solicitud dirigida a la Dirección General de Adopciones en la que se presenta él o

los solicitantes exponiendo su motivo para adoptar una niña, niño o adolescente.
2. Copia legalizada del pasaporte
3. Autorización oficial de su país para adoptar una niña, niño o adolescente peruano
en estado de abandono judicialmente declarado.
4. Partida de nacimiento de los adoptantes
5. Partida de matrimonio civil, de ser el caso
6. En caso de ser divorciado o divorciada, copia certificada de la sentencia de divorcio
o documento equivalente
7. Partida de nacimiento del hijo/a o hijos/as biológicos/as, de ser el caso.
8. En caso de viudez, partida de defunción correspondiente.
9. En caso de tener hijo/a o hijo/as adoptados/as, presentar sus partidas de
nacimiento y reportes de seguimiento post adoptivo, en aquellas adopciones que
no hayan sido tramitadas a través de la Secretaría Nacional de Adopciones.
10. Certificados negativos de antecedentes policiales y penales.
11. Certificado o documento que acredite el no ser deudor alimentario moroso o en
su defecto una declaración jurada.
12. Certificado domiciliario o documento equivalente.
13. Certificados médicos de salud física y mental, con una antigüedad no mayor de 3
meses, expedidos por un centro de salud o institución autorizada, incluyendo los
resultados de los exámenes de HIV Hepatitis B, otras enfermedades infecto-
contagiosas y rayos X de pulmones del o los adoptantes y de las personas que
convivan con ellos.
14. Certificados de trabajo, constancia de ingresos, declaración jurada del impuesto a
la renta y demás documentos que acrediten ingresos estable y capacidad
económica
15. Fotografía de los adoptantes, de los interiores, exteriores del hogar y de sus
familiares en hoja A-4 Bond, con una antigüedad no mayor a 4 meses.

17
LA ADOPCIÓN DERECHO CIVIL

16. Informe Psico-Social de los adoptantes, el que deberá contener la motivación para
adoptar, relaciones interfamiliares, relaciones sociales y relaciones
interpersonales, evaluación de su situación económica, así como cualquier otro
aspecto que permita una mayor aproximación a su entorno socio-familiar el que
deberá estar firmado por un psicólogo titulado y un trabajador social titulado.
17. Compromiso de seguimiento post-adoptivo expedido por la autoridad central del
país de residencia de los adoptantes consistente en la remisión de informes
semestrales del niño adoptado por un período de 4 años.
18. Toda la documentación presentada por los adoptantes residentes en el exterior
deberá estar debidamente legalizada las firmas por las autoridades oficiales del
país extranjero, por el Consulado Peruano y por el Ministerio de Relaciones
Exteriores del Perú; y en caso de estar en otro idioma deberá estar traducida al
español por traductor publico cuya firma también deberá estar legalizada en caso
de ser extranjero y debe ser remitida debidamente ordenada en dos folders
plastificados para adjuntar los originales y las copias por separado.

8.- TIPOS DE ADOPCIÓN

En Perú existen tres tipos de adopción:

1. La adopción de mayores de edad, que se tramita como proceso no contencioso ante

el Juez de Paz o notarialmente.
Tratándose de mayores de edad, es el Código Procesal Civil el que regula estas
adopciones, y señala el proceso no contencioso según lo ordena el artículo 781 de
ese cuerpo de leyes. Si el presunto adoptado es incapaz, se requiere la intervención
de su representante legal. Y si cesa la incapacidad del adoptado, éste puede solicitar
se deje sin efecto la adopción. Y esto lo puede hacer dentro del año siguiente del
cese de la incapacidad.

18
LA ADOPCIÓN DERECHO CIVIL

En el caso de mayores de edad y aquellos en los que los tutores, curadores o padres
dan en adopción a sus hijos. Se presenta la solicitud, realizadas las publicaciones sin
oposición se realiza la Audiencia de Actuación y Declaración y el Juez expide
Resolución, la que consentida da lugar a su ejecución, oficiándose al Registro de
Estado Civil.

A tenor del artículo 781 del Código Procesal Civil.

En este proceso se tramita la adopción de personas mayores de edad.

Si el presunto adoptado es incapaz, se requiere la intervención de su representante.

Si es este el adoptante, la solicitud se atenderá con el Ministerio Público.
<

La persona que quiera adoptar a otra acompañara según el artículo 782 del Código
Procesal Civil:
- Copia certificada de su partida de nacimiento y de matrimonio, si es casado;
- Copia certificada de la partida de nacimiento del adoptado y de su matrimonio,
si es casado.

- Los medios probatorios destinados a acreditar su solvencia moral;

- Documento que acredite que las cuentas de su administración han sido

aprobadas, si el solicitante ha sido representante legal del adoptado;

- Copia certificada del inventario y valorización judicial de los bienes que tuviera
el adoptado; y

- Garantía otorgada por el adoptante, suficiente a criterio del Juez, si el adoptado

fuera incapaz.

2. La adopción administrativa, a cargo del MIMDES.

3. La adopción por excepción, cuyo trámite es judicial.

19
LA ADOPCIÓN DERECHO CIVIL

Se podrá iniciar la acción judicial, sin que exista una declaración de abandono del
menor, cuando:

- El que tenga vínculo matrimonial con el padre o la madre del niño o adolescente
por adoptar. Es así, que en esta situación el niño o adolescente conserva los
vínculos con el padre o madre biológicos. Es decir, en este caso, podría tanto el
padrastro o la madrastra solicitar la adopción del hijo del cónyuge, cuando se
tenga un vínculo matrimonial con el progenitor.

- El que tenga un vínculo de parentesco hasta el cuarto grado de consanguineidad

o segundo de afinidad con el niño o adolescente pasible de adopción. En este
caso por ejemplo, podría ser la tía o el tío del menor quien solicite la adopción
por excepción.

- El que ha prohijado o convivido con el niño o adolescente por adoptar, durante

un período no menor de dos años. En este caso, puede ser cualquier persona
que no tenga ningún vínculo familiar con el menor a adoptar

9.- ADOPCION REALIZADA POR CONCUBINOS

Las uniones de hecho como familia natural, también cumplen con todos los
requisitos para ser considerados familia propiamente dicha, reuniendo los elementos
necesarios para conformarla: padre, madre, hijos, hermanos, etc.

En tal virtud los concubinos tienen aptitud para adoptar a aquellos menores
desvalidos que se hallen en estado de abandono o también a los que adolecen de
deficiencias físicas o psíquicas.

20
LA ADOPCIÓN DERECHO CIVIL

10.- TRAMITE PARA LA ADOPCION

La adopción se tramita siguiente las reglas del Código de los Niños y Adolescentes,
aprobado por L. N° 273337; Código Procesal Civil y la Ley de Competencia Notarial en
Asuntos No Contenciosos de Ley N° 26662; es decir existen tres procedimientos para
establecer o configurarse la institución de la adopción, que detallamos:

a) La adopción según el código de los Niños y Adolescentes.

Este código aprobado por L. N° 27337 del 07 de Agosto del 2000, contiene todo lo
concerniente a la adopción de menores de edad; trata este dispositivo sobre la
Oficina de Adiciones de la Gerencia de la Promoción de la Niñez y la Adolescencia
del PRUMUDEH, el Registro Nacional del Adopciones, el Programa de Adopciones,
el Procedimiento Administrativo de Adopciones y el Proceso Judicial de los mismos;
además de las Disposiciones Especiales para Adopciones Internacionales y la etapa
Post Adoptiva estableciéndose en los Arts. 115° al 132° de este código.
b) La adopción en el Código Procesal Civil
Regula la adopción de las personas menores de edad y se tramita como un
procedimiento no contencioso (Art. 749° Inc. 3 del C.P.C.) y que en resumen es el
siguiente:
-Solicitud pidiendo la adopción.
-Admitida se otorga un plazo de cinco días al emplazado para la contradicción.
-Con la contradicción o sin ella se fija fecha para la audiencia de actuación y
declaración judicial dentro de los 15 días de admitida la solicitud.
-Se dicta resolución en la misma audiencia o dentro de los tres días de concluida.
c) La adopción en la Ley de Competencia Notarial en Asuntos No Contenciosos.

Al igual que el C.P.C la Ley N° 26662, regula la adopción de personas mayores de

edad, pero que cuenten con capacidad de goce y de ejercicio, trámite que se sigue
ante notario público, debiendo seguir el presente tramite:

21
LA ADOPCIÓN DERECHO CIVIL

Se acompaña la solicitud que constara en una minuta presentada y firmada por el

adoptante y adoptado; ya demás se adjuntara:
1. Copia certificado de la partida de nacimiento del adoptante y adoptado y de
matrimonio si son casados.
2. Documento que acredite que las cuentas de administración han sido aprobadas,
si el solicitante ha sido representante legal del adoptado.
3. Testimonio del inventario de los bienes que tuviera el adoptado.
Se sigue el mismo trámite establecidos en el C.P.C.

11.- ETAPAS DE ADOPCIÓN

11.1. Capacitación y Preparación.
Implica asistencia a la Sesión Informativa y a los Talleres de Preparación para la
Adopción.

11.2. Evaluación Integral.

Los solicitantes ingresan la Ficha de Inscripción a Mesa de Partes para el inicio de su
evaluación psicosocial, la cual una vez aprobada da paso a la evaluación legal, para
concluir finalmente con la Resolución Directoral que declara la Aptitud de los solicitantes.
Posterior a ello los solicitantes son incorporados en el Registro Nacional de Adoptantes
y posteriormente ser propuestos ante el Consejo de Adopciones.

11.3. Adoptiva.
Se comunica la Designación. Con la aceptación de los interesados, se comunica al alberge
para la preparación del niño. La etapa de empatía consiste en la presentación del niño
con su familia; en la cual se evalúa el inicio de la vinculación del niño con la familia.

Declarada favorable la etapa de empatía se procede al externamiento para dar inicio a

22
LA ADOPCIÓN DERECHO CIVIL

la fase de la Colocación Familiar con fines de adopción: Durante esta etapa se realizan
por lo menos dos visitas al domicilio de la familia designada, una inopinada y otra
concertada.

Sigue el trámite de Firma de la Resolución de Adopción, el compromiso de seguimiento

y acompañamiento post adoptivo. Posteriormente se realiza la comunicación a la RENIEC
para la obtención de la nueva partida del niño, niña o adolescente adoptado.

11.4. Seguimiento y Acompañamiento Post Adoptivo.

En el Seguimiento y Acompañamiento Post adoptivo Nacional, se realizan
visitas semestrales a las familias por tres años. En caso de adopciones
internacionales las familias o instituciones autorizadas deberán remitir
informes semestrales durante un periodo de 4 años, salvo lo dispuesto en
los convenios internacionales.

12.- EFECTOS JURIDICOS

La adopción genera los siguientes efectos.
a) El adoptado adquiere la condición de hijo matrimonial del adoptante, en
consecuencia deja de pertenecer a su familia primigenia.
b) El adoptado lleva el apellido del adoptante o adoptantes.
c) El adoptante tiene la patria potestad del adoptado.
d) El menor adoptado adquiere la vocación alimenticia respecto del adoptante.
e) El adoptado tiene iguales derechos sucesorios que los demás hijos del adoptante.

La adopción, una vez que es aprobada por el Juez de Familia, surte una serie de
efectos, a saber:

a) Entre los adoptantes y adoptados se establecen los mismos vínculos jurídicos que
unen a los padres con los hijos e hijas consanguíneas. Además, para todos los efectos,

23
LA ADOPCIÓN DERECHO CIVIL

las personas adoptadas entrarán a formar parte de la familia consanguínea del o los
adoptantes.

b) Otro efecto importante de la adopción, en cuanto al adoptado, es que, produce la

desvinculación de éste con su familia consanguínea, es decir, no se le exigirán
obligaciones por razón de parentesco con sus ascendientes o colaterales
consanguíneos, igualmente la persona adoptada no tendrá derecho alguno respecto de
esos mismos parientes. Sin embargo algo de mucha importancia es que, los
impedimentos matrimoniales por razón de parentesco consanguíneo, permanecen
vigentes. Lo anterior quiere decir que un hermano biológico de la niña adoptada no
puede contraer matrimonio con ésta.

c) El adoptante viene a ejercer la autoridad parental del adoptado.

d) La adopción es irrevocable, es decir, una vez que la autoridad judicial competente

dicte sentencia en donde aprueba la adopción y esa sentencia adquiera firmeza (no sea
apelada en el plazo de tres días posterior al día de la notificación a todas las partes) no
se puede revertir.

Es importante indicar que en las diligencias de adopción que se presenten ante la

autoridad judicial se puede solicitar el cambio del nombre de pila de la persona menor
de edad. Sin embargo, el cambio de nombre debe hacerse tomando en cuenta la edad
madura racional y las implicaciones que a nivel psicológico ello pueda conllevar para la
persona menor de edad, pues el nombre de pila es un elemento que conforma la
identidad de la persona. De manera tal que, dependiendo de la madurez que el niño o
niña, éstos deberán estar totalmente de acuerdo con tal determinación, por lo que en
algunos casos tal decisión debe ser compartida tanto por la persona menor de edad
como por los adoptantes.

24
LA ADOPCIÓN DERECHO CIVIL

CONCLUSIONES
1. La adopción se trata de una opción que se debe meditar mucho antes de decidir, ya
que su éxito está estrechamente sujeto a la madurez personal y a la estabilidad
emocional.
2. El parentesco que nace en la adopción es puramente civil y une al adoptante, al
adoptado y a sus descendientes.
3. La adopción actualmente confiere al adoptado el status de hijo matrimonial del
adoptante, simplificándose considerablemente la regulación legal de los efectos que
este acarrea.
4. La adopción de un niño tiene múltiples connotaciones y está rodeada de emociones
diversas y de incertidumbres tanto para la familia como para el niño

25
LA ADOPCIÓN DERECHO CIVIL

BIBLIOGRAFIA
- BAQUEIRO ROJAS EDGAR Y BUENROSTRO BÁEZ, “DERECHO DE FAMILIA SEGUNDA
EDICIÓN”, COLECCIÓN DE TEXTOS UNIVERSITARIOS EDITORIAL OXFORD MEXICO 2011
P. 248.
- CARBALLENAS GUILLERMO, “DICCIONARIO ENCICLOPÉDICO DE DERECHO USUAL”,
EDITORIAL HELIASTA SRL ARGENTINA 1997.
- CORNEJO RODRÍGUEZ VICTOR J., “DERECHO DE FAMILIA” UNIVERSIDAD JOSE CARLOS
MARIATEGUI, MOQUEGUA – PERÚ, JULIO DEL 2006.
- CÓDIGO DE LOS NIÑOS Y ADOLESCENTES Ley Nº 27337 DISPONIBLE EN
http://www.mimp.gob.pe /yachay/files/Ley_27337.pdf
- CÓDIGO CIVIL, “DERECHO DE FAMILIA” CAP. SEGUNDO, ART. 377, AL 385.
- MASAREÑA CARLOS E., “NUEVA ENCICLOPEDIA JURÍDICA”, BARCELONA 1879 P. 397.
- MARTIN NURIA GONZÁLEZ. “LA ADOPCIÓN EN MÉXICO”. NOSTRA EDICIONES 2012
P.11 Y 12.
- MIMP PERÚ “LA ADOPCION” CUADERNO N° 3 POBLACIONES BULNERABLES 2013
- PUIG PEÑA FEDERICO, “TRATADO DE DERECHO CIVIL ESPAÑOL”, TOMO II, DERECHO
DE FAMILIA, VOL. II, PATERNIDAD Y FILIACIÓN P.170.

26
LA ADOPCIÓN DERECHO CIVIL

INDICE

DEDICATORIA .......................................................................................................................... 2
PRESENTACION ....................................................................................................................... 3
1.- LA ADOPCIÓN .................................................................................................................... 4
1.1 NOCIÓN GENERAL ......................................................................................................... 4
2.- CONCEPTO DE ADOPCION ................................................................................................. 5
3.- CARACTERES ...................................................................................................................... 6
3.1 ES UN ACTO VOLUNTARIO ............................................................................................ 6
3.2 ES BILATERAL................................................................................................................. 6
3.3 CREA UNA RELACIÓN DE PARENTESCO ........................................................................ 7
3.4 ES UN ACTO JURÍDICO SOLEMNE.................................................................................. 7
3.5 ES IRREVOCABLE ........................................................................................................... 7
4.- NATURALEZA JURÍDICA ..................................................................................................... 7
4.1 TEORÍA CONTRACTUAL. ................................................................................................ 7
4.2 TEORÍA DEL ACTO CONDICIÓN ..................................................................................... 8
4.3 TEORÍA DE LA INSTITUCIÓN. ......................................................................................... 9
4.3.1 INSTITUCIÓN DE DERECHO PRIVADO. ....................................................................... 9
4.3.2 INSTITUCIÓN DEL DERECHO DE FAMILIA. ............................................................ 9
4.3.3 INSTITUCIÓN DEL DERECHO DE MENORES. ....................................................... 10
4.4 TEORÍA DE LA RELACIÓN JURÍDICA. ............................................................................ 11
5.- ANTECEDENTES ............................................................................................................... 11
6.- REQUISITOS ..................................................................................................................... 12
7.- CLASIFICACION ................................................................................................................ 14
8.- TIPOS DE ADOPCIÓN ....................................................................................................... 18
9.- ADOPCION REALIZADA POR CONCUBINOS ..................................................................... 20
10.- TRAMITE PARA LA ADOPCION ....................................................................................... 21
11.- ETAPAS DE ADOPCIÓN .................................................................................................. 22
11.1. Capacitación y Preparación...................................................................................... 22
11.2. Evaluación Integral. ................................................................................................. 22

27
LA ADOPCIÓN DERECHO CIVIL

11.3. Adoptiva. ................................................................................................................. 22

11.4. Seguimiento y Acompañamiento Post Adoptivo. ................................................... 23
12.- EFECTOS JURIDICOS ....................................................................................................... 23
CONCLUSIONES..................................................................................................................... 25
BIBLIOGRAFIA ....................................................................................................................... 26
INDICE ................................................................................................................................... 27

28